Professional Documents
Culture Documents
Download textbook Biomaterials And Nanotechnology For Tissue Engineering 1St Edition Krishnan ebook all chapter pdf
Download textbook Biomaterials And Nanotechnology For Tissue Engineering 1St Edition Krishnan ebook all chapter pdf
https://textbookfull.com/product/biomaterials-for-tissue-
engineering-kanika-chawla/
https://textbookfull.com/product/regenerative-medicine-from-
protocol-to-patient-3-tissue-engineering-biomaterials-and-
nanotechnology-3rd-edition-gustav-steinhoff-eds/
https://textbookfull.com/product/chitosan-based-biomaterials-
volume-2-tissue-engineering-and-therapeutics-1st-edition-jessica-
amber-jennings/
https://textbookfull.com/product/bioinspired-biomaterials-
advances-in-tissue-engineering-and-regenerative-medicine-heung-
jae-chun/
Biomaterials for Organ and Tissue Regeneration New
Technologies and Future Prospects 1st Edition Nihal
Vrana (Editor)
https://textbookfull.com/product/biomaterials-for-organ-and-
tissue-regeneration-new-technologies-and-future-prospects-1st-
edition-nihal-vrana-editor/
https://textbookfull.com/product/tissue-engineering-strategies-
for-organ-regeneration-1st-edition-naznin-sultana-editor/
https://textbookfull.com/product/surface-engineering-of-
polymeric-biomaterials-1st-edition-vladkova/
https://textbookfull.com/product/engineering-of-biomaterials-1st-
edition-venina-dos-santos/
https://textbookfull.com/product/organ-tissue-engineering-1st-
edition-andreas-traweger/
Biomaterials and
Nanotechnology for
Tissue Engineering
Biomaterials and
Nanotechnology for
Tissue Engineering
Edited by
Swaminathan Sethuraman
Uma Maheswari Krishnan
Anuradha Subramanian
CRC Press
Taylor & Francis Group
6000 Broken Sound Parkway NW, Suite 300
Boca Raton, FL 33487-2742
© 2017 by Taylor & Francis Group, LLC
CRC Press is an imprint of Taylor & Francis Group, an Informa business
This book contains information obtained from authentic and highly regarded sources. Reasonable efforts have been
made to publish reliable data and information, but the author and publisher cannot assume responsibility for the valid-
ity of all materials or the consequences of their use. The authors and publishers have attempted to trace the copyright
holders of all material reproduced in this publication and apologize to copyright holders if permission to publish in this
form has not been obtained. If any copyright material has not been acknowledged please write and let us know so we may
rectify in any future reprint.
Except as permitted under U.S. Copyright Law, no part of this book may be reprinted, reproduced, transmitted, or uti-
lized in any form by any electronic, mechanical, or other means, now known or hereafter invented, including photocopy-
ing, microfilming, and recording, or in any information storage or retrieval system, without written permission from the
publishers.
For permission to photocopy or use material electronically from this work, please access www.copyright.com (http://
www.copyright.com/) or contact the Copyright Clearance Center, Inc. (CCC), 222 Rosewood Drive, Danvers, MA 01923,
978-750-8400. CCC is a not-for-profit organization that provides licenses and registration for a variety of users. For
organizations that have been granted a photocopy license by the CCC, a separate system of payment has been arranged.
Trademark Notice: Product or corporate names may be trademarks or registered trademarks, and are used only for
identification and explanation without intent to infringe.
Visit the Taylor & Francis Web site at
http://www.taylorandfrancis.com
and the CRC Press Web site at
http://www.crcpress.com
Contents
Section I Introduction
v
vi Contents
14. Evaluation of Toxicity and Safety of Nanomaterials: The Challenges Ahead ...... 327
Y. K. Gupta and Amit Dinda
It is my pleasure to write the foreword for Biomaterials and Nanotechnology for Tissue
Engineering for CRC Press. This book contains 14 chapters on the applications of nanotech-
nology in biomaterials and tissue engineering. This book aims to provide an overview of
the rationale involved in the choice of materials for regeneration of different tissues and
the future directions in this fascinating area.
This book begins by discussing nanotechnology approaches to tissue engineering.
It then covers tissue engineering of connective tissue, such as regeneration of bone tissue,
cartilage, and ligaments. This book continues with sections covering bioengineering of
skin, and tissue engineering-based functional restoration of blood vessels. It then looks at
the engineering of the liver and pancreas. From there, the interesting area of neural regen-
eration is discussed, followed by tissue engineering therapies for ocular regeneration, and
then dental applications. This book concludes by examining image-guided tissue engi-
neering, a discussion of tissue engineered medical products and finally looks at regulatory
challenges and ethics.
