EZS30734 Customer A

PROJECT PT Vale, 40t LADLE CRANE
ZS30734
DRAWING EZS30734 REVISION A
Electrical documentation
16.9.2013
01 Drawing list
02 Fuses and protection devices
03 Bill of materials
04 Cable parts list
05 Cable wiring list
06 External revision list
07 Single line diagram
08 Wiring diagram
09 Festoon diagram
10 Crane layout
11 Cubicle layout
THIS DOCUMENT AND THE INFORMATION CONTAINED HEREIN, IS THE EXCLUSIVE PROPERTY OF KONECRANES AND REPRESENTS A NON-PUBLIC,
CONFIDENTIAL AND PROPRIETARY TRADE SECRET THAT MAY NOT BE REPRODUCED, DISCLOSED TO THIRD PARTIES, ALTERED OR OTHERWISE
EMPLOYED IN ANY MANNER WHATSOEVER WITHOUT THE EXPRESS WRITTEN CONSENT OF KONECRANES OR KONECRANES HEAVY LIFTING CORPORATION
COPYRIGHT (C) 2008 KONECRANES. ALL RIGHTS RESERVED.
Drawing list
16.9.2013
SHEET TYPE OF DRAWING LOCATION TITLE REV. DATE CHANGED BY
1 (1) Cover sheet 16.9.2013
1,2-5 (5) Fuses and protection devices 16.9.2013
1,2 (2) Bill of materials +BR BRIDGE 16.9.2013
3 (1) +BUILDIN BUILDING 16.9.2013

G
4,5-8 (5) +E2A HOIST CUBICLE 16.9.2013
9 (1) +E4 CABIN 16.9.2013
10,11 (2) +E4.1 CABIN CUBICLE 16.9.2013
12 (1) +E4.3 CABIN SEAT BOX 16.9.2013
13 (1) +E4.4 CABIN LEFT CONSOLE 16.9.2013
14 (1) +E4.5 CABIN RIGHT CONSOLE 16.9.2013
15 (1) +E10 JUNCTION BOX 16.9.2013
16,17-21 (6) +EROOM ELECTRIC ROOM 16.9.2013

22,23 (2) +R1-E1 CUBICLE 16.9.2013

24,25 (2) +R1-E1.1 CUBICLE 16.9.2013
26,27-29 (4) +R1-E1.2 CUBICLE 16.9.2013
30 (1) +R1-E1.A CUBICLE 16.9.2013

1
31 (1) +R1-E1.A CUBICLE 16.9.2013
2
32 (1) +R1-E1.A CUBICLE 16.9.2013
3
33 (1) +R1-E1.B CUBICLE 16.9.2013
1
34 (1) +R1-E1.B CUBICLE 16.9.2013
2
35,36-38 (4) +R1-E1.B CUBICLE 16.9.2013

3
39 (1) +R1-E1.O CUBICLE 16.9.2013
11
40 (1) +R1-E1.O CUBICLE 16.9.2013
12
41 (1) +R1-E1.O CUBICLE 16.9.2013
21
42 (1) +R1-E1.O CUBICLE 16.9.2013
22
43 (1) +R1-E1.O CUBICLE 16.9.2013
31
44 (1) +R1-E1.O CUBICLE 16.9.2013
32
45 (1) +R2-E1 CUBICLE 16.9.2013
46,47-50 (5) +R2-E1.3 CUBICLE 16.9.2013
51 (1) +R2-E1.E CUBICLE 16.9.2013

1
CUSTOMER
PT Vale, 40t LADLE CRANE
DEPT. ORDER NBR. SHEET NEXT TOTAL
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 1 2 7
Drawing list
16.9.2013
52 (1) Bill of materials +R2-E1.E CUBICLE 16.9.2013

2
53,54 (2) +R2-E1.E CUBICLE 16.9.2013
3
55 (1) +R2-E1.H CUBICLE 16.9.2013
1
56 (1) +R2-E1.H CUBICLE 16.9.2013
2
57 (1) +R2-E1.H CUBICLE 16.9.2013
3
58,59-60 (3) +R2-E1.H CUBICLE 16.9.2013
4
61 (1) +R2-E1.H CUBICLE 16.9.2013
5
62 (1) +R2-E1.H CUBICLE 16.9.2013
6
63,64-69 (7) +R2-E1.Z CUBICLE 16.9.2013
70 (1) +RADIO RADIO 16.9.2013
71,72 (2) +TR1 TROLLEY 1 16.9.2013
1,2 (2) Cable parts list +BR BRIDGE 16.9.2013

3 (1) +E4 CABIN 16.9.2013

4 (1) +E4.1 CABIN CUBICLE 16.9.2013
8 (1) +R1-E1 CUBICLE 16.9.2013
9 (1) +R2-E1 CUBICLE 16.9.2013
10,11 (2) +TR1 TROLLEY 1 16.9.2013
12 (1) +W2A1 TROLLEY FESTOON 16.9.2013
1,2-6 (6) Cable wiring list +BR BRIDGE 16.9.2013

7,8 (2) +E4 CABIN 16.9.2013
9 (1) +E4.1 CABIN CUBICLE 16.9.2013
20,21 (2) +R1-E1 CUBICLE 16.9.2013
22,23-24 (3) +R2-E1 CUBICLE 16.9.2013
25,26-31 (7) +TR1 TROLLEY 1 16.9.2013
32,33-37 (6) +W2A1 TROLLEY FESTOON 16.9.2013
1 (1) External revision list 16.9.2013
1,2,6 (3) Single line diagram +1-LINE SINGLE LINE DIAGRAM A 30042013 MSo
3,4-5,7 (4) +1-LINE SINGLE LINE DIAGRAM 8.5.2013
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 2 3 7
Drawing list
16.9.2013
8 (1) Single line diagram +Z PLC PROFIBUS LAYOUT A 30042013 MSo
9 (1) +Z CABIN, CMS & WLAN A 30042013 MSo
10 (1) +Z POSITION & OVERLOAD MEASUREMENT A 30042013 MSo
11 (1) +1-LINE GROUNDING PLAN A 30042013 MSo
1 (1) Wiring diagram +O CRANE POWER SUPPLY 8.5.2013
2 (1) +O CRANE GROUNDING 8.5.2013
3,4-7 (5) +O POWER SUPPLY 8.5.2013
8 (1) +O MAIN CONTACTOR CONTROL CIRCUIT 8.5.2013
9 (1) +O ELECTRIC ROOM E-STOP BUTTONS 8.5.2013
10 (1) +O MAIN CONTACTOR CONTROL 8.5.2013
11,12-13 (3) +O ACCESS GATE CONTROL 8.5.2013
14 (1) +O CONTROL VOLTAGE OL00 8.5.2013

15 (1) +O CONTROL VOLTAGE OL10 8.5.2013

16,17-18 (3) +O INVERTERS READY CIRCUIT CONTROL 8.5.2013
19 (1) +O TRAVELLING / TRAVERSING ALARM 8.5.2013
20 (1) +O HOIST MACHINERY MOTOR RUNNING 8.5.2013
21 (1) +O1 DYNAREG O1-A1 8.5.2013
22 (1) +O2 DYNAREG O2-A1 8.5.2013
23 (1) +O3 DYNAREG O3-A1 8.5.2013
24 (1) +O DYNAREG DC FUSE 8.5.2013

25,26 (2) +A1 HOIST A1 INVERTER 8.5.2013
27 (1) +A1 HOISTING MACHINERY A1 8.5.2013
28 (1) +A1 HOIST A1 SPEED SENSOR 8.5.2013
29,30-31 (3) +A HOIST A LIMIT SWITCHES 8.5.2013
32 (1) +A HOIST A BRAKE LIMIT SWITCHES 8.5.2013
33,34-36 (4) +A MAIN HOIST A EMERGENCY DRUM BRAKE 8.5.2013
37 (1) +A HOIST A1 LOAD SENSORS 8.5.2013
38,39 (2) +AS HOIST AS INVERTER 8.5.2013
40 (1) +A1 HOIST A1 THERMISTOR RELAY 8.5.2013
41,42 (2) +A1 INVERTER SELECTION A1 8.5.2013
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 3 4 7
Drawing list
16.9.2013
43 (1) Wiring diagram +A1 HOIST A1 BRAKE OPEN SUPERVISION 8.5.2013
44 (1) +A1 HOIST INVERTERS A1 & AS READY SIGNAL 8.5.2013
45 (1) +A1/E1 HOIST A1 AND TROLLEY E1 ABSOLUTE ENCODER 8.5.2013
46,47 (2) +B1 HOIST B1 INVERTER 8.5.2013
48 (1) +B1 HOISTING MACHINERY B1 8.5.2013
49 (1) +B1 HOIST B1 SPEED SENSOR, LOAD SENSOR 8.5.2013
50 (1) +B1 HOIST B1 LIMIT SWITCHES 8.5.2013
51 (1) +B1 HOIST B1 BRAKE LIMIT SWITCHES 8.5.2013
52,53 (2) +BS HOIST BS INVERTER 8.5.2013
54 (1) +B1 HOIST B1 ABSOLUTE ENCODER 8.5.2013
55 (1) +B1 HOIST B1 THERMISTOR RELAYS 8.5.2013
56,57 (2) +B1 INVERTER SELECTION B1 8.5.2013

58,59 (2) +E1 TROLLEY E1 INVERTER 8.5.2013

60 (1) +E1 TROLLEY TRAVELLING MACHINERY E1 8.5.2013
61 (1) +E1 TROLLEY E1 SPEED SENSOR 8.5.2013
62 (1) +E1 TROLLEY E1 LIMIT SWITCHES 8.5.2013
63 (1) +E1 TROLLEY E1 BRAKE LIMIT SWITCHES 8.5.2013
64,65 (2) +E1 TROLLEY E1 THERMISTOR RELAY 8.5.2013
66,67 (2) +ES TROLLEY ES INVERTER 8.5.2013
68,69 (2) +E1 INVERTER SELECTION E1 8.5.2013

70 (1) +E1 TROLLEY INVERTERS E1 & ES READY SIGNAL 8.5.2013
71,72 (2) +H1 BRIDGE H1 INVERTER 8.5.2013
73 (1) +H1 BRIDGE H1 TRAVELLING MACHINERY 8.5.2013
74 (1) +H1 BRIDGE H1 SPEED SENSOR 8.5.2013
75,76 (2) +H2 BRIDGE H2 INVERTER 8.5.2013
77 (1) +H2 BRIDGE H2 TRAVELLING MACHINERY 8.5.2013
78 (1) +H2 BRIDGE H2 SPEED SENSOR 8.5.2013
79,80 (2) +HS BRIDGE HS INVERTER 8.5.2013
81 (1) +H BRIDGE H LIMIT SWITCHES 8.5.2013
82 (1) +H BRIDGE H BRAKE LIMIT SWITCHES 8.5.2013
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 4 5 7
Drawing list
16.9.2013
83,84 (2) Wiring diagram +H BRIDGE H1 AND H2 THERMISTOR RELAY 8.5.2013
85,86-87 (3) +H INVERTER SELECTION H 8.5.2013
88 (1) +H BRIDGE INVERTERS READY CIRCUIT 8.5.2013
89 (1) +H BRIDGE H END LIMITS 8.5.2013
90 (1) +H BRIDGE H ANTICOLLISION DEVICE 8.5.2013
91 (1) +H BRIDGE H ABSOLUTE ENCODERS 8.5.2013
92,93-94,98- +T LIGHTING AND HEATING 8.5.2013

110 (16)
95 (1) +T ELECTRIC ROOM AIR CONDITIONING UNIT 1 8.5.2013
96 (1) +T ELECTRIC ROOM AIR CONDITIONING UNIT 2 8.5.2013
97 (1) +T CABIN AIR CONDITIONING UNIT 8.5.2013
111 (1) +Z1 PLC POWER SUPPLY 8.5.2013
112 (1) +Z1 24VDC INVERTER POWER SUPPLY 8.5.2013

113 (1) +Z1 PLC POWER SUPPLY 24VDC 8.5.2013

114 (1) +Z1 PLC MAIN CPU 8.5.2013
115 (1) +Z1 EROOM REPEATERS 8.5.2013
116 (1) +Z1 INTERFACE MODULES 8.5.2013
117 (1) +Z1 EROOM ETHERNET SWITCH 8.5.2013
118,119 (2) +Z1 INVERTERS SS1 / STO SIGNALS 8.5.2013
120,121-129 +Z1 FAIL SAFE DIGITAL INPUT MODULE ,ELECTRIC ROOM 8.5.2013
(10)
130,131-165 +Z1 DIGITAL INPUT MODULE ,ELECTRIC ROOM 8.5.2013
(36)
166,167 (2) +Z1 ANALOG INPUT MODULE ,ELECTRIC ROOM 8.5.2013
168,169 (2) +Z1 ANALOG OUTPUT MODULE, ELECTRIC ROOM 8.5.2013
170,171-175 +Z1 FAIL SAFE DIGITAL OUTPUT MODULE ,ELECTRIC ROOM 8.5.2013
(6)
176,177-181 +Z1 DIGITAL OUTPUT MODULE ,ELECTRIC ROOM 8.5.2013
(6)
182 (1) +Z1 COLD BACKUP PLC COMPONENTS 8.5.2013
183,184-185 +Z1 LOAD INDICATOR UNIT 8.5.2013

(3)
186 (1) +Z1 LOAD INDICATOR UNIT 8.5.2013
187 (1) +Z1 MODEM IN EROOM 8.5.2013
188 (1) +Z4 230V PLC/PROGRAMMER SOCKET OUTLET POWER 8.5.2013

SUPPLY
189 (1) +Z4 CABIN PLC POWER SUPPLY 8.5.2013
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 5 6 7
Drawing list
16.9.2013
190 (1) Wiring diagram +Z4 CABIN PLC INTERFACE MODULE 8.5.2013
191 (1) +Z4 CABIN OPERATOR PANEL, ETHERNET SWITCH 8.5.2013
192 (1) +E4.4. CABIN LEFT CONTROLLER 8.5.2013
193,194-195 +E4.4. CABIN LEFT CONTROLLER I/O 8.5.2013

(3)
196 (1) +E4.5. CABIN RIGHT CONTROLLER 8.5.2013
197,198-199 +E4.5. CABIN RIGHT CONTROLLER I/O 8.5.2013

(3)
200,201-204 +Z4 DIGITAL INPUT MODULE ,CABIN 8.5.2013
(5)
205,206-209 +Z4 DIGITAL OUTPUT MODULE ,CABIN 8.5.2013
(5)
210 (1) +Z4 COLD BACKUP PLC COMPONENTS 8.5.2013
211 (1) +CABIN E-STOP CABIN 8.5.2013
212 (1) +CABIN CABIN SOCKETS AND LIGHTING 8.5.2013
213 (1) +CABIN CABIN DRIVER SEAT COMPRESSOR 8.5.2013

214 (1) +CABIN CABIN, CAMERA SYSTEM 8.5.2013

215 (1) RADIO CONTROL SYSTEM 8.5.2013
1 (1) Festoon diagram +W2A1 FESTOON CABLE LAYOUT 8.5.2013
1 (1) Crane layout +BR BRIDGE LAYOUT 8.5.2013
2 (1) +TR TROLLEY LAYOUT 8.5.2013
1 (1) Cubicle layout +R1-E1 CUBICLE ROW R1-E1 8.5.2013
2 (1) +R2-E1 CUBICLE ROW R2-E1 8.5.2013
3 (1) +E10 CUBICLE E10 8.5.2013

4 (1) +E10 CUBICLE E10 LAYOUT 8.5.2013
5 (1) +TR1 TROLLEY CUBICLES E2A 8.5.2013
6 (1) +E2A TROLLEY CUBICLE E2A LEFT SIDE ROXTEC 8.5.2013

CABLE INLETS
7 (1) +E2A TROLLEY CUBICLE E2A RIGHT SIDE ROXTEC 8.5.2013
CABLE INLETS
8 (1) +E2A CUBICLE E2A LAYOUT 8.5.2013
9 (1) +R1-E1.1 CUBICLE R1-E1.1 LAYOUT 8.5.2013
11 (1) +R1-E1.O CUBICLE R1-E1.O11 LAYOUT 8.5.2013

11
21
31
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 6 7 7
Drawing list
16.9.2013
14 (1) Cubicle layout +R1-E1.A CUBICLE R1-E1.A1 LAYOUT 8.5.2013

1
15 (1) +R1-E1.B CUBICLE R1-E1.B1 LAYOUT 8.5.2013
1
16 (1) +R2-E1.E CUBICLE R2-E1.E LAYOUT 8.5.2013
17 (1) +R2-E1.H CUBICLE R2-E1.H1 LAYOUT 8.5.2013

1
18 (1) +R2-E1.H CUBICLE R2-E1.H2 LAYOUT 8.5.2013
2
20 (1) +R2-E1.Z CUBICLE R2-E1.Z LAYOUT 8.5.2013
21 (1) +R2-E1.Z CUBICLE R2-E1.Z LEFT DOOR LAYOUT 8.5.2013
22 (1) +E4.1 CABIN; CUBICLE E4.1 LAYOUT 8.5.2013
23 (1) +E4.1 CABIN; CUBICLE E4.1 DOOR 8.5.2013

LAYOUT
24 (1) +CABIN CABIN LAYOUT A 30042013 MSo
25 (1) +E4.4 LEFT CONTROL DESK E4.4 LAYOUT 8.5.2013

26 (1) +E4.5 RIGHT CONTROL DESK E4.5 LAYOUT 8.5.2013

27 (1) RADIO LAYOUT B 06062013 MSo
28 (1) +EROOM ELECTRIC ROOM LAYOUT 8.5.2013
29 (1) +EROOM EROOM WALL LAYOUT 8.5.2013
30,31 (2) +EROOM EROOM ROXTEC CABLE INLETS 8.5.2013

CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 7 7
Fuses and protection devices
16.9.2013
LOCATION DEV.DES. NOMINAL RATING SETTING VALUE SHEET
+E4.1 Z4-F11 2A 189.F4
+E4.1 Z4-F12 2A 189.F5
+E4.1 Z4-F13 2A 189.F6
+E4.1 Z4-F14 2A 189.F7
+E4.1 Z4-F14. 201.D6
+E4.1 Z4-F15 2A 189.F8
+E4.1 Z4-F16 2A 189.F9
+E4.1 Z4-F16. 201.D7
+E4.1 Z4-F17 2A 189.F10
+E4.1 Z4-F61 C-6A/30mA 188.F3
+E4.1 Z4-F62 6A 188.F5
+E4.1 Z4-F63 6A 188.F6
+R1-E1.2 A1-F7 1.6...2.5A SET 1,6A 6.D1
+R1-E1.2 A1-F74 2.5...4A SET 3A 6.D3
+R1-E1.2 B1-F7 1.0...1.6A SET 1,0A 7.D1

+R1-E1.2 E-F7 1.6...2.5A SET 1,6A 6.D5

+R1-E1.2 H1-F7 2.5...4A SET 3A 7.D5
+R1-E1.2 O1-F1 140...200A SET 200A 4.D1
+R1-E1.2 O2-F1 140...200A SET 200A 4.D3
+R1-E1.2 O3-F1 140...200A SET 200A 4.D5
+R1-E1.2 O-F1 160...400A SET 272A 3.E6
+R1-E1.2 O-F2 1.0...1.6A SET 1A 5.D3
+R1-E1.2 O-F3 9...13A SET 11,8A 5.D5
+R1-E1.2 O-F4 12...18A SET 16A 5.D1
+R1-E1.2 O-F5 10A 8.F1

+R1-E1.2 O-F5. 156.E3
+R1-E1.2 O-F20 10A 14.F1
+R1-E1.2 O-F20. 156.E4
+R1-E1.2 O-F21 10A 16.F7
+R1-E1.2 O-F21. 156.E5
+R1-E1.2 O-F22 10A 16.F8
+R1-E1.2 O-F22. 156.E6
+R1-E1.2 O-F23 10A 16.F9
+R1-E1.2 O-F23. 156.E7
+R1-E1.2 O-F24 10A 16.F10
+R1-E1.2 O-F24. 156.E8
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 1 2 5
16.9.2013
+R1-E1.2 O-F30 10A 17.F6
+R1-E1.2 O-F30. 158.E6
+R1-E1.2 O-F31 10A 17.F7
+R1-E1.2 O-F31. 158.E7
+R1-E1.2 O-F34 10A 18.F1
+R1-E1.2 O-F34. 159.E2
+R1-E1.2 O-F35 10A 18.F2
+R1-E1.2 O-F35. 159.E3
+R1-E1.2 O-F40 10A 19.F1
+R1-E1.2 O-F40. 158.E5
+R1-E1.2 T-F1 87,5...125A SET 100A 3.D3
+R1-E1.O12 E1-F1 200A/690V 24.D8
+R1-E1.O12 ES-F1 200A/690V 24.D9
+R1-E1.O12 H1-F1 200A/690V 24.D6
+R1-E1.O12 H2-F1 200A/690V 24.D7

+R1-E1.O12 HS-F1 200A/690V 24.D5

+R1-E1.O32 A1-F1 400A/690V 24.D3
+R1-E1.O32 AS-F1 400A/690V 24.D4
+R1-E1.O32 B1-F1 200A/690V 24.D1
+R1-E1.O32 BS-F1 200A/690V 24.D2
+R2-E1.3 T-F2 44,1...63A SET 48A 92.D1
+R2-E1.3 T-F3 28...40A SET 35A 94.E1
+R2-E1.3 T-F4 28...40A SET 35A 94.E3
+R2-E1.3 T-F5 17..25A SET 20A 93.E1
+R2-E1.3 T-F10 3X16A 92.C7

+R2-E1.3 T-F51 2.5...4A SET 3,5A 94.E5
+R2-E1.3 T-F101 10A 99.F2
+R2-E1.3 T-F101. 159.E6
+R2-E1.3 T-F102 10A 99.F3
+R2-E1.3 T-F103 10A 99.F8
+R2-E1.3 T-F104 10A 100.F1
+R2-E1.3 T-F105 2A 101.F1
+R2-E1.3 T-F106 10A 101.F5
+R2-E1.3 T-F107 10A 102.F1
+R2-E1.3 T-F108 6A 102.F6
+R2-E1.3 T-F108. 159.E7
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 2 3 5
16.9.2013
+R2-E1.3 T-F109 6A 103.F1
+R2-E1.3 T-F110 6A 103.F3
+R2-E1.3 T-F110. 159.E8
+R2-E1.3 T-F111 16A 103.F5
+R2-E1.3 T-F112 6A 103.F7
+R2-E1.3 T-F201 6A 104.F1
+R2-E1.3 T-F201. 159.E9
+R2-E1.3 T-F202 10A 104.F6
+R2-E1.3 T-F202. 161.E5
+R2-E1.3 T-F203 16A 104.F8
+R2-E1.3 T-F203. 137.E8
+R2-E1.3 T-F204 2A 105.F1
+R2-E1.3 T-F204. 161.E6
+R2-E1.3 T-F205 10A 105.F3
+R2-E1.3 T-F205. 161.E7

+R2-E1.3 T-F206 10A 105.F4

+R2-E1.3 T-F206. 161.E8
+R2-E1.3 T-F207 10A 105.F6
+R2-E1.3 T-F208 6A 105.F9
+R2-E1.3 T-F301 10A 106.F1
+R2-E1.3 T-F301. 161.E9
+R2-E1.3 T-F302 10A 106.F3
+R2-E1.3 T-F302. 162.E3
+R2-E1.3 T-F303 10A 107.F1
+R2-E1.3 T-F304 6A 107.F3

+R2-E1.3 T-F304. 162.E4
+R2-E1.3 T-F305 10A 107.F5
+R2-E1.3 T-F305. 162.E2
+R2-E1.3 T-F306 16A 107.F7
+R2-E1.3 T-F306. 137.E9
+R2-E1.3 T-F307 16A 108.F1
+R2-E1.3 T-F307. 162.E6
+R2-E1.3 T-F308 10A 108.F3
+R2-E1.3 T-F308. 162.E7
+R2-E1.3 T-F309 10A 108.F5
+R2-E1.3 T-F310 6A 108.F7
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 3 4 5
16.9.2013
+R2-E1.3 T-F311 6A 108.F9
+R2-E1.3 T-F312 10A 109.F1
+R2-E1.3 T-F313 10A 109.F3
+R2-E1.3 T-F314 C-16A/30mA 109.F4
+R2-E1.3 T-F315 C-16A/30mA 109.F5
+R2-E1.3 T-F316 C-16A/30mA 109.F6
+R2-E1.3 T-F317 C-10A/30mA 110.F3
+R2-E1.3 T-F318 16A 110.F8
+R2-E1.3 T-F318. 138.E2
+R2-E1.E3 E1-F11 23...32A SET 30,7A 60.E5
+R2-E1.E3 E1-F12 23...32A SET 30,7A 60.E8
+R2-E1.H4 H1-F11 23...32A SET 30,7A 73.E6
+R2-E1.H4 H1-F12 23...32A SET 30,7A 73.E8
+R2-E1.H4 H2-F11 23...32A SET 30,7A 77.E6
+R2-E1.H4 H2-F12 23...32A SET 30,7A 77.E8

+R2-E1.Z Z1-F1 C-10A/30mA 111.F2

+R2-E1.Z Z1-F2 10A 111.F4
+R2-E1.Z Z1-F2. 164.E2
+R2-E1.Z Z1-F3 6A 111.F5
+R2-E1.Z Z1-F3. 164.E3
+R2-E1.Z Z1-F4 6A 111.F6
+R2-E1.Z Z1-F4. 164.E4
+R2-E1.Z Z1-F5 10A 111.F7
+R2-E1.Z Z1-F5. 164.E5
+R2-E1.Z Z1-F6 6A 111.F8

+R2-E1.Z Z1-F6. 164.E6
+R2-E1.Z Z1-F7 10A 111.F9
+R2-E1.Z Z1-F7. 164.E7
+R2-E1.Z Z1-F8 6A 111.F10
+R2-E1.Z Z1-F8. 165.E8
+R2-E1.Z Z1-F11 2A 113.F3
+R2-E1.Z Z1-F12 2A 113.F3
+R2-E1.Z Z1-F13 2A 113.F4
+R2-E1.Z Z1-F14 2A 113.F5
+R2-E1.Z Z1-F15 2A 113.F6
+R2-E1.Z Z1-F16 2A 113.F6
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 4 5 5
+R2-E1.Z
+R2-E1.Z
+R2-E1.Z
+R2-E1.Z
+R2-E1.Z
+R2-E1.Z
+R2-E1.Z
+R2-E1.Z
LOCATION
Z1-F20
Z1-F19
Z1-F18
Z1-F17
Z1-F41
Z1-F21
Z1-F41.
Z1-F17.
DEV.DES.
6A
2A
2A
2A
2A
10A
DEPT.
DESIGN.
CUSTOMER
NOMINAL RATING
M.Sohlman
ICS
ORDER NBR.
DRAWING NBR.
SETTING VALUE
ZS30734
EZS30734 -
112.F9
113.F9
113.F9
113.F8
164.E8
165.D8
113.F10
113.F10
SHEET
SHEET
5
NEXT
5
TOTAL
16.9.2013
A4
Bill of materials
+BR BRIDGE 16.9.2013
REFER. QTY SPECIFICATION DESCRIPTION MANUFACTURER KC ID MAT.NO. SHEET REV.
CRANEGND 1 MOVE; Grounding 1.B8
H1-B61 1 NM701SSNR3 ENCODER 52353233 74.B2
H1-M1 1 MF16LB200 SQUIRREL CAGE MOTOR 73.A1
H1-S71 1 ZR 335-11Z LIMIT SWITCH SCHMERSAL 52392751 ZR_335-11Z 82.D1
H1-S81 1 ZR 336-11Z LIMIT SWITCH SCHMERSAL 52600047 82.D2
H1-Y1 1 TE-K200/23/5 THRUSTOR BRAKE; 3PH SIBRE 73.A3
H2-B61 1 NM701SSNR3 ENCODER 52353233 78.B2


H-H1 1 FB2PST-240A INDICATING LIGHT FEDERAL SIGNAL 52808532 52808532 19.B3
H-H1 1 LWMB2 FIXING FOOT FEDERAL SIGNAL 52808552 52808552 19.B2
H-H3 1 WGS1.230.1 ALARM BELL COMAX 52328552 WGS1.220.1 19.B5
H-S1 1 TA471-03/03Y-H-2666 LIMIT SWITCH SCHMERSAL 52436929 81.D5
H-S71 1 QT50R-EU-AF2WQ RADIO WAVE PROXIMITY SENSOR BANNER 52802007 52802007 90.D2
H-S71 1 SMB30SC MOUNTING BRACKET BANNER 52610741 52610741 90.C2

H-S71_1 1 SACC-M12FS-5CON-PG 9 SH CIRCULAR CONNECTOR (FEMALE) PHOENIX CONTACT 52569338 52569338 90.E2
AU
O-H21 1 52-024-1 HORN FEDERAL SIGNAL 52808556 52808556 19.B7
O-S11 1 UVH432Y LIMIT SWITCH SCHMERSAL 52274265 11.D1
T-E101 1 6247.440 FLOOD LIGHT I-VALO 52816012 52816012 101.C5
1 NAV-TS-400W-FC2 HIGH INTENSITY DISCHARGE BULB OSRAM 52574122 52574122
1 CF22.A2B2E1-P3 FILTER SCOTT 52394161 52394161
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 1 2 72
Bill of materials
T-X14 1 SCHUKO-515101 SOCKET OUTLET SELCAST OY 52274760 188409 109.C8
W1 1 CURRENT COLLECTOR 1.F2
ZH1-G1 1 CEV84M-02105 ENCODER TR-ELECTRONIC GMBH 52422047 91.B1
ZH2-G1 1 CEV84M-02105 ENCODER TR-ELECTRONIC GMBH 52422047 91.B5
ZH-S1 1 NJ20+U1+W INDUCTIVE PROXIMITY SENSOR PEPPERL+FUCHS 52422919 NJ20+U1+W 143.D6

CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 2 3 72
W0
REFER.
1
QTY
SPECIFICATION
Bill of materials
+BUILDING BUILDING
DEPT.
DESIGN.
CUSTOMER
CURRENT RAIL
DESCRIPTION
M.Sohlman
ICS
ORDER NBR.
DRAWING NBR.
ZS30734
EZS30734 -
MANUFACTURER
KC ID
SHEET
3
MAT.NO.
NEXT
4
TOTAL
72
1.F2
SHEET
16.9.2013
A4
REV.
Bill of materials
+E2A HOIST CUBICLE 16.9.2013
E2A 1 ADR1001030-316 CUBICLE ELDON 2.C8
E2A_2 1 KA220-OP18 FIXING PART KONECRANES 52592521 1.E2
E2A_5 1 WEDGE 120 AISI316 FIXING PART ROXTEC 52777431 52777431 1.A4
E2A_5 1 RM 20W40/RM00120401000 CABLE BUSHING ROXTEC 52777403 52777403 1.A4


E2A_5 1 STAYPLATE 120 AISI316 FIXING PART ROXTEC 52781867 52781867 1.A4
E2A_5 1 RM 20W60/5RM0000007041 CABLE BUSHING ROXTEC 52808578 52808578
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 4 5 72
Bill of materials
E2A_5 1 GH 6+6X1 FL518.5X173 END FLANGE ROXTEC 52816644 52816644 1.A4

AISI316



CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 5 6 72
Bill of materials


E2A_7 1 GH 6+6X1 FL518.5X173 END FLANGE ROXTEC 52816644 52816644 1.A4

AISI316
E2A_8 1 RM 30/RM00100301000 CABLE BUSHING ROXTEC 52657201 52657201 1.A4
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 6 7 72
Bill of materials



E2A_11 1 AWS41-316 MOUNTING BRACKET ELDON 52813412 1.A4
E2A_12 1 ALLS316 DOUBLE-BIT 3mm STAINLESS STEEL LOCK ELDON 1.A4
E2A_PE 1 MOVE; Grounding GROUNDING BAR
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 7 8 72
Bill of materials
T-E61 1 AVR66.015 FLUORESCENT LIGHT ENSTO 52390510 121384 99.C8
1 TLD 15W/840 FLUORESCENT BULB KONECRANES 52496742 52496742
T-E281 1 SK3105.340 HEATER RITTAL 52569354 52569354 107.C4
T-S25 1 XB4-BD21 SELECTOR SWITCH UNIT SCHNEIDER 52355406 460003 99.D8
T-S101 1 SK3110.000 THERMOSTAT RITTAL 52309145 154559 107.D3

SETTING +15°C
X2A-1 6 WDU 16 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52266111 450178 27.B7

1-6

7-21
X2A-2 59 DK 4Q/32 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52431228 450174 29.B1

1-60

1-6,8-17,19-59
X2A-4 3 WPE 6 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52266116 450186 28.B3

7,18,60

1-6
X2A-6 21 DK 4Q/32 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52431228 450174 27.C1

1-22
X2B-1 6 WDU 6 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52266109 450177 48.B3

4-9

1-3
X2B-2 25 DK 4Q/32 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52431228 450174 50.B1

1-26

1-6,8-29
X2B-4 2 WPE 6 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52266116 450186 49.B3

7,30
X2E-1 15 WDU 6 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52266109 450177 60.B5

1-15
X2E-2 19 DK 4Q/32 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52431228 450174 63.C9

1-20
X2E-4 3 WPE 6 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52266116 450186 61.B3

7,14,32

1-6,8-13,15-31
X2E-6 5 DK 4Q/32 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52431228 450174 60.C1

1-6
Z2-D54 1 6ES7972-0AA02-0XA0 REPEATER SIEMENS 52598828 52598828 45.E2
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 8 9 72
Bill of materials
+E4 CABIN 16.9.2013
446Z 1 RJ45-CAT6-S/FTP-LSZH-5M COMMUNICATION CABLE TYCO ELECTRONICS 52804371 52778954 191.D9
E4 1 FH240-2 CABIN KONECRANES
E4.2 1 KA2015 FIXING PART KONECRANES 52776724 52776724 191.C8
E4.2. 1 REINFORCED ARM FOR MO-PANEL KONECRANES OPKANNATIN-AK 191.C8
SEAT 1 KST19 SEAT GESSMANN
T-A44.1 1 VKC-1416B COLOUR CAMERA ENEO 214.B4
T-A44.1 1 CHM-250 CAMERA HOUSING ERNITEC 214.B3
T-A44.1 1 OH-RSJ CAMERA HOUSING BASE 214.A3
T-A44.2 1 VMC-17LCD-HMPG1 MONITOR 17", 1280x1024 ENEO 214.B1
T-A44.2 1 APL LCDJH MONITOR BASE 214.A2
T-A45.1 1 VKC-1416B COLOUR CAMERA ENEO 214.B8

92592
T-A45.1 1 CHM-250 CAMERA HOUSING ERNITEC 214.B7
T-A45.1 1 OH-RSJ CAMERA HOUSING BASE 214.A7
T-A45.2 1 APL LCDJH MONITOR BASE 214.A7
T-A45.2 1 VMC-17LCD-HMPG1 MONITOR 17", 1280x1024 ENEO 214.B6


2 TLD 18W/840 FLUORESCENT BULB 52416718 490005
T-E42 1 TX2-S-34-400V/50Hz AIR CONDITIONING UNIT FRIGORTEC 97.D1
T-S41 1 SSTL2100706 ROCKER SWITCH SCHNEIDER 52415953 52415953 212.D1
1 SSTL2160710 HOUSING SCHNEIDER 52415956 52415956
T-X41 1 SCHUKO-516101 SOCKET OUTLET SELCAST OY 52335408 490012 212.D3
T-X42 1 SCHUKO-516101 SOCKET OUTLET SELCAST OY 52335408 490012 212.D4
X44 1 SSTL1623755-4 JUNCTION BOX SELCAST OY 52301966 106195 214.D1
Z4-A11 1 6AV2124-0GC01-0AX0 OPERATOR PANEL SIEMENS 52807456 52807456 191.E8

CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 9 10 72
Bill of materials
+E4.1 CABIN CUBICLE 16.9.2013
1844 1 RJ45-CAT6-S/FTP-LSZH-1M COMMUNICATION CABLE TYCO ELECTRONICS 52778954 52778954 191.C4
H-S41 1 XB4-BD21 SELECTOR SWITCH UNIT SCHNEIDER 52355406 460003 201.D4
T4-G82 1 DRA240-24B POWER SUPPLY UNIT CHINFA ELECTRONICS 52411573 DRA240-24B 213.D1
T-E421 1 FC6 CONTROLLER AIR CONDITIONING CONTROLLER FOR TX2 FRIGORTEC 97.D3
T-G44 1 DRAN60-12A POWER SUPPLY UNIT CHINFA ELECTRONICS 52412581 DRA60-12A 214.D3
T-S46 1 XB4-BA21 PUSH BUTTON UNIT SCHNEIDER 52328628 460001 214.E4

BLACK
T-S46. 1 ZBE102 CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52316210 460017 214.E4
T-S46.. 1 ZBE-101 CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52316211 460016 214.E5
T-S47 1 XB4-BA21 PUSH BUTTON UNIT SCHNEIDER 52328628 460001 214.D4

BLACK
T-S47. 1 ZBE-101 CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52316211 460016 214.E5

XB4-SERIES
T-S47.. 1 ZBE102 CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52316210 460017 214.E4

XB4-SERIES
T-S48 1 XB4-BA21 PUSH BUTTON UNIT SCHNEIDER 52328628 460001 214.E8

BLACK
T-S48. 1 ZBE102 CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52316210 460017 214.E8

T-S48.. 1 ZBE-101 CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52316211 460016 214.E9

T-S49 1 XB4-BA21 PUSH BUTTON UNIT SCHNEIDER 52328628 460001 214.D8

BLACK
T-S49. 1 ZBE-101 CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52316211 460016 214.E9

XB4-SERIES
T-S49.. 1 ZBE102 CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52316210 460017 214.E8

XB4-SERIES
X41-2 9 DK 4Q/32 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52431228 450174

1-10
X41-4 70 DK 4Q/32 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52431228 450174 189.A4

1-48,50-67,69-73
X41-4 3 WPE 6 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52266116 450186

49,68,74
X41-6 31 DK 4Q/32 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52431228 450174 212.E1

1-32
Z4-D1 1 6ES7153-1AA03-0XB0 INTERFACE MODULE SIEMENS 52392533 490017 190.E6
1 6ES7972-0BB42-0XA0 BUS CONNECTOR SIEMENS 52355421 52355421
Z4-D2 1 6ES7321-1BL00-0AA0 DIGITAL INPUT MODULE SIEMENS 52355451 490021 200.E1
1 6ES7392-1AM00-0AA0 FRONT CONNECTOR SIEMENS 52336810 480004
Z4-D22 1 6ES7322-1BL00-0AA0 DIGITAL OUTPUT MODULE SIEMENS 52355458 6ES7 322-1BL00- 205.E1
Z4-F11 1 5SY6102-7 MINIATURE CIRCUIT BREAKER SIEMENS 52483870 52483870 189.F4
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 10 11 72
Bill of materials
+E4.1 CABIN CUBICLE 16.9.2013
Z4-F14. 1 5ST3010 AUXILIARY CONTACT BLOCK SIEMENS 52486527 52486527 201.D6
Z4-F61 1 DS201-C6-A30/0.03 RESIDUAL CURRENT CIRCUIT BREAKER ABB 52500152 52500152 188.F3
Z4-F62 1 5SY6106-7 MINIATURE CIRCUIT BREAKER SIEMENS 52554795 188.F5
Z4-G1 1 DRAN120-24A POWER SUPPLY UNIT CHINFA ELECTRONICS 52411575 DRAN120-24A 189.D3
Z4-K1 1 G2R-1SND 24VDC RELAY OMRON 52318309 G2R-1SND 24VDC 206.A2
1 P2RF-05-E RELAY SOCKET OMRON 52386931 P2RF-05-E


Z4-T2 1 FL SWITCH SFN 7TX/FX ST ETHERNET SWITCH PHOENIX CONTACT 52428467 490175 191.E4
Z4-T2X1 1 6GK1901-1BB10-2AA0 BUS CONNECTOR SIEMENS 52338191 6GK1 901-1BB10- 191.E4
Z4-X3 1 M22-RJ45-SA BUS CONNECTOR EATON 52799124 52799124 191.C3
Z4-X61 1 04285 SCHUKO SOCKET OUTLET LEXIC 52431271 199802 188.E4
Z4S-D1 1 6ES7153-1AA03-0XB0 INTERFACE MODULE SIEMENS 52392533 490017 210.E1

Z4S-D2 1 6ES7321-1BL00-0AA0 DIGITAL INPUT MODULE SIEMENS 52355451 490021 210.E2
Z4S-D22 1 6ES7322-1BL00-0AA0 DIGITAL OUTPUT MODULE SIEMENS 52355458 6ES7 322-1BL00- 210.E3
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 11 12 72
X445
X43-4
REFER.
2
13
QTY
1-2
WDU 4
1-13
SPECIFICATION
Bill of materials
+E4.3 CABIN SEAT BOX
DEPT.
DESIGN.
CUSTOMER
DESCRIPTION
TERMINAL BLOCK
SEAT COMPRESSOR
M.Sohlman
ICS
ORDER NBR.
DRAWING NBR.
WEIDMUELLER
ZS30734
EZS30734 -
MANUFACTURER
KC ID
52266108
450175
SHEET
12
MAT.NO.
NEXT
13
TOTAL
72
192.E1
213.C2
SHEET
16.9.2013
A4
REV.
Bill of materials
+E4.4 CABIN LEFT CONSOLE 16.9.2013
EH-S4 1 VV85LB24 MULTI-AXIS CONTROLLER GESSMANN 192.D1
EH-S4X1 1 6ES7972-0BA12-0XA0 BUS CONNECTOR SIEMENS 52452500 6ES7 972-0BA12- 192.E3
Z44-S2 1 XB4-BD21 SELECTOR SWITCH UNIT SCHNEIDER 52355406 460003 193.D2
Z44-S3 1 XB4-BD21 SELECTOR SWITCH UNIT SCHNEIDER 52355406 460003 193.D3
Z44-S4 1 XB4-BVB6 PILOT LIGHT SCHNEIDER 52428007 XB4-BVB6 195.B2

CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 13 14 72
Bill of materials
+E4.5 CABIN RIGHT CONSOLE 16.9.2013
A-S4 1 VV85R-B24 MULTI-AXIS CONTROLLER GESSMANN 196.D1
A-S4X1 1 6ES7972-0BA12-0XA0 BUS CONNECTOR SIEMENS 52452500 6ES7 972-0BA12- 196.E2
O-S3 1 XB4-BS542 MUSHROOM PUSH BUTTON UNIT SCHNEIDER 52328639 460014 211.D1
1 ZBE102 CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52316210 460017
O-S3. 1 ZBE-101 CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52316211 460016 211.D2
Z45-S1 1 XB4-BA21 PUSH BUTTON UNIT SCHNEIDER 52328628 460001 197.D3
Z45-S2 1 XB4-BW33B5 ILLUMINATED PUSH BUTTON UNIT SCHNEIDER 52355365 490075 199.B2
Z45-S4 1 XB4-BA21 PUSH BUTTON UNIT SCHNEIDER 52328628 460001 197.D4

CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 14 15 72
Bill of materials
+E10 JUNCTION BOX 16.9.2013
E10 1 AE1008.500 CUBICLE RITTAL 1.C8
E10_10 1 MC-2X8-67 SEALING FLANGE TRELLEBORG 52483883 500004 1.A3
E10_11 1 BMBC-E4 CABLE GLAND BIMED 52797006 52797006
X10 6 WFF 70 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52266125 450185 1.C2

1-6
12 WAH70 TERMINAL PROTECTION WEIDMUELLER 52314046 WAH70
X10-GND 1 MOVE; Grounding GROUNDING BAR 1.C7

CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 15 16 72
Bill of materials
+EROOM ELECTRIC ROOM 16.9.2013
448Z 1 RJ45-CAT6-S/FTP-LSZH-10M COMMUNICATION CABLE TYCO ELECTRONICS 52804374 52778954 117.C5
EROOM 1 ER09H ELECTRIC ROOM 1.C8
EROOM_111 1 TB 1010-1 MOUNTING RAIL NORDIC ALUMINIUM 1.A8
2 TB 80-1 COVER NORDIC ALUMINIUM

EROOM_A10 1 ERAAX-F11 END FLANGE 1.B9

EROOM_A11 1 RM 20W40/RM00120401000 CABLE BUSHING ROXTEC 52777403 52777403 1.B9
EROOM_A11 1 WEDGE 120 GALV FIXING PART ROXTEC 52777415 52777415 1.B9
EROOM_A11 1 STAYPLATE 120 GALV FIXING PART ROXTEC 52777433 52777433 1.B9

CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 16 17 72
Bill of materials
EROOM_A12 1 WEDGE 120 GALV FIXING PART ROXTEC 52777415 52777415 1.B9



EROOM_A13 1 DD 4 GALV DD COVER ROXTEC 52764523 1.B9
EROOM_A20 1 ERAAX-F11 END FLANGE 1.B9
EROOM_B10 1 ERAAX-F11 END FLANGE 1.B8
EROOM_B11 1 RM 60/RM00100601000 CABLE BUSHING ROXTEC 52657203 52657203 1.B8
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 17 18 72
Bill of materials
EROOM_B11 1 STAYPLATE 120 GALV FIXING PART ROXTEC 52777433 52777433 1.B8
EROOM_B11 1 WEDGE 120 GALV FIXING PART ROXTEC 52777415 52777415 1.B8
EROOM_B12 1 RM 20W60/5RM0000007041 CABLE BUSHING ROXTEC 52808578 52808578


CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 18 19 72
Bill of materials
EROOM_B20 1 ERAAX-F11 END FLANGE 1.B8

EROOM_B21 1 DD 4 GALV DD COVER ROXTEC 52764523 1.B8

EROOM_B22 1 RM 20W40/RM00120401000 CABLE BUSHING ROXTEC 52777403 52777403 1.B8

CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 19 20 72
Bill of materials


O-S51 1 SSTL2120025 MUSHROOM PUSH BUTTON UNIT SCHNEIDER 52396034 490118 9.E1
O-S52 1 SSTL2120025 MUSHROOM PUSH BUTTON UNIT SCHNEIDER 52396034 490118 9.E3
T-A212 1 EE10-FT3 HYGROSTAT-THERMOSTAT E+E ELEKTRONIK 52411709 EE10-FT3 167.E2
T-A213 1 EE10-FT3 HYGROSTAT-THERMOSTAT E+E ELEKTRONIK 52411709 EE10-FT3 167.E5
T-B10 1 PEL-N PRESSURE TRANSMITTER PRODUAL OY 52488127 PEL-N/1131111 167.E3
T-E10 1 CAT-C5 HEATER FAN FRICO 52423468 CAT C5 92.B7
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 20 21 72
Bill of materials
T-E31 1 CK10-KC3-34-400V/50Hz AIR CONDITIONING UNIT FRIGORTEC 95.C2
T-E32 1 CK10-KC3-34-400V/50Hz AIR CONDITIONING UNIT FRIGORTEC 96.C2
T-E71 1 9743112352C3N FLUORESCENT LIGHT SELCAST OY 52412324 52412324 102.D6
1 11W2G7 FLUORESCENT BULB SELCAST OY 52412323 52412323
T-E381 1 NAC32S.W COUPLER ENSTO 52781626 100.D3
T-E381 1 AVC66.128E FLUORESCENT LIGHT ENSTO 52781582 52781582 100.D3

T-E387 1 NAC32S.W COUPLER ENSTO 52781626 100.D7

T-M10 1 SRU-RU-30-F FILTER UNIT CLIMECON 103.D7
T-S42 1 WDE001219 ROCKER SWITCH SCHNEIDER 52574376 52574376 100.E1
1 201609000 JUNCTION BOX SCHNEIDER 52424396 480013
2 241169000 END PLATE SCHNEIDER 52424399 490130
T-S43 1 WDE001219 ROCKER SWITCH SCHNEIDER 52574376 52574376 100.E2
1 201609000 JUNCTION BOX SCHNEIDER 52424396 480013
T-T1 1 3LT16.0/16kVA380/380-IP23 3PH TRANSFORMER NORATEL 92.C1

T-X10 1 416BAU11W Plug (MALE) ABB 92.F7
T-X11 1 416C11W SOCKET (FEMALE) ABB 92.F7
T-X91 1 234239000 SOCKET OUTLET SCHNEIDER 52425721 52425721 109.C5
T-X91 1 233969000 JUNCTION BOX SCHNEIDER 52480530 52480530 109.C5
T-X92 1 234239000 SOCKET OUTLET SCHNEIDER 52425721 52425721 109.C6
Z1-D70_A 1 OMNI-A0121 ANTENNA POYNTING 52723924 52723924 187.E4
Z-X61 1 VS-08-BU-RJ45-6-MOD/BU BUS CONNECTOR PHOENIX CONTACT 52393296 1653155 8.A4
1 VS-08-A-RJ45/MOD-1-R-IP67 SOCKET FIXING PART PHOENIX CONTACT 52393295 1689844
Z-X62 1 VS-08-BU-RJ45-6-MOD/BU BUS CONNECTOR PHOENIX CONTACT 52393296 1653155 8.A4
1 VS-08-A-RJ45/MOD-1-R-IP67 SOCKET FIXING PART PHOENIX CONTACT 52393295 1689844
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 21 22 72
Bill of materials
+R1-E1 CUBICLE 16.9.2013
R1-E1.1 1 C21022-IP20L CUBICLE KONECRANES 2.E4
R1-E1.1_SP 1 C204SP03 SIDE PLATE KONECRANES 1.C2
R1-E1.2 1 C21022-IP20L CUBICLE KONECRANES 2.F3
R1-E1.2_D 1 C210DR04 DOOR KONECRANES 1.C2
R1-E1.A1 1 C21022-IP20L CUBICLE KONECRANES 2.C3
R1-E1.A1_1 2 F1000X1800-KOR-7035 HORIZONTAL BAR KONECRANES 52435493 52435493
R1-E1.A1_2 2 F1000X1800-KOR-7035 HORIZONTAL BAR KONECRANES 52435493 52435493
R1-E1.A1_3 1 C2C015 VERTICAL BAR KONECRANES 52420030 C2C015
R1-E1.A1_8 1 QK-W950H62D27 HORIZONTAL BAR KONECRANES 52416920 52416920 1.E5
R1-E1.A1_9 1 QK-W1170H40D11.5 VERTICAL BAR KONECRANES 52424868 52424868 1.E5
R1-E1.B1 1 C21022-IP20L CUBICLE KONECRANES 2.C3
R1-E1.B1_1 2 F1000X1800-KOR-7035 HORIZONTAL BAR KONECRANES 52435493 52435493
R1-E1.B1_2 2 F1000X1800-KOR-7035 HORIZONTAL BAR KONECRANES 52435493 52435493
R1-E1.B1_3 1 C2C015 VERTICAL BAR KONECRANES 52420030 C2C015
R1-E1.B1_4 1 QK-W950H80D27 HORIZONTAL BAR KONECRANES 52416919 52416919 1.E5

R1-E1.B1_5 1 C2C002 VERTICAL BAR KONECRANES 52417082 C2C002 1.E5

R1-E1.B1_SP 1 C204SP03 SIDE PLATE KONECRANES 1.C1
R1-E1.O11 1 C21022-IP20L CUBICLE KONECRANES 2.E3
R1-E1.O12_2 2 F1000X1800-KOR-7035 HORIZONTAL BAR KONECRANES 52435493 52435493
R1-E1.O12_3 1 C2C015 VERTICAL BAR KONECRANES 52420030 C2C015
R1-E1.O12_8 1 QK-W950H62D27 HORIZONTAL BAR KONECRANES 52416920 52416920 1.E3
R1-E1.O21 1 C21022-IP20L CUBICLE KONECRANES 2.D3

R1-E1.O31 1 C21022-IP20L CUBICLE KONECRANES 2.D3
T-E21 1 AVR66.015 FLUORESCENT LIGHT ENSTO 52390510 121384 99.D5
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 22 23 72
Bill of materials
+R1-E1 CUBICLE 16.9.2013
T-E26 1 AVR66.015 FLUORESCENT LIGHT ENSTO 52390510 121384 99.B5
T-E27 1 AVR66.015 FLUORESCENT LIGHT ENSTO 52390510 121384 99.B5

CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 23 24 72
Bill of materials
+R1-E1.1 CUBICLE 16.9.2013
R1-E1.1_1 1 KA6602M-KOJELEVY MOUNTING PLATE KONECRANES 52417299 KA6602M KOJEL.
R1-E1.1_2 1 KA220-OP18 FIXING PART KONECRANES 52592521 1.F3
T-E222 1 SK3105.340 HEATER RITTAL 52569354 52569354 106.B9
X11-4 1 WPE 6 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52266116 450186

16
X11-4 21 WDU 4 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52266108 450175

1-15,17-22

1-10
X11A-1 3 WDU 70/95 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52389049 52389049 27.D7

1-3
X11A-1 18 WDU 6 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52266109 450177

4-21

1-48
X11A-4 61 WDU 4 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52266108 450175 28.C2

1-6,8-10,12-17,19-64
X11A-4 3 WPE 6 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52266116 450186 28.C3

7,11,18
X11A-5 6 WDU 6 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52266109 450177 27.D6

1-6

1-20
X11B-1 6 WDU 6 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52266109 450177 48.D3

4-9
X11B-1 3 WDU 16 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52266111 450178 48.D7

1-3

1-20
X11B-4 1 WPE 6 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52266116 450186 49.C3

7
X11B-4 25 WDU 4 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52266108 450175 49.C2

1-6,8-26
X11E-1 16 WDU 6 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52266109 450177 60.D5

1-16
X11E-2 18 WDU 4 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52266108 450175 62.F5

1-18
X11E-4 28 WDU 4 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52266108 450175 61.C2

1-6,8-13,15-30
X11E-4 2 WPE 6 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52266116 450186 61.C3

7,14
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 24 25 72
Z1-D52
Z1-D51
REFER.
1
1
QTY
SPECIFICATION
+R1-E1.1 CUBICLE
6ES7972-0AA02-0XA0
6ES7972-0AA02-0XA0
Bill of materials
DEPT.
DESIGN.
CUSTOMER
REPEATER
REPEATER
DESCRIPTION
M.Sohlman
ICS
ORDER NBR.
DRAWING NBR.
SIEMENS
SIEMENS
ZS30734
EZS30734 -
MANUFACTURER
KC ID
52598828
52598828
SHEET
25
52598828
52598828
MAT.NO.
NEXT
26
TOTAL
72
115.D8
115.D3
SHEET
16.9.2013
A4
REV.
Bill of materials
+R1-E1.2 CUBICLE 16.9.2013
A1-C71 1 400VAC-16UF CAPACITOR 52415612 118224 27.D4
A1-C72 1 400VAC-16UF CAPACITOR 52415612 118224 27.D4
A1-F7 1 GV2-P07 MOTOR CIRCUIT BREAKER SCHNEIDER 52336747 500068 6.D1

SET 1,6A
A1-F7. 1 GV-AE20 AUXILIARY CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52297228 490053 6.D2
A1-F7.. 1 GV-AN20 AUXILIARY CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52297226 263135 6.D2
A1-F7_1 1 GV2G354 BUSBAR SCHNEIDER 52422861 52422861 6.E4
A1-F7_2 1 GV2G354 BUSBAR SCHNEIDER 52422861 52422861 7.E3
A1-F74 1 GV2-P08 MOTOR CIRCUIT BREAKER SCHNEIDER 52287919 500069 6.D3

SET 3A
A1-F74. 1 GV-AE20 AUXILIARY CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52297228 490053 6.D4
A1-K7 1 LC1-D12P7 CONTACTOR SCHNEIDER 52296644 470005 20.A1
A1-K7. 1 LAD-N04 AUXILIARY CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52297548 251411 20.A1
A1-K51 1 CAD-50P7 AUXILIARY CONTACTOR SCHNEIDER 52297571 470027 28.A6


A1-Z7 1 LAD-4RCU RC-CIRCUIT SCHNEIDER 52297308 470022 20.B1
B1-C71 1 400VAC-16UF CAPACITOR 52415612 118224 48.D4
B1-C72 1 400VAC-16UF CAPACITOR 52415612 118224 48.D5
B1-F7 1 GV2-P06 MOTOR CIRCUIT BREAKER SCHNEIDER 52336745 500067 7.D1

SET 1,0A
B1-F7. 1 GV-AE20 AUXILIARY CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52297228 490053 7.D2
B1-F7.. 1 GV-AN20 AUXILIARY CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52297226 263135 7.D2
B1-K7 1 LC1-D12P7 CONTACTOR SCHNEIDER 52296644 470005 20.A4
B1-K7. 1 LAD-N04 AUXILIARY CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52297548 251411 20.A4
B1-K73 1 CAD-32P7 AUXILIARY CONTACTOR SCHNEIDER 52297567 470024 20.A5
B1-Z7 1 LAD-4RCU RC-CIRCUIT SCHNEIDER 52297308 470022 20.B4
E-F7 1 GV2-P07 MOTOR CIRCUIT BREAKER SCHNEIDER 52336747 500068 6.D5

SET 1,6A
E-F7. 1 GV-AN20 AUXILIARY CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52297226 263135 6.D6
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 26 27 72
Bill of materials
+R1-E1.2 CUBICLE 16.9.2013
E-F7.. 1 GV-AE20 AUXILIARY CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52297228 490053 6.D6
H1-F7 1 GV2-P08 MOTOR CIRCUIT BREAKER SCHNEIDER 52287919 500069 7.D5

SET 3A
H1-F7. 1 GV-AN20 AUXILIARY CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52297226 263135 7.D6
H1-F7.. 1 GV-AE20 AUXILIARY CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52297228 490053 7.D6
O1-F1 1 NSX250H/LV431404 MOTOR CIRCUIT BREAKER SCHNEIDER 52436969 52436969 4.D1

SET 200A
1 TM200D/LV431431 THERMAL-MAGNETIC TRIP UNIT SCHNEIDER 52436984 52436984
O1-F1. 1 29450/OF/SD/SDE/SDV AUXILIARY CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52328542 450129 4.D2
O1-F1.. 1 29450/OF/SD/SDE/SDV AUXILIARY CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52328542 450129 4.D2

SET 200A

SET 200A

O-F1 1 NSX400H/LV432404 MOTOR CIRCUIT BREAKER SCHNEIDER 52437817 52437817 3.E6

SET 272A
1 MICROLOGIC 2.3 400A/ ELECTRONIC TRIP UNIT SCHNEIDER 52437820 52437820

LV432081
O-F1. 1 29450/OF/SD/SDE/SDV AUXILIARY CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52328542 450129 3.E7
O-F2 1 GV2-P06 MOTOR CIRCUIT BREAKER SCHNEIDER 52336745 500067 5.D3

SET 1A
O-F2. 1 GV-AE20 AUXILIARY CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52297228 490053 5.D4

SET 11,8A

SET 16A
O-F5 1 5SY6110-7 MINIATURE CIRCUIT BREAKER SIEMENS 52554796 52554796 8.F1
O-F5. 1 5ST3010 AUXILIARY CONTACT BLOCK SIEMENS 52486527 52486527 156.E3
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 27 28 72
Bill of materials
+R1-E1.2 CUBICLE 16.9.2013

O-K1 1 LC1F185 CONTACTOR SCHNEIDER 52270279 256647 8.A1

1 LX1-FG220 COIL SCHNEIDER 52270199 256648
6 LA9-F702 TERMINAL PROTECTION SCHNEIDER 52275248 490165
O-K1. 1 LAD-N31 AUXILIARY CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52297554 256623 8.A1
O-K1.1 1 CAD-50P7 AUXILIARY CONTACTOR SCHNEIDER 52297571 470027 8.A2
O-K1.1. 1 LAD-N22 AUXILIARY CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52297553 256783 8.A2
O-K1.. 1 LAD-T0 ON-DELAY CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52297587 256650 8.A1

SET 0.5s
O-K02 1 CM-PVS.41 PHASE MONITORING RELAY ABB 52341517 480002 5.C3
O-K51 1 CAD-50P7 AUXILIARY CONTACTOR SCHNEIDER 52297571 470027 10.A2
O-Q1 1 LV432598 HANDLE SCHNEIDER 52437823 52437823 3.E6
O-Q3 1 OT63FT3 LOAD BREAK SWITCH ABB 52435516 OT63FT3 1.C9
1 OHBS2RJ HANDLE ABB 52435527 OHBS2RJ
O-T1 1 3KVA500,415,400,380/115- 1PH TRANSFORMER 52388432 163212 5.C5

115
O-Z1 1 LA4FRCP RC-CIRCUIT SCHNEIDER 52570370 52570370 8.B1
O-Z1.1 1 LAD-4RCU RC-CIRCUIT SCHNEIDER 52297308 470022 8.B2
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 28 29 72
Bill of materials
+R1-E1.2 CUBICLE 16.9.2013
O-Z51 1 LAD-4RCU RC-CIRCUIT SCHNEIDER 52297308 470022 10.B2
R1-E1.2_1 1 KA6602M-KOJELEVY MOUNTING PLATE KONECRANES 52417299 KA6602M KOJEL. 5.B4
T-F1 1 NSX160H/LV430404 MOTOR CIRCUIT BREAKER SCHNEIDER 52436968 52436968 3.D3

SET 100A
T-F1. 1 29450/OF/SD/SDE/SDV AUXILIARY CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52328542 450129 3.D4
T-Q1 1 LV429338 HANDLE SCHNEIDER 52437822 52437822 3.D3
T-X29 1 04285 SCHUKO SOCKET OUTLET LEXIC 52431271 199802 110.C7
X12-1 24 WDU 4 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52266108 450175 33.E1

1-24
X12-2 195 DK 4Q/32 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52431228 450174 5.B5

