You are on page 1of 166

Un i ve rsi ty f

o Vi r gi n i a
B a rb ou rP a ge F ou n d a ti on
-

THE ART OF BIOGRAPHY


B OOKS IN THE

P AGE B AR B OU R F OUN D ATION
UNIVERSITY OF VIRGINIA

THE ART O F BI G R P HY O A
By William Rosco Tha y e e
r

O E
P R B L M S OF LAW

By J ohn H enry Wig m ore

m ORIG IN S O F THE TRIP L E ALLIAN CE


B y A C Cool
. .idg e
m C ONFL ETW EEN IN D IVID UALIS M
ICT B AN D
C OLLECTIVI S M IN A D EM O CRA CY

e s W El
B y Ch arl iot .

THE EARLY LIT RARY E CAR EER OF O


R B ERT
BR OW NIN G
B y Th om as R . Loun sb ury

C HARLES S CR IB NER S SONS



THE
ART O F B IOG RAP HY

BY


WI LLIAM ROSCOE THAY E R
‘“
Am on or m s m a m a s or CAVOUl
m .

z u r n AND Lm zns or JOHN n u



m m “ . n ooszvu r : AN m m “: com a! In c
.

NEW Y ORK

CHARLES SCRIB NER S SON S ’

1 9 2 0
Com m e nt . 1 9 2 0. m :

E E
CHARL S SCRI B N R S SONS

Pu i h ed S p e b e
bl s e t m r. 1 9 20
Go

ED W IN A N D ER SO N A LD ERM A N

TH E UNIVERSITY OI VIRGINIA

E
I D D ICA TE THIS TTLE
LI B OOK

Cm n m c z, M AS SACHUSEI I S
‘ ‘ ‘

M a rch 5 , m ac
THE HAR BOUR PAGE LE CTURE -

FOUN D ATI ON

The Un ive rsi ty of Vi rgi n i a is in de b t e d


for t he e st a b li sh m e n t of t e B a r b u r P a e
h o -
g
Fo u n d a tio n t o th e wi sdo m and
g iy
e n e ro s t of
M rs Th om
. as Ne l so n P a ge , of W a sh i n gt on ,

D . C . In 1 907 , M rs P a ge don a te d
. to t h e

Un i ve rsi ty th e su m of th e a n n ua l
i

in com e o f wh i ch is to be u se d in i
se cu r n
g
e a ch se ss on i t he de l i ve ry be fo re th e Un i ve r
sit
y of a se r e s of n ot i le ss t h a n r
th e e l e ct ure s
by so m e d i st i n gu i sh e d
l e tte rs or of
m an of

sci e n ce The con di tion s o f t h e Foun d a tion


.

r e uire th a t th e B a r b o u r P a e l e ct u re s for
q g
-

e a ch se ssi on b e n o t l e ss t h a n t h re e in n u m b e r ;

t h a t t h e y b e de l i ve re d by a sp e ci a l i st in so m e

b r a n ch o f l i te ra t u re scie n ce o r a r t ; t h a t th e
, ,

vu
le ct ure r p re se n t in i l
th e se r e s of e ct u re s som e

fre sh p a s e ct o r a s e ct s o f t
p h e de p a rt m e n t of
t ho ugh t i n wh i ch h e is a s e ci a l
p i st ; a n d t h a t

t h e e n t i re se rie s de l i ve re d i
e a ch se ss o n , t a ke n

toge t he r, sh a ll p o sse ss su c h u n it
y tha t the y

m a
y b e
p u bl
i sh e d b
y t h e Fo un d a tion in boo k
form .
CONTENTS

BIOGRAP HY IN ANT I Q U ITY

FROM M E D IE VAL To M OD E RN RI
OGRAP HY

B IOGRAP HY IN THE N I N ETEE NTH


C E NT U RY

A SHORT LI ST or Boo x s
TH E A RT O F BIOGRAP HY

I
BIOGRAPHY IN ANTIQUITY

HE instinct of re p roduction Is ,

next to th a t of self preserva tion-


,

the most impera tive of a ll I t includes .

not merely the desire to le ave fl e sh a nd -

blood progeny but a lso a fter huma n ,

being s h ave re a c hed a ce rt a in intel


lectu a l level a desire to perpetu a te
,

symbols of t heir t hough ts a nd e xp e ri


ence and evidences however crude of
, , ,

their p a ssions I n the slow course of


.

ages the s avage com es to rega rd hi m


self as a n i n d i vidu a l that is an ulti
, ,

m ate unit in his tribe or cl a n Later


, .

he discovers that he is a p e r son a ,

being through whom som e other being ,

more than hu m an mysterio u sly speaks


, .
THE ART OF BIOG RA PHY
And so a s ma n a cquires a richer e n
,

dowm ent of expression faculties more


,

delicate talents whic h he learns to con


,


trol and to use with greater skill in a
,
- —
word self expression become one of
his dominant characteristics .

M any of his records are u n p re m e di


t a te d. Th e rude figures which the
Laplander scra tched on reindeer bones
had no further significance for hi m than
the gratification of a fleeting fancy .

He did not dream t ha t they would be


used long afterward by anthropologists
to measure the degree of his savagery .

The rough daubings on the walls of an


Etrusc a n tomb m ay have had som e
religious m eaning to those who m ade
them ; but for us who inspect the m
now th ey a re merely m arkers in the
scale of expression of the earliest
Etruscans .

As men beco me more civilized how


,

ever they labor consciously to express


,
BIOGRAPHY IN A NTIQUITY

t he m selves They feel an inner urging


.

to register remarkable events A long .

ti m e passes before the private indi


vidu a l counts in these records As .

the re is but one dominant person


t he monarc h in and above t h eir
daily lives and th e collectiv e life of
,

their community so the mon a rch is


,

t he subject a round wh om t h e c h ronicle



is woven . I n t he d ays of the G re a t
King or I n t h e ninth ye a r of the
,

reign of Tigla t h P ile se r


-

so run the
form ul a s of t h e early c h roniclers But .

the mon a rch continues to be for a long


time little more t h an a symbol or a n
abstraction of one who is a ll power -

ful ; neither his features nor his traits


are individualized But the men a nd
.

women over whom a mon a rch reign ed ,

nature indi vidualized ; e a ch knew joy,


and su ffering each felt the glow of
,

hope or t h e bitterness of desp a ir ; you


,

cannot lessen t h e weariness and pain


TH E ART OF BIOGRAPHY
of the coflle s of slaves who built the
Pyra m ids or rowed the galleys by ,

generalizing Still other generations


.

must elapse before any individual lower


than the monarch is held worthy of
having his personal record or expres
sion h a nded down .

Consider for a momen t how arro


gant it seem s that any man should
h ave his likeness preserved his deeds
, ,

his t houghts his passions ! I n t h e


,

fa ce of I nfinity and of Eternity what ,

is he but a speck ? I s any particular


,

bubble on the ever fl owin g strea m of


-

Nile or Am azon an iridescent bea m


at one mom ent and gone the next
,

singled out for lasting re m e m brance ?


We look up at Sirius to night knowing
-
,

that the dart of light which reveals the


star to us began its journey
itself be gan If .

we could would we preserve to night s


,
-

Sirian ray rather than to morrow s ? -



BIOGR A PHY I N ANTIQUITY
Suc h questions answer themselves We .

are m en and man is the measure for


,

us With difficulty and stri ving and


.

m any doubts a nd tears we can come


,

to an understanding of our duty here .

The time tests of astronomy do not


concern us except as they te a ch us
,

that we too are parts of the universe


, ,

a nd should conduct ourselves wit h a ll


the dignity which t h at i m plies .

I do n ot know which biography is


t h e first to escape oblivion D oubtless .

the earliest books of China I ndia , ,

Egypt and Western Asia contain b i


,

og ra p hica lfrag m ents hardly to be de

ta ch e d now from t h eir surrounding


text For my purposes however I
.
, ,

will t a ke t h e story of Joseph in t h e


book of Ge n e si s as a starter Al
, .

t hough I suspect that part s of it may


be legenda ry and not biographical it ,

contains on the whole an orderly con ,

se cut iv e and to a certain ex tent indi


, , ,
THE ART OF BIOGRAPHY
v id u a l
ize life I t has also t h e typical
d .
, ,

quality peculiar to primitive works .

An unusual play of emotion runs


th rough it and there is a plot with
,

several dramatic crises wh ic h a mod


ern playwrigh t might envy .

Joseph the young son of t he He


,

brew Patriarch Jacob was hated by ,

his brothers They were jealous of


.

h im because t h eir father loved him


best of a ll and the boy had an a nnoy
,

ing way of dreaming dreams in whic h


t hey bowed down before him While .

tending their flocks t hey cons p ired to


gether to kill him but one of t hem , ,

Reuben advised aga inst downrigh t


,

murder lest t hey s hould h ave his blood


upon t heir h a nds So they put h im .

into a dry pit havin g first stripped


,

him of a coat of many colors whic h his


fat her had given him and Reuben ,

hoped to steal back and rescue the


b o y after t h e other brothers had de
6
THE ART OF BIOG RA PHY
hi m fro m post to post until he rose ,

to be the chief person except his mas ,

ter in the house


, .

Prosperity however though coveted


, ,

by e verybody makes a dull b a ck


,

ground to a story a nd so the ancient


,

Hebrew or Egyptian biographer brings


in at this point an al most tragic inter
ruption Potiphar s wife fell violently
.

in love with the young and handsome


Joseph and atte m pted to seduce him
, ,

but he broke away from her a nd then


she in fury at being scorned a c
, ,

cu se d him to her husband Thereupon .

Josep h was t h rown into prison and


had only the blackest future to look
forward to Some of his fellow pris
.

oners had ominous dreams wh ich he ,

interpreted and a s his interpretations


, ,

were verified Joseph s reput a tion as a


,

diviner spread beyond his prison walls .

'

After a while Pharaoh himself took


to dre aming He s aw seven fa t fl e sh
.
-

8
BIOG R APHY IN ANTIQUITY
kine which seven thin and lean kine
swallowed up He dreamed also that
.

seven ears of corn came up in one


stalk fu l l and good ; and that seven
,

other ca rs t h in and withered and


blasted wit h the east wind sprang up
after the m I n anxiety Pharaoh sent
.

for his magicians but none of them


,

could interpret his dreams Finally .


,

having heard of Joseph he ordered h i m,

to be brought from his dungeon and ,

Joseph interpreted the drea m s a s por


tending that after seven years of abun
d a nt h arvests there would follow seven
years of dearth .

Ph arao h rewa rded him by making


him Go vernor of Egypt second to ,

none except h imself and during t h e


,

seven ye a rs of plenty Joseph like an ,

ancient Hoover stored up collected


, , ,

and distributed grain and foodstu ffs .

Now by a stroke of consu mm ate art


, ,

if th is be a sto ry and n ot an act


9
TH E ART OF BIOGRAPHY
ual biography the connection between
,

Joseph s youth and the period Of his


power and splendor in Egypt is made .

The years of deart h blasted t h e land


of Canaan and wh en the pinch of
, ,

hunger came Jacob sent his sons down


,

into Egypt to buy corn There t h ey .

dealt with Joseph whom t h ey did not,

recognize but he recognized the m and


,

inquired for his father and t he fa mily ,

and when he heard that his mother


had a younger son Benjamin Jose p h , ,

desired to see him His brothers talked


.

a mong themselves in Hebrew and did


not suppose that Joseph wit h whom ,

they spoke in Egyptian understood ,

the m But he sent them ho m e with


.

t heir sacks filled with corn and with ,

the money they had brought to pay


for it in the mouth of each sack He .

required the m to leave Si m eon one ,

of their brothers and to return with


,

Benjamin .
BIOGRAPHY IN ANTIQUITY
When they told their father Jacob of
this demand he grieved sorely for he ,

had never ceased to lament the loss of


Joseph the youngest in the e a rlier
,

ti m e and he feared now to lose Ben


,

ja m in Nevertheless he consented at
.
,

last rather than see all his people perish


from hunger So the brothers ca me
again into Egypt wit h Benjamin and ,

when Joseph saw his own brother the ,

little Benja m in he was so much moved


,

that he went into a nother roo m and


wept After v arious co n t riv in g s by
.
,

which Joseph aimed at pro longing the


anxiety of his brothers for they were
,

stricken with remorse a nd a ttributed


the evils which h a d co m e to the m as
punishment for their sin against Joseph
in selling him to the I shmae l ites he ,

m ade hi m self known to the m and they


,

fel l down and bowed their he a ds b e


fore hi m thus fulfilling the e a rly drea m
,

which had m ade the m hate him .

II
THE ART OF BIOGR A PHY
The brothers were much am azed to
find Joseph the chief person in Egypt ,

and perhaps they wondered whether


he would not punish them for their
wickedness long ago But h is a fl e c
.

tion prevailed He kissed the m and


.

wept upon their necks and they talked


,

toget her Ph araoh rejoiced wh en he


.

heard of their com ing and he approved


,

of Joseph s plan of sending the m back


to Canaan to fetch Jacob and all of


Jacob s fa mily into Egypt This they

.

did The Patriarch ca me and was


.

given l ands and cattle and wit h his , ,

children and grandchildren around hi m ,

he prospered to the day of his death .

Joseph survived him m any years never ,

l o sing t h e good will of the Pharaohs


-

whom he served .

I f the story was written to illustrate


a moral the moral is p l ain Except
,
.

for t h e long interva l s of ti me which


pass when nothing happens it wou l d ,

12
BIOGRAPHY IN ANTIQUITY
m ake an excellent dra m a to which the ,

two or three side episodes lend variety .

Nothing could be more natural than


the way in wh ich results flow from
the precedent causes The uniformity .

with which Joseph always acts in ch ar


acter is always generous and a ffe c
t io n a t e self controlled and v irtuous
,
-

inclines me to believe that h e was a


real person the story of whose life
,

was handed down bec ause it made a


ve ry deep impression upon both the
I sraelites a nd the Egyptians The .

u sual fable or apologue lacks the ve ry


, ,

precise individualized traits which are


sa l ient here .

I n other parts of the Old Testa ment


we come upon e vident biographical
fragments Th e sto ry of D avid for
.
,

exa m p l e is very vivid and personal and


, ,

it abounds in those su preme touches


which the old Hebrew geni u s always
displayed Neverthe l ess D avid s l i fe
.
,

I3
THE ART OF BIOGR A PHY
like that of Joshua see m s to be histo ry
,

rather than biography .

When we co m e to the earliest of the


G reek writers who m ay on several a c ,

counts b e considered biographers we


, ,

are m et by a si m ilar interm ixing of his


to ry and biography Xenophon who .
,

see m s to me one of t h e G reeks of the


great period who had a strange m an o f ,
-

the world quality for an Athenian of


-

his time wrote two books which have


,

been classed ever since as biographies ,

although whe n you exa m ine the m


,

closely you see that other ch ar a ct e ris


,



tics preponderate Xenophon s Gyro
.

p ae d ia purports to describe the boy


hood and training of the great king Cy
rus ; but much of this period is known
only through hearsay and legend and ,

then when Xenophon goes on to tell


,

about the ca m paigns and a d m inistra


tion of Cyrus he obviously becom es
,

more historical than biographical I n .

14
TH E ART O F BIOG R APHY
Xenophon in spite of having a p ie r c
,

ing intellect and various real talents ,

never fathom ed the Socratic deeps I t .

took Pl a to for that if in fact some


, ,

Of the deeps which Plato attrib u ted to

Socrates were not his own Perhaps I .

have said enough to indicate why




“ “
Xenophon s Cy rop m dia and M em

orabilia interesting though t hey be


, ,

and i m portant are not examples of true


,

biography .

What you ask is the difl e re n ce b e


, ,

tween history and biography ? Wh at


should a biography tell First it s hould ,

reveal to us the individual m an or ,

wo m an that indivisible unit whic h


,

has no exact counterpart in t h e world .

