PODER JUDICIAL DEL PERU 16/05/2023 14:23:49
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA Pace ae
PUNO
Sede Central Juliaca - Plaza Zarumilla/Jr.Pumacahua
Cargo de Ingreso de Escrito |
( Centro de Distribucion General }
Cod. Digitalizacion: 0000139145-2023-ESC-JR-PE
Expediente 2165-2019-86-2111-JR-PE-01 F. Inicic 16/05/2023 14:23:47 |
Juzgado :1° JUZG. INVESTIGACION PREPARATORIA - SEDE JULIACA
Documento :SOLICITUD - BENEFICIO PENITENCIARIO / LIBERACION CONDICIONA
F.Ingreso —: 16/05/2023 14:23:47 Folios: 43 Paginas: 0
Presentado :PRESENTANTE INPE
Especialista :ZAPANA BARRIENTOS JHON BRAYAN (SEC-EJECU)
cuantia -00 N Copias/Acomp :
Dep gua SIN DEPOSITO JUDICIAL
Arancel SIN TASAS
Sumilla #
BENEFICIO PENITENCIARIO DE OSCAR LLANOS ROJAS
Observacion
|
|
AGUIRRE CAMPOS LIZBETH
Ventanilla 1
Médulo 1
PATRICIA
RecibidoAfio de la Unidad, Paz y el Desa
\
eC
Puno, 11 aditlays del 2023
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
ESTABLECIMENTO PERITENCIARNO DE FUND
QFICIO Nro. 018 - 2023-INPI
RAP.
PN-SCTP.
SENOR — JUEZ DEL PRIMER JUZGADO PENAL DE INVESTIGACION
PREPARATORIA SEDE JULIACA
ASUNTO : Remite Cuademillo de Beneficio de LIBERACION CONDICIONAL.
INTERNO Oscar, LLANOS ROJAS.
REF. Exp, Nro. 02165-2019-44-2111-JR-PE-01
Es sumamente grato dirigirme a su digno Despacho, con Ia finalidad de
remit el Cuadernillo de Beneficio LIBERACION CONDICIONAL. Del interno: Oscar,
LLANOS ROJAS, Sentenciado a cinco (05) afios, de Pena Privativa de Libertad, por la
dalidad de Robo Ag
comisién del Delito Contra el Patrimonio, en s
Te * Rony. Sentencia que fue dictado por el
Primer Juzgado Penal de Investigacion Preparatoria de Sede Juliaca de la Corte Superior
avado en Grado de
ntativa en agravio de Cayle Mamani Bik
de Justicia de Puno. a Ud., muy Respetuosamente me presento y Digo
El interno en referencia ha sido evaluado de acuerdo a lo establecido por
el Codigo Ejecucién Penal. En tal sentido se ha formado su cuadernillo de Liberacion
Condicional Se remite a fojas (42)
Me valgo de la oportunidad para expresar a
Ud., mis consideraciones ma
distinguidas y deferencia personal.
Atentamente,
ccsistas
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
E.P. PUNO
CONSEJO TECNICO PENITENCIARIO.
EXPEDIENTE ADM. 013-2023-INPEIORAPA-EP-PN-CTP.
EXPEDIENTE JUDICIAL : N° 02165-2019-44-2111-JR-PE-01,
TIPO DE BENEFICIO —: LIBERACION CONDICIONAL. |
INTERNO LANOS ROJAS, Oscar. |
DELITO : ROBO AGRAVADO. |
PENA : 05 ANOS P.P.L. y
JUZGADO : JUEZ DEL PRIMER JUZGADO PENAL DE
INVESTIGACION PREPARATORIA SEDE
JULIACA
PUNO, MAYO 2023Beneficio _penitenciario de
Liberacion Condicional.
LLANOS ROJAS Oscar con DNI N2 71348569,
recluido en el E.P. Puno, en la etapa de Minima
Seguridad, sentenciado por la comisién del
delito de Robo Agravado articulo 189%. A Ud.
digo:
Que, en el marco del articulo 49 del Codigo de
Ejecucién Penal D.L. 654, solicito beneficio penitenciario de Liberacién
Condicional, por lo que se ordene a quien corresponda el inicio del
tramite solicitado, dado que a la fecha cumplo con las dos terceras
partes de la pena, ademas se considere que desarrollo actividades
educativas en el CEBA del EP Puno. Para la cual adjunto las
documentales prescritos por la norma?
* Copia de sentencia.
* Certificado de domicilio
* Contrato de trabajo
* Pago de los tramites con su TUPA.
POR LO EXPUESTO:
Ruego a UD. acceda a mi peticién.
E.P. Puno, 22 de marzo de 2023.
LLANOS ROJAS OscarMENTO PENAL DE PUNO
+7 sag
= So1° JUZG. INVESTIGACION PREPARATORIA - SEDE JULIACA
(CORTE*SUPERIOA DE JUS em
Soa i
sexssagmtetet bl.
=
i Sat Ron
Zz
EXPEDIENTE 02165-2019-44-2111-JR-PE-O1
JUEZ : PENELOPE NAJAR PINEDA
ESPECIALISTA — : CALLO MAMANI YAQUELINE MARISEL
MINISTERIO P. PRIMERA FISCALIA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA
IMPUTADO : LOPE ACERO, ESTEFANI
DELITO : ROBO AGRAVADO
LLANOS ROJAS, OSCAR
DELITO : ROBO AGRAVADO
LOPEZ MACHACA, JAVIER PASCUAL.
DELITO ROBO AGRAVADO
AGRAVIADO :CAYTE MAMANI, BILER RONY
Resolucién Nro. 10-2021
Juliaca, uno de marzo de dos mii veintiuno.-
VISTOS.- Los actuados del presente proceso; ¥.