1-196

1-12

1-18
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 29 30 72
A1-A1
A1-A1X1
REFER.
1
1
QTY
2744380
SPECIFICATION
D2H075FVXXE003S
+R1-E1.A1 CUBICLE
Bill of materials
SUBCON-PLUS-PROFIB/AX/SC/
DEPT.
DESIGN.
CUSTOMER
DESCRIPTION
BUS CONNECTOR
HOISTING INVERTER
M.Sohlman
ICS
ORDER NBR.
DRAWING NBR.
KONECRANES
ZS30734
EZS30734 -
PHOENIX CONTACT
MANUFACTURER
KC ID
52388831
SHEET
30
MAT.NO.
NEXT
31
SUBCON-PLUS-PRO
TOTAL
72
25.C1
25.C10
SHEET
16.9.2013
A4
REV.
AS-A1
A2-A1X1
REFER.
1
1
QTY
2744380
SPECIFICATION
D2H075FVXXE003S
+R1-E1.A2 CUBICLE
Bill of materials
DEPT.
DESIGN.
CUSTOMER
DESCRIPTION
BUS CONNECTOR
HOISTING INVERTER
M.Sohlman
ICS
ORDER NBR.
DRAWING NBR.
KONECRANES
ZS30734
EZS30734 -
PHOENIX CONTACT
MANUFACTURER
KC ID
52388831
SHEET
31
MAT.NO.
NEXT
32
SUBCON-PLUS-PRO
TOTAL
72
38.C1
38.C10
SHEET
16.9.2013
A4
REV.
T-E217
X1A3-6
R1-E1.A3
REFER.
1
1
6
QTY
1-6
WDU 6
SK3105.340
QK-W940H404D4
SPECIFICATION
+R1-E1.A3 CUBICLE
Bill of materials
DEPT.
DESIGN.
CUSTOMER
HEATER
DESCRIPTION
TERMINAL BLOCK
MOUNTING PLATE
M.Sohlman
ICS
ORDER NBR.
DRAWING NBR.
RITTAL
KONECRANES
WEIDMUELLER
ZS30734
EZS30734 -
MANUFACTURER
KC ID
52266109
52569354
52411761
450177
SHEET
32
52569354
52411761
MAT.NO.
NEXT
33
TOTAL
72
106.B7
106.C7
SHEET
16.9.2013
A4
REV.
B1-A1
B1-A1X1
REFER.
1
1
QTY
2744380
SPECIFICATION
D2H037FVXXE003S
+R1-E1.B1 CUBICLE
Bill of materials
DEPT.
DESIGN.
CUSTOMER
DESCRIPTION
BUS CONNECTOR
HOISTING INVERTER
M.Sohlman
ICS
ORDER NBR.
DRAWING NBR.
KONECRANES
ZS30734
EZS30734 -
PHOENIX CONTACT
MANUFACTURER
KC ID
52388831
SHEET
33
MAT.NO.
NEXT
34
SUBCON-PLUS-PRO
TOTAL
72
46.C1
46.C10
SHEET
16.9.2013
A4
REV.
BS-A1
BS-A1X1
REFER.
1
1
QTY
2744380
SPECIFICATION
D2H037FVXXE003S
+R1-E1.B2 CUBICLE
Bill of materials
DEPT.
DESIGN.
CUSTOMER
DESCRIPTION
BUS CONNECTOR
HOISTING INVERTER
M.Sohlman
ICS
ORDER NBR.
DRAWING NBR.
KONECRANES
ZS30734
EZS30734 -
PHOENIX CONTACT
MANUFACTURER
KC ID
52388831
SHEET
34
MAT.NO.
NEXT
35
SUBCON-PLUS-PRO
TOTAL
72
52.C1
52.C10
SHEET
16.9.2013
A4
REV.
Bill of materials
+R1-E1.B3 CUBICLE 16.9.2013
A1-A5 1 KFU8-DWB-1.D SPEED MONITORING UNIT PEPPERL+FUCHS 52500196 52500196 35.C1
A1-F31 1 MSL220C THERMISTOR RELAY SCANFIL OY 60003058 196824 40.D5
A1-F32 1 MSL220C THERMISTOR RELAY SCANFIL OY 60003058 196824 40.D7
A1-K1.1 1 CAD-32P7 AUXILIARY CONTACTOR SCHNEIDER 52297567 470024 41.A2
A1-K1.1. 1 LAD-N22 AUXILIARY CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52297553 256783 41.A2
A1-K1.2 1 60.13.8.230.0040 RELAY FINDER 52325505 256970 41.A3
1 90.83.3 RELAY SOCKET FINDER 52325506 256968
A1-K1.3 1 60.13.8.230.0040 RELAY FINDER 52325505 256970 41.A4
A1-K1.3X1 1 WPE 6 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52266116 450186 28.D4

1



A1-Z1 1 LA4-DA2U RC-CIRCUIT SCHNEIDER 52275255 500029 41.B1
A1-Z1.1 1 LAD-4RCU RC-CIRCUIT SCHNEIDER 52297308 470022 41.B2
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 35 36 72
Bill of materials
+R1-E1.B3 CUBICLE 16.9.2013
A1-Z746 1 LAD-4RCU RC-CIRCUIT SCHNEIDER 52297308 470022 35.A5


A-K31 1 CAD-50P7 AUXILIARY CONTACTOR SCHNEIDER 52297571 470027 42.A1
A-K32 1 CAD-50P7 AUXILIARY CONTACTOR SCHNEIDER 52297571 470027 42.A2
A-Z31 1 LAD-4RCU RC-CIRCUIT SCHNEIDER 52297308 470022 42.B1
A-Z32 1 LAD-4RCU RC-CIRCUIT SCHNEIDER 52297308 470022 42.B2
AS-K1 1 LC1-D115P7 CONTACTOR SCHNEIDER 52298194 450166 41.A5
AS-K1. 1 LAD-N22 AUXILIARY CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52297553 256783 41.A5
AS-K1.1 1 CAD-32P7 AUXILIARY CONTACTOR SCHNEIDER 52297567 470024 41.A5
AS-K1.1. 1 LAD-N40 AUXILIARY CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52297558 256624 41.A5

AS-Z1 1 LA4-DA2U RC-CIRCUIT SCHNEIDER 52275255 500029 41.B5
AS-Z1.1 1 LAD-4RCU RC-CIRCUIT SCHNEIDER 52297308 470022 41.B5
B1-F31 1 MSL220C THERMISTOR RELAY SCANFIL OY 60003058 196824 55.D5
B1-F32 1 MSL220C THERMISTOR RELAY SCANFIL OY 60003058 196824 55.D7
B1-K1 1 LC1-D80P7 CONTACTOR SCHNEIDER 52296662 470019 56.A1
B1-K1.1 1 CAD-32P7 AUXILIARY CONTACTOR SCHNEIDER 52297567 470024 56.A2
B1-K1.1. 1 LAD-N22 AUXILIARY CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52297553 256783 56.A2
B1-K1.2 1 60.13.8.230.0040 RELAY FINDER 52325505 256970 56.A3
B1-K1.3 1 60.13.8.230.0040 RELAY FINDER 52325505 256970 56.A4
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 36 37 72
Bill of materials
+R1-E1.B3 CUBICLE 16.9.2013
B1-K1.3X1 1 WPE 6 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52266116 450186 49.D4

1
B1-Z1 1 LA4-DA2U RC-CIRCUIT SCHNEIDER 52275255 500029 56.B1
B1-Z1.1 1 LAD-4RCU RC-CIRCUIT SCHNEIDER 52297308 470022 56.B2

B-K31 1 CAD-50P7 AUXILIARY CONTACTOR SCHNEIDER 52297571 470027 57.A1

B-K32 1 CAD-50P7 AUXILIARY CONTACTOR SCHNEIDER 52297571 470027 57.A2
B-Z31 1 LAD-4RCU RC-CIRCUIT SCHNEIDER 52297308 470022 57.B1
B-Z32 1 LAD-4RCU RC-CIRCUIT SCHNEIDER 52297308 470022 57.B2
BS-K1 1 LC1-D80P7 CONTACTOR SCHNEIDER 52296662 470019 56.A5
BS-K1. 1 LAD-N22 AUXILIARY CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52297553 256783 56.A5
BS-K1.1 1 CAD-32P7 AUXILIARY CONTACTOR SCHNEIDER 52297567 470024 56.A5
BS-K1.1. 1 LAD-N40 AUXILIARY CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52297558 256624 56.A5
BS-Z1 1 LA4-DA2U RC-CIRCUIT SCHNEIDER 52275255 500029 56.B5

BS-Z1.1 1 LAD-4RCU RC-CIRCUIT SCHNEIDER 52297308 470022 56.B5
R1-E1.B3 1 QK-W940H786D29 MOUNTING PLATE KONECRANES 52417083 52417083 35.E2
X1A-2 81 DK 4Q/32 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52431228 450174 40.B2

1-82
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 37 38 72
Bill of materials
+R1-E1.B3 CUBICLE 16.9.2013
X1A-4 23 DK 4Q/32 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52431228 450174 40.D5

1-24

1-10
X1B-2 49 DK 4Q/32 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52431228 450174 55.B2

1-50
X1B-4 9 DK 4Q/32 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52431228 450174 55.C5

1-10
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 38 39 72
O1-A1
O1-A1X1
REFER.
1
1
QTY
2744380
SPECIFICATION
D2R090FVXXE002L
Bill of materials
+R1-E1.O11 CUBICLE
DEPT.
DESIGN.
CUSTOMER
DESCRIPTION
BUS CONNECTOR
M.Sohlman
ICS
NETWORK BRAKING UNIT
ORDER NBR.
DRAWING NBR.
KONECRANES
ZS30734
EZS30734 -
PHOENIX CONTACT
MANUFACTURER
KC ID
52388831
SHEET
39
MAT.NO.
NEXT
40
SUBCON-PLUS-PRO
TOTAL
72
21.C8
21.D1
SHEET
16.9.2013
A4
REV.
Bill of materials
+R1-E1.O12 CUBICLE 16.9.2013
E1-F1 2 170M3815/200A/690V FUSE COOPER BUSSMANN 52392593 170M3815 24.D8
E1-F1_F- 1 OFAX1S1 FUSE BASE ABB 52436469 24.D9
E1-F1_F+ 1 OFAX1S1 FUSE BASE ABB 52436469 24.D8
ES-F1 2 170M3815/200A/690V FUSE COOPER BUSSMANN 52392593 170M3815 24.D9
ES-F1_F- 1 OFAX1S1 FUSE BASE ABB 52436469 24.D10
ES-F1_F+ 1 OFAX1S1 FUSE BASE ABB 52436469 24.D9
H1-F1 2 170M3815/200A/690V FUSE COOPER BUSSMANN 52392593 170M3815 24.D6
H1-F1_F- 1 OFAX1S1 FUSE BASE ABB 52436469 24.D7
H1-F1_F+ 1 OFAX1S1 FUSE BASE ABB 52436469 24.D6
H2-F1 2 170M3815/200A/690V FUSE COOPER BUSSMANN 52392593 170M3815 24.D7
H2-F1_F- 1 OFAX1S1 FUSE BASE ABB 52436469 24.D8
H2-F1_F+ 1 OFAX1S1 FUSE BASE ABB 52436469 24.D7
HS-F1 2 170M3815/200A/690V FUSE COOPER BUSSMANN 52392593 170M3815 24.D5
HS-F1_F- 1 OFAX1S1 FUSE BASE ABB 52436469 24.D6
HS-F1_F+ 1 OFAX1S1 FUSE BASE ABB 52436469 24.D5

R1-E1.O12_1 1 QK-W940H404D4 MOUNTING PLATE KONECRANES 52411761 52411761

X1O1-6 6 WDU 6 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52266109 450177 106.C8

1-6
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 40 41 72
O2-A1
O2-A1X1
REFER.
1
1
QTY
2744380
SPECIFICATION
D2R090FVXXE002L
Bill of materials
+R1-E1.O21 CUBICLE
DEPT.
DESIGN.
CUSTOMER
DESCRIPTION
BUS CONNECTOR
M.Sohlman
ICS
ORDER NBR.
DRAWING NBR.
KONECRANES
ZS30734
EZS30734 -
PHOENIX CONTACT
MANUFACTURER
KC ID
52388831
SHEET
41
MAT.NO.
NEXT
42
SUBCON-PLUS-PRO
TOTAL
72
22.C8
22.D1
SHEET
16.9.2013
A4
REV.
T-E219
X1O2-6
REFER.
1
R1-E1.O22_1 1
6
QTY
1-6
WDU 6
SK3105.340
QK-W940H404D4
SPECIFICATION
Bill of materials
+R1-E1.O22 CUBICLE
DEPT.
DESIGN.
CUSTOMER
HEATER
DESCRIPTION
TERMINAL BLOCK
MOUNTING PLATE
M.Sohlman
ICS
ORDER NBR.
DRAWING NBR.
RITTAL
KONECRANES
WEIDMUELLER
ZS30734
EZS30734 -
MANUFACTURER
KC ID
52266109
52569354
52411761
450177
SHEET
42
52569354
52411761
MAT.NO.
NEXT
43
TOTAL
72
106.B8
106.C8
SHEET
16.9.2013
A4
REV.
O3-A1
O3-A1X1
REFER.
1
1
QTY
2744380
SPECIFICATION
D2R090FVXXE002L
Bill of materials
+R1-E1.O31 CUBICLE
DEPT.
DESIGN.
CUSTOMER
DESCRIPTION
BUS CONNECTOR
M.Sohlman
ICS
ORDER NBR.
DRAWING NBR.
KONECRANES
ZS30734
EZS30734 -
PHOENIX CONTACT
MANUFACTURER
KC ID
52388831
SHEET
43
MAT.NO.
NEXT
44
SUBCON-PLUS-PRO
TOTAL
72
23.C8
23.D1
SHEET
16.9.2013
A4
REV.
Bill of materials
+R1-E1.O32 CUBICLE 16.9.2013
A1-F1 2 170M3819 FUSE COOPER BUSSMANN 52392595 170M3819 24.D3
A1-F1_F- 1 OFAX1S1 FUSE BASE ABB 52436469 24.D4
A1-F1_F+ 1 OFAX1S1 FUSE BASE ABB 52436469 24.D3
AS-F1 2 170M3819 FUSE COOPER BUSSMANN 52392595 170M3819 24.D4
AS-F1_F- 1 OFAX1S1 FUSE BASE ABB 52436469 24.D5
AS-F1_F+ 1 OFAX1S1 FUSE BASE ABB 52436469 24.D4
B1-F1 2 170M3815/200A/690V FUSE COOPER BUSSMANN 52392593 170M3815 24.D1
B1-F1_F- 1 OFAX1S1 FUSE BASE ABB 52436469 24.D2
B1-F1_F+ 1 OFAX1S1 FUSE BASE ABB 52436469 24.D1
BS-F1 2 170M3815/200A/690V FUSE COOPER BUSSMANN 52392593 170M3815 24.D2
BS-F1_F- 1 OFAX1S1 FUSE BASE ABB 52436469 24.D3
BS-F1_F+ 1 OFAX1S1 FUSE BASE ABB 52436469 24.D2
R1-E1.O32_1 1 QK-W940H404D4 MOUNTING PLATE KONECRANES 52411761 52411761
X1O3-6 6 WDU 6 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52266109 450177 106.C7

1-6
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 44 45 72
Bill of materials
+R2-E1 CUBICLE 16.9.2013
210Z 1 RJ45-CAT6-S/FTP-LSZH-1M COMMUNICATION CABLE TYCO ELECTRONICS 52778954 52778954 114.D5
R2-E1.3 1 C21022-IP20L CUBICLE KONECRANES 2.C1
R2-E1.E 1 C21022-IP20L CUBICLE KONECRANES 2.E1
R2-E1.E1_1 2 F1000X1800-KOR-7035 HORIZONTAL BAR KONECRANES 52435493 52435493
R2-E1.E1_2 2 F1000X1800-KOR-7035 HORIZONTAL BAR KONECRANES 52435493 52435493
R2-E1.E1_3 1 C2C015 VERTICAL BAR KONECRANES 52420030 C2C015
R2-E1.E1_4 1 QK-W950H80D27 HORIZONTAL BAR KONECRANES 52416919 52416919 1.E6
R2-E1.E1_5 1 C2C002 VERTICAL BAR KONECRANES 52417082 C2C002 1.E6
R2-E1.E_SP 1 C204SP03 SIDE PLATE KONECRANES 1.C5
R2-E1.H1 1 C21022-IP20L CUBICLE KONECRANES 2.D1
R2-E1.H1_1 2 F1000X1800-KOR-7035 HORIZONTAL BAR KONECRANES 52435493 52435493
R2-E1.H1_3 1 C2C015 VERTICAL BAR KONECRANES 52420030 C2C015
R2-E1.H1_4 1 QK-W950H80D27 HORIZONTAL BAR KONECRANES 52416919 52416919 1.E5

R2-E1.H1_5 1 C2C002 VERTICAL BAR KONECRANES 52417082 C2C002 1.E6

R2-E1.H2 1 C21022-IP20L CUBICLE KONECRANES 2.D1
R2-E1.H2_3 1 C2C015 VERTICAL BAR KONECRANES 52420030 C2C015
R2-E1.H2_4 1 QK-W950H80D27 HORIZONTAL BAR KONECRANES 52416919 52416919 1.E6
R2-E1.H2_5 1 C2C002 VERTICAL BAR KONECRANES 52417082 C2C002 1.E6
R2-E1.Z 1 C21022-IP20L CUBICLE KONECRANES 2.C1
R2-E1.Z_D 1 C210DR04 DOOR KONECRANES 1.C6
R2-E1.Z_MP 1 C204SP04 SIDE PLATE KONECRANES 1.C6

R2-E1.Z_SP 1 C204SP03 SIDE PLATE KONECRANES 1.C6
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 45 46 72
Bill of materials
+R2-E1.3 CUBICLE 16.9.2013
R2-E1.3_1 1 KA6602M-KOJELEVY MOUNTING PLATE KONECRANES 52417299 KA6602M KOJEL. 92.A3
T-D61 1 CT-MVS.12S/ MULTIFUNCTION TIME RELAY ABB 52388907 52388907 104.A1

1SVR730020R3100
30 min
T-F2 1 NSX160H/LV430404 MOTOR CIRCUIT BREAKER SCHNEIDER 52436968 52436968 92.D1

SET 48A
T-F2. 1 29450/OF/SD/SDE/SDV AUXILIARY CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52328542 450129 92.D2
T-F3 1 NSX160H/LV430404 MOTOR CIRCUIT BREAKER SCHNEIDER 52436968 52436968 94.E1

SET 35A
T-F3. 1 29450/OF/SD/SDE/SDV AUXILIARY CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52328542 450129 94.E2
T-F4 1 NSX160H/LV430404 MOTOR CIRCUIT BREAKER SCHNEIDER 52436968 52436968 94.E3

SET 35A
T-F4. 1 29450/OF/SD/SDE/SDV AUXILIARY CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52328542 450129 94.E4
T-F5 1 GV3-P25 MOTOR CIRCUIT BREAKER SCHNEIDER 52336754 450242 93.E1

SET 20A
T-F5. 1 GV-AE20 AUXILIARY CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52297228 490053 93.E2

T-F10 1 5SY6316-7 MINIATURE CIRCUIT BREAKER SIEMENS 52566525 52566525 92.C7
T-F51 1 GV2-P08 MOTOR CIRCUIT BREAKER SCHNEIDER 52287919 500069 94.E5

SET 3,5A
T-F51. 1 GV-AE20 AUXILIARY CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52297228 490053 94.E5
T-F101 1 5SY6110-7 MINIATURE CIRCUIT BREAKER SIEMENS 52554796 52554796 99.F2
T-F101. 1 5ST3010 AUXILIARY CONTACT BLOCK SIEMENS 52486527 52486527 159.E6

T-F108 1 5SY6106-7 MINIATURE CIRCUIT BREAKER SIEMENS 52554795 102.F6
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 46 47 72
Bill of materials
+R2-E1.3 CUBICLE 16.9.2013



T-F314 1 DS201-C16-A30/0.03 RESIDUAL CURRENT CIRCUIT BREAKER ABB 52570565 52570565 109.F4
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 47 48 72
Bill of materials
+R2-E1.3 CUBICLE 16.9.2013
T-K1 1 LC1-D12P7 CONTACTOR SCHNEIDER 52296644 470005 101.A1
T-K01 1 CAD-32P7 AUXILIARY CONTACTOR SCHNEIDER 52297567 470024 98.A2
T-K2 1 G2R-1SN 230VAC RELAY OMRON 52391964 490050 101.E1
T-K10 1 CAD-32P7 AUXILIARY CONTACTOR SCHNEIDER 52297567 470024 99.A3
T-K101 1 TL-15510 IMPULSE RELAY SCHNEIDER 52275141 500002 100.A1
T-S21 1 SK3110.000 THERMOSTAT RITTAL 52309145 154559 106.E3

SET +5°C
T-Z1 1 LAD-4RCU RC-CIRCUIT SCHNEIDER 52297308 470022 101.B1


T-Z21 1 LAD-4RCU RC-CIRCUIT SCHNEIDER 52297308 470022 106.A3
V-U1 1 Remox 726 RECEIVER HBC-RADIOMATIC 215.D2
X13-2 53 DK 4Q/32 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52431228 450174 98.A1

1-54
X13-4 3 DK 4Q/32 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52431228 450174 114.E8

1-4
X13-5 6 WDU 10 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52293031 450196 94.C1

1-6
X13-5 15 WDU 6 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52266109 450177 93.D1

7-21
X13-5L1 1 BRU250A BRANCH TERMINAL ABB 52566814 52566814 92.F1
X13-6 5 WDU 10 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52293031 450196 92.B1

1-5

6-150
X13-7 10 WDU 6 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52266109 450177 92.D7

1-10
Z1-D53 1 6ES7972-0AA02-0XA0 REPEATER SIEMENS 52598828 52598828 114.E8
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 48 49 72
Bill of materials
+R2-E1.3 CUBICLE 16.9.2013
ZS-D1 1 6ES7317-2FK14-0AB0 CPU SIEMENS 52390168 52390168 182.E2
1 6ES7953-8LL31-0AA0 MEMORY SIEMENS 52392546 52392546
ZS-D2 1 6ES7153-1AA03-0XB0 INTERFACE MODULE SIEMENS 52392533 490017 182.D2
ZS-D3 1 6ES7153-1AA03-0XB0 INTERFACE MODULE SIEMENS 52392533 490017 182.C2
ZS-D5 1 6ES7326-1BK02-0AB0 DIGITAL INPUT MODULE SIEMENS 52431264 52431264 182.E2
ZS-D6 1 6ES7326-1BK02-0AB0 DIGITAL INPUT MODULE SIEMENS 52431264 52431264 182.E3
ZS-D8 1 6ES7326-2BF41-0AB0 DIGITAL OUTPUT MODULE SIEMENS 52431265 52431265 182.E4


ZS-D12 1 6ES7331-7KF02-0AB0 ANALOG INPUT MODULE SIEMENS 52355453 490025 182.E6
1 6ES7392-1AJ00-0AA0 FRONT CONNECTOR SIEMENS 52337414 480005
ZS-D13 1 6ES7332-5HB01-0AB0 ANALOG OUTPUT MODULE SIEMENS 52390471 6ES7 332-5HB01- 182.E7
ZS-D21 1 6ES7321-1FH00-0AA0 DIGITAL INPUT MODULE SIEMENS 52388186 490167 182.D2

CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 49 50 72
Bill of materials
+R2-E1.3 CUBICLE 16.9.2013
ZS-D29 1 6ES7321-1FH00-0AA0 DIGITAL INPUT MODULE SIEMENS 52388186 490167 182.C2
ZS-D35 1 6ES7322-1HH01-0AA0 RELAY OUTPUT MODULE SIEMENS 52388198 6ES7 322-1HH01- 182.C5
ZS-D36 1 6ES7322-1HH01-0AA0 RELAY OUTPUT MODULE SIEMENS 52388198 6ES7 322-1HH01- 182.C6

CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 50 51 72
E1-A1
E1-A1X1
REFER.
1
1
QTY
2744380
SPECIFICATION
D2C030FVXXE003S
+R2-E1.E1 CUBICLE
Bill of materials
DEPT.
DESIGN.
CUSTOMER
DESCRIPTION
BUS CONNECTOR
M.Sohlman
ICS
TRAVELLING CONTROL UNIT
ORDER NBR.
DRAWING NBR.
KONECRANES
ZS30734
EZS30734 -
PHOENIX CONTACT
MANUFACTURER
KC ID
52388831
SHEET
51
MAT.NO.
NEXT
52
SUBCON-PLUS-PRO
TOTAL
72
58.C1
58.C10
SHEET
16.9.2013
A4
REV.
ES-A1
ES-A1X1
REFER.
1
1
QTY
2744380
SPECIFICATION
D2C030FVXXE003S
+R2-E1.E2 CUBICLE
Bill of materials
DEPT.
DESIGN.
CUSTOMER
DESCRIPTION
BUS CONNECTOR
M.Sohlman
ICS
ORDER NBR.
DRAWING NBR.
KONECRANES
ZS30734
EZS30734 -
PHOENIX CONTACT
MANUFACTURER
KC ID
52388831
SHEET
52
MAT.NO.
NEXT
53
SUBCON-PLUS-PRO
TOTAL
72
66.C1
66.C10
SHEET
16.9.2013
A4
REV.
Bill of materials
+R2-E1.E3 CUBICLE 16.9.2013
E1-F11 1 GV3-P32 MOTOR CIRCUIT BREAKER SCHNEIDER 52336755 450243 60.E5

SET 30,7A
E1-F11. 1 GV-AE20 AUXILIARY CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52297228 490053 60.E6
E1-F11.. 1 GV-AN20 AUXILIARY CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52297226 263135 60.E6
E1-F12 1 GV3-P32 MOTOR CIRCUIT BREAKER SCHNEIDER 52336755 450243 60.E8

SET 30,7A
E1-F12. 1 GV-AE20 AUXILIARY CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52297228 490053 60.E9
E1-F12.. 1 GV-AN20 AUXILIARY CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52297226 263135 60.E9
E1-F31 1 MSL220C THERMISTOR RELAY SCANFIL OY 60003058 196824 65.D1
E1-K1 1 LC1D50AP7 CONTACTOR SCHNEIDER 52420858 52420858 68.A1
E1-K1. 1 LAD-N22 AUXILIARY CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52297553 256783 68.A1
E1-K1.1 1 CAD-32P7 AUXILIARY CONTACTOR SCHNEIDER 52297567 470024 68.A2
E1-K1.1. 1 LAD-N22 AUXILIARY CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52297553 256783 68.A2

E1-K1.2 1 60.13.8.230.0040 RELAY FINDER 52325505 256970 68.A3

E1-K1.3 1 60.13.8.230.0040 RELAY FINDER 52325505 256970 68.A4
E1-K1.3X1 1 WPE 6 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52266116 450186 61.D4

1
E1-K7 1 LC1-D12P7 CONTACTOR SCHNEIDER 52296644 470005 62.A9
E1-K7. 1 LAD-N22 AUXILIARY CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52297553 256783 62.A9
E1-K32 1 CAD-50P7 AUXILIARY CONTACTOR SCHNEIDER 52297571 470027 64.A3

E1-Z1 1 LAD4RC3U RC-CIRCUIT SCHNEIDER 52437547 52437547 68.B1
E1-Z1.1 1 LAD-4RCU RC-CIRCUIT SCHNEIDER 52297308 470022 68.B2
E1-Z7 1 LAD-4RCU RC-CIRCUIT SCHNEIDER 52297308 470022 62.B9
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 53 54 72
Bill of materials
+R2-E1.E3 CUBICLE 16.9.2013
E-K11 1 CAD-32P7 AUXILIARY CONTACTOR SCHNEIDER 52297567 470024 62.A5
E-Z11 1 LAD-4RCU RC-CIRCUIT SCHNEIDER 52297308 470022 62.B5
ES-K1 1 LC1D50AP7 CONTACTOR SCHNEIDER 52420858 52420858 68.A5

ES-K1. 1 LAD-N22 AUXILIARY CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52297553 256783 68.A5

ES-K1.1 1 CAD-32P7 AUXILIARY CONTACTOR SCHNEIDER 52297567 470024 68.A5
ES-K1.1. 1 LAD-N40 AUXILIARY CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52297558 256624 68.A5
ES-Z1 1 LAD4RC3U RC-CIRCUIT SCHNEIDER 52437547 52437547 68.B5
ES-Z1.1 1 LAD-4RCU RC-CIRCUIT SCHNEIDER 52297308 470022 68.B5
R2-E1.E3_6 1 QK-W940H786D29 MOUNTING PLATE KONECRANES 52417083 52417083


1-18

1-70

1-15
X1E-4 1 WPE 6 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52266116 450186

16

1-8
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 54 55 72
H1-A1
H1-A1X1
REFER.
1
1
QTY
2744380
SPECIFICATION
D2C030FVXXE003S
+R2-E1.H1 CUBICLE
Bill of materials
DEPT.
DESIGN.
CUSTOMER
DESCRIPTION
BUS CONNECTOR
M.Sohlman
ICS
ORDER NBR.
DRAWING NBR.
KONECRANES
ZS30734
EZS30734 -
PHOENIX CONTACT
MANUFACTURER
KC ID
52388831
SHEET
55
MAT.NO.
NEXT
56
SUBCON-PLUS-PRO
TOTAL
72
71.C1
71.C10
SHEET
16.9.2013
A4
REV.
H2-A1
H2-A1X1
REFER.
1
1
QTY
2744380
SPECIFICATION
D2C030FVXXE003S
+R2-E1.H2 CUBICLE
Bill of materials
DEPT.
DESIGN.
CUSTOMER
DESCRIPTION
BUS CONNECTOR
M.Sohlman
ICS
ORDER NBR.
DRAWING NBR.
KONECRANES
ZS30734
EZS30734 -
PHOENIX CONTACT
MANUFACTURER
KC ID
52388831
SHEET
56
MAT.NO.
NEXT
57
SUBCON-PLUS-PRO
TOTAL
72
75.C1
75.C10
SHEET
16.9.2013
A4
REV.
HS-A1
HS-A1X1
REFER.
1
1
QTY
2744380
SPECIFICATION
D2C030FVXXE003S
+R2-E1.H3 CUBICLE
Bill of materials
DEPT.
DESIGN.
CUSTOMER
DESCRIPTION
BUS CONNECTOR
M.Sohlman
ICS
ORDER NBR.
DRAWING NBR.
KONECRANES
ZS30734
EZS30734 -
PHOENIX CONTACT
MANUFACTURER
KC ID
52388831
SHEET
57
MAT.NO.
NEXT
58
SUBCON-PLUS-PRO
TOTAL
72
79.C1
79.C10
SHEET
16.9.2013
A4
REV.
Bill of materials
+R2-E1.H4 CUBICLE 16.9.2013
H1-F11 1 GV3-P32 MOTOR CIRCUIT BREAKER SCHNEIDER 52336755 450243 73.E6

SET 30,7A
H1-F11. 1 GV-AE20 AUXILIARY CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52297228 490053 73.D6

SET 30,7A
H1-F31 1 MSL220C THERMISTOR RELAY SCANFIL OY 60003058 196824 84.D1
H1-K1 1 LC1D50AP7 CONTACTOR SCHNEIDER 52420858 52420858 85.A1
H1-K1. 1 LAD-N22 AUXILIARY CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52297553 256783 85.A1
H1-K1.1 1 CAD-32P7 AUXILIARY CONTACTOR SCHNEIDER 52297567 470024 85.A2
H1-K1.1. 1 LAD-N22 AUXILIARY CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52297553 256783 85.A2
H1-K7 1 LC1-D12P7 CONTACTOR SCHNEIDER 52296644 470005 81.A9

H1-K32 1 G2R-2-SN 230VAC RELAY OMRON 52425872 490051 83.A3

1 P2RF-08-E RELAY SOCKET OMRON 52415268 490052
H1-K71 1 CAD-32P7 AUXILIARY CONTACTOR SCHNEIDER 52297567 470024 82.A1
H1-Z1 1 LAD4RC3U RC-CIRCUIT SCHNEIDER 52437547 52437547 85.B1
H1-Z1.1 1 LAD-4RCU RC-CIRCUIT SCHNEIDER 52297308 470022 85.B2

H1-Z7 1 LAD-4RCU RC-CIRCUIT SCHNEIDER 52297308 470022 81.B9

SET 30,7A

SET 30,7A
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 58 59 72
Bill of materials
+R2-E1.H4 CUBICLE 16.9.2013
H2-K1 1 LC1D50AP7 CONTACTOR SCHNEIDER 52420858 52420858 85.A3
H2-K1.1 1 CAD-32P7 AUXILIARY CONTACTOR SCHNEIDER 52297567 470024 85.A4
H2-K1.1. 1 LAD-N40 AUXILIARY CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52297558 256624 85.A4

H2-Z1 1 LAD4RC3U RC-CIRCUIT SCHNEIDER 52437547 52437547 85.B3

H2-Z1.1 1 LAD-4RCU RC-CIRCUIT SCHNEIDER 52297308 470022 85.B4
H-K11 1 CAD-32P7 AUXILIARY CONTACTOR SCHNEIDER 52297567 470024 81.A5

H-Z11 1 LAD-4RCU RC-CIRCUIT SCHNEIDER 52297308 470022 81.B5
HS-K1 1 LC1D50AP7 CONTACTOR SCHNEIDER 52420858 52420858 85.A5
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 59 60 72
Bill of materials
+R2-E1.H4 CUBICLE 16.9.2013
HS-K1. 1 LAD-N22 AUXILIARY CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52297553 256783 85.A5
HS-K1.1 1 CAD-50P7 AUXILIARY CONTACTOR SCHNEIDER 52297571 470027 85.A6
HS-K1.1. 1 LAD-N22 AUXILIARY CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52297553 256783 85.A6
HS-K1.2 1 60.13.8.230.0040 RELAY FINDER 52325505 256970 86.A1
HS-K1.3X1 1 WPE 6 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52266116 450186 74.B4

1
HS-K2 1 LC1D50AP7 CONTACTOR SCHNEIDER 52420858 52420858 85.A7
HS-K2. 1 LAD-N22 AUXILIARY CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52297553 256783 85.A7
HS-K2.1 1 CAD-50P7 AUXILIARY CONTACTOR SCHNEIDER 52297571 470027 85.A8
HS-K2.1. 1 LAD-N22 AUXILIARY CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52297553 256783 85.A8


HS-K2.3X1 1 WPE 6 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52266116 450186 78.B4

1
HS-Z1 1 LAD4RC3U RC-CIRCUIT SCHNEIDER 52437547 52437547 85.B5
HS-Z1.1 1 LAD-4RCU RC-CIRCUIT SCHNEIDER 52297308 470022 85.B6
HS-Z2 1 LAD4RC3U RC-CIRCUIT SCHNEIDER 52437547 52437547 85.B7
HS-Z2.1 1 LAD-4RCU RC-CIRCUIT SCHNEIDER 52297308 470022 85.B8

R2-E1.H4 1 QK-W940H786D29 MOUNTING PLATE KONECRANES 52417083 52417083
X1H-1 15 WDU 6 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52266109 450177 73.E3

1-15
X1H-2 99 DK 4Q/32 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52431228 450174 81.E2

1-100
X1H-4 23 DK 4Q/32 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52431228 450174 84.C2

1-24
X1H-6 6 WDU 6 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52266109 450177 106.C5

1-6
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 60 61 72
REFER.
R2-E1.H5
1
QTY
SPECIFICATION
QK-W467.5H786D29
+R2-E1.H5 CUBICLE
Bill of materials
DEPT.
DESIGN.
CUSTOMER
DESCRIPTION
MOUNTING PLATE
M.Sohlman
ICS
ORDER NBR.
DRAWING NBR.
ZS30734
EZS30734 -
MANUFACTURER
KC ID
52338023
SHEET
61
52338023
MAT.NO.
NEXT
62
TOTAL
72
SHEET
16.9.2013
A4
REV.
T-E213
X1H6-6
REFER.
R2-E1.H6
1
1
6
QTY
1-6
WDU 6
SK3105.340
QK-W940H786D29
SPECIFICATION
+R2-E1.H6 CUBICLE
Bill of materials
DEPT.
DESIGN.
CUSTOMER
HEATER
DESCRIPTION
TERMINAL BLOCK
MOUNTING PLATE
M.Sohlman
ICS
ORDER NBR.
DRAWING NBR.
RITTAL
KONECRANES
WEIDMUELLER
ZS30734
EZS30734 -
MANUFACTURER
KC ID
52266109
52569354
52417083
450177
SHEET
62
52569354
52417083
MAT.NO.
NEXT
63
TOTAL
72
106.B5
106.C5
SHEET
16.9.2013
A4
REV.
Bill of materials
+R2-E1.Z CUBICLE 16.9.2013
A1-A2 1 G4-RM LOAD INDICATOR UNIT VISHAY NOBEL 183.E2
A1-A2.1 1 WF IN2 INPUT MODULE VISHAY NOBEL 183.E4
A1-A2X1 1 SUBCON-PLUS-PROFIB/AX/SC/ BUS CONNECTOR PHOENIX CONTACT 52388831 SUBCON-PLUS-PRO 183.E1

2744380
A1-H27 1 XB4-BVM4 PILOT LIGHT SCHNEIDER 52413065 460009 35.C7
A1-S4 1 XB4BG21 KEY SWITCH UNIT SCHNEIDER 52355405 XB4BG21 34.E9
A1-S4. 1 ZBE-101 CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52316211 460016 34.E10
A1-S27 1 XB4-BA21 PUSH BUTTON UNIT SCHNEIDER 52328628 460001 35.D7
A1-S27. 1 ZBE102 CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52316210 460017 35.D7
A-S5 1 XB4-BD21 SELECTOR SWITCH UNIT SCHNEIDER 52355406 460003 42.D1
A-S5. 1 ZBE102 CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52316210 460017 42.D1
B-S5 1 XB4-BD21 SELECTOR SWITCH UNIT SCHNEIDER 52355406 460003 57.D1
B-S5. 1 ZBE102 CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52316210 460017 57.D1
E-S5 1 XB4-BD21 SELECTOR SWITCH UNIT SCHNEIDER 52355406 460003 69.D1

E-S5. 1 ZBE102 CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52316210 460017 69.D1

H-S5 1 XB4-BD33 SELECTOR SWITCH UNIT SCHNEIDER 52412876 XB4BD33 87.D1
H-S5. 1 ZBE102 CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52316210 460017 87.D2

R2-E1.Z_1 1 KA6602M-KOJELEVY MOUNTING PLATE KONECRANES 52417299 KA6602M KOJEL.
T-SH3 1 XB4-BK125M5 ILLUMINATED SELECTOR SWITCH UNIT Schneider 52410522 460005 99.D3
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 63 64 72
Bill of materials
+R2-E1.Z CUBICLE 16.9.2013
X1Z-2 319 DK 4Q/32 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52431228 450174 162.B9

1-320
X1Z-4 139 DK 4Q/32 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52431228 450174 113.A3

1-140

1-38
X1Z-7 9 DK 4Q/32 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52431228 450174 95.E4

1-10

1-6

1-6
Z1-D1 1 6ES7317-2FK14-0AB0 CPU SIEMENS 52390168 52390168 114.E3
1 6ES7953-8LL31-0AA0 MEMORY SIEMENS 52392546 52392546
Z1-D1X1 1 6ES7972-0BB42-0XA0 BUS CONNECTOR SIEMENS 52355421 52355421 114.D2
Z1-D2 1 6ES7153-1AA03-0XB0 INTERFACE MODULE SIEMENS 52392533 490017 116.D3
Z1-D3 1 6ES7153-1AA03-0XB0 INTERFACE MODULE SIEMENS 52392533 490017 116.D7


Z1-D5 1 6ES7326-1BK02-0AB0 DIGITAL INPUT MODULE SIEMENS 52431264 52431264 120.E1
Z1-D6 1 6ES7326-1BK02-0AB0 DIGITAL INPUT MODULE SIEMENS 52431264 52431264 125.E1
Z1-D8 1 6ES7326-2BF41-0AB0 DIGITAL OUTPUT MODULE SIEMENS 52431265 52431265 170.E1

Z1-D12 1 6ES7331-7KF02-0AB0 ANALOG INPUT MODULE SIEMENS 52355453 490025 166.D1
Z1-D13 1 6ES7332-5HB01-0AB0 ANALOG OUTPUT MODULE SIEMENS 52390471 6ES7 332-5HB01- 168.D1
Z1-D21 1 6ES7321-1FH00-0AA0 DIGITAL INPUT MODULE SIEMENS 52388186 490167 130.F1
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 64 65 72
Bill of materials
+R2-E1.Z CUBICLE 16.9.2013


Z1-D35 1 6ES7322-1HH01-0AA0 RELAY OUTPUT MODULE SIEMENS 52388198 6ES7 322-1HH01- 176.E1
Z1-D36 1 6ES7322-1HH01-0AA0 RELAY OUTPUT MODULE SIEMENS 52388198 6ES7 322-1HH01- 179.E1
Z1-D60 1 FL SWITCH SFN 7TX/FX ST ETHERNET SWITCH PHOENIX CONTACT 52428467 490175 117.D6
Z1-D60X1 1 6GK1901-1BB10-2AA0 BUS CONNECTOR SIEMENS 52338191 6GK1 901-1BB10- 117.D5
Z1-D70 1 HMBKC0001 MODEM KONECRANES 52716293 52716293 187.E3

Z1-D70.D1 1 MDH834 ROUTER MB CONNECT LINE 52699835 52699835 187.E3
Z1-D70.W1 1 SMARTDISC_707128 ANTENNA SMARTEQ 52699946 52699946
Z1-D70.C1 1 MBMEM MEMORY MB CONNECT LINE 52716288
Z1-F1 1 DS201-C10-A30/0.03 RESIDUAL CURRENT CIRCUIT BREAKER ABB 52500143 52500143 111.F2
Z1-F2. 1 5ST3010 AUXILIARY CONTACT BLOCK SIEMENS 52486527 52486527 164.E2
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 65 66 72
Bill of materials
+R2-E1.Z CUBICLE 16.9.2013


Z1-G1 1 DRA240-24B POWER SUPPLY UNIT CHINFA ELECTRONICS 52411573 DRA240-24B 113.C2
Z1-K11 1 G2R-1SN 230VAC RELAY OMRON 52391964 490050 35.D7

Z1-K12 1 G2R-1SN 230VAC RELAY OMRON 52391964 490050 8.B7
Z1-K13 1 G2R-1SN 230VAC RELAY OMRON 52391964 490050 111.E5
Z1-K14 1 G2R-1SN 230VAC RELAY OMRON 52391964 490050 177.A5
Z1-K16 1 G2R-1SN 230VAC RELAY OMRON 52391964 490050 95.F4
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 66 67 72
Bill of materials
+R2-E1.Z CUBICLE 16.9.2013
Z1-K17 1 G2R-1SN 230VAC RELAY OMRON 52391964 490050 96.F4
Z1-K18 1 CAD-32P7 AUXILIARY CONTACTOR SCHNEIDER 52297567 470024 177.A9


Z1-K34 1 G2R-1SN 230VAC RELAY OMRON 52391964 490050 8.C7

Z1-K41 1 G2R-2-SND 24VDC RELAY OMRON 52425871 500024 184.A8
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 67 68 72
Bill of materials
+R2-E1.Z CUBICLE 16.9.2013
Z1-S1 1 XB4-BA21 PUSH BUTTON UNIT SCHNEIDER 52328628 460001 155.E5
Z1-S2 1 XB4BG21 KEY SWITCH UNIT SCHNEIDER 52355405 XB4BG21 10.E4
Z1-S2. 1 ZBE102 CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52316210 460017 10.E5

Z1-S2.. 1 ZBE-101 CONTACT BLOCK SCHNEIDER 52316211 460016 10.E5

Z1-X10 1 04285 SCHUKO SOCKET OUTLET LEXIC 52431271 199802 111.D3
Z1-Z18 1 LAD-4RCU RC-CIRCUIT SCHNEIDER 52297308 470022 177.B9

Z-G6 1 DRAN120-24A POWER SUPPLY UNIT CHINFA ELECTRONICS 52411575 DRAN120-24A 118.D1
Z-SRN1 1 6ES7390-5AB00-0AA0 TERMINAL CONNECTOR 52355497 6ES7 390-5AB00- 167.C3

1-2
Z-SRN2 1 6ES7390-5AB00-0AA0 TERMINAL CONNECTOR 52355497 6ES7 390-5AB00- 167.C6

1-2
Z-SRN3 1 6ES7390-5AB00-0AA0 TERMINAL CONNECTOR 52355497 6ES7 390-5AB00- 169.D3

1-2
ZA-K15 1 CAD-32P7 AUXILIARY CONTACTOR SCHNEIDER 52297567 470024 42.A8
ZA-S15 1 XB4BG61 KEY SWITCH UNIT SCHNEIDER 52590231 52590231 42.D8
ZA-Z15 1 LAD-4RCU RC-CIRCUIT SCHNEIDER 52297308 470022 42.B8
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 68 69 72
Bill of materials
+R2-E1.Z CUBICLE 16.9.2013
ZS-K01 1 CAD-32BD AUXILIARY CONTACTOR SCHNEIDER 52317079 500084 171.A2
ZS-K09_1 1 WPE 6 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52266116 450186 118.C1

1
ZS-K09_1 2 WDU 4 TERMINAL BLOCK WEIDMUELLER 52266108 450175 118.C2

2-3

3-4

1-2

1

2-3

3-4

1-2

1
ZS-K31 1 CAD-32P7 AUXILIARY CONTACTOR SCHNEIDER 52297567 470024 215.A3
ZS-Z31 1 LAD-4RCU RC-CIRCUIT SCHNEIDER 52297308 470022 215.B3
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 69 70 72
V-U1_T
REFER.
1
QTY
Spectrum A
+RADIO RADIO
SPECIFICATION
Bill of materials
DEPT.
DESIGN.
CUSTOMER
TRANSMITTER
DESCRIPTION
M.Sohlman
ICS
ORDER NBR.
DRAWING NBR.
ZS30734
HBC-RADIOMATIC
EZS30734 -
MANUFACTURER
KC ID
SHEET
70
MAT.NO.
NEXT
71
TOTAL
72
1.D1
SHEET
16.9.2013
A4
REV.
Bill of materials
+TR1 TROLLEY 1 16.9.2013
A1-B4 1 3DK1-022R-0512 ENCODER HOHNER 33.B8
A1-B61 1 NM701SSNR3 ENCODER 52353233 28.A2
A1-M1 1 MT25LA200 SQUIRREL CAGE MOTOR SQUIRREL CAGE 27.A1

MOTOR
A1-M4 1 EMERGENCY BRAKE SQUIRREL CAGE MOTOR SIBRE SQUIRREL CAGE 33.B1
HYDRAULIC PUMP MOTOR
A1-M10 1 M25-T61 FAN KONECRANES 27.A6
A1-S15 1 35HGE-590BFV-A1R-FL120- LIMIT SWITCH STROMAG 29.D6

D12-2W-G
A1-S16 1 UVH432Y LIMIT SWITCH SCHMERSAL 52274265 162560 30.E1
A1-S17 1 UVH432Y LIMIT SWITCH SCHMERSAL 52274265 162560 30.D1
A1-S71 1 BI5-S18-AZ3X/S97 INDUCTIVE PROXIMITY SENSOR TURCK 32.D1

A1-S72 1 BI5-S18-AZ3X/S97 INDUCTIVE PROXIMITY SENSOR TURCK 32.D3

A1-S81 1 BI5-S18-RZ3X/S97 INDUCTIVE PROXIMITY SENSOR TURCK 32.D2
A1-S82 1 BI5-S18-RZ3X/S97 INDUCTIVE PROXIMITY SENSOR TURCK 32.D4
A1-S741 1 BI3-M18-AZ3X/S903 INDUCTIVE PROXIMITY SENSOR TURCK 36.D1
A1-S742 1 BI3-M18-AZ3X/S903 INDUCTIVE PROXIMITY SENSOR TURCK 36.C1
A1-S743 1 BI3-M18-AZ3X/S903 INDUCTIVE PROXIMITY SENSOR TURCK 36.D4
A1-S744 1 BI3-M18-AZ3X/S903 INDUCTIVE PROXIMITY SENSOR TURCK 36.C4
A1-S841 1 Bi3-S18-RZ3X/S981 INDUCTIVE PROXIMITY SENSOR TURCK 36.D6
A1-S842 1 Bi3-S18-RZ3X/S981 INDUCTIVE PROXIMITY SENSOR TURCK 36.C6
A1-S843 1 Bi3-S18-RZ3X/S981 INDUCTIVE PROXIMITY SENSOR TURCK 36.D8

A1-S844 1 Bi3-S18-RZ3X/S981 INDUCTIVE PROXIMITY SENSOR TURCK 36.C8
A1-X4 1 M28-E444 JUNCTION BOX, CAST IRON KONECRANES 52416375 33.C8
A1-Y1 1 USB 3-I-355x30-50/6 THRUSTOR BRAKE; 3PH SIBRE 27.A3
A1-Y2 1 USB 3-I-355x30-50/6 THRUSTOR BRAKE; 3PH SIBRE 27.A5
A-B41 1 KIMD-1320 STRAIN GAUGE SENSOR NOBEL 37.A2
AB-S13.1 1 UVH432Y LIMIT SWITCH SCHMERSAL 52274265 162560 29.D9
B1-B4 1 KIMD-1321 STRAIN GAUGE SENSOR NOBEL 49.A6
B1-B61 1 NM701SSNR3 ENCODER 52353233 49.A2
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 71 72 72
Bill of materials
+TR1 TROLLEY 1 16.9.2013
B1-M1 1 MT22MB200 SQUIRREL CAGE MOTOR 48.A1
B1-S15 1 51HGE-590BFV-A1R-FL120- LIMIT SWITCH STROMAG 50.D4

D12-2W-G
B1-S71 1 BI5-S18-AZ3X/S97 INDUCTIVE PROXIMITY SENSOR TURCK 51.D1
B1-S81 1 BI5-S18-RZ3X/S97 INDUCTIVE PROXIMITY SENSOR TURCK 51.D2
B1-Y1 1 USB 3-I-315x30-50/6 THRUSTOR BRAKE; 3PH SIBRE 48.A3
B-S20 1 UVH432Y LIMIT SWITCH SCHMERSAL 52274265 162560 51.E3
B-S21 1 UVH432Y LIMIT SWITCH SCHMERSAL 52274265 162560 51.D3
E1-B61 1 NM701SSNR3 ENCODER 52353233 61.A2
E1-M1 1 MF16LB200 SQUIRREL CAGE MOTOR 60.A1
E1-M2 1 MF16LB200 SQUIRREL CAGE MOTOR 60.B2
E1-S71 1 ZR 336-11Z LIMIT SWITCH SCHMERSAL 52600047 63.D1
E1-Y1 1 TE-K200/23/5 THRUSTOR BRAKE; 3PH SIBRE 60.A3

E1-Y2 1 TE-K200/23/5 THRUSTOR BRAKE; 3PH SIBRE 60.A4

E-S1 1 TA471-03/03Y-H-2666 LIMIT SWITCH SCHMERSAL 52436929 62.D5
X1 65 SAFETY BRAKE TERMINAL BLOCK 33.C1

1-7,7-8,8-10,13-54,56-
57,60-67,N
ZA1-G1 1 CEV84M-02105 ENCODER TR-ELECTRONIC GMBH 52422047 45.B4
ZB1-G1 1 CEV84M-02105 ENCODER TR-ELECTRONIC GMBH 52422047 54.B1
ZE1-G1 1 CEV84M-02105 ENCODER TR-ELECTRONIC GMBH 52422047 45.B8
ZE-S1 1 NJ20+U1+W INDUCTIVE PROXIMITY SENSOR PEPPERL+FUCHS 52422919 NJ20+U1+W 63.D9

CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 72 72
Cable parts list
CABLE SPECIFICATION CABLE NO. FROM TO SHEET DIAMETER VOLTAGE TEMP(FIXED;MOBILE) REV.
ATON H07RN-F4G70 1 +E10 X10 +R1-E1.2 O-F1 1.C2 45mm 450/750VAC NA; -50...+90°C
INTERNAL CABLE 1.11 +BR W1 +E10 X10 1.D2
ATON H07RN-F4G70 2 +E10 X10 +R1-E1.2 O-F1 1.C2 45mm 450/750VAC NA; -50...+90°C
INTERNAL CABLE 4.11 +BR W1 +E10 X10-GND 1.D7
INTERNAL CABLE 4.21 +BR W1 +E10 X10-GND 1.D7
MKEM 70 YE/GN 4.23 +BR CRANEGND +E10 X10-GND 1.C8 14mm 450/750VAC -15...+90°C
6XV1830-3EH10 241Z +BR ZH1-G1 +R1-E1.1 Z1-D51 115.B2 8mm 100VDC -40...+60°C
6XV1830-3EH10 242Z +BR ZH2-G1 +R2-E1.3 Z1-D53 91.D6 8mm 100VDC -40...+60°C
6XV1830-3EH10 441Z +E4.1 Z4-D1 +R1-E1.1 Z1-D51 115.B2 8mm 100VDC -40...+60°C
6XV1870-2D 444Z +E4.1 Z4-T2X1 +R2-E1.Z Z1-D60X1 117.D4 6.5mm 600VAC -10...+70°C
LKM-HF5G1.5 521 +E4.1 X41-2 +R1-E1.2 X12-2 211.E6 11mm 600/1000VAC -40...90°C; -15...90°C
LKM-HF7G1.5 541 +E4.1 X41-4 +R1-E1.1 X11-4 211.E1 12mm 600/1000VAC -40...90°C; -15...90°C
LKM-HF5G1.5 561T +E4.1 X41-6 +R2-E1.3 X13-6 103.E1 11mm 600/1000VAC -40...90°C; -15...90°C
LKM-HF5G6 562T +E4 T-E42 +R2-E1.3 X13-5 97.D1 15.5mm 600/1000VAC -40...90°C; -15...90°C
LKM-HF5G1.5 563T +E4.1 X41-6 +R2-E1.Z X1Z-6 111.A7 11mm 600/1000VAC -40...90°C; -15...90°C
LKM-HF12G2.5 564T +E4.1 X41-6 +R2-E1.3 X13-6 214.E1 17.5mm 600/1000VAC -40...90°C; -15...90°C
LKM-HF3G1.5 1021 +BR H-H1 +R1-E1.2 X12-2 19.B3 9mm 600/1000VAC -40...90°C; -15...90°C
LKM-HF3G1.5 1023 +BR H-H3 +R1-E1.2 X12-2 19.B5 9mm 600/1000VAC -40...90°C; -15...90°C
LKM-HF3G1.5 1025 +BR O-H21 +R2-E1.Z X1Z-14 19.B7 9mm 600/1000VAC -40...90°C; -15...90°C
LKM-HF3G2.5 1032 +BR T-X14 +R2-E1.3 X13-6 109.C8 10mm 600/1000VAC -40...90°C; -15...90°C
LKM-HF3G1.5 1251 +BR O-S11 +R2-E1.Z X1Z-2 11.E1 9mm 600/1000VAC -40...90°C; -15...90°C
ATON 07BB-F3G2.5 1661 +BR T-E101 +R2-E1.3 X13-6 101.C5 12mm 450/750VAC NA; -50...+90°C
LKM-HF5G6 2111H1 +BR H1-M1 +R2-E1.H4 H1-F11 73.B6 15.5mm 600/1000VAC -40...90°C; -15...90°C
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 1 2 12
Cable parts list
ATON 07BB-F5G2.5 2121H1 +BR H1-Y1 +R2-E1.H4 X1H-1 73.B3 14.5mm 450/750VAC NA; -50...+90°C
LKM-HF7G1.5 2211H +BR H-S1 +R2-E1.H4 X1H-2 81.E5 12mm 600/1000VAC -40...90°C; -15...90°C
ATON 07BB-F3G1.5 2212H +BR H1-S71 +R2-E1.H4 X1H-2 82.D1 10mm 450/750VAC NA; -50...+90°C
LKM-HF3G1.5 2401H +BR ZH-S1 +R2-E1.Z X1Z-2 143.E6 9mm 600/1000VAC -40...90°C; -15...90°C
UNITRONIC LIYCY 4X0.5 2405H +BR H-S71_1 +R2-E1.Z X1Z-4 90.E2 6.4mm 250VDC -40...+80°C; NA
UNITRONIC LIYCY 4X0.5 2406H +BR ZH1-G1 +R2-E1.Z X1Z-4 91.D3 6.4mm 250VDC -40...+80°C; NA
UNITRONIC LIYCY 4X0.5 2407H +BR ZH2-G1 +R2-E1.Z X1Z-4 91.D7 6.4mm 250VDC -40...+80°C; NA
LKM-HF5G1.5 2411H1 +BR H1-M1 +R2-E1.H4 X1H-4 73.B7 11mm 600/1000VAC -40...90°C; -15...90°C
LKM-HF5G1.5 2411H2 +BR H2-M1 +R2-E1.H4 X1H-4 84.C7 11mm 600/1000VAC -40...90°C; -15...90°C
LI14YC14Y 6X0.75 2412H +BR H1-B61 +R2-E1.H4 HS-K1.2 74.B2 9.9mm 600VAC -40...+120°C
LKM-HF5G1.5 2412H1 +BR H1-M2 +R2-E1.H4 X1H-4 73.B10 11mm 600/1000VAC -40...90°C; -15...90°C
LKM-HF5G1.5 2412H2 +BR H2-M2 +R2-E1.H4 X1H-4 84.C10 11mm 600/1000VAC -40...90°C; -15...90°C
LI14YC14Y 6X0.75 2422H +BR H2-B61 +R2-E1.H4 HS-K2.2 78.B2 9.9mm 600VAC -40...+120°C
LKM-HF3G1.5 2611H1 +BR H1-M1 +R2-E1.3 X13-6 73.B1 9mm 600/1000VAC -40...90°C; -15...90°C
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 2 3 12
Cable parts list
+E4 CABIN 16.9.2013
6XV1830-3EH10 442Z +E4.1 Z4-D1 +E4.4 EH-S4X1 190.C4 8mm 100VDC -40...+60°C
6XV1830-3EH10 443Z +E4.4 EH-S4X1 +E4.5 A-S4X1 196.E3 8mm 100VDC -40...+60°C
RJ45-CAT6-S/FTP-LSZH-5M 446Z +E4 Z4-A11 +E4.1 Z4-T2 191.D9
S200-3X1.5 1841 +E4.1 T4-G82 +E4.3 X445 213.C2 6.7mm 300/500VAC -50...+90°C; -40...+90°C
ATON 07BB-F3G1.5 1842 +E4 Z4-A11 +E4.1 X41-4 191.E8 10mm 450/750VAC NA; -50...+90°C
H07VV-R3G2.5(MKMJ) 1863 +E4 T-X41 +E4.1 X41-6 212.D3 12mm 450/750VAC -15...+70°C
H07VV-R3G2.5(MKMJ) 1864 +E4 T-X42 +E4.1 X41-6 212.D4 12mm 450/750VAC -15...+70°C
ATON 07BB-F5G1.5 1873 +E4 T-E42 +E4.1 X41-4 97.B3 12mm 450/750VAC NA; -50...+90°C
S200-7X1.5 5411 +E4.1 X41-4 +E4.3 X43-4 211.D1 9.6mm 300/500VAC -50...+90°C; -40...+90°C
H07VV-R3G1.5(MKMJ) 5611 +E4 T-S41 +E4.1 X41-6 212.E1 10.5mm 450/750VAC -15...+70°C
H07VV-R3G1.5(MKMJ) 5612 +E4 T-E41 +E4.1 X41-6 212.C1 10.5mm 450/750VAC -15...+70°C
H07VV-R3G1.5(MKMJ) 7801 +E4 X44 +E4.1 X41-6 214.D1 10.5mm 450/750VAC -15...+70°C
INTERNAL CABLE 7802 +E4 T-A44.2 +E4 X44 214.C1
INTERNAL CABLE 7803 +E4 T-A44.2 +E4 T-A44.2 214.B1
INTERNAL CABLE 7804 +E4 T-A44.1 +E4 T-A44.2 214.A1

INTERNAL CABLE 7805 +E4 T-A44.1 +E4.1 X41-4 214.B4

INTERNAL CABLE 7806 +E4 T-A45.2 +E4 X44 214.C6
INTERNAL CABLE 7808 +E4 T-A45.2 +E4 T-A45.2 214.B6
INTERNAL CABLE 7809 +E4 T-A45.1 +E4 T-A45.2 214.A6
INTERNAL CABLE 7810 +E4 T-A45.1 +E4.1 X41-4 214.B8
ÖPVC-JZ 26G0,75 W08-1 +E4 T-E42 +E4.1 T-E421 97.D3

CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 3 4 12
RJ45-CAT6-S/FTP-LSZH-1M
CABLE SPECIFICATION
1844
Cable parts list
+E4.1 CABIN CUBICLE
CABLE NO.
DEPT.
DESIGN.
CUSTOMER
FROM
+E4.1 Z4-T2
M.Sohlman
ICS
TO
ORDER NBR.
DRAWING NBR.
+E4.1 Z4-X3