In summary, Biomaterials and Nanotechnology for Tissue Engineering examines many
timely topics and should be a useful book for scientists in these important areas.
Robert Langer
MIT
vii
Preface
ix
x Preface
to the central nervous system and peripheral nervous system can lead to permanent dis-
abilities. A detailed discussion highlighting recent advances in the use of biomaterials
and nanotechnology for central nerve repair and peripheral nerve repair has been pro-
vided in Chapter 7. Application of tissue engineering principles in ophthalmology to over-
come challenges such as graft rejection, infection, inflammation, and vision impairment
has been the focus of Chapter 8. This chapter deals with a wide range of biomaterials for
opthalmological applications and also on recent innovations in the regeneration of various
ocular components such as cornea, retina, lachrymal gland, as well as replacement strate-
gies for lens and vitreous fluid.
The progress in tissue engineering strategies for the repair and reconstruction of vari-
ous functional tissues, such as blood vessels, pancreas, and liver involved in the transpor-
tation, metabolism, and synthesis, respectively, are elaborated in Chapters 9, 10, and 11,
respectively. Developing vasculature using biomaterials and decellularized matrices and
scaffold-free approaches such as cell sheet conduits, 3D bioprinting, as well as the clini-
cal success of tissue-engineered blood vessels are outlined in this section. Engineering
bioartificial pancreas using Islet cells and biomaterials, clinical trials, and current chal-
lenges in clinical applications has been described in Chapter 10. Chapter 11 in this section
elaborates on the various therapeutic interventions, starting from conventional cell and
biomaterial-based approaches, extracorporeal devices toward organogenesis for the treat-
ment of acute and chronic liver diseases and failures.
The emergence of three-dimensional rapid prototyping of tissues and organs ensures
the precise spatio-temporal positioning of biological and physical components. Section V
discusses the rapidly evolving laser-assisted bioprinting field for tissue engineering that
can potentially reconstruct the native system. The fundamentals of laser-induced forward
transfer, underlying principles, and the materials employed have been elaborated along
with descriptions of applications such as bioprinting of biomaterials, cells, DNA, peptides,
and in vivo bioprinting with clinical implications.
Section VI discusses the progress of tissue-engineered medical products, which repre-
sents innovative technologies, materials, and treatments aiming to address unmet clinical
needs—ranging from musculoskeletal applications to nerve and cardiovascular regen-
eration. Surgical repair, artificial prostheses, and mechanical devices considered “gold
standard” treatments, however, fall short in total repair and long-term recovery from sig-
nificant tissue/organ damage. Chapter 13 focuses on tissue devices being used today for
bone, cartilage, tendon, skin, nerves, and tissue interfaces and also discusses the research
being done to develop them for future applications.
Despite emerging as a strong alternative to current treatments, the complexity of
tissues and organs introduce challenges for researchers and engineers to ensure that
these products are safe and effective prior to clinical trials and commercialization. The
Food and Drug Administration (FDA) evaluates the safety and effectiveness of medical
products based on scientific and regulatory considerations assessed dependent on the
product’s characteristics, preclinical studies, and proposed clinical trials. Thus, product
development is often a long-term, multidisciplinary effort in order to develop a proper
scientific and technical database to ensure a product’s complete safety and effectiveness.
Several tissue-engineered medical products exist, addressing the repair and regenera-
tion of various tissues such as cartilage (NeoCart ®, CARTIPATCH®), tendon (Graftjacket ®,
X-Repair®), and bone (OP-1/BMP-7, IngeniOs HA®). Many more tissue-engineered medi-
cal products are under development, attempting to further expand the field to address
larger, more serious, complex, and even total organ applications. This section also elabo-
rates the health and safety implications of nanoparticles such as toxicological assessment
Preface xi
techniques, nanoparticle dosing, and factors that influences the toxicity of nanoparticles
such as material properties and host factors.
Advanced biomaterials and nanotechnology approaches for tissue engineering has
convincingly progressed to commercialization of clinical products. The nanotechnology
interventions and polymeric biomaterials for soft and hard tissues discussed in this book
would provide an insight to the readers about the progress made in this field and also
future challenges that need to be addressed by tissue engineers. This book covers the
fundamentals and recent advances benefitting both the beginners and experts working in
this field.