CONSIDERANDO.- Primero.- Que, el Articulo 139° de la
Constitucién Politica del Peri, en su ‘numeral 6) establece sobre la
pluralidad de instancias. Segundo.- Que, los articulos 414° en su numeral
1) literal b} y el articulo 416” inciso a} del Codigo Procesal Penal establecen
sobre la procedencia y plazo de apelacién contra las sentencias; siendo el
Tercero.
mismo de cinco dias - Que, el articulo 123° del Cédigo Procesal
Civil, de aplicacion supletoria al ambito penal en su numeral 2), establece
que una resolucién adquiere 1a institucion de cosa Juzgada cuando las
partes renuncian expresamente a interponer medios impugnatorios 0 dejan
transcurrir el plazo sin formularlos. Cuarto.- Que, en este orden de ideas
la resolucién mimero 09 (Sentencia Anticipada), de fecha diez de setiembre
del dos mil veinte, que resuelve: “PRIMERO: Aprobar el acuerdo de
terminacién anticipada arribada entre el Representante del
Ministerio Publico y la defensa técnica de los acusados (...)”
resolucién que ha sido validamente notificada a los sujetos procesales; y
habiendo transcurrido los plazos sin haber formulado medio impugnatorio
alguno corresponde consentir la misma. Por estas consideraciones.
SE _RESUELVE: TENER POR CONSENTIDA, la Resolucién No. 09
(Sentencia de Terminacién Anticipada), de fecha diez setiembre del ato dos
mil veinte, DISPONIENDOSE: Se cumpla con lo dispuesto en la citada
Sentencia en cuanto a los Oficios a girar. HS.-
Al escrito con cargo de ingreso N° 29133-2020: Presentado por OSCAR
LLANOS ROJAS. AL PRINCIPAL: Estese a la presente resolucién.ficap tie neoe
Fle in enn banat
we
PODER JUDICIAL DEL PERU
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE PUNO
Primer Juzgado Investigactén Preparatoria de San Roman - Jultaca
‘EXPEDIENT 7 02165-2019-44-2111-JR-PEOT.
ESPECIALISTA DE CAUSAS, YAQUELINE MARISEL CALLO MAMAN
ESPECIALISTA GLENY C. MENDOZA COARI
‘TIPO DE AUDIENCIA CONTROL DE ACUSACION.
Seeonateate INDICE DE REGISTRO DE. AUDIENCIA
En la ciudad de Juliaca, siendo horas DOCE DEL MEDIOD{A CON
CUARENTA MINUTOS DEL DiA DIEZ DE SETIEMBRE DEL ANO DOS MIL VEINTE,
be constituye la Magistrate Titwlar PENELOPE NAJAR PINEDA, JUEZ DEL. PRIMER
JUZGADO DE INVESTIGACION PREPATORIA SAN ROMAN - JULIACA, a la plataforma
Virtual del aplicativo Google Meet, aplicativo através del cual se desarolla Ia presente
Audiencia,asistido por la especialista de audiencias que suscribe a fin de realizar Ia
atudiencia de CONTROL DE ACUSAGION en el presente proceso seguico en contra de
ESTEFANI LOPE ACERO Y OTROS, por la presunta comision del delito de Robo
‘Agravado, en agravio de BILER RONY CAYTE MAMAN
Se deja conta que eudonia er regia mediante i, ya graben dost
Sesenta y uno det Codigo Procesal Penal, pudiendo acceder las partes a la copia de dicho registro; por tant,
Se solcita procedan oralmente a tlentfcarse los convocados a esta audiencia,
ACREDITACION:
1, REPRESENTANTE DEL MINISTERIO PUBLICO: YOBER JUAN
CHAINA MAMANI, Fiscal Adjunto de la Primera Fiscalia Provincial Penal
Corporativa de San Roman ~ Juliaca; celular N’ 999504340; Casilla
electrénica N° 59115. (Via aplicativo Google Meet).-
2. DEFENSA TECNICA DEL ACUSADO: JHONATAN ORDONEZ LLANOS,
CAP 4834, Defensa de Estefani Lope Acero. Demas datos en audios
anteriores. (Via aplicativo Google Meet).-
3. DEFENSA TECNICA DEL ACUSADO: BELINDA MARISOL VILCA
CHAVEZ. Defensa de Oscar Llanos Rojas. Demas datos en audios
anteriores. (Via aplicativo Google Meet).-
4. IMPUTADO:
aplicativo Google Mee
5, IMPUTADO: OSCAR LLANOS ROJAS, con DNI N° 71348569. (Via
aplicativo google meet - Penal Juliaca).
con DNI N° 76562113. (Via
DESARROLLO DE LA AUDIENCIA
(03) JUEZ; Pregunta si existe alguna observacion para la instalacion de esta
faudiencia.-
(03) DEFENSA TECNICA: ABG. ORDONEZ LLANOS.indica que, como
habiamos sefalado en la anterior audiencia estébamos en una
negociacion respecto a una posible aplicacién de una terminacién
anticipada, tenemos la predisposicin de someternos a una terminacién
anticipada, previa a que se materialice la sustentacion oral del
Tequerimiento acusatorio solicitariamos que la audiencia de control de
acusacion se modifique y se convierta en una audiencia de terminacion
anticipada en razon de que ya existe conversaciones con el sefior fiscal
en el dmbito de la pena y la reparacién civil que ya se pagé al Banco de
la Nacién.-
(05) DEFENSA TECNICA: ABG. VILCA CHAVEZ.- Ya hemos mantenido
reuniones con el Ministerio Pablico y hemos tlegado a un acuerdo,(05)
(067)
07)
(08)
(08)
(08)
(09)
(09)
(09)
(10°)
(10)
jr)
(52)
(or)
(037)
solicitamos que esta audiencia sea de terminacién anticipada y se
apruebe esta terminacion.-
FISCAL: Indica que la parte agraviada no se ha constituido en actor
civil.