191.C4
ZS30734
EZS30734 -
SHEET DIAMETER
VOLTAGE
SHEET
4
NEXT
5
-20 …60 °C
TOTAL
12
16.9.2013
A4
TEMP(FIXED;MOBILE) REV.
Cable parts list
RFA-HF(I) 2X2X0.5 151A1 +R1-E1.A1 A1-A1.4 +R2-E1.Z ZS-K09_1 25.E8 9.5mm 300V -40...90°C
RFA-HF(I) 2X2X0.5 151B1 +R1-E1.B1 B1-A1.4 +R2-E1.Z ZS-K14_1 118.B9 9.5mm 300V -40...90°C
6XV1830-3EH10 211Z +R1-E1.B2 BS-A1X1 +R2-E1.Z Z1-D1X1 52.B9 8mm 100VDC -40...+60°C
RJ45-CAT6-S/FTP-LSZH-10M 448Z +EROOM Z-X61 +R2-E1.Z Z1-D60 117.C5
RJ45-CAT6-S/FTP-LSZH-10M 449Z +EROOM Z-X62 +R2-E1.Z Z1-D60 117.C5
MKEM 70 YE/GN 1000 +R1-E1 R1-E1.2 +R2-E1 R2-E1.E 2.E2 14mm 450/750VAC -15...+90°C
ATON H07RN-F5G70 1002 +R1-E1.2 T-F1 +R2-E1.3 X13-5L1 3.C3 50mm 450/750VAC NA; -50...+90°C
H07VV-R5G2.5(MKMJ) 1007E1 +R1-E1.1 X11E-1 +R2-E1.E3 X1E-1 60.D3 14mm 450/750VAC -15...+70°C
H07VV-R5G6(MMJ) 1008E1 +R1-E1.1 X11E-1 +R2-E1.E3 X1E-1 60.D5 17.5mm 450/750VAC -15...+70°C
H07VV-R5G6(MMJ) 1009E1 +R1-E1.1 X11E-1 +R2-E1.E3 X1E-1 60.D8 17.5mm 450/750VAC -15...+70°C
ATON H07RN-F1X25 1011 +R1-E1.O12 HS-F1_F+ +R2-E1.H3 HS-A1.1 79.E2 14mm 450/750VAC NA; -50...+90°C
ATON H07RN-F1X25 1012 +R1-E1.O12 HS-F1_F- +R2-E1.H3 HS-A1.1 79.E2 14mm 450/750VAC NA; -50...+90°C
ATON H07RN-F1X25 1013 +R1-E1.O12 H1-F1_F+ +R2-E1.H1 H1-A1.1 24.C6 14mm 450/750VAC NA; -50...+90°C
ATON H07RN-F1X25 1014 +R1-E1.O12 H1-F1_F- +R2-E1.H1 H1-A1.1 24.C7 14mm 450/750VAC NA; -50...+90°C
ATON H07RN-F1X25 1015 +R1-E1.O12 H2-F1_F+ +R2-E1.H2 H2-A1.1 24.C7 14mm 450/750VAC NA; -50...+90°C
ATON H07RN-F1X25 1016 +R1-E1.O12 H2-F1_F- +R2-E1.H2 H2-A1.1 24.C8 14mm 450/750VAC NA; -50...+90°C
ATON H07RN-F1X25 1017 +R1-E1.O12 E1-F1_F+ +R2-E1.E1 E1-A1.1 24.C8 14mm 450/750VAC NA; -50...+90°C
ATON H07RN-F1X25 1018 +R1-E1.O12 E1-F1_F- +R2-E1.E1 E1-A1.1 24.C9 14mm 450/750VAC NA; -50...+90°C
ATON H07RN-F1X25 1019 +R1-E1.O12 ES-F1_F+ +R2-E1.E2 ES-A1.1 24.C9 14mm 450/750VAC NA; -50...+90°C
ATON H07RN-F1X25 1020 +R1-E1.O12 ES-F1_F- +R2-E1.E2 ES-A1.1 24.C10 14mm 450/750VAC NA; -50...+90°C
H07VV-R5G10(MMJ) 1131 +EROOM T-T1 +R2-E1.3 T-F2 92.C1 21.5mm 450/750VAC -15...+70°C
H07VV-R5G10(MMJ) 1132 +EROOM T-T1 +R2-E1.3 X13-6 92.B1 21.5mm 450/750VAC -15...+70°C
H07VV-R12X1.5(MKMO) 1201 +R1-E1.1 X11E-2 +R2-E1.E3 X1E-2 62.C4 16mm 450/750VAC -15...+70°C
H07VV-R12X1.5(MKMO) 1202 +R1-E1.1 X11E-4 +R2-E1.E3 X1E-4 65.C2 16mm 450/750VAC -15...+70°C
H07VV-R7X1.5(MKMO) 1203 +R1-E1.2 X12-2 +R2-E1.E3 X1E-2 70.E2 12.5mm 450/750VAC -15...+70°C
H07VV-R12X1.5(MKMO) 1204 +R1-E1.2 X12-2 +R2-E1.H4 X1H-2 14.E5 16mm 450/750VAC -15...+70°C
H07VV-R5G1.5(MKMJ) 1205 +R1-E1.2 X12-2 +R2-E1.H1 H1-A1.4 14.E5 12.5mm 450/750VAC -15...+70°C
H07VV-R5G1.5(MKMJ) 1209 +EROOM O-S51 +R2-E1.Z X1Z-4 9.E1 12.5mm 450/750VAC -15...+70°C
H07VV-R5G1.5(MKMJ) 1211 +EROOM O-S52 +R2-E1.Z X1Z-4 9.E3 12.5mm 450/750VAC -15...+70°C
H07VV-R5G2.5(MKMJ) 1218 +R1-E1.2 X12-1 +R2-E1.H4 X1H-1 73.E3 14mm 450/750VAC -15...+70°C
H07VV-R3G1.5(MKMJ) 1223 +R1-E1.A1 A1-A1.4 +R2-E1.Z X1Z-2 26.D6 10.5mm 450/750VAC -15...+70°C
H07VV-R3G1.5(MKMJ) 1224 +R1-E1.1 X11E-4 +R2-E1.Z X1Z-4 45.E6 10.5mm 450/750VAC -15...+70°C
H07VV-R12X1.5(MKMO) 1225 +R1-E1.B3 X1B-2 +R2-E1.Z X1Z-2 50.B6 16mm 450/750VAC -15...+70°C
H07VV-R12X1.5(MKMO) 1226 +R1-E1.2 X12-2 +R2-E1.Z X1Z-2 156.C3 16mm 450/750VAC -15...+70°C
H07VV-R12X1.5(MKMO) 1228 +R1-E1.2 X12-2 +R2-E1.Z X1Z-2 16.E4 16mm 450/750VAC -15...+70°C
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 5 6 12
Cable parts list
H07VV-R12X1.5(MKMO) 1229 +R1-E1.2 X12-2 +R2-E1.Z X1Z-2 8.B4 16mm 450/750VAC -15...+70°C
H07VV-R12X1.5(MKMO) 1231 +R1-E1.B3 X1A-2 +R2-E1.Z X1Z-2 140.C2 16mm 450/750VAC -15...+70°C
H07VV-R3G1.5(MKMJ) 1233 +R1-E1.B2 BS-A1.4 +R2-E1.Z X1Z-13 112.E5 10.5mm 450/750VAC -15...+70°C
H07VV-R12X1.5(MKMO) 1235 +R1-E1.B3 X1A-4 +R2-E1.Z X1Z-4 129.E2 16mm 450/750VAC -15...+70°C
H07VV-R5G1.5(MKMJ) 1236 +R1-E1.A1 A1-A1.4 +R2-E1.Z X1Z-4 127.E2 12.5mm 450/750VAC -15...+70°C
H07VV-R12X1.5(MKMO) 1237 +R1-E1.B3 X1A-2 +R2-E1.Z X1Z-2 34.F7 16mm 450/750VAC -15...+70°C
H07VV-R7X1.5(MKMO) 1239 +R1-E1.1 X11A-2 +R2-E1.Z X1Z-2 135.C4 12.5mm 450/750VAC -15...+70°C
H07VV-R12X1.5(MKMO) 1240 +R1-E1.B3 X1A-2 +R2-E1.Z X1Z-2 141.C6 16mm 450/750VAC -15...+70°C
H07VV-R5G2.5(MKMJ) 1243 +R1-E1.2 X12-1 +R2-E1.E3 X1E-1 6.B5 14mm 450/750VAC -15...+70°C
H07VV-R12X1.5(MKMO) 1271 +R1-E1.1 X11A-6 +R2-E1.3 X13-6 99.E8 16mm 450/750VAC -15...+70°C
H07VV-R7X2.5(MKMO) 1273 +R1-E1.1 X11A-6 +R2-E1.3 X13-6 27.E1 14.5mm 450/750VAC -15...+70°C
UNITRONIC LIYCY 6X0.50 1401 +EROOM T-A212 +R2-E1.Z X1Z-4 167.D2 7.4mm 250VDC -40...+80°C; NA
UNITRONIC LIYCY 6X0.50 1402 +EROOM T-B10 +R2-E1.Z X1Z-4 167.D4 7.4mm 250VDC -40...+80°C; NA
UNITRONIC LIYCY 6X0.50 1403 +EROOM T-A213 +R2-E1.Z X1Z-4 7.4mm 250VDC -40...+80°C; NA
H07VV-R3G1.5(MKMJ) 1601 +EROOM T-E71 +R2-E1.3 X13-6 102.D6 10.5mm 450/750VAC -15...+70°C
H07VV-R3G2.5(MKMJ) 1604 +EROOM T-X91 +R2-E1.Z X1Z-6 109.D5 12mm 450/750VAC -15...+70°C
H07VV-R3G2.5(MKMJ) 1606 +R1-E1.2 X12-6 +R2-E1.3 X13-6 110.D7 12mm 450/750VAC -15...+70°C
H07VV-R3G1.5(MKMJ) 1607 +EROOM T-S42 +R2-E1.3 X13-6 100.E1 10.5mm 450/750VAC -15...+70°C
H07VV-R3G1.5(MKMJ) 1608 +EROOM T-S43 +R2-E1.3 X13-6 100.E2 10.5mm 450/750VAC -15...+70°C
H07VV-R3G1.5(MKMJ) 1609 +EROOM T-M10 +R2-E1.3 X13-6 103.E7 10.5mm 450/750VAC -15...+70°C
ATON H07RN-F5G10 1622 +EROOM T-E31 +R2-E1.3 X13-5 95.D1 25mm 450/750VAC NA; -50...+90°C
ATON 07BB-F5G1.5 1623 +EROOM T-E31 +R2-E1.Z X1Z-7 95.E4 12mm 450/750VAC NA; -50...+90°C
ATON H07RN-F7G1.5 1624 +EROOM T-E31 +R2-E1.Z X1Z-2 95.B2 16mm 450/750VAC NA; -50...+90°C
ATON H07RN-F5G10 1625 +EROOM T-E32 +R2-E1.3 X13-5 96.D1 25mm 450/750VAC NA; -50...+90°C
ATON 07BB-F5G1.5 1626 +EROOM T-E32 +R2-E1.Z X1Z-7 96.E4 12mm 450/750VAC NA; -50...+90°C
ATON H07RN-F7G1.5 1627 +EROOM T-E32 +R2-E1.Z X1Z-2 96.B2 16mm 450/750VAC NA; -50...+90°C
ATON 07BB-F5G2.5 1628 +EROOM T-X10 +R2-E1.3 X13-7 92.E7 14.5mm 450/750VAC NA; -50...+90°C
ATON 07BB-F5G2.5 1629 +EROOM T-E10 +R2-E1.3 X13-7 92.B7 14.5mm 450/750VAC NA; -50...+90°C
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 6 7 12
Cable parts list
H07VV-R12X1.5(MKMO) 1630 +R1-E1.2 X12-6 +R2-E1.3 X13-6 99.E4 16mm 450/750VAC -15...+70°C
H07VV-R5G2.5(MKMJ) 1632 +R1-E1.1 X11A-5 +R2-E1.3 X13-5 94.B5 14mm 450/750VAC -15...+70°C
LI14YC14Y 6X0.75 1843 +EROOM T-E31 +R2-E1.Z X1Z-4 169.C1 9.9mm 600VAC -40...+120°C
LI14YC14Y 6X0.75 3440A +R1-E1.1 X11A-4 +R2-E1.Z A1-A2.1 37.E1 9.9mm 600VAC -40...+120°C
LI14YC14Y 6X0.75 3442B1 +R1-E1.1 X11B-4 +R2-E1.Z A1-A2.3 49.E6 9.9mm 600VAC -40...+120°C
LI14YC14Y 6X0.75 4454E1 +R1-E1.1 X11E-4 +R2-E1.E3 E1-K1.3 61.D3 9.9mm 600VAC -40...+120°C
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 7 8 12
Cable parts list
+R1-E1 CUBICLE 16.9.2013
RFA-HF(I) 2X2X0.5 151A2 +R1-E1.A1 A1-A1.4 +R1-E1.A2 AS-A1.4 25.E9 9.5mm 300V -40...90°C
RFA-HF(I) 2X2X0.5 152B1 +R1-E1.B1 B1-A1.4 +R1-E1.B2 BS-A1.4 52.E8 9.5mm 300V -40...90°C
6XV1830-3EH10 212Z +R1-E1.B1 B1-A1X1 +R1-E1.B2 BS-A1X1 52.B9 8mm 100VDC -40...+60°C
6XV1830-3EH10 213Z +R1-E1.A2 A2-A1X1 +R1-E1.B1 B1-A1X1 46.B9 8mm 100VDC -40...+60°C
6XV1830-3EH10 214Z +R1-E1.A1 A1-A1X1 +R1-E1.A2 A2-A1X1 38.B9 8mm 100VDC -40...+60°C
6XV1830-3EH10 215Z +R1-E1.A1 A1-A1X1 +R1-E1.O31 O3-A1X1 25.B9 8mm 100VDC -40...+60°C
6XV1830-3EH10 216Z +R1-E1.O21 O2-A1X1 +R1-E1.O31 O3-A1X1 23.C9 8mm 100VDC -40...+60°C
6XV1830-3EH10 217Z +R1-E1.O11 O1-A1X1 +R1-E1.O21 O2-A1X1 22.C9 8mm 100VDC -40...+60°C
6XV1830-3EH10 218Z +R1-E1.1 Z1-D51 +R1-E1.O11 O1-A1X1 21.C9 8mm 100VDC -40...+60°C
6XV1830-3EH10 219Z +R1-E1.1 Z1-D51 +R1-E1.1 Z1-D52 115.D7 8mm 100VDC -40...+60°C
UNITRONIC LIYCY 6X0.50 1406 +R1-E1.1 X11A-4 +R1-E1.B3 A1-A5 33.E8 7.4mm 250VDC -40...+80°C; NA
UNITRONIC LIYCY 6X0.50 3422A1 +R1-E1.A1 A1-A1.4 +R1-E1.B3 A1-K1.3 28.E3 7.4mm 250VDC -40...+80°C; NA
UNITRONIC LIYCY 6X0.50 3422B1 +R1-E1.B1 B1-A1.4 +R1-E1.B3 B1-K1.3 49.E3 7.4mm 250VDC -40...+80°C; NA
UNITRONIC LIYCY 6X0.50 3423A1 +R1-E1.A2 AS-A1.4 +R1-E1.B3 A1-K1.3 28.E5 7.4mm 250VDC -40...+80°C; NA
UNITRONIC LIYCY 6X0.50 3423B1 +R1-E1.B2 BS-A1.4 +R1-E1.B3 B1-K1.3 49.E5 7.4mm 250VDC -40...+80°C; NA
UNITRONIC LIYCY 6X0.50 3424A1 +R1-E1.1 X11A-4 +R1-E1.B3 A1-K1.3 28.D3 7.4mm 250VDC -40...+80°C; NA
UNITRONIC LIYCY 6X0.50 3424B1 +R1-E1.1 X11B-4 +R1-E1.B3 B1-K1.3 49.D3 7.4mm 250VDC -40...+80°C; NA
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 8 9 12
Cable parts list
+R2-E1 CUBICLE 16.9.2013
RFA-HF(I) 2X2X0.5 151E1 +R2-E1.E1 E1-A1.4 +R2-E1.Z ZS-K10_1 58.E8 9.5mm 300V -40...90°C
RFA-HF(I) 2X2X0.5 151E2 +R2-E1.E1 E1-A1.4 +R2-E1.E2 ES-A1.4 58.E9 9.5mm 300V -40...90°C
RFA-HF(I) 2X2X0.5 151H1 +R2-E1.H1 H1-A1.4 +R2-E1.Z ZS-K12_1 71.E8 9.5mm 300V -40...90°C
RFA-HF(I) 2X2X0.5 151H2 +R2-E1.H1 H1-A1.4 +R2-E1.H2 H2-A1.4 71.E9 9.5mm 300V -40...90°C
RFA-HF(I) 2X2X0.5 151H3 +R2-E1.H2 H2-A1.4 +R2-E1.H3 HS-A1.4 75.E9 9.5mm 300V -40...90°C
6XV1830-3EH10 200Z +R2-E1.Z Z1-D1X1 +R2-E1.Z Z1-D2 114.D2 8mm 100VDC -40...+60°C
6XV1830-3EH10 201Z +R2-E1.Z Z1-D2 +R2-E1.Z Z1-D3 116.C2 8mm 100VDC -40...+60°C
6XV1830-3EH10 202Z +R2-E1.Z A1-A2X1 +R2-E1.Z Z1-D3 183.E1 8mm 100VDC -40...+60°C
6XV1830-3EH10 203Z +R2-E1.3 Z1-D53 +R2-E1.Z A1-A2X1 183.C1 8mm 100VDC -40...+60°C
6XV1830-3EH10 204Z +R2-E1.3 Z1-D53 +R2-E1.H3 HS-A1X1 79.B9 8mm 100VDC -40...+60°C
6XV1830-3EH10 205Z +R2-E1.H2 H2-A1X1 +R2-E1.H3 HS-A1X1 75.B9 8mm 100VDC -40...+60°C
6XV1830-3EH10 206Z +R2-E1.H1 H1-A1X1 +R2-E1.H2 H2-A1X1 75.B9 8mm 100VDC -40...+60°C
6XV1830-3EH10 207Z +R2-E1.E2 ES-A1X1 +R2-E1.H1 H1-A1X1 66.B9 8mm 100VDC -40...+60°C
6XV1830-3EH10 208Z +R2-E1.E1 E1-A1X1 +R2-E1.E2 ES-A1X1 58.B9 8mm 100VDC -40...+60°C
RJ45-CAT6-S/FTP-LSZH-1M 210Z +R2-E1.Z Z1-D1 +R2-E1.Z Z1-D60 114.D5 -20 …60 °C

INT.CABLE (2+SRN WIRES) 221Z +R2-E1.3 V-U1 +R2-E1.3 Z1-D53 114.C7

HELUKABEL 7X1.5 300/500V 250 +R2-E1.3 V-U1 +R2-E1.3 X13-2 215.E2
RJ45-CAT6-S/FTP-LSZH-1M 445Z +R2-E1.Z Z1-D60 +R2-E1.Z Z1-D70.D1 187.C3 -20 …60 °C
UNITRONIC LIYCY 6X0.50 2413H +R2-E1.H3 HS-A1.4 +R2-E1.H4 HS-K1.3 74.E3 7.4mm 250VDC -40...+80°C; NA
UNITRONIC LIYCY 6X0.50 2414H +R2-E1.H1 H1-A1.4 +R2-E1.H4 HS-K1.3 74.E5 7.4mm 250VDC -40...+80°C; NA
UNITRONIC LIYCY 6X0.50 2423H +R2-E1.H3 HS-A1.4 +R2-E1.H4 HS-K2.3 78.E3 7.4mm 250VDC -40...+80°C; NA
UNITRONIC LIYCY 6X0.50 2424H +R2-E1.H2 H2-A1.4 +R2-E1.H4 HS-K2.3 78.E5 7.4mm 250VDC -40...+80°C; NA
UNITRONIC LIYCY 6X0.50 4452E1 +R2-E1.E1 E1-A1.4 +R2-E1.E3 E1-K1.3 58.B7 7.4mm 250VDC -40...+80°C; NA
UNITRONIC LIYCY 6X0.50 4453E1 +R2-E1.E2 ES-A1.4 +R2-E1.E3 E1-K1.3 61.E5 7.4mm 250VDC -40...+80°C; NA
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 9 10 12
Cable parts list
+TR1 TROLLEY 1 16.9.2013
6XV1830-3EH10 273Z +E2A Z2-D54 +TR1 ZA1-G1 45.C5 8mm 100VDC -40...+60°C
6XV1830-3EH10 274Z +E2A Z2-D54 +TR1 ZE1-G1 45.C8 8mm 100VDC -40...+60°C
6XV1830-3EH10 275Z +E2A Z2-D54 +TR1 ZB1-G1 45.C3 8mm 100VDC -40...+60°C
LKM-HF FLEX 4G16 3111A1.1 +E2A X2A-1 +TR1 A1-M1 27.B7 19.5mm 600/1000VAC -40...90°C; -15...90°C
LKM-HF FLEX 4G16 3111A1.2 +E2A X2A-1 +TR1 A1-M1 27.B8 19.5mm 600/1000VAC -40...90°C; -15...90°C
LKM-HF FLEX 4G16 3111B1 +E2A X2B-1 +TR1 B1-M1 48.B7 19.5mm 600/1000VAC -40...90°C; -15...90°C
ATON 07BB-F5G2.5 3121A1 +E2A X2A-1 +TR1 A1-Y1 27.B3 14.5mm 450/750VAC NA; -50...+90°C
ATON 07BB-F5G2.5 3121B1 +E2A X2B-1 +TR1 B1-Y1 48.B3 14.5mm 450/750VAC NA; -50...+90°C
ATON 07BB-F5G2.5 3122A1 +E2A X2A-1 +TR1 A1-Y2 27.B5 14.5mm 450/750VAC NA; -50...+90°C
LKM-HF5G2.5 3131A1 +E2A X2A-5 +TR1 A1-M10 27.B6 12mm 600/1000VAC -40...90°C; -15...90°C
LKM-HF3G1.5 3141A +E2A X2A-2 +TR1 A1-S20 30.E5 9mm 600/1000VAC -40...90°C; -15...90°C
LKM-HF3G1.5 3141B +E2A X2B-2 +TR1 B-S20 51.E3 9mm 600/1000VAC -40...90°C; -15...90°C
LKM-HF3G1.5 3142A +E2A X2A-2 +TR1 A1-S21 30.D5 9mm 600/1000VAC -40...90°C; -15...90°C
LKM-HF3G1.5 3142B +E2A X2B-2 +TR1 B-S21 51.D3 9mm 600/1000VAC -40...90°C; -15...90°C
LKM-HF5G2.5 3151A +E2A X2A-1 +TR1 X1 33.C1 12mm 600/1000VAC -40...90°C; -15...90°C
LKM-HF12G1.5 3211A +E2A X2A-2 +TR1 A1-S15 29.D4 15.5mm 600/1000VAC -40...90°C; -15...90°C
LKM-HF7G1.5 3211B1 +E2A X2B-2 +TR1 B1-S15 50.D4 12mm 600/1000VAC -40...90°C; -15...90°C
INTERNAL CABLE 3212A1 +TR1 A1-B4 +TR1 A1-X4 33.B8
LKM-HF5G1.5 3213A +E2A X2A-2 +TR1 AB-S13.1 29.D9 11mm 600/1000VAC -40...90°C; -15...90°C
INT.CABLE (2 WIRES) 3232A1 +E2A X2A-2 +TR1 A1-S71 32.D1
INT.CABLE (2 WIRES) 3232B1 +E2A X2B-2 +TR1 B1-S71 51.D1
INT.CABLE (2 WIRES) 3233B1 +E2A X2B-2 +TR1 B1-S81 51.D2
LKM-HF12G1.5 3241A +E2A X2A-2 +TR1 X1 36.E1 15.5mm 600/1000VAC -40...90°C; -15...90°C
INT CABLE 3242A +TR1 A1-S741 +TR1 X1 36.D1
INT CABLE 3243A +TR1 A1-S742 +TR1 X1 36.C1
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 10 11 12
Cable parts list
+TR1 TROLLEY 1 16.9.2013
LKM-HF5G1.5 3411B1 +E2A X2B-4 +TR1 B1-M1 48.B9 11mm 600/1000VAC -40...90°C; -15...90°C
UNITRONIC LIYCY 4X0.5 3412A +E2A X2A-4 +TR1 A1-X4 33.C8 6.4mm 250VDC -40...+80°C; NA
LI14YC14Y 6X0.75 3421A1 +E2A X2A-4 +TR1 A1-B61 28.B2 9.9mm 600VAC -40...+120°C
LI14YC14Y 6X0.75 3421B1 +E2A X2B-4 +TR1 B1-B61 49.B2 9.9mm 600VAC -40...+120°C
INT.CABLE (4+SRN WIRE) 3441A +E2A X2A-4 +TR1 A-B41 37.B1
INT.CABLE (4+SRN WIRE) 3441B1 +E2A X2B-4 +TR1 B1-B4 49.B6


LKM-HF3G1.5 3611B1 +E2A X2A-6 +TR1 B1-M1 48.B1 9mm 600/1000VAC -40...90°C; -15...90°C
LKM-HF5G6 4111E1 +E2A X2E-1 +TR1 E1-M1 60.B5 15.5mm 600/1000VAC -40...90°C; -15...90°C
LKM-HF5G6 4112E1 +E2A X2E-1 +TR1 E1-M2 60.B8 15.5mm 600/1000VAC -40...90°C; -15...90°C
ATON 07BB-F5G2.5 4121E1 +E2A X2E-1 +TR1 E1-Y1 60.B3 14.5mm 450/750VAC NA; -50...+90°C
ATON 07BB-F5G2.5 4122E1 +E2A X2E-1 +TR1 E1-Y2 60.B4 14.5mm 450/750VAC NA; -50...+90°C
LKM-HF7G1.5 4211E +E2A X2E-2 +TR1 E-S1 62.E5 12mm 600/1000VAC -40...90°C; -15...90°C
ATON 07BB-F3G1.5 4213E +E2A X2E-2 +TR1 E1-S71 63.E1 10mm 450/750VAC NA; -50...+90°C
LKM-HF5G1.5 4411E1 +E2A X2E-4 +TR1 E1-M1 60.B7 11mm 600/1000VAC -40...90°C; -15...90°C
UNITRONIC LIYCY 4X0.5 4413A +E2A X2E-4 +TR1 ZA1-G1 45.C6 6.4mm 250VDC -40...+80°C; NA
UNITRONIC LIYCY 4X0.5 4414B1 +E2A X2B-4 +TR1 ZB1-G1 54.C3 6.4mm 250VDC -40...+80°C; NA
UNITRONIC LIYCY 4X0.5 4415E +E2A X2E-4 +TR1 ZE1-G1 45.C9 6.4mm 250VDC -40...+80°C; NA
LKM-HF3G1.5 4416E +E2A X2E-2 +TR1 ZE-S1 63.E9 9mm 600/1000VAC -40...90°C; -15...90°C
LI14YC14Y 6X0.75 4417E1 +E2A X2E-4 +TR1 E1-B61 61.B2 9.9mm 600VAC -40...+120°C
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 11 12 12
Cable parts list
+W2A1 TROLLEY FESTOON 16.9.2013
6XV1830-3GH10 272Z +E2A Z2-D54 +R1-E1.1 Z1-D52 45.E3 8mm 100VDC -40...+60°C
NGFLGOEU-J 4G16 PLANOFLEX 311A1.1 +E2A X2A-1 +R1-E1.1 X11A-1 27.C7 37.6x13mm 700/1200VAC -50...+80°C; -35...+80°C
NGFLGOEU-J 4G16 PLANOFLEX 311A1.2 +E2A X2A-1 +R1-E1.1 X11A-1 27.C8 37.6x13mm 700/1200VAC -50...+80°C; -35...+80°C
NGFLGOEU-J 4G16 PLANOFLEX 311B1 +E2A X2B-1 +R1-E1.1 X11B-1 48.C7 37.6x13mm 700/1200VAC -50...+80°C; -35...+80°C
NGFLGOEU-J 8G2.5 PLANOFLEX 312A1 +E2A X2A-1 +R1-E1.1 X11A-1 27.C3 35.9x7.4mm 700/1200VAC -50...+80°C; -35...+80°C
NGFLGOEU-J 8G2.5 PLANOFLEX 312B1 +E2A X2B-1 +R1-E1.1 X11B-1 48.C3 35.9x7.4mm 700/1200VAC -50...+80°C; -35...+80°C
NGFLGOEU-J 8G2.5 PLANOFLEX 313A +E2A X2A-5 +R1-E1.1 X11A-5 27.C6 35.9x7.4mm 700/1200VAC -50...+80°C; -35...+80°C
NGFLGOEU-J 8G2.5 PLANOFLEX 315A +E2A X2A-1 +R1-E1.1 X11A-1 33.D1 35.9x7.4mm 700/1200VAC -50...+80°C; -35...+80°C
NGFLGOEU-J 12X1.5 PLANOFLEX 321A +E2A X2A-2 +R1-E1.1 X11A-2 29.B1 43.5x6.8mm 700/1200VAC -50...+80°C; -35...+80°C
NGFLGOEU-J 12X1.5 PLANOFLEX 321B1 +E2A X2B-2 +R1-E1.1 X11B-2 50.B1 43.5x6.8mm 700/1200VAC -50...+80°C; -35...+80°C
NGFLGOEU-J 12X1.5 PLANOFLEX 322A +E2A X2A-2 +R1-E1.1 X11A-2 30.B3 43.5x6.8mm 700/1200VAC -50...+80°C; -35...+80°C
NGFLGOEU-J 12X1.5 PLANOFLEX 322B1 +E2A X2B-2 +R1-E1.1 X11B-2 51.F1 43.5x6.8mm 700/1200VAC -50...+80°C; -35...+80°C
NGFLGOEU-J 12X1.5 PLANOFLEX 323A +E2A X2A-2 +R1-E1.1 X11A-2 32.E1 43.5x6.8mm 700/1200VAC -50...+80°C; -35...+80°C
NGFLGOEU-J 12X1.5 PLANOFLEX 341A +E2A X2A-4 +R1-E1.1 X11A-4 27.C9 43.5x6.8mm 700/1200VAC -50...+80°C; -35...+80°C
NGFLGOEU-J 12X1.5 PLANOFLEX 341B1 +E2A X2B-4 +R1-E1.1 X11B-4 48.C9 43.5x6.8mm 700/1200VAC -50...+80°C; -35...+80°C
LI14YC14Y 6X0.75 342A1 +E2A X2A-4 +R1-E1.1 X11A-4 28.C2 9.9mm 600VAC -40...+120°C
LI14YC14Y 6X0.75 342B1 +E2A X2B-4 +R1-E1.1 X11B-4 49.C2 9.9mm 600VAC -40...+120°C
LI14YC14Y 6X0.75 343B1 +E2A X2B-4 +R1-E1.1 X11B-4 49.C6 9.9mm 600VAC -40...+120°C
LI14YC14Y 6X0.75 344A +E2A X2A-4 +R1-E1.1 X11A-4 37.C1 9.9mm 600VAC -40...+120°C
LI14YC14Y 6X0.75 349A +E2A X2A-4 +R1-E1.1 X11A-4 33.D8 9.9mm 600VAC -40...+120°C
NGFLGOEU-J 8G2.5 PLANOFLEX 361A +E2A X2A-6 +R1-E1.1 X11A-6 27.C1 35.9x7.4mm 700/1200VAC -50...+80°C; -35...+80°C
NGFLGOEU-J 4G6 PLANOFLEX 411E1 +E2A X2E-1 +R1-E1.1 X11E-1 60.C5 27x9.6mm 700/1200VAC -50...+80°C; -35...+80°C
NGFLGOEU-J 4G6 PLANOFLEX 412E1 +E2A X2E-1 +R1-E1.1 X11E-1 60.C8 27x9.6mm 700/1200VAC -50...+80°C; -35...+80°C
NGFLGOEU-J 8G2.5 PLANOFLEX 413E +E2A X2E-1 +R1-E1.1 X11E-1 60.C3 35.9x7.4mm 700/1200VAC -50...+80°C; -35...+80°C
NGFLGOEU-J 12X1.5 PLANOFLEX 421E +E2A X2E-2 +R1-E1.1 X11E-2 62.E5 43.5x6.8mm 700/1200VAC -50...+80°C; -35...+80°C
NGFLGOEU-J 12X1.5 PLANOFLEX 422E +E2A X2E-2 +R1-E1.1 X11E-2 63.E1 43.5x6.8mm 700/1200VAC -50...+80°C; -35...+80°C
NGFLGOEU-J 12X1.5 PLANOFLEX 441E1 +E2A X2E-4 +R1-E1.1 X11E-4 60.C7 43.5x6.8mm 700/1200VAC -50...+80°C; -35...+80°C
NGFLGOEU-J 12X1.5 PLANOFLEX 441E3 +E2A X2E-4 +R1-E1.1 X11E-4 45.E6 43.5x6.8mm 700/1200VAC -50...+80°C; -35...+80°C
LI14YC14Y 6X0.75 442E1 +E2A X2E-4 +R1-E1.1 X11E-4 61.C2 9.9mm 600VAC -40...+120°C
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 12 12
Cable wiring list
CABLE SPECIFICATION CABLE NO. FROM TO SIGNAL SHEET
ATON H07RN-F4G70 1 +BR +E10 +R1-E1.2

Brown BN X10 1 O-F1 1 L11 1.C2
Black BK X10 3 O-F1 3 L21 1.C3
Grey GY X10 5 O-F1 5 L31 1.C5
+R1-E1
Green/Yellow GN/YE X10-GND R1-E1.2 PE1 1.C7
INTERNAL CABLE 1.11 +BR +BR +E10

1 W1 L1 X10 1 L11 1.D2

1 W1 L1 X10 2 L11 1.D2
ATON H07RN-F4G70 2 +BR +E10 +R1-E1.2

Brown BN X10 2 O-F1 1 L11 1.C2
Black BK X10 4 O-F1 3 L21 1.C4
Grey GY X10 6 O-F1 5 L31 1.C6
+R1-E1
Green/Yellow GN/YE X10-GND R1-E1.2 PE1 1.C7

1 W1 L2 X10 3 L21 1.D3

1 W1 L2 X10 4 L21 1.D4

1 W1 L3 X10 5 L31 1.D5

1 W1 L3 X10 6 L31 1.D6


1 W1 PE X10-GND PE1 1.D7

1 W1 PE X10-GND PE1 1.D7
MKEM 70 YE/GN 4.23 +BR +BR +E10

Green/Yellow GN/YE CRANEGND X10-GND PE1 1.C8
6XV1830-3EH10 241Z +BR +BR +R1-E1.1

Green GN ZH1-G1 1 Z1-D51 A2. ZA 115.B2
Red RD ZH1-G1 2 Z1-D51 B2. ZB 115.B2
SH3 ZH1-G1 TE1 Z1-D51 PE 115.B3
6XV1830-3EH10 242Z +BR +BR +R2-E1.3

Green GN ZH2-G1 1 Z1-D53 B2. ZB 91.D6
Red RD ZH2-G1 2 Z1-D53 A2. ZA 91.D6
SH3 ZH2-G1 TE1 Z1-D53 PE 114.B8
6XV1830-3EH10 441Z +BR +E4.1 +R1-E1.1

Green GN Z4-D1 A2 Z1-D51 A2 ZA 115.B2
Red RD Z4-D1 B2 Z1-D51 B2 ZB 115.B2
SH3 Z4-D1 TE Z1-D51 PE 115.C3
6XV1870-2D 444Z +BR +E4.1 +R2-E1.Z

Red RD Z4-T2X1 RD Z1-D60X1 RD ETH.4 117.D4
Blue BU Z4-T2X1 BU Z1-D60X1 BU ETH.3 117.D4
Yellow YE Z4-T2X1 YE Z1-D60X1 YE ETH.2 117.D4
White WH Z4-T2X1 WH Z1-D60X1 WH ETH.1 117.D4
SH1 Z4-T2X1 Z1-D60X1 117.D5
LKM-HF5G1.5 521 +BR +E4.1 +R1-E1.2

Brown BN X41-2 3 X12-2 66 OL10 211.E6
Black BK
Grey GY
Blue BU
GND X41-2 GND X12-2 GND
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 1 2 37
Cable wiring list
LKM-HF7G1.5 541 +BR +E4.1 +R1-E1.1

Black 1 X41-4 33 X11-4 8 Z1-D5.2VS 211.E1
Black 2 X41-4 34 X11-4 9 Z1-D5.4VS 211.E2
Black 3 X41-4 35 X11-4 10 ESTOP45NC 211.B1
Black 4 X41-4 36 X11-4 11 E-STOP45NO 211.B2
Black 5
Black 6
LKM-HF5G1.5 561T +BR +E4.1 +R2-E1.3

Brown BN X41-6 1 X13-6 95 TL.F109 103.E1
Black BK X41-6 2 X13-6 19 TN 103.A1
Grey GY
Blue BU
LKM-HF5G6 562T +BR +E4 +R2-E1.3

Brown BN T-E42 X1:1 X13-5 7 TL5.1 97.D1
Black BK T-E42 X1:2 X13-5 8 TL5.2 97.D2
Grey GY T-E42 X1:3 X13-5 9 TL5.3 97.D2
Blue BU
GND T-E42 GND X13-5 GND
LKM-HF5G1.5 563T +BR +E4.1 +R2-E1.Z

Brown BN X41-6 9 X1Z-6 5 TN 111.A7
Black BK X41-6 13 X1Z-6 14 ZF5 188.E2
Grey GY
Blue BU
GND X41-6 GND X1Z-6 GND
LKM-HF12G2.5 564T +BR +E4.1 +R2-E1.3

Black 1 X41-6 16 X13-6 139 TL.F309 214.E1
Black 2 X41-6 18 X13-6 44 TN 214.E2

Black 3 X41-6 21 X13-6 53 TL.F314 212.E3
Black 4 X41-6 24 X13-6 52 TN.F314 212.B3
Black 5 X41-6 5 X13-6 48 TN 213.E1
Black 6 X41-6 6 X13-6 142 TL.F312 213.E2
Black 7 X41-6 7 X13-6 143 TL.F313 109.E3
Black 8 X41-6 8 X13-6 49 TN 109.A3
Black 9
Black 10
Black 11
LKM-HF3G1.5 1021 +BR +BR +R1-E1.2

Brown BN H-H1 L X12-2 103 ALARM 19.B3
Blue BU H-H1 N X12-2 30 ON 19.B3
GND H-H1 GND X12-2 GND
LKM-HF3G1.5 1023 +BR +BR +R1-E1.2

Brown BN H-H3 X12-2 104 ALARM 19.B5
Blue BU H-H3 X12-2 31 ON 19.B5
GND H-H3 GND X12-2 GND
LKM-HF3G1.5 1025 +BR +BR +R2-E1.Z

Brown BN O-H21 L X1Z-14 6 19.B7
Blue BU O-H21 N X1Z-14 1 0VZ3 19.A7
GND O-H21 GND X1Z-14 GND
LKM-HF3G2.5 1032 +BR +BR +R2-E1.3

Brown BN T-X14 L X13-6 56 109.C8
Blue BU T-X14 N X13-6 58 109.C8
GND T-X14 GND X13-6 GND
LKM-HF3G1.5 1251 +BR +BR +R2-E1.Z

Brown BN O-S11 113 X1Z-2 17 OL00 11.E1
Blue BU O-S11 114 X1Z-2 41 11.D1
GND O-S11 GND X1Z-2 GND
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 2 3 37
Cable wiring list
LKM-HF3G1.5 1252 +BR +BR +R2-E1.Z

Brown BN O-S12 113 X1Z-2 18 OL00 11.E4
Blue BU O-S12 114 X1Z-2 43 11.D4
LKM-HF3G1.5 1253 +BR +BR +R2-E1.Z

Brown BN O-S13 113 X1Z-2 19 OL00 11.E7
Blue BU O-S13 114 X1Z-2 45 11.D7
LKM-HF3G1.5 1254 +BR +BR +R2-E1.Z

Brown BN O-S14 113 X1Z-2 20 OL00 12.E1
Blue BU O-S14 114 X1Z-2 47 12.D1
ATON 07BB-F3G2.5 1661 +BR +BR +R2-E1.3

Brown BN T-E101 1 X13-6 88 101.C5
Blue BU T-E101 2 X13-6 14 TN 101.B5
ATON 07BB-F3G2.5 1662 +BR +BR +R2-E1.3

Brown BN T-E102 1 X13-6 89 101.C6
Blue BU T-E102 2 X13-6 14 TN 101.B6
ATON 07BB-F3G2.5 1663 +BR +BR +R2-E1.3

Brown BN T-E103 1 X13-6 119 105.C6
Blue BU T-E103 2 X13-6 32 TN 105.B6
ATON 07BB-F3G2.5 1664 +BR +BR +R2-E1.3

Brown BN T-E104 1 X13-6 120 105.C7
Blue BU T-E104 2 X13-6 32 TN 105.B7

LKM-HF5G6 2111H1 +BR +BR +R2-E1.H4

Brown BN H1-M1 U1(Y) H1-F11 2 73.B6
Black BK H1-M1 V1(Y) H1-F11 4 73.B6
Grey GY H1-M1 W1(Y) H1-F11 6 73.B6
Blue BU
GND H1-M1 GND H1-F11 GND

Grey GY H2-M1 W1(Y) H2-F11 6 77.B6
Blue BU

Grey GY H1-M2 W1(Y) H1-F12 6 73.B9
Blue BU

Grey GY H2-M2 W1(Y) H2-F12 6 77.B9
Blue BU
ATON 07BB-F5G2.5 2121H1 +BR +BR +R2-E1.H4

Brown BN H1-Y1 U X1H-1 5 H.L71 73.B3
Black BK H1-Y1 V X1H-1 8 H.L72 73.B4
Grey GY H1-Y1 W X1H-1 11 H.L73 73.B4
Blue BU
GND H1-Y1 GND X1H-1 GND
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 3 4 37
Cable wiring list

Grey GY H2-Y1 W X1H-1 12 H.L73 77.B4
Blue BU

Grey GY H1-Y2 W X1H-1 11 H.L73 73.B5
Blue BU

Grey GY H2-Y2 W X1H-1 12 H.L73 77.B5
Blue BU
LKM-HF7G1.5 2211H +BR +BR +R2-E1.H4

Black 1 H-S1 1111 X1H-2 21 81.E5
Black 2 H-S1 1112 X1H-2 22 81.D5
Black 3 H-S1 2112 X1H-2 23 81.D6
Black 4 H-S1 1122 X1H-2 24 81.D7
Black 5 H-S1 2212 X1H-2 25 81.D8
Black 6
GND H-S1 GND X1H-2 GND
+BR
Jumper 1.5 mm²/AWG 16 Red Jumper H-S1 1111 H-S1 2111

ATON 07BB-F3G1.5 2212H +BR +BR +R2-E1.H4

Brown BN H1-S71 13 X1H-2 81 OL00 82.D1
Blue BU H1-S71 14 X1H-2 27 82.C1
GND H1-S71 GND X1H-2 GND

Brown BN H1-S81 21 X1H-2 82 OL00 82.D2
Blue BU H1-S81 22 X1H-2 28 AK81 82.C2

Brown BN H1-S72 13 X1H-2 83 OL00 82.D3
Blue BU H1-S72 14 X1H-2 29 AK72 82.C3

Brown BN H1-S82 21 X1H-2 83 OL00 82.D4
Blue BU H1-S82 22 X1H-2 30 82.C4

Brown BN H2-S71 13 X1H-2 84 OL00 82.D5
Blue BU H2-S71 14 X1H-2 31 82.C5

Brown BN H2-S81 21 X1H-2 84 OL00 82.D6
Blue BU H2-S81 22 X1H-2 32 82.C6

Brown BN H2-S72 13 X1H-2 85 OL00 82.D7
Blue BU H2-S72 14 X1H-2 33 82.C7
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 4 5 37
Cable wiring list

Brown BN H2-S82 21 X1H-2 85 OL00 82.D8
Blue BU H2-S82 22 X1H-2 34 82.C8
LKM-HF3G1.5 2401H +BR +BR +R2-E1.Z

Brown BN ZH-S1 3 X1Z-2 154 OL00 143.E6
Blue BU ZH-S1 4 X1Z-2 157 143.D6
GND ZH-S1 GND X1Z-2 GND

Blue BU ZH-S2 4 X1Z-2 158 143.D7

Blue BU ZH-S3 4 X1Z-2 159 143.D8
UNITRONIC LIYCY 4X0.5 2405H +BR +BR +R2-E1.Z

White WH H-S71_1 1 X1Z-4 23 Z1.24V13 90.E2
Brown BN H-S71_1 3 X1Z-4 6 0VZ1 90.E2
Green GN H-S71_1 4 X1Z-4 60 90.E2
Yellow YE H-S71_1 2 X1Z-4 61 90.E2
+R2-E1
SH1 H-S71_1 SRN R2-E1.Z 90.E3

White WH ZH1-G1 1 X1Z-4 21 Z1.24V13 91.D3
Brown BN ZH1-G1 2 X1Z-4 5 0VZ1 91.D3

Green GN
Yellow YE

White WH ZH2-G1 1 X1Z-4 22 Z1.24V13 91.D7
Brown BN ZH2-G1 2 X1Z-4 5 0VZ1 91.D7
Green GN
Yellow YE
LKM-HF5G1.5 2411H1 +BR +BR +R2-E1.H4

Brown BN H1-M1 N2 X1H-4 3 H11.TP21 73.B7
Black BK H1-M1 N2 X1H-4 4 H11.TP22 73.B7
Grey GY H1-M1 N1 X1H-4 1 H11.TP11 73.B7
Blue BU H1-M1 N1 X1H-4 2 H11.TP12 73.B8
GND H1-M1 GND X1H-4 GND
LKM-HF5G1.5 2411H2 +BR +BR +R2-E1.H4

Brown BN H2-M1 N2 X1H-4 11 H21.TP21 84.C7
Black BK H2-M1 N2 X1H-4 12 H21.TP22 84.C7

Grey GY H2-M1 N1 X1H-4 9 H21.TP11 84.C6
Blue BU H2-M1 N1 X1H-4 10 H21.TP12 84.C6
LI14YC14Y 6X0.75 2412H +BR +BR +R2-E1.H4

Black 1 H1-B61 A+ HS-K1.2 11 74.B2
Black 2 H1-B61 0V HS-K1.2 21 74.B2
Black 3 H1-B61 B+ HS-K1.2 31 74.B2
Black 4 H1-B61 0V HS-K1.3 11 74.B3
Black 5 H1-B61 +V HS-K1.3 21 74.B3
Black 6 H1-B61 0V HS-K1.3 31 74.B3
SH1 H1-B61 PE HS-K1.3X1 1 74.B3
LKM-HF5G1.5 2412H1 +BR +BR +R2-E1.H4

Brown BN H1-M2 N2 X1H-4 7 H12.TP21 73.B10
Black BK H1-M2 N2 X1H-4 8 H12.TP22 73.B10
Grey GY H1-M2 N1 X1H-4 5 H12.TP11 73.B10
Blue BU H1-M2 N1 X1H-4 6 H12.TP12 73.B10
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 5 6 37
Cable wiring list
LKM-HF5G1.5 2412H2 +BR +BR +R2-E1.H4

Brown BN H2-M2 N2 X1H-4 15 H22.TP21 84.C10
Black BK H2-M2 N2 X1H-4 16 H22.TP22 84.C10
Grey GY H2-M2 N1 X1H-4 13 H22.TP11 84.C8
Blue BU H2-M2 N1 X1H-4 14 H22.TP12 84.C9
LI14YC14Y 6X0.75 2422H +BR +BR +R2-E1.H4

Black 1 H2-B61 A+ HS-K2.2 11 78.B2
Black 2 H2-B61 0V HS-K2.2 21 78.B2
Black 3 H2-B61 B+ HS-K2.2 31 78.B2
Black 4 H2-B61 0V HS-K2.3 11 78.B3
Black 5 H2-B61 +V HS-K2.3 21 78.B3
Black 6 H2-B61 0V HS-K2.3 31 78.B3
SH1 H2-B61 PE HS-K2.3X1 1 78.B3
LKM-HF3G1.5 2611H1 +BR +BR +R2-E1.3

Brown BN H1-M1 HBR2 X13-6 116 TL.F206 73.B1
Blue BU H1-M1 HBR1 X13-6 29 TN 73.B1
GND H1-M1 GND X13-6 GND
LKM-HF3G1.5 2611H2 +BR +BR +R2-E1.3

LKM-HF3G1.5 2612H1 +BR +BR +R2-E1.3

LKM-HF3G1.5 2612H2 +BR +BR +R2-E1.3


CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 6 7 37
Cable wiring list
+E4 CABIN 16.9.2013
6XV1830-3EH10 442Z +E4 +E4.1 +E4.4

Green GN Z4-D1 A1 EH-S4X1 A1 ZA 190.C4
Red RD Z4-D1 B1 EH-S4X1 B1 ZB 190.C4
SH3 Z4-D1 TE EH-S4X1 TE 192.E3
6XV1830-3EH10 443Z +E4 +E4.4 +E4.5

Green GN EH-S4X1 A2 A-S4X1 A1 ZA 196.E3
Red RD EH-S4X1 B2 A-S4X1 B1 ZB 196.E3
SH3 EH-S4X1 TE A-S4X1 TE 196.E3
RJ45-CAT6-S/FTP-LSZH-5M 446Z +E4 +E4 +E4.1

INT Z4-A11 ETH1 Z4-T2 X1 ETH 191.D9
S200-3X1.5 1841 +E4 +E4.1 +E4.3

Black 1 T4-G82 6 X445 2 213.C2
Black 2 T4-G82 3 X445 1 213.C2
GND T4-G82 GND X445 GND
ATON 07BB-F3G1.5 1842 +E4 +E4 +E4.1

Brown BN Z4-A11 1 X41-4 22 Z4.24V13 191.E8
Blue BU Z4-A11 2 X41-4 6 0VZ4 191.E8
GND Z4-A11 GND X41-4 GND
H07VV-R3G2.5(MKMJ) 1863 +E4 +E4 +E4.1

Brown BN T-X41 L X41-6 22 TL.F314 212.D3
Blue BU T-X41 N X41-6 23 TN.F314 212.C3
H07VV-R3G2.5(MKMJ) 1864 +E4 +E4 +E4.1

Brown BN T-X42 L X41-6 22 TL.F314 212.D4
Blue BU T-X42 N X41-6 23 TN.F314 212.C4

ATON 07BB-F5G1.5 1873 +E4 +E4 +E4.1

Brown BN T-E42 X9:1 X41-4 28 Z4.24V16 97.B3
Black BK T-E42 X9:2 X41-4 37 AC3.FAULT 97.B4
Grey GY T-E42 X9:4 X41-4 29 Z4.24V16 97.B4
Blue BU T-E42 X9:5 X41-4 38 AC3.R 97.B4
S200-7X1.5 5411 +E4 +E4.1 +E4.3

Black 1 X41-4 33 X43-4 7 Z1-D5.2VS 211.D1
Black 2 X41-4 34 X43-4 8 Z1-D5.4VS 211.D2
Black 3 X41-4 35 X43-4 9 ESTOP45NC 211.C1
Black 4 X41-4 36 X43-4 10 E-STOP45NO 211.C2
Black 5 X41-4 17 X43-4 1 Z4.24V11 192.E1
Black 6 X41-4 1 X43-4 4 0VZ4 192.E2
H07VV-R3G1.5(MKMJ) 5611 +E4 +E4 +E4.1

Brown BN T-S41 1 X41-6 1 TL.F109 212.E1
Blue BU T-S41 L X41-6 15 212.D1
GND T-S41 GND X41-6 GND
H07VV-R3G1.5(MKMJ) 5612 +E4 +E4 +E4.1

Brown BN T-E41 L X41-6 15 212.C1
Blue BU T-E41 N X41-6 2 TN 212.B1
H07VV-R3G1.5(MKMJ) 7801 +E4 +E4 +E4.1

Brown BN X44 1 X41-6 17 TL.F309 214.D1
Blue BU X44 2 X41-6 19 TN 214.D2
GND X44 GND X41-6 GND
INTERNAL CABLE 7802 +E4 +E4 +E4

1 T-A44.2 L X44 1 TL.F309 214.C1
2 T-A44.2 N X44 2 TN 214.C2

1 T-A44.2 12V T-A44.2 + 12VDC 214.B1
2 T-A44.2 - T-A44.2 0V 0V.12 214.B2
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 7 8 37
Cable wiring list
+E4 CABIN 16.9.2013

1 T-A44.1 3 T-A44.2 BNC ZOOM OUT 214.A1
INTERNAL CABLE 7805 +E4 +E4 +E4.1

White 1 T-A44.1 BNC X41-4 66 ZOOM IN 214.B4
Brown 2 T-A44.1 0V X41-4 63 0V.12 214.B4
Green 3 T-A44.1 LC1 X41-4 67 ZOOM OUT 214.B4
Yellow 4 T-A44.1 12V X41-4 60 12VDC 214.B4
SRN T-A44.1 OFF1 X41-4 68 214.C5

1 T-A45.2 L X44 1 TL.F309 214.C6
2 T-A45.2 N X44 2 TN 214.C6

1 T-A45.2 12V T-A45.2 + 12VDC 214.B6
2 T-A45.2 - T-A45.2 0V 0V.12 214.B6

1 T-A45.1 3 T-A45.2 BNC ZOOM OUT 214.A6
INTERNAL CABLE 7810 +E4 +E4 +E4.1

White 1 T-A45.1 BNC X41-4 69 ZOOM IN 214.B8
Brown 2 T-A45.1 0V X41-4 65 0V.12 214.B8
Green 3 T-A45.1 LC1 X41-4 70 ZOOM OUT 214.B8
Yellow 4 T-A45.1 12V X41-4 62 12VDC 214.B8
SRN T-A45.1 OFF1 X41-4 74 214.C9
ÖPVC-JZ 26G0,75 W08-1 +E4 +E4 +E4.1

1 T-E42 XR:1 T-E421 X1/01 97.D3
2 T-E42 XR:2 T-E421 X1/02 97.D4

3 T-E42 XR:3 T-E421 X1/03 97.D4
4 T-E42 XR:4 T-E421 X1/04 97.D4

5 T-E42 XR:5 T-E421 X1/05 97.D4
6 T-E42 XR:6 T-E421 X1/06 97.D4
7 T-E42 XR:7 T-E421 X2/02 97.D5
8 T-E42 XR:8 T-E421 X2/03 97.D5
9 T-E42 XR:9 T-E421 X2/04 97.D5
10 T-E42 XR:10 T-E421 X2/05 97.D5
11 T-E42 XR:11 T-E421 X2/06 97.D5
12 T-E42 XR:12 T-E421 X2/07 97.D6
13 T-E42 XR:13 T-E421 X2/08 97.D6
14 T-E42 XR:14 T-E421 X2/09 97.D6
15 T-E42 XR:15 T-E421 X2/10 97.D6
16 T-E42 XR:16 T-E421 X2/11 97.D6
17 T-E42 XR:17 T-E421 X2/12 97.D7
18 T-E42 XR:18 T-E421 X3/01 97.D7
19 T-E42 XR:19 T-E421 X3/02 97.D7
20 T-E42 XR:20 T-E421 X3/03 97.D7
21 T-E42 XR:21 T-E421 X3/04 97.D7

22 T-E42 XR:22 T-E421 X3/05 97.D8
23 T-E42 XR:23 T-E421 X3/06 97.D8
24 T-E42 XR:24 T-E421 X3/08 97.D8
25 T-E42 XR:25 T-E421 X3/09 97.D8
26
27
28
29
GND T-E42 GND T-E421 GND
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 8 9 37
RJ45-CAT6-S/FTP-LSZH-1M
CABLE SPECIFICATION
Cable wiring list
+E4.1 CABIN CUBICLE
DEPT.
DESIGN.
CUSTOMER
1844 +E4.1
CABLE NO.
INT
M.Sohlman
ICS
ORDER NBR.
DRAWING NBR.
Z4-T2
+E4.1
FROM
X2

TO
ZS30734
+E4.1
Z4-X3
EZS30734 -
1
SHEET
9
SIGNAL
NEXT
10
TOTAL
37
16.9.2013
191.C4
SHEET
A4
Cable wiring list
RFA-HF(I) 2X2X0.5 151A1 +EROOM +R1-E1.A1 +R2-E1.Z

White 1WH A1-A1.4 B:1 ZS-K09 14 ASD1+ 25.E8
Blue 2BU A1-A1.4 B:2 ZS-K09_1 2 0VZ1 25.E8
White 3WH A1-A1.4 B:3 ZS-K10 14 ASD2+ 25.E8
Blue 4BU A1-A1.4 B:4 ZS-K09_1 3 0VZ1 118.B3
SH1 A1-A1.4 ZS-K10_1 1 PE 118.B3
1 A1-A1.4 ZS-K09_1 1 PE 118.B2
2 A1-A1.4 ZS-K10_1 1 PE 118.B3
RFA-HF(I) 2X2X0.5 151B1 +EROOM +R1-E1.B1 +R2-E1.Z

White 1WH B1-A1.4 B:1 ZS-K15 14 BSD1+ 118.B9
Blue 2BU B1-A1.4 B:2 ZS-K14_1 3 0VZ1 118.B9
White 3WH B1-A1.4 B:3 ZS-K16 14 BSD2+ 118.B9
Blue 4BU B1-A1.4 B:4 ZS-K14_1 4 0VZ1 118.B9
SH1 B1-A1.4 ZS-K14_1 2 PE 46.E8
1 B1-A1.4 ZS-K14_1 2 PE 46.E8
2 B1-A1.4 ZS-K16_1 1 PE 46.E8
6XV1830-3EH10 211Z +EROOM +R1-E1.B2 +R2-E1.Z

Green GN BS-A1X1 1A Z1-D1X1 A2 ZA 52.B9
Red RD BS-A1X1 1B Z1-D1X1 B2 ZB 52.B10
SH3 BS-A1X1 TE Z1-D1X1 TE ZTE 114.C2
RJ45-CAT6-S/FTP-LSZH-10M 448Z +EROOM +EROOM +R2-E1.Z

INT Z-X61 1 Z1-D60 X1 117.C5
RJ45-CAT6-S/FTP-LSZH-10M 449Z +EROOM +EROOM +R2-E1.Z

INT Z-X62 1 Z1-D60 X2 117.C5
MKEM 70 YE/GN 1000 +EROOM +R1-E1 +R2-E1

Green/Yellow GN/YE R1-E1.2 R2-E1.E PE1 2.E2

ATON H07RN-F5G70 1002 +EROOM +R1-E1.2 +R2-E1.3

Brown BN T-F1 2 X13-5L1 I/P TL1 3.C3
Black BK T-F1 4 X13-5L2 I/P TL2 3.C3
Grey GY T-F1 6 X13-5L3 I/P TL3 3.C3
Blue BU
GND T-F1 GND X13-5L1 GND
H07VV-R5G2.5(MKMJ) 1007E1 +EROOM +R1-E1.1 +R2-E1.E3

Brown BN X11E-1 7 X1E-1 16 EL711 60.D3
Black BK X11E-1 8 X1E-1 17 EL721 60.D3
Grey GY X11E-1 9 X1E-1 18 EL731 60.D4
Blue BU
GND X11E-1 GND X1E-1 GND
H07VV-R5G6(MMJ) 1008E1 +EROOM +R1-E1.1 +R2-E1.E3

Brown BN X11E-1 1 X1E-1 1 60.D5
Black BK X11E-1 2 X1E-1 2 60.D5
Grey GY X11E-1 3 X1E-1 3 60.D6

Blue BU
H07VV-R5G6(MMJ) 1009E1 +EROOM +R1-E1.1 +R2-E1.E3

Brown BN X11E-1 4 X1E-1 4 60.D8
Black BK X11E-1 5 X1E-1 5 60.D8
Grey GY X11E-1 6 X1E-1 6 60.D8
Blue BU
ATON H07RN-F1X25 1011 +EROOM +R1-E1.O12 +R2-E1.H3

1 HS-F1_F+ 2 HS-A1.1 B+ HSL+ 79.E2

1 HS-F1_F- 2 HS-A1.1 B- HSL- 79.E2

1 H1-F1_F+ 2 H1-A1.1 B+ H1L+ 24.C6

1 H1-F1_F- 2 H1-A1.1 B- H1L- 24.C7
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 10 11 37
Cable wiring list

1 H2-F1_F+ 2 H2-A1.1 B+ H2L+ 24.C7

1 H2-F1_F- 2 H2-A1.1 B- H2L- 24.C8
ATON H07RN-F1X25 1017 +EROOM +R1-E1.O12 +R2-E1.E1

1 E1-F1_F+ 2 E1-A1.1 B+ E1L+ 24.C8

1 E1-F1_F- 2 E1-A1.1 B- E1L- 24.C9

1 ES-F1_F+ 2 ES-A1.1 B+ ESL+ 24.C9

1 ES-F1_F- 2 ES-A1.1 B- ESL- 24.C10
H07VV-R5G10(MMJ) 1131 +EROOM +EROOM +R2-E1.3

Brown BN T-T1 1U T-F2 2 92.C1
Black BK T-T1 1V T-F2 4 92.C2
Grey GY T-T1 1W T-F2 6 TL2 92.C2
Blue BU
GND T-T1 GND T-F2 GND
H07VV-R5G10(MMJ) 1132 +EROOM +EROOM +R2-E1.3

Brown BN T-T1 2U X13-6 1 T1.230 92.B1
Black BK T-T1 2V X13-6 2 T2.230 92.B2
Grey GY T-T1 2W X13-6 3 T3.230 92.B2
Blue BU T-T1 2N X13-6 4 TN 92.B2
GND T-T1 GND X13-6 GND

H07VV-R12X1.5(MKMO) 1201 +EROOM +R1-E1.1 +R2-E1.E3

Black 1 X11E-2 1 X1E-2 29 OL00 62.C4
Black 2 X11E-2 2 X1E-2 30 62.C5
Black 3 X11E-2 3 X1E-2 31 62.C6
Black 4 X11E-2 4 X1E-2 32 62.C7
Black 5 X11E-2 5 X1E-2 33 62.C8
Black 6 X11E-2 7 X1E-2 35 OL00 63.B1
Black 7 X11E-2 8 X1E-2 36 OL00 63.B2
Black 8 X11E-2 9 X1E-2 37 OL00 63.B3
Black 9 X11E-2 10 X1E-2 38 OL00 63.B4
Black 10 X11E-2 15 X1E-2 43 ZES1 63.B9
Black 11
Black 12

Black 1 X11E-4 17 X1E-4 1 E11.TP11 65.C2
Black 2 X11E-4 18 X1E-4 2 E11.TP12 65.C2
Black 3 X11E-4 15 X1E-4 3 E11.TP21 65.C3

Black 4 X11E-4 16 X1E-4 4 E11.TP22 65.C3
Black 5 X11E-4 22 X1E-4 5 E12.TP11 65.C4
Black 6 X11E-4 21 X1E-4 6 E12.TP12 65.C4
Black 7 X11E-4 19 X1E-4 7 E12.TP21 65.C5
Black 8 X11E-4 20 X1E-4 8 E12.TP22 65.C5
Black 9
Black 10
Black 11
Black 12

Black 1 X12-2 114 X1E-2 15 70.E2
Black 2 X12-2 115 X1E-2 16 70.E5
Black 3 X12-2 47 X1E-2 3 OL00 14.E4
Black 4 X12-2 8 X1E-2 1 ON 14.A4
Black 5
Black 6
Black 7
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 11 12 37
Cable wiring list
H07VV-R12X1.5(MKMO) 1204 +EROOM +R1-E1.2 +R2-E1.H4

Black 1 X12-2 51 X1H-2 78 OL00 14.E5
Black 2 X12-2 12 X1H-2 76 ON 14.A5
Black 3 X12-2 153 X1H-2 8 88.E2
Black 4 X12-2 63 X1H-2 3 OL10 15.E3
Black 5 X12-2 154 X1H-2 9 88.E5
Black 6 X12-2 102 X1H-2 71 O.F40 19.E3
Black 7 X12-2 103 X1H-2 74 ALARM 19.C3
Black 8
Black 9
Black 10
Black 11
Black 12
H07VV-R5G1.5(MKMJ) 1205 +EROOM +R1-E1.2 +R2-E1.H1

Brown BN X12-2 50 H1-A1.4 16 OL00 14.E5
Black BK X12-2 11 H1-A1.3 35 ON 14.A5
Grey GY
Blue BU
GND X12-2 GND H1-A1.4 GND
H07VV-R5G1.5(MKMJ) 1209 +EROOM +EROOM +R2-E1.Z

Brown BN O-S51 22 X1Z-4 82 Z1-D5.2VS 9.E1
Black BK O-S51 21 X1Z-4 107 O.S51NC 9.D1
Grey GY O-S51 13 X1Z-4 88 Z1-D5.4VS 9.E2
Blue BU O-S51 14 X1Z-4 117 O.S51NO 9.D2

Brown BN O-S52 22 X1Z-4 84 Z1-D5.2VS 9.E3
Black BK O-S52 21 X1Z-4 108 O.S52NC 9.D3

Grey GY O-S52 13 X1Z-4 90 Z1-D5.4VS 9.E4
Blue BU O-S52 14 X1Z-4 118 O.S52NO 9.D4

H07VV-R5G2.5(MKMJ) 1218 +EROOM +R1-E1.2 +R2-E1.H4

Brown BN X12-1 7 X1H-1 1 HL71 73.E3
Black BK X12-1 8 X1H-1 2 HL72 73.E4
Grey GY X12-1 9 X1H-1 3 HL73 73.E4
Blue BU
GND X12-1 GND X1H-1 GND
H07VV-R3G1.5(MKMJ) 1223 +EROOM +R1-E1.A1 +R2-E1.Z

