 !

=& g]kfnsf] cfly{s cj:yf

cfly{s ljsf;sf] cjwf/0ff / ljsf;qmd

– ;g\ !(#) sf] ljZj cfly{s dlGb / To;kl5 vf; u/L bf];|f] ljZjo'4kl5 cfly{s ljsf;
ug{ cljsl;t /fi6«x?n] of]hgfa4 lasf; k|of; ;'? u/] .
– ;g\ !(%)–&) ;Ddsf] bzsdf cfly{s a[l4 ePdf cfly{s ljsf; / ul/aL lgjf/0f :JtM
x'G5 eGg] cjwf/0ff :j?k ;g\ !(^) df trickle down theory ;'? eof] .
– ;g\ !(&) sf] bzsdf cfwf/e"t cfjZostf sf cfwf/df ljsf;sf] ult cuffl8 a9fpg
yflnof] .
– ;g\ !(*) sf] bzsdf lbuf] ljsf; df hf]8 lbOof] .
– ;g\ !(() sf] bzsdf dfgj ljsf; df hf]8 lbO{of] .
– ;g\ !((% b]lv Growth with equity / poverty reduction df hf]8 lbO{of] .
– ;g\ @))) sf] bzsdf Growth pro–poor / tt\ kZrft Inclusive
development df hf]8 lbg yflnof] .
cfly{s ;j]{If0f @)&(÷*) sf dxTjk"0f{ tYof+sx?
– K|fltJolQm s'n ufx{:y pTkfbg M !#(( cd]l/ls 8n/\
– k|ltJolQm s'n /fli6«o cfo M !$!) cd]l/ls 8n/
– k|ltJolQm s'n /fli6«o vr{of]Uo cfo M !&%@ cd]l/ls 8n/
– ;/sf/L :jfldTjsf] $$ dWo] @% ;/sf/L ;+:yfgx? Gffkmfdf /x]sf 5g eg] !( ;+:yfgx?
3f6fdf ;~rfng eO/x]sf 5g\ .
– @)&( kmfNu'g ;DDfsf] d'b|f:kmLt M &=(# cd]l/ls 8n/
– @)&( kmfNu'g ;Ddsf] cfGtl/s C0f M!) va{ !) ca{ @* s/f]8
– afXo C0f M !) va{ ^( ca{ &* s/f]8 u/L ;+l3o ;/sf/sf] C0f bfloTj ? @) va{ *)
ca{ ^ s/f]8 k'u]sf] 5 .
– rfn' cf=j @)&(÷*) df g]kfnsf] cfly{s j[l4b/ M @=!^ k|ltzt df l;ldt x'g] k|If]k0f
– ;g\ @)@@ df ljZjsf] cfly{s j[l4b/ M #=$ k|ltzt
– rfn' cf=j df u08sL k|b]zsf] cfly{s j[l4b/ M #=&$ -;a}eGbf al9 _
– ;a}eGbf sd M !=*) –afudlt k|b]z
– s[lif If]qsf] j[l4b/ M @=&# k|ltzt
. Page 1
 – u}/s[lif If]qsf] j[l4b/ M !=(@ k|ltzt
– s'n ufx{:y pTkfbgdf M
s'n ufx{:y pTkfbg -%# va{ *! Ca{ @$ s/f]8 _
k|fylds If]q -@$=!_ lålto If]q -!#=% _ t[lto If]q - ^@=$ _
s[lif M @$=! pBf]u If]q M %=&
u}/ s[lif M &%=( lgdf{0f If]q M %=*
vfgL If]q M )=%!
ljB't, UofF; M !=^
kfgL, cfk"lt{, 9n M )=$^

– s[lif If]qsf] of]ubfg M @$=! K|fltzt

– pBf]u If]qsf] of]ubfg M !#=% k|ltzt
– ;]jf If]qsf] of]ubfg M ^@=$ k|ltzt
– Afl9 M afudtL k|b]z M #^=( k|ltzt
– Sd M s0ff{nL k|b]z M $=! k|ltzt
– s'n e"efusf] $%=#! K|fltzt jgh+Ufn If]q /x]sf]
– jg If]q dfq M $!=^( k|ltzt –afFsL a[6\ofg If]q
– @)&( kmfNu'g d;fGt ;Dd /]l8of] g]kfnsf] k|;f/0f kx'Fr M (@ k|ltzt hg;+Vofdf
– @)&( kmfNu'g d;fGt ;Dd 6]lnlehg k|;f/0f kx'Fr M &@ k|ltzt 3/w'/Ldf
– @)&( kmfNu'g d;fGt ;Dd cfwf/e"t vfg]kflg kx'r k'ug]sf] hg;+Vof M ($=(# k|ltzt
hg;+Vofdf
– OG6/g]6sf] 3gTj M !#)=^$ k|ltzt
g]kfndf ul/la
– Ufl/lasf] /]vfd'gL /x]sf] hg;+Vof M !%=! K|fltzt
– ax'cfoflds ul/ladf /x]sf] hg;+Vof M !&=$ k|ltzt
zxl/ If]q M !@=# k|ltzt
u|fld0f If]q M @* k|ltzt
– ax'cfoflds ul/aL ;'rsf+s M )=)&$ k|ltzt
– ax'cfoflds ul/lasf] ltj|tf M $@=% k|ltzt
cfly{s j[l4 $=! /xg] M ljZj j}+s
– rfn' cfly{s aif{df g]kfnn] $=! k|ltztsf] cfly{s j[l4b/ xfFl;n ug]{ ljZj j}+ssf] k|If]k0f
/x]sf]
. Page 2
 – ljZj a}+s cg';f/ cfufld cf=j df g]kfnsf] cfly{s j[l4b/ $=( k|ltzt k'Ug]5 .