The editors express their gratitude to all the experts for their valuable contributions and
sharing their expertise in the completion of this book.
S. Swaminathan, PhD
K. Uma Maheswari, PhD
S. Anuradha, PhD
Editors
xiii
Contributors
xv
xvi Contributors
Sangamesh G. Kumbar
Jérôme Kalisky
Institute for Regenerative Engineering
Institut National de la Sante et de la
Raymond and Beverly Sackler Center for
Recherche Medicale (INSERM)
Biomedical, Biological, Physical and
Bioingénierie Tissulaire
Engineering Sciences
Université Bordeaux
Department of Orthopaedic Surgery
Bordeaux, France
The University of Connecticut Health
Center
Matthew Kandl Farmington, Connecticut
Department of Chemistry, Chemical
Biology, and Biomedical and
Engineering Department of Biomedical Engineering
Stevens Institute of Technology University of Connecticut
Hoboken, New Jersey Storrs, Connecticut
Olivia Kérourédan
Institut National de la Sante et de la Cato T. Laurencin
Recherche Medicale (INSERM) Institute for Regenerative Engineering
Bioingénierie Tissulaire Raymond and Beverly Sackler Center for
Université Bordeaux Biomedical, Biological, Physical and
Bordeaux, France Engineering Sciences
Department of Orthopaedic Surgery
and
Karen Kong Department of Reconstructive Sciences
Department of Chemistry, Chemical The University of Connecticut Health
Biology, and Biomedical Center
Engineering Farmington, Connecticut
Stevens Institute of Technology
Hoboken, New Jersey and
Department of Chemical and Biomolecular
Uma Maheswari Krishnan Engineering
Centre for Nanotechnology & Advanced and
Biomaterials (CeNTAB) Department of Biomedical Engineering,
School of Chemical and Biotechnology Department of Materials Science and
(SCBT) Engineering
SASTRA University University of Connecticut
Tamil Nadu, India Storrs, Connecticut
Contributors xvii
Introduction
1
Nanotechnology Approaches to
Regenerative Engineering
CONTENTS
1.1 Introduction and Background .............................................................................................3
1.2 Tissue Engineering ................................................................................................................5
1.3 Regenerative Engineering ....................................................................................................5
1.3.1 Nanotechnology Applications in Regenerative Engineering ..............................6
1.3.1.1 Nanofabricated Topography ......................................................................6
1.3.1.2 Nanofabricated Scaffolds ...........................................................................7
1.3.1.3 Nanoscale Drug Delivery ..........................................................................9
1.3.1.4 Nanodiagnostics........................................................................................ 11
1.4 Concluding Remarks ........................................................................................................... 12
References....................................................................................................................................... 12
3
4 Biomaterials and Nanotechnology for Tissue Engineering
replacement of damaged tissues and organs (Skalak and Fox, 1988; Nerem, 1991; Langer
and Vacanti, 1993).
On the basis of the toolkits and knowledge base available from the mid-1980s, different
definitions of tissue engineering have been seen. The following, perhaps, captures the
main idea of tissue engineering from that time: tissue engineering is an interdisciplinary
field utilizing knowledge of engineering, materials science, and the life sciences to gener-
ate structural components that can be used as biological substitutes that replace, restore,
maintain, or improve damaged tissues and organs function (Langer and Vacanti, 1993).
Laurencin further defined it as “the application of biological, chemical and engineering
principals toward the repair, restoration, or regeneration of living tissue using biomateri-
als, cells, and factors alone or in combination” (Laurencin et al., 1999, p. 21). Historically,
tissue engineering approaches have been categorized into three distinct classes: isolated
cells, tissue-inductive materials, and cell-loaded matrices (Langer and Vacanti, 1993). The
delivery of isolated cells is appealing due to its simplicity, but suffers from low cellular
retention rates and is insufficient for large-scale defects. The use of tissue-inducing mate-
rials is a more promising option that encompasses aspects of controlled drug release
from the biomaterial. Nevertheless, cell-loaded matrices of natural, synthetic, or com-
posite materials are the most comprehensive and robust platform that can include the
benefits of both the previous approaches and more. The objective is for the scaffold matri-
ces to provide a physiologically relevant microenvironment to the cells seeded within
them, with eventual resorption of these matrices as they get replaced by the extracel-
lular matrix (ECM) produced by the cells. The idea underlying tissue engineering is that
the scaffold-seeded cells can spontaneously reassemble into organotypic/tissue-mimetic
structures, given instructive guidance and support via appropriate scaffold material, bio-
active factors, and external physical stimulation, usually in some combination. Several
bioresorbable materials such as poly(lactic-co-glycolic acid) (PLGA), spurred initially by
the development of resorbable sutures, and subsequently by controlled drug release plat-
forms have emerged as excellent candidates for this purpose, and have received FDA
approval (Lee and Mooney, 2001).
