Professional Documents
Culture Documents
Essentials of Statistics For The Behavioral Sciences (Mindtap Course List) 10Th Edition Frederick J Gravetter
Essentials of Statistics For The Behavioral Sciences (Mindtap Course List) 10Th Edition Frederick J Gravetter
https://textbookfull.com/product/essentials-of-statistics-for-
the-behavioral-sciences-frederick-j-gravetter/
https://textbookfull.com/product/essentials-of-statistics-for-
the-behavioral-sciences-9th-frederick-j-gravetter/
https://textbookfull.com/product/statistics-for-the-behavioral-
sciences-frederick-j-gravetter/
https://textbookfull.com/product/statistics-for-the-behavioral-
sciences-gravetter/
Cengage Advantage Books Essentials of Statistics for
the Behavioral Sciences Loose leaf Version 8th Edition
Gravetter
https://textbookfull.com/product/cengage-advantage-books-
essentials-of-statistics-for-the-behavioral-sciences-loose-leaf-
version-8th-edition-gravetter/
https://textbookfull.com/product/cengage-advantage-books-
statistics-for-the-behavioral-sciences-9th-edition-gravetter/
https://textbookfull.com/product/essential-statistics-for-the-
behavioral-sciences-gregory-j-privitera/
https://textbookfull.com/product/statistics-for-the-behavioral-
and-social-sciences-a-brief-course-books-a-la-carte-6th-edition-
arthur-aron/
https://textbookfull.com/product/statistics-for-the-behavioral-
sciences-4th-edition-susan-a-nolan/
Copyright 2021 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. WCN 02-200-203
Ed it i o n
clivewa/Shutterstock.com
10 Essentials of Statistics
the Behavioral Sciences
for
Frederick J Gravetter
Late of The College at Brockport, State University of New York
Larry B. Wallnau
The College at Brockport, State University of New York
Lori-Ann B. Forzano
The College at Brockport, State University of New York
JAMES E. WITNAUER
The College at Brockport, State University of New York
Copyright 2021 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. WCN 02-200-203
Copyright 2021 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
This is an electronic version of the print textbook. Due to electronic rights restrictions,
some third party content may be suppressed. Editorial review has deemed that any suppressed
content does not materially affect the overall learning experience. The publisher reserves the right
to remove content from this title at any time if subsequent rights restrictions require it. For
valuable information on pricing, previous editions, changes to current editions, and alternate
formats, please visit www.cengage.com/highered to search by ISBN#, author, title, or keyword for
materials in your areas of interest.
Important Notice: Media content referenced within the product description or the product
text may not be available in the eBook version.
Copyright 2021 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. WCN 02-200-203
Copyright 2021 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
Essentials of Statistics for the Behavioral © 2021, 2018 Cengage Learning, Inc.
Sciences, 10th Edition
Unless otherwise noted, all content is © Cengage.
Frederick J Gravetter, Larry B. Wallnau,
Lori-Ann B. Forzano, James E. Witnauer
ALL RIGHTS RESERVED. No part of this work covered by the copyright
herein may be reproduced or distributed in any form or by any means,
Senior Vice President, Higher Education &
except as permitted by U.S. copyright law, without the prior written
Skills Product: Erin Joyner
permission of the copyright owner.
Product Director: Laura Ross
Product Assistant: Kat Wallace For permission to use material from this text or product,
submit all requests online at www.cengage.com/permissions.
Marketing Manager: Tricia Salata
Cover Designer: Cheryl Carrington Cengage is a leading provider of customized learning solutions with
employees residing in nearly 40 different countries and sales in more
Cover Image: clivewa/Shutterstock.com than 125 countries around the world. Find your local representative
at www.cengage.com.
