‫‪1‬‬

‫العناصر الكهربائية تسميتها ودورها‬

‫بسم هللا الرحامن الرحمي والصالة والسالم عىل ارشف املرسلني س يدان محمد ابن عبد هللا صىل هللا عليه وسمل واما بعد‬
‫اقدم اليمك هذه السلسةل املمتثةل يف جدول حيتوي عى خمتلف العنارص الكهرابئية تسميهتا بثالث لغات عربية فرنس ية واجنلزيية‬
‫ودورها‬
‫(صدقة جارية عىل روح الوادل ادعوا هل ابلرمحة واملعفرة )‬
 ‫‪2‬‬
‫العناصر الكهربائية تسميتها ودورها‬

‫دوره‬ ‫تسمية باالنجليزية‬ ‫تسمية بالفرنسية‬ ‫تسمية بالعربية‬ ‫صورة العنصر‬

‫جمع مختلف‬ ‫‪Electrical‬‬ ‫‪Armoire‬‬ ‫خزانة‬

‫العناصر الكهربائية‬
‫من اجل تغذية‬ ‫‪cabinet‬‬ ‫‪électrique‬‬ ‫كهربائية‬
‫تجهيز ما (‬
‫محركات االت رفع‬
‫مصخات وغيرها )‬
‫كما تقوم بحماية‬
‫العناصر من‬
‫تسرب الماء‬
‫والغبار واالتربة‬
‫يستخدم لوصل‬ ‫‪disconnector‬‬ ‫‪Sectionneur‬‬ ‫فاصل‬
‫وفصل التغذية‬
‫الكهربائية عن‬
‫محتويات الخزانة‬
‫كما له دور حماية‬
‫حيث ان فصل‬
‫التغذية مرئ للعيد‬
‫المجردة‬

‫يتمثل دوره في‬ ‫‪Fuse‬‬ ‫‪Sectionneur à‬‬ ‫فاصل مع‬

‫فصل و وصل‬
‫تغذية مع حماية‬ ‫‪disconnector‬‬ ‫‪porte fusibles‬‬ ‫منصهرات‬
‫ضد زيادة التيار‬
‫في حالة وجود‬
‫اجهزة اليكترونية‬
‫حساسة‬

‫يستخدم هذا القاطع‬ ‫‪Two-pole‬‬ ‫‪Disjoncteur‬‬ ‫قاطع حراري‬

‫في دارة احادي‬
‫الطور لفصل و‬ ‫‪magnetothirmic‬‬ ‫‪magnéto-‬‬ ‫مغناطيسي‬
‫وصل التغذية‬ ‫‪circuit breaker‬‬ ‫‪thirmique‬‬ ‫ثنائي القطب‬
‫الكهربائية وله دور‬
‫حماية تتمثل في‬ ‫‪bipolaire‬‬
‫حماية حرارية ضذ‬
‫زيادة التيار وحماية‬
‫مغناطسية ضد‬
‫قصر الدارة‬
 ‫‪3‬‬
‫العناصر الكهربائية تسميتها ودورها‬

‫يستخدم هذا القاطع‬ ‫‪3-pole‬‬ ‫‪Disjoncteur‬‬ ‫قاطع حراري‬

‫في دارة ثالثية‬
‫الطور بدون حيادي‬ ‫‪magnetothirmic‬‬ ‫‪magnéto-‬‬ ‫مغناطيسي‬
‫لفصل و وصل‬ ‫‪circuit breaker thirmique à 3‬‬ ‫ثالثي اقطاب‬
‫التغذية الكهربائية‬
‫وله دور حماية‬ ‫‪poles‬‬
‫تتمثل في حماية‬
‫حرارية ضذ زيادة‬
‫التيار وحماية‬
‫مغناطسية ضد‬
‫قصر الدارة‬
‫يستخدم هذا القاطع‬ ‫‪Four-pole‬‬ ‫‪Disjoncteur‬‬ ‫قاطع حراري‬
‫في دارة ثالثية‬
‫الطور مع الحيادي‬ ‫‪magnetothirmic‬‬ ‫‪magneto-‬‬ ‫مغناطيسي‬
‫لفصل و وصل‬ ‫‪circuit breaker‬‬ ‫‪thirmique‬‬ ‫رباعي اقطاب‬
‫التغذية الكهربائية‬
‫وله دور حماية‬ ‫‪tétrapolaires‬‬
‫تتمثل في حماية‬
‫حرارية ضذ زيادة‬
‫التيار وحماية‬
‫مغناطسية ضد‬
‫قصر الدارة‬

‫يستخدم لحماية‬ ‫‪fuse holder‬‬ ‫‪Porte fusible‬‬ ‫حامل‬

‫العناصر والمعدات‬
‫من الزيادة المفاجئة‬ ‫منصهرات‬
‫للتيار ويكون‬
‫عادة موصول بعد‬
‫الفاصل‬

‫يستخدم هذا‬ ‫‪Phase relay‬‬ ‫‪Rolais de‬‬ ‫مرحل الطور‬

‫العنصر في حماية‬
‫الدارة اوال من‬ ‫‪phase‬‬ ‫ويسمى ايضا‬
‫زيادة الجهد و‬ ‫مرحل حماية‬
‫انخفاض الجهد‬
‫وفقدان اطوار اثناء‬ ‫الجهد‬
‫التشغل‬
 ‫‪4‬‬
‫العناصر الكهربائية تسميتها ودورها‬

‫يستخدم هذا‬ ‫‪Liquid Level‬‬ ‫‪Relais de‬‬ ‫مرحل مراقبة‬

‫العنصر لمراقبة‬
‫مستوى السوائل‬ ‫‪Control Relay‬‬ ‫‪Contrôle de‬‬ ‫مستوى‬
‫على اختالفها له‬ ‫‪Niveau de‬‬ ‫السوائل‬
‫دور حماية ايضا‬
‫في حالة انخفاض‬ ‫‪Liquide‬‬
‫مستوى السائل او‬
‫وصله للمستوى‬
‫مطلوب حيث‬
‫يعطي امر بوقف‬
‫تغذية في كلتا‬
‫الحالتين‬

‫يستخدم هذا‬ ‫‪time relay‬‬ ‫‪relais‬‬ ‫مرحل زمني‬

‫العنصر في التحكم‬
‫غالبا في المحركات‬ ‫‪temporisé‬‬
‫الكهربائية لتشغيلها‬
‫زمنيا اي في وقت‬
‫محدود لتفادي تلفها‬
‫من التشغيل الدائم‬
‫يعطي هذ العنصر‬
‫مزية التأخير في‬
‫التشغيل وتحديد‬
‫وقت تشغيل و‬
‫التوقف‬
 ‫‪5‬‬
‫العناصر الكهربائية تسميتها ودورها‬