JUEZ: Pregunta si podemos hacer una renuncia de plazos.-
FISCAL: No habria ningiin problema, y conforme lo han solicitado la
defensa de los imputados efectivamente el Ministerio Piblico ha
convenido y respalda la propuesta de que sea procedente un proceso de
terminacion anticipada en el que se dé por culminada la presente
causa, efectivamente renuncia a los plazos.-
DEFENSA TECNICA: ABG. VILCA CHAVEZ.- En vista que se ha
depositado la reparacién civil si renuncian al plazo que se esta
senalando.-
DEFENSA TECNICA: ABG. ORDONEZ LLANOS.- Renunciamos al plazo
que el despacho ha hecho referencia.
SUEZ: Procede a expedir la siguiente resolucién.-
RESOLUCION N° 08-2020
Juliaca, diez de septiembre
Del ano dos mil veinte.-
Estando a lo indicado por el Ministerio
Pablico y la defensa técnica de los investigados, quienes han
solicitado que se convierta esta audiencia de control de acusacion en
terminacién anticipada y siendo que también que el Codigo Procesal
Penal también establece que el requerimiento de terminacion
anticipada debe correrse trasiado a los sujetos procesales y siendo
que en esta audiencia han hecho la renuncia de plazos, esta
judicatura convierte la presente audiencia de control de acusacién en
terminacion anticipada teniendo en consideracion que no se ha
oralizado atin el requerimiento acusatorio y la renuncia de plazos
realizado tanto por el Ministerio Publico como la defensa de Estefani
Lope Acero y Oscar Llanos Rojas.
FISCAL: Conforme.-
DEFENSA TECNICA: ABG. ORDONEZ LLANOS: Conforme.-
DEFENSA TECNICA: ABG. VILCA CHAVEZ: Conforme.-
JUEZ: Concede el uso de la palabra al sefor fiscal a efectos de que
oralice su requerimiento.-
FISCAL: Procede a oralizar los hechos imputados de su requerimiento,
con sus circunstancias precedentes, concomitantes y posteriores, los
elementos de conviccién que sustentan su requerimiento, la
calificacién juridica, la pena determinada, el acuerdo de la
Terminacién Anticipada, solicita la pena concreta de cinco afios de
pena privativa de libertad efectiva, la reparacion civil en la suma de
seiscientos nuevos soles en forma solidaria, (detalles registrados en
audio), el mismo que obra por escrito en el presente cuaderno.-
SUEZ: Son la una de la tarde con treinta y ocho minutos, el juzgado
tiene otra audiencia a las dos de la tarde y media, en consecuencia
esta audiencia queda suspendida para continuarla el dia de la fecha
a las TRES DE LA TARDE CON TREINTA MINUTOS, para la cual las
partes quedan debidamente notificadas, debiendo de enlazarse con el
mismo link.-
LAS PARTES: Conformes.-
SUEZ; Se reanuda la audiencia siendo horas, siendo horas tres de la
tarde con treinta y cinco minutos, pregunta a los imputados a cada
tno si saben y conocen los alcances del proceso especial de la
terminacién anticipada y si aceptan los cargos, la pena y la reparacion
civil.
IMPUTADO: OSCAR LLANOS ROJAS.- Si conozco los cargos y acepto
pagar la reparacion civil.-(047)
(047)
(06")
08)
IMPUTADA: ESTEFANI LOPE ACERO.- Acepto los cargos y también
el pago de la reparacién civil.-
DEFENSA TECNICA: ABG, ORDONEZ LLANOS.- Estamos de acuerdo
con los términos expuestos por el sefior fiscal, el pago de la reparacién
civil es de seiscientos soles de forma solidaria a cada coimputado le
corresponderia a trescientos soles ya hemos remitido el voucher
correspondiente.
DEFENSA TECNICA: ABG. VILCA CHAVEZ.- Nosotros estamos de
acuerdo en los términos que ha expuesto el Ministerio Publico y ya
hemos depositado y enviado el voucher de la reparacion civil.-
JUEZ: Da por cerrado el debate y esta judicatura prola la siguiente
resolucién.-
SENTENCIA DE TERMINACION ANTICIPADA
RESOLUCION N° 09-2020
Juliaca, diez de septiembre
Del aiio dos mil veinte.-
VISTOS Y OIDOS Los actuados del
presente proceso penal N° 2165-2019-44, en el cual se ha variado la
audiencia de control de acusacion por un proceso especial de
terminacién anticipada en el presente proceso que se sigue en contra
de Estefani Lope Acero, como responsable, en calidad de coautor del
delito de robo agravado, en grado de tentativa, previsto y penado en el
articulo189 primer parrafo, numeral 2, durante la noche y numeral 4,
con el concurso de dos 0 mas personas, del Cédigo Penal cuyo tipo
base se encuentra previsto en el articulo 188 del mismos Cédigo,
concordante con el articulo 16 del Cédigo Penal; y contra Oscar
Llanos Rojas, por ser responsable, a titulo de coautor del delito de
robo agravado, previsto y penado en el articulo 189, primer parrafo,
numeral 2, durante la noche, y numeral 4, con el concurso de dos
mas personas, del Cédigo Penal, cuyo tipo base se encuentra previsto
en el articulo 188 del Cédigo Penal, en agravio de Biler Rony Cayte
Mamani, escuchado al representante del Ministerio Pablico quien ha
oralizado el requerimiento de terminacién anticipada, escuchado a los
abogados de libre eleccién de Oscar Llanos Rojas y Estefani Lope
Acero, y por ultimo escuchado también a los investigados.