Copyright 2021 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. WCN 02-200-203
Copyright 2021 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
B rief Co ntents
C h a p te r 1 Introduction to Statistics 1
C h a p te r 2 Frequency Distributions 43
C h a p te r 3 Central Tendency 73
C h a p te r 4 Variability 109
C h a p te r 6 Probability 177
C h a p te r 15 The Chi-Square Statistic: Tests for Goodness of Fit and Independence 533
iii
Copyright 2021 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. WCN 02-200-203
Copyright 2021 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
Copyright 2021 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. WCN 02-200-203
Copyright 2021 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
Co ntents
C h a p te r 1 Introduction to Statistics 1
PREVIEW 2
1-1 Statistics and Behavioral Sciences 3
1-2 Observations, Measurement, and Variables 11
1-3 Three Data Structures, Research Methods, and Statistics 19
clivewa/Shutterstock.com
1-4 Statistical Notation 28
Summary 32
Focus on Problem Solving 33
Demonstration 1.1 33
SPSS® 34
Problems 38
C h a p te r 2 Frequency Distributions 43
PREVIEW 44
2-1 Frequency Distributions and Frequency Distribution Tables 45
2-2 Grouped Frequency Distribution Tables 51
2-3 Frequency Distribution Graphs 54
clivewa/Shutterstock.com
2-4 Stem and Leaf Displays 62
Summary 64
Focus on Problem Solving 65
Demonstration 2.1 65
Demonstration 2.2 66
SPSS® 67
Problems 70
C h a p te r 3 Central Tendency 73
PREVIEW 74
3-1 Overview 75
3-2 The Mean 77
clivewa/Shutterstock.com v
Copyright 2021 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. WCN 02-200-203
Copyright 2021 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
vi Contents
C h a p te r 4 Variability 109
PREVIEW 110
4-1 Introduction to Variability 111
4-2 Defining Variance and Standard Deviation 116
4-3 Measuring Variance and Standard Deviation for a Population 121
clivewa/Shutterstock.com
4-4 Measuring Variance and Standard Deviation for a Sample 124
4-5 Sample Variance as an Unbiased Statistic 130
4-6 More about Variance and Standard Deviation 133
Summary 141
Focus on Problem Solving 142
Demonstration 4.1 142
SPSS® 143
Problems 145
Copyright 2021 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. WCN 02-200-203
Copyright 2021 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
Contents vii
C h a p te r 6 Probability 177
PREVIEW 178
6-1 Introduction to Probability 179
6-2 Probability and the Normal Distribution 184
6-3 Probabilities and Proportions for Scores from a Normal
clivewa/Shutterstock.com
Distribution 192
6-4 Percentiles and Percentile Ranks 198
6-5 Looking Ahead to Inferential Statistics 203
Summary 205
Focus on Problem Solving 206
Demonstration 6.1 206
SPSS® 207
Problems 210
Copyright 2021 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. WCN 02-200-203
Copyright 2021 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
viii Contents
Summary 238
Focus on Problem Solving 239
Demonstration 7.1 239
SPSS® 240
Problems 240
Copyright 2021 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. WCN 02-200-203
Copyright 2021 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
Contents ix
SPSS® 317
Problems 319
Copyright 2021 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. WCN 02-200-203
Copyright 2021 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
x Contents
Summary 520
Focus on Problem Solving 522
Demonstration 14.1 522
SPSS® 524
Problems 528
A ppe n dix e s
A Basic Mathematics Review 569
A-1 Symbols and Notation 571
A-2 Proportions: Fractions, Decimals, and Percentages 573
A-3 Negative Numbers 579
A-4 Basic Algebra: Solving Equations 581
A-5 Exponents and Square Roots 584
B Statistical Tables 591
C Solutions for Odd-Numbered Problems in the Text 603
D General Instructions for Using SPSS® 629
Statistics Organizer: Finding the Right Statistics for Your Data 635
Summary of Statistics Formulas 647
References 651
Name Index 657
Subject Index 659
Copyright 2021 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. WCN 02-200-203
Copyright 2021 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
Copyright 2021 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. WCN 02-200-203
Copyright 2021 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
Preface
M any students in the behavioral sciences view the required statistics course as an
intimidating obstacle that has been placed in the middle of an otherwise interest-
ing curriculum. They want to learn about psychology and human behavior—not about
math and science. As a result, the statistics course is seen as irrelevant to their education
and career goals. However, as long as psychology and the behavioral sciences in general
are founded in science, knowledge of statistics will be necessary. Statistical procedures
provide researchers with objective and systematic methods for describing and interpreting
their research results. Scientific research is the system that we use to gather information,
and statistics are the tools that we use to distill the information into sensible and justified
conclusions. The goal of this book is not only to teach the methods of statistics, but also
to convey the basic principles of objectivity and logic that are essential for the behavioral
sciences and valuable for decision making in everyday life.
Essentials of Statistics for the Behavioral Sciences, Tenth Edition, is intended for an
undergraduate statistics course in psychology or any of the related behavioral sciences. The
overall learning objectives of this book include the following, which correspond to some of
the learning goals identified by the American Psychological Association (Noland and the
Society for the Teaching of Psychology Statistical Literacy Taskforce, 2012).
1. Calculate and interpret the meaning of basic measures of central tendency and
variability.
2. Distinguish between causal and correlational relationships.
3. Interpret data displayed as statistics, graphs, and tables.
4. Select and implement an appropriate statistical analysis for a given research design,
problem, or hypothesis.
5. Identify the correct strategy for data analysis and interpretation when testing
hypotheses.