Brown BN A1-A1.4 38 X1Z-2 30 A.SS1 26.D6
Blue BU A1-A1.4 42 X1Z-2 54 A1.S22 26.D8
GND A1-A1.4 GND X1Z-2 GND
H07VV-R3G1.5(MKMJ) 1224 +EROOM +R1-E1.1 +R2-E1.Z

Brown BN X11E-4 23 X1Z-4 22 Z1.24V13 45.E6
Blue BU X11E-4 24 X1Z-4 6 0VZ1 45.E6

GND X11E-4 GND X1Z-4 GND
H07VV-R12X1.5(MKMO) 1225 +EROOM +R1-E1.B3 +R2-E1.Z

Black 1 X1B-2 18 X1Z-2 56 50.B6
Black 2 X1B-2 19 X1Z-2 57 50.C7
Black 3 X1B-2 16 X1Z-2 71 57.C1
Black 4 X1B-2 17 X1Z-2 72 57.C2
Black 5 X1B-2 20 X1Z-2 31 B.SS1 47.D6
Black 6
Black 7 X1B-2 9 X1Z-2 34 OL00A 8.E7
Black 8 X1B-2 11 X1Z-2 36 H.S22 8.C7
Black 9 X1B-2 12 X1Z-2 38 8.B7
Black 10
Black 11
Black 12
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 12 13 37
Cable wiring list
H07VV-R12X1.5(MKMO) 1226 +EROOM +R1-E1.2 +R2-E1.Z

Black 1 X12-2 160 X1Z-2 263 156.C3
Black 2 X12-2 161 X1Z-2 264 156.C4
Black 3 X12-2 162 X1Z-2 265 156.C5
Black 4 X12-2 163 X1Z-2 266 156.C6
Black 5 X12-2 164 X1Z-2 267 156.C7
Black 6 X12-2 165 X1Z-2 268 156.C8
Black 7 X12-2 166 X1Z-2 269 156.C9
Black 8 X12-2 167 X1Z-2 270 158.C2
Black 9 X12-2 168 X1Z-2 271 158.C3
Black 10 X12-2 169 X1Z-2 272 158.C4
Black 11 X12-2 170 X1Z-2 273 158.C5
Black 12

Black 1 X12-2 171 X1Z-2 274 158.C6
Black 2 X12-2 172 X1Z-2 275 158.C7
Black 3 X12-2 173 X1Z-2 276 158.C8
Black 4 X12-2 174 X1Z-2 277 158.C9
Black 5 X12-2 175 X1Z-2 278 159.C2
Black 6 X12-2 176 X1Z-2 279 159.C3
Black 7 X12-2 177 X1Z-2 280 159.C4
Black 8 X12-2 178 X1Z-2 281 159.C5
Black 9
Black 10
Black 11
Black 12

Black 1 X12-2 79 X1Z-2 27 16.E4
Black 2 X12-2 81 X1Z-2 28 16.C6

Black 3 X12-2 145 X1Z-2 88 131.C2
Black 4 X12-2 146 X1Z-2 89 131.C3

Black 5 X12-2 147 X1Z-2 90 131.C4
Black 6 X12-2 148 X1Z-2 91 131.C5
Black 7 X12-2 149 X1Z-2 92 131.C6
Black 8 X12-2 150 X1Z-2 93 131.C7
Black 9 X12-2 151 X1Z-2 94 131.C8
Black 10 X12-2 152 X1Z-2 95 131.C9
Black 11
Black 12

Black 1
Black 2
Black 3
Black 4
Black 5
Black 6
Black 7 X12-2 38 X1Z-2 39 OS1 8.B4

Black 8
Black 9
Black 10 X12-2 109 X1Z-2 40 10.C4
Black 11 X12-2 82 X1Z-2 29 OL10H 17.D4
Black 12

Black 1 X12-2 116 X1Z-2 96 132.C4
Black 2 X12-2 117 X1Z-2 97 132.C5
Black 3 X12-2 118 X1Z-2 98 132.C6
Black 4 X12-2 119 X1Z-2 99 132.C7
Black 5 X12-2 120 X1Z-2 100 132.C8
Black 6 X12-2 121 X1Z-2 101 132.C9
Black 7 X12-2 122 X1Z-2 115 135.C7
Black 8 X12-2 123 X1Z-2 116 135.C8
Black 9 X12-2 124 X1Z-2 117 135.C9
Black 10
Black 11
Black 12
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 13 14 37
Cable wiring list

Black 1 X1A-2 39 X1Z-2 134 140.C2
Black 2 X1A-2 40 X1Z-2 135 140.C3
Black 3 X1A-2 41 X1Z-2 136 140.C4
Black 4 X1A-2 42 X1Z-2 137 140.C5
Black 5 X1A-2 43 X1Z-2 138 140.C6
Black 6 X1A-2 44 X1Z-2 139 140.C7
Black 7 X1A-2 45 X1Z-2 140 140.C8
Black 8 X1A-2 46 X1Z-2 141 140.C9
Black 9 X1A-2 47 X1Z-2 142 141.C2
Black 10 X1A-2 48 X1Z-2 143 141.C3
Black 11 X1A-2 49 X1Z-2 144 141.C4
Black 12 X1A-2 50 X1Z-2 145 141.C5

Black 1
Black 2
Black 3
Black 4
Black 5
Black 6 X12-2 143 X1Z-2 119 137.C3
Black 7 X12-2 144 X1Z-2 120 137.C4
Black 8
Black 9 X12-2 96 X1Z-2 66 34.B2
Black 10
Black 11
Black 12
H07VV-R3G1.5(MKMJ) 1233 +EROOM +R1-E1.B2 +R2-E1.Z

Brown BN BS-A1.4 57 X1Z-13 5 24V 112.E5
Blue BU BS-A1.4 27 X1Z-13 2 0VZ2 112.A5

GND BS-A1.4 GND X1Z-13 GND

Black 1 X12-4 5 X1Z-4 81 Z1-D5.1VS 121.E2
Black 2 X12-4 6 X1Z-4 101 121.C2
Black 3 X12-4 7 X1Z-4 102 121.C3
Black 4
Black 5 X12-4 1 X1Z-4 27 Z1.24V15 184.E1
Black 6 X12-4 2 X1Z-4 70 184.C1
Black 7 X12-4 3 X1Z-4 71 186.C1
Black 8
Black 9
Black 10
Black 11
Black 12

Black 1 X1A-4 12 X1Z-4 99 Z1-D6.4VS 129.E2
Black 2 X1A-4 13 X1Z-4 135 129.C2

Black 3 X1A-4 14 X1Z-4 136 129.C3
Black 4 X1A-4 15 X1Z-4 137 129.C4
Black 5 X1A-4 16 X1Z-4 138 129.C5
Black 6 X1A-4 17 X1Z-4 139 129.C6
Black 7 X1A-4 18 X1Z-4 140 129.C7
Black 8 X1A-4 10 X1Z-4 103 121.C4
Black 9 X1A-4 11 X1Z-4 104 121.C5
Black 10 X1A-4 9 X1Z-4 81 Z1-D5.1VS 121.E4
Black 11
Black 12
H07VV-R5G1.5(MKMJ) 1236 +EROOM +R1-E1.A1 +R2-E1.Z

Brown BN A1-A1.4 16 X1Z-4 94 Z1-D6.2VS 127.E2
Black BK A1-A1.4 46 X1Z-4 127 127.C2
+R1-E1.A2
Grey GY AS-A1.4 46 X1Z-4 128 127.C3
Blue BU
+R1-E1.A1
GND A1-A1.4 GND X1Z-4 GND
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 14 15 37
Cable wiring list

Black 1 X1A-2 68 X1Z-2 60 OL00 34.F7
Black 2 X1A-2 71 X1Z-2 63 A1.A8 34.B7
Black 3 X1A-2 18 X1Z-2 59 A.S13 31.C2
Black 4 X1A-2 25 X1Z-2 67 35.E7
Black 5 X1A-2 26 X1Z-2 68 35.C6
Black 6 X1A-2 29 X1Z-2 69 42.C1
Black 7 X1A-2 30 X1Z-2 70 42.C2
Black 8 X1A-2 16 X1Z-2 55 29.C7
Black 9 X1A-2 67 X1Z-2 64 34.D1
Black 10 X1A-2 17 X1Z-2 181 A.S13 31.E3
Black 11 X1A-2 18 X1Z-2 182 A.S13 31.C3
Black 12

Black 1 X11-4 8 X1Z-4 84 Z1-D5.2VS 211.E1
Black 2 X11-4 10 X1Z-4 106 ESTOP45NC 211.B1
Black 3 X11-4 9 X1Z-4 90 Z1-D5.4VS 211.E2
Black 4 X11-4 11 X1Z-4 116 E-STOP45NO 211.B2
Black 5 X11-4 4 X1Z-4 20 Z1.24V12 115.E3
Black 6 X11-4 6 X1Z-4 3 0VZ1 115.E4
Black 7
Black 8
Black 9
Black 10
Black 11
Black 12

Black 1 X11A-2 18 X1Z-2 112 A1.S151 135.C4
Black 2 X11A-2 19 X1Z-2 113 A1.S152 135.C5

Black 3 X11A-2 20 X1Z-2 114 A1.S153 135.C6
Black 4 X11A-2 13 X1Z-2 52 29.B6

Black 5 X11A-2 14 X1Z-2 53 29.B7
Black 6
Black 7

Black 1 X1A-2 51 X1Z-2 146 141.C6
Black 2 X1A-2 52 X1Z-2 147 141.C7
Black 3 X1A-2 53 X1Z-2 148 141.C8
Black 4 X1A-2 54 X1Z-2 149 141.C9
Black 5 X1A-2 55 X1Z-2 150 143.C2
Black 6 X1A-2 56 X1Z-2 151 143.C3
Black 7 X1A-2 57 X1Z-2 152 143.C4
Black 8 X1A-2 58 X1Z-2 167 144.C8
Black 9 X1A-2 59 X1Z-2 168 144.C9
Black 10
Black 11
Black 12
H07VV-R5G2.5(MKMJ) 1243 +EROOM +R1-E1.2 +R2-E1.E3

Brown BN X12-1 4 X1E-1 13 EL71 6.B5
Black BK X12-1 5 X1E-1 14 EL72 6.B6
Grey GY X12-1 6 X1E-1 15 EL73 60.E4
Blue BU
GND X12-1 GND X1E-1 GND
H07VV-R12X1.5(MKMO) 1271 +EROOM +R1-E1.1 +R2-E1.3

Black 1 X11A-6 15 X13-6 79 99.E8
Black 2 X11A-6 16 X13-6 11 TN 99.A8
Black 3 X11A-6 4 X13-6 129 107.E3
Black 4 X11A-6 5 X13-6 39 TN 107.B4
Black 5 X11A-6 6 X13-6 127 106.D9
Black 6 X11A-6 9 X13-6 38 TN 106.A9
Black 7
Black 8
Black 9
Black 10
Black 11
Black 12
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 15 16 37
Cable wiring list

Black 1 X11A-6 1 X13-6 114 TL.F205 27.E1
Black 2 X11A-6 2 X13-6 26 TN 27.E1
Black 3 X11A-6 13 X13-6 57 109.D6
Black 4 X11A-6 14 X13-6 59 109.D7
Black 5
Black 6
Black 7
UNITRONIC LIYCY 6X0.50 1401 +EROOM +EROOM +R2-E1.Z

White WH
Brown BN
Green GN T-A212 3 X1Z-4 74 167.D2
Yellow YE T-A212 1 X1Z-4 32 Z1.24V17 167.D2
Grey GY T-A212 4 X1Z-4 73 167.D2
Pink PK T-A212 2 X1Z-4 14 0VZ1 167.D2

White WH
Brown BN
Green GN T-B10 3 X1Z-4 75 167.D4
Yellow YE
Grey GY T-B10 1 X1Z-4 33 Z1.24V17 167.D3
Pink PK T-B10 2 X1Z-4 14 0VZ1 167.D4
SH1 T-B10 Z-SRN1 2 T10.SRN 167.D4

White WH
Brown BN
Green GN T-A213 1 X1Z-4 33 Z1.24V17
Yellow YE
Grey GY T-A213 4 X1Z-4 76 167.D5
Pink PK T-A213 2 X1Z-4 15 0VZ1 167.D5
H07VV-R3G1.5(MKMJ) 1601 +EROOM +EROOM +R2-E1.3

Brown BN T-E71 L X13-6 94 102.D6
Blue BU T-E71 N X13-6 16 TN 102.C7

Brown BN T-E72 L X13-6 94 102.D7
Blue BU T-E72 N X13-6 17 TN 102.C7

Brown BN T-E73 L X13-6 93 102.D8
Blue BU T-E73 N X13-6 18 TN 102.C8

Brown BN T-X91 L X1Z-6 18 109.D5
Blue BU T-X91 N X1Z-6 19 109.B5
GND T-X91 GND X1Z-6 GND
H07VV-R3G2.5(MKMJ) 1606 +EROOM +R1-E1.2 +R2-E1.3

Brown BN X12-6 5 X13-6 67 110.D7
Blue BU X12-6 8 X13-6 64 110.B7

Brown BN T-S42 L X13-6 80 TL.F104 100.E1
Blue BU T-S42 1 X13-6 82 100.E1

Brown BN T-S43 L X13-6 81 TL.F104 100.E2
Blue BU T-S43 1 X13-6 83 100.E2
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 16 17 37
Cable wiring list

Brown BN T-M10 L X13-6 98 TL.F112 103.E7
Blue BU T-M10 N X13-6 21 TN 103.C7
GND T-M10 GND X13-6 GND

Brown BN T-E381 L X13-6 84 100.D3
Blue BU T-E381 N X13-6 12 TN 100.C3

Brown BN T-E387 L X13-6 85 100.D7
Blue BU T-E387 N X13-6 12 TN 100.C7
ATON H07RN-F5G10 1622 +EROOM +EROOM +R2-E1.3

Brown BN T-E31 X1:1 X13-5 1 TL3.1 95.D1
Black BK T-E31 X1:2 X13-5 2 TL3.2 95.D2
Grey GY T-E31 X1:3 X13-5 3 TL3.3 95.D2
Blue BU
Green/Yellow GN/YE T-E31 X1:4 PE 95.D2
+EROOM
Jumper 1.5 mm²/AWG 16 Black Jumper T-E31 X1:201 T-E31 X1:211 95.D3
Jumper 1.5 mm²/AWG 16 Black Jumper T-E31 X1:202 T-E31 X1:212
ATON 07BB-F5G1.5 1623 +EROOM +EROOM +R2-E1.Z

Brown BN T-E31 X1:211 X1Z-7 1 95.E4
Black BK T-E31 X1:212 X1Z-7 2 95.E4
Grey GY T-E31 X1:213 X1Z-7 3 95.E4
Blue BU T-E31 X1:214 X1Z-7 4 95.E5

GND T-E31 GND X1Z-7 GND
+EROOM
ATON H07RN-F7G1.5 1624 +EROOM +EROOM +R2-E1.Z

Black 1 T-E31 X9:1 X1Z-2 12 OL00 95.B2
Black 2 T-E31 X9:2 X1Z-2 102 AC1.FAULT1 95.B2
+EROOM
ATON H07RN-F5G10 1625 +EROOM +EROOM +R2-E1.3

Brown BN T-E32 X1:1 X13-5 4 TL4.1 96.D1
Black BK T-E32 X1:2 X13-5 5 TL4.2 96.D2
Grey GY T-E32 X1:3 X13-5 6 TL4.3 96.D2
Blue BU
Green/Yellow GN/YE T-E32 X1:4 PE 96.D2
+EROOM
ATON 07BB-F5G1.5 1626 +EROOM +EROOM +R2-E1.Z

Brown BN T-E32 X1:211 X1Z-7 5 96.E4
Black BK T-E32 X1:212 X1Z-7 6 96.E4
Grey GY T-E32 X1:213 X1Z-7 7 96.E4
Blue BU T-E32 X1:214 X1Z-7 8 96.E5
+EROOM
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 17 18 37
Cable wiring list
ATON H07RN-F7G1.5 1627 +EROOM +EROOM +R2-E1.Z

Black 1 T-E32 X9:1 X1Z-2 15 OL00 96.B2
+EROOM
ATON 07BB-F5G2.5 1628 +EROOM +EROOM +R2-E1.3

Brown BN T-X10 L1 X13-7 1 92.E7
Black BK T-X10 L2 X13-7 2 92.E8
Grey GY T-X10 L3 X13-7 3 92.E8
Blue BU T-X10 N X13-7 4 92.E8
Green/Yellow GN/YE T-X10 PE X13-7 5 92.E8
ATON 07BB-F5G2.5 1629 +EROOM +EROOM +R2-E1.3

Brown BN T-E10 L1 X13-7 6 92.B7
Black BK T-E10 L2 X13-7 7 92.B8
Grey GY T-E10 L3 X13-7 8 92.B8
Blue BU T-E10 N X13-7 9 92.B8
Green/Yellow GN/YE T-E10 PE X13-7 10 92.B8

Black 1
Black 2
Black 3 X12-6 3 X13-6 77 99.E4

Black 4 X12-6 4 X13-6 10 TN 99.B6
Black 5 X12-6 9 X13-6 104 104.D2

Black 6 X12-6 10 X13-6 105 104.C2
Black 7
Black 8
Black 9
Black 10
Black 11
Black 12
H07VV-R5G2.5(MKMJ) 1632 +EROOM +R1-E1.1 +R2-E1.3

Brown BN X11A-5 1 X13-5 10 TL51.1 94.B5
Black BK X11A-5 2 X13-5 11 TL51.2 94.B5
Grey GY X11A-5 3 X13-5 12 TL51.3 94.B5
Blue BU
GND X11A-5 GND X13-5 GND
LI14YC14Y 6X0.75 1843 +EROOM +EROOM +R2-E1.Z

Black 1 T-E31 X3:8 X1Z-4 77 AC.IN+ 169.C1

Black 2 T-E31 X3:9 X1Z-4 78 AC.IN- 169.C2
Black 3
Black 4
Black 5
Black 6
SH1 T-E31 OFF1 Z-SRN3 1 95.E6
+EROOM
LI14YC14Y 6X0.75 3440A +EROOM +R1-E1.1 +R2-E1.Z

Black 1 X11A-4 24 A1-A2.1 20 AB41.EXC- 37.E1
Black 3 X11A-4 26 A1-A2.1 23 AB41.SGN- 37.E2
Black 4 X11A-4 27 A1-A2.1 22 AB41.SGN+ 37.E2
Black 5 X11A-4 28 A1-A2.1 17 AB41.EXC+ 37.E2
SH1 X11A-4 30 A1-A2.1 21 184.E5
+R2-E1.Z
Jumper 0.75 mm²/AWG 20 Grey Jumper A1-A2.1 6 A1-A2.1 9
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 18 19 37
Cable wiring list
LI14YC14Y 6X0.75 3442B1 +EROOM +R1-E1.1 +R2-E1.Z

Black 1 X11B-4 14 A1-A2.3 20 B1B4.EXC- 49.E6
Black 2 X11B-4 15 A1-A2.3 19 B1B4.EXC- 49.E6
Black 3 X11B-4 16 A1-A2.3 23 B1B4.SGN- 49.E6
Black 4 X11B-4 17 A1-A2.3 22 B1B4.SGN+ 49.E6
Black 5 X11B-4 18 A1-A2.3 17 B1B4.EXC+ 49.E7
Black 6 X11B-4 19 A1-A2.3 18 B1B4.EXC+ 49.E7
SH1 X11B-4 20 A1-A2.3 21 49.C7
+R2-E1.Z

SH1 X11A-4 37 A1-A2.1 14 184.E7
+R2-E1.Z

SH1 X11A-4 44 A1-A2.2 21 185.E5


SH1 X11A-4 51 A1-A2.2 14 185.E7
LI14YC14Y 6X0.75 4454E1 +EROOM +R1-E1.1 +R2-E1.E3

Black 1 X11E-4 6 E1-K1.3 31 61.D3
Black 2 X11E-4 5 E1-K1.3 21 61.D3
Black 3 X11E-4 3 E1-K1.2 31 61.D2
Black 4 X11E-4 4 E1-K1.3 11 61.D3
Black 5 X11E-4 1 E1-K1.2 11 61.D2
Black 6 X11E-4 2 E1-K1.2 21 61.D2
SH1 X11E-4 7 E1-K1.3X1 1 61.D3
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 19 20 37
Cable wiring list
+R1-E1 CUBICLE 16.9.2013
RFA-HF(I) 2X2X0.5 151A2 +R1-E1 +R1-E1.A1 +R1-E1.A2

White 1WH A1-A1.4 B:1 AS-A1.4 B:1 ASD1+ 25.E9
Blue 2BU A1-A1.4 B:2 AS-A1.4 B:2 0VZ1 25.E9
White 3WH A1-A1.4 B:3 AS-A1.4 B:3 ASD2+ 25.E9
Blue 4BU A1-A1.4 B:4 AS-A1.4 B:4 0VZ1 25.E10
SH1 A1-A1.4 AS-A1.4 PE 38.E8
1 A1-A1.4 AS-A1.4 PE 38.E8
2 A1-A1.4 AS-A1.4 PE 38.E8
RFA-HF(I) 2X2X0.5 152B1 +R1-E1 +R1-E1.B1 +R1-E1.B2

White 1WH B1-A1.4 B:1 BS-A1.4 B:1 BSD1+ 52.E8
Blue 2BU B1-A1.4 B:2 BS-A1.4 B:2 0VZ1 52.E8
White 3WH B1-A1.4 B:3 BS-A1.4 B:3 BSD2+ 52.E8
Blue 4BU B1-A1.4 B:4 BS-A1.4 B:4 0VZ1 52.E9
SH1 B1-A1.4 BS-A1.4 PE 46.E10
1 B1-A1.4 BS-A1.4 PE 46.E9
2 B1-A1.4 BS-A1.4 PE 46.E10
6XV1830-3EH10 212Z +R1-E1 +R1-E1.B1 +R1-E1.B2

Green GN B1-A1X1 1A BS-A1X1 2A ZA 52.B9
Red RD B1-A1X1 1B BS-A1X1 2B ZB 52.B9
SH3 B1-A1X1 TE BS-A1X1 TE ZTE 46.B10
6XV1830-3EH10 213Z +R1-E1 +R1-E1.A2 +R1-E1.B1

Green GN A2-A1X1 1A B1-A1X1 2A ZA 46.B9
Red RD A2-A1X1 1B B1-A1X1 2B ZB 46.B9
SH3 A2-A1X1 TE B1-A1X1 TE ZTE 38.B10
6XV1830-3EH10 214Z +R1-E1 +R1-E1.A1 +R1-E1.A2

Green GN A1-A1X1 1A A2-A1X1 2A ZA 38.B9
Red RD A1-A1X1 1B A2-A1X1 2B ZB 38.B9

SH3 A1-A1X1 TE A2-A1X1 TE ZTE 25.B10
6XV1830-3EH10 215Z +R1-E1 +R1-E1.A1 +R1-E1.O31

Green GN A1-A1X1 2A O3-A1X1 1A ZA 25.B9
Red RD A1-A1X1 2B O3-A1X1 1B ZB 25.B9
SH3 A1-A1X1 TE O3-A1X1 TE ZTE 23.C8
6XV1830-3EH10 216Z +R1-E1 +R1-E1.O21 +R1-E1.O31

Green GN O2-A1X1 1A O3-A1X1 2A ZA 23.C9
Red RD O2-A1X1 1B O3-A1X1 2B ZB 23.C9
SH3 O2-A1X1 TE O3-A1X1 TE ZTE 22.C8
6XV1830-3EH10 217Z +R1-E1 +R1-E1.O11 +R1-E1.O21

Green GN O1-A1X1 1A O2-A1X1 2A ZA 22.C9
Red RD O1-A1X1 1B O2-A1X1 2B ZB 22.C9
SH3 O1-A1X1 TE O2-A1X1 TE ZTE 21.C8
6XV1830-3EH10 218Z +R1-E1 +R1-E1.1 +R1-E1.O11

Green GN Z1-D51 A1 O1-A1X1 2A ZA 21.C9

Red RD Z1-D51 B1 O1-A1X1 2B ZB 21.C9
SH3 Z1-D51 O1-A1X1 TE ZTE 115.D3
6XV1830-3EH10 219Z +R1-E1 +R1-E1.1 +R1-E1.1

Green GN Z1-D51 A1. Z1-D52 A1 ZA 115.D7
Red RD Z1-D51 B1. Z1-D52 B1 ZB 115.C7
SH3 Z1-D51 Z1-D52 PE 115.C3
UNITRONIC LIYCY 6X0.50 1406 +R1-E1 +R1-E1.1 +R1-E1.B3

White WH X11A-4 16 A1-A5 1 A1B1.A+ 33.E8
Brown BN X11A-4 17 A1-A5 3 A1B1.A- 33.E8
Green GN
Yellow YE
Grey GY
Pink PK
SH1 X11A-4 18 R1-E1.B3 GND2 35.E2
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 20 21 37
Cable wiring list
+R1-E1 CUBICLE 16.9.2013
UNITRONIC LIYCY 6X0.50 3422A1 +R1-E1 +R1-E1.A1 +R1-E1.B3

White WH A1-A1.4 56 A1-K1.3 34 A1.0V 28.E3
Brown BN A1-A1.4 55 A1-K1.3 24 A1.24V 28.E3
Green GN A1-A1.4 53 A1-K1.2 34 A1.B+ 25.B7
Yellow YE A1-A1.4 54 A1-K1.3 14 A1.0V 25.B7
Grey GY A1-A1.4 51 A1-K1.2 14 A1.A+ 28.E2
Pink PK A1-A1.4 52 A1-K1.2 24 A1.0V 28.E2
SH1 A1-A1.4 A1-K1.3X1 1 28.E3
UNITRONIC LIYCY 6X0.50 3422B1 +R1-E1 +R1-E1.B1 +R1-E1.B3

White WH B1-A1.4 56 B1-K1.3 34 B1.0V 49.E3
Brown BN B1-A1.4 55 B1-K1.3 24 B1.24V 49.E3
Green GN B1-A1.4 53 B1-K1.2 34 B1.B+ 46.B7
Yellow YE B1-A1.4 54 B1-K1.3 14 B1.0V 46.B7
Grey GY B1-A1.4 51 B1-K1.2 14 B1.A+ 49.E2
Pink PK B1-A1.4 52 B1-K1.2 24 B1.0V 49.E2
SH1 B1-A1.4 B1-K1.3X1 1 46.B7
UNITRONIC LIYCY 6X0.50 3423A1 +R1-E1 +R1-E1.A2 +R1-E1.B3

White WH AS-A1.4 56 A1-K1.3 32 A2.0V 28.E5
Brown BN AS-A1.4 55 A1-K1.3 22 A2.24V 28.E4
Green GN AS-A1.4 53 A1-K1.2 32 A2.B+ 28.E4
Yellow YE AS-A1.4 54 A1-K1.3 12 A2.0V 28.E4
Grey GY AS-A1.4 51 A1-K1.2 12 A2.A+ 28.E4
Pink PK AS-A1.4 52 A1-K1.2 22 A2.0V 28.E4
SH1 AS-A1.4 A1-K1.3X1 1 28.E5
UNITRONIC LIYCY 6X0.50 3423B1 +R1-E1 +R1-E1.B2 +R1-E1.B3

White WH BS-A1.4 56 B1-K1.3 32 BS.0V 49.E5
Brown BN BS-A1.4 55 B1-K1.3 22 BS.24V 49.E5
Green GN BS-A1.4 53 B1-K1.2 32 BS.B+ 49.E4

Yellow YE BS-A1.4 54 B1-K1.3 12 BS.0V 49.E4
Grey GY BS-A1.4 51 B1-K1.2 12 BS.A+ 49.E4

Pink PK BS-A1.4 52 B1-K1.2 22 BS.0V 49.E4
SH1 BS-A1.4 B1-K1.3X1 1 49.E5
UNITRONIC LIYCY 6X0.50 3424A1 +R1-E1 +R1-E1.1 +R1-E1.B3

White WH X11A-4 6 A1-K1.3 31 28.D3
Brown BN X11A-4 5 A1-K1.3 21 28.D3
Green GN X11A-4 3 A1-K1.2 31 28.D2
Yellow YE X11A-4 4 A1-K1.3 11 28.D3
Grey GY X11A-4 1 A1-K1.2 11 28.D2
Pink PK X11A-4 2 A1-K1.2 21 28.D2
SH1 X11A-4 7 A1-K1.3X1 1 28.C3
UNITRONIC LIYCY 6X0.50 3424B1 +R1-E1 +R1-E1.1 +R1-E1.B3

White WH X11B-4 6 B1-K1.3 31 49.D3
Brown BN X11B-4 5 B1-K1.3 21 49.D3
Green GN X11B-4 3 B1-K1.2 31 49.D2
Yellow YE X11B-4 4 B1-K1.3 11 49.D3

Grey GY X11B-4 1 B1-K1.2 11 49.D2
Pink PK X11B-4 2 B1-K1.2 21 49.D2
SH1 X11B-4 7 B1-K1.3X1 1 49.C3
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 21 22 37
Cable wiring list
+R2-E1 CUBICLE 16.9.2013
RFA-HF(I) 2X2X0.5 151E1 +R2-E1 +R2-E1.E1 +R2-E1.Z

White 1WH E1-A1.4 B:1 ZS-K11 14 ESD1+ 58.E8
Blue 2BU E1-A1.4 B:2 ZS-K10_1 3 0VZ1 58.E8
White 3WH E1-A1.4 B:3 ZS-K12 14 ESD2+ 58.E8
Blue 4BU E1-A1.4 B:4 ZS-K10_1 4 0VZ1 118.B5
SH1 E1-A1.4 ZS-K10_1 2 PE 118.B4
1 E1-A1.4 ZS-K10_1 2 PE 118.B4
2 E1-A1.4 ZS-K12_1 1 PE 118.B5
RFA-HF(I) 2X2X0.5 151E2 +R2-E1 +R2-E1.E1 +R2-E1.E2

White 1WH E1-A1.4 B:1 ES-A1.4 B:1 ESD1+ 58.E9
Blue 2BU E1-A1.4 B:4 ES-A1.4 B:4 0VZ1 58.E10
White 3WH E1-A1.4 B:2 ES-A1.4 B:2 0VZ1 58.E9
Blue 4BU E1-A1.4 B:3 ES-A1.4 B:3 ESD2+ 58.E9
SH1 E1-A1.4 ES-A1.4 PE 66.E8
1 E1-A1.4 ES-A1.4 PE 66.E8
RFA-HF(I) 2X2X0.5 151H1 +R2-E1 +R2-E1.H1 +R2-E1.Z

White 1WH H1-A1.4 B:1 ZS-K13 14 HSD1+ 71.E8
Blue 2BU H1-A1.4 B:2 ZS-K12_1 2 0VZ1 71.E8
White 3WH H1-A1.4 B:3 ZS-K14 14 HSD2+ 71.E8
Blue 4BU H1-A1.4 B:4 ZS-K12_1 3 0VZ1 118.B7
SH1 H1-A1.4 ZS-K14_1 1 PE 118.B7
1 H1-A1.4 ZS-K12_1 1 PE 118.B6
2 H1-A1.4 ZS-K14_1 1 PE 118.B7
RFA-HF(I) 2X2X0.5 151H2 +R2-E1 +R2-E1.H1 +R2-E1.H2

White 1WH H1-A1.4 B:1 H2-A1.4 B:1 HSD1+ 71.E9
Blue 2BU H1-A1.4 B:2 H2-A1.4 B:2 0VZ1 75.E8
White 3WH H1-A1.4 B:3 H2-A1.4 B:3 HSD2+ 75.E8
Blue 4BU H1-A1.4 B:4 H2-A1.4 B:4 0VZ1 75.E9

SH1 H1-A1.4 H2-A1.4 PE 71.E10
1 H1-A1.4 H2-A1.4 PE 71.E9

2 H1-A1.4 H2-A1.4 PE 71.E10
RFA-HF(I) 2X2X0.5 151H3 +R2-E1 +R2-E1.H2 +R2-E1.H3

White 1WH H2-A1.4 B:1 HS-A1.4 B:1 HSD1+ 75.E9
Blue 2BU H2-A1.4 B:2 HS-A1.4 B:2 0VZ1 75.E9
White 3WH H2-A1.4 B:3 HS-A1.4 B:3 HSD2+ 75.E9
Blue 4BU H2-A1.4 B:4 HS-A1.4 B:4 0VZ1 75.E10
SH1 H2-A1.4 HS-A1.4 PE 79.E8
1 H2-A1.4 HS-A1.4 PE 79.E8
2 H2-A1.4 HS-A1.4 PE 79.E8
6XV1830-3EH10 200Z +R2-E1 +R2-E1.Z +R2-E1.Z

Green GN Z1-D1X1 A1 Z1-D2 A1 ZA 114.D2
Red RD Z1-D1X1 B1 Z1-D2 B1 ZB 114.D2
SH3 Z1-D1X1 TE Z1-D2 TE ZTE 114.D2
6XV1830-3EH10 201Z +R2-E1 +R2-E1.Z +R2-E1.Z

Green GN Z1-D2 A2 Z1-D3 A1 ZA 116.C2
Red RD Z1-D2 B2 Z1-D3 B1 ZB 116.C2
SH3 Z1-D2 TE Z1-D3 TE ZTE 116.C7
6XV1830-3EH10 202Z +R2-E1 +R2-E1.Z +R2-E1.Z

Green GN A1-A2X1 1A Z1-D3 A2 ZA 183.E1
Red RD A1-A2X1 1B Z1-D3 B2 ZB 183.E1
SH3 A1-A2X1 TE Z1-D3 TE ZTE 183.E1
6XV1830-3EH10 203Z +R2-E1 +R2-E1.3 +R2-E1.Z

Green GN Z1-D53 A1 A1-A2X1 2A ZA 183.C1
Red RD Z1-D53 B1 A1-A2X1 2B ZB 183.C1
SH3 Z1-D53 A1-A2X1 TE Z11A 114.D8
6XV1830-3EH10 204Z +R2-E1 +R2-E1.3 +R2-E1.H3

Green GN Z1-D53 A1. HS-A1X1 1A ZA 79.B9
Red RD Z1-D53 B1. HS-A1X1 1B ZB 79.B10
+R2-E1.H3
SH3 HS-A1X1 TE PE 114.C8
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 22 23 37
Cable wiring list
+R2-E1 CUBICLE 16.9.2013
6XV1830-3EH10 205Z +R2-E1 +R2-E1.H2 +R2-E1.H3

Green GN H2-A1X1 1A HS-A1X1 2A ZA 75.B9
Red RD H2-A1X1 1B HS-A1X1 2B ZB 75.B10
SH3 H2-A1X1 TE HS-A1X1 TE PE 75.B10
6XV1830-3EH10 206Z +R2-E1 +R2-E1.H1 +R2-E1.H2

Green GN H1-A1X1 1A H2-A1X1 2A ZA 75.B9
Red RD H1-A1X1 1B H2-A1X1 2B ZB 75.B9
SH3 H1-A1X1 TE H2-A1X1 TE Z11A 71.B10
6XV1830-3EH10 207Z +R2-E1 +R2-E1.E2 +R2-E1.H1

Green GN ES-A1X1 1A H1-A1X1 2A ZA 66.B9
Red RD ES-A1X1 1B H1-A1X1 2B ZB 66.B10
SH3 ES-A1X1 TE H1-A1X1 TE Z11A 71.B9
6XV1830-3EH10 208Z +R2-E1 +R2-E1.E1 +R2-E1.E2

Green GN E1-A1X1 1A ES-A1X1 2A ZA 58.B9
Red RD E1-A1X1 1B ES-A1X1 2B ZB 58.B10
SH3 E1-A1X1 TE ES-A1X1 TE ZTE 66.B9
RJ45-CAT6-S/FTP-LSZH-1M 210Z +R2-E1 +R2-E1.Z +R2-E1.Z

INT Z1-D1 Z1-D60 X4 ETH 114.D5
INT.CABLE (2+SRN WIRES) 221Z +R2-E1 +R2-E1.3 +R2-E1.3

1 V-U1 GN Z1-D53 A2 ZA 114.C7
2 V-U1 RD Z1-D53 B2 ZB 114.C7
HELUKABEL 7X1.5 300/500V 250 +R2-E1 +R2-E1.3 +R2-E1.3

1 V-U1 1 X13-2 12 OL00 215.E2
2 V-U1 2 X13-2 1 ON 215.E2
3 V-U1 3 X13-2 8 OL00 215.B3

4 V-U1 4 X13-2 24 RADIO-ACTIVE 215.B4
5
6
Green/Yellow PE
RJ45-CAT6-S/FTP-LSZH-1M 445Z +R2-E1 +R2-E1.Z +R2-E1.Z

INT Z1-D60 X3 Z1-D70.D1 LAN1 ETH 187.C3
UNITRONIC LIYCY 6X0.50 2413H +R2-E1 +R2-E1.H3 +R2-E1.H4

White WH HS-A1.4 56 HS-K1.3 34 H3.0V 74.E3
Brown BN HS-A1.4 55 HS-K1.3 24 H3.24V 74.E3
Green GN HS-A1.4 53 HS-K1.2 34 H3.B+ 74.E2
Yellow YE HS-A1.4 54 HS-K1.3 14 H3.0V 74.E3
Grey GY HS-A1.4 51 HS-K1.2 14 H3.A+ 74.E2
Pink PK HS-A1.4 52 HS-K1.2 24 H3.0V 74.E2
SH1 HS-A1.4 HS-K1.3X1 1 79.B6

White WH H1-A1.4 56 HS-K1.3 32 H1.0V 74.E5

Brown BN H1-A1.4 55 HS-K1.3 22 H1.24V 74.E5
Green GN H1-A1.4 53 HS-K1.2 32 H1.B+ 74.E4
Yellow YE H1-A1.4 54 HS-K1.3 12 H1.0V 74.E4
Grey GY H1-A1.4 51 HS-K1.2 12 H1.A+ 74.E4
Pink PK H1-A1.4 52 HS-K1.2 22 H1.0V 74.E4
SH1 H1-A1.4 HS-K1.3X1 1 71.B7

White WH HS-A1.4 56 HS-K2.3 34 H3.0V 78.E3
Brown BN HS-A1.4 55 HS-K2.3 24 H3.24V 78.E3
Green GN HS-A1.4 53 HS-K2.2 34 H3.B+ 78.E2
Yellow YE HS-A1.4 54 HS-K2.3 14 H3.0V 78.E3
Grey GY HS-A1.4 51 HS-K2.2 14 H3.A+ 78.E2
Pink PK HS-A1.4 52 HS-K2.2 24 H3.0V 78.E2
SH1 HS-A1.4 HS-K2.3X1 1 79.B7
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 23 24 37
Cable wiring list
+R2-E1 CUBICLE 16.9.2013

White WH H2-A1.4 56 HS-K2.3 32 H2.0V 78.E5
Brown BN H2-A1.4 55 HS-K2.3 22 H2.24V 78.E5
Green GN H2-A1.4 53 HS-K2.2 32 H2.B+ 78.E4
Yellow YE H2-A1.4 54 HS-K2.3 12 H2.0V 78.E4
Grey GY H2-A1.4 51 HS-K2.2 12 H2.A+ 78.E4
Pink PK H2-A1.4 52 HS-K2.2 22 H2.0V 78.E4
SH1 H2-A1.4 HS-K2.3X1 1 75.B7
UNITRONIC LIYCY 6X0.50 4452E1 +R2-E1 +R2-E1.E1 +R2-E1.E3

White WH E1-A1.4 56 E1-K1.3 34 E1.0V 58.B7
Brown BN E1-A1.4 55 E1-K1.3 24 E1.24V 58.B7
Green GN E1-A1.4 53 E1-K1.2 34 E1.B+ 58.B7
Yellow YE E1-A1.4 54 E1-K1.3 14 E1.0V 58.B7
Grey GY E1-A1.4 51 E1-K1.2 14 E1.A+ 58.B6
Pink PK E1-A1.4 52 E1-K1.2 24 E1.0V 58.B6
SH1 E1-A1.4 E1-K1.3X1 1 58.B7
UNITRONIC LIYCY 6X0.50 4453E1 +R2-E1 +R2-E1.E2 +R2-E1.E3

White WH ES-A1.4 56 E1-K1.3 32 ES.0V 61.E5
Brown BN ES-A1.4 55 E1-K1.3 22 ES.24V 61.E5
Green GN ES-A1.4 53 E1-K1.2 32 ES.B+ 61.E4
Yellow YE ES-A1.4 54 E1-K1.3 12 ES.0V 61.E4
Grey GY ES-A1.4 51 E1-K1.2 12 ES.A+ 61.E4
Pink PK ES-A1.4 52 E1-K1.2 22 ES.0V 61.E4
SH1 ES-A1.4 E1-K1.3X1 1 61.E5
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 24 25 37
Cable wiring list
+TR1 TROLLEY 1 16.9.2013
6XV1830-3EH10 273Z +TR1 +E2A +TR1

Green GN Z2-D54 A1. ZA1-G1 1 ZA 45.C5
Red RD Z2-D54 B1. ZA1-G1 2 ZB 45.C5
SH3 Z2-D54 ZA1-G1 TE1 PE 45.D3
6XV1830-3EH10 274Z +TR1 +E2A +TR1

Green GN Z2-D54 A2 ZE1-G1 1 ZA 45.C8
Red RD Z2-D54 B2 ZE1-G1 2 ZB 45.C8
SH3 Z2-D54 ZE1-G1 TE1 PE 45.D3
6XV1830-3EH10 275Z +TR1 +E2A +TR1

Green GN Z2-D54 A2. ZB1-G1 1 ZA 45.C3
Red RD Z2-D54 B2. ZB1-G1 2 ZB 45.C3
SH3 Z2-D54 ZB1-G1 TE1 PE 45.C3
LKM-HF FLEX 4G16 3111A1.1 +TR1 +E2A +TR1

Brown BN X2A-1 1 A1-M1 U A1L1 27.B7
Black BK X2A-1 3 A1-M1 V A1L2 27.B8
Grey GY X2A-1 5 A1-M1 W A1L3 27.B8
GND X2A-1 GND A1-M1 GND
LKM-HF FLEX 4G16 3111A1.2 +TR1 +E2A +TR1

Brown BN X2A-1 2 A1-M1 U A1L1 27.B8
Black BK X2A-1 4 A1-M1 V A1L2 27.B9
Grey GY X2A-1 6 A1-M1 W A1L3 27.B9
LKM-HF FLEX 4G16 3111B1 +TR1 +E2A +TR1

Brown BN X2B-1 1 B1-M1 U1(D) B1L1 48.B7
Black BK X2B-1 2 B1-M1 V1(D) B1L2 48.B8
Grey GY X2B-1 3 B1-M1 W1(D) B1L3 48.B8

GND X2B-1 GND B1-M1 GND
ATON 07BB-F5G2.5 3121A1 +TR1 +E2A +TR1

Brown BN X2A-1 7 A1-Y1 U 27.B3
Black BK X2A-1 8 A1-Y1 V 27.B3
Grey GY X2A-1 9 A1-Y1 W 27.B4
Blue BU
GND X2A-1 GND A1-Y1 GND
ATON 07BB-F5G2.5 3121B1 +TR1 +E2A +TR1

Brown BN X2B-1 4 B1-Y1 U 48.B3
Black BK X2B-1 5 B1-Y1 V 48.B4
Grey GY X2B-1 6 B1-Y1 W 48.B4
Blue BU
GND X2B-1 GND B1-Y1 GND
ATON 07BB-F5G2.5 3122A1 +TR1 +E2A +TR1

Brown BN X2A-1 10 A1-Y2 U 27.B5
Black BK X2A-1 11 A1-Y2 V 27.B5

Grey GY X2A-1 12 A1-Y2 W 27.B6
Blue BU
GND X2A-1 GND A1-Y2 GND
LKM-HF5G2.5 3131A1 +TR1 +E2A +TR1

Brown BN X2A-5 1 A1-M10 U TL51.1 27.B6
Black BK X2A-5 2 A1-M10 V TL51.2 27.B7
Grey GY X2A-5 3 A1-M10 W TL51.3 27.B7
Blue BU
LKM-HF3G1.5 3141A +TR1 +E2A +TR1

Brown BN X2A-2 10 A1-S20 121 AK81 30.E5
Blue BU X2A-2 20 A1-S20 122 30.D5
GND X2A-2 GND A1-S20 GND
LKM-HF3G1.5 3141B +TR1 +E2A +TR1

Brown BN X2B-2 18 B-S20 121 OL00 51.E3
Blue BU X2B-2 16 B-S20 122 51.D3
GND X2B-2 GND B-S20 GND
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 25 26 37
Cable wiring list
+TR1 TROLLEY 1 16.9.2013

Brown BN X2A-2 20 A1-S21 121 30.D5
Blue BU X2A-2 21 A1-S21 122 30.C5
LKM-HF3G1.5 3142B +TR1 +E2A +TR1

Brown BN X2B-2 16 B-S21 121 51.D3
Blue BU X2B-2 15 B-S21 122 OL00 51.D3
GND X2B-2 GND B-S21 GND

Brown BN X2A-2 21 A1-S22 121 30.E6
Blue BU X2A-2 30 A1-S22 122 30.D6

Brown BN X2A-2 30 A1-S23 121 30.D6
Blue BU X2A-2 31 A1-S23 122 A1.S23 30.C6

Brown BN X2A-1 19 X1 1 33.C1
Black BK X2A-1 20 X1 2 33.C2
Grey GY X2A-1 21 X1 3 33.C2
Blue BU
GND X2A-1 GND X1 GND

Black 1 X2A-2 41 X1 5 OLPRESS 33.C3
Black 2 X2A-2 42 X1 6 PRESS 33.C3
Black 3 X2A-2 43 X1 7 ON 33.C4

Black 4 X2A-2 44 X1 17 OLPRESS 33.C5
Black 5 X2A-2 45 X1 15 OIL.L 33.C5

Black 6 X2A-2 46 X1 16 OIL.T 33.C6

Brown BN X2A-6 3 X1 22 TL.F205 33.C7
Blue BU X2A-6 6 X1 23 TN 33.C7
LKM-HF12G1.5 3211A +TR1 +E2A +TR1

Black 1 X2A-2 5 A1-S15 31 AK81 29.D4
Black 2 X2A-2 11 A1-S15 32 A1.S11 29.C4
Black 3 X2A-2 12 A1-S15 42 A1.S21 29.C5
Black 4 X2A-2 40 A1-S15 22 29.C6
Black 5 X2A-2 14 A1-S15 52 29.C7
Black 6 X2A-2 18 A1-S15 54 A1.S151 30.D3
Black 7 X2A-2 40 A1-S15 11 29.C6
Black 8 X2A-2 13 A1-S15 12 29.C6

Black 9
Black 10
Black 11
+TR1
Jumper 1.5 mm²/AWG 16 Red Jumper A1-S15 21 A1-S15 41 AK81
LKM-HF7G1.5 3211B1 +TR1 +E2A +TR1

Black 1 X2B-2 3 B1-S15 21 OL00 50.D4
Black 2 X2B-2 7 B1-S15 22 B1.S11 50.C4
Black 3 X2B-2 8 B1-S15 32 B1.S21 50.C5
Black 4 X2B-2 20 B1-S15 12 50.C6
Black 5 X2B-2 10 B1-S15 42 B1.S22 50.C7
Black 6
GND X2B-2 GND B1-S15 GND
+TR1
Jumper 1.5 mm²/AWG 16 Red Jumper B1-S15 11 B1-S15 31 OL00
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 26 27 37
Cable wiring list
+TR1 TROLLEY 1 16.9.2013
INTERNAL CABLE 3212A1 +TR1 +TR1 +TR1

1 A1-B4 1 A1-X4 1 33.B8
2 A1-B4 2 A1-X4 2 33.B8
SRN A1-B4 OFF1 A1-X4 33.B9

Brown BN X2A-2 7 AB-S13.1 121 AK81 29.D9
Black BK X2A-2 16 AB-S13.1 122 A.S13 29.C9
Grey GY X2B-2 5 AB-S13.1 221 OL00 50.D9
Blue BU X2B-2 12 AB-S13.1 222 B1.S13 50.C9
GND X2A-2 GND AB-S13.1 GND

Brown BN X2A-2 3 A1-S51 121 OL00 30.E7
Blue BU X2A-2 24 A1-S51 122 A1.S51 30.D7

Brown BN X2A-2 3 A1-S52 121 OL00 30.E8
Blue BU X2A-2 25 A1-S52 122 A1.S52 30.D8

Brown BN X2A-2 8 A1-S16 121 AK81 30.E1
Blue BU X2A-2 17 A1-S16 122 30.D1

Brown BN X2A-2 17 A1-S17 121 30.D1
Blue BU X2A-2 23 A1-S17 122 A1.S16 30.C1

INT.CABLE (2 WIRES) 3232A1 +TR1 +E2A +TR1

BN 1 X2A-2 26 A1-S71 AK81 32.D1
BU 2 X2A-2 32 A1-S71 32.C1
INT.CABLE (2 WIRES) 3232B1 +TR1 +E2A +TR1

BN 1 X2B-2 17 B1-S71 OL00 51.D1
BU 2 X2B-2 13 B1-S71 OL00 51.D1

BN 1 X2A-2 27 A1-S81 AK81 32.D2
BU 2 X2A-2 33 A1-S81 32.C2
INT.CABLE (2 WIRES) 3233B1 +TR1 +E2A +TR1

BN 1 X2B-2 18 B1-S81 OL00 51.D2
BU 2 X2B-2 14 B1-S81 OL00 51.D2

BN 1 X2A-2 27 A1-S72 AK81 32.D3

BU 2 X2A-2 34 A1-S72 32.C3

BN 1 X2A-2 28 A1-S82 AK81 32.D4
BU 2 X2A-2 35 A1-S82 32.C4
LKM-HF12G1.5 3241A +TR1 +E2A +TR1

Black 1 X2A-2 48 X1 26 AK81 36.E1
Black 2 X2A-2 47 X1 29 36.C3
Black 3 X2A-2 49 X1 34 AK81 36.E4
Black 4 X2A-2 51 X1 37 36.C5
Black 5 X2A-2 50 X1 30 AK81 36.E6
Black 6 X2A-2 52 X1 33 36.C7
Black 7 X2A-2 50 X1 38 AK81 36.E8
Black 8 X2A-2 53 X1 41 36.C9
Black 9
Black 10
Black 11
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 27 28 37
Cable wiring list
+TR1 TROLLEY 1 16.9.2013
INT CABLE 3242A +TR1 +TR1 +TR1

BN 1 A1-S741 X1 26 AK81 36.D1
BU 2 A1-S741 X1 27 36.D1

BN 1 A1-S742 X1 28 36.C1
BU 2 A1-S742 X1 29 36.B1

BN 1 A1-S743 X1 34 AK81 36.D4
BU 2 A1-S743 X1 35 36.D4

BN 1 A1-S744 X1 36 36.C4
BU 2 A1-S744 X1 37 36.B4

BN 1 A1-S841 X1 30 AK81 36.D6
BU 2 A1-S841 X1 31 36.D6

BN 1 A1-S842 X1 32 36.C6
BU 2 A1-S842 X1 33 36.B6

BN 1 A1-S843 X1 38 AK81 36.D8
BU 2 A1-S843 X1 39 36.D8

BN 1 A1-S844 X1 40 36.C8
BU 2 A1-S844 X1 41 36.B8
LKM-HF5G1.5 3411A1 +TR1 +E2A +TR1

Brown BN X2A-4 12 A1-M1 N2 A1TP21 27.B9
Black BK X2A-4 13 A1-M1 N2 A1TP22 27.B9
Grey GY X2A-4 14 A1-M1 N1 A1TP11 27.B10
Blue BU X2A-4 15 A1-M1 N1 A1TP12 27.B10
LKM-HF5G1.5 3411B1 +TR1 +E2A +TR1

Brown BN X2B-4 8 B1-M1 TP21 B1TP21 48.B9
Black BK X2B-4 9 B1-M1 TP22 B1TP22 48.B9
Grey GY X2B-4 10 B1-M1 TP11 B1TP11 48.B10
Blue BU X2B-4 11 B1-M1 TP12 B1TP12 48.B10
GND X2B-4 GND B1-M1 GND
UNITRONIC LIYCY 4X0.5 3412A +TR1 +E2A +TR1

White WH X2A-4 16 A1-X4 1 A1B1.A+ 33.C8
Brown BN X2A-4 17 A1-X4 2 A1B1.A- 33.C8
Green GN
Yellow YE
SH1 X2A-4 18 A1-X4 33.C9
LI14YC14Y 6X0.75 3421A1 +TR1 +E2A +TR1

Black 1 X2A-4 1 A1-B61 A+ 28.B2
Black 2 X2A-4 2 A1-B61 0V 28.B2
Black 3 X2A-4 3 A1-B61 B+ 28.B2
Black 4 X2A-4 4 A1-B61 0V 28.B3
Black 5 X2A-4 5 A1-B61 +V 28.B3
Black 6 X2A-4 6 A1-B61 0V 28.B3
SH1 X2A-4 7 A1-B61 PE 28.B3
LI14YC14Y 6X0.75 3421B1 +TR1 +E2A +TR1

Black 1 X2B-4 1 B1-B61 A+ 49.B2
Black 2 X2B-4 2 B1-B61 0V 49.B2
Black 3 X2B-4 3 B1-B61 B+ 49.B2
Black 4 X2B-4 4 B1-B61 0V 49.B3
Black 5 X2B-4 5 B1-B61 +V 49.B3
Black 6 X2B-4 6 B1-B61 0V 49.B3
SH1 X2B-4 7 B1-B61 PE 49.B3
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 28 29 37
Cable wiring list
+TR1 TROLLEY 1 16.9.2013
INT.CABLE (4+SRN WIRE) 3441A +TR1 +E2A +TR1

1 X2A-4 25 A-B41 1 AB41.EXC- 37.B1
2 X2A-4 26 A-B41 2 AB41.SGN- 37.B2
3 X2A-4 27 A-B41 3 AB41.SGN+ 37.B2
4 X2A-4 28 A-B41 4 AB41.EXC+ 37.B2
SRN X2A-4 30 A-B41 OFF 37.B2
INT.CABLE (4+SRN WIRE) 3441B1 +TR1 +E2A +TR1

1 X2B-4 15 B1-B4 1 B1B4.EXC- 49.B6
2 X2B-4 16 B1-B4 2 B1B4.SGN- 49.B6
3 X2B-4 17 B1-B4 3 B1B4.SGN+ 49.B6
4 X2B-4 18 B1-B4 4 B1B4.EXC+ 49.B7
SRN X2B-4 20 B1-B4 OFF 49.B7

1 X2A-4 32 A-B42 1 AB42.EXC- 37.B3
2 X2A-4 33 A-B42 2 AB42.SGN- 37.B4
3 X2A-4 34 A-B42 3 AB42.SGN+ 37.B4
4 X2A-4 35 A-B42 4 AB42.EXC+ 37.B4
SRN X2A-4 37 A-B42 OFF 37.B4

1 X2A-4 39 A-B43 1 AB43.EXC- 37.B6
2 X2A-4 40 A-B43 2 AB43.SGN- 37.B6
3 X2A-4 41 A-B43 3 AB43.SGN+ 37.B6
4 X2A-4 42 A-B43 4 AB43.EXC+ 37.B6
SRN X2A-4 44 A-B43 OFF 37.B7

1 X2A-4 46 A-B44 1 AB44.EXC- 37.B8
2 X2A-4 47 A-B44 2 AB44.SGN- 37.B8

3 X2A-4 48 A-B44 3 AB44.SGN+ 37.B8
4 X2A-4 49 A-B44 4 AB44.EXC+ 37.B8

SRN X2A-4 51 A-B44 OFF 37.B9
LKM-HF3G1.5 3611A1 +TR1 +E2A +TR1

Brown BN X2A-6 3 A1-M1 HMT1 TL.F205 27.B1
Blue BU X2A-6 6 A1-M1 HMT2 TN 27.B1
LKM-HF3G1.5 3611B1 +TR1 +E2A +TR1

Brown BN X2A-6 2 B1-M1 BH2 TL.F205 48.B1
Blue BU X2A-6 5 B1-M1 BH1 TN 48.B2
GND X2A-6 GND B1-M1 GND
LKM-HF5G6 4111E1 +TR1 +E2A +TR1

Brown BN X2E-1 1 E1-M1 U1(Y) 60.B5
Black BK X2E-1 2 E1-M1 V1(Y) 60.B5
Grey GY X2E-1 3 E1-M1 W1(Y) 60.B6
Blue BU
GND X2E-1 GND E1-M1 GND
LKM-HF5G6 4112E1 +TR1 +E2A +TR1

Brown BN X2E-1 4 E1-M2 U1(Y) 60.B8
Black BK X2E-1 5 E1-M2 V1(Y) 60.B8
Grey GY X2E-1 6 E1-M2 W1(Y) 60.B8
Blue BU
ATON 07BB-F5G2.5 4121E1 +TR1 +E2A +TR1

Brown BN X2E-1 8 E1-Y1 U EL711 60.B3
Black BK X2E-1 10 E1-Y1 V EL721 60.B3
Grey GY X2E-1 12 E1-Y1 W EL731 60.B4
Blue BU
GND X2E-1 GND E1-Y1 GND
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 29 30 37
Cable wiring list
+TR1 TROLLEY 1 16.9.2013
ATON 07BB-F5G2.5 4122E1 +TR1 +E2A +TR1

Brown BN X2E-1 8 E1-Y2 U EL711 60.B4
Black BK X2E-1 10 E1-Y2 V EL721 60.B4
Grey GY X2E-1 12 E1-Y2 W EL731 60.B5
Blue BU
GND X2E-1 GND E1-Y2 GND
LKM-HF7G1.5 4211E +TR1 +E2A +TR1

Black 1 X2E-2 14 E-S1 1111 OL00 62.E5
Black 2 X2E-2 13 E-S1 1112 62.D5
Black 3 X2E-2 12 E-S1 2112 62.D6
Black 4 X2E-2 11 E-S1 1122 62.D7
Black 5 X2E-2 10 E-S1 2212 62.D8
Black 6
GND X2E-2 GND E-S1 GND
+TR1
Jumper 1.5 mm²/AWG 16 Red Jumper E-S1 1111 E-S1 2111 OL00
ATON 07BB-F3G1.5 4213E +TR1 +E2A +TR1

Brown BN X2E-2 9 E1-S71 13 OL00 63.E1
Blue BU X2E-2 5 E1-S71 14 OL00 63.D1
GND X2E-2 GND E1-S71 GND

Brown BN X2E-2 8 E1-S81 21 OL00 63.E2
Blue BU X2E-2 4 E1-S81 22 OL00 63.D2

Brown BN X2E-2 8 E1-S82 13 OL00 63.E3
Blue BU X2E-2 3 E1-S82 14 OL00 63.D3


Brown BN X2E-2 7 E1-S72 21 OL00 63.E4
Blue BU X2E-2 2 E1-S72 22 OL00 63.D4
LKM-HF5G1.5 4411E1 +TR1 +E2A +TR1

Brown BN X2E-4 15 E1-M1 N2 E11.TP21 60.B7
Black BK X2E-4 16 E1-M1 N2 E11.TP22 60.B7
Grey GY X2E-4 17 E1-M1 N1 E11.TP11 60.B7
Blue BU X2E-4 18 E1-M1 N1 E11.TP12 60.B7
LKM-HF5G1.5 4412E1 +TR1 +E2A +TR1

Brown BN X2E-4 19 E1-M2 N2 E12.TP21 60.B9
Black BK X2E-4 20 E1-M2 N2 E12.TP22 60.B10

Grey GY X2E-4 22 E1-M2 N1 E12.TP11 60.B10
Blue BU X2E-4 21 E1-M2 N1 E12.TP12 60.B10
UNITRONIC LIYCY 4X0.5 4413A +TR1 +E2A +TR1

White WH X2E-4 25 ZA1-G1 1 Z1.24V13 45.C6
Brown BN X2E-4 28 ZA1-G1 2 0VZ1 45.C6
Green GN
Yellow YE
UNITRONIC LIYCY 4X0.5 4414B1 +TR1 +E2A +TR1

White WH X2B-4 21 ZB1-G1 1 Z1.24V13 54.C3
Brown BN X2B-4 22 ZB1-G1 2 0VZ1 54.C3
Green GN
Yellow YE
UNITRONIC LIYCY 4X0.5 4415E +TR1 +E2A +TR1

White WH X2E-4 25 ZE1-G1 1 Z1.24V13 45.C9
Brown BN X2E-4 28 ZE1-G1 2 0VZ1 45.C9
Green GN
Yellow YE
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 30 31 37
Cable wiring list
+TR1 TROLLEY 1 16.9.2013
LKM-HF3G1.5 4416E +TR1 +E2A +TR1

Brown BN X2E-2 6 ZE-S1 3 OL00 63.E9
Blue BU X2E-2 1 ZE-S1 4 ZES1 63.D9
GND X2E-2 GND ZE-S1 GND
LI14YC14Y 6X0.75 4417E1 +TR1 +E2A +TR1

Black 1 X2E-4 1 E1-B61 A+ 61.B2
Black 2 X2E-4 2 E1-B61 0V 61.B2
Black 3 X2E-4 3 E1-B61 B+ 61.B2
Black 4 X2E-4 4 E1-B61 0V 61.B3
Black 5 X2E-4 5 E1-B61 +V 61.B3
Black 6 X2E-4 6 E1-B61 0V 61.B3
SH1 X2E-4 7 E1-B61 PE 61.B3
LKM-HF3G1.5 4611E1 +TR1 +E2A +TR1

Brown BN X2E-6 2 E1-M1 HBR2 TL.F205 60.B1
Blue BU X2E-6 4 E1-M1 HBR1 TN 60.B1
LKM-HF3G1.5 4612E1 +TR1 +E2A +TR1

Brown BN X2E-6 2 E1-M2 HBR2 TL.F205 60.B2
Blue BU X2E-6 4 E1-M2 HBR1 TN 60.B2
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 31 32 37
Cable wiring list
6XV1830-3GH10 272Z +W2A1 +E2A +R1-E1.1

Green GN Z2-D54 A1 Z1-D52 A2 ZA 45.E3
Red RD Z2-D54 B1 Z1-D52 B2 ZB 45.D3
SH1 Z2-D54 Z1-D52 Z11A 115.C8
NGFLGOEU-J 4G16 PLANOFLEX 311A1.1 +W2A1 +E2A +R1-E1.1

Brown BN X2A-1 1 X11A-1 1 A1L1 27.C7
Black BK X2A-1 3 X11A-1 2 A1L2 27.C8
Grey GY X2A-1 5 X11A-1 3 A1L3 27.C8
GND X2A-1 GND X11A-1 GND
NGFLGOEU-J 4G16 PLANOFLEX 311A1.2 +W2A1 +E2A +R1-E1.1