B u t this alone is not enough th e indi


vidual m ay be known to u s chiefly as a
soldier or a poet or a states m an or a
, , ,

m erchant ; so we must have unfolded


to u s the inevitable reactions between
the individual and his profession .

Next if n ot first we s ha ll expect to


, ,

1 6
BIOGRAPHY IN ANTIQUITY
learn how his environment in time and
in place afl e ct s him These are ve ry
.

subtle processes although the class of


,

men of science that regard all life h u ,

m an and animal as a manifestation of



,

materialism explain us all as the ”


mere products of our environment .

This I do not believe .

Judged by whate ver standard the ,

first real master of biography was Plu


tarch a Greek who flourished in the
,

latter half of the first centu ry of the



Christian era His Lives of the
.

celebrated Greeks and Romans of a n
t iq uit y a re a splendid monu ment to his

instinct for penetrating to th e h eart of


'

ind i viduals Not only events interest


.

him but a lso the way in wh ic h states


,

men o r soldiers sh ape events I n his .

Para llels h e uses t h e co m parati ve


met hod and tries to discover wherein
,

Solon differed fro m Nu m a or Pom p ey


fro m M arcus Brutus .

Plutarc h ha s so large a nd hospitable


I7
THE ART OF BIOGRAPHY
a mind that he brings with hi m an e n
tire civilization His rando m allusions
.
,

his quotations fro m ancient poets and


prose writers his use of popular say
-
,

ings current in his ti m e his fa miliar ,

ity with traditio n s and with the gossip


,

about great men which often exceeds


,

in trustworthiness t h e form al written


state ment cannot be m atched by any
,

modern biograp h er For t h e modern .

necessarily e m braces only a fragment


of his civilization ; Plutarch on the ,

contrary saw the record of G reece as


,

closed and co m plete and the record of ,

Ro me also — o f Republican and char

a ct e r i st ic Ro me as already made up .

I n this respect no mod ern can hope


to co m pete with Plutarch You m ay .

write a life of Bis m arck who was indis ,

p u t a b ly a wor l d figure but you cannot,

give to him the pecu l iar qua l ity which


belonged to Peric l es or to C ae sar a ,

quality which e manates from P l utarch s ’

1 8
BIOGRAPHY I N ANTIQUITY
sketches of those great men like fra
g ra n ce fro m a flower As time goes
. on
I suspect that posterity will see Bis
m arck loom up as Charlemagne does or ,

as Frederick B a rbarossa a h uge fig ,

ure a m id surroundings wh ich cannot


be considered civilized in spirit But .

when we read in Plutarc h of Ep a m i


n o n d a s or Timo l eon we feel that in ,

spite of t he lawlessness or quarrels


a mi d whic h th ey lived t here was noth ,

ing barbaric about t he m .

I t was Pl u tarch s good fortune of


course to inherit as it were


, ,


The glo ry t hat wa s Gre e ce ,

and to be enc irc l ed by


The gr a n d e ur t ha t wa s Rom e .

But it is to his everlasting personal


credit that by his knowledge and q u ick
sym pathy coupled with geni u s he e m
, ,

bodied so much of the classical civi l iza


t ion in h is works .

I9
TH E ART OF BIOGR A PHY
No wonder that the fo ll owing story
of Theodorus G aza the great scholar
,

at the Revival of Learning has been ,

“ ’
often quoted : Tis said that having ,

this extrav agant question p u t to h im


by a friend that if learning must sufl e r
,

a general sh ipwreck and he had only


,

his choice left h im of preserving one


aut hor who s hould be the m an h e
,

would preserve he answered Pl u tarch ;


, ,

and probably migh t give this re a son ,

that in saving h i m he should secure t h e


best co l lection of them all .

Being a moralist and immensely


curious as Job was to understand wh y
, ,

the Gods who planted moral laws in t h e


,

hearts of men allowed t h e wicked to


,

flouris h and th e virtuous to fail h e ,

“ ”
sometimes uses the subjects of h is
Lives as exam ples of th e way in
which moral laws disclosed the m selves
through mortal careers Our age t e .


sents being preached to as it calls ,

20
B I OGR A PHY I N ANTIQUITY
m ora l izing of this sort But fas h ion
.

changes ; a century ago our ancestors


not only submitted to but relished


“ ’
moral reflections South ey s Life of
.

Nelson abounds in t hem and it would ,

be entertaining to inquire why S out h


ey s Anglican moralizing see m s al most

obsolete like that of the S u nday school


,
-

books of my youth whi l e Pl utarch s is


,

fresh and pertinent .

What Plutarch added to t he Art of


Biography was therefore most im
, ,

portant He reached the point of de


.

fining each individu a l very clearly .

He had a most catholic interest in m any


types of persons and in th e case of
,

public men he s howed how far their


individual qu a lities afl e ct e d t h eir pub


.


l ic actions As you first read the long
series of h is Lives you have an im
pression not unlike th a t which co mes
to you when you first wa l k thro ugh the
H a ll Of Busts at the Naples M u seu m ;
21
TH E ART OF BIOGRAPHY
but when you stop to examine and to
compare you discover that each d ifl e rs
,

fro m the others that each face has its


,

own features .

Among so ma ny and divers speci


mens I find it hard to c hoose special

models ; Read until you are satisfied ,

would be the best advice ; but if you
wish to see Pl u tarch s methods and

“ ”
scope fairly illustrated read say the
,


, ,

A l cibiades and the Ju l ius C ae sar .



What modern biograp her could add
much t h at is essenti a l to our knowledge
fro m Plutarch of the fundam ental
charact e r of eit her of these men ? I n
one respect the modern would make
more orderly biographies . Plutarch
writes by topics and not by chronology ,

so that we a re not always sure where


this or that episode belongs in time ;
but in spite of this lack we feel on fin
i sh in g one of Plutarch s sketches that

he has included all of the most n e ce s


22
TH E ART OF BIOGRAPHY
rose to wield power beyond that o f
Czars without ever harboring a selfish
, ,

despotic though t These a mazing con


.

t ra st s cal l the m paradoxes if you


wil l a re what most absorb our a t
tention Th e contrast need not be one
.

of event or position alone but it m ay


,

inhere in the ch aracter of the indi


vidual We seek to ex plain the lapse
.

into treason which no remorse could


expiate of Benedict Arnold after nearl y
, ,

forty years of an apparently honor

“ ”
able life There is an old Latin proverb
N e m o tu rp i ssi m u s r e p e n te
,

nobody
turns absolutely h a d all of a sudden .

We wish to trace the steps by which


the delinquence fro m virtue to gui l t
was reach ed These are usually hidden
.

and hard to uncover ; for motive lies


behind hu m an acts and motives are
,

often very subtle I was talking with


.

President Roosevelt about some points


in his career He said nothing for two
.

24
BIOGRAPHY I N ANTIQUITY
or three minutes and then as if musing
, ,

to hi m self he said : How strange mo


,

t iv e s are ! When you did a ce rtain


thing you thought that a single clear
, ,

reason determ ined you b u t on looking ,

back you see instead ha l f a dozen

pe e t at the time
,

.

mixed motives wh ich you did not sus

Th e M ystery of t h e Will interests us


most as soon as we perceive t h at t h e
,

Will gu ides conduct and action Re .

cent psyc hologists tell us that nobody


is m ade all of one piece all good or
all bad ; but that the state of con scious
n ess in wh ich each of us lives is based

on subconsciousness a compound of ,

p hysical instincts and desires of in ,

tuitions a nd inh erited tendencies Al l .

these perpetually try to strea m u p into


consciousness and control it When .

the ani m al in us for instance breaks


, ,

through we revert to cruelty or to


, ,

cunning or to lust ; and the object of


,

25
THE ART OF BIOGRAPHY
every civilization worthy of the na m e ,

is to strengthen the barrier so that these


pri mal lower instincts sha l l be kept
down .

Each of us said a well
,


known psychologist to me is like an ,

ice b erg t wo thirds of wh ic h lies under


,
-

water We h ave mistakenly supposed


.

th a t the third above t h e su rface


consciousness
our
which we see was al l , .

This psyc hological a spect of person
a l ity greatly increa ses of course our , ,

d ifli cul t y in following t h e manifesta

tions of the will But this aspect


.
,

being quite modern never appeared to


,

Plutarch or to t he Ancients They


, .

l ooked on men and their deeds as u n


co m plex and I at least find a certain
, , ,

ca lm ing si mplicity both in their b i


o g r a p h ie s and histories and in their ,

epics and tragedies Thanks to the .

divine facu l ty of the Imagination ,

Homer and Sophocles penetrated to


the botto m of the hu m an h eart so t h at , ,

26
B I OGRAPHY I N A NTIQUITY
a l though they had no knowledge of
d oub l e and triple personality or of the
Fre udian Wish or of inhibitions and
,

hysteria they were able to create fig


,

ures which have never lost their hold


on posterity And y e t the si m plicity
.

to which I allude belongs to them all ,

and it m ay be owing to their direct and


nai ve attitude toward actual persons .

I n reading t heir works we are sp a red the


feeling that the a uthor is le a ding us
through the solution of a series of prob
le m s The shadow of the proble m
.

darkens a lmost every intellectual prod


u ct of the last half centu ry -
But the .

Ancient a lt hough he felt t he burden


,

of the myste ry not less t h an t h e Mod


ern feels it kept a certain spontaneity
, ,

a freshness of outlook and a sense of ,

und u lled wonder toward life .

We on t he other hand are so p h ist i


, ,

ca t e d ; our deepest emotions our strong ,

est p assions have a l l been dissected and


,

27
THE ART OF B I OGR A PHY
classified and described in books to b e
, ,

pawed over and studied as proble m s .

For Plutarch however all wa s di ffe r


, ,

ent He was I suppose t he mo st


.
, ,

learned in p h ilosophy as well as in t h e ,

i mmediate knowledge of history of a n y ,

biographer ancient or modern but thi s ,

did not rob hi m of spontaneity or h is


other ancient inheritance He lacked .
,

necessarily our modern view of per


,

son a l it y and so he was not subtle


, ,

and h e overlooked matters which seem


to us mysterious and interesting We .

recognize that in a large sense he carves


eac h of his subjects out of a single
block of stone granite or marble or ,

basalt as th e case may be


, and yet
h is skill in portraying and his human ,

i m agination produce finished products


consistent generally logical and always
, ,

lifelike To understand his power to


.

d ifl e re n t ia t e between mythical and


half mythical personages and historical
-

28
BIOGRAPHY I N ANTIQUITY
h racters re a d his Lives of Theseus
c a ,

and of Romulus and comp a re t h em


,

wit h th e Li ves of t h e Emperors G alba


a n d Otho , or of M ark Antony and
Tiberius G racc h us .

D ryden one of th e gre a test of Eng


,

lish literary critics edited t he earliest


,

t a rch s
’ “
Lives ”
important version in English of Plu
Wh at h e said of
.

t hem m ay well be repe a ted in th ese


later times when erudition ha s grown
,

to i m m ense proportions but t a ste is



as rare as it always wa s I n read .


ing Plutarch h e s ays t h e following
, ,

points should be remembered He is a .

moralist rather than a h istorian His .

interest is less for politics and t h e


changes of empires and much more for
,

personal c h ara cter and individual a c


tion and motives to action ; duty per
formed and rewarded ; arrogance chas
t ise d hasty anger corrected ; h umanity
, ,

fair de a ling a nd generosity triump h ing


,

29
THE ART OF BIOGR A PHY
in t he visib l e or relying on the in visi
,

ble world His m ind in his biographic


.

memoirs is contin u al l y running on the


Aristotelian Ethics and t h e h igh Pla
tonic theories which formed the reli

time .

gion of the educated population of h is

One other biograp h ical gem comes


to us from antiquity the brief sketch
of Agrico l a by Tacitus the Roman his
, ,

torian who was Plutarch s contemp o ’

rary I n general plan and in topics


.

chosen by the biographer to be em


p h a size d it, rese m bles a Plutarchian
sketch but in literary treat ment it
,

could have been written only by the


tersest of prose masters Tacitus also .

indulges in pithy moral reflections .

Perhaps I ought to mention the Life


of Apollonius of Tyana by Ph ilost ra,

tus although I have my doubts I t
,
.

is not a normally p l anned and regu


la rly conducted biography but it ,

3 0
TH E ART OF BIOGRAPHY
death perha ps t he bo a s t ful quality
,

may have been a dded by tradition .

I n Rome he raised a noble l a dy from


the dead He travelled no t only to
.

Nineveh a nd I ndia on t he ca st but to


Spain on t h e west ; and even du ring the
period when he observ ed silence he had
the power by a gesture or t h e c h ange
,

of expression in his face to move and


,

control multitudes The reports of his


.


travels re a d like the Arabi a n Nights .

M any of his conte m poraries revered
him whilst living as a deity a nd for ,

three centuries or more after h is death


p eople flocked to his sh rines So m e
.

persons c a lled him an i m postor ; som e


a magician ; some a god He typifies
.

the Holy M an d u ring t h e last stage of


Paganism who had much in common
,

wit h t he Hind u ascetics and was a ,

precursor of the early C h ristian ascetics


in th e East .


I n reading Ph ilost ra t us s life of hi m
3 2
B IOG R APHY IN ANTIQUITY
you will be kept on t h e alert to deter
mine what parts are biographical and
what parts are typical and would a p ,

ply to any Holy M an of his period .

The fact that the cult of Apollonius is


believed by som e scholars to have been
promoted by the adherents of vanish
ing Paganis m in order to check the
just rising cult of Christ adds to the ,

interest of the book .

I do not think that we need to p a use


a n d examine any of the other ancient

biographers The lives they wrote did


.

not add new qualities to the Art of


Biography The lives of the C ae sars
.
,

by Suetonius are of course fa mous


, , , ,

and they hold their popularity down


to the present But they are uncritical
.

and they show no re a l insight into char


acter and Classicists to day who know
,
-
,

the field distru st the accuracy of some


,

of Sue t on iu s s details He revelled in



.

personal anecdotes m any of which,

33
TH E ART OF BIOG RA PHY
amuse us but as a modern critic rc
, ,


m arks : He panders rather too m uch
to a taste for scandal and gossip .

Nor did they reveal any genius in the


writer co m parable to that of Plutarch

or of Tacitus I f you read the Life of
.

Nero by Suetonius a n d com pare it


with t he Life of Alcibiades by P lu ”
tarch you cannot fail to detect t h e shal
,

lowness of the Ro m an writer com pared


with the depth of the G reek Sue .

t o n iu s tells us of things on the su rface ,

the gossip and innuendos and the m ad


and cruel a cts Plutarch on the other
.
,

hand reveals to us the abiding char


,

acter of Alcibiades the very logic of


hi m so to speak Yet in m any re
,
.

sp e ct s Alcibiades equalled Nero in


abnorm ality .

The constant direction in the e v o lu


tion of Biography has been from the
outward to the inward At first the
chief e fl o rt was to de scribe the external
34
BIOGRAPHY I N ANTIQUITY
m an the rank or position he filled and
,

his visible acts Kings generals and


.
, ,

other conspicuous persons furnished


the usual t h eme G radually however
.
, ,

writers came to se e that a king in spite ,

of his supreme station m igh t be ve ry ,

du ll and uninteresting ; consequently ,

they fixed their attention on persons


who being intrinsically interesting did
, ,

not require the fortu itous spotlight of


a proud race or a high station They .

ca me to perceive also that t he motive


, ,

behind t he de e d was the really essential


thing to study and if possible to ex
, ,

plain o r at least to interpret .

The best modern Biograp hy see m s


to me to difl e r from the ancient in just
these points I f you turn to literature
.

you find t h at a similar develop m ent


has taken place At first the char
.

act ors in fiction were only slightly


individualized The type prevailed
. .