6. Select, apply, and interpret appropriate descriptive and inferential statistics.
7. Produce and interpret reports of statistical analyses using APA style.
8. Distinguish between statistically significant and chance findings in data.
9. Calculate and interpret the meaning of basic tests of statistical significance.
10. Calculate and interpret the meaning of confidence intervals.
11. Calculate and interpret the meaning of basic measures of effect size statistics.
12. Recognize when a statistically significant result may also have practical significance.
The book chapters are organized in the sequence that we use for our own statistics
courses. We begin with descriptive statistics (Chapters 1–4), then lay the foundation for
inferential statistics (Chapters 5–8), and then we examine a variety of statistical procedures
focused on sample means and variance (Chapters 9–13) before moving on to correlational
methods and nonparametric statistics (Chapters 14 and 15). Information about modifying
this sequence is presented in the “To the Instructor” section for individuals who prefer a
xiii
Copyright 2021 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. WCN 02-200-203
Copyright 2021 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
xiv preface
different organization. Each chapter contains numerous examples (many based on actual
research studies), learning objectives and learning checks for each section, a summary and
list of key terms, instructions for using SPSS®, detailed problem-solving tips and demon-
strations, and a set of end-of-chapter problems.
Those of you who are familiar with previous editions of Statistics for the
Behavioral Sciences and Essentials of Statistics for the Behavioral Sciences will
notice that some changes have been made. These changes are summarized in the “To
the Instructor” section. Students who are using this edition should read the section of
the preface entitled “To the Student.” In revising this text, our students have been fore-
most in our minds. Over the years, they have provided honest and useful feedback, and
their hard work and perseverance has made our writing and teaching most rewarding.
We sincerely thank them.
To the Instructor
Previous users of any of the Gravetter-franchise textbooks should know that we have main-
tained all the hallmark features of our Statistics and Essentials of Statistics textbooks: the
organization of chapters and content within chapters; the student-friendly, conversational
tone; and the variety of pedagogical aids, including, Tools You Will Need, chapter out-
lines, and section-by-section Learning Objectives and Learning Checks, as well as end-
of-chapter Summaries, Key Terms lists, Focus on Problem Solving tips, Demonstrations
of problems solved, SPSS sections, and end-of-chapter Problems (with solutions to odd-
numbered problems provided to students in Appendix C).
Copyright 2021 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. WCN 02-200-203
Copyright 2021 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
preface xv
■■ Chapter 3 (Central Tendency) has added coverage for the median when there are tied
scores in the middle of the distribution. It includes a formula for determining the
median with interpolation.
■■ The coverage of degrees of freedom in Chapter 4 (Variability) has been revised,
including a new box feature (Degrees of Freedom, Cafeteria-Style) that provides
an analogy for the student. Rounding and rounding rules are discussed in a new
paragraph in Section 4-2, Defining Variance and Standard Deviation. It was pre-
sented in this section because Example 4.2 is the first instance where the answer
is an irrational number. A section on quartiles and the interquartile range has
been added.
■■ Coverage of the distribution of sample means (Chapter 7) has been revised to pro-
vide more clarification. The topic is revisited in Chapter 9, where the distribution of
sample means is more concretely compared and contrasted with the distribution of
z-scores, along with a comparison between the unit normal table and the t distribution
table. Chapter 7 also includes a new box feature that depicts the law of large num-
bers using an illustration of online shopping (The Law of Large Numbers and Online
Shopping).
■■ In Chapter 8 (Introduction to Hypothesis Testing), the section on statistical power has
been completely rewritten. It is now organized and simplified into steps that the stu-
dent can follow. The figures for this section have been improved as well.
■■ A new box feature has been added to Chapter 10 demonstrating how the t statistic
for an independent-measures study can be calculated from sample means, standard
deviations, and sample sizes in a published research paper. There is an added section
describing the role of individual differences in the size of standard error.
■■ The comparison of independent- and repeated-measures designs has been expanded
in Chapter 11, and includes the issue of power.
■■ In Chapter 12 the section describing the numerator and denominator in the F-ratio
has been expanded to include a description of the sources of the random and unsys-
tematic differences.
■■ Chapter 13 now covers only the two-factor, independent-measures ANOVA. The
single-factor, repeated-measures ANOVA was dropped because repeated-measures
designs are typically performed in a mixed design that also includes one (or more)
between-subject factors. As a result, Chapter 13 now has expanded coverage of the
two-factor, independent-measures ANOVA.
■■ For Chapter 14, three graphs have been redrawn to correct minor inaccuracies and
improve clarity. As with other chapters, there is a new SPSS section with figures and
end-of-chapter Problems have been updated with current research examples.
■■ Chapter 15 has minor revisions and an updated SPSS section with four figures. As
with other chapters, the end-of-chapter Problems have been extensively revised and
contain current research examples.
■■ Many research examples have been updated with an eye toward selecting examples
that are of particular interest to college students and that cut across the domain of the
behavioral sciences.
■■ Learning Checks have been revised.
■■ All SPSS sections have been revised using SPSS® 25 and new examples. New screen-
shots of analyses are presented. Appendix D, General Instructions for Using SPSS®,
has been significantly expanded.
■■ A summary of statistics formulas has been added.