1. IDENTIDAD DE LOS INVESTIGADOS: Los investigados en el
presente proceso que pretenden acogerse al proceso especial de
terminacién anticipada, son:
ESTEFANI LOPE ACERO: Identificada con DNI N* 76562113, sexo
femenino, nacida el 12 de agosto de 1996, estado civil, soltera,
ccupacion, su casa, grado de instruccién, secundaria completa, con
domicilio real en el jirén Collasuyo N° 281, Urbanizacion Taparachi de
esta ciudad de Juliaca, nombre del padre Jorge Wilber y nombre de la
Madre Nancy Ruth;
OSCAR LLANOS ROJAS, Identificado con DNI N° 31948569, sexo
masculino, nacido el 3 de diciembre de 1999, estado civil, soltero,
grado de instruccion, secundaria incompleta, nacido en el distrito de
plateria de la provincia y departamento de Puno, con domicilio real en
la Urbanizacién Villa los Pinos Manzana B 1 Lote 1 de la ciudad de
Puno, nombre del padre Hernén Gilberto y nombre de la madre Mary
EWira.-
PARTE EXPOSITIVA
.- Pretensién del Ministerio Piblico:
1.1. HECHOS INVESTIGADOS.- Conforme lo ha referido el
representante del Ministerio Publico, se tiene que, en fecha 5 de junio
del 2019, a horas 8:30 aproximadamente, Oscar Lianos Rojas,
conocido como Chacalén, cogoted por la espalda a Biler Rony Cayte
Mamani, pero al tratar de resistirse aparecieron dos sujetos mas queno fueron identificados, quienes empiczan a buscar los bolsillos, pero
al seguir resistiéndose al asalto, es sometido por estos tres sujetos al
extremo de tumbario al suelo y comenzaron a golpearlo, mientras
tanto, Estefani Lope Acero y otra chica que no ha sido identificada
empezaron a buscar en los bolsillos, seguidamente Estefani Lope
Acero indica que también le saquen las zapatillas y a partir de ahi le
sacaron la billetera sin marca, multicolor, el cual contenia una tarjeta
de identidad, un DNI, una licencia de conducir, una tarjeta de
Scotiabank y del Banco de la Nacién y dinero en efectivo, en la suma
de ochocientos soles aproximadamente, un celular, marca Motorola,
modelo X Play color negro, para seguidamente darse a la fuga,
dejandolo tirado en el suelo al agraviado,
1,2.- CALIFICACION JURIDICA, PRETENSION PENAL ¥ CIVIL.-
El Representante del Ministerio Piiblico ha calificado como delito
contra el Patrimonio en su modalidad de Robo, en su forma de Robo
Agravado, respecto de Estefani Lope Acero a titulo de coautor, en
grado de tentativa, previsto y penado en el articulo 189, primer
parrafo, numeral 2'y numeral 4 del Cédigo Penal, tipo base, articulo
188 del mismo cuerpo legal, concordante con el articulo 16 del Codigo
Penal, y en contra de Oscar Llanos Rojas, a titulo de coautor del delito
de Robo Agravado, previsto y penado en el articulo 189, primer
parrafo, numeral 2 y 4, del Cédigo Penal, cuyo tipo base es el articulo
188 del Codigo Penal, en agravio de Biler Rony Cayte Mamani.
1.3.-ASPECTOS PROCEDIMENTALES:
1.3.1. En primer lugar, el seftor representante del Ministerio Publico
hha cumplido con sustentar los hechos imputados, la calificacién
juridica del delito imputado, en segundo lugar, la sefiora juez que
conduce la presente audiencia, hizo conocer a la imputada Estefani
Lope Acero y al imputado Oscar Llanos Rojas, los alcances y
consecuencias que le puede significar el hecho de acogerse al proceso
especial de Terminacion Anticipada, quienes pese a ello y previa
consulta con sus abogados han expresado su. conformidad con
someterse a la terminacion anticipada.-
1.3.2. Que, en acto de audiencia el sefior representante del Ministerio
Publico a cargo de la investigacion ha sustentado el acuerdo
provisional de terminacién anticipada, considerando que existe un
acuerdo con los imputados respecto del hecho punible, el delito y la
pena convenida y el monto de reparacién civil para la parte agraviada,
siendo la pena acordada para la investigada Estefani Lope Acero y
Oscar Llanos Rojas, cinco afios de pena privativa de libertad con
caracter de efectiva y el pago de la reparacién civil en la suma de
seiscientos soles que deberan pagar en forma solidaria y hacer el
depésito para el dia de hoy, hecho que conforme se tiene en esta
audiencia ha sido debidamente depositado al Banco de la Nacién al
presente proceso.
1.3.3. Los abogados defensores de los imputados de Estefani Lope
Acero y Oscar Llanos Rojas, luego de haber hecho una breve
exposicion han expresado que se encuentran conforme con lo
sustentado por el representante del Ministerio Publico, indicando que
efectivamente se ha llegado a un acuerdo sobre la calificacién de los
hechos imputados, la pena y la reparacion civil, y demas
consecuencias accesorias, por lo que solicitan, se apruebe al acuerdo
conforme a lo sustentado por el representante del Ministerio Publico, y
finalmente los procesados Estefani Lope Acero y Oscar Llanos Rojas,
también han expresado estar conforme con el acuerdo sustentado por
€l representante del Ministerio Pablico.