Although material scientists tend to specify the 1–100 nm as the realm of nanotechnol-
ogy (Nalwa, 1999; Sobolev, 2015), the size range of bioactive features that influence cellular
behavior is actually in the nanometer–micrometer range. Therefore, we refer to nanotech-
nology as the process of manipulating components at the nanoscale in the 1 to <1000 nm
(submicron range). Nanotechnology is distinguished from chemistry by its focus on
nanoscale physical structures that present chemical functions rather than the chemistry
itself. Nanotechnology is engaged with the processes for manufacturing and manipulat-
ing properties at the nanoscale. Nanofabrication techniques can create precise physical
structures or mimic biological structures that in combination with their chemical and
mechanical properties can influence specific properties of cells. Materials used to synthe-
size nanostructures include proteins, polymers, dendrimers, fullerenes and other carbon-
based structures, lipid–water micelles, viral capsids, metals, metal oxides, and ceramics.
Some target structures that nanotechnology seeks to mimic include ECM components;
growth factors; signaling molecules; and subcellular organelle components such as ribo-
somes, proteasomes, ion channels, and transport vesicles. Using nanotechnology, biomi-
metic physical correlates of these entities such as monolayers, micelles, particles, fibers,
and scaffolds can be fabricated with uniformity and specificity. In turn, these nanoscale
features with unique and defined characteristics such as pore size, porosity, tortuosity,
biocompatibility, biodegradability, and mechanical properties, can influence higher-level
functions in tissue regeneration.
Nanotechnology Approaches to Regenerative Engineering 5
understand the molecular level interactions governing cellular behavior. We have realized
that static and dynamic cues from the extracellular space are, in fact, key to influencing cel-
lular behavior in a spatiotemporal manner, and therefore, can assist in the larger goal of tissue
regeneration. Multiple signaling pathways are transmitted from the extracellular environment
at the nanoscale via different transducing agents through the cell membrane, cytoskeleton,
organelles, and cytosol, to the cell nucleus, eventually resulting in the production of new pro-
teins. In turn, these generated proteins determine cellular destiny. Likewise, with advances
in chemistry and processing techniques, materials science has developed in precision from
the millimeter, to the micrometer, to the nanometer range at the molecular level itself, giving
birth to the field of nanotechnology. Since we now know that nanoscale cues determine the
behavior of cells and thereby control their destiny, nanotechnology holds tremendous poten-
tial in the manipulation of cellular behavior for engineering tissue regeneration.
Over the last 15 years, we now have a deeper understanding of both adult and embry-
onic stem cells, and have even developed induced pluripotent stem cells, developing new
knowledge about tissue genesis from stem cells and related effective tools in our toolkit
to regenerate tissue. Furthermore, although we have barely scratched the surface, our
understanding of the developmental biology of limb regeneration in the salamander and
the newt has brought new insights into the process of wound repair and regeneration.
With these new developments in mind, the shifting paradigm of tissue engineering can
be more accurately described as “regenerative engineering” (Laurencin and Khan, 2013).
Laurencin recently defined this new field as the integration of tissue engineering with
advanced material science, stem cell science, and areas of developmental biology for the
regeneration of complex tissues, organs, and organ systems (Reichert et al., 2011). Whereas
tissue engineering brought together the fields of engineering and science in general, regen-
erative engineering will specifically converge the fields of tissue engineering, advance mate-
rials, stem cell science, and developmental biology toward the goal of tissue regeneration.
electrospun fibers are usually at the upper limits of the 50–500 nm range that is
seen in natural ECM, by tuning the various fabrication process parameters, physi-
cal properties such as average fiber diameter, pore size, tensile strength, and drug-
release characteristics of these nanofibrous meshes can be optimized for specific
design goals (Goldberg et al., 2007). One of the challenges that all scaffold designs
face, particularly electrospun fibrous scaffolds, is control over uniformly seeding
adequate number of cells into the scaffold. Recent developments include a method-
ology to incorporate cells within electrospun scaffolds that typically exhibit poor
cell infiltration capabilities; thus, providing a solution to this problem (Sampson
et al., 2014). Likewise, polymeric electrospun nanofibers intrinsically lack biochemi-
cal recognition cues; therefore, they require the immobilization of tissue-conducive
cell-responsive domains (Kim and Mooney, 1998; Lutolf and Hubbell, 2005).