bLuf] ljsf;
– efjL k':tfsf cfjZostf;Fu ;Demf}tf gul/sg jt{dfg k':tfsf] cfjZostf kl/k"Lt{ ug'{
bLuf] ljsf; xf] .
– bLuf] ljsf;nfO{ eljiok/s ljsf;, l6sfp ljsf; / ljgfz ljgfsf] ljsf; klg elgG5 .
– ;+o'Qm /fi6«;+3Lo ljsf; tyf jftfj/0f cfof]usf] u7g -a|a|'6Nof08 sld;g _ sf] u7g\
u7g
;g\ !(*# df ul/Psf] lyof] .
– o; cfof]un] g} ;j{k|yd bLuf] ljsf; zAbsf] k|of]u u/]sf] lyof] .
bLuf] ljsf;sf cJoox?
– sltj6f cJoox? 5g\ M # j6f
– s] s] x'g\ M cfly{s, ;fdflhs / jftfj/l0fo cJoo
– cfly{s cJoo leq s] s] kb{5gg\ M u|fld0f ljsf;, zx/L ljsf;, pBf]u ljsf;
– ;fdflhs cJoo leq s] s] kb{5gg\ M :jf:Yo, /f]huf/L, hf]lvdaf6 ;'/Iff, ;fdflhs ;'/Iff
/ lzIff
– Jfftfj/l0fo cJoo leq s] s] kb{5gg\ M hldg, kflg, phf{ / zlQm, jftfj/0fLo ;r]tgf,
lj1fg / k|ljlw
bLuf] ljsf; nIo
 ;+o'Qm /fi6«;+3sf] g]t[Tjdf ljZjsf ;femf ;d:ofnfO{ ;fd'lxs / Ps?ktfsf ;fy
;Daf]wg ug]{ k|of;sf] ?kdf ;g;g\ @)!% ;]K6]Da/ @% df /fi6«;+l3o dxf;efaf6 kfl/t
ljZj ljsf;sf] !% aif]{ -;g\\ @)!^ b]lv @)#) ;Dd_ dfu{lrq g} bLuf] ljsf; nIo xf] .
 o:sf] d"n gf/f M Transforming
forming our world by 2030 xf] .
 bLuf] ljsf; nIodf !& nIo / !^(
j6f ;"rsx? /x]sf 5g\ .
bLuf] ljsf;sf !& nIox?
– nIo ! M No poverty
– nIo @ M Zero hunger

. Page 3
 – nIo # M Good health and well being
– nIo $ MQuality education
– nIo % M Gender equality
– nIo ^ M Clean water and sanitation
– nIo & M Affordable and clean energy
– nIo * M Decent work and economic growth
– nIo ( M Industry, innovation and infrastructure
– nIo !) M Reducing inequality
– nIo !! M sustainable cities and communities
– nIo !@ : Responsible consumption and production
– nIo !# : climate Action
– nIo !$ M life below water
– nIo !% : life on land
– nIo !^ : peace, justice and strong institutions
– nIo !& : partnerships for the goals
bLuf] ljsf; nIo k|flKtdf g]kfn] to u/]sf] nIox?
– Kf|ltlbg !=@% 8n/eGbf sd cfo ePsf] hg;+VofnfO{ % k|ltzt k'of{pg]
– Kf|ltJolQm cfDbfgL @%)) 8n/ k'of{pg]
– Dfft[ d[To'b/ k|ltnfv &) df emfg]{
– ;dfg sfdsf nflu dlxnf / k'?if HOfnf cg'kft ! k'of{pg]
– (( k|ltzt hg;+VofnfO{ vfg]kfgL ;]jf pknAw u/fpg]
– k|fljlws tyf Joj;flos l;k, o'jf k|f}9 ;+Vof *&=% k|ltzt k'of{pg]
– ljB't kx'Fr ePsf] hg;+Vof (( k|ltzt k'of{pg]
– s'n ufx{:y pTkfbg j[l4b/ k|ltJolQm & k|ltzt k'of{pg]
– x[bo3ft, SofG;/, dw'd]x h:tf /f]uaf6 dg]{ ;+Vof -#)–&) aif{ _ nfO{ & k|ltztdf emfg]{
– pkef]u lugL ;'rsf+s )=!^ df emfg]{
– cJojl:yt a;f]af; ug]{ ;ª\Vof !@% df emfg]{
– cf}Bf]lus If]qaf6 pT;h{g x'g] xl/t UofF;nfO{ ^ k|ltztdf emfg]{

. Page 4
 – !% cf}F of]hgfsf] cfwf/aif{df g]kfnsf] cfly{s j[l4 ^=* k|ltzt -nIo !)=# _ k'of{pg]
ah]6 @)*)÷*!
– s:n] k|:t't u/] M cy{dlGq k|sfz z/0f dxt
– slxn] k|:t't u/] M @)*) h]7 !% ut]
– s'n ah]6 M !& va{ %! ca{ #! s/f]8
– rfn' tkm{ M !! va{ $! ca{
– k'FhLut M # va{ @ ca{
– ljlQo Joj:yfkg M # va{ & ca{
– /fh:j M !@ va{ $* ca{ ^@ s/f]8
– j}b]lzs cg'bfg M $( ca{ ($ s/f]8
– j}b]lzs C0f M @ va{ !@ ca{ &% s/f]8
– cfGtl/s C0f M @ va{ $) ca{
k|b]z / :yflgo txnfO{ cg'bfg
– ljlQo ;dfgLs/0f M ! va{ $^ ca{
– k|b]z M %* ca{ ^& s/f]8
– :yflgo tx M *^ ca{ #% s/f]8
– ;;t{ cg'bfg M @ va{ @& ca{
– K|fb]z M #% ca{ &@ s/f]8
– :yflgo tx M ! va{ (! ca{
– ljz]if cg'bfg M !# ca{ @# s/f]8
– k|b]z M $ ca{ #^ s/f]8
– :yflgo tx M * ca{ &@ s/f]8 (^ nfv
– /fh:j afF8kmfF6 M b'j}nfO{ ul/ ! va{ &# ca{ (@ s/f]8
cf=j @)*)÷*! ah]6sf k|d'v ljz]iftf
– cfly{s j[l4b/ ^ k|ltzt x'g] cg'dfg ul/Psf]
– d'b|f:kmLt ^=% k|ltztdf l;ldt /flvg]
– ;+;b ljsf; sf]if k'g M sfof{Gjogdf NofOg]
– ;fdflhs ;'/Iff eQf oyfjt
– ufFhf v]tLsf nfuL ;DefJotf cWog ul/g]
– cf}lrTo gePsf @) j6f ;+:yf vf/]h ug]{