1.3.4. Finalmente, la seftora magistrada declaré por cerrado del
debate € indicé a las partes del proceso que se expediré la resoluciénde requerimiento de terminacién anticipada y, CONSIDERANDO
PRIMERO: SOBRE LA TERMINACION ANTICIPADA.-
1.1, La terminacién anticipada es un proceso especial que se ubica
dentro de los mecanismos de simplificacion del proceso que
modernamente se introducen en los codigos procesales, su finalidad es
evitar la continuacién de la investigacién judicial y el juzgamiento, si
de por medio existe un acuerdo entre el imputado y el fiscal,
aceptando los cargos el primero y obteniendo por ello el beneficio de la
reduccién de la pena en una sexta parte, que en el presente caso y por
la naturaleza del delito, es posible la reduccion de la pena.-
1.2. La terminacién anticipada se sustenta en el llamado Derecho
Procesal Penal Transaccional, que busca evitar un procedimiento
penal innecesario, teniendo el procesado un beneficio de reduccién de
la pena mediante una formula de acuerdo o de consenso realizado
entre el imputado y el fiscal, con la aprobacién necesaria del jue7.-
SEGUNDO.- LA TERMINACION ANTICIPADA CONFORME A LA
CORTE SUPREMA.-
2,1, Respecto a la terminacién anticipada en el fundamento nueve de!
Acuerdo Plenario 5-2009/CJ-116 emitido por la Corte Suprema, se
establece que si las partes arriban a un acuerdo que tiene como
presupuesto la afirmacion de la responsabilidad penal del imputado y,
como condicién, la precision de las consecuencias juridico penales y
civiles correspondientes en perfecta armonia con el principio de
legalidad, corresponde al juez en ejercicio de su potestad jurisdiccional
evar a cabo los pertinentes controles acerca de la legalidad del
acuerdo y de la razonabilidad de la pena, en tanto que en el
fundamento 10 de dicho Acuerdo Plenario, se establece que el control
de legalidad del acuerdo se expresa en tres planos diferentes. A. El
ambito de la tipicidad o calificacion juridica penal. B, En el ambito de
la legalidad y proporcionalidad de la pena y reparacién civil y C.
Exigencia de una suficiente actividad indiciaria.-
2.2. En concreto, conforme al Acuerdo Plenario 5-2009/CJ-116, el
Juez debe verificar que el imputado tiene el debido conocimiento de los
alcances y consecuencias del acuerdo, el consentimiento del imputado
ha de ser libre, voluntario ¢ informado, ademas debe controlar la
legalidad del acuerdo y la razonabilidad de la pena, asimismo debe
verificar que de las diligencias de investigacion se desprende bases
suficientes, probabilidad delictiva de la comisin de los hechos
incriminados y su vinculacién con el imputado
TERCERO.- ANALISIS DEL ACUERDO PROVISIONAL DE LA
‘TERMINACION ANTIDICADA.
Acuerdo respecto al hecho punible.-
3.1 El Ministerio Publicoy los investigados estan de acuerdo en que
Jos hechos imputados por el Ministerio Piiblico ocurrieron en fecha 05
de junio del 2019 a horas 3:30 aproximadamente en la que Oscar
Llanos Rojas y Estefani Lope Acero concertadamente han sustraido un
celular y sus documentos, tarjeta de identidad naval, DNI, licencia de
conducir, tarjeta de SCOTIABANK y del Banco de la Nacién y dinero
en efectivo de ochocientos soles al agraviado BILER RONY CAYTE
MAMANI posteriormente se dieron a la fuga dejandolo tirado en el piso
al referido agraviado que han sido descritos en el acuerdo de
terminacién anticipada.-
3.2- De los elementos de conviccién que el Ministerio Pablico ha
oralizado en esta audiencia esta sefiora juez mediante su apreciacion
razonada que corrobora el hecho punible antes descrito y la
Participacion dolosa de los procesados que fueron detallados en el
acuerdo provisional de la terminacién anticipada y que dan cuenta
de la comisién del delito y la vinculacién con ambos investigados.-3.3.- El Ministerio Pablico, la defensa técnica de los imputados y los
imputados Estefani Lope Acero y Oscar Llanos Rojas estan de
acuerdo en que el hecho punible imputado se subsume en el tipo
penal del delito Contra el Patrimonio en su modalidad de Robo en su
forma de Robo Agravado y conforme lo ha descrito el representante
del Ministerio Publico que también esta de acuerdo con esta
judicatura es respecto a Estefani Lope Acero en su calidad de coautor
delito de robo agravado previsto en el articulo 189 primer parrafo
numeral 2, numeral 4 del Codigo Penal cuyo tipo base se encuentra
previsto en el articulo 188 del mismo cuerpo legal concordante con el
articulo 16 del Cédigo Penal, es decir robo agravado en grado de
tentativa yen contra de Oscar Llanos Rojas a titulo de coautor por el
delito de robo agravado previsto en el articulol89 primer parrafo
numeral 2 y 4 del Codigo Penal siendo el tipo base lo previsto en el
articulo 188 del mismo cuerpo legal en agravio de BILER RONY
CAYTE MAMANI.-
Acuerdo respecto a la pena.