Copyright 2021 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. WCN 02-200-203
Copyright 2021 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
Section 1-1 | Statistics and Behavioral Sciences 5
The results
The sample
from the sample
is selected from
are generalized
the population
to the population
THE SAMPLE
The individuals selected to
participate in the research study
back to the entire population. Remember that the researcher started with a general question
about the population. To answer the question, a researcher studies a sample and then gener-
alizes the results from the sample to the population. The full relationship between a sample
and a population is shown in Figure 1.1.
In the case of the previous example, both weather and people’s reviews of restaurants
are variables. By the way, in case you are wondering, the authors did find a relationship
between weather and online reviews of restaurants. Reviews were worse during bad weath-
er (for example, during extremely hot or cold days).
Once again, variables can be characteristics that differ from one individual to another,
such as weight, gender identity, personality, or motivation and behavior. Also, variables can
be environmental conditions that change, such as temperature, time of day, or the size of
the room in which the research is being conducted.
To demonstrate changes in variables, it is necessary to make measurements of the vari-
ables being examined. The measurement obtained for each individual is called a datum, or
more commonly, a score or raw score. The complete set of scores is called the data set or
simply the data.
Copyright 2021 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. WCN 02-200-203
Copyright 2021 Cengage Learning. All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s).
Editorial review has deemed that any suppressed content does not materially affect the overall learning experience. Cengage Learning reserves the right to remove additional content at any time if subsequent rights restrictions require it.
Another random document with
no related content on Scribd:
This island did not tempt us to stay long, so we steered for
Cagayan Sulu, which is a gem in the ocean; it has three peaks,
wooded, but varied by grassy glades, groves of cocoa-nuts and fruit-
trees, partly concealing and partly revealing scattered houses and
villages. It is, indeed, a picturesque island from every view. Our first
intercourse appeared likely to be unfriendly. Steering round to the
south-west side, we landed at a place where we saw some houses
close to the beach, and as we pulled ashore, we could see the
inhabitants gathering in armed groups; however, we were received
with great civility, and explained the object of our visit, which was to
inquire what fresh provisions could be procured there. We did not
stay long, as they promised to bring us down next day a good
supply.
When we landed on the following morning, we found a very large
party assembled with several fine bullocks for sale; while the
bargaining was going on I wandered inland with a companion to
have a look at the country. Wherever we went we found plantations
of cocoa-nuts and plantains, and round the houses were small
vegetable gardens, while between the dwellings were occasionally
extensive tracks of long coarse grass, on which were herds of
bullocks feeding.
At length we came to a spot which tempted us to rest. It was a
rock overhanging a tiny bay, thrown into deep shade by the tall
graceful palms which bent over it; while looking inland across the
gently sloping fields of long high grass interspersed with groves, we
could see parties of natives marching in Indian file, with their bright
spear-heads flashing in the sun, winding their way down to the
extemporized market. We sat under the shade of some areca palms;
which, though young, and not twenty feet in height, were yet covered
with fruit and freshly expanded blossoms, which shed a delicious
perfume through the whole grove.
Our bargaining prospered, as fine cattle were secured at thirty
shillings a piece, ducks for two wine bottles, fine cocks and hens for
one; as well as a couple of pretty ponies, cocoa-nut oil and nuts,
plantains, limes, ginger, onions, and fruits. This island, though
formerly a dependency of Sulu, is now independent, and is governed
by some of those half-bred Arabs who corrupt and weigh heavily on
these countries. It is finely situated in the Sulu seas, and it is both
healthy and fertile. The inhabitants appear much the same as those I
had seen about Maludu Bay, and, with the exception of some
strangers, were civil. The latter were traders who had visited
Samboañgan, Manilla, and other Spanish ports, and were there
corrupted, by intercourse with the low Europeans and dissipated
classes who usually frequent such places; and at one time these
men were so insolent that I thought their conduct would become
unbearable, till they were quieted by my shooting down a cocoa-nut,
as mentioned in my Limbang journal.
The most singular spot in this island is near the old crater-looking
harbour, mentioned by Sir Edward Belcher, which we entered over a
reef. It is almost circular, and is surrounded by lofty rocks clothed
with trees, bushes, and hanging creepers, presenting a magnificent
wall of evergreen. Rowing to the west side of the bay, and climbing
to the top of a lofty bank, we had a splendid view of a remarkable
almost circular, lake. The place where we stood was a gap between
the lofty cliffs that rose on either hand, and appeared to have been
formed by the inner waters bursting their boundary, and overthrowing
the upper defences of this natural dam. The wooded cliff’s continue
all round, forming a perfect barrier, now rising to a great height, then
sinking to some fifty or sixty feet. The waters, elevated more than
forty feet above the sea, lay in undisturbed repose, and presented
for upwards of half a mile a clear mirror, reflecting back the rays of
the sun and the deep shadow of the tall trees.