Stories de alt with monarchs and heroes ,

35
TH E ART O F BIOG R APHY
and then with nobles for the eve ry ,

day public was as eager to know how


the upper classes lived as our public
seems to be inq u isitive about the
coming and going or the dress sports
, , ,

a muse ments and scandals of our mul


,

t im illion a ire s The average English


.

shopke eper prob a bly never spoke to


a duke b u t in the pages of a romance
,

he could learn how dukes earls and , ,

b a rons were supposed to live and ,

how they spoke and even what t h e y


,

thought I suspect th at the portraits


.

of most of them being purely i m agi


,

na ry and drawn by authors as ig n o


ran t a s their readers were hardly life ,

like but t hey serv ed They held the


, .

field for a long ti me and they have not ,

been wholly discarded even now when



novels of high life are greedily de ” ,

v o u re d every year .

Earlier various passions or moods


,

took possession of the writers of fiction ,

3 6
B IOG R APHY I N ANTIQUITY
and then the persons they depicted
abounded in sensibility or in c andor, ,

and if I m ay use the expression their


, ,

tears flowed at every pore Occasion .

ally a huge block of actual life like


Fie l

d in g s To m Jones
’ ”
startled the
,
,

world into the conviction that trut h


surpasses all fictitious imaginings .

From anot her side al so came a


, ,

strong i m pulse to express t he real ,

inner m an not t he typical man the


, ,

creature whom convention had agreed


upon All judges do not look alike or
.

a ct alike . Al l old fathers are not noces


sa ril
y peppery in their temper and o h
durate in t heir will Eac h being a n
.
,

individu a l should be drawn as a n in


,

dividu a l Lyric poets who poured out


.

their inmost souls in verse and auto ,

biographers who unveiled their most


pri vate t houghts in confessions im ,

pressed upon t he world t h e fact th a t a


real h uma n being wa s quite unlike t h e
37
THE ART OF BIOG R APHY
st ifl an d affected a n d reall y l i feless
cont ri vances wh ich fas h ion wished to
substitute .

So fiction felt t he replenishing and


invigo ra ting influence of these m ighty
sources of true passion and the writers ,

of Biograp hy were moved whet her they ,

would or not by the writers of fiction


, .

I t would be indeed a paradox if a b i


, ,

og ra p h e r who sets out to describe the


,

l ife of an actua l person shou l d m ake ,

hi m less lifelike less real than the


, ,

novelist succeeds in m aking the p h an


tom ofl sp rin g of his i m agination .

This illustrates how if you would ,

understand the growt h of the Art of


Biography you must keep constant l y
,

in m ind the parallel growth in the lit


crary arts especially in those of poetry
,

and fiction Nor should I o mit paint


.

ing also for t hose who have access to


,

collections which exh ibit the historic


progress of that a rt The early paint .

3 8
TH E ART OF BIOGRA PHY
the few consumm ate biographies which
show us living men each unlike the ,

others with passions instincts a n d


, , ,

desires wit h motives too and wil l


, , , ,

which guides a nd governs t h em a ll .

From outwa rd to inward t h at is


the direction whic h t he Art of Biog
r a p h y h a s t a ken a nd t ha t is t h e dirce
,

tion wh ic h e very true biographer should


t a ke Only t hose who are fooled the m
.

selves o r love to fool ot hers i m agine


, ,

that life is nothing but surfaces And .

yet as we surv ey Histo ry we co m e


, ,

upon entire generations or epoc h s in


which mankind see m s to be content


“ ’
wit h surfaces By a . gentlem an s
agreement convention is accepted a s
su fficient Traditions m ay keep a live
.

the report of a long p a st day wh en mor


-

als flourished and men believed a r


de n t ly a nd ,
t ried to practise their belief ;
but ze a l cooled the very c a p a city to
,

hold a st rong belief failed a nd h y p oc ,

40
BIOGRAPHY IN ANTIQUITY
under the guise of convention or
r i sy , ,

keeping up appearances found a way ,

by lip service to satisfy t he last faint


whispers of the spi rit .

F inally a crust forms over Society


, ,

until there comes a poet or a religious .

prophet and breaks this crust and


'

drops his sounding plummet deep ,

deep into t he very heart of h uman


nature and life wells up again I f
, .

we co u ld analyze any age and discover


to what extent it lived by tradition and
habit and to what extent it brought
,

so mething new of its own we should ,

be better able to determine the value


of that age in the march of progress ;
the same would be t rue in the case of
individ u als We s hould know t hen
.

with precision wh ether a great man


was original how m uch b e borrowed
,

either through inheritance or through


contact with his fellows B u t this .

close meas u re ment although possible


,

4 I
TH E ART OF B I OG R APHY
to the chemist when he weigh s mole
cules and atom s is sti l l beyond our
,

scope in dealing with human beings .

Nevertheless the biographer m ust do


,

hi s ut most to help us to understand in


how far his subject stood on his own
feet and was original and in how far ,

he was de rived a product of custom


,

a nd t he Past only one speci men of


,

ten thousand stereotyped in the same


mould .

The examples I have given of Bi


og ra p h y in antiquity do not touch these

considerations a t all Pl utarch s men .


are what t h e y are and never suggest


,

that he puzzled hi m self over analyzing


where they got their substance and
qualities or their originality Life to
, .

day has become so much a tangle of


proble m s moral re l igious social eco
, , ,

nom ic hygienic that we are fo rt u


,

nate indeed if we keep any freshness


of youth any bloo m of wonder for the
, ,

4 2
BIOG R APHY IN ANTIQUITY
new adventures which meet us on our
journey through it We have learned.

so m uch about the mech a nical and m a

t e r i a l forces t hat like children with


,

their toys we must take apart our ex


,

p e r ie n
, ce s even our e m otions even our ,

love and grief a nd re morse and inspect ,

their mechanis m and assure ourselve s


that we are getting a norma l share of
each ; but when we move among Plu

t a r ch s m ultitude they seem as natural ,

as unco m plicated as the fields in sum


,

m er seem to the boys and girls who


p l ay in t he m and have not been
,

weighted down by the knowledge which


converts flowers into botanical speci
mens with Latin na m es .

The hope of the Biographer should


be to e m ulate Pl utarch in m aking his M

hero natural and at the sa me ti me to


,

add such inform ation not technical , ,

not pedantic as we more sophisticated


,

inquirers of the later worl d crave to


43
THE ART OF BIOGRAPHY
know The mode rn Biographer wi ll
.

not write to establish a theory or to


illustrate a c reed but he will give the
,

large and signific a nt h uman facts in


such a way that t he re a der who is curi
ous about the theory or the creed wil l
find his answer in the m while all read
,

ers will recognize their humanness .

The Opinion I m ay a l most cal l it


prejudice prevails that conte m po
rary history cannot be i m partial or ,

fully inform ed or fin a l I heard two


, .

of our h istorians discuss this matter ,

and ask how much time should elapse


before the true history of a significant
episode co u l d be written One urged
.

that at least fifty years ; the ot her who


,

measured by larger periods thought ,

that two or three hundred years wou l d


be required The same discussion
.

would apply to Biography altho ugh the


,

sa me li m its wou l d probably not be re


sp e ct e d
. M ost personages who fill a
BIOGRAPHY I N ANTIQUITY
large place in popular esti m ation while ,

they live dwindle ve ry rapidly after


,

t heir death a nd in even a century


,

would be forgotten Nevertheless the


.
,

best biography that could be written


wit hin a few ye a rs of their de a th might
be useful a nd import a nt Ought we .
,

therefore to observe rigidly the h un


,

dred year limit ? I do not think so


- .

The idea that t he a ctual h istory or


biograp h y c a nnot be written until all
t h e evidence is in seems to me mis
leading What we get after a h undred
.

years is a rationalized account thanks ,

to wh ic h we can pronounce a verdict ,

as a judge does But events as they


.

h appen a re seldom rational They .

lack an orderly beginning m iddle and , ,

end t he unexpected plunges in de


, ,

stroys t he natural sequence and turns ,

the a fl a ir off in another direction .

Wh ich of us in looking back over his


,

life c a n say that a llh is acts were logical


,
'

45
TH E ART O F BIOGRAPHY
or orderly ? You form a partners h i p
with a m a n wh o turns out to be an e m
b e zzl e r; illness or accident which you
could not foresee cuts your life in two ,

or any ot her stroke of good or evi l for


tune brea ks the regular course of your
career You yourself writing your a u
.
,

t o b iog ra p h y migh t not be aware of


,

these or other i n fluences in your devel


op m e n t , but you would re a l ize most
poignantly perhaps how it a fl e ct e d
, ,

you at the time and see m ed to give a


,

d ifl e re n t direction to your purposes



.

I n writing h isto ry or biography t he


first ai m should be to tell the story as
nearly as possible as the actors or hero
underwent it I f you are dex terous
.

you can supply such facts as h ave sub


sequently co me out to alter t h e view
,

we h ave form ed fro m our knowledge of


its i m mediate unfolding .

Wh at for exam p l e is the true story


, ,

of t he Battle of Waterloo ? I s it the


46
THE ART OF BIOG R APHY
issued h is orders on t h e assumption t h at
G ro uch y would arri ve in t h e afternoon .

Fossil h i sto ry knows that G rouchy was


not com ing ; it does not pay much a t
tention to t he desertion of t he D utc h
a nd ot h er regiments wh ich would have
,

di sco ncerted a General less unshakable


t ha n Wellington No to treat the acts
.
,

a nd p assions wh ic h make up history as


de a d t h ings is not t he highest ai m of
t he histori a n I t substitutes in t e lle c
.

tu a l p rocesses a nalysis criticism of


,

e vidence and the passing of judicial


,


verdicts for li fe at wh ite heat A tru e .

description of t he Battle of Waterloo


would ma ke t he re ader unless he have
,

a heart of pumice stone thril l as he


-
,

sees Ney le a d t h e Old Guard on


its magnificen t c h arg e fro m t he little
heigh t of La Belle Al l iance down
through the valley a scant half mile
,
-
,

and up the slope of Mount St Jean .


,

to bre a k itself aga inst t he iron wall of


4 8
BIOGRAPHY IN ANTIQUITY
Wellington s Redcoats and G renadiers

,

in fra ntic va lor as surf upon a ree f , .

E very one of t hese Fre nch G u a rds rode


impe tuously ga ll a ntly to t h e a tt a ck
'

, , ,

not knowing as we do how it wa s to


turn out but consciou s of t he Old
,

Guard s long record of glo ry never



,

dreaming th a t defe a t was p o ssible


wh ile Ney led a nd t he Empe ror looked
on.

A little l a ter in t he afternoon whe n ,

a n indistinct blur of troop s wa s dis


cerned in th e e a st beyond St L ambert .
,

how de scribe t h e suspense of each


Com ma nder until h e kn ew whose troops
they were ? And t h en how tell of ,

Wellington s relief when h e found t h ey
were Blii ch e r s or Napo leon s surprise

,

when he le a rned that t hey were not



G rouc hy s You can ne ver describe a
.

battle or a ny ot h er h isto ric a l event


,

u nles s you put in t h e suspense t h e pas ,

sion , t he ha lf knowledg e or comp lete


-
,

49
TH E ART OF BIOGRAPHY
ignorance which determ ined its out
,

come I f t h e Hindu host had known


.

that C l ive could muster in com pari ,

son on l y a handful of Englishm en at


,

Pl assey they might not have fled in


,

rout Converse l y if the British had


.
,

known that the Turkish force at G al


lip ol i was reduced to three shel l s t h ey ,

would have m ade a final charge instead


of retreating and abandoning the D ar
danelles .

I conclude therefor e t h at alt hough


, , ,

later histo ry may serve a real purpose


in correcting errors due to contem
p o r a ry ignorance or prejudice the best ,

histo ry or biograp hy is that whic h


comes as near as possible to reproducing
the e vent or the person as in l ife I f .

you wish to describe an eruption of


Vesu vius to cite an exa m ple I have
used elsewhere you wi ll not be satis
fie d to measure the blocks of lava ,

which the people of Naples use as pav


SO
BIOG R APHY I N ANTIQUITY
ing stones but you will seek for t h e
-
,

testimony of t hose who saw the e rup


tion in process To t he imagination
.

the acts of men seem to pour forth in


perpetual flow from a volcano whose
crater runs down into t h e Unknown ,

and as you can never counte rfeit m o


,

tion by imm obility or molten lav a by


,

ice so you cannot make death a sub


,

st i t u t e for life Never fear t herefore


.
, ,

that Histo ry or Biograp hy can be too


lifelike ; your d ifli cult y will be to find
means t h rough t he art of literature to
produce an adequate si mulation of life
likeness Fossil histo ry fossil biog
.
,

ra p h y cannot satisfy m uc h longer living

r eaders . Fossil h istory knows t h at


Wellington h ad received a despatc h
fro m Blii che r saying that he would join
forces with t h e English on that day .

I n reading biographies of men and


women of different ti m es and races we
m ust be on our guard against t he illu
5 1
TH E ART OF BIOGRAPHY
sio n s wh ic h mere dress a nd manners
create The first morning wh en you
.
,

walk t h ro ugh M us h ki in Cairo the


, ,

people seem all str ange in face and look


and dre ss but t h eir strangeness is so
,

uniform t h at y ou fail to detect indi


v id ua l
s among t h em I n a few days
.
,

however you come to kn ow t hem as


,

indi viduals to distinguish the Arabs


,

from t he Persians and the Ca fli rs and


t h e Hindus ; and among t hese again
you see well d e fin e d varieties We are
- .

so muc h the victi m s of fas h ion t h at we


attribute to its observance moral qu a li
ties which h ave little or not h ing to
,

do wit h it A soldier who launches


.

bravely on a peri l ous c aval ry charge


would be covered wit h m o rt ifica t ion ,

and would probably retreat if he found


himself in a ba l lroom wit hout his collar .

But literature and biograp hy s hould


teach you not to judge by clothes .

Young Abraha m Lincoln would have


5 2
B IOGRAPHY I N ANTIQUITY
m ade a poor enough figure on Fift h
Avenue in his deerskin pantaloons ,

and it is safe to say that not one of the


cultured and fa s h ionable New Yorkers
who m ight have met him would have
foreseen that he was to be the greatest
Am erican of t h e centu ry .

So the Biographer should make it


plain from the start that he introduces
you to a real man or wo m an and not,

to a lay figure or m anikin wearing gar


ments stylish or otherwise We will
, .


not dispute th a t M anners maket h
m an but manners of this sort spring
,

fro m t he moral nature or t he tempe ra


ment and not merely from etiquette
, .

Etiquette perm its mean conduct vu l ,

garity dissoluteness and punishes only


, ,

one crime t he crime of being found


,

out.

I ask you to hold these general con


siderations in mind at every point in
our brief study in Biography Con .

53
TH E ART OF BIOGRAPHY
st a n t l
y comp a re t h e ev olution of t h is
a rt with th a t of Painting and of Fic
tion And above all do not be mis
.
, ,

led by any false o r specious arg uments


into believing t h at fossil histo ry or fos
sil biograp hy can e ver serve a s sub
st it ut e s for the true. Life has no real
representati ve except Life a n d t h ere
,

fore the best biogra phy and the best


h istory a re t he most li felike .

We have traced the steps by wh ich


biographers in antiquity arrived at
life l ikeness M ore than a thousand
.

years were to elapse be fore t h e appear


ance of the first tentati ve forerunners
of modern biography .

54
THE ART OF BIOGRAPHY
power to perform m iracles and in t h e , ,

earl ier ti mes when they strove to con


vert Pagans Into C h ristians t h ey ofte n ,

su ffered martyrdom The world t hey


.

lived in being wofully ignorant of the


,

simplest l aws of nature found it easier


,

to believe than to disbelie ve in so called -

miracles Only by a m iracle could the


.