Brown BN X2A-1 2 X11A-1 1 A1L1 27.C8
Black BK X2A-1 4 X11A-1 2 A1L2 27.C9
Grey GY X2A-1 6 X11A-1 3 A1L3 27.C9
NGFLGOEU-J 4G16 PLANOFLEX 311B1 +W2A1 +E2A +R1-E1.1

Brown BN X2B-1 1 X11B-1 1 B1L1 48.C7
Black BK X2B-1 2 X11B-1 2 B1L2 48.C8
Grey GY X2B-1 3 X11B-1 3 B1L3 48.C8
GND X2B-1 GND X11B-1 GND
NGFLGOEU-J 8G2.5 PLANOFLEX 312A1 +W2A1 +E2A +R1-E1.1

Black 1 X2A-1 7 X11A-1 7 27.C3
Black 2 X2A-1 8 X11A-1 8 27.C3
Black 3 X2A-1 9 X11A-1 9 27.C4
Black 4 X2A-1 10 X11A-1 10 27.C5
Black 5 X2A-1 11 X11A-1 11 27.C5
Black 6 X2A-1 12 X11A-1 12 27.C6
Black 7
NGFLGOEU-J 8G2.5 PLANOFLEX 312B1 +W2A1 +E2A +R1-E1.1

Black 1 X2B-1 4 X11B-1 4 48.C3
Black 2 X2B-1 5 X11B-1 5 48.C4
Black 3 X2B-1 6 X11B-1 6 48.C4
Black 4
Black 5
Black 6
Black 7
NGFLGOEU-J 8G2.5 PLANOFLEX 313A +W2A1 +E2A +R1-E1.1

Black 1 X2A-5 1 X11A-5 1 TL51.1 27.C6
Black 2 X2A-5 2 X11A-5 2 TL51.2 27.C7
Black 3 X2A-5 3 X11A-5 3 TL51.3 27.C7
Black 4
Black 5
Black 6
Black 7

Black 1 X2A-1 19 X11A-1 13 33.D1
Black 2 X2A-1 20 X11A-1 14 33.D2
Black 3 X2A-1 21 X11A-1 15 33.D2
Black 4
Black 5
Black 6
Black 7
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 32 33 37
Cable wiring list
NGFLGOEU-J 12X1.5 PLANOFLEX 321A +W2A1 +E2A +R1-E1.1

Black 1 X2A-2 1 X11A-2 1 ON 29.B1
Black 2 X2A-2 2 X11A-2 4 OL00 29.E1
Black 3 X2A-2 5 X11A-2 7 AK81 29.E4
Black 4 X2A-2 4 X11A-2 6 OL10 29.E3
Black 5 X2A-2 11 X11A-2 11 A1.S11 29.C4
Black 6 X2A-2 12 X11A-2 12 A1.S21 29.C5
Black 7 X2A-2 13 X11A-2 13 29.B6
Black 8 X2A-2 14 X11A-2 14 29.C7
Black 9 X2A-2 16 X11A-2 16 A.S13 29.B9
Black 10
Black 11
NGFLGOEU-J 12X1.5 PLANOFLEX 321B1 +W2A1 +E2A +R1-E1.1

Black 1 X2B-2 1 X11B-2 1 ON 50.B1
Black 2
Black 3 X2B-2 3 X11B-2 3 OL00 50.E4
Black 4 X2B-2 6 X11B-2 6 OL10 50.E1
Black 5 X2B-2 7 X11B-2 7 B1.S11 50.C4
Black 6 X2B-2 8 X11B-2 8 B1.S21 50.C5
Black 7 X2B-2 9 X11B-2 9 50.B6
Black 8 X2B-2 10 X11B-2 10 B1.S22 50.C7
Black 9 X2B-2 12 X11B-2 12 B1.S13 50.C9
Black 10
Black 11

Black 1 X2A-2 18 X11A-2 18 A1.S151 30.B3
Black 2 X2A-2 19 X11A-2 19 A1.S152 30.B4

Black 3 X2A-2 22 X11A-2 20 A1.S153 30.B5
Black 4 X2A-2 23 X11A-2 31 A1.S16 30.B1

Black 5 X2A-2 31 X11A-2 21 A1.S23 30.B6
Black 6
Black 7
Black 8
Black 9 X2A-2 24 X11A-2 34 A1.S51 30.B7
Black 10 X2A-2 25 X11A-2 44 A1.S52 30.B8
Black 11

Black 1 X2B-2 17 X11B-2 4 OL00 51.F1
Black 2 X2B-2 13 X11B-2 13 OL00 51.C1
Black 3 X2B-2 14 X11B-2 14 OL00 51.C2
Black 4 X2B-2 15 X11B-2 15 OL00 51.C3
Black 5
Black 6
Black 7
Black 8
Black 9
Black 10
Black 11

Black 1 X2A-2 26 X11A-2 22 AK81 32.E1
Black 2 X2A-2 32 X11A-2 23 32.C1
Black 3 X2A-2 33 X11A-2 24 32.C2
Black 4 X2A-2 34 X11A-2 25 32.C3
Black 5 X2A-2 35 X11A-2 26 32.C4
Black 6
Black 7
Black 8
Black 9
Black 10
Black 11
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 33 34 37
Cable wiring list

Black 1 X2A-2 48 X11A-2 32 AK81 36.E1
Black 2 X2A-2 47 X11A-2 33 36.C3
Black 3 X2A-2 51 X11A-2 35 36.C5
Black 4 X2A-2 52 X11A-2 36 36.C7
Black 5 X2A-2 53 X11A-2 37 36.C9
Black 6 X2A-2 41 X11A-2 38 OLPRESS 33.D3
Black 7 X2A-2 42 X11A-2 39 PRESS 33.D3
Black 8 X2A-2 43 X11A-2 40 ON 33.D4
Black 9 X2A-2 44 X11A-2 41 OLPRESS 33.D5
Black 10 X2A-2 45 X11A-2 42 OIL.L 33.D5
Black 11 X2A-2 46 X11A-2 43 OIL.T 33.D6

Black 1 X2A-4 12 X11A-4 12 A1TP21 27.C9
Black 2 X2A-4 13 X11A-4 13 A1TP22 27.C9
Black 3 X2A-4 14 X11A-4 14 A1TP11 27.C10
Black 4 X2A-4 15 X11A-4 15 A1TP12 27.C10
Black 5
Black 6
Black 7
Black 8
Black 9
Black 10
Black 11

Black 1 X2B-4 8 X11B-4 8 B1TP21 48.C9
Black 2 X2B-4 9 X11B-4 9 B1TP22 48.C9

Black 3 X2B-4 10 X11B-4 10 B1TP11 48.C10
Black 4 X2B-4 11 X11B-4 11 B1TP12 48.C10

Black 5
Black 6
Black 7
Black 8
Black 9
Black 10
Black 11
LI14YC14Y 6X0.75 342A1 +W2A1 +E2A +R1-E1.1

Black 1 X2A-4 1 X11A-4 1 28.C2
Black 2 X2A-4 2 X11A-4 2 28.C2
Black 3 X2A-4 3 X11A-4 3 28.C2
Black 4 X2A-4 4 X11A-4 4 28.C3
Black 5 X2A-4 5 X11A-4 5 28.C3
Black 6 X2A-4 6 X11A-4 6 28.C3
SH1 X2A-4 7 X11A-4 7 28.C3
LI14YC14Y 6X0.75 342B1 +W2A1 +E2A +R1-E1.1

Black 1 X2B-4 1 X11B-4 1 49.C2
Black 2 X2B-4 2 X11B-4 2 49.C2
Black 3 X2B-4 3 X11B-4 3 49.C2
Black 4 X2B-4 4 X11B-4 4 49.C3
Black 5 X2B-4 5 X11B-4 5 49.C3
Black 6 X2B-4 6 X11B-4 6 49.C3
SH1 X2B-4 7 X11B-4 7 49.C3
LI14YC14Y 6X0.75 343B1 +W2A1 +E2A +R1-E1.1

Black 1 X2B-4 14 X11B-4 14 B1B4.EXC- 49.C6
Black 2 X2B-4 15 X11B-4 15 B1B4.EXC- 49.C6
Black 3 X2B-4 16 X11B-4 16 B1B4.SGN- 49.C6
Black 4 X2B-4 17 X11B-4 17 B1B4.SGN+ 49.C6
Black 5 X2B-4 18 X11B-4 18 B1B4.EXC+ 49.C7
Black 6 X2B-4 19 X11B-4 19 B1B4.EXC+ 49.C7
SH1 X2B-4 20 X11B-4 20 49.C7
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 34 35 37
Cable wiring list
LI14YC14Y 6X0.75 344A +W2A1 +E2A +R1-E1.1

Black 1 X2A-4 24 X11A-4 24 AB41.EXC- 37.C1
Black 3 X2A-4 26 X11A-4 26 AB41.SGN- 37.C2
Black 4 X2A-4 27 X11A-4 27 AB41.SGN+ 37.C2
Black 5 X2A-4 28 X11A-4 28 AB41.EXC+ 37.C2
SH1 X2A-4 30 X11A-4 30 37.C2
LI14YC14Y 6X0.75 345A +W2A1 +E2A +R1-E1.1

SH1 X2A-4 37 X11A-4 37 37.C4
LI14YC14Y 6X0.75 346A +W2A1 +E2A +R1-E1.1

SH1 X2A-4 44 X11A-4 44 37.C7
LI14YC14Y 6X0.75 347A +W2A1 +E2A +R1-E1.1



SH1 X2A-4 51 X11A-4 51 37.C9
LI14YC14Y 6X0.75 349A +W2A1 +E2A +R1-E1.1

Black 1 X2A-4 16 X11A-4 16 A1B1.A+ 33.D8
Black 2 X2A-4 17 X11A-4 17 A1B1.A- 33.D8
Black 3
Black 4
Black 5
Black 6
SH1 X2A-4 18 X11A-4 18 33.D9

Black 1 X2A-6 1 X11A-6 1 TL.F205 27.C1
Black 2 X2A-6 4 X11A-6 2 TN 27.C1
Black 3 X2A-6 15 X11A-6 13 109.C6
Black 4 X2A-6 16 X11A-6 14 109.C7

Black 5
Black 6
Black 7

Black 1
Black 2
Black 3 X2A-6 18 X11A-6 15 99.E8
Black 4 X2A-6 22 X11A-6 16 TN 99.B8
Black 5 X2A-6 11 X11A-6 4 107.E3
Black 6 X2A-6 12 X11A-6 5 TN 107.B4
Black 7
Black 8
Black 9
Black 10
Black 11
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 35 36 37
Cable wiring list
NGFLGOEU-J 4G6 PLANOFLEX 411E1 +W2A1 +E2A +R1-E1.1

Brown BN X2E-1 1 X11E-1 1 60.C5
Black BK X2E-1 2 X11E-1 2 60.C5
Grey GY X2E-1 3 X11E-1 3 60.C6
NGFLGOEU-J 4G6 PLANOFLEX 412E1 +W2A1 +E2A +R1-E1.1

Brown BN X2E-1 4 X11E-1 4 60.C8
Black BK X2E-1 5 X11E-1 5 60.C8
Grey GY X2E-1 6 X11E-1 6 60.C8
NGFLGOEU-J 8G2.5 PLANOFLEX 413E +W2A1 +E2A +R1-E1.1

Black 1 X2E-1 7 X11E-1 7 EL711 60.C3
Black 2 X2E-1 9 X11E-1 8 EL721 60.C3
Black 3 X2E-1 11 X11E-1 9 EL731 60.C4
Black 4
Black 5
Black 6
Black 7
NGFLGOEU-J 12X1.5 PLANOFLEX 421E +W2A1 +E2A +R1-E1.1

Black 1 X2E-2 14 X11E-2 1 OL00 62.E5
Black 2 X2E-2 13 X11E-2 2 62.D5
Black 3 X2E-2 12 X11E-2 3 62.D6
Black 4 X2E-2 11 X11E-2 4 62.D7
Black 5 X2E-2 10 X11E-2 5 62.D8
Black 6
Black 7
Black 8
Black 9
Black 10
Black 11
NGFLGOEU-J 12X1.5 PLANOFLEX 422E +W2A1 +E2A +R1-E1.1

Black 1 X2E-2 9 X11E-2 6 OL00 63.E1
Black 2 X2E-2 5 X11E-2 7 OL00 63.C1
Black 3 X2E-2 4 X11E-2 8 OL00 63.C2
Black 4 X2E-2 3 X11E-2 9 OL00 63.C3
Black 5 X2E-2 2 X11E-2 10 OL00 63.C4
Black 6
Black 7
Black 8
Black 9
Black 10 X2E-2 1 X11E-2 15 ZES1 63.C9
Black 11
NGFLGOEU-J 12X1.5 PLANOFLEX 441E1 +W2A1 +E2A +R1-E1.1

Black 1 X2E-4 15 X11E-4 15 E11.TP21 60.C7
Black 2 X2E-4 16 X11E-4 16 E11.TP22 60.C7
Black 3 X2E-4 17 X11E-4 17 E11.TP11 60.C7
Black 4 X2E-4 18 X11E-4 18 E11.TP12 60.C7
Black 5 X2E-4 19 X11E-4 19 E12.TP21 60.C9
Black 6 X2E-4 20 X11E-4 20 E12.TP22 60.C10
Black 7 X2E-4 22 X11E-4 22 E12.TP11 60.C10
Black 8 X2E-4 21 X11E-4 21 E12.TP12 60.C10
Black 9
Black 10
Black 11
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 36 37 37
Cable wiring list
NGFLGOEU-J 12X1.5 PLANOFLEX 441E3 +W2A1 +E2A +R1-E1.1

Black 1 X2E-4 23 X11E-4 23 Z1.24V13 45.E6
Black 2 X2E-4 26 X11E-4 24 0VZ1 45.E6
Black 3
Black 4
Black 5
Black 6
Black 7
Black 8
Black 9
Black 10
Black 11
LI14YC14Y 6X0.75 442E1 +W2A1 +E2A +R1-E1.1

Black 1 X2E-4 1 X11E-4 1 61.C2
Black 2 X2E-4 2 X11E-4 2 61.C2
Black 3 X2E-4 3 X11E-4 3 61.C2
Black 4 X2E-4 4 X11E-4 4 61.C3
Black 5 X2E-4 5 X11E-4 5 61.C3
Black 6 X2E-4 6 X11E-4 6 61.C3
SH1 X2E-4 7 X11E-4 7 61.C3
CUSTOMER
ICS ZS30734
A4
DESIGN.
M.Sohlman
DRAWING NBR.
EZS30734 - 37 37
TYPE OF DRAWING
SHEET
DEPT.
DESIGN.
External revision list
CUSTOMER
ISSUE
M.Sohlman
ICS
ORDER NBR.
DRAWING NBR.
REVISION

ZS30734
EZS30734 -
SHEET
1
NEXT
1
TOTAL
16.9.2013
A4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
POWER SUPPLY
+BUILDING 3PH + PE 380V, 50HZ

W0
/1.F2 +BR
W1
/1.F2
F
SINGLE CRANE ONLY:
STARTING CURRENT 418 A
NOMINAL CURRENT 272 A
Isc=65kA 380VAC
+R1-E1.2 CRANE MAIN
O-F1 ISOLATOR
/3.E6
160...400A I>
E SET 272A
+R1-E1.2
O-K1
/8.A1
D
+R1-E1.2 +R1-E1.2 +R1-E1.2

O-F4 O-F2 O-F3

/5.D1 /5.D3 /5.D5
12...18A I> 1.0...1.6A I> 9...13A I>
SET 16A SET 1A SET 11,8A
+R1-E1.2 SAFETY SWITCH

O-Q3 FOR CONTROL CURRENT
/5.C5
C
+R1-E1.2
O-K02 +R1-E1.2
/5.C3 O-T1
/5.C5
3KVA
PHASE SENSOR CONTROL VOLTAGE 220V

L1.1
L01
L1
L1
L1
/2.F1
/3.F1
/4.F1
/3.F4
/3.F6
T-F1
O1-F1
O2-F1
O3-F1
A1-F74:1.
+R1-E1.2
+R1-E1.2
+R1-E1.2
+R1-E1.2
+R1-E1.2
A
DYNAREG POWER SUPPLY BRAKES
DOCUMENT TYPE PROJECT STATUS

Single line diagram PT Vale, 40t LADLE CRANE
DEPT. DATE TITLE
ICS 8.5.2013 SINGLE LINE DIAGRAM A3
CHD.
MSo
+1-LINE M-FILM
DESIGN. ORDER NBR. DRAWING NBR. SHEET NEXT TOTAL ISSUE

A CHANGED T-F1 SUPPLY 30042013 MSo M.Sohlman
ISSUE REVISION DATE DRN. M-FILM APPD.
ARe ZS30734 EZS30734 - 1 2 11 A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
/1.A3 L01
+R1-E1.2
F O-F1
SAFETY SWITCH
+R1-E1.2
T-F1 FOR LIGHTING
/3.D3 AND HEATING
87,5...125A I>
SET 100A
+R2-E1.3 +R2-E1.3 +R2-E1.3 +R2-E1.3 +R2-E1.3

T-F2 T-F3 T-F4 T-F5 T-F51
/92.D1 /94.E1 /94.E3 /93.E1 /94.E5
D 44,1...63A I> 28...40A I> 28...40A I> 17..25A I> 2.5...4A I>
SET 48A SET 35A SET 35A SET 20A SET 3,5A
+R2-E1.3
T-K51
/104.A3
+EROOM
+EROOM
+EROOM
T-E3 T-E4 +TR1 M
T-T1 A1-M10 3~
C 16kVA /27.A6
CUBICLE LIGHTING EROOM EROOM CABIN HOIST MOTOR A1-M1

PLC POWER SUPPLY AC-UNIT 1 AC-UNIT 2 AC-UNIT COOLING FAN
HEATING
FLOODLIGHTS

DEPT. DATE TITLE
CHD.
MSo
+1-LINE M-FILM

A REMOVED B1-M10 FAN 30042013 MSo M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 2 3 11 A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
DYNAREG O1-A1 DYNAREG O2-A1 DYNAREG O3-A1
+R1-E1.2
+R1-E1.2
+R1-E1.2
/1.A3
/1.A4
/1.A4
O-K1
O-K1
O-K1
F
L1
L1
L1
E
+R1-E1.2 +R1-E1.2 +R1-E1.2

O1-F1 O2-F1 O3-F1
/4.D1 /4.D3 /4.D5
140...200A I> 140...200A I> 140...200A I>
SET 200A SET 200A SET 200A
HOT SPARE
D
D2R090FVXXE002L D2R090FVXXE002L D2R090FVXXE002L
+R1-E1.O11 +R1-E1.O21 +R1-E1.O31

O1-A1.1 O2-A1.1 O3-A1.1
C
FILTER UNIT FILTER UNIT FILTER UNIT
L123 L123 L123
230VAC 230VAC 230VAC

+R1-E1.O11 I/O BUS EMC=0 +R1-E1.O21 I/O BUS EMC=0 +R1-E1.O31 I/O BUS EMC=0
O1-A1.2 O2-A1.2 O3-A1.2
B POWER UNIT CONTROL UNIT POWER UNIT CONTROL UNIT POWER UNIT CONTROL UNIT
B B B
A DC BUS DC.BUS
/4.F1
+R1-E1.O32
A1-F1:+.

DEPT. DATE TITLE
CHD.
MSo
+1-LINE M-FILM

M.Sohlman X
ARe ZS30734 EZS30734 - 3 4 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
MAIN HOIST A1 MAIN HOIST AS EMERGENCY MAIN HOIST A1

DRUM BRAKE BRAKE
/3.A9 DC.BUS DC.BUS

/5.F1
+R1-E1.O12
F E1-F1:+.
/1.A5 L1.1 L1.1
/5.F1
+R1-E1.2 +R1-E1.2
O-F4:2. E-F7:1.
HOT SPARE
+R1-E1.2 +R1-E1.2
+R1-E1.O32 +R1-E1.O32 A1-F74 A1-F7
A1-F1 AS-F1 /6.D3 /6.D1
2.5...4A I> I>
400A/690V 400A/690V SET 3A SET 1,6A
D2H075FVXXE003S D2H075FVXXE003S
D +R1-E1.A1 230VAC +R1-E1.A2 230VAC

A1-A1 EMC=0 I/O BUS AS-A1 EMC=0 I/O BUS
+R1-E1.B3 +R1-E1.B3 +R1-E1.2 +R1-E1.2

C A1-K1 AS-K1 A1-K74 A1-K7
/41.A1 /41.A5 /34.A5 /20.A1
+TR1 +TR1 M +TR1 M +TR1 M

A1-M1 M A1-Y4 3~ A1-Y1 3~ A1-Y2 3~
A /27.B7 3~ /27.A3 /27.A5
MT25LA200

DEPT. DATE TITLE
CHD.
MSo
+1-LINE M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 4 5 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
TROLLEY E1 TROLLEY ES TROLLEY E1

BRAKES
/4.F9 DC.BUS DC.BUS

/6.F1
+R1-E1.O32 +R1-E1.O32
F AS-F1:+. B1-F1:+.
/4.F9 L1.1 L1.1
/6.F1
+R1-E1.2 +R1-E1.2
A1-F7:1. B1-F7:1.
HOT SPARE
+R1-E1.2
+R1-E1.O12 +R1-E1.O12 E-F7
E1-F1 ES-F1 /6.D5
1.6...2.5A I>
200A/690V 200A/690V SET 1,6A
D2C030FVXXE003S D2C030FVXXE003S
D +R2-E1.E1 230VAC +R2-E1.E2 230VAC

E1-A1 EMC=0 I/O BUS ES-A1 EMC=0 I/O BUS
+R2-E1.E3 +R2-E1.E3 +R2-E1.E3

C E1-K1 ES-K1 E1-K7
/68.A1 /68.A5 /62.A9
+R2-E1.E3 +R2-E1.E3
E1-F11 E1-F12
/60.E5 /60.E8
B 23...32A I> 23...32A I>
SET 30,7A SET 30,7A
+TR1 +TR1 +TR1 M +TR1 M

E1-M1 M E1-M2 M E1-Y1 3~ E1-Y2 3~
A /60.B5 3~ /60.B8 3~ /60.A3 /60.A4
MF16LB200 MF16LB200

DEPT. DATE TITLE
CHD.
MSo
+1-LINE M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 5 6 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
AUX. HOIST B1 AUX. HOIST BS AUX. HOIST B1

BRAKES
/5.F9 DC.BUS DC.BUS

/7.F1
+R1-E1.O12 +R1-E1.O12
F ES-F1:+. H1-F1:+.
/5.F9 L1.1 L1.1
/7.F1
+R1-E1.2 +R1-E1.2
E-F7:1. H1-F7:1.
HOT SPARE
+R1-E1.2
+R1-E1.O32 +R1-E1.O32 B1-F7
B1-F1 BS-F1 /7.D1
1.0...1.6A I>
200A/690V 200A/690V SET 1,0A
D2H037FVXXE003S D2H037FVXXE003S
D +R1-E1.B1 230VAC +R1-E1.B2 230VAC

B1-A1 EMC=0 I/O BUS BS-A1 EMC=0 I/O BUS
/46.D1 /52.D1
+R1-E1.B3 +R1-E1.B3 +R1-E1.2

C B1-K1 BS-K1 B1-K7
/56.A1 /56.A5 /20.A4
+TR1 +TR1 M
B1-M1 M B1-Y1 3~
A /48.B7 3~ /48.A3
MT22MB200

DEPT. DATE TITLE
CHD.
MSo
+1-LINE M-FILM

A CHANGED TEXT 30042013 MSo M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 6 7 11 A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
BRIDGE H1 BRIDGE HS BRIDGE H2 BRIDGE H

BRAKES
/6.F9 DC.BUS
+R1-E1.O32
F BS-F1:+.
/6.F9 L1.1
+R1-E1.2
B1-F7:1.
HOT SPARE
+R1-E1.2
+R1-E1.O12 +R1-E1.O12 +R1-E1.O12 H1-F7
H1-F1 HS-F1 H2-F1 /7.D5
2.5...4A I>
200A/690V 200A/690V 200A/690V SET 3A
D2C030FVXXE003S D2C030FVXXE003S D2C030FVXXE003S

D +R2-E1.H1 230VAC +R2-E1.H3 230VAC +R2-E1.H2 230VAC

H1-A1 EMC=0 I/O BUS HS-A1 EMC=0 I/O BUS H2-A1 EMC=0 I/O BUS
+R2-E1.H4 +R2-E1.H4 +R2-E1.H4 +R2-E1.H4 +R2-E1.H4

C H1-K1 HS-K1 HS-K2 H2-K1 H1-K7
/85.A1 /85.A5 /85.A7 /85.A3 /81.A9
+R2-E1.H4 +R2-E1.H4 +R2-E1.H4 +R2-E1.H4

H1-F11 H1-F12 H2-F11 H2-F12
/73.E6 /73.E8 /77.E6 /77.E8

B 23...32A I> 23...32A I> 23...32A I> 23...32A I>
SET 30,7A SET 30,7A SET 30,7A SET 30,7A
+BR +BR +BR +BR +BR M +BR M +BR M +BR M

H1-M1 M H1-M2 M H2-M1 M H2-M2 M H1-Y1 3~ H1-Y2 3~ H2-Y1 3~ H2-Y2 3~
A /73.B6 3~ /73.B8 3~ /77.B6 3~ /77.B8 3~ /73.A3 /73.A4 /77.A3 /77.A4
MF16LB200 MF16LB200 MF16LB200 MF16LB200

DEPT. DATE TITLE
CHD.
MSo
+1-LINE M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 7 8 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
EROOM
+R2-E1.E1 +R2-E1.E2 +R2-E1.H1 +R2-E1.H2 +R2-E1.H3
F
E1-A1.4 ES-A1.4 H1-A1.4 H2-A1.4 HS-A1.4
/58.D10 /66.D10 /71.D10 /75.D10 /79.D10
DYNAC Vector II
DYNAC Vector II
DYNACVector II
DYNAC
Vector II
DYNAC
Vector II
BUSADDRESS BUSADDRESS BUSADDRESS BUSADDRESS BUSADDRESS

36 37 42 43 44
+R2-E1 +R2-E1 +R2-E1 +R2-E1 +R2-E1

208Z *1L 207Z *1L 206Z *1L 205Z *1L 204Z *1L PB1
/10.B4
+R2-E1.3
E Z1-D53
+R1-E1.O11 +R1-E1.O21 +R1-E1.O31 +R1-E1.A1 +R1-E1.A2 +R1-E1.B1 +R1-E1.B2

O1-A1.5 O2-A1.5 O3-A1.5 A1-A1.4 AS-A1.4 B1-A1.4 BS-A1.4
/21.A8 /22.A8 /23.A8 /25.D10 /38.D10 /46.D10 /52.D10
DYNAREG
Vector II
DYNAREGVector II
DYNAREG Vector II
DYNAHOIST
Vector II
DYNAHOIST
Vector II
DYNAHOIST
Vector II
DYNAHOIST
Vector II
BUSADDRESS BUSADDRESS BUSADDRESS BUSADDRESS BUSADDRESS BUSADDRESS BUSADDRESS

50 51 51 30 31 33 33
D
+R1-E1 +R1-E1 +R1-E1 +R1-E1 +R1-E1 +R1-E1 +R1-E1
/10.B5
PB1 218Z *1L 217Z *1L 216Z *1L 215Z *1L 214Z *1L 213Z *1L 212Z *1L
+R1-E1.1
Z1-D51
+R2-E1.Z +R2-E1.Z
Z1-D3 Z1-D2
/116.D7 /116.D3
CPU 317F-2 PN/DP
BUSADDRESS
2
C BUSADDRESS BUSADDRESS
Z1-D1 MP/DP ETHERNET
/114.E3
10.0.0.2
+R2-E1 +R2-E1 +R2-E1 +EROOM

/10.E1
WEIGHING +R2-E1.Z PB1 202Z *1L 201Z *1L 200Z *1L 211Z *1L
UNIT A1-A2 PROFIBUS PROFIBUS
B +R2-E1 +BR
210Z *1L 444Z *1L PN
/9.D1
ETHERNET +E4.1 TO CABIN BUSADDRESS
ETHERNET SWITCH Z4-T2
+R2-E1.Z ROUTER
PROFINET Z1-D70.D1
Z1-D60
+EROOM /117.D6 /187.E3
Z-X61
+EROOM
/117.C3
448Z *1L RJ45

RJ45
+R2-E1
+EROOM 445Z *1L
+EROOM
Z-X62
/117.C3
449Z *1L
RJ45

DEPT. DATE TITLE
ICS 8.5.2013 PLC PROFIBUS LAYOUT A3
CHD.
MSo
+Z M-FILM

A ADDED SHEET 30042013 MSo M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 8 9 11 A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
CABIN
+E4.1 +E4.4 +E4.5
Z4-D1 EH-S4 A-S4
F /190.E6 /192.D1 /196.D1
BUSADDRESS BUSADDRESS BUSADDRESS

12 11 10
+BR +E4 +E4

/10.B5 PB1 441Z *1L 442Z *1L 443Z *1L
+R1-E1.1
Z1-D51 PROFIBUS +E4
E Z4-A11
/191.E8
TOUCH DISPLAY
ETHERNET
SWITCH BUSADDRESS
+E4.1
Z4-T2 IP=
/191.E4
10.0.0.10
+BR +E4
/8.B6 PN 444Z *1L 446Z *1L
+R2-E1.Z
D Z1-D60 ETHERNET
C

DEPT. DATE TITLE
ICS 8.5.2013 CABIN, CMS & WLAN A3
CHD.
MSo
+Z M-FILM

ARe ZS30734 EZS30734 - 9 10 11 A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
F
WEIGHING AND OVERLOAD HOIST A & B AUX. HOIST POS. INFO TROLLEY POS. INFO MAIN HOIST POS. INFO
+R2-E1.Z +TR1 +TR1 +TR1
A1-A2 MAIN HOST A ZB1-G1 ZE1-G1 ZA1-G1
/54.B1 /45.B8 /45.B4
WEIGHING +TR1 +TR1 REPEATER ABS. ABS. ABS.

UNIT A-B41 A-B42 ENCODER ENCODER ENCODER
BUSADDRESS /37.A2 /37.A4 +E2A BUSADDRESS BUSADDRESS BUSADDRESS
70 Z2-D54 61 63 60
LOAD CELL LOAD CELL /45.E2
DP1 DP1 DP2 DP2
+TR1 +TR1 +TR1
E +R2-E1 A-B43 A-B44 275Z *1L +TR1
/8.B1 PB1 202Z *1L PROFIBUS /37.A6 /37.A8 274Z *1L
+R2-E1.Z +TR1
Z1-D3 LOAD CELL LOAD CELL 273Z *1L
AUX.HOIST B BRIDGE POS. INFO

+BR +BR
+TR1 ZH1-G1 ZH2-G1
B1-B4 +W2A1
*1L
/91.B1 /91.B5
/49.A6 272Z
D ABS. ABS.
LOAD CELL ENCODER ENCODER
BUSADDRESS BUSADDRESS
64 65
+R2-E1
*1L
203Z
W2A FESTOON
C
REMOX
REPEATER REPEATER REPEATER
+R2-E1.3 BUSADDRESS +R2-E1.3 +R1-E1.1 +R1-E1.1
V-U1 Z1-D53 Z1-D51 Z1-D52
/114.E8 /115.D3 /115.D8
DP1 DP1 DP2 DP2 DP1 DP1 DP2 DP2 DP1 DP1 DP2 DP2
+R1-E1
219Z *1L
B +R1-E1 +BR +BR +BR
*1L
*1L
*1L
*1L
218Z 441Z 241Z 242Z
PB1
PB1
PB1
/8.D1
/9.E1
/8.E7
+R1-E1.O11
+E4.1
Z4-D1
+R2-E1.H3
HS-A1.4
O1-A1.5
A TO CABIN
+R2-E1
221Z *1L

DEPT. DATE TITLE
ICS 8.5.2013 POSITION & OVERLOAD MEASUREMENT A3
CHD.
MSo
+Z M-FILM

ARe ZS30734 EZS30734 - 10 11 11 A
A
B
E
A
ISSUE
REVISION
1
ADDED SHEET
L1 L1
L2 MOTOR (STATOR) CABLE L2
M
L3 L3
EARTHING BAR
2
AC MOTORS
PE PE
DATE
DRN.
30042013 MSo
3
L1 L1
M-FILM
L2 SUPPLY CABLE L2
DEPT.
L3 L3
OF POWER CABLE)
HEATERS AND
AIR CONDITIONERS
PE PE
DOCUMENT TYPE
(USE THE EARTHING WIRE
4
ICS
Single line diagram
1 1
CHD.
DATE
APPD.
5
DESIGN.
2 2
SUPPLY OR
3 3
ARe
MSo
CONTROL CABLE
4 4
8.5.2013
GND
BOXES
M.Sohlman
5 5
OTHER CONNECTION
6 6
6
PE PE
SWITCHBOARD OR CONTROL PANEL
TITLE
PROJECT
ORDER NBR.
ZS30734
1 1
7
2 2
GROUNDING PLAN
3 3
CONTROL CABLE
4 4
STATIONS
5 5
DRAWING NBR.
OF CONTROL CABLE)
LOCAL CONTROL
AND PUSH BUTTON
6 6
(USE THE EARTHING WIRE
8
PE PE
EZS30734 -
9
1 1
STATUS
SUPPLY CABLE
2 2
DEVICES
EARTHING BAR
PE PE
LIMIT SWITCHES
OR OTHER FIELD
SHEET
11
NEXT
10
+1-LINE
TOTAL
11
ISSUE
A
M-FILM
A3
A
B
E
ISSUE
REVISION
1
W0
+BUILDING
W0
+BUILDING
W0
+BUILDING
W0
+BUILDING
+BR
W1
+BR
1
+BR
1.11
X10
+E10
/3.F5 L11 BN 1
+R1-E1.2
1
L1
O-F1:1
2
L1
+BR
2
+BR
1.21
/3.F6 L11 BN 1
+R1-E1.2
2
O-F1:1
DATE
DRN.
3
CRANE POWER SUPPLY
M-FILM
+BR
W1
+BR
1
+BR
2.11
X10
+E10
/3.F6 L21 BK 1
+R1-E1.2
3
L2
O-F1:3
DEPT.
L2
+BR
2
+BR
2.21
DOCUMENT TYPE
/3.F6 L21 BK 1
+R1-E1.2
4
O-F1:3
4
ICS
Wiring diagram
CHD.
DATE
APPD.
5
DESIGN.
+BR
W1
+BR
1
+BR
3.11
X10
+E10
/3.F6 L31 GY 1
+R1-E1.2
5
L3
O-F1:5
ARe
MSo
L3
+BR
2
+BR
3.21
8.5.2013
/3.F7 L31 GY 1
+R1-E1.2
M.Sohlman
6
O-F1:5
6
TITLE
PROJECT
ORDER NBR.
+E10
+BR
W1
+BR
+BR
1
4.11
X10-GND
/2.F1 PE1 GN/YE 1

+R1-E1
R1-E1.2
PE
ZS30734
7
+BR
4.21
PE
1
+BR
2
/2.F1 PE1 GN/YE

+R1-E1
R1-E1.2
CRANE POWER SUPPLY
E10
+E10
DRAWING NBR.
8
+BR
+BR
4.23
CRANEGND
GN/YE
EZS30734 -
9
STATUS
SHEET
1
NEXT
2
+O
10
TOTAL
215
ISSUE
M-FILM
A3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
EROOM EROOM TROLLEY CUBICLE CABIN CUBICLES

CUBICLE ROW R2-E1 CUBICLE ROW R1-E1 E2A E4.1 & E4.3
+BR
1
/1.B7 PE1 GN/YE
+E10
F X10-GND
+BR
2
/1.B7 PE1 GN/YE
+E10
X10-GND
+R1-E1
R1-E1.2
CU-bar
+EROOM
1000 GN/YE
CU-bar
E +R2-E1 +R1-E1 +R1-E1
R2-E1.E R1-E1.O11 R1-E1.1
CU-bar CU-bar
+R2-E1 +R1-E1 +E2A +E4.1
R2-E1.H1 R1-E1.O21 E2A E4.1
/2.C8
CU-bar CU-bar
D +R2-E1 +R1-E1 +E4.3

R2-E1.H2 R1-E1.O31 E4.3 E4.2
CU-bar CU-bar
+R2-E1 +R1-E1
R2-E1.3 R1-E1.A1
CU-bar CU-bar
C +R2-E1 +R1-E1
R2-E1.Z R1-E1.B1

Wiring diagram PT Vale, 40t LADLE CRANE
DEPT. DATE TITLE
ICS 8.5.2013 CRANE GROUNDING A3
CHD.
MSo
+O M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 2 3 215
A
B
E
ISSUE
REVISION
1
2
DATE
DRN.
SET 100A
87,5...125A
+R1-E1.2
T-F1
WIRING (UNLESS OTHERWISE MENTIONED) 1,5mm2

4x70mm²+PE
1002
+EROOM
3
/92.F1 70 mm²
MKEM
I>
TL1 BN
+R2-E1.3 Black 1
2
X13-5L1:I/P
/92.F3
I>
TL2 BK
M-FILM
+R2-E1.3
3
4
X13-5L2:I/P
/92.F5
I>
TL3 GY
+R2-E1.3
6
X13-5L3:I/P
DEPT.
LIGHTING AND HEATING
LIGHTING AND HEATING

/131.E9
11
5 12 14
DOCUMENT TYPE
4
ICS
AND HEATING
FOR LIGHTING
SAFETY SWITCH
Wiring diagram
CHD.
DATE
APPD.
5
DESIGN.
/5.F3
H07V2-K
Black
6 mm²/AWG 10
L111
+R1-E1.2
O-F2:1
ARe
MSo
/5.F3 L112
+R1-E1.2
O-F2:3 L11
/1.B2
+E10
8.5.2013
/5.F3 L113 X10:1
+R1-E1.2
M.Sohlman
O-F2:5 /1.B3
PHASE SENSOR &

L21
+E10
X10:3
/1.B5
SET 272A
160...400A
L31
+R1-E1.2
O-F1
+E10
X10:5
CONTROL VOLTAGE TRANSFORMER

6
+R1-E1.2
/8.A1
O-K1
/4.F1 /1.B2
Black
95 mm²
Black
120 mm²
MKEM
MKEM
I>
OL1 L11
+R1-E1.2 +E10
1
1
2
2
O1-F1:1 X10:2
TITLE
/4.F2 /1.B4
I>
OL2 L21
+R1-E1.2 +E10
PROJECT
3
3
4
4
O1-F1:3 X10:4
ORDER NBR.
/4.F2 /1.B6
I>
OL3 L31
+R1-E1.2 +E10
MAIN BREAKER
6
5
6
O1-F1:5 X10:6
/4.F3 OL1
+R1-E1.2 /131.E7
O2-F1:1
11
5 12 14
/4.F3 OL2
ZS30734
7
+R1-E1.2
O2-F1:3
/4.F3 OL3
+R1-E1.2
O2-F1:5
POWER SUPPLY
/4.F5
ISOLATOR
OL1
+R1-E1.2
CRANE MAIN
O3-F1:1
/4.F5 OL2
+R1-E1.2
O3-F1:3
/4.F5 OL3
DRAWING NBR.
+R1-E1.2
DYNAREG O1-A1 DYNAREG O2-A1 DYNAREG O3-A1
O3-F1:5
8
/5.F1 OL1
+R1-E1.2
O-F4:1
Black
/5.F2
EZS30734 -
OL2
+R1-E1.2
O-F4:3
AUXILIARY
/5.F2 OL3
+R1-E1.2
O-F4:5
H07V2-K 6 mm²/AWG 10
MOTOR CIRCUIT BREAKER

9
STATUS
SHEET
3
NEXT
4
+O
10
TOTAL
215
ISSUE
M-FILM
A3
A
B
E
ISSUE
REVISION
1
SET 200A
140...200A
+R1-E1.2
O1-F1
/21.F2 /3.B6
Black
95 mm²
Black
95 mm²
MKEM
MKEM
I>
OL11 OL1
+R1-E1.O11 +R1-E1.2
2
O1-A1.1:L1 O-K1:2
/21.F3 /3.B6
I>
OL12 OL2
+R1-E1.O11 +R1-E1.2
4
O1-A1.1:L2 O-K1:4
/21.F3 /3.B7
I>
OL13 OL3
+R1-E1.O11 +R1-E1.2
DYNAREG O1-A1
O1-A1.1:L3 O-K1:6
2
/131.E1
11
/21.C6
DATE
21
5 12 14 22 24
DRN.
SET 200A
140...200A
+R1-E1.2
O2-F1
3
/22.F2 /3.B7
Black
95 mm²
Black
95 mm²
MKEM
MKEM
+R1-E1.O21
OL21 I> OL1
+R1-E1.2
1
O2-A1.1:L1 2 O-K1:2
/22.F3 /3.B7
I>
OL22 OL2
M-FILM
+R1-E1.O21 +R1-E1.2
3
O2-A1.1:L2 O-K1:4
/22.F3 /3.B7
I>
OL23 OL3
+R1-E1.O21 +R1-E1.2
6
DYNAREG O2-A1
O2-A1.1:L3 O-K1:6
DEPT.
/131.E3
11
DOCUMENT TYPE
/22.C6
21
5 12 14 22 24
4
ICS
SET 200A
140...200A
+R1-E1.2
O3-F1
Wiring diagram
/23.F2 /3.B7
Black
95 mm²
Black
95 mm²
MKEM
MKEM
I>
OL31 OL1
+R1-E1.O31 +R1-E1.2
1
O3-A1.1:L1 O-K1:2
/23.F3 /3.B8
I>
OL32 OL2
+R1-E1.O31 +R1-E1.2
3
CHD.
DATE
O3-A1.1:L2 O-K1:4
APPD.
5
DESIGN.
/23.F3 /3.B8
I>
OL33 OL3
+R1-E1.O31 +R1-E1.2
6
DYNAREG O3-A1
O3-A1.1:L3 O-K1:6
/131.E4
ARe
MSo
11
/23.C6
8.5.2013
21
5 12 14 22 24
M.Sohlman
6
TITLE
PROJECT
ORDER NBR.
ZS30734
7
POWER SUPPLY
DRAWING NBR.
8
EZS30734 -
9
STATUS
SHEET
4
NEXT
5
+O
10
TOTAL
215
ISSUE
M-FILM
A3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
380VAC POWER SUPPLY PHASE SENSOR CONTROL VOLTAGE TRANSFORMER
+R1-E1.2
+R1-E1.2
+R1-E1.2
+R1-E1.2
+R1-E1.2
+R1-E1.2
O-K1:2
O-K1:4
O-K1:6
O-K1:1
O-K1:3
O-K1:5
/3.B8
/3.B9
/3.B9
/3.B5
/3.B5
/3.B6
F
OL1
L111
OL2
OL3
L112
L113
H07V2-K H07V2-K
6 mm²/AWG 10 6 mm²/AWG 10
Black Black
E Black
1 3 5 13 23 1 3 5 13 23 1 3 5 13 23
+R1-E1.2 +R1-E1.2 +R1-E1.2

O-F4 14 24 O-F2 14 24 O-F3 14 24
/131.E8
/132.E8
/132.E9
12...18A I> I> I> 1.0...1.6A I> I> I> 9...13A I> I> I>
SET 16A SET 1A SET 11,8A
D 2 4 6 2 4 6 2 4 6
H07V2-K H07V2-K H07V2-K

6 mm²/AWG 10 2.5 mm²/AWG 14 2.5 mm²/AWG 14

Black Black Black
L1 L2 L3
+R1-E1.2 1 3 5
+R1-E1.2 SAFETY SWITCH
O-K02 O-Q3
2 4 6
FOR CONTROL CURRENT
63A/45A
16 15 18 26 25 28
/8.D3
/132.E4
H07V2-K
2.5 mm²/AWG 14
400
415
380
500
C
01
Black
+R1-E1.2
O-T1
3KVA
03
115
02
115
H07V2-K H07V2-K
2.5 mm²/AWG 14 2.5 mm²/AWG 14
Green/Yellow White
+R1-E1.2
B X12-2 1
H07V2-K
GND2
2.5 mm²/AWG 14
+R1-E1.2 Red
R1-E1.2_1
OL61
OL62
OL63
ON
OL
/6.F1
/14.A1
/8.F1
/6.F2
/6.F2
A1-F7:1
O-F5:1
+R1-E1.2
+R1-E1.2
A1-F7:3
+R1-E1.2
A1-F7:5
+R1-E1.2
X12-2:2
+R1-E1.2

DEPT. DATE TITLE
ICS 8.5.2013 POWER SUPPLY A3
CHD.
MSo
+O M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 5 6 215
A
B
E
ISSUE
REVISION
1
SET 1,6A
1.6...2.5A
A1-F7
+R1-E1.2
/27.F3
H07V2-K
H07V2-K
/5.A1
Black
Black
2.5 mm²/AWG 14
6 mm²/AWG 10
I>
A1L71 OL61
+R1-E1.2 +R1-E1.2
2
A1-K7:1 O-F4:2
/27.F3 /5.A2
I>
A1L72 OL62
+R1-E1.2 +R1-E1.2
4
A1-K7:3 O-F4:4
/27.F4 /5.A2
I>
A1L73 OL63
+R1-E1.2 +R1-E1.2
6
5
A1-K7:5 O-F4:6
HOIST A1- BRAKES

2
/132.E6
14
13
/44.E2
DATE
24
23
/44.E5
34
33
+R1-E1.2
A1-F7_1
DRN.
44
43
BUSBAR
BUSBAR
BUSBAR
3
SET 3A
2.5...4A
A1-F74
+R1-E1.2
M-FILM
/33.F1
H07V2-K
Black
2.5 mm²/AWG 14
I>
A4L71
+R1-E1.2
1
A1-K74:1
DEPT.
/33.F2
I>
A4L72
+R1-E1.2
3
A1-K74:3
DOCUMENT TYPE
/33.F2
I>
A4L73
+R1-E1.2
6
5
A1-K74:5
4
HOIST A- DRUM BRAKE
ICS
/132.E5
14
13
/44.F3
+R1-E1.2
A1-F7_1
24
23
BUSBAR
BUSBAR
BUSBAR
Wiring diagram
CHD.
DATE
APPD.
5
DESIGN.
SET 1,6A
1.6...2.5A
E-F7
+R1-E1.2
ARe
MSo
4x2.5mm²+PE
1243
+EROOM
+R1-E1.2
X12-1
/60.F3
H07V2-K
Black
2.5 mm²/AWG 14
BN
I>
EL71
+R2-E1.E3
8.5.2013
1
4
2
X1E-1:13
M.Sohlman
/60.F3 BK
I>
EL72
+R2-E1.E3
5
3
X1E-1:14
/60.F4 GY
I>
EL73
+R2-E1.E3
TROLLEY E- BRAKES
6
6
5
X1E-1:15
6
/70.F5
14
13
TITLE
24
23
PROJECT
ORDER NBR.
/135.E7
34
33
/70.F2
+R1-E1.2
A1-F7_2
44
43
BUSBAR
BUSBAR
BUSBAR
ZS30734
7
POWER SUPPLY
DRAWING NBR.
8
EZS30734 -
9
STATUS
OL62
OL63
OL61
SHEET
6
NEXT
7
/7.E1
/7.E1
/7.E1
+O
B1-F7:1
B1-F7:3
B1-F7:5
+R1-E1.2
+R1-E1.2
+R1-E1.2
10
TOTAL
215
ISSUE
M-FILM
A3
A
B
E
ISSUE
REVISION
A1-F7_2
+R1-E1.2
A1-F7_2
+R1-E1.2
A1-F7_2
+R1-E1.2
/6.E9
/6.E9
/6.E9
1
SET 1,0A
1.0...1.6A
B1-F7
+R1-E1.2
OL61
OL62
OL63
/48.F3
H07V2-K
Black
2.5 mm²/AWG 14
I>
B1L71
+R1-E1.2
2
B1-K7:1
/48.F4
I>
B1L72
+R1-E1.2
4
B1-K7:3
/48.F4
I>
B1L73
+R1-E1.2
6
5
B1-K7:5
HOIST B1- BRAKES

2
/135.E9
14
13
/47.D1
DATE
24
23
/53.D1
34
33
+R1-E1.2
A1-F7_2
DRN.
44
43
BUSBAR
BUSBAR
BUSBAR
3
M-FILM
DEPT.
DOCUMENT TYPE
4
ICS
Wiring diagram
SET 3A
2.5...4A
H1-F7
+R1-E1.2
CHD.
DATE
APPD.
4x2.5mm²+PE
1218
+EROOM
5
DESIGN.
+R1-E1.2
X12-1
/73.F3
H07V2-K
Black
2.5 mm²/AWG 14
BN
I>
HL71
+R2-E1.H4
1
7
2
X1H-1:1
/73.F4 BK
I>
HL72
+R2-E1.H4
ARe
8
3
MSo
X1H-1:2
/73.F4 GY
I>
HL73
+R2-E1.H4
8.5.2013
9
6
5
X1H-1:3
BRIDGE H- BRAKES
M.Sohlman
/88.F5
14
13
24
23
6
/132.E7
34
33
/88.F2
TITLE
44
43
PROJECT
ORDER NBR.
ZS30734
7
POWER SUPPLY
DRAWING NBR.
8
EZS30734 -
9
STATUS
SHEET
7
NEXT
8
+O
10
TOTAL
215
ISSUE
M-FILM
A3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
MAIN CONTACTOR HOIST ULTIMATE SAFETY LIMIT SWITCHES
H07V2-K 2.5 mm²/AWG 14

/5.A5 OL Red OL
/14.F1
+R1-E1.2 +R1-E1.2
F O-T1:115 O-F20:1
1 13 21
+R1-E1.2
O-F5
10A
2 14 22
/156.E3
+R1-E1.2 +R1-E1.2 +R1-E1.B3

E X12-2 34 X12-2 35 36 37 X1B-2 8 +EROOM
1225 7
16 18 +R1-E1.B3 +R2-E1.Z
+R1-E1.2 X1B-2 9 X1Z-2 34
O-K02
/5.C3 43 11
15 +R1-E1.B3 +R2-E1.Z
PHASE SENSOR A1-K13 Z1-K33
/31.A3 /181.A1 14 12
+R1-E1.2 44
X12-2 39 HOIST A1 HOIST A1 UP
ULTIMATE SAFETY LIMIT SWITCH
D +R1-E1.B3 +R2-E1.Z
X1B-2 10 X1Z-2 35
+R1-E1.B3 +R2-E1.Z
X1B-2 11 +EROOM X1Z-2 36
1225 8
53 11
+R1-E1.B3 +R2-E1.Z
B1-K13. Z1-K34
/51.A7 /181.A3
54 14 12
HOIST B1 HOIST B1 UP
C ULTIMATE SAFETY LIMIT SWITCH
+R1-E1.B3 +R2-E1.Z
X1B-2 12 X1Z-2 37
+EROOM +R2-E1.Z
1229 7 +EROOM X1Z-2 38
+R1-E1.2 1225 9
X12-2 38 13
+R2-E1.Z
ZS-K01
/171.A1
14
E-STOP
B +R2-E1.Z 11
A1 A1 A1 X1Z-2 39 +R2-E1.Z
+R1-E1.2 +R1-E1.2 +R1-E1.2
O-K1 O-K1.1 O-K1.2 Z1-K12
/177.A3 14 12
A2 A2 A2 MAIN CONTACTOR 0/I
/14.B1 ON ON
/10.A1
+R1-E1.2 +R1-E1.2
X12-2:2 1 2 03 04 03 04 O-K51:A2
3 4 13 14 13 14
/3.C6 /44.F2
5 6 23 24 23 24
/135.E8 /15.F1
53 54 33 34 33 34
/16.E5 /44.F5
61 62 43 44 43 44
/121.D2
A 73 74 53 54 53 54
/47.E1
83 84 61 62 61 62
55 56 71 72 73 74
/16.E5 /53.E1
67 68 83 84 83 84
SET 0.5s
DEPT. DATE TITLE
ICS 8.5.2013 MAIN CONTACTOR CONTROL CIRCUIT A3
CHD.
MSo
+O M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 8 9 215
A
B
E
ISSUE
REVISION
1
+EROOM
/9.E2
/9.E1
O-S51
1209
+EROOM
1209
+EROOM
/122.D3 O.S51NC BK BN Z1-D5.2VS
/122.F1
+R2-E1.Z +R2-E1.Z
X1Z-4:107 X1Z-4:82
21
22
/124.D3 O.S51NO BU GY Z1-D5.4VS
/124.F1
+R2-E1.Z +R2-E1.Z
X1Z-4:117 X1Z-4:88
14
13
2
DATE
DRN.
E-STOP BUTTONS
3
IN ELECTRIC ROOM
M-FILM
O-S52
+EROOM
/9.E3
/9.E4
+EROOM
+EROOM
1211
1211
/122.D4 O.S52NC BK BN Z1-D5.2VS

/122.D1
+R2-E1.Z +R2-E1.Z
X1Z-4:108 X1Z-4:84
21
22
DEPT.
DOCUMENT TYPE
/124.D4 O.S52NO BU GY Z1-D5.4VS
/124.D1
+R2-E1.Z +R2-E1.Z
X1Z-4:118 X1Z-4:90
14
13
4
ICS
Wiring diagram
CHD.
DATE
APPD.
5
DESIGN.
ARe
MSo
8.5.2013
M.Sohlman
6
TITLE
PROJECT
ORDER NBR.
ZS30734
7
DRAWING NBR.
8
ELECTRIC ROOM E-STOP BUTTONS
EZS30734 -
9
STATUS
SHEET
9
NEXT
10
+O
10
TOTAL
215
ISSUE
M-FILM
A3
A
B
E
ISSUE
REVISION
O-K1.2:A2
+R1-E1.2
/8.A4
1
ON
+R1-E1.2
O-K51
13
33
03
43
23
+R1-E1.2
X12-2
A2
A1
SPARE
2
108
14
34
04
44
24
DATE
DRN.
3
M-FILM
DEPT.
DOCUMENT TYPE
4
ICS
+R2-E1.Z
Z1-S2
/16.C3
/17.E4
/34.C3
/16.E3
+R1-E1.2
O-K52
1229
+EROOM
53
13
33
03
71
43
23
83
61
+R2-E1.Z
+R1-E1.2
X12-2
X1Z-2
10 OL00
/155.E5
+R2-E1.Z
3
Z1-S1:3
40
A2
A1
Wiring diagram
109
14
BYPASS
34
04
44
24
84
62
72
54
OL00
/42.F1
SAFETY PLC
+R2-E1.Z
A-S5.:1
/123.D6 Z-S2.2 Z1-D5.3VS
/123.F1
+R2-E1.Z +R2-E1.Z
1
CHD.
DATE
X1Z-4:115 X1Z-4:85
APPD.
5
DESIGN.
/121.D6 Z-S2.14 Z1-D5.1VS
/121.F2
+R2-E1.Z +R2-E1.Z
ARe
MSo
X1Z-4:105 X1Z-4:79
14
13
8.5.2013
M.Sohlman
2
1
6
SWITCH
POSITION
3
4
TITLE
ON
PROJECT
ORDER NBR.
14
13
2
1
/20.A1
+R1-E1.2
A1-K7:A2
ZS30734
7
Contact open
Contact closed
DRAWING NBR.
MAIN CONTACTOR CONTROL
8
EZS30734 -
9
STATUS
SHEET
10
NEXT
11
+O
10
TOTAL
215
ISSUE
M-FILM
A3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
BRIDGE ACCESS GATE 1 BRIDGE ACCESS GATE 2 BRIDGE ACCESS GATE 3

CLOSED CLOSED CLOSED
/130.B6 OL00 OL00

/12.F1
+R2-E1.Z +R2-E1.Z
F X1Z-2:16 +R2-E1.Z +R2-E1.Z +R2-E1.Z X1Z-2:20
X1Z-2 17 X1Z-2 18 X1Z-2 19
+BR +BR +BR

BN
BN
BN
1251 1252 1253
E
113 113 113

+BR +BR +BR
O-S11 O-S12 O-S13
114 114 114
D
+BR +BR +BR
BU
BU
BU
1251 1252 1253

+R2-E1.Z +R2-E1.Z +R2-E1.Z

X1Z-2 41 X1Z-2 43 X1Z-2 45
C
B
A1 A1 A1
+R2-E1.Z +R2-E1.Z +R2-E1.Z
O-K101 O-K102 O-K103
A2 A2 A2
/13.A8 ON ON
/12.A1
+R2-E1.Z +R2-E1.Z
Z1-K78:A2 03 04 03 04 03 04 O-K104:A2
13 14 13 14 13 14
23 24 23 24 23 24
33 34 33 34 33 34
43 44 43 44 43 44
/155.E6 /155.E7 /155.E8
A

DEPT. DATE TITLE
ICS 8.5.2013 ACCESS GATE CONTROL A3
CHD.
MSo
+O M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 11 12 215
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
BRIDGE ACCESS GATE 4 RESERVATION RESERVATION

CLOSED
/11.F9 OL00
+R2-E1.Z
F X1Z-2:19 +R2-E1.Z +R2-E1.Z +R2-E1.Z
X1Z-2 20 X1Z-2 21 X1Z-2 22
+BR
BN
1254
E
113
+BR
O-S14
114
D
+BR
BU
1254
+R2-E1.Z +R2-E1.Z +R2-E1.Z

X1Z-2 47 X1Z-2 50 X1Z-2 51
C
B
A1 A1 A1
+R2-E1.Z +R2-E1.Z +R2-E1.Z
O-K104 O-K105 O-K100
A2 A2 A2
/11.A9 ON
+R2-E1.Z
O-K103:A2 03 04 03 04 03 04
13 14 13 14 13 14
23 24 23 24 23 24
33 34 33 34 33 34
43 44 43 44 43 44
/155.E9
A 53 54 53 54
61 62 63 64
71 72 73 74
83 84 83 84

DEPT. DATE TITLE
CHD.
MSo
+O M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 12 13 215
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
ANTICOLLISION BYPASS
/180.D3
+R2-E1.Z
Z1-D36:3
F
BYPASS
E
+R2-E1.Z
X1Z-2 87
D
C
B
A1
+R2-E1.Z +R2-E1.Z +R2-E1.Z +R2-E1.Z +R2-E1.Z
X1Z-2 5 X1Z-2 6 X1Z-2 7 8 X1Z-2 9 10 Z1-K78
A2
/130.B9 ON ON
/11.A1
+R2-E1.Z +R2-E1.Z
X1Z-2:4 03 04 O-K101:A2
13 14
/89.D4
21 22
31 32
43 44
A /89.D5

DEPT. DATE TITLE
CHD.
MSo
+O M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 13 14 215
A
B
E
ISSUE
REVISION
+R1-E1.2
+R1-E1.2
X12-2:1
O-F5:1
/5.A5
/8.F9
1
OL
ON
10A
O-F20
+R1-E1.2
+R1-E1.2
+R1-E1.2
X12-2
X12-2
ON
/8.A1
+R1-E1.2 OL00 VOLTAGE TO CUBICLE R2-E1.2
1
2
2
Red
O-K1:A2
41
/156.E4
14
13
ON
/40.A1 /40.F1 OL00
+R1-E1.B3 +R1-E1.B3
3
X1A-2:1 X1A-2:4
42
22
21
2
H07V2-K 2.5 mm²/AWG 14
ON
/47.A1 /131.F2 OL00
+R1-E1.B1 OL00 TO PLC I/O CARDS +R1-E1.2
DATE
B1-A1.3:35 O1-F1.:14
43
5
OL00 TO DYNAREG
DRN.
44
3
ON
/29.A1 /29.F1 OL00
+R1-E1.1 OL00 VOLTAGE TO CUBICLE R2-E1.1 +R1-E1.1
6
X11A-2:2 X11A-2:3
45
ON
/33.F4
M-FILM
+R1-E1.1
OL
OL00
X11A-2:40
7
46
DEPT.
/15.F1
/19.F1
O-F40:1
+R1-E1.2
+R1-E1.2
1203
1203
+EROOM
+EROOM
O-K1.2:23
DOCUMENT TYPE
4 ON
/64.A1 /64.F1 OL00 3
+R2-E1.E3 +R2-E1.E3
8
X1E-2:1 X1E-2:3
47
4
ICS
ON
/21.F4 /21.F5 OL00
+R1-E1.O11 OL00 VOLTAGE TO DYNAREG +R1-E1.O11
9
O1-A1.3:8 O1-A1.3:11
48
Wiring diagram
10
49
CHD.
DATE
APPD.
1205
1205
+EROOM
+EROOM
5
DESIGN.
BK ON
/72.A1 /81.F1 OL00 BN
+R2-E1.H1 OL00 VOLTAGE TO CUBICLE R2-E1.H1 +R2-E1.H1
H1-A1.3:35 H1-A1.4:16
11
50
ARe
MSo
1204
1204
+EROOM
+EROOM
2 ON
/83.A1 /83.F1 OL00 1
+R2-E1.H4 +R2-E1.H4
8.5.2013
X1H-2:76 X1H-2:78
12
51
M.Sohlman
13
52
6
TITLE
14
53
PROJECT
ORDER NBR.
54
ZS30734
7
55
56
CONTROL VOLTAGE OL00

DRAWING NBR.
57
8
58
EZS30734 -
59
9
STATUS
ON
SHEET
14
NEXT
15
+O
/15.A1
X12-2:15
+R1-E1.2
10
TOTAL
215
ISSUE
M-FILM
A3
A
B
E
ISSUE
REVISION
X12-2:14
+R1-E1.2
O-F20:2
+R1-E1.2
/14.A9
/14.E3
1
ON
OL00
/8.A3
+R1-E1.2
O-K1.2
+R1-E1.2
+R1-E1.2
X12-2
X12-2
ON
/26.A1 /26.F1 OL10
+R1-E1.A1 OL10 VOLTAGE TO CUBICLE R1-E1.A1 +R1-E1.A1
A1-A1.3:35 A1-A1.2:18
15
60
24
23
16
61
2
/29.F1 OL10
OL10 VOLTAGE TO CUBILE R2-E1.11 +R1-E1.1
DATE
X11A-2:5
17
62
1204
+EROOM
/87.F7 OL10 4
OL10 VOLTAGE TO CUBICLE R2-E1.H4 +R2-E1.H4
DRN.
X1H-2:3
18
63
3
/41.F8 OL10
+R1-E1.B3
X1A-2:9
19
64
M-FILM
OL10
OL00
65
20
DEPT.
/17.F4
/16.F3
O-K52:43
+R1-E1.2
O-K52:03
+R1-E1.2
DOCUMENT TYPE
/211.F6 OL10
+E4.1
X41-2:3
66
21
4
ICS
67
22
Wiring diagram
68
23
CHD.
DATE
APPD.
5
DESIGN.
69
24
ARe
MSo
8.5.2013
70
25
M.Sohlman
71
26
6
TITLE
72
27
PROJECT
ORDER NBR.
73
28
ZS30734
7
74
75
CONTROL VOLTAGE OL10