. Page 5
 – k|f]T;fxg eQf vf/]h, gofF uf8L glsGg], gofF ejg gagfpg], cfufld aif{ b]zsf] ;fj{ef}d
d'Nofªsg ug]{,
– jf6/ k|md b lxdfno gfdn] a|flG8ª ul/ kfgL lgof{t ul/g]
– kmfu'gleq ah]6sf] l;4fGt / k|fyldstf ;+;bdf k]z ul/g]
– gjhft lzz'sf nflu ldNs a}+s ;~rfng ul/g]
– ;a} ;/sf/L ejg Ps} l8hfOgsf x'g], km/s l8hfOgnfO{ ah]6 glbg]
– gofF sDklg btf{ ubf{ z'Ns gnfUg], Ps ;o ?k}Fofdf btf{ ug{ ;lsg]
– Ps ca{eGbf al9sf sfo{qmddf cg'udg ;ldlt agfpg]
– ljBfnon] lbjf vfhfdf h+s km'8 lbg gkfpg]
– (% k|sf/sf cf}ifwL lgMz'Ns ul/g]
– cfufdL cf=j df nufgL ;Dd]ng ug]{
– ;"rgf k|ljlwdf j}b]lzs nuflgsf] l;df x6fOPsf]
– kfFrvfn lgdf{0flwg cf}Bf]lus u|fdsf] gfd dlxnf pBd u|fd
– !!) :yflgo txdf !% xhf/ e"ldlxgnfO{ nfnk'hf{
– Jfftfj/l0fo d'Nof+sg k|ltj]bg #) lbgleq :jLs[t lbOg]
– @)@# b]lv @)#@ nfO{ ko{6g bzssf ?kdf dgfOg]
– #^ k|sf/sf lgof{tdf k|bfg ul/Fb} cfPsf] cg'bfgdf lg/Gt/tf
– Gful/s p8\ofg k|flws/0f 6'qmfOg] / g]kfn jfo';]jf lgudsf] k'g{;+r/gf
– cfufdL b'O{ aif{leq ztk|ltzt hgtfdf ljB't ;]jf k'of{Og]
– x'nfs art j}+s vf/]h
– ;fj{hlgs ;+:yfgnfO{ sDkgL 9fFrfdf ;~rfng ug]{
– /]ld6\ofG; af]G8 hf/L ug]{, a}+s vftfdf Kofg clgjfo{ ug]{
– Kfyn}of , l;d/f, u08s x'Fb} lj/uGh;Ddsf] sf]l/8/nfO{ af/f k;f{ cf}Bf]lus sf]l/8f]/sf
?kdf ljsf; ug]{
– Yfk !* xhf/ rf/ ;o x]S6/ hldgdf l;FrfO ;]jf lj:tf/ ul/g]
– (;o d]ufjf6 ljB't /fli6«o k|;f/0f k|0ffnLdf yk ul/g], s"n ljB't pTkfbg # xhf/ ^
;o d]ufjf6 k'of{Og]
– K|fltJolQm ljB't vkt $%) lsnf]jf6 306f k'of{Og]
Afh]6sf gf/fx?
– pTkfbg ;fydf c'gbfg xftdf
– >dsf] ;DDffg /fi6«sf] cleofg
. Page 6
 – sf]vb]vL zf]s;Dd ;fdflhs ;'/Iff
– v]taf/Ldf k|fljlws ;]jf, ptkfbgdf 6]jf
– afnaflnsfnfO{ ljBfnodf Nofpg] , l;sfpg] / l6sfpg]
– u'0f:tl/o :j:y pkrf/ M hgtfsf] clwsf/
– pTkfbg / /f]huf/ M ;d[l4sf] cfwf/
– l;FrfOdf nufgL , v]taf/Ldf kflg
s'g k|b]zsf] slt ah]6 -cf=j @)*)÷*! sf nflu _
– sf]lz M #^ ca{ @$ s/f]8 #% nfv !) xhf/
– dw]z M $$ ca{ !! s/f]8 $^ nfv #@ xhf/
– afudlt M ^@ ca{ &) s/f]8 () nfv &* xhf/
– u08sL M ## ca{ $@ s/f]8 &@ nfv
– n'lDalg M $) ca{ $& s/f]8 (& nfv
– s0f{nL M ## ca{ #& s/f]8 (& nfv & xhf/
– ;'b'/klZrd M @( ca{ @^ s/f]8 %( nfv
– Kf|b]zsf] ah]6 s'n b'O va{ && ca{ /x]sf] 5 .