Saint prove h is Saints h ip .

To an open minded modern it must


-

seem queer to say t h e least t h at it


, ,

often took so long for the experts who ,

ought to be t h e best qualified to dis ,

cover wh et her a person was a saint or


not Th e pious antics of t h at most
.

engaging Spanish nun Sain t Theresa


,

de Sepeda for instance were regarded


, ,

with more than suspicion by ort hodox


Catholics during her lifetime but t h ey ,

were set up forty years a fter she died


as unquestionable proofs that s h e wa s
a saint More astonis h ing still is ! t h e
.

case of J oan of Arc who was recently


,

5 6
MEDI EVA L TO MODERN
canonized after she had been de a d over
four hundred a nd eighty ye a rs

The Lives of the Saints wh ic h ”
.

were composed a nd preserve d du ring


t he M iddle Age and later often con ,

t a in e d deligh tful traditions a bou t t h eir

subjects and embodied in t h is gre a t vol


,

ume of biograp h ical ingredien t s t here


are p robably many true storie s of t he
way in which simple and devout Ch ris
tians practised t h eir r eligion and if ,

nee d h e die d for it But I do not re


, .

call t h at t h e writers added a nyt h ing to


the Art of Biography I f y ou once a d
.

mit th at a perso n has t h e power to


raise t h e de a d or when dec a pitated
, , ,

to walk wit h h is head under h is arm ,

or to perform a ny other alleged mi racle ,

you lose touc h wit h re ality so com


p le t e l
y t ha t Histo ry and Biogr a p h y
cease to hav e meaning for you It .

will not do to argue as m any Spiritists


,

a n d Occul t ists argue to d a y t h at as


-
, ,

57
THE ART O F BIOG R A PHY
there are m any t h ings in l ife which we
do not understand so we m ust not
,

assert t h at the spooks and apparitions


and comm unications with the dead ,

which t hey declare real are not real I


,
.

lose interest in reading about the mir


acle workers just as I do in reading
-
,

about fai ry god mothers and t he m agi


ca l personages of the medieval legends .

I f you believe literally that a witch can


turn a pumpkin into a coach and rats ,

into coachm en what ca n t you believe ?


,

There is no farther scope for surprise .

The world becomes topsyturvy and


lawless and the dwellers in it are in
,

fe r ior to the incurable in m ates of a


l unatic asylu m Reason too has its
.

august and holy rights and those who


,

flip p a n t l
y turn their backs upon it to
pursue specio u s and fli m sy phanto m s
are not fit to l ive in this world or any
other which a rational m ind can con
ce iv e of .

5 8
MEDIEVA L TO MODERN
One real biography shines out upon
us from the D ark Age l ike the steady
fla me of a candle a mong a t h rong of
evanescent will o the wisps Th is is
-

- -
.


the Life of the E m peror C h arl e
magne ! or C h arl es the G reat! by his
secretary and private chaplain Egin ,

hard o r Einhard He took Suetonius


.

as his model and after de voting forty


,

pages to the wars and political work of


the masterful King he spends t he last
,

twenty pages on the King s pri vate life ’

and personal affairs This part is rea l ly


.

interesting Einhard by merely re


.
,

citing rat her commonplace h uman ,

facts succeeds in m aking Charlemagne


,

l ive Although Ein h ard was a Frank


.

ish barb a rian writing in Latin whic h h e


,

confesses he could not use subtly h e ,

achieved a recognizab l e portrait which ,

even so slight a trifle as the state ment


t h at the King disliked physicians b e
cause they prescribed boiled meats and ,

59
TH E ART OF BIOG R APHY
he insisted on eating his roasted fills ,

out Einhard does not write a d e lib


.

e r a t e eulogy but h e tells only t h e nob l e


,

or wort hy t h ings about his m aster ,

whom h e so evident l y reveres that it ,

would be sacrilege for him to set down


any ble mishes Th us h e speaks of
.

Charle m agne s great affect ion for his


daugh ters The King loved the m so


.

much that h e insisted on having them


always near him and would not a l low
,

the m to m arry and he pretended to be


,

unaware that t h ey led i mmoral lives ,

which gave rise to muc h scandal .

As we hold Einhard s little Essay in ’

our h and and reflect that it contains


much of the vital conte m pora ry knowl
edge of Charle m agne which has come
down to posterity and look at the ten
,

m assive volu mes of Nicolay and Hay s ’


Abra h a m Lincoln we understand
,

t he i m mense advantage which the mod


ern hero h as over t he medieval or the
60
MEDI EVAL TO MODERN
ancient in securing a written monument
of h is career D av id M asson erected a
.



si mi l ar monument in Th e Life of John
M i l ton and the Histo ry of His Time .

But after a thousand years how m any


persons do you think will r e a d t h ese
, ,

encyc lopedic works ? Nico l ay and Hay


will be consulted as long as Lincoln is
remembered but to be read is quite
,

anot her matter After ele ven h undred


years however we read Einhard s
, ,

sketc h of Charle magne for it t a kes but ,

an hour The bullet journeys fart her


.

than the boulder .

Charle m agne stands as a colossal


monarch at the beginning of t he M iddle
Age Louis I X of France stands at its
.

close not equal to Charle m agne in


,

significance but still a very i mportant


,

and interesting sovereign who had the ,

good fortune of having his l ife told in


one of the most delightful biographies ,

ancient or modern Jean Sire de Join .


,

61
THE ART OF BIOG RA PHY
v ille wrote it a noble who was a mong
, ,

t h e King s inti m ates in war and peace



.

Out of his great love and reverence he


composed a work which although it ,

added little to the Art of Biography is ,



a real addition to the world s source of
pleasure being itself a work of art
,
.

You will not find an orderly or con


se cut iv e narrative of the career of Saint

Louis but you wil l fin d his most im


,

portant events properly described and ,

you will be ab l e to look as through ,

peepholes into his very heart Not


, .

m ere l y that ; you wi l l become a o


q u a i n t e d with the Barons of France
and the other Crusaders who devoted
themselves to the King s service and ’ ’

you will understand the motives and


practices of an entire caste the caste ,

which was swayed by the ideals of


Chiva l ry Next to Saint Louis Join
.
,

vi ll e hi m se l f m ay be regarded as the
hero of the book because he pours out
,

62
THE ART OF B IOGRAPHY
s a inthood and Fra ncis of Assisi was its
,

edifying pattern .

The book entitled


Flowers of St Francis .
The Litt l e
probably ,

written by an unknown monk of the
thirteenth century is not a form a l
,

biography but a collection of the say


,

ings and acts of St Francis told most


.

n ai vely and sweetly The Saint co u l d


.

not have written an autobiography ,

because for hi m to narrate hi m self


many of his m iracles and benevolent
acts would see m indelicate Bu t for
, .
,

acco m plishing the purpose which the


author intended he could have e m
,

ployed no better form of co m position .

After reading t he F i or e tti you feel that


you know St Franci s and y ou are so
.
,

thoroughly i m bued with the u n critical ,

myth making and m iracle seeing worl d


-
,
-

in which he lived that it all see m s very


natural You follow inti m ate l y the
.

every day life of a holy person at the


-

64
MEDI EVAL TO M ODERN
end of the M iddle Age who devoted ,

hi m se l f to altruistic work .


I n the Im ita t ion of Christ which ,

was written in the fifteenth century ,

and Thomas a Kempis still see m s to


have the best claim to be its author ,

we meet the third type of m edieval


personality t h e m an who was who ll y
,

absorbed in his religious meditations ,

prayers and self depreciations I t is


,
-
.

an unapproached record of the ascetic ,

who strives al most frantica ll y to save


his own soul Some one has re m arked
.

that from first to last he is so obsessed


by this purpose that he never mentions
saving the soul of or even he l ping
, ,

any one else And yet Christ bade us


.

give up our individual l ife for the


sake of another and find our own
,

soul by losing it for the sake of a n


other .

These three books which portray in ,

St Louis the Christian knight and cru


.

65
TH E ART O F BIOG RA PHY
sader perform ing his duty according to
the idea l s of chiva l ry ; the Christian
St Francis seeking altruistic idea l s ;
.

and the Christian ascetic i m prisoned


in hi m self desperately clutching at the
,

salvation of his own soul reveal to us , ,

by biography and by pseudo biography -


,

m any most characteristic ele m ents of


M edieva l M an .

Com ing down a century and a ha l f ,

the next exa m p l e I sha ll mention is the



Life of Cardina l Wo l sey by his ,

Gentle m an Usher George Cavendish , .

Wolsey you wi ll re m e m ber was both


, ,

an ecc l esiastic and the chief adviser of


Henry VIII one of those doub l e
natured men a laym an on one side
,

and an ofli cia lchurch m an on the other ,

several of whom before and after the


,

Reform ation served as pri me ministers


,

for the monarchs of Spain F rance and , ,

Engl and He belongs in the list with


.

Ximenes Riche l ieu M azarin F l eury


, , , ,

66
MEDI EVA L TO MODE R N
and A l beroni Judged by whatever .

standard Wol sey the butcher s son


, ,

was one of the greatest of Engl ish


states men the first I shou l d say who , ,

had a vision of Engl and as a dom inant


force in the worl d po l itics of that era- .


Cavendish s Life of hi m is m uch

more persona l than po l itica l so that ,

any one who reads it fo r a forthright


narrative of events wi ll be disappointed .

But if you read it as a biography which


gives in a series of me morab l e pictures
the i m portant crises in an extraordinary
career you wi l l not be disappointed
, .

Th e steps by which the hu m b l e butch


er s son was befriended and sent to

Oxford where he graduated at fifteen


,

and then took orders and was rapid l y ,

promoted beca me chap l ain to Henry


,

VII at thirty four D ean of Linco l n at


-
,

thirty seven A lmoner to Henry V I I I


-
,

the next year Bi shop of Linco l n at ,

forty three and Archbishop of York


-
,

67
THE ART OF BIOGRA PHY
the sam e year and Cardinal t h e
next year are briefly indicated
,
.

But the substance of the book relate s


to Wolse y s close companionship wit h

the h e a dstrong and v icious Henry VII I .

Among the paradoxes of history at


which we h ave a right to s mile is the
English Reform ation promoted by ,

Wolsey to gratify the te m poral a mbi


tion of the young king whi l e he hi m self
,

was intriguing to be made Pope of the


Ro man Church from which he was
,

really separat i ng England The reader .

of Cavendish however i s l ikely to re


, ,

member longest those passages in which


the biographer describes the eclipse of
his master Wh at can be more piti
.

able for instance than the death b e d


, ,
-

scene in Which t h e Cardinal ls deserted


,

by every one except Cavendish and a


few devoted fol lowers and is not eve n ,

a llowed to die in peace by the rapaciou s


and heartless King ? Having heard
68
MEDI EVA L TO MODERN
th a t Wolsey in his disgrace still had
, ,

a few hundred pounds which the royal


,

vu l tures had been un a ble to scent and


,


seize Henry despatched a messenger
a M r Kingstone to dema nd the m
.
,
,

of the dying m an A n d so true a ser


.

vant of Henry was M r Kingstone that


.

he a lmost interrupte d the ad m inister


ing of extreme unction to the fa st
fa iling Cardin a l
.

Although C avendish can h a rdly be


cl a imed as a n innovator in Biography ,

those p a ssages of his which I refer to


show th a t he was sensitive t othe im
port a nce of personaldetails a d ire c
tion in whic h the Art was to develop
until it re a ched its highest expression .

History shows few examples of the


fall of a mighty personage from tower
ing splendor and dom ination into the
dust equal to Wolse y s and in Caven
,

dish s simple narrative the tragic con


tra st is a ll the more impressive bec a use


69
THE ART O F BIOG RA PHY
of the absence of a ll effort to prod u ce a
me l odra m atic effect We see Wo lse y s
.

utter surprise and b l ank a m aze ment at


it We see also how it sobered and sad
.

d e n e d the honest Cavendish who could ,

not understand how such a cala m ity


cou l d by God s Providence be al l owed
,

to strike down such a m an That the .

tru ly great states m an Wolsey shou l d


be the sport and victi m of the violent
and l ascivio u s Henry and his shameless
para mour A nne Bo l eyn sorely tested ,

Cavendish s re l igious trust His b i



.

o g r a p h y i ll ustrates how m uch the p e

cu l ia r qua l ities of the biographer he l p


to m ake or m ar a biography I n truth .
,

the ideal biographer is one who is so


sensitive to his subject s qua l ities that

he better than any one e l se perceives


, ,

the m He m ay not be a m aster in the


.

art of expression but if his divination


,

is sure this lack also m ay be com p e n


,

s a ted No one can doubt this in the


.

7 0
TH E ART O F BIOGRA P HY
v iew of the Cardina l The words ?
which he puts into t h e mouth of
Thomas Cromwe l l in rebuking G ardi
ner the Bishop of Winchester are b u t
, ,

the refrain which m urm urs half plain -


t iv e l
y from m any of the biographer s
pages
M y Lo rd of Win ch e st e r, y o u a re a l it t le ,

By yo ur goo d fa vo ur , t oo sha r p ; m e n so n ob le ,
Howe ve r fa ult y y e t shoul d fin d re sp e ct
,


Fo r what t h e y ha ve b e e n : t is a cr ue lt y

To loa d a fall in g m a n .

Shakespeare s other historical plays


abound of course in lines and passages


, ,

based on Holinshed a nd other chron


icle rs and no one can fail to perceive

how much he borrowed from Pl utarch s ’

sketch of Julius C e sar for his portrait


of the noblest Roman of the m a l l To .

have inspired Shakespeare would save


Cavendish fro m oblivion but the a c ,

tual worth of the biography wil l keep


it alive as long as men prize genuine
7 2
M EDI EVA L TO MODERN
fragm ent s of h um an l i fe and tragic
fortune .

One of Wo lse y s conte m poraries ’

whose l ife has lasting s m ack and flavor


was Sir Thom as M ore and his son in ,
-

law Roper wrote a biography which


, ,

should be read a long with Cavendish s ’

by any one who wishes to know the


prevalent idea l s in biography toward
the midd l e of the sixteenth century in
England The b ook is a l so of m uch
.

intrinsic interest as it should be to,

give a tru thfu l report o f M ore in ,

whom hu mor and wisdom were finely


blended and whose character shone
,

forth nobly in a t i me of t u rncoats and


sycophants I n the m ain Roper fol
.
,

l ows without i m itating ! because as he ,

probably never saw Cavendish s book ’

in m anuscript he cou l d not have i m i


,

Life of Wol sey ”


t a t e d it ! the meande ri ng method of the

M ost biographer s
.

in that age pre ferred that method I t .

73
TH E ART OF BIOGRAPHY
was as if they s a t down with you and
talked over the career of their subject ,

re membering this or that point as they


ta l ked on q ui te indifferent to the
,

bounds of time a nd sequence .

The I ta l ian Renaissance p rod uced


one splendid biographical monument ,



in the Lives of the M ost Exce llent
Painters Sculptors and Architects
, ,

by George Vasari The col l ection cov


.

ers the three centuries from Giotto and


the Pisani to V asari s own conte m’

p o r a r
,
ie s including Titian and Tinto
ret The individua l sketches especi a lly
.
,

those of the men of the last century


treated by Vasari are probably more
,

nearly correct than are those of most


of Plutarch s subjects who lived cen

t u r ie s be fore Plutarch hi m self wrote .

V asari m ay have been personal l y a c


q u a i n t e d with the chief M asters of the
sixteenth century ,
and he heard the
facts and gossip about those whom he
74
MEDIE VA L TO MODER N
did not personally know You get the .

i m pression therefore of the sort of


, ,

m an each of the m was and you l earn ,

a great m any things about his p rofe s


sio u al career who employed hi m and ,

how m uch he was paid I n addition to .

a l l this Vasari frequently adds his own


,

criticis m s of the paintings statues and , ,

bui l dings so t h at you have the stand


,

ard of a rt criticism of one of the l at e r


masters of the Renaissance and what , ,

in ma ny c a ses was certainly t h e fash


,

io n a b l
e or orthodox verdict of the
time .