I mounted with some difficulty the top of the left-hand cliff, and had
an extensive view through the tangled bushes. On one side were the
waters of the crater, on the other the serene lake with the sea
appearing beyond. We heard from the natives that alligators swarm
in this secluded water, so that fish must be plentiful also, as few pigs
could descend here. In the interior they say there is another more
extensive lake of the same formation; this one was found to be eight
fathoms deep at the edges, and forty in the centre.
Started from Cagayan Sulu, and after encountering rougher
weather than we expected to find in this usually calm sea, lay to, as
we thought we were not far from the island we were intending to
visit.
At daylight the two peaks of Sulu were visible; and as we
approached, the summits of the other hills appeared, while all the
rest of the island lay enveloped in mist; but the sun soon dispelled
this, and showed us the west coast of the lovely island of Sulu. The
slopes of the hills presented alternate patches of cleared grassy
land, with clumps of trees scattered over its face, reminding one of a
noble English park; while a long dense line of cocoa-nut palms
skirted the beach, among which were seen many houses and groups
of inhabitants, who were no doubt watching our approach with much
anxiety, as they had already suffered from the attacks of the Dutch
and Spaniards; but the sight of the English flag no doubt restored
their confidence.
Anchored off Sugh, the capital of Sulu, which is situated at the
bottom of a bay, and appears small; but among the existing
dwellings we could distinguish blackened piles, the remains of
portions of the city burnt by the Dutch. On the right of the town is a
high hill, curiously peaked and well wooded. Farther off to the left,
and at the back, are many high mountains, some peaked, others
rounded; but, as a whole, forming a beautiful view. A white flag, with
a castle represented on it, waved over the fort, and a pilot jack
marked the residence of Mr. Wyndham, an Englishman, settled here
for the purposes of trade.
Very few natives came off, until at length a messenger arrived
from the sultan to know who we were; we returned a suitable and, no
doubt, a satisfactory reply, as the Sulus were in a state of great
excitement, having suffered considerably from the recent shots of
the Dutch ships. Having communicated with Mr. Wyndham, we went
to see the watering-place about a mile to the west of the town,
situated near the great tree to which I have alluded in my second
account of Kina Balu, where we found the water bursting out of the
sand, clear as crystal, and pleasant to the taste.
The tree is very fine, being at least thirteen feet in diameter, with a
very sinewy stem. Mr. Wyndham walked with us a little way into the
country, and showed us some of the houses, having much the same
appearance as those of the Malays. These people are better-looking
than most other inhabitants of the archipelago; but appeared to be
suspicious, watching us at every point; in fact, we afterwards heard
the fugitives from Balignini were scattered among them, and they
had had no time to forget what they had suffered from the well-
deserved attacks of the Spaniards. We then pulled to Mr.
Wyndham’s house, a mere rough building, raised near the site of his
former one, burnt by the Dutch—why or wherefore is inconceivable.
The whole night after our arrival the country was in an uproar,
reports spreading of the advent of innumerable ships, which made
the inhabitants hurry their women, children, and goods up to the
mountain. In the evening we took a friendly letter to the sultan.
28th.—Went with the watering-party, but were unable to penetrate
far, on account of heavy rain and the incivility of the natives, who
waved us back. No answer, as yet, from the sultan.
30th.—Landed at the watering-place, where the mountaineers
were assembled at a sort of market, bartering, buying, and selling.
We walked about a little, and then returned to the beach, where we
were surrounded by some scores of men, women, and children from
the mountains and neighbourhood; the former are said to be of a
different race, but we saw little signs of it. The women, on the whole,
are better-looking than the Malays, and some of the little girls were
quite pretty; they are civil enough, but anxious to know our business.
In the afternoon we went to an audience with the sultan. Having
landed at Mr. Wyndham’s, who led us by a long shaky platform to the
shore, where we found numbers of armed natives assembled, an
officer from the sultan led the way along a broad rough road with a
high stockade on the left, and houses on the right. We passed in,
through ever-increasing crowds, to a market-place, where the
women were selling fowls, fish, and vegetables, till we came to a
creek, over which a rude bridge took us to the palace. Before
crossing, we observed a large brass 24-pounder showing through an
embrasure. The stockade continued on the left, until we passed a
large gate, where on a green were assembled some hundreds of
men, armed with muskets, spears, heavy Lanun swords, and krises,
and defended by shields, and some brass armour, and old Spanish-
looking helmets.
The audience hall was on the right, and the house of prayer on
the left. The crowd opening, we mounted some steps, and crossing a
verandah thronged with armed men, found ourselves in the presence
of the sultan. The audience hall is large, but perfectly bare of
ornament, as all their valuable silks and hangings were packed up,
and mostly sent to the hills, on account of an absurd report spread
by the mate of the Spanish brig we found anchored near, which,
when we came in sight, began to get under weigh, and stand out to
sea.