cf=j @)*)÷*! sf] lglt tyf sfo{qmd -!** a'Fb] lglt _

– ;fj{hlgs ldlt M @)*) h]7 % ut]
– ;fj{hlgs ug]{ M /fi6«klt /fdrGb| kf}8]n
k|d'v ljz]iftf
 o'jf;Fu ;/sf/ x'g] 5}gg\ a]/f]huf/ cleofg cGt{ut cfufdL b'O{ aif{leq kfFr nfv
cfGtl/s /f]huf/L yk ug]{
 @)*) sf] bzsnfO{ ko{6g bzs / ;g\ @)@% nfO{ laz]if ko{6g aif{sf] ?kdf
dgfpg] lglt
 cf=j @)*)÷*! b]lv sfof{Gjogdf cfpg] u/L ;fdflhs / cfly{s ?kfGt/0fsf nflu
;dtfd'ns Pj+ ;dfhjfb pGd'v cy{tGq lgdf{0f ug]{ 9fFrfdf !^ cf}F cfjlws of]hgf
th'{df ul/g]
 /fli6«o /fhdfu{df kg]{ 7'nf glbdf cfjZostf cg';f/ l;Ug]r/ la|h lgdf{0f ug]{
 xl/0f, d[u, aFb]n, sflnhx?sf] Joj;flos kfng,
 ltnu+uf cfFvf c:ktfnaf6 pTkflbt n]G; ljZj ahf/df a|flG8ª ug]{
. Page 7
  d]s Og g]kfn / d]8 Og g]kfn cleofgnfO{ ;xof]u
 @) k|ltzt;Dd dx+uf] ePklg :jb]zL j:t' vl/b
 Afiff{ofddf dfl;s %) / lxFpbdf #) o'lg6;DD ljB't vkt ug]{nfO{ lgz'Ns
 k|To]s b'O{ lhNnfdf Po/ PDa'n]G; ;]jf
 x/]s :yflgo txdf :df6{ ljBfno
 :jrflnt Hofnf k|0ffnL nfu' ug]{
 Ps 6f]n, Ps ;fd'lxs s[lif pTkfbg, Ps j8f Ps ljz]if pTkfbg / Ps kflnsf Ps
pTkfbg If]qsf] lglt
 x]6f}8f sk8f–pBf]u, uf]/vsfnL /a/ pBf]u / a'6'jn wfuf] sf/vfgfnfO{ ;~rfngdf
NofOg]
 bf]wf/f–rfFbgL ;'Vvf aGb/ufx tLg aif{leq lgdf{0f ug]{
 rf/ 7'nf gbLdf hn oftfoft sf] Joj:Yff
 cfljisf/ sf]if :yfkgf
 d'6'/f]u tyf SofG;/ lgbfg ug{ ;a} k|b]zdf ;'k/ :k]l;ofnLl6 c:ktfn
 hUufwgL k|df0f k"hf{ a}+s vftf, :yflo n]vf gDa/ / ;jf/Lrfns cg'dltkq lnFbf
/fli6«o kl/rokq clgjfo{
 gofF lxdfn cf/f]x0fsf nfuL v'Nnf ug]{
 ljb]zl:ylt s'6lglts lgof]uaf6 klg JolQmut 36gf btf{ ;'? ul/g]
 b'O{ aif{leq ;a}sf] 3/df lah'nL k'of{pg]

k|wfgdGqL s[lif cfw'lglss/0f kl/of]hgf -@)&# ;fpg b]lv @)*@ c;f/;Dd_

– @)&#÷)(÷@^ sf] dlGqkl/ifbsf] lg0f{ocg';f/ cf=j= @)&#÷)&$ b]lv !) aif{sf nflu
g]kfnsf & j6} k|b]z / && j6} lhNNfnfO{ ;d]6L k|wfgdGqL s[lif cfw'lglss/0f kl/of]hgf
;'? ePsf] 5 .
– o; kl/of]hgfn] # aif{leq vfBfGgdf cfTdlge{/ x'g], @ aif{leq t/sf/L afnL / df5fdf ,
& aif{leq k|d'v kmnkm"Nf afnLdf cfTdlge{/ x'g] nIo /fv]sf] 5 .
Kl/of]hgfsf d'Vo $ j6f ;+jfxsx?
qm=;+ ;+jfxs ljljw hfgsf/L
! ks]6-@&&^_ ;fgf Joj;flos s[lif pTkfbg s]Gb| ljsf; sfo{qmd
. Page 8
 @ Ans -##^_ Joj;flos s[lif pTkfbg s]Gb| ljsf; sfo{qmd
# hf]g -!)^_ Joj;flos s[lif pTkfbg tyf k|zf]wg s]Gb| ljsf; sfo{qmd
$ ;'k/ hf]g - a[xt Joj;flos s[lif pTkfbg tyf cf}Bf]lus s]Gb| ljsf; sfo{qmd
!^_
s[lif ;'k/ hf]g @)&#
– g]kfn ;/sf/n] @)&# ;fndf k|wfgdGqL s[lif cfw'lglss/0f kl/of]hgf cGt{ut & j6f
k|b]znfO{ ;d]6]/ b]xfo adf]lhd !^ j6f ;'k/ hf]g If]q 3f]if0ff ul/Psf] 5 M
@)&# ;fndf 3f]if0ff u/]sf] ;'k/hf]g
k|b]z lhNNff pTkfbg
sf]lz k|b]z emfkf wfg
dw]z k|b]z af/f df5f
afudtL k|b]z sfe|]knfGrf]s cfn'
u08sL k|b]z sf:sL t/sf/L
n'lDalg k|b]z bfª ds}
s0ff{nL k|b]z h'Dnf :ofp
;'b'/klZrd k|b]z s}nfnL ux'F
n'lDalg k|b]z ?kGb]xL df5f

cf=a= @)&$÷&% df yk ul/Psf ;'k/ hf]gx?

k|b]z lhNNff pTkfbg
dw]z k|b]z wg'iff df5f
afudtL k|b]z l;Gw'nL h'gf/
u08sL k|b]z :ofª\hf ;'Gtnf hft
n'lDalg k|b]z alb{of wfg
slkna:t' wfg
u'NdL slkm
;'b'/klZrd 88]nw'/f cfn'
s~rgk'/ wfg

. Page 9
 s[lif M
– g]kfndf s[lif If]qdf kz'kIfLsf] of]ubfg M sl/a @$=! k|ltzt
– g]kfndf s[lif bzs dgfOPsf of]hgfx? M !) cf}F / !! cf}F
– g]kfndf %) lhNnfdf kfmk/ v]tL ul/Psf] 5
s[lifdf cfj4 hg;+Vof M–
– g]kfn >dzlQm ;j]{If0f ;g @))* cg';f/ &#=( k|ltzt
– !% cf}F ;j]{If0f ;g @))* cg';f/ &#=( k|ltzt
– GDP df s[lif If]qsf] of]Ubfg Ö@$=! k|ltzt
;ftf}F /fli6«o s[lif u0fgf @)&*
– Gflthf ;fj{hlgs ldlt M @)*) ebf} @!
– s[lif k]zfdf ;+nUg k/ljf/ M ^@ k|ltzt
– b]ze/ s[ifs kl/jf/ M $! Nfv #! Xhf/
– d'Vo s[ifsdf k'?ifsf] lx::ff M ^&=^ k|ltzt
– d'Vo s[ifsdf dlxnfsf] lx:;f M #@=$ k|ltzt
– s[lifof]Uo hldg M @@ nfv !* xhf/ x]S6/
– a9L s[ifs kl/jf/ ePsf] k|b]z M sf]zL k|b]z
– a9L s[ifs kl/jf/ ePsf] lhNnf M emfkf
 s'n ufx{:y pTkfbgdf s[lif If]qsf] of]Ubfg
-kGw|f} of]hgf_ M @&Ü
 s[lif If]qdf cfjå hg;+Vof - kGw|f}
of]hgf_ M ^)=$Ü
 xfn sfod s[lif ljsfz /0flggL M ;g
@)!%–@)#%
 g]kfndf s[lif bzs M !) cf}F / !! cf}F
of]hgf cjwL
 g]kfnsf] s"n e"efudWo] s[lifof]Uo hldg
M!&=(&Ü -@#%## ju{ ls ld _
 g]kfndf e"ld;'wf/ sfo{qmd nfu' u/LPsf]
M lj ;+ @)@!
 /fli6«o s[lif lglt hf/L M lj ;+ @)^!
 s[lif k|wfg d'n'sdf x'g'kg]{ k|ltJolQm
s[lifof]Uo e"dL M)=!(Ü -g]kfndf )=^*
/x]sf]_