Coming back to English writers the


Lives written by Sir I zaak Walton
m ust not be overlooked They have .

in their way t h e charm which has de



l ighted generations of readers of The
Com pleat Angler a n d they describe
,

men who were the m selves interesting .

They are truly l and m arks a l though in


their com position they represent n o


75
THE ART O F BIOGRAPHY
new a dvance Wa l ton was a pains
.

taking searcher fo r facts as his appen ,



dix to the Life of M r Rich a rd .

Hooker be a rs witness But brute


dates and events seem of secondary im
port a nce compared with his delightful
gossip a bout his subjects I think of .

hi m a s on a sunny summer a fternoon ,

sitting under the s ha de of a tree and p a


t ie n t l
y waiting for a fish to b i te his
b ook enjoying the angler s mild sus

pense wh ich doe s not however cut h im


, , ,

off from a cosey and quiet ch a t with a

friend How much of himself goes into


.

his sketc h es and how glad we a re to


,

h ave it !

The personal quality t hat deter
mines our likes and dislikes our ple a s ,

ures a nd our pains ! Strictly speaking ,

of course we ought to have as little as


,

possible of the personality of the b i


og ra p h e r int r uded into his work and ,

yet being h uma n we not only tolerate


, ,

7 6
MEDI EVA L TO MODERN
but enjoy it when it doe s not wrong
,

the trut h And especia ll y to t h e o l der


.

writers wh ether Plutarch or Joinvi l le


,

or Cavendish we wil l ingly grant t he


,

privilege of expressing t heir own op in


ions.

Although he wa s not prima rily a


biograp h er I must not pass over Lo rd
,

Clarendon wh ose h istory is rich in


,

so m e of t h e best drawn portraits in


-

existence He h ad an eye for seeing


.

features and com plexion and t h e play


, ,

of expression and for reproducing


,

th em all on th e printed page as won


de rfull
y as Sir Jos h u a Reynolds does
on canvas And any one who loves
.

t he splendor of jeweled words and t h e ,

beauty of elegant b ut u n affected p h rase ,

glories over the way in wh ic h Cla re n


don knew how to m atc h preciou s sub
stance with ra re style Those por .

traits of h is are like t h e h eads cut by


t he antique lapidary on emerald or
77
TH E ART OF BIOGRAPHY
sapp hire and not on common onyx or
,

carnelian .

Perh aps t he most persona l records


of all are t hose wh ic h cannot be classed
as biograp h ica l and yet nevertheless , ,

reve a l passion at its supreme moments .



Take t he Letters of Abé la rd and H6
l oise : t h eir p a ssion keeps t h em alive
after eigh t h und red years Like wise .
,

many Autobiograp h ies or Confessions


burn wit h an undying glow M uc h of .

t he passionate e motion worsh ip love , , ,

re morse a nd spiritual distress speak


,

out of t he Old Testament from indi


s whose
v i du a l names are forgotten .

Th e passion lives on alt hough t he ,

heart wh i ch it consumed has v an


ish e d .

So I h ave said not hing abo ut Auto


biograp h y and t h e reason must be
,

evident Autobiograp h y is not like


.

Biography an art whose develop m ent


,

/ we can trace I t is the record of in


.

7 8
THE ART OF BIOGRAPHY
whic h t he worl d delights in yo u r
story of yourse l f is bound to live I t .

may be tha t you have not charm but ,

t h at your experience is so unusual so ,

full of re al interest t h at it will attract


,

as Solomon M a im on s does or as ’



Ric h ard J e ffe rie s s Th e Story of M y

Heart does And as persons repel


.
,

as well as attract so do their Con fe s


,

sions A literary friend of mine to


.

whom I had attri buted a cat holic !



taste tried to read The Story of M y
,

Heart and he con fessed to me with


,

a frankness wh ic h never deserted hi m ,

t h at h e h ad found it so a b o m inable
t h a t b e burnt it unfinis hed in the
, ,

furnace I h ave a lways wondered


.

wh at there was in it wh ich so aroused


his indignant aversion .



I was reading late l y Lo rd M orley s
Recollections and I l a id the book
,

down with great disappoint ment .

Why was I disappointed ? Here was


80
MEDI EVA L TO MODE R N
a work by t h e fore most man of letters
in England since Tennyson died a ,

m an who whi l e sti l l very young won


a high place in t he esteem of t he only
pub l ic whose verdict really counts and ,

who has continued during h alf a cen


tury not merely to justify the early
applause but to reach other heigh ts .

A mere author m ay live aloof from t he


world and produce h is nove l s or poe m s , ,

or histories in priv acy as a bird sings


from a tree whose foliage h ides hi m .

But Morl ey strode into the a rena


where eve ry motion of the gladiator is
public and t here he took and gave
,

blows and c h a m pioned t he c a use of


,

al most every radicalism whic h fo r good ,

or for evil h as transform ed the com


,

placent conservative English speaking


,
-

world of 1 8 5 0 into t he whirl ing vor


tex of to day From p ub licist and p o
-
.
'

l e m ic he became politician a nd states


m an and spent thirty fiv e years in
,
-

81
TH E ART OF BIOG R APHY
Parliament He fough t in t he gre a t
.

battles for Home Rule ; h e was a Cab


inet M inister a nd President of the
Council ; in men a cing crises Englan d
c hose h i m to be Chief Secretary for
I re l and and later C h ief Secretary for
I ndia ; he was the inti mate and con
fid a n t of G ladstone a nd his biog ra
p her.

Better t ha n a ny one else of h is age


Joh n M orl ey seems to fulfil the idea l
wh ich St Paul set for h imself : h e had
.

unli m ited sym pa thy and wa s made all


,

th ing s to all men by that sym p a thy .

This does not m e a n th a t h e g ave up


his own essential nature t hat he a c
,

quiesced me a nly or co m promised fro m


,

a desire to please or that he wa s si m


,

ply a chameleon I t m eans t h at he


.

held in a beya nce h is idiosyncrasies so


that they should not prevent hi m from
understanding you perfectly ; h aving
t ha t understanding h e cou l d t he better
82
MEDI EVA L TO MODERN
persuade you argue wit h you perh aps
, ,

even win you over .

And yet I was disappointed The


t wo volumes of his

Recollections do
.


n ot spring from his heart and p a ssion ,

but from his intellect his fund of in for ,

mation Th e larger part of one volume


.

is loaded wit h letters to t h e Earl of


M into t h e V iceroy of I ndia wh ich let
, ,

us see Lo rd M orley a s a pe rfect offi cial


letter writer abounding in culture in
-
, ,

special knowledge and in urbanity , ,

b ut never off his g u a rd never spon ,

Read Jo h n Stuart M ill s




t a n e ou s .


Autobiograp hy in orde r to percei ve
how a man of M orley s type in t e lle c ’

tual and rational c a n yet fe e land utter


,

h is feeling .

But my t h eme is Biogra p hy a nd I


touch on Autobiography m erely to
show how different it is and how diff er ,

ent m ust be the criteria by which we


judge it As in ft h e case of? Fictio n
' i

.
,

33
THE ART OF BIOG R APHY
however the influence of Aut ob iog
,

r a p h y on t h e writing of Biography h as

probab ly been greater t h an biographers


or readers suspect Wh en we becam e
.

accustom ed to the intimate revelations


which persons who wrote t heir own
lives vouc h s afed to us we c ame to ex
,

p e ct so m et h ing similar in t h e portraits


which biograp h ers drew of t h eir sub
.

j e ct.s The best of all h u m an docu


’“
ments h appens to be Boswell s Li fe of
Sam uel Joh nson a nd not an Aut ob i
,

og ra p h y of Jo h nson by hi m self ; but



the reason why Boswell s work hold s
the primacy is precisely because we
fee l that it could not have been better
if Joh nson himself h ad written it .

This leads me to remark that t h e fa ct


that a man knows himself bet ter tha n
anybody else can know h im does not
necessarily i m p l y t h at he c a n write t h e
best story abou t hi m self This is a .

m atter of Art rather than of Know!


84
MEDI EVA L TO MODERN
edge and I hope la t er to refer to it
,

b riefly .


Johnson s Lives of t h e M ost Emi

n ent English Poets With Critic al


!

Observations on Their Works may


be regarded a s a monument either in
Biogra phy or in literary criticis m I .

be l ieve th at current fas h ion in e riti


cism sneers at old D octor Jo h nson and ,

indeed I doubt whether most of t h e


critics have ever read hi m I f h e .

could glance at those masterpieces


which someti mes live a mont h wh ich
t h ey lo a d with t heir pra ises I suspect
,


th a t he would say : Tut ! tut ! Sir ,

a man migh t write suc h stuff forever


if he would a ba n don his mind to
And yet a m ind whose t a stes a nd st a nd
ards have not been formed by the
litera ry gossip of newspapers fro m day
to day wil l discover in Johnson a
cor p us of sound criticism .

Boswe l
l, IV, 1 83 .

85
TH E ART OF BIOGRAPHY
The biographical part of his Lives
is subordinate to th e critic a l He .

gives a straightforwa rd a ccount of a


ma n before discussing the poe m s but ,

h e never fails to no t e pertinent fa ct s


or illustrative a necdote s concerning the
ma n as well as the poet And l ike h is
.
,

own Boswell h e sometimes rec a ll s


,

mere h a bits wh ich bring t h e human


side of his subject nearer to us Th us .
,

in his ess ay on M ilton he ment ions


,

such a det a il a s t his : Wh en he did
not c a re to rise e a rl y h e h a d some
,

t h ing read to him by h is bedside ; per


ha ps at this ti m e h is d a ugh ters were
employed He composed muc h in th e
.

morning and dictated in t h e d ay sit ,

ting obliquely in a n elbow ch a ir wit h


his leg thrown over t he arm
-

.
” ,



Several ot her of Doctor Joh n son s

Lives besides tha t of M ilton e s ,

p e ci a l
ly those of D ryden Swift Pope
, , ,

a nd S avage a re of considerable bulk


, ,

86
THE ART OF BIOGRAPHY
h ad genius y ou say and the world
, ,

is a lways interested in genius ,



but
t he re h ave been men of fa r greater
ge n ius t ha n h is of whom we ha ve not a
tent h of t h e person a l details t ha t Bos
well h as told us of him Somebody has
.

reconstructed t h e life of Frederick the

G reat d ay by d ay from h is birth to h is


, ,

de a th bu t a ssuredly suc h a monu


,

ment a l mons t rosity wort h y to st a nd


beside t h e Leipsic Si e ge s D e n km a l
will never have ent h usi a stic re a ders a t ,

le a st outside of Germa ny And even


.

t here it may require t h e ince ntive of a


c a sh prize to induce ma ny to re a d it

“ ”
t h rough W hen I a pply the p h ra se
.

enthusi a stic re a ders to Boswell I a m


,

ha rdly correct for t hose who re a d h im


,

a t a ll soon rise a bove the st age of de


m o n st ra t iv e ent h usiasm where t hey
feel th a t a dmirin g adjecti ves a re as un
nece ss a ry a s lovers of l a ndsc a pe do ,

wh en they wat ch a sunse t or a tempest


,

88
MED IEVA L TO MODE R N
at sea or s h adows and suns h i n e at
,

play among the mountains .

And yet this sam e Ja m es Boswe ll


who prod u ced the c h ief masterpiece in
modern biography was long in getting
even a nod of recognition from t he
critical public Everybody s aw t he
.

greatness of h is Life of Johnson and ,



in a ve ry few years after its public a tion
t h at book became a part of t h e intel
lectu a l equipment of cultivated persons
t h roughou t t he English speaking world -
,

and it ha s never ceased to hold this


place Even now t hose who a dmire
.
,

the biography admit only grudgingly


t h e clai m s o f Bozzy Nevert h eless .
,

masterpie ces are not produced by m a n


ikin s . Som etimes however t h e gulf
, ,

of disenchant ment opens between th e


m a n a nd h is work We regret for in
.
,

stance wh en we learn of it the sordid


, ,

ness of J M W Turner s c haracter a nd


. . .

life a nd we are glad t h at oblivion h a s


,

89
TH E ART OF BIOGRAPHY
screened us fro m knowing too much
abo ut t he Elizabethan dramatists o r
the painters of the I talian Renaissance .

Boswell s bad reputation with pos


t e rit y was fixed by M ac a ul a y who saw,

characters a s painters in th e Leva nt


see landscape a bl aze of sunlight
,

contrasted with unmodulated silh ou


e t t e s a nd shadows M ac a ulay never
.

wrote a sentence which the youngest


reader could not understand When .
,

t h erefore he took Boswell for a sitter


,

he left not h ing uncertain no m argin


,

for specul a tion no bo rderl a nd for


,

doubt I n ma ny a passage which


.
,

ninety years ago ra ng with met a llic


clearness th rough the world h e held ,

poor Boswell up for contempt and


odium As a model of portraiture
.


by vituperation Ma caulay s sketch of
,

Boswe ll can hardly be m atched Let .

me quote a part of a fa mous passage :



He was the laughingstock of th e
90
THE ART OF BIOGRAPHY
of London , so curious to know e ve ry
body who was talked about t h at Tory , ,

a nd High Ch urc h man a s h e wa s h e ,

ma ne uvred we h ave been told fo r an


, ,

introduction to Tom Pa ine so vain


,

of t h e most c h ildis h distinctions th at , ,

when he h ad been to court he drove to


,

th e offi ce wh ere his book was being


printed without c h anging h is clothes ,

a nd su m moned all t h e printers devils ’

to admire his new ru ffles a nd sword ;


such was th is man ; and suc h he wa s
content and proud to be Everyth ing
.

wh ich another m a n would h ave h idden ,

everyt h ing the publication of wh ich


,

would have made a noth er man h ang


h imself wa s m a tter of gay and clamor
,

mind .

ous exultation to h is weak a nd dise a sed

I t h appens t ha t C a rlyle wrote a bout


Boswell a t the same time a s M acaul ay .

He had the sa me facts to draw his in


fe re n ce s fro m He too knew a l l of
.
, ,

92
MEDI EVAL TO MODERN
Boswell s foibles and t h e m any tradi

tions mostly disp a raging wh ich circled


, ,

round h is reputation Neverth eless .


,

C a rlyle discovered in Boswell some


thing wh ich M acaulay did not see I n .

h is impetuous deeply penetrating p a s


, ,

sio n a t e strokes he says :


,

Boswell was a person whose mean
or b ad qualities lay open to th e general
eye ; visible palpable to t h e dullest
, .

His good qualities again belonged not


, ,

to t h e time he lived in ; were far from


common t h en ; indeed in such a de ,

gree were almost unex am pled ; not


recognizable t h erefore by every one ;
nay apt even ! so strange h ad t hey
,

grown! to be confounded wit h t h e ve ry


vices th ey lay contiguous to and h ad
sprung out of That h e was a wine
.

bibber a nd gross liver ; gluttonously


fond of wh atever would yield h im a
little sol a ce ment were it only of
,

a stomach ic character is undeniable ,

93
TH E ART OF BIOGRAPHY
enough Th at h e wa s va in heedless
.
, ,

a babbler ; ha d much of th e sycop h ant ,

alternating with the braggadocio curi ,

o usl y spiced too with an all


- perv a ding
dash of t he coxcomb ; t h at h e gloried
much wh en the tailor by a court suit
,
-
,

h ad made a new man of hi m ; that h e


appeared at the Sh a ksp e a re Jubilee
with a ribbon imprinted Corsi e a B os

l round h is hat ; a nd in short if



we l, ,

you will lived no day of h is life wit hout


,

doing and saying more than one pre

is evident as the sun at noon .



t e n t io u s ineptitude : all this unhappily

Here you see are t h e sa me elements ,

and yet t h e i mpression left upon you


is n ot that of despising or loathing but ,

rather that of suspended judgment .