3. Layer-by-Layer (LBL) Fabrication: LBL fabrication is a method that produces elec-
trostatically stabilized multiple polyelectrolyte layers with nanometer scale preci-
sion. This nanofabrication method is advantageous for its tunability, drug delivery
properties, and biocompatibility. The use of LBL coatings can assist in mitigating
an immune response and facilitate wound healing through drug delivery (Tang
et al., 2006). Self-degradable polyelectrolytes such as polyglutamic acid have been
used to generate degradable LBL materials that are independent of qualifying fac-
tors such as enzymatic degradation, ionic strength, or electrical stimulation (Tang
et al., 2006). Such LBL deposition methods can also be used to fine tune the surface
properties of polymeric scaffolds fabricated by other methods (Hammond, 2004).
4. Bioanalyte-Sensitive Polymeric Hydrogel Synthesis: This method is more linker-chem-
istry than nanotechnology; however, we have included it as it provides nanoscale
control for both regenerative engineering and drug delivery applications in regen-
erative engineering. A wide variety of biohybrid hydrogels has been developed for
these applications. These include the incorporation into the hydrogels of highly spe-
cific and high-affinity proteins and peptides that are enzymatically cleavable, serve
as cell adhesion molecules, or get released as signals to trigger a biological process,
which is key for the success of the engineered scaffold tissue such as vascularization
(Mann et al., 2001; Burdick and Anseth, 2002; Lutolf and Hubbell, 2005; Phelps et al.,
2010). A popular base polymer used for such hydrogel synthesis, followed by spe-
cific bioanalyte “decoration,” is polyethylene glycol (PEG), known for its high hydro-
philicity, very low protein adsorption, and general bioinert “stealth” characteristics.
localized, and sustained over a specified period. Likewise, specific considerations apply to
biologically instructive factors other than growth factors, such as proteins, nucleic acids,
deoxyribonucleic acid (DNA), small-interfering ribonucleic acid (siRNA), aptamers, etc.,
which need to be released into engineered scaffolds as well, depending on the application.
To achieve controlled release, several fabrication approaches have been investigated
such as the encapsulation of these biological factors by physical blending or chemical con-
jugation offering different levels of success (Thanou and Duncan, 2003; Jiang et al., 2004).
Nanofabrication provides an addition to this toolkit to fine tune drug release characteris-
tics (Zhang and Uludağ, 2009). Polymeric nanoparticle-based drug delivery is one of the
well-researched subcategories for drug delivery due to the high level of control over poly-
mers and the ease of fabrication. Other nanosystems that can be employed for drug deliv-
ery in regenerative engineering include lipid–water micelles, dendrimer, fullerenes and
other carbon-based structures, and inorganic nanomaterials. Some of these nanocarriers
enable coencapsulation of multiple drugs and control individual agent release in a tempo-
ral fashion (Sengupta et al., 2005). Others enable triggering of drug release in response to
environmental stimuli such as pH, temperature, light, drugs, etc. (Caldorera-Moore and
Peppas, 2009); these type of “intelligent” systems can be designed to specifically sense
and respond directly to pathophysiological conditions. Tuning the nanofabrication pro-
cess parameters, material formulations, drug loading, biocompatibility, and degradation
characteristics can help achieve the desired localized delivery of multiple factors that are
controlled for key release parameters within 3D scaffolds.
More drug candidates for regenerative engineering beyond growth factors and nucleic
acids include hormones, secondary messenger molecules, adhesion molecules, chemo-
kines, cytokines, small molecule drugs, etc. The application of nanotechnology to several
of these candidates has extended the drug half-life in vivo; improved hydrophobic drug
solubility; selectively sequestered, controlled, and tuned simultaneous hydrophilic and
hydrophilic drug release; and reduced potential immunogenicity, drug toxicity, admin-
istration frequency, etc. For example, biological molecules can be conjugated with PEG to
form PEGylated molecules, which improve their stability and retention times in vivo, in
addition to providing them with “stealth” properties avoiding activating the immune sys-
tem (Veronese and Mero, 2008). Nanoscale drug delivery methods can be subdivided into
four primary categories (Hughes, 2005).