3.4.- La pena en abstracto del delito Contra el Patrimonio en su
modalidad de Robo en su forma de Robo Agravado previsto en el
articulo 189 del Codigo Penal establece una pena no menor de doce
ni mayor de veinte afios, y conforme lo ha referido el Ministerio
Pablicorespecto de la investigada Estefani Lope Acero ha concretado
que la pena vendria a partir del minimo que es de doce afios y que
siendo en grado de tentativa en concordancia con el articulo 16 del
Codigo Penal da seis afos, por lo que, solicita una pena concreta de
seis arios de pena privativa de libertad con el caracter de efectiva, esto
por el principio de proporcionalidad, resocializacion y ademas porque
tiene una hija y también por tratarse de un delito en grado de
tentativa, y respecto del imputado Oscar Llanos Rojas de igual manera
se parte de la pena minima que vendria a ser doce afios, no tiene
antecedentes penales, que el imputado al momento de la comisién de
los hechos tenia veinte afios de edad, es decir tenia responsabilidad
restringida y por dicha razén también se disminuye seis afios de pena
privativa de libertad, por lo que la pena probable que se le debe
imponer es de seis afios de pena privativa de libertad con el cardcter
de efectiva.-
3.5.- El Ministerio Pablicoy los acusados Estefani Lope Acero y
Oscar Llanos Rojas con sus abogados defensores acordaron en
aplicarseles una pena privativa de libertad de seis afios, esto teniendo
en consideracién como ya lo hemos referido respecto de. Estefani Lope
Acero se le ha calificado en grado de tentativa porque no ha tenido la
disponibilidad de los bienes y por el principio de proporcionalidad,
principio de resocializacion ademas que tiene una mejor hija a su
cargo, también por ser agente primario por carecer de antecedentes,
por lo que harina una pena de seis afios, de igual manera respecto del
investigado Oscar Llanos Rojas en calidad de coautor del delito de
robo agravado y que siendo que tiene la calidad de responsabilidad
restringida porque al momento de los hechos tenia veinte afios, una
rebaja de seis afios, por lo que se le debe dar una pena conereta de
seis afios de pena privativa de libertad con el cardcter de efectiva.-
3.6.- El Ministerio Publico y los abogados defensores estan de
acuerdo en la aplicacion de una pena privativa de libertad para
Estefani Lope Acero y Oscar Llanos Rojas de seis afios de pena
privativa de libertad con el caracter de efectiva.-
3.7.- El Codigo Procesal Penal sefala que se debe hacer una rebaja
de un sexto al que se acoge al proceso especial de terminacién
anticipada y haciéndoseles una rebaja con el sexto de la pena
considera el Ministerio Publico que la pena a imponérseles es de cinco
afios de pena privativa de libertad con el caracter de efectiva.-Acuerdo respecto a la reparacién civil.-
3.8.- El Ministerio Publico y los investigados conforme al articulo 92
del Cédigo Penal estan de acuerdo en el pago de la reparacion civil en
la suma de seiscientos soles en forma solidaria, dejandose constancia
que en este acto de audiencia nos han hecho llegar los depésitos
judiciales N° 2020072101147 en la suma de trescientos soles a este
juzgado respecto de Estefani Lope Acero, y respecto de Oscar Llanos
Rojas el depésito judicial N° 2020070100684 por el importe de
trescientos soles los mismos que seran endosados en su oportunidad
a favor del agraviado.-
CUARTO.- DE LA APROBACION JUDICIAL DEL ACUERDO
CONVENIDO.- Estando a la calificacién juridica del acuerdo de
terminacién anticipada que arribaron las partes es decir el Ministerio
Pablico, los abogados defensores y los imputados, con la intervencion
directa de los investigados a quienes el juzgado les hizo conocer los
alcances y consecuencias que le pueden significar el hecho de
acogerse & un proceso especial de terminacién anticipada, siendo asi
conforme lo previsto en el articulo 468 inciso 6 del Codigo Procesal
Penal la calificacion tipica de los hechos, la aplicacién de la pena y el
acuerdo de la reparacién civil resultan legales, razonables y obran
suficientes elementos de conviccién que lo corroboran, por lo que
debe procederse a su aprobacién y expedicion de una sentencia
condenatoria. A.-Respecto del primero presupuesto.- El ambito de la
tipicidad y calificacion juridica penal conforme se tiene de la
descripcién de los hechos, los hechos se enmarcan dentro del tipo
penal de Robo Agravado respecto de Estefani Lope Acero conforme lo
ha calificado el Ministerio Pablico en grado de tentativa, por cuanto la
investigada no ha tenido la posibilidad de disponer de los bienes por
lo que se considera en grado de tentativa y esta judicatura se
encuentra conforme, respecto de Oscar Llanos Rojas en calidad de
coautor por el delito de Robo Agravado la cual también se encuentra
debidamente calificado, B.- La exigencia de una suficiente actividad
indiciaria.- Conforme se tiene de la oralizacion del requerimiento de
terminacién anticipada existen suficientes elementos de conviccion
que acreditan los hechos materia de investigacién como son: El acta
de intervencién policial de fecha 05 de junio del 2019 en la que se ha
intervenido a Estefani Lope Acero como también al investigado Oscar
Llanos Rojas, el acta de incautacién realizada el 05 de junio del 2019
realizado a Estefani Lope Acero donde se aprecia que su registro
personal se le encontré cuatro billetes de cien soles un celular marca
MOTOROLA de color negro que pertenecen a BILER RONY CAYTE
MAMANI que han sido reconocidos como suyos por el agraviado, el
acta de incautacién de fecha 05 de junio del 2019 efectuado a Oscar
Llanos Rojas donde se aprecia que de acuerdo al registro personal se
le encontré una billetera de color amarillo en el interior una tarjeta de
identidad naval, los cuales fueron reconocidos por BILER RONY
CAYTE MAMANI como suyos, el acta de recepcién e indicios de fecha