Ad mitting th at Boswell h ad all th ese


defects Carlyle lets you imp ly that the
,

c heap and tawd ry fe l low sti l l possessed


qua l ities wh ich would ret rieve h im .

Carlyle h imself looked through t h e


94
TH E ART OF BIOGRAPHY

p h a n c or h is fribbling vanity or any


y, ,

other of his foibles which qua l ified h im


for h is Biography I n all case s wh ere
.

the a rtist seems unworthy of h is work ,



remember Emerson s trut h
Not from a va in o r shallow t ho ugh t
His a wful Jove youn g Ph idi a s b rought .

Wha t is t he secret of Boswell s mas ’

t e ry ? First and second and third h e


, , ,

wa s a highly sensitized p hotographic


plate receptive to t h e most delicate
,

impressions from Johnson He saw .

eve rything h e preserved everyth ing


, ,

but his sympathy kept hi m from mis


inte rpreting t h e old Doctor s words and ’

ge stures and acts Boswell is there a s


.

a transparent glass t h rough which you


l ook a t t h e real Joh nson The glass .

is not tinged or fl e cke d to give you a


Boswe l lian distortion Next to his.

gifts of transparency and of receptivity


a nd of sym pathy comes h is gift of selec
96
MEDI EVAL TO MODERN
tion Th is is th e distinctive talent of
.

the a rtist and with him it seems to


,

have been intuitive He knew j u st .

what to c h oose among h is mass of ma


s and he chose so n a t u ral l y th a t
t e r ia l ,

there see m s to be no art at all He h ad .


,

too the gift of e m phasis which is only


, ,

another form of proportion .

Almost equa ll y rare as t h ese gifts


was his power of expression or litera ry ,

style M ost persons think th a t he had


.

no styl e You read hi m page by page


.
,

and ch a pt er b y c ha pter and are never


,

conscious of h is style Therein l ies its


.

excellence As you re a d you see the


.

things he tells about a nd you remem


ber the episode but n ot the word s
he used Tra nsparency in wh ich the
.
,

a u thor does not project himself b e


tween the reader and t h e text is again ,

the talent You have only to reflect


.

what the four vo l u me s of the Biography


of Johnson wou l d be if they were
97
THE ART OF BIOGR A PHY
written by Walter Pater or any other
of the much lauded and festooned

o ffi cial modern stylists in order to
,

thank God that James Boswe ll was
none of them We relis h a litt l e guava
.

jel l y now and then but the mere


'
,

thought of it through four octavo vol


umes gives one nausea .

I make no attempt to discover why


it is that Samuel Johnson described ,

in the minutest det ails by his devoted


biographer should so c a ptivate genera
,

tion after generation of readers One .

evident attraction is Joh nson s wit ’


.

We are too apt to think of him as the


exp loiter of a pondero u s style as being ,

elep h antine in his person and move


ments and as a pompous litera ry auto
,

cr a t ; but wh at made him triumph in ,

spite of all t h ese was wit at once


, ,

quick and s h arp and sound for real


wit must spring from sound ideas or
it is merely a verba l pl ay or a trick of
98
THE ART OF BIOGRAPHY
we l l doe s not use Johnson as a figu re
on whom to drape any theory or his
own prejudices His vision penetrates
.
,

not bec a u se he h as an e ager and keen


m ind which delights to e xercise itse l f
in suc h a nalysis but bec a use he has
,

sympathy and love which not only see


but understand And wh ether by in
.
,

tuition o r by intent h e commands a ,

style wh ic h is a perfect mediu m for


h is t hough ts Finally he has for a
.
,

subject a cre a ture strang e but with ,

a strangeness whic h attracts every


one and still after t hese many many
, , ,

years h a s not
, out the world s
inte re st .


It
III

BIOGRAPHY IN THE NINETEENTH


CENTURY

GOOD many years a go wh en ,

M r Howells was fighting ma n


.

fully h is c a mpaign for Realis m he re ,

m arked that if the novelist cou l d get


Inside of the h eart and brain of a
moke smoking his corn cob pipe on a
,
-

l og he could produce a portrait which


,

wou l d t h row Shakespeare s Ha ml et ,

or any other masterpiece into the ,

shade I do not believe that this is


.

l iterally true I do not be l ieve that


.

the brain of any moke or of any per ,

son now l iving be he white b la ck


, , ,

yellow or mottled could match Shake


, ,

speare s brain in interest Providence .

has ordered it so that although we are


,

al l m ade of t he sa me stu ff that stu ff ,


THE ART OF BIOGRAPHY
h as innume ra b l e varieties and h u , ,

manly speaking those v a rieties a re


,

not equa l in interest in c h a rm or in


, ,

beauty or significance Bu t we see .

what M r Howells me a nt a nd t h e frag


.
,

ment of tru th in his meaning And .

there are ma ny biographies to prove


that the exce l lence and interest of a
biogra phy do not depend upon the h igh
position of its subject I f only the b i
.

og ra p h e r c a n pluck out the heart of a

man or woma n n o ma tter how hum


,

b l e and reve a l it truly the world wi l l


, ,

rejoice .

The modicum of trut h wh ic h the


Realist s doctrine contained p a ssed

,

into fiction a nd other forms of litera


t u re and into painting a nd into sculp
,

t u re The penal ty exa cted for estab


.

l ishin g any truth is exagg eration and ,

for a good while Re a lism ran to all


l engths No matter how inane or
.

sordid or putrescent a sto ry might be ,

1 02
THE ART OF BIOGRAPHY
he instinctively c a rried in his mind t h e
ideal of how a statesman ought to be
portrayed ; in like fa shion t h e sculptor
draped him in a toga holding a scroll
,

of ora tions in h is left hand This


se rved as well a s a sign bo a rd to wa rn
-

you th at the subject was a st a tesman


and orator a nd to prepare you to ex
,

amine the st a tue properl y If you will .


“ ’
comp a re Stanhope s Life of Wi ll i a m


Pitt the Younger wit h John Morley s ’

Life of G ladstone you will perceive


,

the ch ange t h at h ad come a bout in less


than a hundred years in the writing of
,

biographies of st a tesmen ; and even



M r M orley was less Realistic th a n
.

is M r Winston Churchi l l in h is life of
.

his fat h er Lo rd R a ndolph Churchi l l


, .

This was to be expected for M r Gl a d, .

stone was a lmost a symbol and in his ,

l ife he passed th rough t h e typic a l Eng


lish experiences at sch ool at the Un i ,

versity in the Anglic a n Church a nd


, ,

1 04
THE NINETEENTH C ENTUR Y
in Parlia ment which ma de him in some
,

respects rather the carrier o u and em -

bodi ment of traditions than a highly ,

individualized person I n their con .

se rva t ism the English sti ll c l ing to the


medie val habit of setting the Place
above the M an They write abo u t the
.

Regius Professor at Oxford or the ,

Dean of St Paul s or the Archbishop


.

of Canterbu ry withou t giving their


family names so that unless you have
,

these and a t housand others stored


,

away in your memory you m ust con ,

sult so me reference book in order to


discover who the Professor was or the ,

D ean in 1 8 3 0 or in 1 8 60
,
.

Th is English practice part l y a c


counts I t h ink for the difference b e
, ,

tween English a nd American b iog r a


phies of offi cials We speak of John
.

C Ca l houn and not of the Senator


.

fro m South Carolina of Phi ll ips Brooks ,

and not of the Protestant Episcopa l


1 05
TH E ART OF BIOGR A PHY
Bishop of M assachusetts of John M ar
,

shal l and not of the Chief Justice of


the United States and so of all the
,

rest whom we refer to by na me and


,

not by title unless there is a particu l ar


,

reason fo r giving the title The texture


.

of t h e lives led by t h e A mericans was


also so fres h a nd unconvention al th at
it furnished l ittle excuse for imitating
the English practice in terminology .

I n England t h e successful man wh at


,

ever his profession rose to this or that


,

office which m ay h ave existed for gen


,

e ra t io n s and so it was natur a l for him


,

to be known by the offi ce or rank I n .

the United States on the ot h er h a nd


, ,

the pioneer in one decade migh t be a


St a te Governor or a Bishop or a Gen
eral in the nex t and so h e was known
,

for h i m self a nd not for his o ffice A


, .

perfect example is Abraham Lincoln ,

whom the most conventional of English


biogra phers would find it impossible
1 06
TH E ART O F BIOGRAPHY
tory had to be respected so respect

for the proprieties had to be ob ” ,

served The intimate life of a man


.
,

his every day doings his weaknesses


-
,

and follies and m ist a kes must not be ,

mentioned But he m ust be described


.

a s being perpetual l y on parade the ,

counterpart of the portraits of m en in


their best appare l This fashion has
.

by no m ea ns passed away I read re .

ce n t ly a book of G eneral Robert E .

Lee which was so stu ffed with virtues


,

that I began to doubt the existence of


any virtue and onl y when the author
,

stated that Genera l Lee used to take


his ca se in a rocking chair sitting in -
,

his stocking feet did I percei ve that


-
,

h e wa s a real person .

I must forego any atte m pt to crit i


cise in detai l even the foremost of
modern biographies but I shall touch,

upon several of them which are rep


r e se n t a t iv e .Earl iest a mong the Brit
1 08
THE N I NETEENTH C ENTURY



ish is Letters and Journals of Lo rd
Byron with Notices of his Life by
, ,

Thom as M oore which wa s publis hed


,

in 1 8 3 0 I can ha rdly ove rpraise By


.

ron s own ma teri al which forms a con



,

e part of this work


si de ra b l To me .

he seems the best of Englis h letter


writers in t h e sense t h at he wa s t h e
,

most spont a neous and so to speak


, , ,

reckless uttering h is t hough t or whim


,

of the moment wit hout concern for


publication or discretion M ost of .

t he ot her famous letter writers are -

conscious that posterity is looking


over their shoulder while t hey write .

Wit h Stevenson a letter was not like a


private unpremeditated cha t wit h a
,

friend but a set litera ry perform a nce


, ,

in whic h all wa s premedit a ted and


wrought wit h hi s h ighest skill as a
literary a rtist .

The substance of Byron s Letters is ’

oft en dis a ppointing because it belongs


,

1 09
TH E ART O F BIOGR A PHY
to the baser side of his nature and we ,

are irritated and grieved to find a genius


like his seeming to prefer the lower
levels But a s h uman documents his
.

journ als a nd especially his letters are


, ,

invaluable M oore s connecting nar
.

r a t iv e
, though in the main good is ,

not re m arkable He wrote as a p r a c


.

t ise d literary man not as a born b i,

og r a p h e r His style is smoot h and


.

rather graceful but m ore antiquated


,

now than Boswell s and he evidently ’

su ffers by contrast wit h the rush a nd


vi vidness and h u m or and finality of
Byron s Like most of us M oore used

.

a trowel ; Byron carried a poniard .

We smile now or m oralize as we re


member that a centu ry ago some of
, ,

the critics esteemed M oore as superior


to Byron even in poetry ; and they
,

regarded Byron a s the luckiest of m en


to have M oore for a biographer .

T h is m erely i l l u strates the wid e


I IO
THE ART OF BIOGR A PHY
h ave found a writer whose judgm ent and
discretion they can trust t hey should
,

religiously refrain from meddling A .

witty English friend of mine whose ,

cousin Sir Alfred Lyall was writing


, ,

the life of Lo rd D u fferin said to m e :


,


I think Sir Alfred would agree with
you th a t suttee should be ma de com
p u
,

l
so ry on the widows of celebrities .

The next important biogra phy in
English to fol l ow that of Byron was

Lockha rt s Life of Scott

I t added
.

no new variety to the art but it is an


,

adm irable example of excel l ence with


out originality Lockhart wrote well
. .

He avoided passing fashions in styl e ;


he adhered to a chosen vocab u lary and
to a chosen scale He fe l t e motions
.

hi m self and h e could describe them in


Scott and he possessed the rare gift
,

of being simple when the emotions


,

t h emselves were most intense .

But Lockhart s defect was in draw



TH E NINETEENTH C ENTURY
ing h is po rtrait on too va st a sc a le .

His bio graphy stretches to nine vol


u mes some four thousand octavo pages
, .

What an elephantine gift to hand on


to poor Posterity our a fter comer
,
-
,

imaginary like Sairey G amp s M rs ’


.

Harris who is to read all the books


,

which we leave unread to crown with ,

laurel the innu m erab l e heads of genius


which we negl ected to convert by , ,

some strange a lchemy our mountains ,

of lies into truth and to do justice to


,

unhonored reputations !
Lockh a rt na rrates in too gre a t detail ;
he l acks that power of selection which
stamps t he ma n of genius in any art .

He quotes too copiously from Scott s ’

letters and journ a ls Scott unli ke By


.
,

ron not being a viva cious and swift


,

letter writer does not provide first


-
,

rate biographic a l m a terial in his corre

sp o n de n ce He is informa tional rather


.

than imaginative or temperamental .

1 1 3
TH E ART OF BIOGR A PHY
A wiser selector th a n Lockh a rt would
h ave m a de a separate work of Scott s ’

journals of travel a s Boswell p ub



li sh e d Johnson s Journey to the West

ern Isles of Scot l and But a fter a ll


, ,

Scott wa s so nobly h uma n in n ature ,

so true in heart so wholesome that I


, ,

find it h a rd to bl ame Lockhart for tell


ing us too muc h a bout him .

Selection ! the discerning G reeks did


not make a M use of her because they
took it for granted that she was a n e ce s
sary part of every M use D uring the
.

past century she has been the most


neglected of all Time was when a n
.

author or other a rtist worked only un


der t he stress of a compelling inspira
tion But among moderns authorship
.
,

or the other art s is a trade Only .

early death can prevent a novelist


to day from fi ll ing a ten foot book
- -

shelf Our l eading A m erican master


.

of fiction has eighty volu mes or more


1 14
TH E ART OF BIOGRAPHY
baker ac hieves his daily stint of m ix
ing cutting and frying a thousand
, ,

doug h nuts Writing and baking have


.

become trades This result is con .

firmed by biographers also ; for as I ,

have re m arked modern biograp hy has


,

been noticeably affected by fiction .

I n England financial motives have also


c a used biographies as well as novels , ,

to swell in bulk For a long time th ree


.

volumes was the accepted limit of a


novel that limit being fix ed by t he
,

willingness of a su fficient number of


buyers to pay a guinea for a t h ree
volume novel Latterly when four.
,

or five shillings or seven and six mark


, ,

the price which the gre a test number of


readers wi l l pay for their fiction the ,

text is correspondingly shortened For .

a long ti m e past a guinea has been t he


traditional sum to be paid for a b i
og ra p h y and as no publisher could
, ,

give without blushing less tha n two


, ,

1 16
THE NINETEENTH C ENTURY
vol u m es o f paper binding and press
, ,

work for t h at figure biographies have


,

been written to fill two volu m es .

Hence the appalling list of two volume -

lives of B ritish statesmen a nd e ccle si


a st i cs
, irrespective of t he fact tha t
many of the m could be adequately em
bal m ed in a hundred pages where a s ,

a few of the ot hers might deserve a


thousand pages The standard of h i
.

og ra p h y is set by fa shion and the pub

lish e rs at two volu m es but M r Gl a d


, .

stone a n d so me bishops and a rchbishops


be so strong that they come to three
volu m es .