s[lif ljdf M
– sfof{Gjog M lj=;+ @)^( b]lv
– cf=j @)&)÷)&! b]lv afln tyf kz'k+IfL aLdf ;dfj]z
– s[lif If]qsf sfof{qmdx? M
– n'lDalg, s0f{fln / ;'b'/klZrd k|b]zsf !) lhNnfx?df Plzofln ljsf; j}ª\ ssf] ;xof]udf
;fgf tyf demf}nf s[ifs cfo:t/ a[l4 cfof]hgf ;'? ePsf]

pTkfbgsf] cfwf/df s[lif aflnx? M

vfBfGg wfg, ds}, ux'F, sf]bf], hf}, kmfk/
gub]jfnL pv', cfn', t]nxg, h'6 / dx
cf}Bf]lus afln pv', df5f, lrof / h'6
. Page 10
bnxg d';'/f], e6df;, df;, c/x/, rgf
d;nf afnL cb'jf, a];f/,n;'g, v';f{gL, cn}FrL

s[lif;Fu ;DaGwLt dxTjk"0f{ ltlyldltx?

v]lt ljj/0f
lrof v]lt ljZjsf] klxnf] gub] afln M lrof
lrof pTkfbg ug]{ k|d'v /fi6« Mef/t, l>n+sf, s]Gof,O08f]g]l;of, lrg -
efl; s] Olr _
kxfl8 lhNnfdf pTkfbg x'g] lrof M cyf]{8S; lrof
t/fO{sf lhNnfdf pTkfbg x'g] lrof M l;l6l; lrof
g]kfndf pTkflbt x'g] lrof M rd]lnof lrof kl/jf/ cGtu{t sf] lrof xf]
al9 lrof aufg ePsf] lhNNff M Onfd -%%(* aufg _
al9 lrof pTkfbg ug]{ lhNnf M emfkf
@)#( ;fndf /fhf lj/]Gb« åf/f lrof If]q 3f]lift % lhNNff M emfkf, Onfd,
kfFry/, t]x|y'd, wgs'6f _emfO kft] w _
g]kfnsf] !$ lhNnfdf lrof v]tL x'g] u/]sf] 5
lrofdf kfOg] tTj M 6]lgg
:d/0f /xf]; , g]kfndf lrof pTkfbg k|lt x]S6/ !)) ls=u|f /x]sf] 5
slkm v]lt  g]kfndf slkm lbj; M d+l;/ ! ut]
 slkmsf] 3/ M Olyof]lkof
 a9L slkm pTkfbg ug]{ b]z M a|flhn
 a9L slkm vkt ug]{ b]z M lkmGNfo\f08 - !@ lsnf] slkm k|lt JolQm k|lt
aif{ _
 ljZjdf dx+uf] slkm -sf]lk n'jf _ M O08f]g]l;of
 g]kfndf slkm v]ltsf] ;'?jft M lj;+ @)!! df u'NdLsf] cf}krfl/s ?kdf
 g]kfndf slkm Nofpg] JolQm M ;Gt lx/fnfn uL/L -j{df af6 g]kfn
NofPsf _
 cGt/fli6«o slkm lbj; M cS6f]a/ !
 Joj;flos slkm v]lt ;j]{If0f - @)&%–@)&^ _ M s]Gb«Lo tYof+s ljefu
 ;a}eGbf a9L slkm pTkfbg x'g] lhNnf M sfe|]knf~rf]s - @@! d]l6«s 6g
;Dd _
. Page 11
  sfe|]knf~rf]s kl5 slkm al9 pTkfbg x'g] lhNnf M :ofªhf /
l;Gw'kfnrf]s
 g]kfndf kfOg] slkmsf] hft M c/fljs ju{sf] l6lksf / aa{g

lslj kmn  lsljkmnsf] g]kfnL gfd M 7]sLkmn

 lsljkmn ;j{k|yd km]nf k/]sf] :yfg M ofªh] EofnL -rLg_
 lsljkmn s'g b]zsf] /fi6«Lo kmn M Go'lhNof08
 g]kfndf lelqPsf] ldlt M bf]nvf lhNnfsf] rl/sf]6 / lhl/ af6 -cf=a
@)#^–#& _