DRAWING NBR.
76
8
77
EZS30734 -
9
STATUS
ON
SHEET
15
NEXT
16
+O
/19.A1
X12-2:29
+R1-E1.2
10
TOTAL
215
ISSUE
M-FILM
A3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
DYNAREG START/STOP HOIST A1 HOIST AS HOIST B1 HOIST BS
O-K1.2:23
+R1-E1.2
/15.F3
/130.E7 OL00 OL00
/119.F1
+R2-E1.Z +R2-E1.Z
F X1Z-2:12 ZS-K17:13
OL00
53 55 1 13 21 1 13 21 1 13 21 1 13 21
+R1-E1.2 +R1-E1.2 +R1-E1.2 +R1-E1.2 +R1-E1.2 +R1-E1.2
O-K1. O-K1.. O-F21 O-F22 O-F23 O-F24
/8.A1 /8.A1 10A 10A 10A 10A
54 0,1...3s 56 2 14 22 2 14 22 2 14 22 2 14 22
13 03 MAIN
/156.E5
/156.E6
/156.E7
/156.E8
+R2-E1.Z +R1-E1.2 SET 0.5s
ZS-K03 O-K52 CONTACTOR
+R1-E1.2
/171.A4 /10.A4 X12-2 78 ON
14 04
READY CIRCUIT SAFETY PLC
+R1-E1.2 +R1-E1.2 +R1-E1.2
E OFF / ON TO BYPASS X12-2 79 X12-2 84 X12-2 85
INVERTERS / D2R
+EROOM
1
1228
+R2-E1.Z
X1Z-2 27
D2R.START
D2R.STOP
OL00AS
OL00BS
OL00A1
OL00B1
/44.F1
/47.E1
/53.E1
/21.F6
/21.F6
/44.F5
+R1-E1.O11
+R1-E1.O11
O1-A1.3:12
O1-A1.3:13
+R1-E1.2
O-K1.1:13
+R1-E1.2
O-K1.1:33
+R1-E1.2
O-K1.2.:53
+R1-E1.2
O-K1.2.:73
21 13 53 STOP START
+R2-E1.Z +R2-E1.Z +R1-E1.2
Z1-K41 ZS-K05 O-K52. +R1-E1.2
/184.A8 /171.A6 /10.A4 X12-2 80
24 22 14 54
MAIN HOIST A MAIN HOIST A SAFETY PLC +R1-E1.2
C X12-2 81
OVERLOAD OVERLOAD BYPASS
SUPERVISION
+EROOM
2
1228
+R2-E1.Z
X1Z-2 28

DEPT. DATE TITLE
ICS 8.5.2013 INVERTERS READY CIRCUIT CONTROL A3
CHD.
MSo
+O M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 16 17 215
A
B
E
ISSUE
REVISION
X13-2:5
+R2-E1.3
/98.F3
1
OL10
/132.F3 OL10
+R2-E1.Z
Z1-D21:13
2
+R2-E1.Z
+R2-E1.Z
+R2-E1.Z
X1Z-2
X1Z-2
X1Z-2
/68.F8 OL10
TROLLEY E +R2-E1.E3
DATE
X1E-2:6
25
24
23
/72.F1 OL10
BRIDGE H +R2-E1.H1
DRN.
H1-A1.2:18
26
3
READY TO
+R2-E1.Z
/171.A4
ZS-K03
INVERTERS/D2R
44
43
M-FILM
DEPT.
BYPASS
/10.A4
+R1-E1.2
O-K52
1229
+EROOM
SAFETY PLC
+R2-E1.Z
DOCUMENT TYPE
+R1-E1.2
X1Z-2
X12-2
11 OL10
/15.E3
+R1-E1.2
O-K1.2:24
82
29
44
43
4
ICS
Wiring diagram
CHD.
DATE
APPD.
5
DESIGN.
ARe
MSo
8.5.2013
M.Sohlman
10A
O-F30
+R1-E1.2
6
/70.F1 OL10E1
+R1-E1.2
1
E-F7.:43
TROLLEY E1
/158.E6
TITLE
14
13
PROJECT
ORDER NBR.
22
21
10A
+R1-E1.2
O-F31
ZS30734
7
/70.F5 OL10E2
+R1-E1.2
1
E-F7..:13
TROLLEY ES
/158.E7
14
13
22
21
DRAWING NBR.
8
INVERTERS READY CIRCUIT CONTROL
EZS30734 -
9
STATUS
OL10H
SHEET
17
NEXT
18
+O
/18.F1
O-F34:1
+R1-E1.2
10
TOTAL
215
ISSUE
M-FILM
A3
A
B
E
ISSUE
REVISION
+R1-E1.2
O-F31:1
/17.F9
1
OL10H
10A
O-F34
/88.F1 +R1-E1.2
OL10H1
+R1-E1.2
1
2
H1-F7.:43
BRIDGE H1
/159.E2
14
13
22
21
2
10A
O-F35
+R1-E1.2
DATE
/88.F4 OL10H2
+R1-E1.2
1
H1-F7..:13
BRIDGE H2
/159.E3
DRN.
14
13
22
21
3
M-FILM
DEPT.
DOCUMENT TYPE
4
ICS
Wiring diagram
CHD.
DATE
APPD.
5
DESIGN.
ARe
MSo
8.5.2013
M.Sohlman
6
TITLE
PROJECT
ORDER NBR.
ZS30734
7
DRAWING NBR.
8
INVERTERS READY CIRCUIT CONTROL
EZS30734 -
9
STATUS
SHEET
18
NEXT
19
+O
10
TOTAL
215
ISSUE
M-FILM
A3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
TRAVELLING/TRAVERSING ALARM ALARM HORN
/112.D9
+R2-E1.Z
X1Z-14:3
H07V2-K 2.5 mm²/AWG 14
/14.F3 OL Red
+R1-E1.2
F O-F20:1
ZF41
1 13 21
+R1-E1.2
O-F40
10A
2 14 22
/158.E5
+R1-E1.2 +R1-E1.2
E X12-2 100 101 X12-2 102
+EROOM
6
1204
+R2-E1.H4 +R2-E1.E3
X1H-2 71 X1E-2 65 11
+R2-E1.Z
+R2-E1.H4 Z1-K32
X1H-2 72 /180.A9 14 12
13 13
ALARM SIGNAL
+R2-E1.H4 +R2-E1.E3 CABIN
D H1-K7 E1-K7
/81.A9 /62.A9
14 14
+R2-E1.H4
X1H-2 73
+R2-E1.H4 +R2-E1.E3
X1H-2 74 X1E-2 66
+R2-E1.Z
+EROOM X1Z-14 5
7
1204
+R2-E1.Z
C X1Z-14 6
+R1-E1.2 +R1-E1.2 +R1-E1.2

X12-2 103 X12-2 104 X12-2 105
+BR +BR +BR

BN
BN
BN
1021 1023 1025
B L L
+BR +BR +BR
Amber
H-H1 H-H3 O-H21

N N
+BR +BR
BU
BU
1021 1023 +BR
BU
1025
+R1-E1.2 +R1-E1.2
X12-2 X12-2
0VZ3
29 30 31 32
A /15.A9 ON
+R1-E1.2
/112.B9
X1Z-14:1
+R2-E1.Z
X12-2:28

DEPT. DATE TITLE
ICS 8.5.2013 TRAVELLING / TRAVERSING ALARM A3
CHD.
MSo
+O M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 19 20 215
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
HOIST A1 HOIST AS HOIST B1 HOIST BS

MOTOR RUNNING MOTOR RUNNING MOTOR RUNNING MOTOR RUNNING
AS-A1.2:48
BS-A1.2:48
A1-A1.2:48
B1-A1.2:48
+R1-E1.A1
+R1-E1.A2
+R1-E1.B1
+R1-E1.B2
/26.D2
/39.D2
/47.D2
/53.D2
F
A1-K7
AS-K7
B1-K7
BS-K7
+R1-E1.B3 +R1-E1.B3 +R1-E1.B3 +R1-E1.B3
X1A-2 11 X1A-2 12 X1B-2 13 X1B-2 14
13 13 13 13
+R1-E1.B3 +R1-E1.B3 +R1-E1.B3 +R1-E1.B3
A1-K1.1 AS-K1.1 B1-K1.1 BS-K1.1
/41.A2 /41.A5 /56.A2 /56.A5
14 14 14 14
A1 AS B1 BS
SELECTED SELECTED SELECTED SELECTED
D
+R1-E1.B3 +R1-E1.B3
X1A-2 X1B-2
13 15
C
+R1-E1.2 +R1-E1.2
X12-2 106 X12-2 107
B
A1 A1 A1 A1
+R1-E1.2 +R1-E1.2 +R1-E1.2 +R1-E1.2
A1-K7 A1-K73 B1-K7 B1-K73
A2 A2 A2 A2
/10.A6 ON ON
/34.A4
+R1-E1.2 +R1-E1.2
O-K52:A2 1 2 1 2 1 2 03 04 A1-K74:A2
3 4 3 4 3 4 13 14
/27.E3 /27.E5 /48.E3
5 6 5 6 5 6 21 22
13 14 13 14 13 14 31 32
/104.C2
21 22 21 22 21 22 43 44
A 52 51 53 54 52 51 53 54
/27.D4 /184.D1 /48.D4 /186.D1
62 61 63 64 62 61 63 64
/27.D4 /48.D5
72 71 73 74 72 71 73 74
/27.D5 /48.D5
82 81 83 84 82 81 83 84

DEPT. DATE TITLE
ICS 8.5.2013 HOIST MACHINERY MOTOR RUNNING A3
CHD.
MSo
+O M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 20 21 215
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
AUXILIARY VOLTAGE MAIN VOLTAGE
+R1-E1.O21
+R1-E1.O21
O2-A1.3:11
O2-A1.3:8
+R1-E1.2
+R1-E1.2
+R1-E1.2
+R1-E1.2
+R1-E1.2
+R1-E1.2
+R1-E1.2
X12-2:48
X12-2:84
X12-2:85
O1-F1:2
O1-F1:4
O1-F1:6
/14.D4
/16.D5
/16.D5
/14.B4
X12-2:9
/22.F4
/22.F5
/4.A1
/4.A2
/4.A2
+R1-E1
F R1-E1.O11
ON
OL00
OL11
ON
OL12
OL13
OL00
D2R.STOP
D2R.START
MKEM MKEM
50 mm² 95 mm²
Green/Yellow Black
D2R.STOP
/22.F6
H07V2-K +R1-E1.O21
2.5 mm²/AWG 14 O2-A1.3:12
Black D2R.START
/22.F6
+R1-E1.O21
X2 1 2 3 PE K1 L1 L2 L3 X2 8 9 10 X2 11 12 18 13 O2-A1.3:13
L11 L12 L13 PE L1 L2 L3 ONE ONE ONE

E
O2-A1X1:2B
O2-A1X1:2A
+R1-E1.O21
+R1-E1.O21
+R1-E1.O11 +R1-E1.O11 OLE STOP K1 START
Z1-D51:A1
Z1-D51:B1
/115.D2
/115.C2
+R1-E1.1
+R1-E1.1
O1-A1.1 K1 O1-A1.3
/22.D9
/22.D9
D2R090FVXXE002L
A3
+R1-E1.O11 AC DC
O1-A1
DC DC
ZB
ZA
ZB
ZA
K1 K2 K01
X53.+ X53.-
/3.B2
ES1
D
B+ B- U1 V1 W1 230VAC
B+ B- U V W X2 20 21 16 17 27 28 X2 24
+R1-E1.2
X12-2 86
+R1-E1 +R1-E1
GN
GN
RD
RD
+R1-E1.O21
+R1-E1.O21
217Z 218Z
O2-A1.4:1
O2-A1.4:2
/22.C4
/22.C4
22 24
H07V2-K MKEM +R1-E1.2

2.5 mm²/AWG 14 95 mm² O1-F1..
Black Black /4.D2
21 TE 1B 1A 2A 2B TE
0VZ2
24V
+R1-E1.2 SCR RD GN GN RD SCR

C X12-2 87
+R1-E1.O11 Terminate ON
MKEM O1-A1X1 resistor OFF
50 mm²
Green/Yellow PE U V W X1 1 2 X1 5 X1 11 12
(ES1)
+24V 0V A D1 DID1 DID2 E1 PROFIBUS BOARD
B 1 2
+R1-E1.O11 +R1-E1.O11 +R1-E1.O11 +R1-E1.O11
O1-A1.2 O1-A1.4 O1-A1.5 O1-A1.5
SEE SELECTED INPUT SET

B
ROD1
BUS ADDR.
F1 F2 FREE TERMINAL
50
B+ B- X1 18 19 20 16 17
MKEM 150 mm²
Black
MKEM
A 150 mm²
Black
L+
L+
L-
L-
/22.A3
/22.A3
/24.E9
/24.E10
+R1-E1.O21
+R1-E1.O21
ES-F1_F+:1
ES-F1_F-:1
O2-A1.2:B+
+R1-E1.O12
+R1-E1.O12
O2-A1.2:B-

DEPT. DATE TITLE
ICS 8.5.2013 DYNAREG O1-A1 A3
CHD.
MSo
+O1 M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 21 22 215
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
+R1-E1.O11
+R1-E1.O31
+R1-E1.O11
+R1-E1.O31
+R1-E1.O11
+R1-E1.O11
O1-A1.3:11
O3-A1.3:11
O1-A1.3:18
O1-A1.3:13
O1-A1.3:9
O3-A1.3:8
+R1-E1.2
+R1-E1.2
+R1-E1.2
O2-F1:2
O2-F1:4
O2-F1:6
/21.E7
/21.E7
/21.F4
/23.F4
/21.F5
/23.F5
/4.A3
/4.A3
/4.A3
+R1-E1
F R1-E1.O21
ON
OL00
OL21
ON
OL22
OL23
OL00
D2R.STOP
D2R.START
MKEM MKEM
50 mm² 95 mm²
Green/Yellow Black
D2R.STOP
/23.F6
H07V2-K +R1-E1.O31
2.5 mm²/AWG 14 O3-A1.3:12
Black D2R.START
/23.F6
+R1-E1.O31
X2 1 2 3 PE K1 L1 L2 L3 X2 8 9 10 X2 11 12 18 13 O3-A1.3:13

E
O3-A1X1:2B
O3-A1X1:2A
O1-A1X1:1A
O1-A1X1:1B
+R1-E1.O31
+R1-E1.O31
+R1-E1.O11
+R1-E1.O11
O2-A1.1 K1 O2-A1.3
/23.D9
/23.D9
/21.D9
/21.D8
D2R090FVXXE002L
A3
+R1-E1.O21 AC DC
O2-A1
DC DC
ZB
ZA
ZB
ZA
K1 K2 K01
X53.+ X53.-
/3.B4
ES1
D
B+ B- U1 V1 W1 230VAC
B+ B- U V W X2 20 21 16 17 27 28 X2 24
+R1-E1.2
X12-2 88
+R1-E1 +R1-E1
GN
GN
RD
RD
+R1-E1.O31
+R1-E1.O31
+R1-E1.O11
+R1-E1.O11
216Z 217Z
O3-A1.4:1
O3-A1.4:2
O1-A1.4:1
O1-A1.4:2
/23.C4
/23.C4
/21.C4
/21.C4
22 24

2.5 mm²/AWG 14 95 mm² O2-F1..
Black Black /4.D4
0VZ2
24V
0VZ2
24V

C X12-2 89
50 mm²
(ES1)
B 1 2
+R1-E1.O21 +R1-E1.O21 +R1-E1.O21 +R1-E1.O21
O2-A1.2 O2-A1.4 O2-A1.5 O2-A1.5

B
ROD1
BUS ADDR.
F1 F2 FREE TERMINAL
51
B+ B- X1 18 19 20 16 17
MKEM 150 mm²
Black
MKEM
A 150 mm²
Black
L+
L+
L-
L-
/23.A3
/23.A3
/21.A3
/21.A3
+R1-E1.O31
+R1-E1.O31
+R1-E1.O11
+R1-E1.O11
O3-A1.2:B+
O1-A1.2:B+
O3-A1.2:B-
O1-A1.2:B-

DEPT. DATE TITLE
CHD.
MSo
+O2 M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 22 23 215
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
+R1-E1.O21
+R1-E1.O21
+R1-E1.O21
+R1-E1.O21
O2-A1.3:11
O2-A1.3:18
O2-A1.3:13
O2-A1.3:9
+R1-E1.2
+R1-E1.2
+R1-E1.2
O3-F1:2
O3-F1:4
O3-F1:6
/22.E7
/22.E7
/22.F4
/22.F5
/4.A5
/4.A5
/4.A5
+R1-E1
F R1-E1.O31
OL31
ON
OL32
OL33
OL00
D2R.STOP
D2R.START
MKEM
50 mm² MKEM
Green/Yellow 95 mm²
Black
H07V2-K
2.5 mm²/AWG 14
Black
X2 1 2 3 PE K1 L1 L2 L3 X2 8 9 10 X2 11 12 18 13

E
O2-A1X1:1A
O2-A1X1:1B
A1-A1X1:2B
A1-A1X1:2A
+R1-E1.O21
+R1-E1.O21
+R1-E1.A1
+R1-E1.A1
O3-A1.1 K1 O3-A1.3
/22.D9
/22.D8
/25.A9
/25.A9
D2R090FVXXE002L
A3
+R1-E1.O31 AC DC
O3-A1
DC DC
ZB
ZA
ZB
ZA
K1 K2 K01
X53.+ X53.-
/3.B6
ES1
D
B+ B- U1 V1 W1 230VAC
B+ B- U V W X2 20 21 16 17 27 28 X2 24
+R1-E1.2
X12-2 90
+R1-E1 +R1-E1
GN
GN
RD
RD
+R1-E1.O21
+R1-E1.O21
A1-A1.4:57
A1-A1.4:27
+R1-E1.A1
+R1-E1.A1
215Z 216Z
O2-A1.4:1
O2-A1.4:2
/26.E10
/26.E10
/22.C4
/22.C4
22 24

2.5 mm²/AWG 14 95 mm² O3-F1..
Black Black /4.D5
0VZ2
24V
0VZ2
24V

C X12-2 91
50 mm²
(ES1)
B 1 2
+R1-E1.O31 +R1-E1.O31 +R1-E1.O31 +R1-E1.O31
O3-A1.2 O3-A1.4 O3-A1.5 O3-A1.5

B
ROD1
BUS ADDR.
F1 F2 FREE TERMINAL
51
B+ B- X1 18 19 20 16 17
MKEM 150 mm²
Black
MKEM
A 150 mm²
Black
L+
L+
L-
L-
/24.E1
/24.E2
/22.A3
/22.A3
B1-F1_F+:1
B1-F1_F-:1
+R1-E1.O21
+R1-E1.O21
+R1-E1.O32
+R1-E1.O32
O2-A1.2:B+
O2-A1.2:B-

DEPT. DATE TITLE
CHD.
MSo
+O3 M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 23 24 215
A
B
E
ISSUE
REVISION
1
200A/690V
+R1-E1.O32
B1-F1
/46.F2 /23.A3
Black
35 mm²
Black
150 mm²
MKEM
MKEM
B1L+ L+
+R1-E1.B1 +R1-E1.O31
2
+
B1-A1.1:B+ O3-A1.2:B+
/46.F2 B1L- L-
/23.A3
+R1-E1.B1 +R1-E1.O31
2
-
B1-A1.1:B- O3-A1.2:B-
DYNAREG O3-A1
HOIST B1 INVERTER
2
Cu -BAR
DATE
200A/690V
+R1-E1.O32
BS-F1
/52.F2
Black
35 mm²
MKEM
BSL+
+R1-E1.B2
2
+
BS-A1.1:B+
/52.F2 BSL-
+R1-E1.B2
DRN.
-
BS-A1.1:B-
HOIST BS INVERTER
3
Cu -BAR
M-FILM
400A/690V
+R1-E1.O32
A1-F1
/25.F2
Black
70 mm²
MKEM
A1L+
+R1-E1.A1
1
2
+
A1-A1.1:B+
DEPT.
/25.F2 A1L-
+R1-E1.A1
1
2
-
A1-A1.1:B-
DOCUMENT TYPE
HOIST A1 INVERTER
4
ICS
Cu -BAR
400A/690V
+R1-E1.O32
AS-F1
/38.F2
Black
70 mm²
MKEM
ASL+
+R1-E1.A2
1
2
+
AS-A1.1:B+
Wiring diagram
/38.F2 ASL-
+R1-E1.A2
1
2
-
AS-A1.1:B-
HOIST AS INVERTER
CHD.
DATE
APPD.
5
DESIGN.
1214
+EROOM
Black
ARe
MSo
1x25mm²
+EROOM
1011
200A/690V
+R1-E1.O12
HS-F1
/79.F2 HSL+ 1
MKEM 150 mm²
+R2-E1.H3
8.5.2013
1
2
+
HS-A1.1:B+
1012
+EROOM
M.Sohlman
/79.F2 HSL- 1
+R2-E1.H3
1
2
-
HS-A1.1:B-
BRIDGE HS INVERTER
6
1215
Cu -BAR
+EROOM
TITLE
1x25mm²
1013
+EROOM
200A/690V
+R1-E1.O12
PROJECT
H1-F1
/71.F2 H1L+ 1
ORDER NBR.
+R2-E1.H1
1
2
+
H1-A1.1:B+
1014
+EROOM
/71.F2 H1L- 1
+R2-E1.H1
1
2
-
H1-A1.1:B-
BRIDGE H1 INVERTER
ZS30734
7
Cu -BAR
1015
+EROOM
200A/690V
+R1-E1.O12
H2-F1
DYNAREG DC FUSE
/75.F2 H2L+ 1
+R2-E1.H2
1
2
+
H2-A1.1:B+
1016
+EROOM
/75.F2 H2L- 1
+R2-E1.H2
1
2
-
H2-A1.1:B-
DRAWING NBR.
BRIDGE H2 INVERTER
8
Cu -BAR
1017
+EROOM
200A/690V
+R1-E1.O12
E1-F1
/58.F2 E1L+ 1
+R2-E1.E1
1
2
+
EZS30734 -
E1-A1.1:B+
1018
+EROOM
/58.F2 E1L- 1
+R2-E1.E1
1
2
-
E1-A1.1:B-
TROLLEY E1 INVERTER
9
STATUS
Cu -BAR
1019
+EROOM
200A/690V
+R1-E1.O12
ES-F1
/66.F2 /21.A3
Black
150 mm²
MKEM
ESL+ 1 L+
+R2-E1.E2 +R1-E1.O11
1
2
+
ES-A1.1:B+ O1-A1.2:B+
1020
+EROOM
SHEET
24
/66.F2 ESL- 1 L-
/21.A3
+R2-E1.E2 +R1-E1.O11
1
2
-
ES-A1.1:B- O1-A1.2:B-
NEXT
DYNAREG O1-A1
25
+O
TROLLEY ES INVERTER
10
TOTAL
215
ISSUE
M-FILM
A3
A
B
E
ISSUE
+R1-E1.A1
A1-A1
REVISION
1
+R1-E1
R1-E1.A1
+R1-E1.A1
Green/Yellow
35 mm²
MKEM
A1-A1.1
/4.D1
PE
D2H075FVXXE003S
HOIST A1
+R1-E1.B3
/41.A1
A1-K1
INVERTER SELECTION
/27.F7
H07V2-K
H07V2-K
Black
Black
50 mm²/AWG 1
50 mm²/AWG 1
A1L1
+R1-E1.1
2
U
/24.C3
Black
70 mm²
MKEM
X11A-1:1 A1L+
+R1-E1.O32
/27.F8 A1-F1_F+:2
B+
A1L2
2
+R1-E1.1
4
V
X11A-1:2 A1L-
/24.C4
+R1-E1.O32
/27.F8
B-
A1L3 A1-F1_F-:2
+R1-E1.1
6
5
POWER SUPPLY
W
X11A-1:3
DATE
/38.A2
H07V2-K
Black
50 mm²/AWG 1
A1L1
+R1-E1.B3
DRN.
AS-K1:2
/38.A2 A1L2
+R1-E1.B3
AS-K1:4
3
/38.A2 A1L3
+R1-E1.B3
AS-K1:6
M-FILM
DEPT.
DOCUMENT TYPE
4
ICS
X1 31
AC
+R1-E1.A1
A1-A1.2
DC
32
Wiring diagram
1
X1 91
2
AC
CHD.
DATE
92
APPD.
5
DESIGN.
3
93
BRAKE CONTROL UNIT
ARe
MSo
/26.E2
K71
8.5.2013
M.Sohlman
K7
48 18 49 19 50 20
/27.B4
6
C1
3422A1
+R1-E1
/28.F2 A1.A+ GY
1
+R1-E1.B3
+R1-E1.A1
EA+
TITLE
A1-K1.2:14
X1 51
A1-A1.4
PROJECT
/28.F2 A1.0V PK
ORDER NBR.
2
+R1-E1.B3
EA-
A1-K1.2:24
52
/28.F2 A1.B+ GN
3
+R1-E1.B3
EB+
A1-K1.2:34
53
/28.F3 A1.0V YE
4
+R1-E1.B3
EB-
A1-K1.3:14
54
ZS30734
7
/28.F3 A1.24V BN
5
+R1-E1.B3
+24V
A1-K1.3:24
55
SPEED SENSOR
/28.F3 A1.0V WH
6
0V
+R1-E1.B3
A1-K1.3:34
56
HOIST A1 INVERTER
EB- SPEED SENSOR CHANNEL B-
EA- SPEED SENSOR CHANNEL A-
EB+ SPEED SENSOR CHANNEL B+
EA+ SPEED SENSOR CHANNEL A+
+24V SUPPLY FOR SPEED SENSOR

0V COMMON FOR SPEED SENSOR SUPPLY
DRAWING NBR.
B
+EROOM
151A1
8
1WH ASD1+
/118.A2
1
28
+R2-E1.Z
T1
+R1-E1.A1
ZS-K09:14
X1 33
A1-A1.4
B:1
2BU 0VZ1
/118.A2
2
29
T2
+R2-E1.Z
ZS-K09_1:2
34
B:2
3WH ASD2+
/118.A3
3
+R2-E1.Z
T12
EZS30734 -
ZS-K10:14
THERMISTORS
B:3
T12 BRANCH TERMINAL

T2 THERMISTOR INPUT
T1 THERMISTOR INPUT
/25.F10 /118.A3
HOIST A1 SS1 / STO
PE 4BU 0VZ1
4
+R2-E1.Z
SD2 STO INPUT CHANNEL 2
SD1+ SD1- SD2+ SD2-
ZS-K09_1:3
B:4
ROB1: /127.D1
OFF
ON
SCR
215Z
151A2
TE
+R1-E1
+R1-E1
9
/23.D8 ZB RD 1WH ASD1+

/38.F8
+R1-E1.O31 +R1-E1.A2
RD
resistor
STATUS
O3-A1X1:1B AS-A1.4:B:1
2B
Terminate
/23.D9 ZA GN 2BU 0VZ1

/38.F8
+R1-E1.O31 +R1-E1.A2
GN
O3-A1X1:1A AS-A1.4:B:2
2A
30
/38.A9 ZA GN 3WH ASD2+

/38.F8
+R1-E1.A2 +R1-E1.A2
GN
BUS ADDR.
A2-A1X1:2A AS-A1.4:B:3
1A
SHEET
25
/38.A9 ZB RD 4BU 0VZ1

/38.F9
PROFIBUS BOARD
+R1-E1.A2 +R1-E1.A2
RD
PROFIBUS BOARD
A2-A1X1:2B AS-A1.4:B:4
1B
A1-A1.4
NEXT
+R1-E1.A1
/25.A9
E1
PE
26
+R1-E1.A1
214Z
+R1-E1
+R1-E1.A1
SCR
A1-A1X1
+A1
A1-A1.4
TE
10
TOTAL
215
ISSUE
M-FILM
A3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
READY MOTOR RUNNING MAIN HOIST INVERTER SLOW DOWN LIMIT SWITCH STOP LIMIT SWITCH INVERTER 24VDC POWER SUPPLY
SAFE STOP CONTROL UP DOWN UP DOWN
/15.D1 OL10 OL10

/39.F1
+R1-E1.2 +R1-E1.A2
F X12-2:60 AS-A1.2:18
+R1-E1.O31
+R1-E1.O31
AS-A1.4:38
AS-A1.4:39
AS-A1.4:40
AS-A1.4:41
AS-A1.4:42
AS-A1.4:27
AS-A1.4:57
A1-K1.1:44
+R1-E1.B3
+R1-E1.A2
+R1-E1.A2
+R1-E1.A2
+R1-E1.B3
+R1-E1.A2
+R1-E1.A2
+R1-E1.A2
+R1-E1.A2
X11A-2:11
X11A-2:12
18
O3-A1.4:2
O3-A1.4:1
/119.D1
+R2-E1.Z
+R2-E1.Z
+R1-E1.1
+R1-E1.1
/39.E10
/39.E10
X1A-2:31
X1Z-2:30
X1Z-2:54
/23.C4
/23.C4
/44.A2
/39.E6
/29.A4
/39.E6
/29.A5
/39.E7
/29.A7
/39.E7
/29.A8
/39.E8
K71
+R1-E1.A1
A1-A1.2
/25.C5
A.SS1
A1.S11
A1.S21
A1.S12
A1.S22
0VZ2
A.SS1
A1.S11
A1.S21
24V
A1.S12
A1.S22
0VZ2
A1.RDY
24V
48
+EROOM +EROOM
BN
BU
1223 1223
A1-K7
/20.F1
X1A-2:11
+R1-E1.B3
D
+R1-E1.B3
C X1A-2 14
X1 7 37 5 6 X1 8 9 10 11 12 X1 38 39 40 41 42 X1 21 22 23 25 24 26 27 57 PE
RDY ES OLE S1 S2 DIA3 DIA4 DIA5 D1 DID1 DID2 DID3 DID4 DID5 A PUR +15V AIN1+ AIN- AIN2+ AOUT2 0V +24V
A 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 1 2 3 5 4 7 9 10
/4.D2
+R1-E1.A1 +R1-E1.A1 +R1-E1.A1 +R1-E1.A1
B A1-A1.3 A1-A1.4 A1-A1.4 A1-A1.4
ES EXTERNAL STOP FREE TERMINAL SEE SELECTED INPUT SET SEE SELECTED INPUT SET SEE SELECTED INPUT SET
RDY STOP WITH BRAKE

ROD1
OLE EXTERNAL CONTROL VOLTAGE
ONE NEUTRAL OF EXT.CONTROL VOLTAGE
ONE
A X1 35 36 17 47
/15.A1 ON ON
/39.A1
+R1-E1.2 +R1-E1.A2
X12-2:15 AS-A1.3:35

DEPT. DATE TITLE
ICS 8.5.2013 HOIST A1 INVERTER A3
CHD.
MSo
+A1 M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 26 27 215
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
B1-M1:BH2
B1-M1:BH1
+R1-E1.B3
+R1-E1.B3
+R1-E1.B3
+R1-E1.B3
+R1-E1.B3
+R1-E1.B3
+R1-E1.B3
X13-6:114
/105.D3
+R2-E1.3
/105.B3
+R2-E1.3
+R1-E1.2
+R1-E1.2
+R1-E1.2
+R2-E1.3
+R2-E1.3
+R2-E1.3
X13-6:26
X13-5:10
X13-5:11
X13-5:12
X2E-6:1
X2E-6:3
A1-K1:2
A1-K1:4
A1-K1:6
X1A-4:3
X1A-4:4
X1A-4:1
X1A-4:2
/40.C7
/40.C7
/40.C5
/40.C6
A1-F7:2
A1-F7:4
A1-F7:6
/94.B5
/94.B5
/94.B5
/25.A2
/25.A2
/25.A2
/60.F1
/60.F1
/48.F1
/48.F2
/33.F7
/33.F7
/6.B1
/6.B2
/6.B2
X1:22
X1:23
+E2A
+E2A
+TR1
+TR1
+TR1
+TR1
F
A1TP21
A1TP11
TN
TN
TN
TL.F205
TL.F205
TL.F205
A1TP22
A1TP12
A1L71
TL51.1
A1L1
TN
TL.F205
A1L72
A1L73
TL51.2
TL51.3
A1L2
A1L3
H07V2-K
+EROOM 2.5 mm²/AWG 14 +EROOM H07V2-K
BN
Black 50 mm²/AWG 1
2
1
1273 1 3 5 1 3 5 1632
+R1-E1.2 +R1-E1.2 Black
A1-K7 A1-K73
/20.A1 /20.A2
2 4 6 H07V2-K 2 4 6
2.5 mm²/AWG 14
E Black
+R1-E1.2 +R1-E1.2
X12-1 10 11 12 X12-1 13 14 15
+R1-E1.1 +R1-E1.1 +R1-E1.1 +R1-E1.1 +R1-E1.1 +R1-E1.1

X11A-6 1 2 X11A-1 7 8 9 X11A-1 10 11 12 X11A-5 1 2 3 X11A-1 1 2 3 X11A-4 12 13 14 15
52 62 72
/20.A1
A1-K7.
+R1-E1.2
51 61 71
A1-C71
A1-C72
+R1-E1.2
+R1-E1.2
+W2A1 +W2A1 +W2A1 +W2A1 +W2A1 +W2A1 +W2A1
GY
GY
BN
BN
BK
BK
2
4
3
3
1
1
361A 312A1 BRAKE COIL CAPACITOR 312A1 313A 311A1.1 311A1.2 341A
7x2.5mm²+PE 7x2.5mm²+PE 7x2.5mm²+PE 3x16mm²+PE 3x16mm²+PE
Capacitors for
Eldro trusters
+E2A
X2A-6 1 4 Eldro type Capacit. [uF]
Ed 23 16
C Ed 30 16
+E2A Ed 50 16
X2A-6 2 5 Ed 80 30
+E2A Ed 50 Ex 30
X2A-6 3 6 Ed 121 30
+E2A Ed 201 30 +E2A +E2A +E2A +E2A
X2A-1 7 8 9 Ed 301 30 X2A-1 10 11 12 X2A-5 1 2 3 X2A-1 1 3 5 2 4 6 X2A-4 12 13 14 15
Main Volt NBR of Cap.

380...415V 2
+TR1 +TR1 +TR1 +TR1 +TR1 +TR1 +TR1
GY
GY
GY
GY
GY
GY
BN
BU
BN
BN
BN
BN
BN
BN
BU
BK
BK
BK
BK
BK
BK
440...500V 3
3611A1 3121A1 3122A1 3131A1 3111A1.1 3111A1.2 3411A1
2x1.5mm²+PE 4x2.5mm²+PE 4x2.5mm²+PE 4x2.5mm²+PE 3x16mm²+PE 3x16mm²+PE
U V W
HMT1
+TR1 U V W U V W N2
A1-M1 +TR1 +TR1 N1
A1-Y1 A1-Y2 +TR1
W
M M
CUT OFF
A1-M1
V
U
ALARM
M
HMT2 3~ 3~ 3~ N1
N2
A +TR1
A1-M10
MOTOR STAND-BY HEATING BRAKE BRAKE FAN HOISTING MOTOR

DEPT. DATE TITLE
ICS 8.5.2013 HOISTING MACHINERY A1 A3
CHD.
MSo
+A1 M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 27 28 215
A
B
E
ISSUE
REVISION
1
+TR1
A1-B61
3422A1
+R1-E1
+TR1
+W2A1
+R1-E1
3421A1
342A1
3424A1
2
HOIST A1 (A1-M1) SELECTED
+E2A
X2A-4
X11A-4
+R1-E1.B3
/41.A3
A1-K1.2
+R1-E1.1
1 1 GY GY A1.A+
/25.A6
+R1-E1.A1
YE
1
1
600
A1-A1.4:51
11
A+
2 2 PK PK A1.0V
/25.A6
PULSES
+R1-E1.A1
BK
2
2
A-
DATE
A1-A1.4:52
21
3 3 GN GN A1.B+
/25.A7
G
+R1-E1.A1
GN
3
3
A1-A1.4:53
B+
31
Internal box+Cable
Z
B
A
YE /25.A7
14 12 24 22 34 32
4 4 YE A1.0V
+R1-E1.A1
WH
4
4
B-
DRN.
A1-A1.4:54
11
5 5 BN BN A1.24V
/25.A7
+R1-E1.A1
RD
5
5
SPEED SENSOR
A1-A1.4:55
+V
21
3
6 6 WH WH A1.0V
/25.A7
SPEED SENSOR INVERTER A1
+R1-E1.A1
BN
BU
6
6
A1-A1.4:56
Z+
0V
31
14 12 24 22 34 32
M-FILM
VT
7
SRN
Z-
7
PE
+R1-E1.B3
A1-K1.3X1
+R1-E1.B3
A1-K1.3
/41.A4
3423A1
+R1-E1
DEPT.
1
GY A2.A+
/38.A6
+R1-E1.A2
AS-A1.4:51
DOCUMENT TYPE
PK A2.0V
/38.A6
+R1-E1.A2
AS-A1.4:52
4
GN A2.B+
/38.A7
ICS
+R1-E1.A2
AS-A1.4:53
YE A2.0V
/38.A7
+R1-E1.A2
AS-A1.4:54
BN A2.24V
/38.A7
+R1-E1.A2
AS-A1.4:55
Wiring diagram
WH A2.0V
/38.A7
+R1-E1.A2
AS-A1.4:56
SPEED SENSOR SPARE INVERTER AS
CHD.
DATE
APPD.
5
DESIGN.
A1-K74:A2
+R1-E1.2
/34.A5
ARe
MSo
ON
8.5.2013
M.Sohlman
/44.E5
/44.E2
/131.E5
/34.D3
+R1-E1.2
A1-K51
13
33
03
43
23
+R1-E1.2
X12-2
A1.S51
/30.A7
+R1-E1.1
X11A-2:34
A2
A1
6
179
14
34
04
44
24
LIMIT SWITCH 1
DRUM SUPERVISION
TITLE
PROJECT
/44.D5
/44.D2
/131.E6
/34.D3
+R1-E1.2
A1-K52
ORDER NBR.
13
33
03
43
23
+R1-E1.2
X12-2
A1.S52
/30.A8
+R1-E1.1
X11A-2:44
A2
A1
180
14
34
04
44
24
LIMIT SWITCH 2
ZS30734
7
DRUM SUPERVISION
HOIST A1 SPEED SENSOR

DRAWING NBR.
8
EZS30734 -
9
STATUS
SHEET
28
NEXT
29
+A1
10
TOTAL
215
ISSUE
M-FILM
A3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
SLOW DOWN LIMIT SWITCH STOP LIMIT SWITCH STOP LIMIT SWITCH ULTIMATE SAFETY LIMIT SWITCH
UP DOWN UP DOWN
+R1-E1.2
X12-2:92
/44.E3
/15.D2 OL10 OL10
/50.F1
+R1-E1.2 +R1-E1.1
F X12-2:62 +R1-E1.1 X11B-2:6
X11A-2
AK81
5
/14.D3 OL00 OL00
/50.F4 AK81
/36.F1
+R1-E1.2 +R1-E1.1 +R1-E1.1
X12-2:45 +R1-E1.1 X11B-2:3 +R1-E1.1 +R1-E1.1 +R1-E1.1 X11A-2:32
X11A-2 3 X11A-2 6 X11A-2 7 X11A-2 8
+R1-E1.1
X11A-2
AK81
4
+W2A1 +W2A1 +W2A1

2
3
321A 321A 321A
/32.F1
+R1-E1.1
X11A-2:22
E
+E2A
X2A-2 2
AK81
/30.F1
+E2A
+E2A +E2A +E2A +E2A +E2A X2A-2:8
X2A-2 3 X2A-2 4 X2A-2 5 X2A-2 6 X2A-2 7
+TR1 +TR1
BN
1
3211A 3213A
/30.E3
OL00
OL00
AK81
+TR1
A1-S15:53
D
31 41 21 51 121
/30.F8
/30.F7
+TR1
A1-S52:121
+TR1
A1-S51:121
+TR1 +TR1 +TR1 +TR1 +TR1

A1-S15 A1-S15 A1-S15 A1-S15 AB-S13.1

32 42 22 52 ULTIMATE 122
SAFETY LIMIT
BK
2
4
3
5
3211A 3211A 3211A 3211A 3213A
+E2A +E2A +E2A 12 14 +E2A 12 14
X2A-2 11 X2A-2 12 X2A-2 40 +R2-E1.Z X2A-2 14 +R2-E1.Z
+TR1 Z1-K43 Z1-K42
7
3211A /185.A8 /184.A9
11 11
C 11 BRIDGE AUX. HOIST B
+TR1 +E2A
+W2A1 +W2A1 A1-S15 OVERLOAD +W2A1 OVERLOAD X2A-2 16
+R2-E1.Z
5
8
321A 321A 321A
ULTIMATE 12 X1Z-2 55
SAFETY LIMIT +TR1 +EROOM
8
3211A 1237 +W2A1
+R1-E1.B3
9
321A
+E2A +E2A X1A-2 16
X2A-2 1 X2A-2 13 +R2-E1.Z
13 X1Z-2 54
+R1-E1.B3
+W2A1 +W2A1 A1-K13 +R1-E1.1
7
1
321A 321A /31.A3

+R1-E1.1 14 X11A-2 14
B X11A-2 13 ULTIMATE
+R1-E1.1
X11A-2 1 SAFETY LIMIT
+EROOM +EROOM
13
5
+R1-E1.1 +R1-E1.1 +R1-E1.1 1239 +R1-E1.B3 1239 +R1-E1.1
X11A-2 2 X11A-2 11 X11A-2 12 +R2-E1.Z A1-K16 +R2-E1.Z X11A-2 16
X1Z-2 52 /31.A4 X1Z-2 53
14
BALANCE BEAM
+R1-E1.B3
A1.S11
A1.S21
A1.S22
X1A-2
A.S13
12 14 31
ON
ON
+R2-E1.Z
A1.S12
Z1-K41
/50.A1
/184.A8
/14.B3
/26.E6
/26.E7
/26.E8
/31.F3
+R1-E1.1
X11B-2:1
+R1-E1.A1
+R1-E1.A1
+R1-E1.A1
+R1-E1.2
X12-2:6
A1-A1.4:39
A1-A1.4:40
A1-A1.4:42
+R1-E1.B3
X1A-2:17
11
A MAIN HOIST A
/26.E7
+R1-E1.A1
A1-A1.4:41
OVERLOAD

DEPT. DATE TITLE
ICS 8.5.2013 HOIST A LIMIT SWITCHES A3
CHD.
MSo
+A M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 29 30 215
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
BALANCE BEAM MAIN HOIST A CALIBRATION HOIST A1 DRUM SUPERVISION DRUM SUPERVISION
50% CALIBRATION ROPE SUPERVISION LIMIT SWITCH 1 LIMIT SWITCH 2
X2A-2:7
X2A-2:3
X2A-2:3
/29.D1
/29.D1
/29.E9
+E2A
+E2A
+E2A
F
AK81
OL00
OL00
+E2A +E2A +E2A
X2A-2 8 X2A-2 9 X2A-2 10
+TR1 +TR1
BN
BN
3221A 3222A
E +TR1 /29.D8 +TR1 +TR1
BN
BN
BN
AK81
3225A +TR1 3141A 3143A
A1-S15:51
121 121
+TR1 +TR1
121 121 121 A1-S51 A1-S52
+TR1 53 +TR1 +TR1
A1-S16 +TR1 A1-S20 A1-S22
A1-S15 122 122
122 122 122
54
+TR1 +TR1 +TR1 +TR1 +TR1 +TR1
BU
BU
BU
BU
BU
6
3225A 3211A 3141A 3143A 3221A 3222A
+E2A +E2A +E2A +E2A +E2A +E2A

D X2A-2 17 X2A-2 18 X2A-2 19 X2A-2 22 X2A-2 20 X2A-2 30

+TR1 +TR1 +TR1

BN
BN
BN
3226A 3142A 3144A
121 121 121

+TR1 +TR1 +TR1
A1-S17 A1-S21 A1-S23
122 122 122
+TR1 +TR1 +TR1

BU
BU
BU
3226A 3142A 3144A
C +E2A +E2A +E2A +E2A +E2A

X2A-2 23 X2A-2 21 X2A-2 31 X2A-2 24 X2A-2 25
+W2A1 +W2A1 +W2A1 +W2A1 +W2A1 +W2A1 +W2A1
10
4
9
1
322A 322A 322A 322A 322A 322A 322A

B +R1-E1.1 +R1-E1.1 +R1-E1.1 +R1-E1.1 +R1-E1.1 +R1-E1.1 +R1-E1.1

X11A-2 31 X11A-2 18 X11A-2 19 X11A-2 20 X11A-2 21 X11A-2 34 X11A-2 44
A1.S151
A1.S152
A1.S153
A1.S16
A1.S23
A1.S51
A1.S52
/31.F4
/135.F4
/135.F5
/135.F6
/31.F5
/28.F6
/28.F7
+R1-E1.B3
X1A-2:19
X1Z-2:112
X1Z-2:113
X1Z-2:114
+R1-E1.B3
X1A-2:20
+R1-E1.2
X12-2:179
+R1-E1.2
X12-2:180
+R2-E1.Z
+R2-E1.Z
+R2-E1.Z

DEPT. DATE TITLE
CHD.
MSo
+A M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 30 31 215
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
ULTIMATE SAFETY LIMIT SWITCH BALANCE BEAM HOIST A1

ROPE SUPERVISION
X11A-2:16
X11A-2:31
X11A-2:21
/130.C7
+R2-E1.Z
+R1-E1.1
+R1-E1.1
+R1-E1.1
X1Z-2:14
/29.A9
/30.A1
/30.A6
F
OL00
A.S13
A1.S16
A1.S23
+R1-E1.B3
X1A-2 17
E +EROOM
10
1237
+R2-E1.Z
X1Z-2 181
43 21
+R2-E1.Z +R2-E1.Z
ZA-K15 ZA-K15
/42.A8 /42.A8
44 22
ULTIMATE SAFETY LIMIT SWITCH
BYPASS
D
+R2-E1.Z +R2-E1.Z +R1-E1.B3 +R1-E1.B3

X1Z-2 58 X1Z-2 182 X1A-2 19 X1A-2 20
+EROOM
11
1237
+R2-E1.Z +R1-E1.B3
X1Z-2 59 X1A-2 18
+EROOM
1237 3
C
+R1-E1.B3
X1A-2 32
B
A1 A1 A1
+R1-E1.B3 +R1-E1.B3 +R1-E1.B3
A1-K13 A1-K16 A1-K20
A2 A2 A2
/43.A9 ON ON
/32.A1
+R1-E1.B3 +R1-E1.B3
A1-K76:A2 03 04 03 04 03 04 A1-K71:A2
13 14 13 14 13 14
/29.B7 /29.B7 /140.E4
21 22 21 22 21 22
31 32 31 32 31 32
43 44 43 44 43 44
/8.D6 /140.E8
A 53 54
/121.D4
61 62
71 72
83 84

DEPT. DATE TITLE
CHD.
MSo
+A M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 31 32 215
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
BRAKE A1-Y1 OPEN BRAKE WEAR SENSOR A1-Y1 BRAKE A1-Y2 OPEN BRAKE WEAR SENSOR A1-Y2
/29.E5 AK81
+R1-E1.1
F X11A-2:8 +R1-E1.1
X11A-2 22
+W2A1
1
323A
+E2A +E2A +E2A +E2A

X2A-2 26 X2A-2 27 X2A-2 28 X2A-2 29
E
+TR1 +TR1 +TR1 +TR1

BN
BN
1
1
3232A1 3233A1 3235A1 3236A1
BN BN BN BN
D +TR1 +TR1 +TR1 +TR1

A1-S71 A1-S81 A1-S72 A1-S82
BU BU BU BU
+TR1 +TR1 +TR1 +TR1
BU
BU
BU
BU
2
2
3232A1 3233A1 3235A1 3236A1
+E2A +E2A +E2A +E2A

C X2A-2 32 X2A-2 33 X2A-2 34 X2A-2 35
+W2A1 +W2A1 +W2A1 +W2A1
2
4
3
5
323A 323A 323A 323A
+R1-E1.1 +R1-E1.1 +R1-E1.1 +R1-E1.1

X11A-2 23 X11A-2 24 X11A-2 25 X11A-2 26
+R1-E1.B3 +R1-E1.B3 +R1-E1.B3 +R1-E1.B3

X1A-2 21 X1A-2 22 X1A-2 23 X1A-2 24

B
A1 A1 A1 A1
+R1-E1.B3 +R1-E1.B3 +R1-E1.B3 +R1-E1.B3
A1-K71 A1-K81 A1-K72 A1-K82
A2 A2 A2 A2
/31.A7 ON ON
/35.C1
+R1-E1.B3 +R1-E1.B3
A1-K20:A2 03 04 03 04 03 04 03 04 A1-A5:24
13 14 13 14 13 14 13 14
/129.D3 /141.E2 /129.D4 /141.E3
21 22 21 22 21 22 21 22
31 32 31 32 31 32 31 32
43 44 43 44 43 44 43 44
A

DEPT. DATE TITLE
ICS 8.5.2013 HOIST A BRAKE LIMIT SWITCHES A3
CHD.
MSo
+A M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 32 33 215
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
HYDRAULIC PUMP MAIN HOIST A1 DRUM BRAKE
+R1-E1.B3
+R1-E1.B3
+R1-E1.B3
+R1-E1.B3
+R1-E1.2
+R1-E1.2
+R1-E1.2
+R1-E1.2
+R1-E1.2
+R1-E1.2
X1A-2:27
X1A-2:28
A1-F74:2
A1-F74:4
A1-F74:6
X12-2:98
X12-2:99
X2A-6:3
X2A-6:6
A1-A5:1
A1-A5:3
/34.B3
/14.B3
X12-2:6
/34.F5
/35.F7
/35.F8
/27.F2
/27.F3
/35.F1
/35.F2
/6.B3
/6.B4
/6.B4
+E2A
+E2A
F
PRESS
A1B1.A+
A4L71
OIL.L
OIL.T
A1B1.A-
ON
TN
A4L72
A4L73
OLPRESS
TL.F205
1 3 5
+R1-E1.2
A1-K74
/34.A4
2 4 6
+R1-E1.2
X12-1 1 2 3
WH
+R1-E1
BN
E 1406
H07V2-K
2.5 mm²/AWG 14
Black
+R1-E1.1 +R1-E1.1 +R1-E1.1 +R1-E1.1 +R1-E1.1 +R1-E1.1

X11A-1 13 14 15 X11A-2 38 39 X11A-2 40 X11A-2 41 42 X11A-2 43 X11A-4 16 17 18
D
+W2A1 +W2A1 +W2A1 +W2A1 +W2A1 +W2A1

10
11
2
2
3
9
1
1
315A 324A 324A 324A 324A 349A
7x2.5mm²+PE
X2A-1 19 20 21 X2A-2 41 42 X2A-2 43 X2A-2 44 45 X2A-2 46 X2A-4 16 17 18
WH
+TR1 +TR1 +TR1 +TR1 +TR1 +TR1 +TR1
GY
BN
BN
BU
BN
BK
4
3
6
1
3151A 3152A 3152A 3152A 3152A 3153A 3412A

4x2.5mm²+PE
C +TR1
A1-X4 1 2

X1 1 2 3 X1 5 6 7 8 9 10 X1 17 15 X1 16 X1 22 23
+TR1
1 1
2
1
3212A1
P T>
1 2
OFF1
2 2
+LOOP
-LOOP
B +TR1
PRESSURE SWITCH VALVE VALVE OIL INDICATOR OIL TEMPERATURE HEATER A1-B4
U V W
SPEED SENSOR
+TR1 M
A1-M4 3~

DEPT. DATE TITLE
ICS 8.5.2013 MAIN HOIST A EMERGENCY DRUM BRAKE A3
CHD.
MSo
+A M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 33 34 215
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
HYDRAULIC PUMP ON
A1-K746:21
+R1-E1.B3
+R1-E1.B3
+R1-E1.B3
+R1-E1.B3
X11A-2:39
O-K1.5:43
/126.D1
+R2-E1.Z
+R1-E1.1
A1-A5:23
X1Z-4:93
X1A-2:4
/35.C1
/35.E6
/40.E2
/41.F7
/33.F3
SWITCH 3 13
POSITION 4 14
Contact closed
F 1 Contact open
OL00
OL00
OL00
PRESS
OL00
Z1-D6.1VS
+EROOM 2
1237 1
+R1-E1.B3 +R2-E1.Z
X1A-2 68 X1Z-2 60
03
+R1-E1.B3 +R1-E1.B3 +R2-E1.Z
O-K1.5 X1A-2 69 X1Z-2 61
/41.A8
04
MC ON
3 13
E
+R2-E1.Z
13
+R1-E1.B3 A1-S4
A1-K746
/35.A5 4 14
14 +R1-E1.2 OVER SPEED
OVER SPEED X12-2 99
21 13
DETECTOR
+R1-E1.B3 +R1-E1.2 BYPASS
A1-K747 A1-K51
/35.A6 /28.A6
22 14 12 11
+R1-E1.B3
X1A-2 66 DRUM
OUTPUT I
+R1-E1.B3 SUPERVISION
+R1-E1.B3
D X1A-2 67 A1-A5
LIMIT 1 /35.D2
+EROOM
13
1237 +R1-E1.2 NOMINAL SPEED

+R2-E1.Z A1-K52 SUPERVISION 10
X1Z-2 64 /28.A6
14
+R2-E1.Z +R1-E1.2 DRUM SEE NEXT PAGE FOR
X1Z-2 65 X12-2 95
SUPERVISION SETTINGS
13 33 LIMIT 2
+R2-E1.Z +R1-E1.2
ZS-K04 O-K52
C /171.A5 /10.A4
14 34
DRUM BRAKE SAFETY PLC
OPEN BYPASS
+R2-E1.Z
X1Z-2 66 +EROOM
1232
9
+R1-E1.2 +R1-E1.B3 +R2-E1.Z
X12-2 96 X1A-2 70 X1Z-2 62
+R1-E1.2 +R1-E1.2 +R1-E1.B3 +R2-E1.Z

X12-2 97 X12-2 98 X1A-2 71 +EROOM X1Z-2 63

B 1237 2
OLPRESS
A1
+R1-E1.2
A1-K74
A1.A8
A1.S4
A2
/20.A9 ON ON
/28.A5
+R1-E1.2 +R1-E1.2
/33.F3
/35.E5
/126.D5
+R1-E1.1
A1-K746:A1
X11A-2:38
+R1-E1.B3
X1Z-4:124
+R2-E1.Z
B1-K73:A2 1 2 A1-K51:A2
3 4
/33.E1
5 6
13 14
/137.E3
21 22
A

DEPT. DATE TITLE
CHD.
MSo
+A M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 34 35 215
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
SPEED MONITORING UNIT OVER SPEED ALARM EMERGENCY DRUM BRAKE EMERGENCY DRUM BRAKE
OIL LEVEL OIL TEMPERATURE
X11A-4:16
X11A-4:17
X11A-2:42
X11A-2:43
+R1-E1.1
+R1-E1.1
+R1-E1.1
+R1-E1.1
/33.F8
/33.F8
/33.F5
/33.F6
F
WH A1B1.A+
BN A1B1.A-
OIL.L
OIL.T
+R1-E1.B3
+R1-E1.B3
13
X1A-2:71
X1A-2:69
+R1-E1.B3
/34.B6
/34.F6
+R1-E1 A1-K747
1406 /35.A6
GND2
14
+R1-E1.B3 OVER SPEED
R1-E1.B3 ALARM
A1.A8
OL00
1 3 2 HOLD
+R1-E1.B3 +R1-E1.B3 +R1-E1.B3
E X1A-2 25 X1A-2 27 X1A-2 28
+ -/NO /-
+EROOM
4
1237
18 OUTPUT 2 +R2-E1.Z
X1Z-2 67
17
21 11
+R1-E1.B3 +R2-E1.Z
16 A1-K746 Z1-K11
/35.A5 /177.A1 14 12
A1-A5 22
+R1-E1.B3
12 OUTPUT 1 OVER SPEED
ALARM
D X1A-2:69
11 /34.D6 +R1-E1.B3 RESET PLC
X1A-2:70 1
10 +R1-E1.B3 +R2-E1.Z
L+ L- + -
A1-S27
OVER SPEED 2
23 24 13 14 ALARM
/34.F1 OL00
RESET BUTTON
+R1-E1.B3
O-K1.5:03 +EROOM
/32.A9
26
68
ON 1237 5
+R1-E1.B3
C A1-K82:A2
X1A-2
X1Z-2
+R1-E1.B3
+R2-E1.Z
OVERSPEED DEVICE PARAMETERS
ACCORDING: P&F MANUAL KFAx-DWB-(Ex)1.D X1
+R2-E1.Z
UNIT = Hz (page 11) A1-H27
X2
Input (manual pages 12-13)
A1-A5 Input - Line Monitor - LB = ON
+R2-E1.8 Input - Line Monitor - SC = OFF
Input Smooth = 5-10
ON
Input - Filter = OFF
B
Output (manual pages 14-16)
/130.D9
X1Z-2:2
+R2-E1.Z
Output - Rel 1 - MIN/MAX = MAX
Output - Rel 1 - Trip = 293 Hz (acc. project)
Output - Rel 1 - Hyst = 10 Hz
Output - Rel 1 - Mode = Passive
Output - Rel 1 - Alarm Freeze = OFF
A1 A1 A1 A1
+R1-E1.B3 +R1-E1.B3 +R1-E1.B3 +R1-E1.B3
Output - Rel 2 - MIN/MAX = MAX
Output - Rel 2 - Trip = Hz (acc. project)
A1-K746 A1-K747 A1-K748 A1-K749
Output - Rel 2 - Hyst = 10 Hz A2 A2 A2 A2
Output - Rel 2 - Mode = Passive ON
/36.A1
Output - Rel 2 - Alarm Freeze = OFF +R1-E1.B3
03 04 03 04 03 04 03 04 A1-K741:A2
A 13 14 13 14 13 14 13 14
/34.E1 /35.E7 /141.E9 /141.E6
21 22 21 22 21 22 21 22
/35.D6 /34.D1
31 32 31 32 31 32 31 32
/141.E7
43 44 43 44 43 44 43 44

DEPT. DATE TITLE
CHD.
MSo
+A M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 35 36 215
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
EMERGENCY DRUM BRAKE EMERGENCY DRUM BRAKE

OPEN WEAR SENSOR
/29.F6 AK81
+R1-E1.1
F X11A-2:8 +R1-E1.1
X11A-2 32
+W2A1
1
324A
+E2A +E2A +E2A

X2A-2 48 X2A-2 49 X2A-2 50
E
+TR1 +TR1 +TR1 +TR1
7
1
3241A 3241A 3241A 3241A

+TR1 +TR1 +TR1 +TR1
X1 26 X1 34 X1 30 X1 38
+TR1 +TR1 +TR1 +TR1

BN
BN
BN
BN
1
1
3242A 3246A 3250A 3254A
BN BN BN BN
+TR1 +TR1 +TR1 +TR1

A1-S741 A1-S743 A1-S841 A1-S843
D
BU BU
BU BU
+TR1 +TR1 +TR1 +TR1
BU
BU
BU
BU
2
2
3242A 3246A 3250A 3254A
+TR1 +TR1 +TR1 +TR1
X1 27 X1 35 X1 31 X1 39
+TR1 +TR1 +TR1 +TR1
X1 28 +TR1 X1 36 +TR1 X1 32 +TR1 X1 40 +TR1
2
8
3241A 3241A 3241A 3241A
+TR1 +E2A +TR1 +E2A +TR1 +E2A +TR1 +E2A
BN
BN
BN
BN
X2A-2 X2A-2 X2A-2 X2A-2
1
1
3243A 47 3247A 51 3251A 52 3255A 53
C BN +W2A1 BN +W2A1 BN +W2A1 BN +W2A1

2
4
3
5
324A 324A 324A 324A
+TR1 +TR1 +TR1 +TR1

A1-S742 A1-S744 A1-S842 A1-S844
+R1-E1.1 +R1-E1.1 BU +R1-E1.1 BU +R1-E1.1

BU BU
X11A-2 33 X11A-2 35 X11A-2 36 X11A-2 37
+TR1 +TR1 +TR1 +TR1

BU
BU
BU
BU
2
2
3243A 3247A 3251A 3255A
+TR1 +R1-E1.B3 +TR1 +R1-E1.B3 +TR1 +R1-E1.B3 +TR1 +R1-E1.B3
X1 29 X1A-2 62 X1 37 X1A-2 63 X1 33 X1A-2 64 X1 41 X1A-2 65

B
A1 A1 A1 A1
+R1-E1.B3 +R1-E1.B3 +R1-E1.B3 +R1-E1.B3
A1-K741 A1-K742 A1-K841 A1-K842
A2 A2 A2 A2
/35.A9 ON
+R1-E1.B3
A1-K749:A2 03 04 03 04 03 04 03 04
13 14 13 14 13 14 13 14
/43.E9 /43.D9 /141.E8 /141.D8
21 22 21 22 21 22 21 22
31 32 31 32 31 32 31 32
43 44 43 44 43 44 43 44
A

DEPT. DATE TITLE
CHD.
MSo
+A M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 36 37 215
A
B
E
ISSUE
REVISION
1
344A
3440A
+EROOM
+W2A1
+E2A
X2A-4
X11A-4
+R1-E1.1
1 1 AB41.EXC-
/184.D4
+TR1
A-B41
+R2-E1.Z
A1-A2.1:20
24
24
3441A
+TR1
1 2 2 AB41.EXC-
/184.D4
+R2-E1.Z
1
A1-A2.1:19
25
25
2 3 3 AB41.SGN-
/184.D5
+R2-E1.Z
-EXC -SIG
A1-A2.1:23
26
26
3 4 4 AB41.SGN+
/184.D5
+R2-E1.Z
3
A1-A2.1:22
27
27
2
4 5 5 AB41.EXC+
/184.D5
+R2-E1.Z
4
HOIST A LOAD SENSOR
+SIG +EXC
A1-A2.1:17
28
28
6 6 AB41.EXC+
/184.D5
+R2-E1.Z
DATE
A1-A2.1:18
29
29
OFF
30
30
DRN.
3
345A
3450A
+EROOM
+W2A1
+E2A
X2A-4
X11A-4
+R1-E1.1
1 1 AB42.EXC-
/184.D6
A-B42
+TR1
M-FILM
+R2-E1.Z
A1-A2.1:13
31
31
3451A
+TR1
1 2 2 AB42.EXC-
/184.D6
+R2-E1.Z
1
A1-A2.1:12
32
32
DEPT.
2 3 3 AB42.SGN-
/184.D6
+R2-E1.Z
-EXC -SIG
A1-A2.1:16
33
33
DOCUMENT TYPE
3 4 4 AB42.SGN+
/184.D7
+R2-E1.Z
3
A1-A2.1:15
34
34
4
4 5 5 AB42.EXC+
/184.D7
ICS
+R2-E1.Z
4
HOIST A LOAD SENSOR
+SIG +EXC
A1-A2.1:10
35
35
6 6 AB42.EXC+
/184.D7
+R2-E1.Z
A1-A2.1:11
36
36
OFF
37
37
Wiring diagram
CHD.
DATE
APPD.
5
DESIGN.
ARe
MSo
346A
3460A
+EROOM
+W2A1
+E2A
X2A-4
X11A-4
+R1-E1.1
1 1 AB43.EXC-
/185.D4
A-B43
+TR1
+R2-E1.Z
8.5.2013
A1-A2.2:20
38
38
3461A
+TR1
M.Sohlman
1 2 2 AB43.EXC-
/185.D4
+R2-E1.Z
1
A1-A2.2:19
39
39
2 3 3 AB43.SGN-
/185.D5
+R2-E1.Z
2
-EXC -SIG
A1-A2.2:23
40
40
6
3 4 4 AB43.SGN+
/185.D5
+R2-E1.Z
3
A1-A2.2:22
41
41
4 5 5 AB43.EXC+
/185.D5
+R2-E1.Z
4
TITLE
HOIST A LOAD SENSOR
+SIG +EXC
A1-A2.2:17
42
42
PROJECT
6 6 AB43.EXC+
/185.D5
ORDER NBR.
+R2-E1.Z
A1-A2.2:18
43
43
OFF
44
44
ZS30734
7
347A
3470A
+EROOM
+W2A1
+E2A
X2A-4
X11A-4
+R1-E1.1
1 1 AB44.EXC-
/185.D6
A-B44
+TR1
+R2-E1.Z
A1-A2.2:13
45
45
3471A
+TR1
1 2 2 AB44.EXC-
/185.D6
+R2-E1.Z
1
HOIST A1 LOAD SENSORS