On being questioned by the Chinese passengers, he said that we
had given him notice to get out of the way, as we were about to
bombard the town. The rumour having spread, the natives packed
up their valuables, and spent the night in carrying their goods off to
the hills, and in removing their women and children. This caused the
suspicious behaviour of the people, and what tends to keep up their
apprehensions a little is that the Spanish brig has not yet returned to
her proper anchorage.
But to return to the hall. In the centre stood a round table; on the
opposite side sat the sultan surrounded by his datus, and around
were a number of empty chairs, on which we took our seats. After
shaking hands, a few questions were asked, as, “What was the
news? Was France quiet?” The sultan was very like the picture in Sir
Edward Belcher’s book, and was dressed in light-flowered silk, with a
very broad gold belt round his waist, a handsome kris, and gold
bracelets, sparkling with jewels. Some of the datus were splendidly
dressed in silks, gold brocades, handsome turbans and head-
dresses, like golden tiaras; the young men were, as usual, the most
gaudily decorated, while the old were in plain white jackets, and
crowds of the better class sat behind and around us.
Observing that Sir James Brooke, who had lately suffered much
from fever, looked hot and tired, the sultan politely broke up the
audience, and we returned by the same path we came, and after
sitting a short time with Mr. Wyndham, went on board to dine with
Captain Keppel, where our Sulu acquaintance amused us with
stories about the natives.
Went on shore to Mr. Wyndham’s to meet datu Daniel; very little
conversation passed. He appears to be a quiet, good-natured man;
his brothers are very fine fellows, and very fair; with them we went to
see the race-course. Passing through a portion of the town, we came
to an open grassy field, where a few men were trying their horses by
trotting them over the sward. None of the chiefs being present, there
were no trials of speed.
2nd.—On shore early with our guide, but the people not appearing
to like our penetrating into the country, we returned to Mr.
Wyndham’s house, and as we passed the stockades, the Sulus
laughingly pointed to some indentations in the wood where the shot
from the Dutch ships had struck, but had done little damage.
3rd.—Weighed anchor and stood along the coast for Tulyan Bay;
but wind and tide being against us, we let go our anchor; sailing
again at three, we found ourselves towards seven in Tulyan Bay,
much to the discomfort of the villagers, whose shouts and screams
could be distinctly heard on board. At last a couple of men came off
and returned on shore after a few reassuring words from Mr.
Wyndham, which appeared sufficient to pacify the inhabitants, as the
noises ceased. Tulyan Bay is rather deep, and appears to be well
protected, and takes its name from a pretty-looking island in the
offing, which was ceded to the English in Dalrymple’s time—in fact,
the inhabitants thought we were come to take possession.
4th.—I must now endeavour to give the little information I
collected concerning Sulu. The government is carried on by a sultan,
with his council of datus; at the present time the principal power is
held by datu Molok, an elder but illegitimate brother of the sultan—a
shrewd-looking man with quick, inquiring eyes. The sultan is said to
be well-intentioned; but, being weak in character, is totally unable to
subdue the turbulent aristocracy by whom he is surrounded. In
despair he is reported to give way to his fondness for opium-
smoking.
The laws are but little respected, and ancient customs are fast
falling into disuse, particularly one resembling a voluntary poor-rate.
Every Sulu trader used to present five per cent. of his yearly profits
to a fund, which was divided among the poor of the island. The
mountaineers acknowledge the supremacy of the sultan, but refuse
to pay tribute, and a government which cannot enforce that is not
likely to be able to suppress feuds, or effectually to put down
disturbances. Mr. Wyndham pointed out a man who was notorious
as a murderer, and one instance he had himself witnessed of his
bloodthirstiness.
Again, two mountaineers, bargaining for a slice of fish, quarrelled;
they mutually seized each other’s weapons; one held the handle of
his opponent’s kris, the other his spear shaft; they struggled, a fight
ensued, the crowd collected, some took one side, some the other,
and in a few minutes seven men lay gasping on the ground. It is not
to be expected that the dependencies of the island will obey, when
all is in such confusion. The sultan’s power is very limited, though
the datus still send parties to raise contributions from the
neighbouring towns, villages, and islands. In all decaying states we
find religion neglected, and here, I imagine, it is held but in slight
respect; their houses of prayer being like a tumble-down barn, and
the inhabitants indulging in the use of wine, and occasionally pork.
Mr. Wyndham told us an amusing story of an old datu, who, going
on business to a Chinese trader, began to find a delicious odour
insinuatingly creeping over his senses.
“Ah,” said he, “what is this? some cooking, what is it?”
“Pork.”
“Pork?” said he; “ah!”
“Would you like to taste some?”
“Why,” he answered in a low voice, but cautiously surveying the
room to see if he were watched, “yes, bring me a little.”
On tasting it, and finding it very good, he began to eat some more.
Mr. Wyndham living next door, and hearing the old fellow’s noise,
had removed some of the partition, and was watching him. He now
coughed.
