You are on page 1of 2

Petromin Corporation ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺑﺘﺮوﻣﻴﻦ‬

VAT # 300000603210003 ‫رﻗﻢ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬

Tax Invoice - ‫ﻓﺎﺗﻮره ﺿﺮﻳﺒﻴﺔ‬

RYD-PET-EXIT14-CRE 1168 RYD-PET-EXIT14-CRE

RIYADH

Name ‫اﻻﺳﻢ‬ Alfanar Employee-cash Year ‫ﺳﻨﺔ اﻟﺼﻨﻊ‬ 2016 Invoice ‫اﻟﻔﺎﺗﻮرة‬ M-1168-46091
customer
Phone ‫رﻗﻢ اﻟﻬﺎﺗﻒ‬ 966571150378 Make ‫اﻟﻄﺮاز‬ FORD Mileage ‫ﻋﺪاد اﻟﻜﻴﻠﻮﻣﺘﺮت‬ 143525
Plate ‫رﻗﻢ اﻟﻠﻮﺣﺔ‬ 3195VAD Model ‫اﻟﻤﻮدﻳﻞ‬ EDGE Date ‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬ 2024-02-10
VIN ‫رﻗﻢ اﻟﺸﺎﺻﻴﻪ‬ 2FMPK3J85GBB95550 Engine ‫اﻟﻤﺤﺮك‬ E-8 6-C 3.5L (213) FI Time ‫اﻟﻮﻗﺖ‬ 11:42 AM
[8]

Checklist ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﺤﺺ‬ Services Completed ‫اﺗﻤﺎم اﻟﺨﺪﻣﺔ‬


Checklist Item Status/‫اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺤﺎﻟﻲ‬ ‫ﻧﻘﺎط اﻟﻔﺤﺺ‬ Check UP 11.74
4.00 PET5W20HYBRID Petromin Synthetic Hybrid 5W20 169.56
Engine Oil Change Service Yes Normal ‫ﺧﺪﻣﺔ ﻏﻴﺎر اﻟﺰﻳﺖ‬ ‫زﻳﺖ ﺑﺘﺮوﻣﻴﻦ ﺳﻮﺑﺮ ﺳﺎﻧﺘﺎﺗﻴﻚ ﻫﺎﻳﺒﺮد‬
Interior Vacuum Cleaning No, See No, See comments ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ داﺧﻞ اﻟﺴﻴﺎرة‬ 1.00 Extra PET5W20HYBRID 42.39
comments ‫ﻫﺎﻳﺒﺮد‬- ‫زﻳﺖ ﺑﺘﺮوﻣﻴﻦ ﺳﻮﺑﺮ ﺳﺎﻧﺘﺎﺗﻴﻚ‬ ‫اﺿﺎﻓﻲ‬
Air Filter Check & Clean checked /Cleaned Due ‫ﻓﺤﺺ ﻓﻠﺘﺮ اﻟﻬﻮاء‬ Oil Filter Service
1.00 M500 Oil Filter 35.65
Battery Health Check up Voltage Ok Normal ‫ﻓﺤﺺ ﻣﺎء اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
‫ﻓﻠﺘﺮ زﻳﺖ‬
Wiper Blades Check Recommended critical ‫ﻓﺤﺺ ﺟﻠﺪة اﻟﻤﺴﺎﺣﺎت‬ Fuel Injection Services
Radiator Fluid Check Replaced Normal ‫ﻓﺤﺺ ﺳﺎﺋﻞ ﻣﺒﺮد اﻟﻤﺤﺮك‬ 1.00 TS228 Fuel System Cleaner 244.57
‫ﻣﻨﻈﻒ ﻧﻈﺎم ﺣﻘﻦ اﻟﻮﻗﻮد‬
Windshield Water Reservoir Refill Added Normal ‫ﺗﻌﺒﺌﺔ ﻣﺎء اﻟﻤﺴﺎﺣﺎت‬ Transmission Service Large 293.47
Tire Condition Check tread depth Due ‫ﻓﺤﺺ ﺣﺎﻟﺔ اﻹﻃﺎر‬ 12.00 TR120 SYNTHETIC ATF Oil TR 120 Syntheti
below -03 mm ‫ ﺻﻨﺎﻋﻲ‬- ‫ﺳﺎﺋﻞ ﻧﺎﻗﻞ اﻟﺤﺮﻛﺔ اﻷوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ‬
Tire Pressure Check & Adjust checked / Normal ‫ﻓﺤﺺ ﻫﻮاء اﻻﻃﺎرات‬ Engine Coolant - Change 179.35
adjusted 4.00 PETREDCOOLANT Petro Cool 50
Petro Cool 50
Head Lights & Turn Signal Check found Ok found Ok ‫ﻓﺤﺺ اﻻﻧﻮار‬ F discount fleet account 25% -93.74
Free Air Freshener No, see No, see comments ‫ﻣﻌﻄﺮ ﺟﻮ ﻣﺠﺎﻧﻲ‬
comments F discount fleet account 25% -112.51