05 de junio, la declaracién del agraviado BILER RONY CAYTE
MAMANI quien ha referido como se le han sustraido sus bienes, la
declaracion de Oscar Llanos Rojas, la declaracién de Javier Pascual
Lopez Machaca , el certificado médico legal 4803-VLF de fecha 05 de
junio del 2019 practicado a Biler Rony Cayte Mamani quien presenta
diversas lesiones que han merecido un dia de atencion facultativa
por tres dias de incapacidad médico legal, el acta de visualizacién del
equipo celular de fecha 06 de junio del 2019 equipo celular que le
pertenencia al agraviado Biler Rony Cayte Mamani, el acta de
deslacrado y reconocimiento de documentos de fecha 06 de junio del
2019 que el agraviado reconoce como suyos y de su propiedad los
bienes, el acta de reconocimiento de documentos de fecha 06 de juniodel 2019 que también a cuenta de los bienes de propiedad de Biler
Rony Cayte Mamani, la boleta de pago del agraviado Biler Rony Cayte
Mamani, Ios movimientos realizados en su tarjeta del agraviado Biler
Rony Cayte Mamani, el acta de registro personal de fecha 05 de junio
realizado a Estefani Lope Acero donde se observa que se le encontré
cuatro billetes de cien soles y un celular demarca MOTORLA, el acta
de registro personal a Oscar Llanos Rojas a quien se le ha encontrado
una billetera de color negro, tarjeta del Banco de la Nacién de, tarjeta
de identidad naval de propiedad del agraviado, cuatro impresiones
fotograficas, la declaracién testimonial de Thalia Magali Carrizales
Torres, de José Antonio Aiamuro Cerezos, la declaracion del efectivo
policial Denis Yerson Suca Capa la declaracion testimonial de Paola
Vasquez Larico, la declaracion del imputado; en consecuencia, esta
judicatura advierte que hay suficientes elementos de conviccion que
acreditan el delito y la responsabilidad que se encuentran vinculados
tanto a Estefani Lope Acero como de Oscar Llanos Rojas por el delito
materia de investigacion y . En el ambito de la legalidad de
proporcionalidad de la pena y reparacion civil Esta judicatura
también considera que es legal y proporcional la pena que se ha
propuesto para cada uno de los investigados esto teniendo en
consideracion en primer lugar respecto de dscar Llanos Rojas quien
no tienen ningdn antecedente penal, al momento de los hechos tenia
responsabilidad restringida tenia veinte afos, por lo que esta
judicatura considera que la pena propuesta es la que se le debe
imponer, respecto de Estefani Lope Acero en grado de tentativa que
conforme se tiene de la descripcion de los hechos y de su propia
declaracién no tenia la posibilidad de disponer libremente de los
dienes sustraidos, por lo que también debe rebajarse la pena por el
minimo legal considera esta judicatura que seis aflos de pena
propuesta es lo correcto ¥ legal.
QUINTO.- De las costas.- FI articulo 497 del Cédigo Procesal Penal
ha previsto obligatoriamente la aplicacién de costas a toda accién que
ponga fin al proceso, en donde ademas seria del cargo del vencido, en
el presente caso, estando a que el proceso ha sido tramitado bajo las
regias de un proceso de terminacién anticipada y ha existido la
aceptacién de cargos en consecuencia la conclusion del proceso, no
procede la imposicion de costas a los procesados.~
Por estas consideraciones expuestas y por las atribuciones conferidas
por el articulo 138 de la Constitucién Politica del Estado como el
inciso 6 del articulo 468 del Cédigo Procesal Penal administrando
Justicia a nombre de la Nacién y la jurisdiccion que ejerzo:
FALLO:
PRIMERO.- Aprobando el acuerdo de terminacion anticipada arribada
entre el representante del Ministerio Publico y la defensa técnica de los
investigados Estefani Lope Acero y Oscar Llanos Rojas.
SEGUNDO.-Condeno a Estefani Lope Acero cuyas generales de ley ya
corren en la parte expositiva de la presente sentencia como coautor del
delito de Robo Agravado en grado de tentativa previsto y sancionado
en el articulo 189 primer parrafo numeral 2 y 4 del Codigo Penal,
siendo su tipo base el articulo 188 del mismo cuerpo legal
concordante con el articulo 16 del mismo cuerpo legal y Oscar Llanos
Rojas por ser responsable a titulo de coautor del delito de Robo
Agravado previsto y sancionado en el articulo 189 primer parrafo
numeral 2 y 4 del” Cédigo Penal siendo su tipo base el articulo 188
del mismo cuerpo legal en agravio de Biler Rony Cayte Mamani; en
consecuencia, IMPONGO a los ahora sentenciados Estefani Lope
Acero y Oscar Llanos Rojas a cinco afios de pena privativa de libertad
con el cardcter de efectiva los mismos que se contarén a partir de suaay
ss)
(ay
(44)
a)
detencién efectiva, esto es desde el 05 de junio del 2019 venciendo el
04 de junio del aio 2024.-
TERCERO.- FIJO por concepto de reparacion civil la suma de
$/.600.00 seiscientos soles) monto que ha sido debidamente
cancelado para esta audiencia dejandose constancia que se han hecho
los depositos judiciales N° 2020070100684 y 2020072101147 ambos
por la suma de trescientos soles, por 1o que se da por cancelado la
reparacién civil debiéndose hacer los endoses correspondientes a favor
del agraviado Biler Rony Cayte Mamani.~
CUARTO.-Ordeno que en su oportunidad la presente sentencia sea
inscrita en el Registro Distrital de Condenas de la Corte Superior de
Justicia de Puno consentida y/o ejecutoriada sea la presente
sentencia.-
QUINTO.- Eximo del pago de costas procesales a los sentenciados
Estefani Lope Acero y Oscar Llanos Rojas por los fundamentos
expuestos en la presente resolucion. Registrese y Notifique:
JUEZ: Pregunta por la conformidad de ta resolucién emitida:
FISCAL: Conforme con la sentencia.-
DEFENSA TECNICA: ABG. ORDONEZ LLANOS.- Conforme.-
DEFENSA TECNICA: ABG. VILCA CHEVEZ.- Conforme.-
JUEZ: Da por concluida la audiencia, dispone el cierre de la grabacién
de audio. De lo que doy fe.CERTIFICADO DE ANTECEDENTES JUDICIALES A
NIVEL NACIONAL
LLANOS ROJAS OSCAR.