What becomes of the a rtis t


. a nd ,

as I have so often insisted t he biog ,

r a p h e r must be a n artis t if he is
forced for t h e pecuni ary profit of his
,

publisher to ignore his art a nd to in


,

fl a t e three or four sign a tures of text


into a thous a nd p ages ? Even biog
ra p h e rs who are above s a cr ificing a ny

1 1 7
THE ART O F BIOGR A PHY
ideal for co m m ercial rea sons often ,

fail because they have neither the re


q ui re m e n t s of art nor any training .

M rs Charles Kingsley for exa m ple


.
, ,

wrote her life o f her husband in two


volumes but she subsequently re
,

duce d it to one and the improve ment


,

must be e vident to eve ry reader .

I n j udging novelists a nd biographers ,

therefore we must understand what


,

size convention prescribed for their


works Suppose th a t a sculptor had
.

to ma ke his statues irrespective of their


,

subjects of t h e s am e dimensions b e
, ,

cause he could procure p a cking boxe s -

of only one size to ship t h em in what ,

would become of the a rt of sculpture ?


The true biographer however writes, ,

neither to fill out nor to curtail but to ,

present his subject in j ust p roportion .

The reaction of fiction on biogra p hy


conduced to improve the subst a nce
of biographic a l writing by forcing it
,

1 1 8
THE ART OF BIOGR A PHY
to affect both these arts For Science.

studied an animal a flo wer a tree dis


, , ,

passionately a nd with t h e ut m ost thor


o ug h n e ss . Science used a m icroscope ,

a nd t he public becomi n g gradually a c


,

customed to the wa y in wh ich Science


described its specimens instinctively,

looked for a similar met hod when b i


og ra p h e rs a nd nov elists po rtrayed the i r

subjects I n t h e end the scientific


.

metho d a pplied to the a rts defeated


, ,

its purpo se by sub st ituting m aterial


and mechanical st a ndards for spiritual .

Science can vi visect bodies but up to ,

the present t h e soul of m an eludes the


mi crosco pe and t h e scalpel The e s .

se n t i a lsubject of t h e biograp h er is the

soul of man .

I do not like to fix d ates beca use in ,

the transition be tween one social or


intellectual or religious season a nd
another there is the same el a sticity as
,

in the p a ss age from spring to summer ,

1 20
THE NINETEENTH C ENTURY
or from autumn to winter You can
.

not say absolutely that any da y marked


the line of div ision f The year 1 8 5 9 ,



w hich s aw t he publication of D arwin s

Origin of Species stands out in t h e
,

retrospect as t he be ginning of t he new


epoch and the end of t h e old ; but we
percei ve now t hat for several years b e
fore 1 8 5 9 the new ideas were in t h e
air ! to use a vague term of t h at ti me!
and that for a dec a de or more after
1 8 5 9 the old ideas survived even if
,

t hey did not prevail I n Biogra phy I


.
,

t hink the most cha racteristic speci


,

mens of the ch a ng ing ide a ls as to sub


stance and met hod a ppe a red in Joh n
M orl ey s studies of Voltaire a nd of

Rousseau Nothing better of its ki nd


.

exists in English so far as I know .

Morley does not attempt to write a


consecutive story of the event s which
made up the external life of either
man He gives us rather a survey
.
, ,

121
TH E ART OF B I OG RAPHY
of the intellectual and moral develop
ment of each and as any of us can
, ,

verify by looking over his own ex


p e r ie n
, ce this deve l op m ent does not
coincide with externa l happenings I t .

was the discove ry of Wordsworth s ’

poe m s which revolutionized John


Stuart M ill s inner l ife and so almost

,

eve ry i m portant m an acknowledges


that he got a great i m petus or perm a
nent spiritu al direction from so me
book or person .

Morley works by what I may call


the oblique m ethod in biography He .

seems to be more bent on criticising


than describing but when his portrait
,

is co m plete you recognize its lifelike


ness I f you watched Monet paint
.
,

you would wonder why he splashed on


one stroke or another but when y o u,

viewed his finished pict u re at the proper


distance you wo ul d see that eve ry drop
of p ai nt had its p u rpose and that not
,

1 22
THE ART OF B I OGRAPHY
inform ation m uc h of which Morl ey
only could give but does it not belong
,

to t he encycl opedic works l ike Nicol ay



and Hay s Abraha m Lincoln rather
’ ”
,

than to the really biographical works





of which Boswell s Johnson is the


model ? I n his Life of Cobden
Morl ey again presents to us t h e ebb
and flow of great po litical and econo mic
forces with their fre quent clash rather
, ,

than t h e inti m ate biography of the


Free T ra de cha m pion But this too.
, ,

is legiti m ate and indeed in the life of


,

any states m an t he proble m of his b i


og r a p h e r is to reach a balance between

history and biography between the ,

person and the ca use Nor should we


.


overlook M orley s Sir Robert Wal

pole in whic h h e rescues fro m gener


,

a t io n s of odium the reputation of a

states m an who really deserved an


hono rable fa m e .

The wonderfu l G reeks who visual ized


THE N I NETEENTH C ENTURY
in permanent and vital sym bols e ven
their deepest t ho ughts pict ured Ti me
, ,

Chronos as devouring his chi l dren


,
.

His appetite is as insatiable now as


ever Just as we have co me to regard
.

one fashion as enduring h e creates ,

another to take its p l ace Tho mas .

Carlyl e thundered his depreciato ry doc


trines on eighteent h century France-

until he had m ade the world listen to

hi m and believe ; and then while h is ,

echoes still went re verberating John ,

Morl ey ca m e and ta ught us in tones ,

fa r l ess vehe m ent to see the good in


,

the France whi ch Carlyle had weighed


and found wanting Morl ey s account
.

of Voltaire if y o u seek to know what


,

Voltaire actually was in Ti m e wil l give ,

y o u the necessa r y infor m ation But .

for Carl yle Ti m e was a l ways mere ly a


fil m stretching in front of Eternity
, ,

neither whol ly tran sparent nor who lly


opaque So Carlyl e s j udgm ents are
.

1 25
THE ART OF B I OGRAPHY
not t hose of a decade or a fashion but ,

t hose which conform to t h e Eterna l


Laws as he saw the m And Voltaire
,
.
,

or Rousseau or M irabeau have a very


, ,

di fferent appearance to the intellect


busied primarily with things te m poral ,

from wh at they have when t hey are


th rown on the screen of things spiritual
and eternal .

D uring nearly fort y yea rs I h ave


passed through several phases in m y
estimate of Thom as Carlyle He made .

me a He ro Worshipper and a Hater of


-

S hams ; he held me spell bound by his


-

h umor and by t he m agnificence of


many of his pages ; he disclosed to me
Reality more real than I h ad found in
any other writer ; he spoke to m e wit h
an austerity strangely fascinating and ,

in language as rhythmic as t he long ,

everlasting rol l of t he sea messages ,

that m ight h ave co me fro m a Hebrew


prop het .

1 26
THE ART OF B I OGRAPHY
ing geni us Carlyle who flashed into ,

the ve ry h eart and soul of m en and


wom en ; Carlyle who h ad a special gift
,

for seeing through many pa rts of the


film of Time whic h were opaq ue to
m ost of us ; Carlyle who beyond al l,

ot h er historians unde rstood t he terror


of Li fe and its inexorable doom in ,

which eac h of us has a stake I de .

lighted afres h i n his incomparable h u


mor Wh o can co m pare wi t h hi m in
.

seizing upon t he s mall homely cosey , ,

things ? How he pounces on an a p


parent trifle which properly esti m ated
, , ,

was t he pivot on which history turned ,

such for instance as old D ragoon


, ,

D rouet who having caught a gli m pse


, ,

of Louis XVI and M arie Antoinette


taking flight in their berline toward
t he French border strides over t he
,

fields by a sho rt cut to Vare n nes inter ,

ce p t s t h em t h ere causes t heir arrest


, ,

and so turns awry the catast rophe


1 28
THE NINETEENTH C ENTURY
of t he French Revolution I doubt .

whether any other biographer or his


torian h as ever equalled Carlyle in his
genius for discerning the smallest de
tail ia externals and in sweeping a s on ,

a Se ra p h s wing over vast generaliza
,

tions on the inm ost meaning of Life .

As a biograp her Carlyle is very n u


even Having decided t h at Frederick
.

the Great was a hero be fore he under


took to write about h i m he could never
,

look straight at the man except when


he h ad magnifying or distorting glasses
on The resu l t is that Carlyl e the
.
,

most insistent of all historians on the


moral interpretation of history makes ,

of Frederick t h e Great who was really


,

a monarc h wit h out moral sense in


public affairs and t h e corrupter of t he
Germ an people a hero and model
, .

No wonder that Carlyle blinded by ,

t his fa lse si m ul ation of greatness should,

not recognize true greatness in George


1 29
THE ART OF B I OGRAPHY
Washington but shou l d sneer at hi m .

Granted however that Frederick s


, ,

portrait was to be painted as Carlyle


saw hi m what other historian could
,

equal the variety t h e hu mor with


, ,

which Carl yle painted it ? For life


likeness it could not be excelled and ,

yet it l acks sym m etry com pactness , ,

and t he supreme quality of finality and


beauty I f Carlyle only h ad had m ore
.

of t he Greek in h is m ake Up ! I f -


he h ad only taken the Greek motto
M 35 6 d ra v
7 nothing too m uch

wh ich eve ry artist shou l d carry stam ped


on his heart ! But he was a Goth ,

and t h e Gothic genius riots in dig re s


sions and sup e rfl uit ie s He re m inds .

m e of Re m brandt am ong the painters ,

who gets so many of his e ffects fro m


shadows and darkness The figures .

in C a rlyle s h istoric dra mas see m l ike



,

Rembrandt s portraits to e merge out



,

of bl a ckest night into life and color


1 3 0
THE ART OF BIOGRAPHY
his e nemie s would say! wa s a st ro ng ,

m a n and wo rt hy of being reve red If .


,

“ ”
on t h e ot her h a nd you tu rn to t h e
Life of Schi ller wr itten earlier b e
,
,

fore his passion for interpretation h ur


ried Carlyle before it you will discover ,

rat her a conventional specimen of hi


og r a p hy in t he first t h ird of the Nine



t e e n t h Century His Life of Jo h n
.

Sterl ing however is one of t h e sweet


, ,

e st revelations o f a fine manly c h arac ,

ter whic h one friend ever made of a n


other ; a lt hough v i e wed from the ideals
,

of Art it has its excrescences and ex


,

cesses .

Th e I talians h ave a proverb wh ic h


sums up t he common opinion of a u

tr a d i tor e

t hors toward translators : Tr a d uttor e
The play on the I talian
.
,

words cannot be reprod u ced in Eng



l ish but the m eaning can be : Trans
,

lator traitor or betrayer


, I fee l that .

in too m any cases this motto wou l d


I32
TH E NINETEENTH C ENTURY
app l y also to biographers and to no ,

one more conspicuously t h an to James


Anthony Froude I once asked .

Charles Eliot Norton who knew both ,

men how Carlyl e ca me to designate


,

F roude as his biographer and M r ,


.

Norton replied by quoting La n do r s ’

sadly cynical epigra m :



The wi se st o f t h e wi se
Li st e n t o p re t t y l ie s,
An d love t o he a r t he m t ol d .

D o u b t n ot t hat So lom on
List e n d t o m an y a o n e ,

Som
d
ol .

e in his yo ut h a n d m ore wh e n he gre w

Froude who was younger than Car


,

lyl e by m ore t h an twenty years ,

had been one of his earl iest and


stanchest devotees and as Carlyle ,

sank into o ld age Froude attended hi m


a ssiduously and it is not unkind to
, ,

infer suggested that he be m ade the


,

great m an s literary executor and b i


o g ra p h e r We can see how under the


.
,

I3 3
THE ART OF BIOGRAPHY
circumstances Carlyle shou ld be grati
,

fie d to know that a disciple who gave


him back his own Opinions should have
charge of this i mportant service But .

see how tragic the results were !

Thom a s Carlyle in m any respects


, ,

filled fo r the English speaking world


-

during fifty years of the Nineteenth


Century a place si m ilar to that filled
,

in the Eighteenth Centu ry by Samuel


Johnson Through the good fortune
.

of having James Boswell for his biog


r a p h e r Johnson lives as the most l
,
n

t e r e st in g if not as the most belo ved


, ,

figure of his age ; whereas Carlyle ,

after the pub l ication of his life by


Froude su ffered a personal eclipse fro m
,

whic h he has not yet e merged This .

is not owing to the fact that the fashion


in writing History has changed that ,

Science has discredited Rom anticism ,

that liberal and even radical ideas


have swa m ped Carl yle s conservatis m ’

1 34
TH E ART OF B I OGR A PHY
were habit u al the very bone and
,


sinew of the m an s character was ,

bad a rt That kindest of critics a n d


.

sweetest natured of friends Horace


-
,

Furness told me that he never wanted


,

to hear of Carlyle again after he read


“ ’
in Fro n de s Life that he had allowed ”
his wife to scrub th e bricks in the little
back yard of Number 5 Cheyne Row
M iserable creature ! said M r F ur ”
,

.
.



ness he ought to have gone down on
,

his knees and scrubbed them hi m self !


Now if it was necessary to record
,

that incident at all Froude might h ave


done it in suc h a way as to show its
proper relation wit h the rest of Car
lyle s life instead of m aking it appear

,

an ungallant and almost brutal fact


whic h m ust spring from t he man s ’

whole ch ar acter Few can be t he .

house holds in wh ich there are not o c


curre n ce s which if ripped out of t h eir
,

proper perspecti ve would not e xpose ,

1 3 6
THE NINETEENTH C E NTU R Y

h u sbands and wives to very harsh and


totally u nj u stified inferences .

This is m erely one exa m ple out of



hundreds in Frou d e s Biography
’ ”
which illustrate the harm biographers
m ay do by i m proper e m phasis unless ,

each event is so fra med that the reader


can judge it tru ly as he would do if he
,

cou ld have seen it himself He either


.

sins wilfully or is incompetent I n .

F ro ude s case we are forced to concl u de


that he sinned deliberately in order to


,

gratify his own spite or to push his


own opinions How otherwise shall
.

we expl ain the m ultitude of verbal



changes from Carlyle s m anuscript to

Fro n de s printed version changes in
some of which the neutra l or kindl y
epithets of the origin a l became ab u sive
or malignant How otherwise shal l we
explain that the slip of paper on which
Carlyle prohibited the p u b l ication of

one of t he volu mes of Re m in is
I37
TH E ART OF B I OG R APHY
cence s disappeared and that Froude ,

discovered it only after the volu me



was pri nted and Carlyle s niece in sis
,

te n tl y de m anded it ? I cite Froude as


the great warning to biographers He .

not only comm itted a cri me against


the hero he wished to glorify but I ,

fear that he so da m aged Carlyle s repu ’

t a t ion that it can be restored o nly when


so me true man equipped wi th honesty
, ,

artistic sense and adequat e biograph


,

ical talent shall writ e a life of hi m .

How di ffere nt the fortune of M ac



a ul ay,
Carlyle s chief conte m porary


m aster in the writing of History ! His

Life by his nephew Sir Ge orge Otto
, ,

Trevelyan se e m s to m e second only


,

to Boswell s Johnson“

Trevelyan .

wrote on a di fferent plan from Bos
we ll s but h e achieved what he ln

tended not less re m arkably than did


Boswell I n this work you have a
.

perfect interweaving of biograp hy and


1 3 8
THE ART OF BIOG R APHY
that her husb a nd Professor George H ,
.

Palmer wrote it He saw h e r as a


,
.

be a utiful ideal and h ad the art and


,

im agination and glow to make us all


see her as he did On t h e other hand .
,

Justin Winsor in his biograp hy of


,

Colu m bus fa lls short because he de


, ,

votes too much time to t he low qu ali


ties and misde meanors of Columbus .