cGo s]xL hfgsf/Lx? M

ldlt–lj=;+ ljj/0f
!*@% sd{rf/LnfO tnasf] ?kdf hUuf lbg] rng ;'?
!(@) lrof v]lt ;'? - s0f]{n uh/fh l;+x n] ;'? u/]sf _
!(&# klxnf] !) aif]{ s[lif ljsfz of]hgf -rGb« zd;]/ _
@))& vfB tyf s[lif dGqfnosf] :yfkgf- klxnf] s[lif dGqL – e/tdl0f zdf{ _
@))( h'Dnfaf6 of;f{u'Daf l6Kg ;'? ul/Psf], df]lxoflg ;DaGwL P]g NofO e"ld
;'wf/ cfof]u u7g
@)!! u'NdLsf] cfkrf}/af6 slkm v]ltsf] ;'?jft ul/Psf] -;Gt lx/fnfn lul/n]
jdf{ af6 NofPsf _
@)!^ ljtf{ pGd'ng P]g, latf{ hUufnfO /}s/ hUufdf kl/0ft
@)!* lsk6 hUuf Joj:yf vf/]hL ePsf], klxnf] s[lif u0fgf ;'? ePsf]
@)## lrof ljsf; lgudsf] :yfkgf, /]zd v]tLsf] ;'?jft -a]nfotaf6 _
@)#( lrof If]q 3f]if0ff –/fhf lj/]gb| åf/f
@)$@ u'NdLsf] an]6S;f/df skmL k|zf]wg s]Gb| :yfkgf
@)%) h]7 /fli6«o lrof tyf slkm ljsfz af]8{ sf] :yfkgf,
@) cWoIf s[lif dGqL x'g] Joj:yf
!& hfgf ;b:o /xg] Joj:yf
g]kfndf x'g] ljleGg v]ltx? af/] ;fdfGo hfgsf/L

s'g lhNnfdf ;a}eGbf a9L s] pTkfbg

. Page 12
 wfg,;'kf/L, lrof M emfkf
 ux'F, cfn', df5f M af/f
 kmfk/, :ofp M d':tfª
 skf; M bfª, afFs]
 ;"lt{ M l;/fxf
 ?b«fIf M ef]hk'/
 ds}, tf]/L M rLtjg
 sf]bf] M l;Gw'kfNrf]s
 pv' M ;nf{xL
 h'6 M df]/ª
 h'gf/ M l;Gw'nL
 skmL M sfe|]knf~rf]s
ljljwM
 g]kfnsf k|d'v bnxg afln qmdz M d;'/f], e6df;, df;, c/x/, u|f; lk, rgf, x;{ u|fd
 g]kfndf a9l pTkfbg x'g] vfBfGg afln qmdz M wfg, ds}, ux'F, sf]bf], hf}F, kmfk/
 g]kfndf $ k|d'v gub]afln qmdz M;Gkf6, pv', ;'lt{, t]nxg
 h'6 a9L pTkfbg x'g] lhNnf M emfkf, df]/ª, ;'G;/L, ;kt/L
 skf;sf] v]tL u/Lg] % lhNnf M bfª, gofF g]kfn - afFs], alb{of, s}nfnL, s~rgk'/ _
 sd s[lifof]Uo e"dL ePsf % lhNnf M dgfª, d':tfª, 8f]Nkf, /;'jf, x'Dnf
 a9L s[lifof]Uo d"dL ePsf % lhNnf M df]/ª, emfkf, ;nf{xL, l;/fxf, ;'G;/L

s[lif ljsfz /0flglt @)&@–@)(@

s[lif ljsfz /0flgltnfO ;kmn kfg]{ cfwf/:tDex? M
 ;'zf;g
 pTkfbsTj
 gfkmfd'ns Joj;fos/0f
 k|lt:kwf{Tds
s[lif ljsfz /0flgltaf6 s] xfFl;n ug]{ M
. Page 13
 vfB tyf kf]if0f ;'/Iff
 ul/la Go'lgs/0f
 s[lif Joj:yfkg / k|lt:kwf{Tdstf
 cRr / cem} yk ;dtfd'ns cfo
 lszfgsf clwsf/sf] ;'/Iff / ;b[9Ls/0f
e"ld ;'wf/ P}g @)@! cg';f/ hUufsf] jlu{s/0f M
– cAan M ;a}eGbf /fdf] df6f] jf hUuf
– bf]od M bf];|f] sf]l6sf] hUuf
– l;d M t];|f] sf]l6sf] hUuf
– rfxf/ M sd;n vfnsf] hUuf
s'g sfo{qmd sxfF <
 Rofpsf] lap pTkfbg M v'dn6f/,nlntk'/  e'/f df5f pTkfbg M t/x/f
 /]Daf] 6«fp6 df5f M g'jfsf]6 -@)$&,  6«kn Rofp M /f]Nkf - @)&) _
hfkfgaf6 _  Yff]kf l;FrfO{ sfo{qmd ;'? M Oh/fon
 cfn' pTkfbg M sf:sL -x]Dhf_, sfe|] _  z"Godf cfwfl/t k|fs[lts v]tL sfo{qmd M
 /fOhf]ljod sNr/ M df6f] lj1fg dxfzfvf ;'/]Gb|gu/ , emfkf
 a+u'/sf] kf7f pTkfbg M wgs'6fsf] kflv{jf;

! ufpF ! pTkfbg
– cjwf/0ff M ;g\ !(&(
– cjwf/0ffsf/ M hfkfgL gfu/Ls d'/Llxtf] lx/fdfTy'
– g]kfndf ;'?jft M cf=j @)^#÷^$ af6
– s'g lhNnfaf6 ;'? M bf]nvf lhNNff -nf]Qmf v]tL _
– nf]uf] ;fj{hlgs ldlt M lj=;+ @)&! ;fn c;f]h !@
– nf]uf] tof/ ug]{ M gjHof]lt ;'j]bL
Ps ufpF Ps pTkfbgdf s'g lhNNff s] sf] nflu k|Voft M
lhNnf pTkfbg lhNnf pTkfbg
;'g;/L a];f/ s~rgk'/ s]/f
. Page 14
Onfd, dsjfgk'/ lslj v]tL afFs] d';'/f]
wg'iff df5f emfkf ;'kf/L
;Kt/L cfFk DofubL l6d'/
bf]nvf nf]Qmf ndh'ª u|fdL0f s[lif ko{6g
kfFry/ csa/] vf];f{gL uf]/vf s[lif ko{6g
l;Gw'kfNrf]s cuf{lgs skmL 8f]6L h/fOnf] rfdn
nlntk'/ cfls{8 km"n Onfd, sf;sl s[lif ko{6g
pbok'/, bfª afv|fkfng t]x|y'd afv|fkfng
afFs] d';'/f] bfn lrtjg af;dtL rfdn
:ofªhf skmL v]tL albof{ a]n
afh'/f h}t'gsf] v]tL ef]hk/ ;'Gtnf
?kGb]xL b'w 8]/L afUn'ª xft]sfuh
g'jfsf]6 df5fsf] e'/f :ofªhfsf] jflnª cb'jf k|zf]wg
/fd]5fk, l;Gw'nL h'gf/ eQmk'/, kj{t nK;L
/;'jf, g'jfsf]6, 6«fp6 df5f sfe|] 8]/L
vf]6fª, dxf]Q/L cfn' v]tL tfKn]hª' cn}FrL
kfNkf cb'jf s}nfnL rfdn k|zf]wg
wgs'6f afv|fkfng