A1-A2.2:12
46
46
DRAWING NBR.
2 3 3 AB44.SGN-
/185.D6
+R2-E1.Z
2
-EXC -SIG
A1-A2.2:16
47
47
8
3 4 4 AB44.SGN+
/185.D7
+R2-E1.Z
3
A1-A2.2:15
48
48
4 5 5 AB44.EXC+
/185.D7
+R2-E1.Z
4
HOIST A LOAD SENSOR
+SIG +EXC
A1-A2.2:10
49
49
6 6 AB44.EXC+
/185.D7
+R2-E1.Z
EZS30734 -
A1-A2.2:11
50
50
OFF
51
51
9
STATUS
SHEET
37
NEXT
38
+A
10
TOTAL
215
ISSUE
M-FILM
A3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
POWER SUPPLY BRAKE CONTROL UNIT SPEED SENSOR THERMISTOR PROFIBUS BOARD
HOIST AS SS1 / STO
+R1-E1.O32
+R1-E1.O32
A1-A1.4:B:1
A1-A1.4:B:2
A1-A1.4:B:3
A1-A1.4:B:4
AS-F1_F+:2
AS-F1_F-:2
+R1-E1.A1
+R1-E1.A1
+R1-E1.A1
+R1-E1.A1
/25.F10
/24.C4
/24.C5
/25.F9
/25.F9
/25.F9
F
0VZ1
0VZ1
ASL+
ASD1+
ASD2+
ASL-
+R1-E1
3WH
1WH
2BU
4BU
R1-E1.A1 +R1-E1
151A2
E
MKEM MKEM
35 mm² 70 mm²
Green/Yellow Black
PE B+ B- X1 91 92 93 1/SD1+
B:1 B:2 B:3 SD4
B:4
C1 SD1+ SD1- SD2+ SD2-

B
+24V SUPPLY FOR SPEED SENSOR 1 2 3 4
31
+R1-E1.A2 +R1-E1.A2 +R1-E1.A2 +R1-E1.A2 BUS ADDR.
AS-A1.1 AS-A1.2 AS-A1.4 EA+ SPEED SENSOR CHANNEL A+ AS-A1.4 ROB1: /127.D2
D2H075FVXXE003S
EB+ SPEED SENSOR CHANNEL B+ T1 THERMISTOR INPUT

D
+R1-E1.A2 EA- SPEED SENSOR CHANNEL A-
AS-A1 T2 THERMISTOR INPUT
K71 K7
EB- SPEED SENSOR CHANNEL B- T12 BRANCH TERMINAL
/4.D3 AC AC 0V COMMON FOR SPEED SENSOR SUPPLY SD1 STO INPUT CHANNEL 1 AS-A1.4
DC SD2 STO INPUT CHANNEL 2 +R1-E1.A2
1 2 3 4 5 6 28 29
EA+ EA- EB+ EB- +24V 0V T1 T2 T12 PROFIBUS BOARD E1
U V W X1 31 32 1 2 3 48 18 49 19 50 20 X1 51 52 53 54 55 56 X1 33 34 4
/39.E2
H07V2-K ON Terminate
C 50 mm²/AWG 1 OFF resistor A2-A1X1
+R1-E1.A2
Black
SCR RD GN GN RD SCR
TE 2B 2A 1A 1B TE
WH
+R1-E1 +R1-E1 +R1-E1
GN
GN
GN
GY
YE
RD
RD
BN
PK
3423A1 214Z 213Z
1 3 5
+R1-E1.B3
AS-K1
B /41.A4
2 4 6
HOIST AS
INVERTER SELECTION
H07V2-K
50 mm²/AWG 1
Black
A2.24V
A2.A+
A2.B+
A2.0V
A2.0V
A2.0V
A1L1
A1L2
A1L3
ZA
ZB
ZB
ZA
A
/25.A3
/25.A3
/25.A3
/28.F4
/28.F4
/28.F4
/28.F4
/28.F4
/28.F5
/25.A10
/25.A9
/46.A9
/46.A9
+R1-E1.A1
+R1-E1.A1
+R1-E1.B1
+R1-E1.B1
+R1-E1.B3
A1-K1:2
+R1-E1.B3
A1-K1:4
+R1-E1.B3
A1-K1:6
+R1-E1.B3
A1-K1.2:12
+R1-E1.B3
A1-K1.2:22
+R1-E1.B3
A1-K1.2:32
+R1-E1.B3
A1-K1.3:12
+R1-E1.B3
A1-K1.3:22
+R1-E1.B3
A1-K1.3:32
A1-A1X1:1B
B1-A1X1:2B
A1-A1X1:1A
B1-A1X1:2A
DEPT. DATE TITLE
ICS 8.5.2013 HOIST AS INVERTER A3
CHD.
MSo
+AS M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 38 39 215
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
READY MOTOR RUNNING MAIN HOIST INVERTER SLOW DOWN LIMIT SWITCH STOP LIMIT SWITCH INVERTER 24VDC POWER SUPPLY
/26.F3 OL10 OL10

/47.F1
+R1-E1.A1 +R1-E1.B1
F A1-A1.2:18 B1-A1.2:18
AS-K1.1:44
A1-A1.4:38
A1-A1.4:39
A1-A1.4:40
A1-A1.4:41
A1-A1.4:42
A1-A1.4:27
A1-A1.4:57
B1-A1.4:27
B1-A1.4:57
+R1-E1.B3
+R1-E1.A1
+R1-E1.A1
+R1-E1.A1
+R1-E1.A1
+R1-E1.A1
+R1-E1.B1
+R1-E1.B1
+R1-E1.A1
+R1-E1.A1
18
/47.E10
/47.E10
/26.E10
/26.E10
/44.A5
/26.E6
/26.E7
/26.E7
/26.E8
/26.E8
K71
+R1-E1.A2
AS-A1.2
/38.C5
0VZ2
A.SS1
A1.S11
A1.S21
24V
A1.S12
A1.S22
0VZ2
AS.RDY
24V
48
AS-K7
/20.F2
+R1-E1.B3
X1A-2:12
D
+R1-E1.B3
X1A-2 15
X1 7 37 5 6 X1 8 9 10 11 12 X1 38 39 40 41 42 X1 21 22 23 25 24 26 27 57 PE
A 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 1 2 3 5 4 7 9 10
/4.D4
+R1-E1.A2 +R1-E1.A2 +R1-E1.A2 +R1-E1.A2
B AS-A1.3 AS-A1.4 AS-A1.4 AS-A1.4
RDY STOP WITH BRAKE

ROD1
ONE
A X1 35 36 17 47
/26.A3 ON
+R1-E1.A1
A1-A1.3:36

DEPT. DATE TITLE
ICS 8.5.2013 HOIST AS INVERTER A3
CHD.
MSo
+AS M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 39 40 215
A
B
E
ISSUE
REVISION
X12-2:3
+R1-E1.2
X12-2:42
+R1-E1.2
/14.B2
/14.D2
1
ON
OL00
+R1-E1.B3
+R1-E1.B3
X1A-2
X1A-2
ON
/40.E5 /34.F6 OL00
+R1-E1.B3 +R1-E1.B3
1
4
A1-F31:N X1A-2:68
2
/41.F1 OL00
+R1-E1.B3
5
2
A-K31:13
DATE
ON
/55.A1 /55.F1 OL00
+R1-E1.B3 +R1-E1.B3
3
6
X1B-2:1 X1B-2:4
DRN.
3
/140.E3
/44.C5
/44.C2
+R1-E1.B3
A1-K32
THERMISTOR STOP MOTOR A1-M1
13
33
03
43
23
/40.D7
+R1-E1.B3
+R1-E1.B3
A1-F32
X1A-2
M-FILM
7
11
A2
A1
14
34
04
44
24
/140.F2
14 12
OL00
+R1-E1.B3
MOTOR A1-M1
A1-F31:11
DEPT.
THERMISTOR STOP
DOCUMENT TYPE
4
ICS
Wiring diagram
CHD.
DATE
APPD.
5
DESIGN.
ON
+R1-E1.B3
A1-F31
+R1-E1.B3
X1A-2
ARe
8
MSo
L1
/41.A1
X1A-4
+R1-E1.B3
/27.F10 /40.B2
A1-K1:A2
A1TP11 ON
+R1-E1.B3
+R1-E1.1 +R1-E1.B3
8.5.2013
1
N
X11A-4:14 X1A-2:1
T1
M.Sohlman
/27.F10 A1TP12
+R1-E1.1
MOTOR A1-M1
X11A-4:15
T2
THERMISTOR ALARM
/140.E2
11
12 14
6
TITLE
PROJECT
ORDER NBR.
+R1-E1.B3
A1-F32
L1
X1A-4
+R1-E1.B3
/27.F9 A1TP21
+R1-E1.1
3
N
X11A-4:12
T1
ZS30734
7
/27.F9 A1TP22
+R1-E1.1
MOTOR A1-M1
X11A-4:13
T2
THERMISTOR STOP
/40.D3
11
12 14
DRAWING NBR.
HOIST A1 THERMISTOR RELAY
8
EZS30734 -
9
STATUS
SHEET
40
NEXT
41
+A1
10
TOTAL
215
ISSUE
M-FILM
A3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
HOIST A1 INVERTER SELECTION MAIN CONTACTOR ON

HOIST A1 (A1-M1) SELECTED HOIST AS (A1-M1) SELECTED
/40.E2 OL00 OL00

/34.F1 /15.D3 OL10
+R1-E1.B3 +R1-E1.B3 +R1-E1.2
F X1A-2:5 O-K1.5:03 X12-2:64 +R1-E1.B3
X1A-2 9 10
13 13 13 43
+R1-E1.B3 +R1-E1.B3 +R1-E1.B3 +R1-E1.B3
A-K31 O-K1.5 A-K32 O-K1.5
OL10
/42.A1 /41.A8 /42.A2 /41.A8
14 14 14 44
A1 MC ON AS
/43.F1
+R1-E1.B3
A1-K741:13
SELECTED SELECTED
E
D
53 21 53 31
+R1-E1.B3 +R1-E1.B3 +R1-E1.B3 +R1-E1.B3

A1-K1. O-K1.5 AS-K1. O-K1.5
/41.A1 /41.A8 /41.A4 /41.A8
54 22 54 32
A1 MC ON AS
SELECTED SELECTED
OL10
/56.F8
+R1-E1.B3
O-K1.6:A1
B
A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1
+R1-E1.B3 +R1-E1.B3 +R1-E1.B3 +R1-E1.B3 +R1-E1.B3 +R1-E1.B3 +R1-E1.B3
A1-K1 A1-K1.1 A1-K1.2 A1-K1.3 AS-K1 AS-K1.1 O-K1.5
A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2
/40.A5 ON ON
/42.A1
+R1-E1.B3 +R1-E1.B3
A1-K32:A2 1 2 03 04 14 11 14 11 1 2 03 04 03 04 A-K31:A2
/28.E2 /28.D3 /34.E1
3 4 13 14 12 12 3 4 13 14 13 14
/25.B2 /20.D1 /38.B2 /20.D2 /41.E3
5 6 21 22 24 21 24 21 5 6 21 22 21 22
/28.E2 /28.D3 /41.D3
13 14 31 32 22 22 13 14 31 32 31 32
/41.D6
21 22 43 44 34 31 34 31 21 22 43 44 43 44
/44.B2 /28.E2 /28.D4 /44.B5 /41.E6
A 53 54 53 54 32 32 53 54 53 54 53 54
/41.D1 /41.D5
61 62 61 62 61 62 63 64 61 62
71 72 71 72 71 72 73 74 71 72
83 84 83 84 83 84 83 84 83 84
/140.E6 /140.E7

DEPT. DATE TITLE
ICS 8.5.2013 INVERTER SELECTION A1 A3
CHD.
MSo
+A1 M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 41 42 215
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
HOIST A INVERTER SELECTION MAIN HOIST A1

A1 AS ULTIMATE SAFETY LIMIT BYPASS
/10.E5 OL00
+R2-E1.Z
F Z1-S2:3
SELECTIONS / SPEED
1- NORMAL A1 100%
SWITCH 3 1 2- SPARE AS 100% SWITCH 3
1 2 POSITION POSITION
4 2 4
Contact closed Contact closed
1 Contact open 1 Contact open
2 2
E
OL00
/57.F1
+R2-E1.Z
B-S5.:1
1 3 3
+R2-E1.Z +R2-E1.Z
A-S5 ZA-S15
2 4 4
+R2-E1.Z +R2-E1.Z +R2-E1.Z

D X1Z-2 69 X1Z-2 70 X1Z-2 73

+EROOM +EROOM
6
1237 1237
+R1-E1.B3 +R1-E1.B3
X1A-2 29 X1A-2 30
B
A1 A1 A1
+R1-E1.B3 +R1-E1.B3 +R2-E1.Z
A-K31 A-K32 ZA-K15
A2 A2 A2
/41.A9 ON ON
/43.A1 /215.A4 ON
+R1-E1.B3 +R1-E1.B3 +R2-E1.Z
O-K1.5:A2 03 04 03 04 A1-K75:A2 ZS-K31:A2 03 04
13 14 13 14 13 14
/41.E1 /41.E5 /121.D7
23 24 23 24 21 22
/31.D3
33 34 33 34 31 32
/123.D7
43 44 43 44 43 44
/31.D2
A

DEPT. DATE TITLE
ICS 8.5.2013 INVERTER SELECTION A1 A3
CHD.
MSo
+A1 M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 42 43 215
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
SPARE
/41.E9 OL10
+R1-E1.B3
F X1A-2:10
13
+R1-E1.B3
A1-K741
/36.A2
14
EMERGENCY
E DRUM BRAKE
A1-Y11...12 OPEN
13
+R1-E1.B3
A1-K742
/36.A4
14
EMERGENCY
DRUM BRAKE
D A1-Y13...14 OPEN
C
B
A1 A1
+R1-E1.B3 +R1-E1.B3
A1-K75 A1-K76
A2 A2
/42.A4 ON ON
/31.A1
+R1-E1.B3 +R1-E1.B3
A-K32:A2 03 04 03 04 A1-K13:A2
13 14 13 14
21 22 21 22
31 32 31 32
43 44 43 44
A 53 54
/44.C2
63 64
/44.C5
73 74
83 84
/129.D2

DEPT. DATE TITLE
ICS 8.5.2013 HOIST A1 BRAKE OPEN SUPERVISION A3
CHD.
MSo
+A1 M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 43 44 215
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
READY HOIST A1 READY HOIST AS
/16.D7 OL00A1
/16.D8 OL00AS
+R1-E1.2 +R1-E1.2
F O-F21:2 O-F22:2
13 33
+R1-E1.2 +R1-E1.2
O-K1.1 23 O-K1.1
+R1-E1.2 HOIST A EMERGENCY
/8.A2 A1-F74. /8.A2
MAIN CONTACTOR 14 DRUM BRAKE CIRCUIT BREAKER MAIN CONTACTOR 34
/6.D4
ON 24 ON
+R1-E1.2
23 X12-2 92 33
+R1-E1.2 +R1-E1.2
A1-F7. A1-F7..
/6.D2 /6.D2
HOIST A1- BRAKE 24 HOIST A1- BRAKE 34
E
33 43
+R1-E1.2 +R1-E1.2
A1-K51 A1-K51
AK81
/28.A6 /28.A6
DRUM SUPERVISION 34 DRUM SUPERVISION 44
LIMIT SWITCH 1 LIMIT SWITCH 1
/29.F4
+R1-E1.1
X11A-2:7
33 43
+R1-E1.2 +R1-E1.2
A1-K52 A1-K52
/28.A6 /28.A6
DRUM SUPERVISION 34 DRUM SUPERVISION 44
LIMIT SWITCH 2 +R1-E1.2 LIMIT SWITCH 2 +R1-E1.2
D X12-2 110 X12-2 111

+R1-E1.B3 +R1-E1.B3
X1A-2 36 X1A-2 37
53 63
+R1-E1.B3 +R1-E1.B3
A1-K76. A1-K76.
/43.A9 /43.A9
54 64
EMERGENCY BRAKE OPEN EMERGENCY BRAKE OPEN
C 13 23
+R1-E1.B3 +R1-E1.B3
A1-K32 A1-K32
/40.A3 /40.A3
14 24
THERMISTOR STOP MOTOR A1-M1 THERMISTOR STOP MOTOR A1-M1

43 43
+R1-E1.B3 +R1-E1.B3
A1-K1.1 AS-K1.1
A1 SELECTED /41.A2 AS SELECTED /41.A5
44 44
AS.RDY
A1.RDY
/26.E1
/39.E1
A
+R1-E1.B3
X1A-2:14
+R1-E1.B3
X1A-2:15

DEPT. DATE TITLE
ICS 8.5.2013 HOIST INVERTERS A1 & AS READY SIGNAL A3
CHD.
MSo
+A1 M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 44 45 215
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
REPEATER 4 ABSOLUTE ENCODER ABSOLUTE ENCODER
Z2-D54:A2
Z2-D54:B2
/113.D4
+R2-E1.Z
+R2-E1.Z
/113.B4
X1Z-4:22
/45.C4
/45.C4
X1Z-4:6
+E2A
+E2A
F
0VZ1
Z1.24V13
ZB
ZA
M5.2 PE M L+ +EROOM
BN
BU
1224
24VDC +R1-E1.1
+E2A X11E-4 23 24
+W2A1
2
1
441E3
E 6ES7972-0AA02-0XA0 REPEATER
Z2-D54 +W2A1
272Z GN ZA
/115.B7
+R1-E1.1
A1 +W2A1 Z1-D52:A2
DP1 272Z RD ZB
/115.B7
ON +R1-E1.1 +E2A
TERMINATING
OFF B1 Z1-D52:B2 X2E-4 23 26
RESISTOR
PG-OP
D-SUB9 A1. Z1.24V13
/54.F3
+E2A
X2B-4:21
B1. 0VZ1
/54.F3
PG-OP
+E2A
D X2B-4:22
+E2A
X2E-4
24 27
ON OFF +TR1 +E2A
SEGMENT 2 274Z GN ZA
/45.F8 X2E-4 25 28
ACTIVATION +TR1
A2 +TR1 ZE1-G1:1
274Z RD ZB
/45.F8
+TR1
B2 +TR1 ZE1-G1:2
DP2 275Z GN ZA
/54.F1
ON +TR1
TERMINATING
OFF A2. +TR1 ZB1-G1:1
WH
WH
C /54.F2 +TR1 +TR1 +TR1 +TR1
GN
GN
RD
RD
BN
BN
RESISTOR 275Z RD ZB
+TR1 273Z 4413A 274Z 4415E
B2. ZB1-G1:2
TE1
TE2
TE3
TE1
TE2
TE3
X1 2 X2 X3 X4 X5 X1 X2 X3 X4 X5
2
1
1
GRD1
PRESET 1
GRD1
PRESET 1
DATA B
GRD2
DATA B
PRESET 2
US
US
GRD3
DATA B
GRD2
DATA B
PRESET 2
US
US
GRD3
0V
0V
0V
0V
DATA A
DATA A
DATA A
DATA A
B
+TR1 +TR1
ZA1-G1 S3 S4
ZE1-G1 S3 S4
ZA1-G1 ZE1-G1
ON ON
S1S2 S1S2
60 OFF 63 OFF
STATION TERMINATING STATION TERMINATING
ADDRESS RESISTOR FOR BUS ADDRESS RESISTOR FOR BUS

DEPT. DATE TITLE
ICS 8.5.2013 HOIST A1 AND TROLLEY E1 ABSOLUTE ENCODER A3
CHD.
MSo
+A1/E1 M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 45 46 215
A
B
E
ISSUE
+R1-E1.B1
B1-A1
REVISION
1
+R1-E1
R1-E1.B1
+R1-E1.B1
Green/Yellow
H07V2-K
16 mm²/AWG 6
B1-A1.1
/6.D1
PE
D2H037FVXXE003S
HOIST B1
+R1-E1.B3
/56.A1
B1-K1
INVERTER SELECTION
/48.F7
H07V2-K
H07V2-K
Black
Black
16 mm²/AWG 6
16 mm²/AWG 6
B1L1
+R1-E1.1
2
U
/24.C1
Black
35 mm²
MKEM
X11B-1:1 B1L+
+R1-E1.O32
/48.F8 B1-F1_F+:2
B+
B1L2
2
+R1-E1.1
4
V
X11B-1:2 B1L-
/24.C2
+R1-E1.O32
/48.F8
B-
B1L3 B1-F1_F-:2
+R1-E1.1
6
5
POWER SUPPLY
W
X11B-1:3
DATE
/52.A2
H07V2-K
Black
DRN.
16 mm²/AWG 6
B1L1
+R1-E1.B3
BS-K1:2
/52.A2 B1L2
3
+R1-E1.B3
BS-K1:4
/52.A2 B1L3
+R1-E1.B3
BS-K1:6
M-FILM
DEPT.
DOCUMENT TYPE
4
ICS
X1 31
AC
+R1-E1.B1
B1-A1.2
DC
32
Wiring diagram
X1 91
CHD.
DATE
92
APPD.
5
DESIGN.
93
BRAKE CONTROL UNIT
ARe
MSo
K7
8.5.2013
M.Sohlman
48 18 49 19
/48.E4
/47.E2
/6.D1
6
C1
3422B1
+R1-E1
/49.F2 B1.A+ GY
1
+R1-E1.B3
+R1-E1.B1
EA+
TITLE
B1-A1.4
B1-K1.2:14
X1 51
PROJECT
/49.F2 B1.0V PK
ORDER NBR.
2
+R1-E1.B3
EA-
B1-K1.2:24
52
/49.F2 B1.B+ GN
3
+R1-E1.B3
EB+
B1-K1.2:34
53
/49.F3 B1.0V YE
4
+R1-E1.B3
EB-
B1-K1.3:14
54
ZS30734
7
/49.F3 B1.24V BN
5
+R1-E1.B3
+24V
B1-K1.3:24
55
SPEED SENSOR
/49.F3 B1.0V WH
6
0V
+R1-E1.B3
B1-K1.3:34
56
HOIST B1 INVERTER

DRAWING NBR.
B
+EROOM
151B1
8
1WH BSD1+
/118.A9
1
28
+R2-E1.Z
T1
+R1-E1.B1
B1-A1.4
ZS-K15:14
X1 33
B:1
2BU 0VZ1
/118.A9
2
29
T2
+R2-E1.Z
ZS-K14_1:3
34
B:2
3WH BSD2+
/118.A9
3
+R2-E1.Z
T12
4
THERMISTOR
EZS30734 -
ZS-K16:14
B:3
T12 BRANCH TERMINAL

ROB1:
T2 THERMISTOR INPUT
T1 THERMISTOR INPUT
/46.F10 /118.A9
HOIST B1 SS1 / STO
PE 4BU 0VZ1
4
+R2-E1.Z
SD1+ SD1- SD2+ SD2-
ZS-K14_1:4
B:4
OFF
ON
SCR
TE
152B1
+R1-E1
213Z
+R1-E1
9
/38.A10 ZB RD 1WH BSD1+

/52.F8
+R1-E1.A2 +R1-E1.B2
RD
resistor
STATUS
A2-A1X1:1B BS-A1.4:B:1
2B
Terminate
/38.A9 ZA GN 2BU 0VZ1

/52.F8
+R1-E1.A2 +R1-E1.B2
GN
A2-A1X1:1A BS-A1.4:B:2
2A
33
/52.A9 ZA GN 3WH BSD2+

/52.F8
+R1-E1.B2 +R1-E1.B2
GN
BUS ADDR.
BS-A1X1:2A BS-A1.4:B:3
1A
SHEET
46

/52.F9
PROFIBUS BOARD
+R1-E1.B2 +R1-E1.B2
RD
PROFIBUS BOARD
BS-A1X1:2B BS-A1.4:B:4
1B
B1-A1.4
NEXT
+R1-E1.B1
/46.A9
E1
PE
47
+R1-E1.B1
212Z
+R1-E1
+R1-E1.B1
SCR
B1-A1X1
+B1
B1-A1.4
TE
10
TOTAL
215
ISSUE
M-FILM
A3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
READY MOTOR RUNNING AUX. HOIST INVERTER SLOW DOWN LIMIT SWITCH STOP LIMIT SWITCH INVERTER 24VDC POWER SUPPLY
/39.F3 OL10 OL10

/53.F1
+R1-E1.A2 +R1-E1.B2
F AS-A1.2:18 BS-A1.2:18
+R1-E1.2
/16.D9
O-F23:2
AS-A1.4:27
AS-A1.4:57
BS-A1.4:38
BS-A1.4:39
BS-A1.4:40
BS-A1.4:41
BS-A1.4:42
BS-A1.4:27
BS-A1.4:57
+R1-E1.B2
+R1-E1.B2
+R1-E1.B2
+R1-E1.B3
+R1-E1.B2
+R1-E1.B2
+R1-E1.B2
+R1-E1.B2
+R1-E1.A2
+R1-E1.A2
X11B-2:10
18
/119.D2
+R2-E1.Z
+R1-E1.1
+R1-E1.1
+R1-E1.1
/53.E10
/53.E10
/39.E10
/39.E10
X11B-2:7
X11B-2:8
X1B-2:26
X1Z-2:31
/53.E6
/50.A4
/53.E6
/50.A5
/53.E7
/50.A7
/53.E7
/50.A7
/53.E8
K7
+R1-E1.B1
B1-A1.2
OL00B1
/46.D6
B.SS1
B1.S11
B1.S21
B1.S12
B1.S22
0VZ2
B.SS1
B1.S11
B1.S21
24V
B1.S12
B1.S22
0VZ2
24V
53 48
+R1-E1.2
O-K1.2.
E /8.A3
54
MAIN CONTACTOR
ON
23
+R1-E1.2
B1-F7. +EROOM
5
/7.D2 1225
B1-K7
24
HOIST B1- BRAKE
+R1-E1.2
X12-2
/20.F4
+R1-E1.B3
X1B-2:13
112
+R1-E1.B3
D X1B-2 33
+R1-E1.B3
13 X1B-2
+R1-E1.B3 20
B1-K32
/55.A3
14
THERMISTOR STOP
MOTOR B1-M1
43
+R1-E1.B3
B1-K1.1
C /56.A2
44
B1 SELECTED
+R1-E1.B3
X1B-2 21
X1 7 37 5 6 X1 8 9 10 11 12 X1 38 39 40 41 42 X1 21 22 23 25 24 26 27 57 PE
A 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 1 2 3 5 4 7 9 10
/6.D2
+R1-E1.B1 +R1-E1.B1 +R1-E1.B1 +R1-E1.B1
B B1-A1.3 B1-A1.4 B1-A1.4 B1-A1.4
RDY STOP WITH BRAKE

ROD1
ONE
A X1 35 36 17 47
/14.B2 ON ON
/53.A1
+R1-E1.2 +R1-E1.B2
X12-2:4 BS-A1.3:35

DEPT. DATE TITLE
ICS 8.5.2013 HOIST B1 INVERTER A3
CHD.
MSo
+B1 M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 47 48 215
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
+R1-E1.B3
+R1-E1.B3
+R1-E1.B3
+R1-E1.B3
+R1-E1.B3
+R1-E1.B3
+R1-E1.B3
+R1-E1.2
+R1-E1.2
+R1-E1.2
X2A-6:2
X2A-6:5
X1B-4:3
X1B-4:4
X1B-4:1
X1B-4:2
/55.C7
/55.C7
/55.C5
/55.C6
B1-K1:2
B1-K1:4
B1-K1:6
/46.A2
/46.A2
/46.A2
/27.F2
/27.F2
B1-F7:2
B1-F7:4
B1-F7:6
/7.B1
/7.B2
/7.B2
+E2A
+E2A
F Capacitors for
Eldro trusters
B1TP21
B1TP11
B1TP22
B1TP12
B1L71
B1L1
TN
TL.F205
B1L72
B1L73
B1L2
B1L3
Eldro type Capacit. [uF]
Ed 23 16
Ed 30 16
H07V2-K Ed 50 16
2.5 mm²/AWG 14 Ed 80 30 H07V2-K
Black Ed 50 Ex 30 16 mm²/AWG 6
1 3 5 Ed 121 30 Black
+R1-E1.2 Ed 201 30
B1-K7 Ed 301 30
/20.A4
2 4 6 Main Volt NBR of Cap.
E 380...415V 2
440...500V 3
+R1-E1.1 +R1-E1.1
X11B-1 1 2 3 X11B-4 8 9 10 11
+R1-E1.2
X12-1 16 17 18 52 62 72
/20.A4
H07V2-K B1-K7.
+R1-E1.2
2.5 mm²/AWG 14 51 61 71
Black
B1-C71
B1-C72
+R1-E1.2
+R1-E1.2
+R1-E1.1
X11B-1 4 5 6
+W2A1 +W2A1 +W2A1
GY
BN
BK
2
4
3
3
1
1
312B1 BRAKE COIL CAPACITOR 311B1 341B1
7x2.5mm²+PE 3x16mm²+PE
+E2A +E2A +E2A

X2B-1 4 5 6 X2B-1 1 2 3 X2B-4 8 9 10 11
+TR1 +TR1 +TR1 +TR1

GY
GY
GY
BN
BU
BN
BN
BN
BU
BK
BK
BK
3611B1 3121B1 3111B1 3411B1
2x1.5mm²+PE 4x2.5mm²+PE 3x16mm²+PE
U1(D) V1(D) W1(D)

BH2
+TR1 U V W TP21
B1-M1 +TR1 TP11
B1-Y1 +TR1
M
CUT OFF
B1-M1
ALARM
M
BH1 3~ 3~ TP12
TP22
A
MOTOR STAND-BY HEATING

BRAKE HOISTING MOTOR

DEPT. DATE TITLE
ICS 8.5.2013 HOISTING MACHINERY B1 A3
CHD.
MSo
+B1 M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 48 49 215
A
B
E
ISSUE
REVISION
1
+TR1
B1-B61
+TR1
+W2A1
+R1-E1
+R1-E1
3421B1
342B1
3424B1
3422B1
2
+E2A
X2B-4
X11B-4
+R1-E1.B3
/56.A3
B1-K1.2
+R1-E1.1
1 1 GY GY B1.A+
/46.A6
+R1-E1.B1
YE
1
1
600
B1-A1.4:51
11
A+
2 2 PK PK B1.0V
/46.A6
PULSES
+R1-E1.B1
BK
2
2
A-
DATE
B1-A1.4:52
21
3 3 GN GN B1.B+
/46.A7
G
+R1-E1.B1
GN
3
3
B1-A1.4:53
B+
31
Internal box+Cable
Z
B
A
/46.A7
14 12 24 22 34 32
4 4 YE YE B1.0V
+R1-E1.B1
WH
4
4
B-
DRN.
B1-A1.4:54
11
5 5 BN BN B1.24V
/46.A7
+R1-E1.B1
RD
5
5
SPEED SENSOR
B1-A1.4:55
+V
21
3
6 6 WH WH B1.0V
/46.A7
SPEED SENSOR INVERTER B1
+R1-E1.B1
BN
BU
6
6
B1-A1.4:56
Z+
0V
31
14 12 24 22 34 32
M-FILM
VT
7
7
SRN
Z-
PE
+R1-E1.B3
B1-K1.3
/56.A4
DEPT.
+R1-E1.B3
B1-K1.3X1
1
3423B1
+R1-E1
DOCUMENT TYPE
GY BS.A+
/52.A6
+R1-E1.B2
BS-A1.4:51
4
PK BS.0V
/52.A6
ICS
+R1-E1.B2
BS-A1.4:52
GN BS.B+
/52.A7
+R1-E1.B2
BS-A1.4:53
YE BS.0V
/52.A7
+R1-E1.B2
BS-A1.4:54
Wiring diagram
BN BS.24V
/52.A7
+R1-E1.B2
BS-A1.4:55
WH BS.0V
/52.A7
+R1-E1.B2
CHD.
DATE
BS-A1.4:56
APPD.
SPEED SENSOR SPARE INVERTER BS
5
DESIGN.
ARe
MSo
8.5.2013
M.Sohlman
+EROOM
+W2A1
343B1
3442B1
+E2A
X2B-4
X11B-4
+R1-E1.1
1 1 B1B4.EXC-
/186.D4
B1-B4
+TR1 +R2-E1.Z
A1-A2.3:20
14
14
+TR1
3441B1
6
1 2 2 B1B4.EXC-
/186.D4
+R2-E1.Z
1
A1-A2.3:19
15
15
2 3 3 B1B4.SGN-
/186.D5
+R2-E1.Z
2
TITLE
-EXC -SIG
A1-A2.3:23
16
16
PROJECT
3 4 4 B1B4.SGN+
/186.D5
ORDER NBR.
+R2-E1.Z
3
A1-A2.3:22
17
17
LOAD SENSOR
4 5 5 B1B4.EXC+
/186.D5
+R2-E1.Z
4
+SIG +EXC
A1-A2.3:17
18
18
HOIST B1 LOAD SENSOR
6 6 B1B4.EXC+
/186.D5
+R2-E1.Z
A1-A2.3:18
19
19
ZS30734
7
OFF
20
20
DRAWING NBR.
8
HOIST B1 SPEED SENSOR, LOAD SENSOR
EZS30734 -
9
STATUS
SHEET
49
NEXT
50
+B1
10
TOTAL
215
ISSUE
M-FILM
A3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
SLOW DOWN LIMIT SWITCH STOP LIMIT SWITCH STOP LIMIT SWITCH ULTIMATE SAFETY LIMIT SWITCH
UP DOWN UP DOWN
/29.F3 OL10
/29.F2 OL00
+R1-E1.1 +R1-E1.1
F X11A-2:5 +R1-E1.1 X11A-2:3 +R1-E1.1 +R1-E1.1
X11B-2 6 X11B-2 3 4 X11B-2 5
OL00
OL00
/51.F1
/63.F1
+R1-E1.1
X2B-2:17
X11E-2:6
+E2A
+W2A1 +W2A1
4
3
321B1 321B1
E +E2A
X2B-2 6
+E2A +E2A +E2A

X2B-2 3 X2B-2 4 X2B-2 5
+TR1 +TR1
GY
1
3211B1 3213A
D
21 31 11 41 221
B1-S15 B1-S15 B1-S15 B1-S15 AB-S13.1

22 32 12 42 222
ULTIMATE
BU
SAFETY LIMIT
4
3
5
3211B1 3211B1 3211B1 3211B1 3213A
+E2A +E2A +E2A 22 24 +E2A +E2A

X2B-2 7 X2B-2 8 X2B-2 20 +R2-E1.Z X2B-2 10 X2B-2 12
Z1-K43
/185.A8
21
C BRIDGE OVERLOAD
+R2-E1.Z
X1Z-2 57
+W2A1 +W2A1 +EROOM +W2A1 +W2A1
2
5
9
321B1 321B1 1225 321B1 321B1
+R1-E1.B3
+E2A X1B-2 19
+E2A X2B-2 9
X2B-2 1 +W2A1
13
7
321B1 +R1-E1.B3
+R1-E1.1 B1-K13
X11B-2
9 /51.A7
+W2A1 +R1-E1.B3 14
B X1B-2 ULTIMATE
1
321B1 18
+EROOM SAFETY LIMIT
1
1225
+R1-E1.1 +R1-E1.1 +R1-E1.1 +R2-E1.Z +R1-E1.B3 +R1-E1.1 +R1-E1.1
X11B-2 1 X11B-2 7 X11B-2 8 X1Z-2 56 X1B-2 26 X11B-2 10 X11B-2 12
22 24
B1.S11
B1.S21
B1.S12
B1.S22
B1.S13
+R2-E1.Z
ON
Z1-K42
/184.A9
21
NOSTO B1 OVERLOAD
/29.A2
/47.E6
/47.E7
/47.E7
/47.E8
/51.F7
+R1-E1.1
+R1-E1.B1
+R1-E1.B1
+R1-E1.B1
B1-A1.4:41
+R1-E1.B1
X11A-2:2
B1-A1.4:39
B1-A1.4:40
B1-A1.4:42
+R1-E1.B3
X1B-2:25
A

DEPT. DATE TITLE
ICS 8.5.2013 HOIST B1 LIMIT SWITCHES A3
CHD.
MSo
+B1 M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 50 51 215
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
BRAKE B1-Y1 OPEN BRAKE WEAR SENSOR B1-Y1 HOIST B1 ULTIMATE SAFETY LIMIT SWITCH
ROPE SUPERVISION
X11B-2:12
+R1-E1.1
/50.A9
/50.F7 OL00
+R1-E1.1
F X11B-2:4
B1.S13
+W2A1
322B1 1
+E2A +E2A +E2A

X2B-2 17 X2B-2 18 X2B-2 19
+TR1
BN
E 3141B
121
+TR1
B-S20
122
+TR1 +TR1
BN
+TR1
BU
1
3232B1 3233B1
3141B
BN BN +E2A
X2B-2 16
+TR1 +TR1 +TR1
BN
B1-S71 B1-S81 3142B
121
D +TR1
BU BN B-S21
122
+TR1 +TR1 +TR1 BU

BU
BU
2
3232B1 3233B1 3142B
+E2A +E2A +E2A

C X2B-2 13 X2B-2 14 X2B-2 15
+W2A1 +W2A1 +W2A1

2
4
3
322B1 322B1 322B1
+R1-E1.1 +R1-E1.1 +R1-E1.1

X11B-2 13 X11B-2 14 X11B-2 15
+R1-E1.B3 +R1-E1.B3 +R1-E1.B3 +R1-E1.B3

X1B-2 22 X1B-2 23 X1B-2 24 X1B-2 25
B
A1 A1 A1 A1
+R1-E1.B3 +R1-E1.B3 +R1-E1.B3 +R1-E1.B3
B1-K71 B1-K81 B1-K20 B1-K13
A2 A2 A2 A2
/55.A4 ON ON
/56.A1
+R1-E1.B3 +R1-E1.B3
B1-K32:A2 03 04 03 04 03 04 03 04 B1-K1:A2
13 14 13 14 13 14 13 14
/129.D7 /143.E2 /140.E5 /50.B7
21 22 21 22 21 22 21 22
31 32 31 32 31 32 31 32
43 44 43 44 43 44 43 44
/121.D5
A 53 54
/8.C6
61 62
71 72
83 84

DEPT. DATE TITLE
ICS 8.5.2013 HOIST B1 BRAKE LIMIT SWITCHES A3
CHD.
MSo
+B1 M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 51 52 215
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
HOIST BS SS1 / STO
+R1-E1.O32
+R1-E1.O32
B1-A1.4:B:1
B1-A1.4:B:2
B1-A1.4:B:3
B1-A1.4:B:4
BS-F1_F+:2
BS-F1_F-:2
+R1-E1.B1
+R1-E1.B1
+R1-E1.B1
+R1-E1.B1
/46.F10
/24.C2
/24.C3
/46.F9
/46.F9
/46.F9
F
0VZ1
0VZ1
BSL+
BSD1+
BSD2+
BSL-
+R1-E1
R1-E1.B1
3WH
1WH
2BU
4BU
E +R1-E1
H07V2-K MKEM 152B1
16 mm²/AWG 6 35 mm²
Green/Yellow Black
PE B+ B- X1 91 92 93 B:1 B:2 B:3 B:4

B
33
+R1-E1.B2 +R1-E1.B2 +R1-E1.B2 +R1-E1.B2 BUS ADDR.
BS-A1.1 BS-A1.2 BS-A1.4 EA+ SPEED SENSOR CHANNEL A+ BS-A1.4 ROB1:
D2H037FVXXE003S

D /53.E2
+R1-E1.B2 /6.D3 EA- SPEED SENSOR CHANNEL A-
BS-A1 T2 THERMISTOR INPUT
K7
/6.D3 AC
0V COMMON FOR SPEED SENSOR SUPPLY SD1 STO INPUT CHANNEL 1 BS-A1.4
DC SD2 STO INPUT CHANNEL 2 +R1-E1.B2
1 2 3 4 5 6 28 29
U V W X1 31 32 48 18 49 19 X1 51 52 53 54 55 56 X1 33 34 4
C 16 mm²/AWG 6 OFF resistor BS-A1X1
+R1-E1.B2
Black
SCR RD GN GN RD SCR
TE 2B 2A 1A 1B TE
WH
+R1-E1 +R1-E1 +EROOM
GN
GN
GN
GY
YE
RD
RD
BN
PK
3423B1 212Z 211Z
1 3 5
+R1-E1.B3
BS-K1
B /56.A4
2 4 6
HOIST BS
INVERTER SELECTION
H07V2-K
16 mm²/AWG 6
Black
BS.24V
BS.A+
BS.B+
BS.0V
BS.0V
BS.0V
B1L1
B1L2
B1L3
ZA
ZB
ZB
ZA
A
/114.C1
/114.C1
/46.A3
/46.A3
/46.A3
/49.F4
/49.F4
/49.F4
/49.F4
/49.F5
/49.F5
/46.A10
/46.A9
+R1-E1.B1
+R1-E1.B1
+R1-E1.B3
B1-K1:2
+R1-E1.B3
B1-K1:4
+R1-E1.B3
B1-K1:6
+R1-E1.B3
B1-K1.2:12
+R1-E1.B3
B1-K1.2:22
+R1-E1.B3
B1-K1.2:32
+R1-E1.B3
B1-K1.3:12
+R1-E1.B3
B1-K1.3:22
+R1-E1.B3
B1-K1.3:32
B1-A1X1:1B
Z1-D1X1:A2
Z1-D1X1:B2
+R2-E1.Z
+R2-E1.Z
B1-A1X1:1A
DEPT. DATE TITLE
ICS 8.5.2013 HOIST BS INVERTER A3
CHD.
MSo
+BS M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 52 53 215
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
READY MOTOR RUNNING AUX. HOIST INVERTER SLOW DOWN LIMIT SWITCH STOP LIMIT SWITCH INVERTER 24VDC POWER SUPPLY
/47.F3 OL10
+R1-E1.B1
F B1-A1.2:18
/16.D10
+R1-E1.2
O-F24:2
B1-A1.4:38
B1-A1.4:39
B1-A1.4:40
B1-A1.4:41
B1-A1.4:42
B1-A1.4:27
B1-A1.4:57
+R1-E1.B1
+R1-E1.B1
+R1-E1.B1
+R1-E1.B1
+R1-E1.B1
+R1-E1.B1
+R1-E1.B1
18
+R2-E1.Z
+R2-E1.Z
/112.B5
/112.E5
/47.E10
/47.E10
X1Z-13:2
X1Z-13:5
/47.E6
/47.E7
/47.E7
/47.E8
/47.E8
K7
+R1-E1.B2
BS-A1.2
OL00BS
/52.D6
0VZ2
B.SS1
B1.S11
B1.S21
24V
B1.S12
B1.S22
0VZ2
24V
73 48
+R1-E1.2
O-K1.2.
E /8.A3
74
MAIN CONTACTOR
ON
33
+R1-E1.2
B1-F7..
/7.D2
BS-K7
34
HOIST B1- BRAKE
+R1-E1.2
X12-2
/20.F5
+R1-E1.B3
X1B-2:14
113
+R1-E1.B3
D X1B-2 34
23
+R1-E1.B3
B1-K32
/55.A3
24
THERMISTOR STOP
MOTOR B1-M1
43
+R1-E1.B3
BS-K1.1
C /56.A5
44
BS SELECTED
+R1-E1.B3
X1B-2 35
X1 7 37 5 6 X1 8 9 10 11 12 X1 38 39 40 41 42 X1 21 22 23 25 24 26 27 57 PE
A 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 1 2 3 5 4 7 9 10
/6.D4
+R1-E1.B2 +R1-E1.B2 +R1-E1.B2 +R1-E1.B2
B BS-A1.3 BS-A1.4 BS-A1.4 BS-A1.4
RDY STOP WITH BRAKE

ROD1
ONE
A X1 35 36 17 47
/47.A3 ON
+R1-E1.B1
B1-A1.3:36

DEPT. DATE TITLE
ICS 8.5.2013 HOIST BS INVERTER A3
CHD.
MSo
+BS M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 53 54 215
A
B
E
ISSUE
REVISION
1
+TR1
ZB1-G1
GRD1
TE1
275Z
+TR1
/45.C4
X1
GN ZA
DATA A +E2A
1 Z2-D54:A2.
RD ZB
/45.C4
DATA B +E2A
2 Z2-D54:B2.
GRD2
TE2
2
ZB1-G1
X2
DATA B
1
DATA A
DATE
2
X3
PRESET 1
1
PRESET 2
DRN.
2
+TR1
4414B1
+E2A
X2B-4
ABSOLUTE ENCODER
/45.D7
X4
WH Z1.24V13
US +E2A
1 X2E-4:24
21
3
S1S2
61
STATION
BN 0VZ1
/45.D7
0V +E2A
2 X2E-4:27
22
X5
M-FILM
0V
1
S3 S4
US
2
DEPT.
ON
TERMINATING
OFF
ADDRESS RESISTOR FOR BUS

GRD3
TE3
DOCUMENT TYPE
4
ICS
Wiring diagram
CHD.
DATE
APPD.
5
DESIGN.
ARe
MSo
8.5.2013
M.Sohlman
6
TITLE
PROJECT
ORDER NBR.
ZS30734
7
DRAWING NBR.
HOIST B1 ABSOLUTE ENCODER
8
EZS30734 -
9
STATUS
SHEET
54
NEXT
55
+B1
10
TOTAL
215
ISSUE
M-FILM
A3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
THERMISTOR STOP THERMISTOR ALARM THERMISTOR STOP

MOTOR B1-M1 MOTOR B1-M1 MOTOR B1-M1
/40.E2 OL00 OL00

/56.F1
+R1-E1.B3 +R1-E1.B3
F X1A-2:6 B-K31:13
+R1-E1.B3
X1B-2:1
+R1-E1.B3 +R1-E1.B3 +R1-E1.B3 +R1-E1.B3
/55.B2
X1B-2 4 X1B-2 5 X1B-2 6 X1B-2 7
ON
E
L1 N 12 14 L1 N 12 14
+R1-E1.B3 +R1-E1.B3
B1-F31 B1-F32
11
+R1-E1.B3 11 11
T1 T2 T1 T2
B1-F32
/143.E3
/55.D3
/55.D7 14 12
D THERMISTOR STOP MOTOR B1-M1

+R1-E1.B3 +R1-E1.B3
X1B-4 1 2 X1B-4 3 4
B1TP11
B1TP12
B1TP21
B1TP22
C
/48.F10
/48.F10
/48.F9
/48.F9
+R1-E1.1
+R1-E1.1
X11B-4:11
+R1-E1.1
+R1-E1.1
X11B-4:10
X11B-4:8
X11B-4:9
+R1-E1.B3
B1-F31:N
/55.E5
ON
B
A1
+R1-E1.B3 +R1-E1.B3
X1B-2 1 2 3 B1-K32
A2
/40.B2 ON ON
/51.A1
+R1-E1.B3 +R1-E1.B3
X1A-2:3 03 04 B1-K71:A2
13 14
/47.D1
23 24
/53.D1
33 34
43 44
/143.E4
A

DEPT. DATE TITLE
ICS 8.5.2013 HOIST B1 THERMISTOR RELAYS A3
CHD.
MSo
+B1 M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 55 56 215
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
HOIST B1 INVERTER SELECTION MAIN CONTACTOR ON

HOIST B1 (B1-M1) SELECTED HOIST BS (B1-M1) SELECTED
/55.F9 OL00
/41.B9 OL10
+R1-E1.B3 +R1-E1.B3
F X1B-2:7 O-K1.5:A1
13 13 13 43
+R1-E1.B3 +R1-E1.B3 +R1-E1.B3 +R1-E1.B3
B-K31 O-K1.6 B-K32 O-K1.6
/57.A1 /56.A8 /57.A2 /56.A8
14 14 14 44
B1 MC ON BS
SELECTED SELECTED
E
D
53 21 53 31
+R1-E1.B3 +R1-E1.B3 +R1-E1.B3 +R1-E1.B3

B1-K1. O-K1.6 BS-K1. O-K1.6
/56.A1 /56.A8 /56.A4 /56.A8
54 22 54 32
B1 BS
MC ON
SELECTED SELECTED
C
B
A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1
+R1-E1.B3 +R1-E1.B3 +R1-E1.B3 +R1-E1.B3 +R1-E1.B3 +R1-E1.B3 +R1-E1.B3
B1-K1 B1-K1.1 B1-K1.2 B1-K1.3 BS-K1 BS-K1.1 O-K1.6
A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2
/51.A9 ON ON
/57.A1
+R1-E1.B3 +R1-E1.B3
B1-K13:A2 1 2 03 04 14 11 14 11 1 2 03 04 03 04 B-K31:A2
/49.E2 /49.D3
3 4 13 14 12 12 3 4 13 14 13 14
/46.B2 /20.D4 /52.B2 /20.D5 /56.E3
5 6 21 22 24 21 24 21 5 6 21 22 21 22
/49.E2 /49.D3 /56.D3
13 14 31 32 22 22 13 14 31 32 31 32
/56.D6
21 22 43 44 34 31 34 31 21 22 43 44 43 44
/47.C1 /49.E2 /49.D4 /53.C1 /56.E6
A 53 54 53 54 32 32 53 54 53 54 53 54
/56.D1 /56.D5
61 62 61 62 61 62 63 64 61 62
71 72 71 72 71 72 73 74 71 72
83 84 83 84 83 84 83 84 83 84
/141.E4 /141.E5

DEPT. DATE TITLE
ICS 8.5.2013 INVERTER SELECTION B1 A3
CHD.
MSo
+B1 M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 56 57 215
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
HOIST B INVERTER SELECTION

B1 BS
/42.E9 OL00
+R2-E1.Z
F ZA-S15:3
SELECTIONS / SPEED
1- NORMAL B1 100%
SWITCH 3 1 2- SPARE BS 100%
1 2 POSITION 4 2
Contact closed
1 Contact open
2
E
OL00
/87.F1
+R2-E1.Z
H-S5:13
1 3
+R2-E1.Z
B-S5
2 4
+R2-E1.Z +R2-E1.Z
D X1Z-2 71 X1Z-2 72
+EROOM +EROOM
4
3
1225 1225
+R1-E1.B3 +R1-E1.B3
X1B-2 16 X1B-2 17
B
A1 A1
+R1-E1.B3 +R1-E1.B3
B-K31 B-K32
A2 A2
/56.A9 ON
+R1-E1.B3
O-K1.6:A2 03 04 03 04
13 14 13 14
/56.E1 /56.E5
23 24 23 24
33 34 33 34
43 44 43 44
A

DEPT. DATE TITLE
ICS 8.5.2013 INVERTER SELECTION B1 A3
CHD.
MSo
+B1 M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 57 58 215
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
TROLLEY E1 SS1 / STO
+R1-E1.O12
+R1-E1.O12
ES-A1.4:B:1
ES-A1.4:B:2
ES-A1.4:B:3
ES-A1.4:B:4
ZS-K10_1:3
ZS-K10_1:4
E1-F1_F+:2
E1-F1_F-:2
+R2-E1.E2
+R2-E1.E2
+R2-E1.E2
+R2-E1.E2
+R2-E1.E1
ZS-K11:14
ZS-K12:14
+R2-E1.Z
+R2-E1.Z
+R2-E1.Z
+R2-E1.Z
/118.A5
/118.A4
/118.A5
/118.A5
/24.C8
/24.C9
E1-A1.4
/58.A9
/66.F8
/66.F8
/66.F8
/66.F9
F
0VZ1
0VZ1
ESD1+
ESD2+
PE
0VZ1
0VZ1
E1L+
ESD1+
ESD2+
E1L-
+R2-E1
3WH
3WH
1WH
1WH
2BU
4BU
2BU
R2-E1.E +R2-E1 +R2-E1
151E1 151E2
E
H07V2-K +EROOM
16 mm²/AWG 6
1
1017
Green/Yellow
+EROOM
1
1018
B+ B- X1 91 92 93 B:1 B:2 B:3 B:4

B
36
+R2-E1.E1 +R2-E1.E1 +R2-E1.E1 +R2-E1.E1 BUS ADDR.
E1-A1.1 E1-A1.2 E1-A1.4 EA+ SPEED SENSOR CHANNEL A+ E1-A1.4 ROB1: /62.E1
D2C030FVXXE003S

D /59.E2
+R2-E1.E1 EA- SPEED SENSOR CHANNEL A-
E1-A1 T2 THERMISTOR INPUT
/5.D1
AC
/5.D1 AC 0V COMMON FOR SPEED SENSOR SUPPLY SD1 STO INPUT CHANNEL 1 E1-A1.4
SD2 STO INPUT CHANNEL 2 +R2-E1.E1
1 2 3 4 5 6 28 29
U V W X1 31 32 48 18 49 19 X1 51 52 53 54 55 56 X1 33 34 4
C 16 mm²/AWG 6 OFF resistor E1-A1X1
+R2-E1.E1
Black
SCR RD GN GN RD SCR
TE 2B 2A 1A 1B TE
WH
+R2-E1 +R2-E1
GN
GN
GY
YE
RD
BN
PK
4452E1 208Z
1 3 5
+R2-E1.E3
E1-K1
B /68.A1
2 4 6
HOIST E1
INVERTER SELECTION
H07V2-K H07V2-K
E1.24V
E1.A+
E1.B+
E1.0V
E1.0V
E1.0V
Black Black
PE
ZA
ZB
E1L1
E1L2
E1L3
E1L1
E1L2
E1L3
/61.F2
/61.F2
/61.F2
/61.F3
/61.F3
/61.F3
/58.F10
/66.A9
/66.A9
+R2-E1.E3
E1-K1.2:14
+R2-E1.E3
E1-K1.2:24
+R2-E1.E3
E1-K1.2:34
+R2-E1.E3
E1-K1.3:14
+R2-E1.E3
E1-K1.3:24
+R2-E1.E3
E1-K1.3:34
+R2-E1.E2
+R2-E1.E2
ES-A1X1:2B
ES-A1X1:2A
A
/60.F5
/60.F5
/60.F6
/66.A2
/66.A2
/66.A2
E1-F11:1
+R2-E1.E3
+R2-E1.E3
E1-F11:3
+R2-E1.E3
E1-F11:5
+R2-E1.E3
ES-K1:2
+R2-E1.E3
ES-K1:4
+R2-E1.E3
ES-K1:6

DEPT. DATE TITLE
ICS 8.5.2013 TROLLEY E1 INVERTER A3
CHD.
MSo
+E1 M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 58 59 215
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
READY MOTOR RUNNING TROLLEY INVERTER SLOW DOWN LIMIT SWITCH STOP LIMIT SWITCH INVERTER 24VDC POWER SUPPLY
SAFE STOP CONTROL DIR 1 DIR 2 DIR 1 DIR 2
/68.F9 OL10 OL10

/67.F1
+R2-E1.E3 +R2-E1.E2
F X1E-2:6 ES-A1.2:18
ES-A1.4:38
ES-A1.4:27
ES-A1.4:57
+R2-E1.E3
+R2-E1.E2
+R2-E1.E3
+R2-E1.E3
+R2-E1.E3
+R2-E1.E3
+R2-E1.E2
+R2-E1.E2
/119.D3
+R2-E1.Z
/67.E10
/67.E10
X1E-2:17
X1E-2:20
X1E-2:21
X1E-2:22
X1E-2:23
X1Z-2:32
/70.A2
/67.E6
/70.A7
/70.A8
/70.A9
/70.A9
18
E.SS1
E.SS1
E.S11
E.S21
E.S12
E.S22
0VZ2
E1.RDY
24V
K7
+R2-E1.E1
E1-A1.2
E /58.D6
48
E.K7
ES-A1.4:39
ES-A1.4:40
ES-A1.4:41
ES-A1.4:42
+R2-E1.E2
+R2-E1.E2
+R2-E1.E2
+R2-E1.E2
/67.D2
+R2-E1.E2
ES-A1.2:48
/67.E6
/67.E7
/67.E7
/67.E8
D
E.S11
E.S21
E.S12
E.S22
C
X1 7 37 5 6 X1 8 9 10 11 12 X1 38 39 40 41 42 X1 21 22 23 25 24 26 27 57 PE
A 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 1 2 3 5 4 7 9 10
/5.D2
+R2-E1.E1 +R2-E1.E1 +R2-E1.E1 +R2-E1.E1
B E1-A1.3 E1-A1.4 E1-A1.4 E1-A1.4
RDY STOP WITH BRAKE

ROD1
ONE
A X1 35 36 17 47
/64.B2 ON ON
/67.A1
+R2-E1.E3 +R2-E1.E2
X1E-2:2 ES-A1.3:35

DEPT. DATE TITLE
ICS 8.5.2013 TROLLEY E1 INVERTER A3
CHD.
MSo
+E1 M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 59 60 215
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
+R2-E1.E3
+R2-E1.E3
+R2-E1.E3
+R1-E1.2
+R1-E1.2
+R1-E1.2
X2A-6:1
X2A-6:4
E1-K1:2
E1-K1:4
E1-K1:6
X12-1:4
X12-1:5
X12-1:6
/58.A2
/58.A2
/58.A2
/27.F2
/27.F2
/6.B5
/6.B6
/6.B6
+E2A
+E2A
F
EL71
E1L1
TN
TL.F205
EL72
EL73
E1L2
E1L3
+EROOM
GY
BN
BK
H07V2-K 1243 H07V2-K H07V2-K 16 mm²/AWG 6
1.5 mm²/AWG 16 4x2.5mm²+PE 16 mm²/AWG 6 Black
Black Black
+R2-E1.E3
X1E-1 13 14 15
H07V2-K 1 3 5 13 23 33 43 1 3 5 13 23 33 43
E 2.5 mm²/AWG 14
Black +R2-E1.E3 +R2-E1.E3
+R2-E1.E3
+R2-E1.E3
+R2-E1.E3
+R2-E1.E3
+R2-E1.E3
+R2-E1.E3
+R2-E1.E3
+R2-E1.E3
1 3 5 E1-F11 14 24 34 44 E1-F12 14 24 34 44
X1E-4:3
X1E-4:4
X1E-4:1
X1E-4:2
X1E-4:7
X1E-4:8
X1E-4:6
X1E-4:5
/65.C3
/65.C3
/65.C2
/65.C2
/65.C5
/65.C5
/65.C4
/65.C4
+R2-E1.E3
/144.E2
/70.D2
/70.D5
/144.E3
/70.D2
/70.D5
E1-K7
/62.A9 23...32A I> I> I> 23...32A I> I> I>
2 4 6 SET 30,7A SET 30,7A
H07V2-K H07V2-K 2 4 6 H07V2-K 2 4 6
2.5 mm²/AWG 14 6 mm²/AWG 10 6 mm²/AWG 10
E11.TP21
E11.TP11
E12.TP21
E12.TP11
E11.TP22
E11.TP12
E12.TP22
E12.TP12
Black Black Black
+R2-E1.E3 +R2-E1.E3 +R2-E1.E3
X1E-1 16 17 18 X1E-1 1 2 3 X1E-1 4 5 6
+EROOM +EROOM +EROOM +EROOM +EROOM
GY
GY
GY
BN
BN
BN
BK
BK
BK
2
3
5
1
1007E1 1008E1 1202 1009E1 1202
+R1-E1.1 +R1-E1.1 +R1-E1.1 +R1-E1.1 +R1-E1.1

X11E-1 X11E-1 X11E-4 X11E-1 X11E-4

7 8 9 1 2 3 15 16 17 18 4 5 6 19 20 21 22
+W2A1 +W2A1 +W2A1 +W2A1 +W2A1
GY
GY
BN
BN
BK
BK
2
4
3
7
1
1
413E 411E1 441E1 412E1 441E1
+E2A 7x2.5mm²+PE 3x6mm²+PE 3x6mm²+PE
X2E-6 1 3 +E2A
C X2E-1 7 9 11

X2E-6 2 4 X2E-1 8 10 12 X2E-1 1 2 3 X2E-4 15 16 17 18 X2E-1 4 5 6 X2E-4 19 20 21 22
B
+TR1 +TR1 +TR1 +TR1 +TR1 +TR1 +TR1 +TR1
GY
GY
GY
GY
GY
GY
BN
BU
BN
BU
BN
BN
BN
BN
BU
BN
BN
BU
BK
BK
BK
BK
BK
BK
4611E1 4612E1 4121E1 4122E1 4111E1 4411E1 4112E1 4412E1
2x1.5mm²+PE 2x1.5mm²+PE 4x2.5mm²+PE 4x2.5mm²+PE 4x6mm²+PE 4x6mm²+PE
U1(Y) V1(Y) W1(Y) U1(Y) V1(Y) W1(Y)
HBR2
HBR2
+TR1 U V W U V W N2 N2
+TR1 E1-M2
E1-M1 +TR1 +TR1 N1 N1
E1-Y1 E1-Y2 +TR1 +TR1
M M
CUT OFF
CUT OFF
E1-M1 E1-M2
ALARM
ALARM
HBR1 M M
HBR1 3~ 3~ 3~ N1 3~ N1
N2 N2
A
MOTOR STAND-BY HEATING BRAKE BRAKE TRAVERSING MOTOR TRAVERSING MOTOR