Primer Apellido ‘Segundo Apellido Pre Nombres.
Nombres Asociados: ...
D.N.I. N°: 71348569 Ref. : OF. N° 074-2023-INPE/JORAP-EP-PN-SCTP. _Solicitante: EP. Puno.
FECHA | DETALLE DESCRIPCION
[77062079 | INGRESO J NUEVO INGRESO- FECHA DOC 07/08/2019 NGI ‘OF N"S20T 20TS JPCPC SR |
‘UPJ, CON DESTINO AL EP JULIACA
REF EXP_N"-7185 2019, SALAJUZGADO: | JUZGADO PENAL DE INVESTIGACION PREPARATORIA
SAN ROMAN JULIACA, SECRETARIO: DELITO: ROBO AGRAVADO EN AGRAVIO DE" BILER RONY
Ee CAVTE MAMAN. 2 :
‘SENTENCIA | FECHA DOC. 1070972020, AUT” JUDICIAL: ¥ JUZGADO PENAL DE INVESTIGACION
PREPARATORIA SAN ROMAN JULIACA / BUNO, CON DOC. N" SENT TERM ANTICI:
RESOL N-09-2020, SECRETARIO: YAQUELINE. MARISEL ALLO. MAMAN, F. SENTENCIA,
GONDENADO A’ 5 ANO(S) 0 NES(ES) 0 DIAS DEL 0518/2019 AL. 0406/2028,
| REF, EXP. N" 71652018, SALA/IUZGADO. 1 JUZGADO PENAL DE INVESTIGACION
| PREPARATORIA SAN ROMAN JULIACA, SECRETARIO.
DELITO: ROBO AGRAVADO EN AGRAVIO DE” BILER RONY CAYTE MAMAN, TPO. |
| CONDENATORA, |
= OBSERVACIONES: CONSENTIDA CON RESOL N’.10-2021 DE FECHA ovng2021 Ea)
fiaivi037 | TRASTADO ——[ FECHA Doc. 14/T1/2021 FECHA MOV: 1411/2021, ORDENA:INPE RAFAEL MARCOS PALACO |
CHAWAPA CON DOC. NR. N78 2021 INPEIORAP, POR HAGINAMIENTO DEEP. sULIACA A
EP. PUNO.
CERTIFICA: QUE EL INTERNO NO REGISTRA PROCESO PENDIENTE CON MANDATO DE DETENCION O
PRISION PREVENTIVA A NIVEL NACIONAL, INSCRITO EN EL REGISTRO PENITENCIARIO.
Puno, 30 de marzo de 2023.
vB?
IN° 21- 0112185wv
half de [institute n
af Fi ao a
“or
oo
\80 DEL BICENTENARIO: 200 ANOS DE INDEPENDENCLA DEL PERU”
CERTIFICADO DE CERTIFICADO N° 022
Ni ny Fi | rupa 000129
CONDUCTA
El Director del Establecimiento Penitenciario de: __ PUNO.
Que suscribe:
CERTIFICA
Que seginn los regist
este
Establecimiento Penitenciario, se tiene que el interno
de conducta que obra en el Consejo Tecnico Penitenciario de
Apellidos y nombres LLANOS ROJAS, Oscar
Delito ROBO AGRAVADO
Fecha de Ingreso 4-11-2021
cién Juridica SENTENCIADO
NO REGISTRA SANCION DISCIPLINARIA,
PUNO___, 27 de Marzo del 2023
Por lo que se expide lo peticionado para Beneficio Penitenciario
Notas Vialider por tres meses contador part tha le su expedicion.o nye cae iaeturIe DOI COMPUTO CERTIFICADO
ermvronAconA reurenciino TEGHIGO FEN) N° 038-2023
EI personal del area de trabai PUNO, que suscribe;
|Que el interno LLANOS ROJAS OSCAR, de acuerdo a las planillas de control laboral y de pago, que obran en
los archivos de esta oficina, cumplio con su labor efectiva y el pago del 10% por trabajo penitenciario de sus
ingresos mensuales de acuerdo a lo establecido en el Articulo 67° del CEP, durante los afios, meses y
factividades que se detalla
DoT Diciembre. onset 03 Tape a Magura a
2022. Febrero. 011706, 03 Tejido a Maquina a7
2022 Julio 011980 03 Tejide a Maquina 19
‘SON: Cincuenta y Nueve Dias Trabajados
IRECIBO DE TUPA N°. 00128-2023.
JFECHA DE INGRESO AL EP. 14 de Noviembre del 2021.
JFEcHA DE EGRESO DEL EP.
Observaciones: se adjunta copias de Planillas de Control Laboral.
Se expide el presente Certificado en atencién al MEMORANDUM N° 204-2023-INPEIORAP-EP-PN-SCTP, para los fines del caso,
PUNO, 28 de Marzo del 2023.
Coordinadsr de Gestion Laboral
ve BA Director del EP.