lglh If]qsf] ;a}eGbf 7'nf] hnljB't cfof]hgf M

– @)&( kmfu'g @# ut] k|wfdGqLåf/f Joj;flos ljB't pTkfbgsf] pb\3f6g
– ;f]n'vf]nf - b'wsf]zL _ hnljB't cfof]hgf
– lghL If]qsf] nufgLdf lgdf{0f ePsf] ;a}eGbf 7'nf] hnljB't cfof]hgf
– *^ d]ufjf6 Ifdtfsf]

. Page 15
 – ;fx; phf{ sDkgL ln= n] ;f]n'v'Da'sf] ;f]n'b'ws'08 gu/kflnsf / y'n'ª b'wsf]zL
ufFpkflnsf lgdf{0f ePsf]

cGo s]xL ;Gbe{x?

– @)&! r}q @# M ljB'lto k|0ffnLaf6 b/vf:t ;+sng cf/De
– @)&@ M g]kfnsf] ;+ljwfgåf/f ;'/Iff lgsfo /;+ul7t ;+:yfsf kbdf kbk"lt{sf] nflu
lnlvt kl/Iff
;~rfng ug]{ lhDd]jf/L yk
– @)&@ k'; ^ M pQ/k'l:tsfsf] bf]xf]/f] kl/If0f ;'? -/f=k= k|yd >]0fL / lålto >]0fL jf ;f]
;/x _
– @)&# M P;]:d]G6 ;]G6/ d]yf]8f]nf]hL kl/If0f k|ljlwsf] ;'?jft-dxf;lrj jf ;f] ;/x kbsf]
kf7\oqmd df dfldnf ljZn]if0f k|:t'lts/0f cflb ;dfj]z
– @)&% M /f=k= lålto >]l0f pk;lrj ck|fljlws kbdf Og af:s]6 pS;/;fOh kl/If0f
;'?jft
– @)&^ h]7 !% M Ps}k6s (!^! kbsf nflu :yflgo txsf] lj1fkg

s'g b]zaf6 slt ko{6s cfP

– cfly{s ;j]{If0f @)&(÷*) cg';f/ ;g @)@@ df b]zut ?kdf ko{6s cfudg M
ef/t M #$=! k|ltzt -;a}eGbf al9 _
cd]l/sf M !@=% k|ltzt
a]nfot M &=# k|ltzt
ci6«]lnof M $=$ k|ltzt
a+unfb]z M $=! k|ltzt
cGo d'n's M #^=^ k|ltzt
;g\ @)@@ df g]kfn e|d0f ug]{ p2]Zo cg';f/ ko{6ssf] cfudg
– dgf]/~hg M ^$=& k|ltzt
– lty{ofqf M !@=( k|ltzt
– kbofqf / kj{tf/f]x0f M !)=) k|ltzt
– cGo p2]Zo M !@=$k|ltzt
. Page 16
g]kfnsf] ljlQo ;+/rgf -@)&( kmfu'g;Dd _
– jfl0fHo a}+s M @! Jf6f
– ljsf; a}+s M !& j6f
– ljQ sDklg M !& j6f
– n3'ljQ sDklg M ^$ j6f
– k"jf{wf/ ljsf; a}+s M ! j6f
– hDdf a}+s tyf ljlQo ;+:yf M !@)
– @ k'g{ladf sDklg ;lxt #^ ladf sDklg
– #!#&# ;xsf/L ;+:yf ;~rfngdf /x]sf 5g\ .

Kfl/Iff df k|fo ;f]lw/xg] M g]kfnsf] cfly{s ljsf;