“Oh, I am ruined,” cried the datu; “who lives in the next house?”
“Signor Wyndham.”
“Then he has me in his power.”
Our informant then went in, and, laughing, shook the Mahomedan
chief by the hand, and congratulated him on his freedom from
prejudice. He ever after had much influence with the old man, who
feared being exposed. The inland inhabitants call themselves
Islamites, but are very lax and ignorant.
The Sulu language is soft; it contains, I believe, many Malay
words and expressions, but it is essentially different; though the
upper classes understand Malay, and also many of the lower, there
being here numerous slaves from Borneo. The population, they say,
is 200,000; it is probably 100,000; not less, from the numerous towns
and villages along the coast, and the number of houses detached in
twos and threes. On an extraordinary occasion, they say they could
bring some 15,000 or 20,000 men into the field; but, in general,
5,000 would be as many as they could assemble. In fact, when the
day of trouble came, they had not, perhaps, 2,000 to defend the
town; and this may be readily accounted for, as a large proportion of
the population is in servitude, which is, however, generally an easy
state of existence.
The slaves are collected from all parts of the archipelago, from
Acheen Head to New Guinea, and from the south of Siam to the
most northern parts of the Philippines: it is a regular slave market.
The Sulus themselves are a better-looking people than any I have
yet seen; they are daring and independent, and the mountaineers,
particularly, are a wild but polite people. Their young women and
little girls are dark-eyed and good-featured, with easy figures; free,
though not obtrusive, in their ways.
Bold and daring as the datus appear, they have much politeness
in their manners, particularly datu Daniel and his brother; and on
proper occasions their carriage is dignified and commanding. The
lower orders are outwardly rough, violent, and fierce, yet have an
inherent politeness, which, when inclined to show confidence, they
display to much advantage. On state occasions the young men
appear in splendid dresses, while the elder content themselves with
plain clothes. The dress is the same as the rest of the archipelago—
a jacket, trousers, sarong, and occasionally a shirt or under-vest.
They all wear krises, and most of them also carry either muskets or
spears.
The Balignini near the watering-places were the worst we met—
insolent and inclined to pilfer; indeed, there was nearly a quarrel
about some of the seamen’s clothes they tried to appropriate. To
show their dislike, they planted sharp fish-bones round the watering-
place, in the hope that our men, landing in the dark, might cut their
feet. The Dutch burnt about two hundred houses, but did little injury
to the stockades, which are, however, sadly out of repair. In proper
order, well mounted with guns, they could make a good defence, as
the walls facing the sea are about fifteen feet thick of mud and stone,
encased with teak stockades. The rampart around the sultan’s
palace is in the best repair, but not so thick as the others; and datu
Daniel’s is by no means contemptible. The men, too, would fight
bravely, as they did against the Dutch; but their guns, except the
brass ones, are mostly dismounted, and they have no carriages
ready; the iron ones are said to be those taken at Balambañgan,
when they surprised and captured our settlement.
The appearance of the country from the sea is very beautiful,
many of the hills rising to a peak some 2,000 feet above the level of
the sea; while others are lower and wooded, and form an agreeable
contrast. Several of these eminences are forest-covered to the
summit, while many present alternate patches of rice cultivation,
pasture land, groves of cocoa-nut, palms, gardens, and detached
clumps of forest trees. It is by far the most beautiful island I have
seen. Sulu, in good hands, might be made to produce every tropical
production, and become the centre of the commerce in these seas.
Ships, by staying a little time, may obtain bullocks, fowls, ducks,
vegetables, fruits, cocoa-nuts, and very fine water at a very good
watering-place. The duties on goods are high; nevertheless, Mr.
Wyndham and the Spaniards carry on a profitable commerce.
Tulyan is rather a small island, with hills to the north, but low land
on the south: the former with a few trees and some bananas, with
cocoa-nut palms at the foot; the latter a little woody. Dalrymple gives
some account of it. In his time the Spaniards had driven the natives
away, burnt their houses, and cut down their fruit-trees; but there is
now a large village along the beach, with many cocoa-nut groves.
The inhabitants are pearl fishers.
Next day anchored off two woody islets; the captain, as usual,
shelling and dredging. Islands are to be seen in the distance all
around us.
6th.—Anchored off Basilan. High hills and lowlands covered with
woods, showing but few clearings. We counted eighteen islands at
one time; among which were the late pirate haunts of Balignini and
Tonquil. Beat about, and anchored off Samboañgan after dark.
We remained seven days at Samboañgan, walking and exploring
in every direction, and enjoyed our stay there very much.
Magindanau, as far as we have seen it, is very hilly and woody, with
the exception of the neighbourhood of the Spanish settlement of
Samboañgan, which has been cleared for some miles; though, for an
old colony, not so much as might have been expected.