Manager ‫اﻟﻤﺪﻳﺮ‬ F discount fleet account 25% -68.75


Courtesy ‫اﻟﻔﺤﺺ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‬
Fleet Billing Information ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻓﺮﻳﻖ اﻻﺳﻄﻮل‬
Upper Tech ‫اﻋﻠﻰ اﻟﻤﺮﻛﺒﺔ‬ Lower Tech ‫اﺳﻔﻞ اﻟﻤﺮﻛﺒﺔ‬ Operator ‫ﻋﺎﻣﻞ‬ Fleet Name / ‫اﺳﻢ اﻟﺸﺮﻛﺔ‬ Alfanar Employee-cash customer
Fleet Address
FleetFCity discount fleet account 25%
Jeddah -85.76
Account / ‫رﻗﻢ اﻟﺤﺴﺎب‬ PE413
Vehicle ID Number (VIN) 2FMPK3J85GBB95550
Fleet VAT #
‫ اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ ﻗﺒﻞ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ‬Subtotal before VAT 976.73
‫ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ اﻟﻘﻴﻤﻪ اﻟﻤﻀﺎﻓﻪ‬Tax 146.51
‫ اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ‬Total 1123.24

Amount Tendered ‫اﻟﻤﺒﻠﻎ اﻟﻤﺪﻓﻮع‬


1123.24
Visa: 1123.24 Round 0.00

Change ‫اﻟﺒﺎﻗﻲ‬ 0.00


Return for Service ‫اﻋﺎدة اﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‬
Next Service Date ‫ﺗﺎﺮﻳﺦ اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﻘﺎﺪﻣﺔ‬ 10-05-2024
OR Mileage ‫ﻋﺪﺎد اﻟﻜﻴﻠﻮﻣﺘﺮﺎت‬ 153525 %KM%
Service Remarks ‫ﻣﻼﺣﻈﺎت اﻟﺨﺪﻣﺔ‬

I agree to collect the balance quantity of Engine oil against the oil ‫أرﻏﺐ ﺑﺈﺳﺘﻼﻢ ﻛﻤﻴﺔ زﻳﺖ اﻟﻤﺤﺮﻚ اﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ إن وﺟﺪﺖ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻣﺎﺗﻢ‬
charged during the service done on my vehicle: ‫ذﻛﺮﻪ ﻓﻲ اﻟﻔﺎﺗﻮﺮة ﺧﻼﻞ ﺧﺪﻣﺔ ﺳﻴﺎﺮﺗﻲ‬
I do not want to collect the balance quantity against Engine oil ‫ﻻ أرﻏﺐ ﺑﺈﺳﺘﻼﻢ ﻛﻤﻴﺔ زﻳﺖ اﻟﻤﺤﺮﻚ اﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ إن وﺟﺪﺖ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻣﺎﺗﻢ‬
charged during the service done on my vehicle ‫ذﻛﺮﻪ ﻓﻲ اﻟﻔﺎﺗﻮﺮة ﺧﻼﻞ ﺧﺪﻣﺔ ﺳﻴﺎﺮﺗﻲ‬
Station Manager Signature /‫ﺗﻮﻗﻴﻊ ﻣﺪﻳﺮ اﻟﻤﺤﻄﺔ‬ Customer Signature /‫ﺗﻮﻗﻴﻊ اﻟﻌﻤﻴﻞ‬

‫ﺷﻜﺮا ﻻﺧﺘﻴﺎرك ﺑﺘﺮوﻣﻴﻦ اﻛﺴﺒﺮس‬ Thanks for choosing Petromin Express


. ‫ ﺗﻮﺎﺻﻠﻮﺎ ﻣﻌﻨﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﺣﺪﻰ اﻟﻘﻨﻮﺎت‬،‫ﻓﻲ ﺣﺎﻞ وﺟﻮﺪ أي ﻣﻼﺣﻈﺎﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﻤﻘﺪﻣﺔ‬ if there are any comments on the service provided Please contact us through one of the following channels .
‫اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬
Customer Service Call center 8004420020 : ‫ ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻼء‬CS@Petromin.com
P.O. Box: 1432, Jeddah: 21431, Kingdom of Saudi Arabia, Tel: (+966 12) 215 7000, Fax: (+966 12) 215 7111. C.R: 4030494886, Membership 19654 ‫ب‬.‫ص‬.:
1432. 19654 ‫ اﺷﺘﺮاك رﻗﻢ‬.4030494886 : ‫ت‬.‫ س‬.)+ 966 12 (215 7111 :‫) ﻓﺎﻛﺲ‬+ 966 12 (215 7000 :‫ ﻫﺎﺗﻒ‬.‫ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬21431 :‫ﺟﺪة‬
Petromin Corporation ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺑﺘﺮوﻣﻴﻦ‬
VAT # 300000603210003 ‫رﻗﻢ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬

Tax Invoice - ‫ﻓﺎﺗﻮره ﺿﺮﻳﺒﻴﺔ‬

RYD-PET-EXIT14-CRE 1168 RYD-PET-EXIT14-CRE

RIYADH

Name ‫اﻻﺳﻢ‬ Alfanar Employee-cash Year ‫ﺳﻨﺔ اﻟﺼﻨﻊ‬ 2016 Invoice ‫اﻟﻔﺎﺗﻮرة‬ M-1168-46091
customer
Phone ‫رﻗﻢ اﻟﻬﺎﺗﻒ‬ 966571150378 Make ‫اﻟﻄﺮاز‬ FORD Mileage ‫ﻋﺪاد اﻟﻜﻴﻠﻮﻣﺘﺮت‬ 143525
Plate ‫رﻗﻢ اﻟﻠﻮﺣﺔ‬ 3195VAD Model ‫اﻟﻤﻮدﻳﻞ‬ EDGE Date ‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬ 2024-02-10
VIN ‫رﻗﻢ اﻟﺸﺎﺻﻴﻪ‬ 2FMPK3J85GBB95550 Engine ‫اﻟﻤﺤﺮك‬ E-8 6-C 3.5L (213) FI Time ‫اﻟﻮﻗﺖ‬ 11:42 AM
[8]

I agree to collect the balance quantity of Engine oil against the oil ‫أرﻏﺐ ﺑﺈﺳﺘﻼﻢ ﻛﻤﻴﺔ زﻳﺖ اﻟﻤﺤﺮﻚ اﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ إن وﺟﺪﺖ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻣﺎﺗﻢ‬
charged during the service done on my vehicle: ‫ذﻛﺮﻪ ﻓﻲ اﻟﻔﺎﺗﻮﺮة ﺧﻼﻞ ﺧﺪﻣﺔ ﺳﻴﺎﺮﺗﻲ‬
I do not want to collect the balance quantity against Engine oil ‫ﻻ أرﻏﺐ ﺑﺈﺳﺘﻼﻢ ﻛﻤﻴﺔ زﻳﺖ اﻟﻤﺤﺮﻚ اﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ إن وﺟﺪﺖ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻣﺎﺗﻢ‬
charged during the service done on my vehicle ‫ذﻛﺮﻪ ﻓﻲ اﻟﻔﺎﺗﻮﺮة ﺧﻼﻞ ﺧﺪﻣﺔ ﺳﻴﺎﺮﺗﻲ‬
Station Manager Signature /‫ﺗﻮﻗﻴﻊ ﻣﺪﻳﺮ اﻟﻤﺤﻄﺔ‬ Customer Signature /‫ﺗﻮﻗﻴﻊ اﻟﻌﻤﻴﻞ‬

‫ﺷﻜﺮا ﻻﺧﺘﻴﺎرك ﺑﺘﺮوﻣﻴﻦ اﻛﺴﺒﺮس‬ Thanks for choosing Petromin Express


. ‫ ﺗﻮﺎﺻﻠﻮﺎ ﻣﻌﻨﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﺣﺪﻰ اﻟﻘﻨﻮﺎت‬،‫ﻓﻲ ﺣﺎﻞ وﺟﻮﺪ أي ﻣﻼﺣﻈﺎﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﻤﻘﺪﻣﺔ‬ if there are any comments on the service provided Please contact us through one of the following channels .
‫اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬
Customer Service Call center 8004420020 : ‫ ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻼء‬CS@Petromin.com
P.O. Box: 1432, Jeddah: 21431, Kingdom of Saudi Arabia, Tel: (+966 12) 215 7000, Fax: (+966 12) 215 7111. C.R: 4030494886, Membership 19654 ‫ب‬.‫ص‬.:
1432. 19654 ‫ اﺷﺘﺮاك رﻗﻢ‬.4030494886 : ‫ت‬.‫ س‬.)+ 966 12 (215 7111 :‫) ﻓﺎﻛﺲ‬+ 966 12 (215 7000 :‫ ﻫﺎﺗﻒ‬.‫ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬21431 :‫ﺟﺪة‬

You might also like