1. Ps ufFp Ps pTkfbg sfo{qmd s'g b]zaf6 ;'?jft ePsf] M hfkfg
2. dWo kxf8sf slt lhNnfdf slkm v]lt ul/G5 M $) lhNnf
3. /fli6«o s[lif u0fgf slt slt aif{sf] km/sdf ul/G5 M !)÷!) aif{df
. Page 17
 4. ljZj ko{6g lbj; slxn] dgfOG5 M ;]K6]Da/ @&
5. g]kfndf :jf:Yo ljdf sfo{qmd slxn] b]lv nfu' ul/of] M @)&@ r}q @% -s}nfnL,
afUn'ª, Onfd _
6. g]kfn ;/sf/n] cfkm\g} nuflgdf lgdf{0f u/]sf] k|yd hnljB"t cfof]hgf s'g xf] M
;'Gb/L hnljB"t cfof]hgf
7. afnfh' cf}Bf]lus If]qsf] :yfkgf ldlt M la=;+ @)!^
8. lgdf{0fflwg k"j–{ klzrd /]ndfu{sf] nDafO{ slt /x]sf] 5 M ($% ls=ld
9. g]kfndf ;j{k|yd slxn] ah]6 k|:t't ul/of] M lj=;+ @))* df3 @!
10. k[YjL /fhdfu{sf] /fli6«o sf]8 slt xf] M H04
11. g]kfn ;/sf/sf] cfkm\g} nufgLdf lgld{t k|yd hnljB't cfof]hgf s'g xf] M
;'gb/L hnljB't cfof]hgf
12. ljZjdf of]hgfa4 ljsf;sf] ;'?jft slxn] ePsf] lyof] M ;g\ !(@*
13. g]kfndf gofF ;|]:tf k|0ffnLsf] ;'?jft ldlt M @)!* r}t @
14. 6S;f/d} ulNt ePsf] l;SsfnfO{ s] elgG5 M lkm8f]
15. g]kfn j}+s lnld6]8 sf] :yfkgf ldlt M !(($ sflQs #)
16. ljZjsf] ;a}eGbf ;kmf gf]6 s\'g b]zsf] /x]sf] 5 M cd]l/sf
17. ljZjsf] ;a}eGbf kmf]xf]/ gf]6 s'g b]zsf] /x]sf] 5 M tfOjfg
18. n}+lus pQ/bfoL ah]6 sxfF af6 ;'?ePsf] xf] M ci6«]lnof af6
19. g]kfndf ;j{k|yd slxn] ah]6 k|:t't ul/Psf] lyof] M @))* df3 @!
20. g]kfndf xfn;Dd k|rngdf /x]sf gf]6x?sf] ;+Vof slt M !! j6f
21. g]kfn n] s:tf] cy{Joj:yfnfO{ k|>o lbPsf] 5 M v'Nnf tyf ahf/d'vL
22. Ps ufFp Ps pTkfbgdf slkm v]lt M :ofª\hf
. Page 18
 23. Ps ufFp Ps pTkfbgdf s[lif ko{6g M Onfd
24. s[lif ljsf; j}+s sf] :yfkgf ldlt M @)@$
25. l6;' sNr/ ubf{ cfn' / uf]ne]8fFsf] ldl>t ?knfO{ s] elgG5 M kf]df6f]
26. Ps ufFp Ps pTkfbgsf] cjwf/0f s:n] NofPsf M hfkfgsf df]l/lxsf]
lx/fdf6\;' -;g\ !(&(_
27. ;a}eGbf l56f] a9\g] ag:klt M afF;
28. Vff]N;fsf] ;'g M cn}FrL
29. g]kfnsf k|d'v @ /]zfbf/ afnL M ;Gkf6 / skf;
30. rNtL vftfsf] ;'?jft sxfFaf6 ePsf] xf] M a]nfot
31. g]kfndf slt k|ltzt 3/kl/jf/;Fu s[lifof]Uo e"ld /x]sf] 5 M &&=% k|ltzt
32. ljZjdf ;a}eGbf w]/} cb'jf pTkfbg ug]{ b]z M ef/t -g]kfn t];|f] _
33. jfl0fHosf] v}/f] sfuh elg s'g gub] afnLnfO{ lrlgG5 M ;gkf6
34. lrlgsf] efF8f] eg]/ s'g b]znfO{ lrlgG5 M So'jf
35. Njfª\ sf] 6fk' eg]/ s'g b]znfO{ lrlgG5 M hl~hjf/
36. ?vdf kmNg] ;a}eGbf 7"nf] kmn M s6x/
37. lslj kmnsf] g]kfnL gfd M 7]sL kmn
38. g]kfndf x]nf] :jf:Yo sfo{qmdsf] ;'?jft slxn]af6 ePsf] xf] M la=;+ @)^(
39. skf; pTkfbg x'g] lhNnfx? M afFs], alb{of, s}nfnL, s~rgk'/
40. ljZjsf] h'g;'s} :yfgdf kfOg] jg:klt M b'jf]
41. g]kfndf kfOg] cn}FrLsf k|s/ M /fd;fO{, uf]n;fO{, 8Da/;fO{

. Page 19
 42. g]kfndf /]Gaf] 6«fp6 df5fkfng s'g lhNnfaf6 ;'?jft ul/Psf] xf] M
g'jfsf]6
43. g]kfnsf] klxnf] s[lif OGhLgLo/ M x't/fd j}w
44. g]kfn n] s'gs'g of]hgfnfO{ s[lif bzs sf] ?kdf dgfof] M bzf}F / P3f/f}F
45. dgf:n' kbofqf dfu{ slxn] v'NNff ul/of] M ;g\ !((@
46. ljZjs} pTs[i6 kbofqf dfu{ M cGgk"0f{ /fp08 kbofqf dfu{
47. g]kfnd klxnf] ko{6g lglt slxn] nfu' ul/of] M @)#%
48. kmfNu'gGb ljdfg:yn s'g lhNnfdf /x]sf] 5 M Onfd
49. g]kfndf /]n oftfoftsf] :yfkgf M !((#
50. rGb|flul/ s]ansf/ :yfkgf M @)&# >fj0f ^
51. hnljB't ljsf; lglt , @)%* ;/sf/af6 slxn] :jLs[t eof] M @)%*
c;f]h @( ut]
52. df]xg zd;]/ n] !% aif]{ of]hgf th'{df ug{ slxn] of]hgf th'{df ;ldlt
lgdf{0f u/]sf lyPM lj=;+ @))%
53. g]kfnsf] ;a}eGbf al9 ;+lrt If]q ePsf] lhNnf s'g xf] M af/f
54. k|yd k~ralif{o of]hgf s] df cfwfl/t lyof] M j}b]lzs ;xof]u
55. pbok'/ l;d]G6 sf/vfgf s'g b]zsf] ;xof]udf lgdf{0f ePsf] xf] M hfkfg
56. g]kfnsf] ;a}eGbf 7"nf] nflnu'/f;F sxfF kfOG5 M Onfsf] d+unaf/]
57. g]kfnsf] ;a}eGbf xf]rf] ljdfg:yn M lj/f6gu/ ljdfg:yn
58. OG6/g]6 ;]jf slxn]b]lv k|of]udf cfPsf] lyof] M ;g\ !(^)
59. g]kfndf slt lsl;dsf of;f{u'Daf kfOG5g\ M !# k|sf/sf
60. g]kfnsf] s"n e"efusf] slt k|ltzt e"ld s[lifof]Uo /x]sf] 5 M !&=(&
. Page 20
 n]vs tyf ;+sns M cleif]s clwsf/L ©

nf]s;]jf tyf lzIfs ;]jf ;Fu ;DaGwLt gf]6;

\ , dxTjk"0f{ k|Zg tyf cGo ;Gb{e ;fdfu|Lsf]
nfuL
Avishek Adhikari - cleif]s clwsf/L page nfO{ Like / Follow ug'{xf]nf .
Gmail : www.Avishek223@gmail.com
Whatsapp : 9861671873 (Gk with Avishek Sir )
Contact on : 9861671873/9826316296

. Page 21