DEPT. DATE TITLE
ICS 8.5.2013 TROLLEY TRAVELLING MACHINERY E1 A3
CHD.
MSo
+E1 M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 60 61 215
A
B
E
ISSUE
REVISION
1
+TR1
E1-B61
+EROOM
4454E1
4452E1
+R2-E1
+TR1
+W2A1
4417E1
442E1
2
TROLLEY E1 (E1-M1..2) SELECTED
+E2A
X2E-4
X11E-4
+R2-E1.E3
/68.A3
E1-K1.2
+R1-E1.1
1 1 5 GY E1.A+
/58.A6
+R2-E1.E1
YE
1
1
600
E1-A1.4:51
11
A+
2 2 6 PK E1.0V
/58.A6
PULSES
+R2-E1.E1
BK
2
2
A-
DATE
E1-A1.4:52
21
3 3 3 GN E1.B+
/58.A7
G
+R2-E1.E1
GN
3
3
E1-A1.4:53
B+
31
Internal box+Cable
Z
B
A
4 YE /58.A7
14 12 24 22 34 32
4 4 E1.0V
+R2-E1.E1
WH
4
4
B-
DRN.
E1-A1.4:54
11
5 5 2 BN E1.24V
/58.A7
+R2-E1.E1
RD
5
5
SPEED SENSOR
E1-A1.4:55
+V
21
3
6 6 1 WH E1.0V
/58.A7
SPEED SENSOR INVERTER E1
+R2-E1.E1
BN
BU
6
6
E1-A1.4:56
Z+
0V
31
14 12 24 22 34 32
M-FILM
VT
7
7
SRN
Z-
PE
+R2-E1.E3
E1-K1.3
/68.A4
DEPT.
+R2-E1.E3
E1-K1.3X1
1
4453E1
+R2-E1
DOCUMENT TYPE
GY ES.A+
/66.A6
+R2-E1.E2
ES-A1.4:51
4
PK ES.0V
/66.A6
ICS
+R2-E1.E2
ES-A1.4:52
GN ES.B+
/66.A7
+R2-E1.E2
ES-A1.4:53
YE ES.0V
/66.A7
+R2-E1.E2
ES-A1.4:54
Wiring diagram
BN ES.24V
/66.A7
+R2-E1.E2
ES-A1.4:55
WH ES.0V
/66.A7
+R2-E1.E2
CHD.
DATE
ES-A1.4:56
APPD.
SPEED SENSOR SPARE INVERTER ES
5
DESIGN.
ARe
MSo
8.5.2013
M.Sohlman
6
TITLE
PROJECT
ORDER NBR.
ZS30734
7
DRAWING NBR.
TROLLEY E1 SPEED SENSOR
8
EZS30734 -
9
STATUS
SHEET
61
NEXT
62
+E1
10
TOTAL
215
ISSUE
M-FILM
A3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
SLOW DOWN LIMIT SWITCH STOP LIMIT SWITCH
ES-A1.2:48
+R2-E1.E2
/67.D2
/70.F10 OL00 OL00
/144.F1
+R2-E1.E3 +R2-E1.E3
F E-K22:13 E1-F11.:13
/64.E2
E.K7
OL00
+R2-E1.E3
X1E-2:3 +R1-E1.1
X11E-2 1
16 21
+R2-E1.E3
B E1-K1.1
+R2-E1.E1
E1-A1.4 /68.A2
22
ROB1
/58.D9 TROLLEY E1 SELECTED

46 45 +W2A1
INVERTER E1 READY
1
421E
E +E2A
X2E-2 14
+R2-E1.E3 +TR1
X1E-2
1
27 4211E
16 21 1111 2111 1121 2211

+R2-E1.E3 +TR1 +TR1 +TR1 +TR1
B ES-K1.1 E-S1 E-S1 E-S1 E-S1
+R2-E1.E2
ES-A1.4 /68.A5
22 DIR1 1112 DIR2 2112 DIR1 1122 DIR2 2212
ROB1
/66.D9 TROLLEY ES SELECTED

+TR1 +TR1 +TR1 +TR1
4
3
5
4211E 4211E 4211E 4211E
INVERTER ES READY 46 45
D +E2A +E2A +E2A +E2A
+R2-E1.E3 X2E-2 13 X2E-2 12 X2E-2 11 X2E-2 10
X1E-2
28 +W2A1 +W2A1 +W2A1 +W2A1
4
3
5
421E 421E 421E 421E
+R2-E1.E3
X1E-2 29
+R1-E1.1 +R1-E1.1 +R1-E1.1 +R1-E1.1

X11E-2 2 X11E-2 3 X11E-2 4 X11E-2 5
C
1
1201
4
3
5
1201 1201 1201 1201
+R2-E1.E3 +R2-E1.E3 +R2-E1.E3 +R2-E1.E3 +R2-E1.E3

X1E-2 30 X1E-2 31 X1E-2 32 X1E-2 33 X1E-2 34

B
A1 A1 A1 A1 A1
E-K11 E-K21 E-K12 E-K22 E1-K7
A2 A2 A2 A2 A2
/69.A4 ON ON
/63.A1
+R2-E1.E3 +R2-E1.E3
E-K32:A2 03 04 03 04 03 04 03 04 1 2 E1-K71:A2
13 14 13 14 13 14 13 14 3 4
/70.F7 /70.F8 /70.F8 /70.F9 /60.E3
21 22 21 22 21 22 21 22 5 6
31 32 31 32 31 32 31 32 13 14
/19.D4
43 44 43 44 43 44 43 44 21 22
A 53 54
61 62
71 72
83 84

DEPT. DATE TITLE
ICS 8.5.2013 TROLLEY E1 LIMIT SWITCHES A3
CHD.
MSo
+E1 M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 62 63 215
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
BRAKE E1-Y1 OPEN BRAKE WEAR SENSOR E1-Y1 BRAKE E1-Y2 OPEN BRAKE WEAR SENSOR E1-Y2 TROLLEY POSITION CHECK
/50.F9 OL00
+R1-E1.1
F X11B-2:5 +R1-E1.1
X11E-2 6
+W2A1
1
422E
+E2A +E2A +E2A +E2A

X2E-2 9 X2E-2 8 X2E-2 7 X2E-2 6
E

BN
BN
BN
BN
BN
4213E 4214E 4216E 4217E 4416E
21 21 3
13 +TR1 13 +TR1
+TR1 E1-S81 +TR1 E1-S72 +TR1
E1-S71 E1-S82 ZE-S1
22 22
14 14 4
+TR1
BU
+TR1 +TR1 +TR1 +TR1

BU
BU
BU
BU
4214E
4213E 4216E 4217E 4416E

D
+E2A +E2A +E2A +E2A +E2A

C X2E-2 5 X2E-2 4 X2E-2 3 X2E-2 2 X2E-2 1
+W2A1 +W2A1 +W2A1 +W2A1 +W2A1
10
2
4
3
5
422E 422E 422E 422E 422E
+R1-E1.1 +R1-E1.1 +R1-E1.1 +R1-E1.1 +R1-E1.1
X11E-2 7 X11E-2 8 X11E-2 9 X11E-2 10 X11E-2 15
10
6
1201 1201 1201 1201 1201

X1E-2 35 X1E-2 36 X1E-2 37 X1E-2 38 X1E-2 43

B
A1 A1 A1 A1
+R2-E1.E3 +R2-E1.E3 +R2-E1.E3 +R2-E1.E3
E1-K71 E1-K81 E1-K72 E1-K82
ZES1
A2 A2 A2 A2
/62.A9 ON
+R2-E1.E3
/143.F5
X1Z-2:153
+R2-E1.Z
E1-K7:A2 03 04 03 04 03 04 03 04
13 14 13 14 13 14 13 14
/147.E2 /147.E3 /147.E4 /147.E5
21 22 21 22 21 22 21 22
31 32 31 32 31 32 31 32
43 44 43 44 43 44 43 44
/150.E4 /150.E4
A

DEPT. DATE TITLE
ICS 8.5.2013 TROLLEY E1 BRAKE LIMIT SWITCHES A3
CHD.
MSo
+E1 M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 63 64 215
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
THERMISTOR STOP THERMISTOR STOP

MOTOR E1-M1 MOTOR E1-M2
+EROOM
/14.D4 OL00 1203 3 OL00
/68.F1
+R1-E1.2 +R2-E1.E3
F X12-2:47 E-K31:13
+R2-E1.E3 +R2-E1.E3
X1E-2 3 4 X1E-2 5
OL00
OL00
/62.F1
E
/130.F6
+R2-E1.E1
X1Z-2:11
E1-A1.4:16
+R2-E1.Z
OL00
/65.F1
+R2-E1.E3
E1-F31:L1
11 11
+R2-E1.E3 +R2-E1.E3
E1-F32 E1-F34
/65.D3 14 12 /65.D5 14 12
D
C
E1-A1.3:35
+R2-E1.E3
+R2-E1.E1
+R2-E1.Z
E1-F31:N
/130.F9
X1Z-2:1
/59.A1
/65.F2
ON
ON
ON
B
A1 A1
+R2-E1.E3 +R2-E1.E3 +R2-E1.E3
X1E-2 1 2 E1-K32 E1-K34
+EROOM A2 A2
/14.B4 ON 1203 4 ON
/68.A1
+R1-E1.2 +R2-E1.E3
X12-2:8 03 04 03 04 E1-K1:A2
13 14 13 14
/70.C2 /70.C2
23 24 23 24
/70.C5 /70.C5
33 34 33 34
43 44 43 44
/146.E3 /146.E5
A

DEPT. DATE TITLE
ICS 8.5.2013 TROLLEY E1 THERMISTOR RELAY A3
CHD.
MSo
+E1 M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 64 65 215
A
B
E
ISSUE
REVISION
1
+R2-E1.E3
E1-F31
OL00
/64.D6
+R2-E1.E3
E1-F34:11
L1
1202
+EROOM
X1E-4
+R2-E1.E3
/60.D7 E11.TP11 1 ON
/64.B2
+R1-E1.1 +R2-E1.E3
1
N
X11E-4:17 X1E-2:1
T1
/60.D7 E11.TP12 2
+R1-E1.1
MOTOR E1-M1
2
X11E-4:18
T2
2
THERMISTOR ALARM
/146.E2
11
12 14
DATE
+R2-E1.E3
E1-F32
L1
1202
+EROOM
X1E-4
+R2-E1.E3
/60.D7
DRN.
E11.TP21 3
+R1-E1.1
3
N
X11E-4:15
T1
/60.D7 E11.TP22 4
3
+R1-E1.1
MOTOR E1-M1
4
X11E-4:16
T2
THERMISTOR STOP
/64.D3
11
12 14
M-FILM
DEPT.
E1-F33
+R2-E1.E3
DOCUMENT TYPE
L1
1202
+EROOM
X1E-4
+R2-E1.E3
/60.D10 E12.TP11 5
4
+R1-E1.1
5
N
X11E-4:22
T1
ICS
/60.D10 E12.TP12 6
MOTOR E1-M2
+R1-E1.1
6
X11E-4:21
T2
THERMISTOR ALARM
/146.E4
11
12 14
Wiring diagram
E1-F34
+R2-E1.E3
CHD.
DATE
L1
APPD.
1202
+EROOM
5
DESIGN.
X1E-4
+R2-E1.E3
/60.D9 E12.TP21 7
+R1-E1.1
7
N
X11E-4:19
T1
/60.D10 E12.TP22 8
MOTOR E1-M2
+R1-E1.1
ARe
8
MSo
X11E-4:20
T2
THERMISTOR STOP
8.5.2013
/64.D4
11
12 14
M.Sohlman
6
TITLE
PROJECT
ORDER NBR.
ZS30734
7
DRAWING NBR.
8
TROLLEY E1 THERMISTOR RELAY
EZS30734 -
9
STATUS
SHEET
65
NEXT
66
+E1
10
TOTAL
215
ISSUE
M-FILM
A3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
TROLLEY ES SS1 / STO
+R1-E1.O12
+R1-E1.O12
E1-A1.4:B:1
E1-A1.4:B:2
E1-A1.4:B:3
E1-A1.4:B:4
ES-F1_F+:2
ES-F1_F-:2
+R2-E1.E1
+R2-E1.E1
+R2-E1.E1
+R2-E1.E1
/24.C10
/58.F10
/24.C9
/58.F9
/58.F9
/58.F9
F
0VZ1
0VZ1
ESL+
ESD1+
ESD2+
ESL-
+R2-E1
3WH
1WH
4BU
2BU
R2-E1.E +R2-E1
151E2
E
H07V2-K +EROOM
16 mm²/AWG 6
1
1019
Green/Yellow
+EROOM
1
1020
B+ B- X1 91 92 93 B:1 B:2 B:3 B:4

B
37
+R2-E1.E2 +R2-E1.E2 +R2-E1.E2 +R2-E1.E2 BUS ADDR.
ES-A1.1 ES-A1.2 ES-A1.4 EA+ SPEED SENSOR CHANNEL A+ ES-A1.4 ROB1: /62.D1
D2C030FVXXE003S

D /67.E2
+R2-E1.E2 EA- SPEED SENSOR CHANNEL A-
ES-A1 T2 THERMISTOR INPUT
/5.D3
AC
/5.D3 AC 0V COMMON FOR SPEED SENSOR SUPPLY SD1 STO INPUT CHANNEL 1 ES-A1.4
SD2 STO INPUT CHANNEL 2 +R2-E1.E2
1 2 3 4 5 6 28 29
U V W X1 31 32 48 18 49 19 X1 51 52 53 54 55 56 X1 33 34 4
C 16 mm²/AWG 6 OFF resistor ES-A1X1
+R2-E1.E2
Black
SCR RD GN GN RD SCR
TE 2B 2A 1A 1B TE
WH
+R2-E1 +R2-E1 +R2-E1
GN
GN
GN
GY
YE
RD
RD
BN
PK
4453E1 208Z 207Z
1 3 5
+R2-E1.E3
ES-K1
B /68.A4
2 4 6
HOIST ES
INVERTER SELECTION
H07V2-K
16 mm²/AWG 6
ES.24V
ES.A+
ES.B+
ES.0V
ES.0V
ES.0V
Black
ZA
ZB
ZB
ZA
E1L1
E1L2
E1L3
/61.F4
/61.F4
/61.F4
/61.F4
/61.F5
/61.F5
/58.A10
/58.A9
/71.A9
/71.A9
+R2-E1.E1
+R2-E1.E1
+R2-E1.H1
+R2-E1.H1
+R2-E1.E3
E1-K1.2:12
+R2-E1.E3
E1-K1.2:22
+R2-E1.E3
E1-K1.2:32
+R2-E1.E3
E1-K1.3:12
+R2-E1.E3
E1-K1.3:22
+R2-E1.E3
E1-K1.3:32
E1-A1X1:1B
H1-A1X1:2B
E1-A1X1:1A
H1-A1X1:2A
A
/58.A3
/58.A3
/58.A3
+R2-E1.E3
E1-K1:2
+R2-E1.E3
E1-K1:4
+R2-E1.E3
E1-K1:6

DEPT. DATE TITLE
ICS 8.5.2013 TROLLEY ES INVERTER A3
CHD.
MSo
+ES M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 66 67 215
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
READY MOTOR RUNNING TROLLEY INVERTER SLOW DOWN LIMIT SWITCH STOP LIMIT SWITCH INVERTER 24VDC POWER SUPPLY
/59.F2 OL10
+R2-E1.E1
F E1-A1.2:18
H1-A1.4:27
H1-A1.4:57
E1-A1.4:38
E1-A1.4:39
E1-A1.4:40
E1-A1.4:41
E1-A1.4:42
+R2-E1.H1
+R2-E1.H1
E1-A1.4:27
E1-A1.4:57
+R2-E1.E3
+R2-E1.E1
+R2-E1.E1
+R2-E1.E1
+R2-E1.E1
+R2-E1.E1
+R2-E1.E1
+R2-E1.E1
/72.E10
/72.E10
/59.E10
/59.E10
X1E-2:19
/59.D7
/59.D7
/59.D8
/59.D8
/70.A5
/59.E6
18
0VZ2
E.SS1
E.S11
E.S21
24V
E.S12
E.S22
0VZ2
ES.RDY
24V
K7
+R2-E1.E2
ES-A1.2
E /66.D6
48
E.K7
E.K7
/59.D2
/62.F9
+R2-E1.E1
E1-A1.2:48
+R2-E1.E3
X1E-2:34
D
X1 7 37 5 6 X1 8 9 10 11 12 X1 38 39 40 41 42 X1 21 22 23 25 24 26 27 57 PE
A 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 1 2 3 5 4 7 9 10
/5.D4
+R2-E1.E2 +R2-E1.E2 +R2-E1.E2 +R2-E1.E2
B ES-A1.3 ES-A1.4 ES-A1.4 ES-A1.4
RDY STOP WITH BRAKE

ROD1
ONE
A X1 35 36 17 47
/59.A3 ON
+R2-E1.E1
E1-A1.3:36

DEPT. DATE TITLE
ICS 8.5.2013 TROLLEY ES INVERTER A3
CHD.
MSo
+ES M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 67 68 215
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
TROLLEY E1 INVERTER SELECTION

TROLLEY E1 (E1-M1..2) SELECTED TROLLEY ES (E1-M1..2) SELECTED
/64.F4 OL00 OL00

/70.F6 /17.C2 OL10 OL10
/59.F1
+R2-E1.E3 +R2-E1.E3 +R2-E1.Z +R2-E1.E1
F X1E-2:5 E-K11:13 X1Z-2:25 E1-A1.2:18
+R2-E1.E3
X1E-2 6
13 13 13 43
+R2-E1.E3 +R2-E1.E3 +R2-E1.E3 +R2-E1.E3
E-K31 O-K1.7 E-K32 O-K1.7 +R2-E1.E3
/69.A1 /68.A9 /69.A2 /68.A9 X1E-2 7
14 14 14 44
E1 MAIN CONTACTOR ON ES MAIN CONTACTOR ON
SELECTED SELECTED
E
D
53 21 53 31
+R2-E1.E3 +R2-E1.E3 +R2-E1.E3 +R2-E1.E3

E1-K1. O-K1.7 ES-K1. O-K1.7
/68.A1 /68.A9 /68.A4 /68.A9
54 22 54 32
E1 MAIN CONTACTOR ON ES MAIN CONTACTOR ON
SELECTED SELECTED
C
B
A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1
+R2-E1.E3 +R2-E1.E3 +R2-E1.E3 +R2-E1.E3 +R2-E1.E3 +R2-E1.E3 +R2-E1.E3
E1-K1 E1-K1.1 E1-K1.2 E1-K1.3 ES-K1 ES-K1.1 O-K1.7
A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2
/64.A6 ON ON
/69.A1
+R2-E1.E3 +R2-E1.E3
E1-K34:A2 1 2 03 04 14 11 14 11 1 2 03 04 03 04 E-K31:A2
/61.E2 /61.D3
3 4 13 14 12 12 3 4 13 14 13 14
/58.B2 /70.B2 /66.B2 /70.B5 /68.E3
5 6 21 22 24 21 24 21 5 6 21 22 21 22
/62.E3 /61.E2 /61.D3 /62.D3 /68.D3
13 14 31 32 22 22 13 14 31 32 31 32
/68.D6
21 22 43 44 34 31 34 31 21 22 43 44 43 44
/61.E2 /61.D4 /68.E6
A 53 54 53 54 32 32 53 54 53 54 53 54
/68.D1 /68.D5
61 62 61 62 61 62 63 64 61 62
71 72 71 72 71 72 73 74 71 72
83 84 83 84 83 84 83 84 83 84
/144.E6 /144.E7

DEPT. DATE TITLE
ICS 8.5.2013 INVERTER SELECTION E1 A3
CHD.
MSo
+E1 M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 68 69 215
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
INVERTER SELECTION
E1 ES
/87.E3 OL00
+R2-E1.Z
F H-S5:23
SELECTIONS / SPEED
1- NORMAL E1 100%
SWITCH 3 1 2- SPARE ES 100%
1 2 POSITION 4 2
Contact closed
1 Contact open
2
E
1 3
+R2-E1.Z
E-S5
2 4
+R2-E1.Z +R2-E1.Z
D X1Z-2 74 X1Z-2 75
+R2-E1.E3 +R2-E1.E3
X1E-2 8 X1E-2 9
B
A1 A1
+R2-E1.E3 +R2-E1.E3
E-K31 E-K32
A2 A2
/68.A9 ON ON
/62.A5
+R2-E1.E3 +R2-E1.E3
O-K1.7:A2 03 04 03 04 E-K11:A2
13 14 13 14
/68.E1 /68.E5
23 24 23 24
33 34 33 34
43 44 43 44
A

DEPT. DATE TITLE
ICS 8.5.2013 INVERTER SELECTION E1 A3
CHD.
MSo
+E1 M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 69 70 215
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
READY TROLLEY READY TROLLEY

INVERTER E1 INVERTER ES
/17.D6 OL10E1
/17.D7 OL10E2
/68.F7 OL00 OL00
/62.F1
+R1-E1.2 +R1-E1.2 +R2-E1.E3 +R2-E1.E3
F O-F30:2 O-F31:2 O-K1.7:43 E1-K1.1:21
43 13 13 13 13 13
+R1-E1.2 +R1-E1.2 +R2-E1.E3 +R2-E1.E3 +R2-E1.E3 +R2-E1.E3
E-F7. E-F7.. E-K11 E-K21 E-K12 E-K22
/6.D7 /6.D6 /62.A5 /62.A6 /62.A7 /62.A8
44 14 14 14 14 14
TROLLEY E- BRAKE TROLLEY E- BRAKE
+R1-E1.2 +R1-E1.2
X12-2 114 X12-2 115 DIR1 DIR2 DIR1 DIR2
SLOW DOWN LIMIT SWITCH SLOW DOWN LIMIT SWITCH STOP LIMIT SWITCH STOP LIMIT SWITCH
+EROOM +EROOM
2
1
1203 1203
E +R2-E1.E3 +R2-E1.E3
X1E-2 15 X1E-2 16
23 33
+R2-E1.E3 +R2-E1.E3
E1-F11. E1-F11..
/60.E6 /60.E6
24 34
MOTOR E1-M1 MOTOR CIRCUIT BREAKER MOTOR E1-M1 MOTOR CIRCUIT BREAKER
23 33
+R2-E1.E3 +R2-E1.E3
D E1-F12. E1-F12..
/60.E9 /60.E9
24 34
MOTOR E1-M2 MOTOR CIRCUIT BREAKER MOTOR E1-M2 MOTOR CIRCUIT BREAKER
13 23
+R2-E1.E3 +R2-E1.E3
E1-K32 E1-K32
/64.A2 /64.A2
14 24
C
THERMISTOR STOP MOTOR E1-M1 THERMISTOR STOP MOTOR E1-M1
13 23
+R2-E1.E3 +R2-E1.E3
E1-K34 E1-K34
/64.A3 /64.A3
14 24
THERMISTOR STOP MOTOR E1-M2 THERMISTOR STOP MOTOR E1-M2
13 13
+R2-E1.E3 +R2-E1.E3
E1-K1.1 ES-K1.1
B /68.A2 /68.A5
14 14
TROLLEY E1 (E1-M1..2) SELECTED TROLLEY ES (E1-M1..2) SELECTED
+R2-E1.E3 +R2-E1.E3 +R2-E1.E3 +R2-E1.E3 +R2-E1.E3 +R2-E1.E3

X1E-2 17 X1E-2 19 X1E-2 20 X1E-2 21 X1E-2 22 X1E-2 23
ES.RDY
E1.RDY
E.S11
E.S21
E.S12
E.S22
/59.E1
/67.E1
/59.E6
/59.E7
/59.E7
/59.E8
+R2-E1.E1
+R2-E1.E1
+R2-E1.E1
+R2-E1.E1
E1-A1.4:41
+R2-E1.E1
E1-A1.3:7
+R2-E1.E2
ES-A1.3:7
E1-A1.4:39
E1-A1.4:40
E1-A1.4:42
DEPT. DATE TITLE
ICS 8.5.2013 TROLLEY INVERTERS E1 & ES READY SIGNAL A3
CHD.
MSo
+E1 M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 70 71 215
A
B
E
ISSUE
+R2-E1.H1
H1-A1
REVISION
1
+R2-E1
R2-E1.H1
+R2-E1.H1
Green/Yellow
H07V2-K
16 mm²/AWG 6
H1-A1.1
/7.D1
SELECTED
D2C030FVXXE003S
+R2-E1.H4
/85.A1
BRIDGE H1 (H1-M1+H1-M2)
H1-K1
/73.F6
H07V2-K
H07V2-K
Black
Black
16 mm²/AWG 6
16 mm²/AWG 6
H1L11
1013
+EROOM
+R2-E1.H4
2
U
H1-F11:1 1 H1L+
/24.C6
+R1-E1.O12
/73.F6 H1-F1_F+:2
L3
B+
H1L21
1014
+EROOM
2
+R2-E1.H4
4
V
H1-F11:3 1 H1L-
/24.C7
+R1-E1.O12
/73.F6
B-
H1L31 H1-F1_F-:2
+R2-E1.H4
6
5
POWER SUPPLY
W
H1-F11:5
DATE
/79.A2
DRN.
H1L11
+R2-E1.H4
HS-K1:2
/79.A2 H1L21
3
+R2-E1.H4
HS-K1:4
/79.A2 H1L31
+R2-E1.H4
HS-K1:6
M-FILM
DEPT.
DOCUMENT TYPE
4
ICS
+R2-E1.H1
H1-A1.2
Wiring diagram
X1 1
X1 91
2
AC
CHD.
DATE
92
APPD.
5
DESIGN.
3
93
BRAKE CONTROL UNIT
ARe
MSo
/72.E2
8.5.2013
AC
M.Sohlman
/7.D1
48 18 49 19 50 20
6
C1
2414H
+R2-E1
/74.F4 H1.A+ GY
1
+R2-E1.H4
EA+
+R2-E1.H1
TITLE
HS-K1.2:12
H1-A1.4
X1 51
PROJECT
/74.F4 H1.0V PK
ORDER NBR.
2
+R2-E1.H4
EA-
HS-K1.2:22
52
/74.F4 H1.B+ GN
3
+R2-E1.H4
EB+
HS-K1.2:32
53
/74.F4 H1.0V YE
4
+R2-E1.H4
EB-
HS-K1.3:12
54
ZS30734
7
/74.F5 H1.24V BN
5
+R2-E1.H4
+24V
HS-K1.3:22
55
SPEED SENSOR
/74.F5 H1.0V WH
6
0V
+R2-E1.H4
HS-K1.3:32
56
BRIDGE H1 INVERTER
DRAWING NBR.
B
151H1
+R2-E1
8
1WH HSD1+
/118.A6
1
28
+R2-E1.Z
T1
+R2-E1.H1
ZS-K13:14
H1-A1.4
X1 33
B:1
2BU 0VZ1
/118.A6
2
29
T2
+R2-E1.Z
ZS-K12_1:2
34
B:2
3WH HSD2+
/118.A7
3
+R2-E1.Z
T12
4
THERMISTOR
EZS30734 -
ZS-K14:14
B:3
T12 BRANCH TERMINAL

T2 THERMISTOR INPUT
T1 THERMISTOR INPUT
/71.F10 PE 0VZ1
/118.A7
BRIDGE H1 SS1 / STO
+R2-E1.Z
SD1+ SD1- SD2+ SD2-
ZS-K12_1:3
B:4
ROB1: /81.E1
OFF
ON
SCR
207Z
151H2
TE
+R2-E1
+R2-E1
9
/66.A10 ZB RD 1WH HSD1+

/75.F8
+R2-E1.E2 +R2-E1.H2
RD
resistor
STATUS
ES-A1X1:1B H2-A1.4:B:1
2B
Terminate

/75.F8
+R2-E1.E2 +R2-E1.H2
GN
ES-A1X1:1A H2-A1.4:B:2
2A
/75.A9
42
ZA GN 3WH HSD2+
/75.F8
+R2-E1.H2 +R2-E1.H2
GN
BUS ADDR.
H2-A1X1:2A H2-A1.4:B:3
1A
SHEET
71

/75.F9
PROFIBUS BOARD
+R2-E1.H2 +R2-E1.H2
RD
PROFIBUS BOARD
H2-A1X1:2B H2-A1.4:B:4
1B
H1-A1.4
NEXT
+R2-E1.H1
/71.A9
E1
PE
72
+R2-E1.H1
206Z
+R2-E1
+R2-E1.H1
SCR
H1-A1X1
+H1
H1-A1.4
TE
10
TOTAL
215
ISSUE
M-FILM
A3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
READY MOTOR RUNNING BRIDGE INVERTER SLOW DOWN LIMIT SWITCH STOP LIMIT SWITCH INVERTER 24VDC POWER SUPPLY
/17.C3 OL10 OL10

/76.F1
+R2-E1.Z +R2-E1.H2
F X1Z-2:26 H2-A1.2:18
ES-A1.4:27
ES-A1.4:57
H2-A1.4:38
H2-A1.4:27
H2-A1.4:57
+R2-E1.H4
+R2-E1.H2
+R2-E1.H2
+R2-E1.H2
+R2-E1.E2
+R2-E1.E2
/119.D4
+R2-E1.Z
+R2-E1.Z
+R2-E1.Z
+R2-E1.Z
+R2-E1.Z
X1H-2:10
/76.E10
/76.E10
/67.E10
/67.E10
X1Z-2:33
X1Z-2:80
X1Z-2:82
X1Z-2:84
X1Z-2:86
/88.A2
/76.E6
/89.B2
/89.B3
/89.B4
/89.B5
18
H.SS1
0VZ2
H.SS1
H.S11
H.S21
24V
H.S12
H.S22
0VZ2
H1.RDY
24V
K71
+R2-E1.H1
H1-A1.2
E /71.C5
48
H07V2-K
1.5 mm²/AWG 16
Blue
H.K7
H07V2-K
1.5 mm²/AWG 16
H2-A1.4:39
H2-A1.4:40
H2-A1.4:41
H2-A1.4:42
+R2-E1.H2
+R2-E1.H2
+R2-E1.H2
+R2-E1.H2
/76.D2
+R2-E1.H2
H2-A1.2:48
Brown
/76.E6
/76.E7
/76.E7
/76.E8
D
H.S11
H.S21
H.S12
H.S22
C
X1 7 37 5 6 X1 8 9 10 11 12 X1 38 39 40 41 42 X1 21 22 23 25 24 26 27 57 PE
A 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 1 2 3 5 4 7 9 10
/7.D2
+R2-E1.H1 +R2-E1.H1 +R2-E1.H1 +R2-E1.H1
B H1-A1.3 H1-A1.4 H1-A1.4 H1-A1.4
RDY STOP WITH BRAKE

ROD1
ONE
A X1 35 36 17 47
/14.B5 ON ON
/76.A1
+R1-E1.2 +R2-E1.H2
X12-2:11 H2-A1.3:35

DEPT. DATE TITLE
ICS 8.5.2013 BRIDGE H1 INVERTER A3
CHD.
MSo
+H1 M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 72 73 215
A
B
E
ISSUE
REVISION
1
+BR
2x1.5mm²+PE
2611H1
+BR
H1-M1
BN TL.F206
/105.D4
+R2-E1.3
X13-6:116
/105.B4
HBR1
HBR2
BU TN
+R2-E1.3
X13-6:29
2
+BR
2x1.5mm²+PE
2612H1
+BR
H1-M2
BN TL.F206
/105.D5
+R2-E1.3
DATE
X13-6:117
/105.B5
HBR1
HBR2
BU TN
+R2-E1.3
X13-6:30
DRN.
3
M-FILM
/81.A9
H1-K7
+R2-E1.H4
+BR
4x2.5mm²+PE
4x2.5mm²+PE
1218
+EROOM
2121H1
+BR
H1-Y1
+R2-E1.H4
+R2-E1.H4
+R2-E1.H4
X1H-1
X1H-1
X1H-1
H07V2-K
H07V2-K
Black
/7.B5
Black
2.5 mm²/AWG 14
2.5 mm²/AWG 14
BN BN HL71
+R1-E1.2
1
1
5
4
2
U
X12-1:7
DEPT.
BK BK HL72
/7.B5
+R1-E1.2
3~
M
8
7
3
4
2
V
X12-1:8
BRAKE
DOCUMENT TYPE
GY GY HL73
/7.B5
+R1-E1.2
6
5
3
W
X12-1:9
11
10
4
ICS
+BR
4x2.5mm²+PE
2122H1
+BR
H1-Y2
BN H.L71
/77.F3
+R2-E1.H4
U
X1H-1:6
Wiring diagram
BK H.L72
/77.F4
+R2-E1.H4
3~
M
V
X1H-1:9
BRAKE
GY H.L73
/77.F4
+R2-E1.H4
CHD.
DATE
W
X1H-1:12
APPD.
5
DESIGN.
ARe
MSo
8.5.2013
SET 30,7A
23...32A
+R2-E1.H4
H1-F11
M.Sohlman
+BR
H1-M1
+BR
4x6mm²+PE
2111H1
H07V2-K
/71.A2
Black
16 mm²/AWG 6
I>
CUT OFF BN H1L11

+R2-E1.H4
1
ALARM H1-K1:2
6
/71.A2
I>
BK H1L21
+R2-E1.H4
M
3~
3
H1-K1:4
/71.A2
I>
GY H1L31
+R2-E1.H4
6
5
TITLE
TRAVEL MOTOR
H1-K1:6
PROJECT
N2
N1
N1
N2
U1(Y) V1(Y) W1(Y)
ORDER NBR.
/149.E2
14
13
/88.D2
24
23
ZS30734
+BR
2411H1
7
BN H11.TP21
/84.C3
+R2-E1.H4
X1H-4:3
BK H11.TP22
/84.C3
+R2-E1.H4
X1H-4:4
GY H11.TP11
/84.C2
+R2-E1.H4
X1H-4:1
BU H11.TP12
/84.C2
Black
+R2-E1.H4
X1H-4:2
DRAWING NBR.
8
SET 30,7A
23...32A
+R2-E1.H4
H1-F12
BRIDGE H1 TRAVELLING MACHINERY

+BR
H1-M2
+BR
4x6mm²+PE
2112H1
I>
CUT OFF BN
1
EZS30734 -
ALARM
BK
I>
M
3~
3
GY
I>
6
5
TRAVEL MOTOR
9
N2
N1
N1
N2
U1(Y) V1(Y) W1(Y)
/149.E3
STATUS
14
13
/88.D2
24
23
+BR
2412H1
SHEET
73
BN H12.TP21
/84.C5
+R2-E1.H4
X1H-4:7
NEXT
BK H12.TP22
/84.C5
74
+R2-E1.H4
+H1
X1H-4:8
10
GY H12.TP11
/84.C4
TOTAL
+R2-E1.H4
215
X1H-4:5
BU H12.TP12
/84.C4
+R2-E1.H4
ISSUE
X1H-4:6
M-FILM
A3
A
B
E
ISSUE
REVISION
1
SELECTED
+BR
H1-B61
+BR
BRIDGE HS (H1-M1+H1-M2)
2412H
2413H
+R2-E1
2
+R2-E1.H4
HS-K1.2
1 GY H3.A+
/79.A5
+R2-E1.H3
YE
600
HS-A1.4:51
11
A+
2 PK H3.0V
/79.A5
PULSES
+R2-E1.H3
BK
A-
DATE
HS-A1.4:52
21
3 GN H3.B+
/79.A5
G
+R2-E1.H3
GN
HS-A1.4:53
B+
31
Internal box+Cable
Z
B
A
/79.A5
/86.A1 14 12 24 22 34 32
4 YE H3.0V
+R2-E1.H3
WH
B-
DRN.
SPEED SENSOR
HS-A1.4:54
11
5 BN H3.24V
/79.A6
+R2-E1.H3
RD
HS-A1.4:55
+V
21
3
6 WH H3.0V
/79.A6
+R2-E1.H3
BN
BU
HS-A1.4:56
Z+
0V
31
SPEED SENSOR SPARE INVERTER HS
14 12 24 22 34 32
M-FILM
VT
SRN
Z-
PE
+R2-E1.H4
HS-K1.3X1
+R2-E1.H4
HS-K1.3
/86.A2
DEPT.
1
2414H
+R2-E1
GY H1.A+
/71.A6
+R2-E1.H1
DOCUMENT TYPE
H1-A1.4:51
PK H1.0V
/71.A6
4
+R2-E1.H1
H1-A1.4:52
ICS
GN H1.B+
/71.A7
+R2-E1.H1
H1-A1.4:53
YE H1.0V
/71.A7
+R2-E1.H1
H1-A1.4:54
BN H1.24V
/71.A7
Wiring diagram
+R2-E1.H1
H1-A1.4:55
WH H1.0V
/71.A7
SPEED SENSOR INVERTER H1
+R2-E1.H1
H1-A1.4:56
CHD.
DATE
APPD.
5
DESIGN.
ARe
MSo
8.5.2013
M.Sohlman
6
TITLE
PROJECT
ORDER NBR.
ZS30734
7

BRIDGE H1 SPEED SENSOR
DRAWING NBR.
8
EZS30734 -
9
STATUS
SHEET
74
NEXT
75
+H1
10
TOTAL
215
ISSUE
M-FILM
A3
A
B
E
ISSUE
+R2-E1.H2
H2-A1
REVISION
1
+R2-E1
R2-E1.H1
+R2-E1.H2
Green/Yellow
H07V2-K
16 mm²/AWG 6
H2-A1.1
/7.D5
SELECTED
D2C030FVXXE003S
/85.A3
+R2-E1.H4
H2-K1
BRIDGE H2 (H2-M1+H2-M2)
/77.F6
H07V2-K
H07V2-K
Black
Black
16 mm²/AWG 6
16 mm²/AWG 6
H2L11
1015
+EROOM
+R2-E1.H4
2
U
H2-F11:5 1 H2L+
/24.C7
+R1-E1.O12
/77.F6 H2-F1_F+:2
B+
H2L21
1016
+EROOM
2
+R2-E1.H4
4
V
H2-F11:3 1 H2L-
/24.C8
+R1-E1.O12
/77.F6
B-
H2L31 H2-F1_F-:2
+R2-E1.H4
6
5
POWER SUPPLY
W
H2-F11:1
DATE
/79.A3
H07V2-K
Black
DRN.
16 mm²/AWG 6
H2L11
+R2-E1.H4
HS-K2:2
/79.A4 H2L21
3
+R2-E1.H4
HS-K2:4
/79.A4 H2L31
+R2-E1.H4
HS-K2:6
M-FILM
DEPT.
DOCUMENT TYPE
4
ICS
+R2-E1.H2
H2-A1.2
Wiring diagram
X1 1
X1 91
2
AC
CHD.
DATE
92
APPD.
5
DESIGN.
3
93
BRAKE CONTROL UNIT
ARe
MSo
/76.E2
8.5.2013
K7
M.Sohlman
/7.D5
48 18 49 19 50 20
6
C1
2424H
+R2-E1
/78.F4 H2.A+ GY
1
+R2-E1.H4
EA+
+R2-E1.H2
TITLE
HS-K2.2:12
H2-A1.4
X1 51
PROJECT
/78.F4 H2.0V PK
ORDER NBR.
2
+R2-E1.H4
EA-
HS-K2.2:22
52
/78.F4 H2.B+ GN
3
+R2-E1.H4
EB+
HS-K2.2:32
53
/78.F4 H2.0V YE
4
+R2-E1.H4
EB-
HS-K2.3:12
54
ZS30734
7
/78.F5 H2.24V BN
5
+R2-E1.H4
+24V
HS-K2.3:22
55
SPEED SENSOR
/78.F5 H2.0V WH
6
0V
+R2-E1.H4
HS-K2.3:32
56
BRIDGE H2 INVERTER
DRAWING NBR.
B
151H2
+R2-E1
8
1WH HSD1+
/71.F9
1
28
+R2-E1.H1
T1
+R2-E1.H2
H1-A1.4:B:1
H2-A1.4
X1 33
B:1
2BU 0VZ1
/71.F9
2
29
T2
+R2-E1.H1
H1-A1.4:B:2
34
B:2
3WH HSD2+
/71.F9
3
+R2-E1.H1
T12
4
THERMISTOR
EZS30734 -
H1-A1.4:B:3
B:3
T12 BRANCH TERMINAL

T2 THERMISTOR INPUT
T1 THERMISTOR INPUT
/75.F10 PE 4BU 0VZ1

/71.F10
BRIDGE H2 SS1 / STO
+R2-E1.H1
SD1+ SD1- SD2+ SD2-
H1-A1.4:B:4
B:4
ROB1: /81.D1
OFF
ON
SCR
206Z
151H3
TE
+R2-E1
+R2-E1
9
/71.A10 ZB RD 1WH HSD1+

/79.F8
+R2-E1.H1 +R2-E1.H3
RD
resistor
STATUS
H1-A1X1:1B HS-A1.4:B:1
2B
Terminate

/79.F8
+R2-E1.H1 +R2-E1.H3
GN
H1-A1X1:1A HS-A1.4:B:2
2A
/79.A9
43
ZA GN 3WH HSD2+
/79.F8
+R2-E1.H3 +R2-E1.H3
GN
BUS ADDR.
HS-A1X1:2A HS-A1.4:B:3
1A
SHEET
75

/79.F9
PROFIBUS BOARD
+R2-E1.H3 +R2-E1.H3
RD
PROFIBUS BOARD
HS-A1X1:2B HS-A1.4:B:4
1B
+R2-E1.H2
H2-A1.4
NEXT
/75.A9
E1
PE
76
+R2-E1.H2
205Z
+R2-E1.H2
+H2
+R2-E1
SCR
H2-A1X1
H2-A1.4
TE
10
TOTAL
215
ISSUE
M-FILM
A3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
/72.F2 OL10 OL10

/80.F1
+R2-E1.H1 +R2-E1.H3
F H1-A1.2:18 HS-A1.2:18
HS-A1.4:38
HS-A1.4:39
HS-A1.4:40
HS-A1.4:41
HS-A1.4:42
HS-A1.4:27
HS-A1.4:57
H1-A1.4:38
H1-A1.4:39
H1-A1.4:40
H1-A1.4:41
H1-A1.4:42
H1-A1.4:27
H1-A1.4:57
+R2-E1.H4
+R2-E1.H1
+R2-E1.H3
+R2-E1.H1
+R2-E1.H3
+R2-E1.H1
+R2-E1.H3
+R2-E1.H1
+R2-E1.H3
+R2-E1.H1
+R2-E1.H3
+R2-E1.H3
+R2-E1.H3
+R2-E1.H1
+R2-E1.H1
X1H-2:11
/80.E10
/80.E10
/72.E10
/72.E10
/72.D7
/72.D7
/72.D8
/72.D8
/88.A5
/72.E6
/80.E6
/80.E6
/80.E7
/80.E7
/80.E8
18
H.SS1
H.S11
H.S21
H.S12
H.S22
0VZ2
H.SS1
H.S11
H.S21
24V
H.S12
H.S22
0VZ2
H2.RDY
24V
K71
+R2-E1.H2
H2-A1.2
E /75.C5
48
H07V2-K
1.5 mm²/AWG 16
Blue
H.K7
H.K7
H07V2-K
/72.D2
/80.D2
+R2-E1.H1
H1-A1.2:48
+R2-E1.H3
HS-A1.2:48
1.5 mm²/AWG 16
Brown
D
X1 7 37 5 6 X1 8 9 10 11 12 X1 38 39 40 41 42 X1 21 22 23 25 24 26 27 57 PE
A 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 1 2 3 5 4 7 9 10
/7.D6
+R2-E1.H2 +R2-E1.H2 +R2-E1.H2 +R2-E1.H2
B H2-A1.3 H2-A1.4 H2-A1.4 H2-A1.4
RDY STOP WITH BRAKE

ROD1
ONE
A X1 35 36 17 47
/72.A3 ON ON
/80.A1
+R2-E1.H1 +R2-E1.H3
H1-A1.3:36 HS-A1.3:35

DEPT. DATE TITLE
ICS 8.5.2013 BRIDGE H2 INVERTER A3
CHD.
MSo
+H2 M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 76 77 215
A
B
E
ISSUE
REVISION
1
+BR
2x1.5mm²+PE
2611H2
+BR
H2-M1
BN TL.F206
/105.D5
+R2-E1.3
X13-6:117
/105.B5
HBR1
HBR2
BU TN
+R2-E1.3
X13-6:30
2
+BR
2x1.5mm²+PE
2612H2
+BR
H2-M2
BN TL.F206
/105.D5
+R2-E1.3
DATE
X13-6:118
/105.B5
HBR1
HBR2
BU TN
+R2-E1.3
X13-6:31
DRN.
3
M-FILM
+BR
4x2.5mm²+PE
2121H2
+BR
H2-Y1
+R2-E1.H4
X1H-1
BN H.L71
/73.F4
+R2-E1.H4
U
X1H-1:5
DEPT.
BK H.L72
/73.F5
+R2-E1.H4
3~
M
9
V
X1H-1:8
BRAKE
DOCUMENT TYPE
GY H.L73
/73.F5
+R2-E1.H4
W
X1H-1:11
12
4
ICS
+BR
4x2.5mm²+PE
2122H2
+BR
H2-Y2
BN
Wiring diagram
BK
3~
M
V
BRAKE
GY
CHD.
DATE
W
APPD.
5
DESIGN.
ARe
MSo
8.5.2013
SET 30,7A
23...32A
+R2-E1.H4
H2-F11
M.Sohlman
+BR
H2-M1
+BR
4x6mm²+PE
2111H2
H07V2-K
/75.A2
Black
16 mm²/AWG 6
I>
CUT OFF BN H2L31

+R2-E1.H4
1
ALARM H2-K1:6
6
BK /75.A2
I>
H2L21
+R2-E1.H4
M
3~
3
H2-K1:4
GY /75.A2
I>
H2L11
+R2-E1.H4
6
5
TITLE
TRAVEL MOTOR
H2-K1:2
PROJECT
N2
N1
N1
N2
U1(Y) V1(Y) W1(Y)
ORDER NBR.
/149.E4
14
13
/88.D5
24
23
ZS30734
+BR
2411H2
7
BN H21.TP21
/84.C7
+R2-E1.H4
X1H-4:11
BK H21.TP22
/84.C7
+R2-E1.H4
X1H-4:12
GY H21.TP11
/84.C6
+R2-E1.H4
X1H-4:9
BU H21.TP12
/84.C6
Black
+R2-E1.H4
X1H-4:10
DRAWING NBR.
8
SET 30,7A
23...32A
+R2-E1.H4
H2-F12
BRIDGE H2 TRAVELLING MACHINERY

+BR
H2-M2
+BR
4x6mm²+PE
2112H2
I>
CUT OFF BN
1
EZS30734 -
ALARM
BK
I>
M
3~
3
GY
I>
6
5
TRAVEL MOTOR
9
N2
N1
N1
N2
U1(Y) V1(Y) W1(Y)
/149.E5
STATUS
14
13
/88.D5
24
23
+BR
2412H2
SHEET
77
BN H22.TP21
/84.C10
+R2-E1.H4
X1H-4:15
NEXT
BK H22.TP22
/84.C10
78
+R2-E1.H4
+H2
X1H-4:16
10
GY H22.TP11
/84.C8
TOTAL
+R2-E1.H4
215
X1H-4:13
BU H22.TP12
/84.C9
+R2-E1.H4
ISSUE
X1H-4:14
M-FILM
A3
A
B
E
ISSUE
REVISION
1
SELECTED
+BR
H2-B61
+BR
2422H
2423H
+R2-E1
2
+R2-E1.H4
/86.A3
HS-K2.2
1 GY H3.A+
/79.A6
+R2-E1.H3
YE
600
HS-A1.4:51
11
A+
2 PK H3.0V
/79.A6
PULSES
+R2-E1.H3
BK
A-
DATE
HS-A1.4:52
21
3 GN H3.B+
/79.A7
G
+R2-E1.H3
GN
HS-A1.4:53
B+
31
Internal box+Cable
Z
B
A
/79.A7
14 12 24 22 34 32
4 YE H3.0V
+R2-E1.H3
WH
B-
DRN.
SPEED SENSOR
HS-A1.4:54
11
5 BN H3.24V
/79.A7
+R2-E1.H3
RD
HS-A1.4:55
+V
21
3
6 WH H3.0V
/79.A7
+R2-E1.H3
BN
BU
HS-A1.4:56
Z+
0V
31
SPEED SENSOR SPARE INVERTER HS
14 12 24 22 34 32
M-FILM
VT
SRN
Z-
PE
+R2-E1.H4
HS-K2.3X1
+R2-E1.H4
HS-K2.3
/86.A4
DEPT.
1
2424H
+R2-E1
GY H2.A+
/75.A6
+R2-E1.H2
DOCUMENT TYPE
H2-A1.4:51
PK H2.0V
/75.A6
4
+R2-E1.H2
H2-A1.4:52
ICS
GN H2.B+
/75.A7
+R2-E1.H2
H2-A1.4:53
YE H2.0V
/75.A7
+R2-E1.H2
H2-A1.4:54
BN H2.24V
/75.A7
Wiring diagram
+R2-E1.H2
H2-A1.4:55
/75.A7
SPEED SENSOR INVERTER H2
WH H2.0V
+R2-E1.H2
H2-A1.4:56
CHD.
DATE
APPD.
5
DESIGN.
ARe
MSo
8.5.2013
M.Sohlman
6
TITLE
PROJECT
ORDER NBR.
ZS30734
7

BRIDGE H2 SPEED SENSOR
DRAWING NBR.
8
EZS30734 -
9
STATUS
SHEET
78
NEXT
79
+H2
10
TOTAL
215
ISSUE
M-FILM
A3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
BRIDGE HS SS1 / STO
+R1-E1.O12
+R1-E1.O12
H2-A1.4:B:1
H2-A1.4:B:2
H2-A1.4:B:3
H2-A1.4:B:4
HS-F1_F+:2
HS-F1_F-:2
+R2-E1.H2
+R2-E1.H2
+R2-E1.H2
+R2-E1.H2
/75.F10
/24.C5
/24.C6
/75.F9
/75.F9
/75.F9
F
0VZ1
0VZ1
HSL+
HSD1+
HSD2+
HSL-
+R2-E1
3WH
1WH
2BU
4BU
R2-E1.H2 +R2-E1
151H3
E
H07V2-K +EROOM
16 mm²/AWG 6
1
1011
Green/Yellow
+EROOM
1
1012
B+ B- X1 91 92 93 B:1 B:2 B:3 B:4

B
44
+R2-E1.H3 +R2-E1.H3 +R2-E1.H3 +R2-E1.H3 BUS ADDR.
HS-A1.1 HS-A1.2 HS-A1.4 EA+ SPEED SENSOR CHANNEL A+ HS-A1.4 ROB1: /81.C1
D2C030FVXXE003S

D
+R2-E1.H3 EA- SPEED SENSOR CHANNEL A-
HS-A1 T2 THERMISTOR INPUT
/7.D3
AC
/7.D3 AC 0V COMMON FOR SPEED SENSOR SUPPLY SD1 STO INPUT CHANNEL 1 HS-A1.4
SD2 STO INPUT CHANNEL 2 +R2-E1.H3
1 2 3 4 5 6 28 29
U V W X1 1 2 3 48 18 49 19 50 20 X1 51 52 53 54 55 56 X1 33 34 4
/80.E2
C 16 mm²/AWG 6 OFF resistor HS-A1X1
+R2-E1.H3
Black
SCR RD GN GN RD SCR
TE 2B 2A 1A 1B TE
+R2-E1 +R2-E1
GN
GN
RD
RD
205Z 204Z
1 3 5 1 3 5
+R2-E1.H4 +R2-E1.H4
HS-K1 HS-K2
B /85.A5 /85.A7
2 4 6 2 4 6
WH
WH
+R2-E1 GN +R2-E1
GN
GY
YE
GY
YE
BN
BN
PK
PK
BRIDGE HS (H1-M1+H1-M2) BRIDGE HS (H2-M1+H2-M2) 2413H 2423H
SELECTED SELECTED
H07V2-K H07V2-K
Black Black
H3.24V
H3.24V
H3.A+
H3.B+
H3.A+
H3.B+
H1L11
H1L21
H1L31
H2L11
H2L21
H2L31
H3.0V
H3.0V
H3.0V
H3.0V
H3.0V
H3.0V
ZA
ZB
ZB
ZA
A
/71.A3
/71.A3
/71.A3
/75.A3
/75.A3
/75.A3
/74.F2
/74.F2
/74.F2
/74.F3
/74.F3
/74.F3
/78.F2
/78.F2
/78.F2
/78.F3
/78.F3
/78.F3
/75.A10
/75.A9
/114.D7
/114.D7
Z1-D53:A1.
Z1-D53:B1.
+R2-E1.H4
H1-K1:2
+R2-E1.H4
H1-K1:4
+R2-E1.H4
H1-K1:6
+R2-E1.H4
H2-K1:2
+R2-E1.H4
H2-K1:4
+R2-E1.H4
H2-K1:6
+R2-E1.H4
HS-K1.2:14
+R2-E1.H4
HS-K1.2:24
+R2-E1.H4
HS-K1.2:34
+R2-E1.H4
HS-K1.3:14
+R2-E1.H4
HS-K1.3:24
+R2-E1.H4
HS-K1.3:34
+R2-E1.H4
HS-K2.2:14
+R2-E1.H4
HS-K2.2:24
+R2-E1.H4
HS-K2.2:34
+R2-E1.H4
HS-K2.3:14
+R2-E1.H4
HS-K2.3:24
+R2-E1.H4
HS-K2.3:34
+R2-E1.H2
H2-A1X1:1B
+R2-E1.H2
+R2-E1.3
+R2-E1.3
H2-A1X1:1A
DEPT. DATE TITLE
ICS 8.5.2013 BRIDGE HS INVERTER A3
CHD.
MSo
+HS M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 79 80 215
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
/76.F2 OL10
+R2-E1.H2
F H2-A1.2:18
H2-A1.4:38
H2-A1.4:39
H2-A1.4:40
H2-A1.4:41
H2-A1.4:42
H2-A1.4:27
H2-A1.4:57
+R2-E1.H4
+R2-E1.H2
+R2-E1.H2
+R2-E1.H2
+R2-E1.H2
+R2-E1.H2
+R2-E1.H2
+R2-E1.H2
+R2-E1.Z
+R2-E1.Z
X1H-2:12
/112.B3
/112.E3
/76.E10
/76.E10
X1Z-13:1
X1Z-13:4
/88.A3
/76.E6
/76.E7
/76.E7
/76.E8
/76.E8
18
0VZ2
H.SS1
H.S11
H.S21
24V
H.S12
H.S22
0VZ2
H3.RDY
24V
K71
+R2-E1.H3
HS-A1.2
E /79.C5
48
H07V2-K
1.5 mm²/AWG 16
Blue
H.K7
H.K7
H07V2-K
/76.D2
/81.F9
+R2-E1.H2
H2-A1.2:48
+R2-E1.H4
X1H-2:26
1.5 mm²/AWG 16
Brown
D
X1 7 37 5 6 X1 8 9 10 11 12 X1 38 39 40 41 42 X1 21 22 23 25 24 26 27 57 PE
A 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 1 2 3 5 4 7 9 10
/7.D4
+R2-E1.H3 +R2-E1.H3 +R2-E1.H3 +R2-E1.H3
B HS-A1.3 HS-A1.4 HS-A1.4 HS-A1.4
RDY STOP WITH BRAKE

ROD1
ONE
A X1 35 36 17 47
/76.A3 ON
+R2-E1.H2
H2-A1.3:36

DEPT. DATE TITLE
ICS 8.5.2013 BRIDGE HS INVERTER A3
CHD.
MSo
+HS M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 80 81 215
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
SLOW DOWN LIMIT SWITCH STOP LIMIT SWITCH

DIR 1 DIR 2 DIR 1 DIR 2
HS-A1.2:48
+R2-E1.H3
/80.D2
/89.F5 OL00 OL00
/149.F1
+R2-E1.H4 +R2-E1.H4
F H-K22:13 H1-F11.:13
/14.D5
H.K7
OL00
+R1-E1.2
X12-2:50 +EROOM
1205 BN
16 21
+R2-E1.H4
B H1-K1.1
+R2-E1.H1
H1-A1.4 /85.A2
22
ROB1
/71.D9 BRIDGE H1 (H1-M1+H1-M2)

SELECTED
INVERTER H1 READY 46 45
E
+R2-E1.H4 +BR
X1H-2
1
1 2211H
16 21 1111 2111 1121 2211

+R2-E1.H4 +BR +BR +BR +BR
B H2-K1.1 H-S1 H-S1 H-S1 H-S1
+R2-E1.H2
H2-A1.4 /85.A4
22 1112 2112 1122 2212
ROB1
/75.D9 BRIDGE H2 (H2-M1+H2-M2)

+BR +BR +BR +BR
SELECTED
4
3
5
2211H 2211H 2211H 2211H
INVERTER H2 READY 46 45
D
+R2-E1.H4
X1H-2 2
16 61
+R2-E1.H4
B HS-K1.1.
+R2-E1.H3
HS-A1.4 /85.A6
62
ROB1
/79.D9 BRIDGE HS (H1-M1+H1-M2)

C SELECTED
INVERTER HS READY 46 45
61
+R2-E1.H4
HS-K2.1.
/85.A8
62
+R2-E1.H4 +R2-E1.H4 +R2-E1.H4 +R2-E1.H4 +R2-E1.H4
SELECTED X1H-2 22 X1H-2 23 X1H-2 24 X1H-2 25 X1H-2 26

B +R2-E1.H4
X1H-2 20 +R2-E1.H4
A1
+R2-E1.H4
A1
+R2-E1.H4
A1
+R2-E1.H4
A1
+R2-E1.H4
A1
H-K11 H-K21 H-K12 H-K22 H1-K7
+R2-E1.H4 A2 A2 A2 A2 A2
X1H-2 21 /87.A9 ON ON
/82.A1
+R2-E1.H4 +R2-E1.H4
O-K1.9:A2 03 04 03 04 03 04 03 04 1 2 H1-K71:A2
13 14 13 14 13 14 13 14 3 4
/89.F1 /89.F2 /89.F3 /89.F4 /73.D3
21 22 21 22 21 22 21 22 5 6
31 32 31 32 31 32 31 32 13 14
/19.D3
43 44 43 44 43 44 43 44 21 22
A 53 54
61 62
71 72
83 84

DEPT. DATE TITLE
ICS 8.5.2013 BRIDGE H LIMIT SWITCHES A3
CHD.
MSo
+H M-FILM

M.Sohlman
ARe ZS30734 EZS30734 - 81 82 215

EZS30734 Customer A

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

EZS30734 Customer A

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

PROJECT PT Vale, 40t LADLE CRANE

1 (1) Cover sheet 16.9.2013

1,2-5 (5) Fuses and protection devices 16.9.2013

1,2 (2) Bill of materials +BR BRIDGE 16.9.2013

3 (1) +BUILDIN BUILDING 16.9.2013

9 (1) +E4 CABIN 16.9.2013

10,11 (2) +E4.1 CABIN CUBICLE 16.9.2013

12 (1) +E4.3 CABIN SEAT BOX 16.9.2013

13 (1) +E4.4 CABIN LEFT CONSOLE 16.9.2013

14 (1) +E4.5 CABIN RIGHT CONSOLE 16.9.2013

15 (1) +E10 JUNCTION BOX 16.9.2013

16,17-21 (6) +EROOM ELECTRIC ROOM 16.9.2013

22,23 (2) +R1-E1 CUBICLE 16.9.2013

24,25 (2) +R1-E1.1 CUBICLE 16.9.2013

26,27-29 (4) +R1-E1.2 CUBICLE 16.9.2013

30 (1) +R1-E1.A CUBICLE 16.9.2013

35,36-38 (4) +R1-E1.B CUBICLE 16.9.2013

46,47-50 (5) +R2-E1.3 CUBICLE 16.9.2013

51 (1) +R2-E1.E CUBICLE 16.9.2013

52 (1) Bill of materials +R2-E1.E CUBICLE 16.9.2013

70 (1) +RADIO RADIO 16.9.2013

71,72 (2) +TR1 TROLLEY 1 16.9.2013

1,2 (2) Cable parts list +BR BRIDGE 16.9.2013

3 (1) +E4 CABIN 16.9.2013

4 (1) +E4.1 CABIN CUBICLE 16.9.2013

5,6-7 (3) +EROOM ELECTRIC ROOM 16.9.2013

8 (1) +R1-E1 CUBICLE 16.9.2013

9 (1) +R2-E1 CUBICLE 16.9.2013

10,11 (2) +TR1 TROLLEY 1 16.9.2013

12 (1) +W2A1 TROLLEY FESTOON 16.9.2013

1,2-6 (6) Cable wiring list +BR BRIDGE 16.9.2013

7,8 (2) +E4 CABIN 16.9.2013

9 (1) +E4.1 CABIN CUBICLE 16.9.2013

10,11-19 (10) +EROOM ELECTRIC ROOM 16.9.2013

20,21 (2) +R1-E1 CUBICLE 16.9.2013

22,23-24 (3) +R2-E1 CUBICLE 16.9.2013

25,26-31 (7) +TR1 TROLLEY 1 16.9.2013

32,33-37 (6) +W2A1 TROLLEY FESTOON 16.9.2013

1 (1) External revision list 16.9.2013

3,4-5,7 (4) +1-LINE SINGLE LINE DIAGRAM 8.5.2013

8 (1) Single line diagram +Z PLC PROFIBUS LAYOUT A 30042013 MSo

9 (1) +Z CABIN, CMS & WLAN A 30042013 MSo

10 (1) +Z POSITION & OVERLOAD MEASUREMENT A 30042013 MSo

11 (1) +1-LINE GROUNDING PLAN A 30042013 MSo

1 (1) Wiring diagram +O CRANE POWER SUPPLY 8.5.2013

2 (1) +O CRANE GROUNDING 8.5.2013

3,4-7 (5) +O POWER SUPPLY 8.5.2013

8 (1) +O MAIN CONTACTOR CONTROL CIRCUIT 8.5.2013

9 (1) +O ELECTRIC ROOM E-STOP BUTTONS 8.5.2013

10 (1) +O MAIN CONTACTOR CONTROL 8.5.2013

11,12-13 (3) +O ACCESS GATE CONTROL 8.5.2013

14 (1) +O CONTROL VOLTAGE OL00 8.5.2013

15 (1) +O CONTROL VOLTAGE OL10 8.5.2013

16,17-18 (3) +O INVERTERS READY CIRCUIT CONTROL 8.5.2013

19 (1) +O TRAVELLING / TRAVERSING ALARM 8.5.2013

20 (1) +O HOIST MACHINERY MOTOR RUNNING 8.5.2013

21 (1) +O1 DYNAREG O1-A1 8.5.2013

22 (1) +O2 DYNAREG O2-A1 8.5.2013

23 (1) +O3 DYNAREG O3-A1 8.5.2013

24 (1) +O DYNAREG DC FUSE 8.5.2013

25,26 (2) +A1 HOIST A1 INVERTER 8.5.2013

27 (1) +A1 HOISTING MACHINERY A1 8.5.2013

28 (1) +A1 HOIST A1 SPEED SENSOR 8.5.2013

29,30-31 (3) +A HOIST A LIMIT SWITCHES 8.5.2013