Om die zelfde anansi-tori’s heb ik een man eens een pak slaag
gegeven. Luister:
Ik deed alsof ik het niet hoorde, en ging verder. Doch al weêr viel de
man mij in de rede:
„Ik kan me niet begrijpen, hoe jelui je door dien man voor den gek
kunt laten houden; weet je dan niet, dat hij u maar wat zit voor te
liegen?” 71
„Jij mag naar mijn mond kijken, maar jou mondje moet je houden,
vriend, want anansi-tori’s moet je nog gaan leeren”.
Toen sprong ik voor de tweede maal op, en gaf hem een zóó harden
mep, dat hij met zijn koffie en beschuiten op den grond tuimelde.
Voor de tweede maal sloeg ik een mal figuur, want de gasten
hadden plezier en lachten mij uit.
Ik zuchtte, gaf den man twee sigaren, en o, wonder! toen kwam hij
los en begon hij mij door tal van voorbeelden op het gevaar te
wijzen, waaraan men zich door het vertellen van anansi-tori’s
blootstelt.
Hij vertelde mij o.a. dat hij, sedert hij die klappen in het sterfhuis had
uitgedeeld, pijn aan zijn arm gekregen had en niet zoo goed meer
werken kon. [250]
„Die man moet bepaald een gevaarlijke inenting hebben gehad, want
door hem ben ik ziek geworden en sukkel ik voortdurend. Daarom,
meneer, geloof mij, waar ik ook ben, als er anansi-tori’s verteld
worden, ga ik heen, want steeds mi han de kisi anansi; 76 en, pikien
mass’ra 77 als ik U een raad mag geven, dan is het deze: hoor ze ook
niet aan, want dat zijn dingen, die den mensch kwaad kunnen doen”.
Onder het gesprek kwam onze waschvrouw binnen, die ik als nog
veel bijgelooviger dan den gouddelver had leeren kennen. Zij was ter
kerke geweest, en na ons gegroet te hebben, kwam ze bij ons zitten.
Doch niet zoodra had zij vernomen, over welk onderwerp wij het
hadden, of ze wilde opstaan en weggaan.
Mijn zuster, die ook tegenwoordig was, had schik in den angst harer
oude waschvrouw en kon niet laten te zeggen:
„Jij kent Gods weg niet, anders zou jij, zoo’n oude man, den Zondag
niet bederven met die dwaasheden”. [251]
„Je bent driftig”, zei ik, „anansi-tori’s zijn immers slechts sprookjes,
die door de Afrikanen en hunne kinderen vervaardigd zijn en die hier
al 2 à 300 jaar bestaan”.
„Hm, meneer, een Azéman is een geest, die de gedaante van een
neger kan aannemen”.
„Dat is het niet wat ik bedoel, je moet er mij eens een beschrijven”.
[252]
„Meneer, joe no moe haksi alla sanni so fini-fini en joe wanni go dipi
nanga mi”. 82
Doch toen hij zag, dat ik niet tevreden was, zei hij:
„Wel”, zei de vrouw, „de Azéman verdooft de plek met zijn lippen en
zuigt daarna het bloed uit. De tong van zoo’n Azéman is als
chloroform, meneer!”
Hij had zijn vel onder een matta-mátta 87 gelegd in de keuken. Twee
rijpe mannen hebben het opgenomen en in pekel gelegd; daarna
plaatsten zij het weêr onder de mat. Toen de Azéman terugkwam,
kon hij zijn mantel niet meer aantrekken, daar hij in de pekel
gekrompen was.
Men zeide, dat het de zwager was van den bastiaan Kofi”.
„Dat kan niet zijn”, merkte de waschvrouw op, „de léba is een soort
joroká; des nachts om twaalf uur zijn er te vinden op spaan-hoekoe.
Raakt de léba iemand aan, dan gaat diens ziekte op hem over.
Máss’ra, ’sanì de! 93 De blanken weten het heel goed, maar ze
spreken het tegen, om de menschen er niet aan te doen gelooven.
„Bij alles wat heilig is”, zoo ging zij met zachte stem voort, „zoo
verzeker ik U, dat alles wat ik nu vertellen zal, waarheid is, omdat
blanken er niet aan gelooven willen, en maar steeds volhouden, dat
het bijgeloof is.
„Welnu dan, ik heb bijgewoond, toen men winti* danste, dat een man
een gloeiend kapmes, dat een half uur in het vuur was geweest,
heeft afgelikt, totdat het ijzer geheel bekoeld was. De man kreeg niet
het minste letsel. Daarna nam de wintiman een scheermes en sneed
verschillende anderen de tong af. Van een vrouw sneed hij die
geheel af, en legde haar op een wit bord met spiritus, om haar
daarna weêr aan het stuk, dat nog in den mond was blijven zitten,
vast te lijmen. Geen mensch die zien kon, waar de tong afgesneden
was geweest!