The town is situated on the west point of Lanun Bay, and from the
sea appears much smaller than it is in reality. It presents no very
striking features; the long, low, dark fort and whitewashed houses,
intermixed with a few groves of cocoa-nuts, with forest on either
side, and the hills, some cleared and some wooded, rising about
seven miles inland, suggest a rough idea of this pleasant little town.
The plain around is very well cultivated; as you walk along the roads
—very much like English country ones—you have a continual series
of large rice fields, cocoa-nut groves, now swelling into extensive
plantations, then a few round a detached cottage, and intermixed
with these are great quantities of bananas. Many small streams
intersect the plain, adding much to its fertility, and are spanned by
covered bridges.
The fort is to the right of the town, and has rather low walls,
mounted with a good many guns; against a native force it must be
impregnable, but a little shelling would soon subdue it. It is
garrisoned by about two hundred and fifty native soldiers. Leaving its
gate, you cross a large green, beyond which lies the principal portion
of the town, laid out in a rectangular shape, with streets intersecting
each other at equal distances. The houses are in general mere
native ones; others a little superior; and perhaps a couple of dozen
of a better class, in which reside the Governor, Lieutenant-Governor,
Commandant, and other officers. Almost every other house has a
shop, in which cigars, spirits, chocolate, sugar, and various other
articles are sold. The most respectable class keep retail shops, as
well as the little traders.
Beyond this portion of the town is a little green, with the church—a
long barn-like building. Seen within by the imperfect light of evening,
it appeared destitute of ornaments, except round the altar, and
beyond this are some more streets. The houses I entered had very
little furniture; a small table, some chairs, a bedstead, and a kind of
drawers, with a few shelves, complete the whole.
The people themselves are well worthy of notice. They are a
mixture of Spaniards and natives; a few of pure blood, in the
Government offices; the rest half-castes, mestiches, and natives.
The men exhibit no remarkable features, except the Governor,
Colonel Cayelano de Feguaroa, who was an agreeable man, and
spoke French. We were much pleased with his liberal ideas and
gentlemanly manners, and the other officers were equally polite and
attentive. The generality of the native men are kind and civil, but with
fat, unmeaning faces. The women are much better. The Lieutenant-
Governor’s wife, the only pure Castilian in the place, was a very
pretty woman, with fine eyes and regular features. The mestiches
have in general good eyes and dark hair; but, with the exception of a
few, their faces are too broad.
There was a famous corner shop opposite the church, which
contained good specimens of the race:—Gabriella, likewise called
Romantica, one of the handsomest women in the town, with pleasing
features, and her sister, with the usual flat face. Every one visiting
Samboañgan made that shop their place of call, as the staid old
mother and the girls were very civil and hospitable.
In the country one could always obtain cocoa-nuts, and many of
us were invited in to eat fruit and drink chocolate and gin by the
obliging residents, whose pretty houses, embowered in fruit-trees,
were an ornament to the road side.
The officers of the Meander gave a ball. The quarter-deck was
cleared of guns and surrounded with flags on all sides, and
ornamented with green boughs. All the Spanish officers came, and
about fifty of the townswomen, some young, others old. We danced
quadrilles, waltzes, and polkas: the first caused much confusion, the
second was well danced, while the third was quite new to most of
them. The commandant gave one in return, which was kept up with
greater spirit. Many of the girls were fairer and better-looking than
those we saw on board, and a few were in European costumes, with
shoes and stockings, while the rest had Malay petticoats, and little
jackets with scarfs. Dancing the polka with them was found to be
very difficult, as, few having chemises on, the hand constantly
coming in contact with the skin, it was impossible to obtain a hold;
and their little slippers were flying in every direction.
Their own band played waltzes very well by ear; but nothing else.
Indeed, it is almost the only dance they care for, as the girls find it
difficult to try any other, on account of their wearing slippers without
heels, some of which are very prettily ornamented with gold and
silver embroidery.
Supplies were scarce, though I saw a great many oxen and cows,
some goats, fowls, and ducks; but its being a penal settlement, trade
is obstructed and carefully watched to prevent the escape of
convicts, and none could come to the ship without a pass. The
ponies are very good, except the hacks; the water buffaloes are
large, and employed to draw a peculiar sledge along the smooth
roads. The chief amusement of the men on Sundays is cock-fighting:
crowds assemble to witness this cruel sport; and then they show
some money, which at other times appears so scarce that few shops
could give change for a dollar. We observed that the rice was
trodden out by the buffaloes, on hard beaten ground. Washing was
dear, being eleven dollars a hundred.
16th.—Started on our return voyage. Lay-to off a sand-bank not
marked in the chart. A grave was found there with four bamboos
stuck round, one at each corner, in the midst of thousands of birds,
with immense numbers of eggs, some of which were brought off, and
proved good eating. I will omit the ground we went over on our
return, and give an account of a second visit we paid this
archipelago.
CHAPTER IX.
THE SULU ISLANDS.
SECOND VISIT.