Now Columb u s was cre a ted to discover


,

A me ri ca and not to be a p a ttern like


,

St Francis of Assisi or some of t he


.
,

Pilgri m Fat h ers of the highest Chris


,

tian virtues I n like fashion it see m s


.
,

to me the Re verend A V G Allen s


,
. . .

portrait of Phillips Brooks is out of


drawing bec a use h e e m p h asizes too
,

much m atters which interested Allen


as a Theologian mo re than t hey did
Brooks as an Evangelist whose mission
it was to spe a k at all times and a t all
pl a ce s wi th wonde rful persua sion the
, ,

me ssage of God .

1 40
THE NINETEENTH C ENTU R Y
I shall not a ttempt to discuss even ,

briefly the later biographies in Eng


,

lish I h ave already mentioned Mor


.




l e y s Life of Gladstone and Winston


C h urchill s Life of his father Lo rd

R a ndolph The latter would be t wice


.

as good if it were half as long for ,

Churchill errs as most Englishmen do


, ,

in attaching an exaggerated importance


to partisan political details After all .
,

Sir Stafford Northcote Goschen Lo rd , ,

Ha rrin g ton and even Lo rd S alisb u ry


,

are not personages of heroic size or g i


g a n t i c i m por t ance when viewed through
the perspective of thirty years and ,

M r Churchill describes t h e m so m i

n ut e l y that I at l e ast find it di fi


f c u l t
to trace in his description the trunk
l ine of their policy .

Hallam Tennyson s Life of his ’

father wo uld confirm those who hold


that t h e widow o r son of a celebrity
ought ne ver to b e his biographer .

141
THE ART OF BIOGRAPHY
On the ot her hand Francis D arwin
,

a nd Leonard H uxley both produced


s atisfactory biographies of their fa
t h e rs .

I have not considered French ,

I t alian and Germa n biogra p h ical


,

works partly bec a use I a m not fa


,

miliar with enough of the m to draw


a ny general conclusions A whole li .

b ra r yhas be e n written about Napo


leon but so far a s I know nobody has
,

yet achie ved a transcendent biogra phy


of hi m The sa me is true of Bismarck
.
,

and the likelihood seems slight t h at he


will e ver be put into a book to be read
throughout t h e world For Germ an
.

biographers are so absorbed in the


sh oe buckl es and laundry bills of their

-



h eroes witness D ii n t ze r s Goethe’


and Schiller th a t they are unab l e
to get inside of the man or even to ,

stand upright and look at h im e y e to


1 42
THE ART OF BIOGRAPHY
sneered at a ny work in whic h foot note s -

and references did not outmeasure the


text But t his despotism by pedants
.

is we m a y hope at an end
, , .

An d so a fter our lon g survey we


, ,

bring t h e Art of Biogra phy down to


t he present when m ultiplicity seems
,

to be its fore most tra it We under .

stand t ha t a ny man wh o is i n te r e sti n g


may be a proper subject for a biog
grap her ; king dukes a n d t he upper
, ,

classes must now have more than their


title and position in order to attract
us We recognize also that each per
.
, ,

son like t h e sitter for a p ainter t e


, ,

quires t o be drawn in t h e a ttitude a nd


atmosp h ere wh ic h will most fit ly re
ve al him I regard symp a t hy a s an
.

indispens a ble qu alification in the b iog


ra p h e r a lt h oug h a good m a ny pe rsons
,

still belie ve t ha t de vil s a dvocates a re ’

more likely to t e ll t h e truth The sym .

1 44
THE N I NETEENTH C ENTURY
pathy which I mean however does not , ,

degenerate into unrestrained eu logy ,

but interprets the defects blunders , ,

and even the sins of its subject in their ,

tru e relations The ai m of the b iog


.

grapher s hould be Totality which if , ,

achieved coincides with M ich a el An


,



gelo s definition of Be a uty : 1 1 Pi ll

nell Un o

— The whole in one or the ,

unive rsal in the particular .

To se e a wo rl d in a g r a i n o f sa n d ,
An d a he a v e n in a wi l d flowe r ;

An d i
e t e rn t y in an ho u r .

Ho ld i n fin i t y in t h e p alm of you r ha n d ,

So I le ave Biograp hy on the thresh


old of what may be a Golde n Age .

I ts outlook was neve r brighter I ts .

vot a rie s will pra ctise it wit h a con


st a n t l
y increasing skill The d e m a nd .

for vera city will not slacken The .

public grown more discerning willre ad


, ,

it wit h gre a ter relis h An d I t hink .

that we m ay pre dict that the general


1 45
TH E ART O F BIOGRAPHY
average of biogra phical writing will be
hi gher than it h a s been though the ,

nu m be r of m aster biogra phers like that


of m ast e r portrait painters can never
-

be large hardly more than two or


,

three in a century .

The fact that the persons a nd e vents


the biographer depict s were r e al will
lend to the m an additional attracti ve
ness.

G iven life the first i m pulse of life


,

the incess a nt triu m phant i m pulse


,

is to ma nife st itself in indi viduals .

From the beginning there h a s never


been a moment ,or the fracti on of a
second wh en the uni verse or the ti ni est
,

part of it b e came abstract I n the


, .

world of m atter not less than in the


organic world of ani m als and plants ,

al ways a nd e verywhere a nd forever


indi viduals ! From a tom to Sirius ,

nothing but indi viduals ! Even in the


protean trans m utation of one thing
1 4 6
A S HOR T L I ST OF BOO KS
I ha ve b een a ske d t o l ist of t he furn i h s a s or t h
books re fe rre d t o in t h e se Essa y s The t it le s I ha v e .

se t d own a re e i t h e r t h ose o f t h e e di t io n s wh i ch I

m y se l f h a v e use d or wh i ch t h e re a d e r wi ll p ro b a b l
y
fin d t he m ost con v e n e n t i to p rocur I a k e . m e no

a t te m pt t o com pil e a co m p l t e bibl iog ra p hy


e .

W R T
. . .

oise , L ove Le tte rs of


a r d a n d He l
Abe l ! Lon don : De n t
' '

.
,

1 90 1 . Te m pl e Cl a ssi cs ! .

Agr icola , L ife of Ta cit us, t r a n sl a t e d by


. Ch urch
a n d Bro d ribb ! Lo n d on : M a c m illa n ,
.

Ap ol
lon i us of Ty a n a , L ife of . By Phil
ost ra t us; En g

li sh t ra n sl a t ion by F . C Con y b e a re ! Ne w
. .

York : M a cm illa n , 1 91 2 . 2 v ol
s .
!
B r ooks, P hil
lip s . Life and Le tte rs . By A V . . G .

All e n ! Ne w York : D ut t on , 1 901 2 vol s !


. . .

B ur ke . By Jo h n Morley ! Lo n don a n d Ne w Yo rk .

M a cm illa n ,

B y r on , Le tte rs a nd j l
ou r n a s o f L or d; wi th Notice s of
His Life . By Th om as M oore .
! Pa ris: 1 83 3 .

2 v ol
s .
!
1 49
TH E ART OF BIOGR APHY
By ron , Works P oe try .
7 vo l
s . Le tte rs an d f ou r

na l
s . 6 vo s l .
! Lo n don : M urra y ; Scribn e r ,

1 89 8 -
1 904 . 1 3 v ols ! .

Ca sa rs, Li ve s of Twe l
ve By Sue t on ius; t r an sla t e d .

b y J C Ro l fe ! N Y ’
. e w or k :.Putn a m s 1 9 1 4 . . .

Lo e b Cl
a ssica lLib ra ry ! .

Ca r l
yle , Thom Hi story of Fi rst Forty Ye a rs of
as .

e s Life By J A Frou d e ! Lo n don :



Ca rlyl . . . .

Ch a pm a n a n d Ha ll ; Ne w Yo rk : Ch a rle s Scrib
ner s

Son s, 1 88 2 . 2 vo s l ! .

History of Ca rly le s L ife i n Lon



Ca rl l
e
y , Thom as .

don . By J . A Froud e ! Lo n don : Cha pm a n


. .

d Ha ll ; Ne w Yo rk : Cha rle s Scribn e r



an s Son s,
1 8 84 . 2 vo s l ! .

Ca vou r , Com te de . By Ch a rle s d e M a za de .


! P a r is

Pl
on ,

l
Ce li n i, B e n ve n uto, L ife of . Tra n sl a t e d by J . A .

Sy m on ds .
! Lo n don : Ni m m o, Al
so

t ra n s la t e d by An n e M a cdon n e l .
! Lo n don :
De n t ,

L ife En g lish

Cha rl
em a gne , Ei n ha rd s o f . t ra n sl
a

t oni ! Oxford : Cla re n don P re ss


.
,

l Lor d Ra n dol
Chu r chi l , p h L ife of By Wi n st o n , .

Ch urch ill ! Lo n don : M a cm . il


la n , 1 906 . 2 v ol
s .
!
a r e n don , Edwa r d Hy de , Fi rst Ea r lof
Cl . Cha r a cte rs
a nd Ep isode s o f the Gre a t Re be l
li on . Edi t e d by
G . D Boy le . .
! Oxfo r d :

Cobde n , Richa r d, Life of . By Jo hn Morl ey .


! Bos
t on : Robe r ts Bros , .

1 5 0
THE ART OF BIOGRAPHY
Goe the , L ife of By H D ii n t ze r ; t ra n sl a t e d b y
. .

T W Ly st e r
.
! Lo n don : Un win ; Ne w Yor k :
. .

M a cm ill an ,

Huxle y Cha rle s He n ry Life


, , and Le tte rs of . By h is
so n Le on a rd Huxle y
, .
! Lo n don an d Ne w
York : M a cm ill a n ! .

Im ita ti on f
o Ch r ist . By Thom as 5 Ke m pis
! Ev e ry m an s

Libr a ry ! .

Jfi e e ri e s, R . Story f M y He a rt
o .
! Lo n don : Lon g
m a n s,

J ohnson , Sa m ue l . L i ve s of the En glish P oe ts .


! Lo n
don : Wa rn e Ch a n dos L ibra ry !
. .

By T Ca rly le

J ohnson , ls L ife of
B oswe l . . . In
Cri tica l an d M isce l
la n e ous Essa ys, v ol . III .

! Lon don : Ch a p m an an d Ha ll; Ne w Yo rk


Ch a rl e s Scr ibn e r s ’
Son s .

Edit e d b y G B irkb e ck
L ife of

J ohnson , B oswe l
ls . .

Hill .
! Oxford : Cla re n don P re ss, 1 88 7 6 v ols ! . .

J ose p h, Story of . Ge n e srs, —


C h a p s 3 7 48 . .

Ki n gsle y Cha r le s Le tte rs a n d M e m oi rs of By M rs


, , . .

F E Kin g sle y
.
! Lon
. d o n : 1 8 77 Ab r id g e d in . .

1 v ol, .

L incoln , Abr a ha m . By Lord Ch a m wood .


! Lon
don : Con st a b le ; Ne w Yo r k : Hol
t ,

L i ncoln Abr a ha m
, A History By Ni col ay a n d . .

Ha y ! Ne w York : Ce n t ury Co 1 890 1 0 v o ls !


. .
, . .

Lou is I! By J e a n Sire de Join v il


. le Edi t ion D e , .

W a illy ! Pa ris: D idot . Al so in M e m ,

oi rs f
o the Cr usa de s . Tr a n sl
at ed by Fra n k

1 5 2
A S HORT L I S T OF BOO KS
M a n i a ls .
! Lon d on : D e n t Ev e ry m

an s

Lib ra ry ! .

M aca ula y, T B Com p l e t e works ! Lon d on : Lo ng


. . .

m a n s; Bo st on : Ho ug h t o n M ifi in Co Fi re sid e .

Edi t ion , 1 91 0 . 1 0 v ol
s .
!
a y , Life a n d Le tte rs of Lor d
M aca ul By his n e p h e w, .

Ge o rge Ot t o Tre v e ly a n ! Lon don : Lo n gm a n s, .

1 87 6 . Al so Ne w York : Ha rp e rs,
M a im on , Sol
om on Autobi ogr a p hy Tr a n sla t e d by
. .

J . C M urra y
. .
! Bost on : Cupp le s 81 Hurd ,

M a rcus Au re lius Eng l ish by G H Re n d a ll . . . .


! Lon
don : M a cm il
lan ,
M e tte rn i ch ie r d Ancien Re gi m

Un Cha nce l By
'

. e.

Ch a rle s d e M aza de ! P a ris: .

M il
l, J ohn Stua rt . Au tobi ogr a p hy . 1 87 3 .
! Lo n
don : Lo n gm a n s; Ne w York : He n ry Ho lt ,

M ore , Life f
o Si r Thom as . By W Ro pe r . . L
! n
o

do n :
M orle y , J ohn . Re colle cti ons ! Lon don a n d Ne w
.

York : M a cm ill a n , 1 91 7 2 v ol s !
. .

P a lm Alice Fre e m Life of By G H P a lm e r


e r, an, . . . .

B
! ost on : Ho ugh t on M ifllin Co .
,
’ ’ ’
P asca l Bl
a ise P e nse e s, d a p r e s le d
'

de B r un
'

, . .

schri gg ! Lon don : De n t Colle ct ion G a lli a !


.
, .

P aste u r Louis , Life of P aste u r By R Va lle ry . . .

Ra d or ! Lo n d on : N ut t Be rry ; Ne w Yo rk
.
-

D o u ble day Pa g e 81 Co 1 902 2 vol s! , .


, . .

P m Wil
, lia m Life of By Phil ip He n ry St a n ho p e
, .
,

fift h Ea rl St a n ho p e ! Lon don : 1 8 7 9 4 v ols ! . . .

I S3
THE ART OF BIOGRAPHY
Pl
uta r ch s

Li ve s . Th e lle d Dry d e n s
t ra n sl
a t on ca i ’
,

co rr e ct e d from t he Gre e k a n d re v ise d by A H . .

Clough .
! L i ve r poo l : He n ry Yo un g 1 883 3 , .

v ol s !.

Rousse a u . By J h n M o r le y
o .
! Lon d on : M a cm i ll an ,

1 91 5 . 2 vo s l ! .

St Augusti n e
. Confe ssi ons Tr a n sl a t e
. . d by E B . .

Puse y ! Lo n on.: C h a t d
t o 8: W n i d us ,

Also at e d
t r a n sl by W Wa t t s
.
, 1 63 1 .
! Lo n d on

He in e m ann, 1 9 1 2 . 2 v o ls ! .

St Fr a n cis, The
. Li ttle Flowe rs of .
! Fiore t t i ! Tra n s .

l a t e d by T W Arn o l d . . .
! Lo n don : De n t , 1 89 8 .

Te m p le Cl a ssi cs ! .

St Fr a n cis
. . Life of St Fr a n cis of Assisi By P a ul . .

Sa b a t ie r .
! Lo n don : Hodd e r a n d St o ug h t on ;
Ne w York : Ch a rl e s Scri b n e r s Son s ’
,

Schi l
le r , Fr i e d r i ch , Life f
o . By Thom Ca rly le
as .

! Lon don : Ch a p m an an d Ha ll ; Ne w York


Ch a rle s Scri b n e r

s So n s,
Schi l
l e r , Life of By H D ii n tze r ; En g l sh t r a n sl
. a . i
t ion by P E P n ke r t on ! Lon don : M a cm ll a n ,
. . i . i

Scott, Si r Wa lte r , Life f


o . By J . G Lockh a rt
. .

! Edin b urg h : C a d e ll, 1 83 9 .


9 vol
s .
!
Socra te s, M e m ia o
or a bi l f the L ife of . By ! e no p hon .

! Lo n don : De n t Ev e ry m Lib ra ry !

, 1 91 3 . an s .

Ste rl
i n g, J ohn , L ife of . By Th o m asCa rly le ! Lo n .

do n : Ch a pm an an d Ha ll; Ne w Yo rk : Ch a rl
es

i
Scr b n e r

s Son s,

1 54

You might also like