„Mass’ra, u gelooft zeker ook niet aan wísi 100 maar het bestaat hoor!
Ze hebben moeite gedaan, om mij van kant te maken, maar mi
akrâ 101 is sterker dan het hunne”.
„A móro bétre wi kiri tàki” 102 merkte de waschvrouw op, „sribi de kíli
mi”. 103
Gran tàngi foe dem bakrà di opo dem sóema hai di men’ tàpoe 104
dacht ik, en teleurgesteld, dat ik heden geen anansi-tori’s had
mogen hooren, zocht ook ik mijn legerstede op. [258]
[Inhoud]
Kameraden, luistert!
In overoude tijden had Spin aan den Gouverneur gevraagd, of hij nog
een half dorp meer onder zijn gezag wilde hebben.
„Excellentie, indien U het maar aan mij wilt overlaten, antwoord dan ja,
dan zal ik U toonen, dat ik een half dorp voor U zal machtig worden,
mits Uwe Excellentie mij een oude uniformjas, een steek, een sabel en
twee haantjes geeft”.
Spin trok de uniformjas aan, zette den steek op, hing den sabel om en
vertrok, doch vooraf ging hij van moeder de vrouw, ’ M a A k o e b a 105,
afscheid nemen, haar op het hart drukkend, vooral aan niemand te
vertellen, waar hij [259]heen ging, uit vrees dat anderen zich met zijn
zaken zouden gaan bemoeien.
Spin nam zijn parel (pagaai), sprong in een tjoewa-tjoewa 107, zette de
twee haantjes in de boot en zong al voortpagaaiende:
Heer Spin, die onvermoeid voortpagaaide, kwam na een paar uren aan
een dorp, waar hij de gansche bevolking aan den oever vergaderd
vond, om heer Spin te begroeten en hem naar het stadhuis te
begeleiden.
„Gouverneur Spin, kom aan wal”, riep men hem van alle kanten toe,
waarop Spin antwoordde:
Dadelijk begon hij te spreken over de twee haantjes, die, zooals hij den
man, die ze van hem aannam, toevoegde, niet bij kippen, doch wel bij
ganzen willen blijven.
Nadat aan zijn wensch voldaan was en de haantjes bij de ganzen waren
gebracht, werd Spin door alle ingezetenen, voorafgegaan door den
Gouverneur, met muziek naar het stadhuis geleid, waar te zijner eere
een groot feest werd gegeven.
Des avonds werd er een bal gegeven, waaraan Spin tot laat in den
nacht deelnam.
Tegen drie uur in den morgen verwijderde heer Spin zich, trad heimelijk
het ganzenhok in, draaide de beide haantjes den nek om en keerde
daarna weder naar de balzaal terug.
Vroeg in den morgen, reeds te zes uur, maakte Spin zich tot het vertrek
gereed, daar het gunstig getij juist was ingetreden. Hij vroeg om de
haantjes en tot groote ontsteltenis van alle dorpelingen werden ze door
een der officieren dood naar boven gebracht.
Ja, sâbi diri”. 108 De omstanders waren dood verlegen, men sprak heer
Spin vertroostend aan, doctoren werden gehaald, Spin werd nat
gemaakt en eindelijk kwam hij tot bedaren.
„Mijn waarde heer Spin”, zoo sprak de Gouverneur, „wees toch niet zoo
droevig; U kunt van mij twee andere haantjes krijgen”.
Spin liet zich ten slotte overhalen en trad in zijn uniform met de twee
ganzen aan wal, zeggende:
„Odi mi granmán 109 ik heb twee ganzen, die niet bij ganzen, doch wel bij
varkens willen blijven en die bestemd zijn voor een vriend van mijn
Gouverneur”.
Een der adjudanten nam de ganzen van Spin over en bracht ze in het
varkenshok. Alweder was het feest te zijner eere. Op allerlei wijze werd
zijn komst bekend gemaakt; de grond dreunde van de schoten der
kanonnen.
En, hm!… weder verwijderde heer Spin zich in het middernachtelijk uur
uit de balzaal, sloop hij heimelijk in het varkenshok, om de beide
ganzen te dooden.
Met het aanbreken van den dag, toen Spin wilde vertrekken, vroeg hij
om de beide ganzen, die hem onmiddellijk werden gebracht; doch toen
hij zag, dat zij dood waren, begon hij nog erger dan de vorige maal te
schreeuwen en schandaal te maken.
„Wákkaman si jorokà. 110 Is het niet mijn eigen schuld wat mij overkomen
is? Was ik maar doorgegaan! Ja, sabi diri. In vredesnaam, ten gelieve
der bevolking moet mijn hoofd zonder uitstel van den romp”. [262]
Maar het dorpshoofd trad op heer Spin toe, hem verzoekende twee
andere ganzen in de plaats te willen aannemen. Hij antwoordde:
Een algemeene stilte volgde, totdat men met twee varkens voor heer
Spin kwam aandragen, die hij in zijn tjoewa tjoewa plaatste.
Hij greep zijn parel en vertrok, in zich zelf mompelend „een ezel stoot
zich geen tweemaal aan denzelfden steen”. Zoo geruimen tijd
voortparelend, kwam hij alweder aan een dorp, waar men nog meer
moeite moest doen, om Spin aan wal te krijgen. Het gelukte den
inwoners eindelijk, en met nog grooter praal werd hij ontvangen.
Heer Spin kwam met de twee varkens aandragen, die, naar hij hem, die
ze overnam, mededeelde, niet bij varkens wilden blijven, doch wel bij
koeien.
Voor het dorpsbestuur was het een dag van groote vreugde; een groot
feest werd gegeven; al weder werd des avonds gedanst, heer Spin
deed flink zijn best, doch vergat de varkens niet.
Toen de morgen aanbrak, wilde heer Spin zijn reis voortzetten en vroeg
hij om de twee varkens, doch de knecht keerde terug en deelde hem
mede, dat zij vermoord waren.
Al weder ving heer Spin een akelig geschreeuw aan, dat de omstanders
door merg en been ging; hij verwenschte zich zelf en overlaadde de
dorpelingen met verwijten. [263]
„O, neen, daar moet ik niets van hebben; een flinke koe, dat zou nog
gaan, maar anders niet”.
Aan het verzoek werd voldaan en Spin kreeg de verlangde koe en trok
in zijn tjoewa-tjoewa verder.
Omstreeks vier uur was hij weder bij een dorp aangekomen, waar juist
de lijkstatie van een kind voorbij ging. Heer Spin, die met aandacht het
droevige tooneel volgde, vergat de koe, die te water raakte en verdronk.
Wat moest hij doen? Naar een nieuwe drijfveer zoeken, om den tocht
voort te zetten.
Hij bedacht zich een oogenblik, ging aan wal, dolf het kinderlijk op, nam
het uit de kist, plaatste het vooraan in zijn tjoewa-tjoewa en parelde
verder.
Vroeg in den morgen van den anderen dag landde hij aan een groot
dorp, waar hij op hartelijke wijze ontvangen werd.
Als gewoonlijk nam heer Spin zijn intrek bij het dorpshoofd, wien hij om
stilte verzocht, zeggende, dat het kind hevige koorts had.
De vrouw van het dorpshoofd kwam dadelijk met een groote kom met
gongotè-páppa 111 voor het kind aandragen en liet Spin met de zieke
alleen.
Toen hij gereed was, bracht hij de kom terug en zeide, dat het kind
mevrouw liet bedanken. [264]
Na een uur klopte de vrouw van het hoofd weêr aan de deur en zei, op
Spin toetredend:
„O, zeker, dat moet wel, want het kind moet toch eten”.
De vrouw ging weg en bracht na eenigen tijd een bord met tája brafoe 113
voor het kind.
„Dank U, het kind slaapt op het oogenblik, maar als het wakker wordt,
zal ik het geven”.
De vrouw ging weg en Spin at zijn bekomst, doch toen hij gereed was,
begon hij hevig te gillen.
„O hemel, kijk wat mij overkomen is. De vrouw van het dorpshoofd heeft
het kind krassi taja brafoe 114 gegeven en het kind is overleden. Ik
rampzalige!” waarna heer Spin in onmacht viel.
„Slaven?”
„Geen denken aan, als je nooit voor den rechter bent geweest, dan
zullen jij en je vrouw nu voorgebracht worden en wegens moord zullen
jelui beiden de gerechte straf ondergaan”.
Spin wilde er echter eerst niets van weten, doch toen de Gouverneur
riep:
„Vraag wat U wilt, U kunt desnoods een half dorp krijgen” spitste anansi
de ooren en vroeg: