‫مقدمة كل ساعة‬

‫باسم اآلب واالبن والروح القدس‬

‫اإلله الواحد آمين‪.‬‬
‫( كيري ليصون ) يا رب ارحم‪.‬‬
‫يا رب ارحم‪ .‬يا رب بارك‪ .‬آمين‪.‬‬
‫المجد لآلب واالبن والروح القدس‬
‫اآلن وكل أوان وإلى دهر الدهور‬
‫آمين‬
 ‫واجعلنا مستحقين أن نقول بشكر‪:‬‬
‫آبانـا الذي فـي السموات ليتقدس‬
‫اسـمك ليأـت ملكوتـك لتكن‬
‫مشيئتـك كمـا فـي السـماء كذلك‬
‫علـى األرض خبزنـا كفافنـا أعطنا‬
‫اليوم واغفـر لنـا ذنوبنـا كمـا نغفر‬
‫نحـن أيضاـ للمذنـبين إلينا وال‬
‫تدخلنـا فـي تجربـة لكـن نجنـا من‬
‫الشريـر بالمسـيح يسـوع ربنـا ألـن لك‬
‫الملـك والقوة والمجدـ إلـى األبد‬
 ‫صالة الشكر‬
‫فلنشكر صانع الخيرات الرحوم اللـه أبا ربنا‬
‫وإلهنا ومخلصنا يسوع المسيح ألنه سترنا‬
‫وأعاننا وحفظنا وقبلنا إليه وأشفق علينا‬
‫وعضدنا وأتى بنا إلى هذه الساعة هو أيضا ً‬
‫فلنسأله أن يحفظنا فى هذا اليوم المقدس وكل‬
‫أيام حياتنا بكل سالم الضابط الكل الرب إلهنا‪.‬‬
‫أيها السيد الرب اإلله ضابط الكل أبو ربنا‬
‫وإلهنا ومخلصنا يسوع المسيح‪ ،‬نشكرك على‬
 ‫كل حال ومن أجل كل حال وفى كل حال ألنك‬
‫سترتنا وأعنتنا وحفظتنا وقبلتنا إليك وأشفقت‬
‫علينا وعضدتنا وأتيت بنا إلى هذه الساعة‪.‬‬
‫من أجل هذا نسأل ونطلب من صالحك يا محب‬
‫البشر امنحنا أن نكمل هذا اليوم المقدس وكل‬
‫أيام حياتنا بكل سالم مع خوفك كل حسد وكل‬
‫تجربة وكل فعل الشيطان ومؤامرة الناس‬
‫األشرار وقيام األعداء الخفيين والظاهرين‬
‫انزعها عنا وعن سائر شعبك وعن موضعك‬
 ‫المقدس هذا‪ ،‬أما الصالحات والنافعات فارزقنا‬
‫إياها ألنك أنت الذى أعطيتنا السلطان أن‬
‫ندوس الحيات والعقارب وكل قوة العدو‪.‬‬
‫وال تدخلنا فى تجربة لكن نجنا من الشرير‬
‫بالنعمة والرأفات ومحبة البشر اللواتى البنك‬
‫الوحيد ربنا وإلهنا ومخلصنا يسوع المسيح‪،‬‬
‫هذا الذى من قبله المجد واإلكرام والعزة‬
‫والسجود تليق بك معه ومع الروح القدس المحيى‬
‫المساوى لك اآلن وكل أوان وإلى دهر الدهور‪.‬‬
 ‫المزمور الخمسين‬
‫أرحمنى يا اللـه كعظيم رحمتك ومثل كثرة‬
‫رأفاتك تمحو إثمى تغسلني كثيرا من إثمي‬
‫ومن خطيتي تطهرني ألني عارف بإثمي‬
‫وخطيتي أمامي فى كل حين لك وحدك أخطأت‬
‫والشر قدامك صنعت لكي تتبرر في أقوالك‬
‫وتغلب إذا حوكمت ألنى ها أنذا باإلثم حبل بى‬
‫وبالخطايا ولدتنى أمي ألنك هكذا قد أحببت‬
‫الحق إذ أوضحت لى غوامض حكمتك‬
 ‫ومستوراتها تنضح على بزوفاك فأطهر‬
‫تغسلني فأبيض أكثر من الثلج تسمعني سرورا‬
‫وفرحا فتبتهج عظامى المنسحقة اصرف‬
‫وجهك عن خطاياي وامح كل اثامي قلبا نقيا‬
‫اخلق في يا اللـه وروحا مستقيما جدده في‬
‫أحشائى ال تطرحني من قدام وجهك وروحك‬
‫القدوس ال تنزعه مني امنحنى بهجة خالصك‬
‫وبروح مدبر عضدني فأعلم األثمة طرقك‬
‫والمنافقون إليك يرجعون نجني من الدماء‬
 ‫يااللـه إله خالصي فيبتهج لساني بعدلك يارب‬
‫افتح شفتي فيخبر فمي بتسبيحك ألنك لو آثرت‬
‫الذبيحة لكنت اآلن أعطى ولكنك التسر‬
‫بالمحرقات فالذبيحة للـه روح منسحق القلب‬
‫المنكسر والمتواضع اليرذله اللـه أنعم يارب‬
‫بمسرتك على صهيون ولتبن أسوار أورشليم‬
‫حينئذ تسر بذبائح العدل قربانا ً ومحرقات حينئذ‬
‫يقربون على مذابحك العجول هللويا‪.‬‬
 ‫تسبحة وصالة النوم نقدمها‬
‫للمسيح ملكنا وإلهنا ونرجوه أن‬
‫يغفر لنا خطايانا من تراتيل‬
‫مزامير معلمنا داود النبي‬
‫والملك بركاته على جميعنا‬
‫آمين‬
 ‫المزمور ‪129‬‬

‫مـن األعماق صـرخت إليـك يـا رب يارب اسمع‬

‫صـوتي لتكـن أذناك مصـغيتين إلـى صوت‬
‫تضرعـي إـن كنـت لآلثام راصـدا َ يارب يارب من‬
‫يثبـت ألـن مـن عندك المغفرة مـن أجـل اسمك‬
‫صـبرت لـك يـا رب صـبرت نفسـي لناموسك‬
‫انتظرت نفسـي الرب مـن محرس الصـبح إلى‬
‫الليل‪ .‬مـن محرس الصـبح فلينتظـر اسرائيل‬
‫الرب ألـن الرحمـة مـن عنـد الرب وعظيـم هو‬
‫خالصـه وهـو يفتدي اسـرائيل مـن كـل اثامه ‪.‬‬
‫هللويا‬
 ‫المزمور ‪137‬‬
‫أعترف لـك يـا رب مـن كـل قلـبي ألنـك اسـتمعت كل كلمات‬
‫فمي‪ .‬أمام المالئكـة أرتـل لـك وأسـجد قدام هيكلك المقدس‪،‬‬
‫وأعترف السـمك علـى رحمتـك وحقـك‪ ،‬ألنـك قـد عظمت‬
‫اسـمك القدوس علـى الكل‪ .‬اليوم الذي أدعوك فيـه أجبني‬
‫بسرعة‪ .‬تكثر التطلع على نفسي بقوة‪.‬‬

‫فليعترف لـك يـا رب كـل ملوك األرض‪ .‬ألنهـم قـد سمعوا‬

‫سـائر كلمات فمـك وليسـبحوا فـي طرق الرب‪ .‬ألـن مجد‬
‫الرب عظيم ألن الرب عال ويعاين المتواضعات والكائنات‬
‫يعرفهـا مـن بعد‪ .‬إـن سـلكت فـي وسـط الشدة فإنك تحييني‪.‬‬
‫علـى رجـز األعداء مددت يدك وخلصتني يمينك‪ .‬الرب‬
‫يجازي عنـي‪ ،‬يـا رب رحمتـك دائمـة إلـى األبد‪ .‬أعمال يديك‬
‫يا رب ال تتركها هلليلويا‬
 ‫† أنا عارف انى بعشق كل حاجة تذلنى‬
‫علشان شايفها فى صورة تانية صورة وراها بتشدنى‬

‫يايسوع تعبان محتاج لحنان محتاج حضنك محتاج صوتك‬

‫اسمعنى انا برمى بحملى عليك‬
‫مدلى ايديك انا عينى عليك‬
‫دموعى تصرخلك انا محتاجلك ابرئنى يارب انا بجرى عليك‬

‫† انا عارف انى قاسم كل حياتى لناحيتين‬

‫مرة معاك مرة عليك فيا تناقض ويا آنين‬

‫يايسوع تعبان محتاج لحنان محتاج حضنك محتاج صوتك‬

‫اسمعنى انا برمى بحملى عليك‬
‫مدلى ايديك انا عينى عليك‬
‫دموعى تصرخلك انا محتاجلك ابرئنى يارب انا بجرى عليك‬
 ‫ياربى يسوع المسيح أسرع إلى معونتى‪ ،‬وال تتركنى أخطئ‬
‫إليك ألنى ضال‪ .‬ال تدعنى اتبع هواى‪ ،‬والتسمح أن أسقط فى‬
‫خطاياى تحنن على خليقتك الترذلنى فإنى ضعيف وال تسلمنى‬
‫ألنى التجأت إليك اشف نفسى ألنى أخطأت إليك جميع مقاومى‬
‫هم قدامى وليس لى ملجأ سواك يارب فخلصنى من أجل‬
‫رحمتك فليخز ويخجل آل القائمين عل ّى الذين يطلبون نفسى‬
‫إلهالكها ألنك أنت يارب قادر على كل شئلك القوه والمجد من‬
‫االن وإلى األبد آمين"‬
 ‫المزمور ‪141‬‬

‫بصـوتى الـى الرب صـرخت بصـوتى الى الرب‬

‫تضرعـت أسـكب أمامـه توسـلى أبـث لديـه ضيقـى عند‬
‫فناء روحـى منـى وأنـت علمـت سـبلى فـى الطريق‬
‫التـى أسـلك أخفوا لـى فخـا تأملـت عـن اليمين‬
‫وأبصـرت فلـم يكـن مـن يعرفنـى ضاع المهرب منى‬
‫وليـس مـن يسـأل عـن نفسـى فصـرخت اليك يارب‬
‫وقلـت أنـت هـو رجائـى وحظـى فـى أرض األحياء أنصتـ‬
‫إلـى طلبتـى فأنـى قـد تذللـت جدا نجنـى مـن الذين‬
‫يضطهدوننـى ألنهـم قـد أعتزوا أكثـر منـى أخرج من‬
‫الحبـس نفسـى لكـى أشكـر أسـمك يارب أياى ينتظر‬
‫الصديقون حتى تجازينى ‪ .‬هللويا‬
 ‫المزمور ‪145‬‬
‫الرب‪ ،‬أسـبح الرب فـي حياتـي وأرتل‬ ‫َ ّـ‬ ‫سـبحي يـا نفسـي‬
‫إللهـي مـا دمـت موجودا ‪.‬ال تتكلوا علـى الرؤسـاء وال على‬
‫بنـي البشـر الذيـن ليـس عندهـم خالصـ‪ .‬تخرج روحهم‬
‫فيعودون إلى ترابهم‪ .‬في ذلك اليوم تهلك كافة أفكارهم‪.‬‬
‫طوبـى لمـن إلـه يعقوب معينه‪ .‬واتكالـه علـى الرب إلهه‪،‬‬
‫الذي صـنع السـماء واألرض والبحـر وكـل مـا فيها‪ .‬الحافظ‬
‫العدل إلـى الدهـر‪ ،‬الصـانع الحكـم للمظلوميـن المعطي‬
‫الطعام للجياع‪ .‬الرب يحـل المربوطيـن الرب يقيم‬
‫ح ِك ّـم العميان‪ .‬الرب يحـب الصديقين‪.‬‬ ‫السـاقطين‪ .‬الرب يُ َ‬
‫الرب يحفـظ الغرباء‪ ،‬ويعضـد اليتيـم واألرملة‪ .‬ويبيد طرق‬
‫الخطاة‪ .‬يملـك الرب إلـى الدهـر‪ ،‬وإلهـك يـا صـهيون من‬
‫جيل إلى جيل هلليلويا ‪.‬‬
 ‫في وسط الجبال العليا‬ ‫يسوع بيدور علي‬
‫عارف أنى تايه مسكين‬ ‫يسوع يشفني أنا حزين‬
‫الزم يوصل لي‬

‫و هربت فاكر هابقي سعيد‬ ‫رحت أدور علي راحتي بعيد‬

‫الدياب كلها حواليا‬ ‫ادي حالي بعيد عن راعي‬
‫خروف ضال و شريد‬

‫دا جنبك من اجلي مطعون‬ ‫ليه اترك صدرك الحنون‬

‫و مين يمنع عني الهالك‬ ‫من يحميني من األشواك‬
‫باترجاك يا يسوع‬

‫و صوته الحلو فرحني‬ ‫و شفت يسوع قرب مني‬

‫كان تعبان خالص علشاني‬ ‫دا الهي فرح لما لقاني‬
‫من األخطارأنقذنى‬
 ‫المزمور ‪147‬‬
‫سـبحي الرب يـا أورشليـم‪ ،‬سـبحي إلهـك يـا صهيون‪.‬‬
‫ألنـه قـد قوى مغاليـق أبوابـك وبارك بنيك فيك‪ .‬الذي‬
‫تخومـك فـي سـالم‪ ،‬ويمألـك مـن شحم الحنطة‪.‬‬
‫َ‬ ‫جعـل‬
‫الذي يرسـل كلمتـه إلـى األرض فيسـرع قوله عاجال‬
‫جدا‪ .‬المعطـي الثلـج كـالصوف‪ ،‬المذري الضباب‬
‫بر ِده‬
‫كالرماد‪ ،‬ويلقـي الجليـد مثـل الفتات‪ .‬قدام وجه ْ‬
‫مـن يقوم‪ .‬يرسـل كلمتـه فتذيبـه‪ ،‬تهـب ريحـه فتسيل‬
‫المياه‪ .‬المخـبر كـلمتـه ليعقوب وفرائضـه وأحكامه‬
‫وأحكامـه لم‬
‫ُ‬ ‫إلسـرائيل‪ .‬لـم يصـنع هكذا بكـل األمـم‪،‬‬
‫يوضحها لهم هلليلويا‬
 ‫ـير بركـاته‬
‫بركاته على جميعنا أمين‬ ‫البشير‬
‫إنجيل معلمنا لوقا البش‬
‫وإذا إنسـان كان باورشليم‬
‫اسـمه سـمعان‪ ،‬وهذا اإلنسان‬
‫كان بارا ً تقيـا متوقعـا تعزية‬
‫اسرائيل والروح القدس كان‬
‫عليـه وكان قـد أعلـم بوحي‬
‫مـن الروح القدس أنه ال يرى‬
‫الموت قبــل أــن يعاين‬
‫يح الرب‪ .‬فأقبل‬ ‫المســـ‬
‫بالروح إلـى الهيكـل ولما‬
‫دخـل بالطفـل يسوع أبواه‬
‫ليصـنعا عنـه كمـا يجـب في‬
‫الناموس‬
 ‫حملـه سـمعان علـى ذراعيه‬
‫وبارك اللـه قائال ً‪ :‬اآلـن يـا سيدي‬
‫تطلـق عبدك بسـالم حسب‬
‫قولـك ألـن عينـي قـد أبصرتا‬
‫خالصـك الذي أعددته أمام‬
‫جميـع الشعوب‪ .‬نورا تجلى‬
‫لألمم ومجدا ً لشعبك إسرائيل‪.‬‬
‫والمجد لله دائما َ‬
‫تين أواوشت إمموك بإخرستوس نيم بيك يوت إن آغاثوس نيم بي إبنفما‬
‫إثؤواب جي آك إي أك سوتي إممون ناي نان‬
 ‫القطع‬
‫هوذا أنا عتيد أن أقف أمام الديان العادل‪ ،‬مرعوبا‬
‫ومرتعبا من كثرة ذنوبي‪ ،‬ألن العمر المنقضي في‬
‫المالهي يستوجب الدينونة‪ .‬لكن توبي يا نفسي‬
‫ت في األرض ساكنة‪ ،‬ألن التراب في القبر ال‬ ‫مادم ِ‬
‫يسبح‪ .‬وليس في الموتى من يذكر‪ ،‬وال في‬
‫الجحيم من يشكر‪ .‬بل انهضي من رقاد الكسل‬
‫وتضرعي إلى المخلص بالتوبة قائلة‪ :‬اللهم‬
‫ارحمني وخلصني‬
‫(ذوكصابترى كي أيو كي أجيو إبنيفماتي)‪.‬‬
 ‫لو كان العمر ثابتا وهذا العالم مؤبدا‪ ،‬لكان لك يا‬
‫نفسي حجة واضحة‪ ،‬لكن إذا انكشفت أفعالك الرديئة‬
‫ي جواب تجيبين‬ ‫وشرورك القبيحة أمام الديان العادل‪ ،‬فأ َّ‬
‫وأنت على سرير الخطايا منطرحة‪ ،‬وفى إخضاع الجسد‬
‫متهاونة؟ أيها المسيح إلهنا لكرسي حكمك المرهوب‬
‫أفزع‪ ،‬ولمجلس دينونتك أخشع‪ ،‬ولنور شعاع الهوتك‬
‫أجزع‪ ،‬أنا الشقي المتدنس‪ ،‬الراقد على فراشي المتهاون‬
‫في حياتي‪ .‬لكنى أتخذ صورة العشار قارعا صدري‪،‬‬
‫قائال‪ :‬اللهم اغفر لي فإني خاطى‪.‬‬
‫(كى نين كي آ إي كي إسطوسي أون أسطوني‬
‫أونون آمين)‬
‫أيتها العذراء الطاهرة أسبلي ظلك السريع المعونة‬
‫على عبدك‪ .‬وأبعدي أمواج األفكار الرديئة عنى‪.‬‬
‫وأنهضي نفسي المريضة للصالة والسهر‪ ،‬ألنها‬
‫سبات عميق‪ .‬فإنك أم قادرة رحيمة‬‫استغرقت في ُ‬
‫معينة‪ ،‬والدة ينبوع الحياة‪ ،‬ملكي والهي‪ ،‬يسوع‬
‫المسيح رجائي‪.‬‬
 ‫تفضل يا رب‬
‫تفضل يا رب أن تحفظنا في هذا اليوم بغير خطية‪.‬‬
‫مبارك أنت أيها الرب إله آبائنا ومتزايد بركة‪،‬‬
‫واسمك القدوس مملوء مجدا إلى األبد‪.‬أمين‪.‬‬
‫فلتكن رحمتك علينا يا رب كمثل اتكالنا عليك‪ ،‬ألن‬
‫أعين الكل تترجاك‪ ،‬ألنك أنت الذي تعطيهم‬
‫طعامهم في حينه‪ .‬اسمعنا يا هللا مخلصنا يا رجاء‬
‫أقطار األرض كلها‪ .‬وأنت يا رب تحفظنا وتنجينا‬
‫من هذا الجيل وإلى األبد‪.‬أمين‪.‬‬
‫مبارك أنت يا رب‪ ،‬علمني عدلك‪ ،‬مبارك أنت يا‬
‫رب‪ ،‬فهمني حقوقك‪ .‬مبارك أنت يا رب‪ ،‬أنر لي‬
‫برك‪ .‬يا رب رحمتك دائمة إلى األبد‪ .‬أعمال يديك‬
‫يا رب ال ترفضها‪ ،‬ألنك صرت لي ملجأ من جيل‬
‫إلى جيل‪ .‬أنا طلبت الرب وقلت‪ :‬ارحمني وخلص‬
‫نفسي‪ ،‬فإني أخطأت إليك‪ .‬يا رب التجأت إليك‬
‫فخلصني‪ ،‬وعلمني أن أصنع مشيئتك‪.‬‬
 ‫ألنك أنت هو إلهي‪ ،‬وعندك ينبوع الحياة‪،‬‬
‫وبنورك يا رب نعاين النور‪ .‬فلتأت رحمتك للذين‬
‫يعرفونك‪ ،‬وبرك للمستقيمي القلوب‪ .‬لك تجب‬
‫البركة‪ .‬لك يحق التسبيح‪ .‬لك ينبغي التمجيد‪ ،‬أيها‬
‫اآلب واالبن والروح القدس‪ ،‬الكائن منذ البدء‬
‫واآلن وإلى األبد‪.‬آمين‪ .‬جيد هو االعتراف للرب‪،‬‬
‫والترتيل السمك أيها العلي‪ .‬أن يخبر برحمتك في‬
‫الغدوات‪ ،‬وحقك في كل ليلة‪.‬‬
 ‫كيرياليسون (يا رب ارحم) ‪ 41‬مرة‬
‫كيريي ليصون ‪ ,‬كيريي ليصون ‪ ,‬يا رب أرحم‬
‫كيريي ليصون ‪ ,‬كيريي ليصون ‪ ,‬أرحمنا يا اهلل‬
‫كيريي ليصون ‪ ,‬كيريي ليصون ‪ ,‬اسمعنا وارحمنا‬
‫(‪ 41‬مرة ) ‪.‬‬
 ‫قدوس قدوس قدوس‬
‫قدوس‪ ،‬قدوس‪ ،‬قدوس‪ ،‬رب الصباؤوت‪.‬‬
‫السماء واألرض مملوءتان من مجدك‬
‫وكرامتك‪ .‬ارحمنا يا هللا اآلب ضابط الكل‪.‬‬
‫أيها الثالوث القدوس ارحمنا‪ .‬أيها الرب إله‬
‫القوات كن معنا‪ ،‬ألنه ليس لنا معين في‬
‫شدائدنا وضيقاتنا سواك‪.‬‬
 ‫حل واغفر واصفح لنا يا هللا عن سيئاتنا‪،‬‬
‫التي صنعناها بإرادتنا والتي صنعناها بغير‬
‫إرادتنا‪ ،‬التي فعلناها بمعرفة والتي فعلناها‬
‫بغير معرفة‪ ،‬الخفية والظاهرة‪ .‬يا رب‬
‫اغفرها لنا‪ ،‬من أجل اسمك القدوس الذي‬
‫دعي علينا‪ .‬كرحمتك يا رب وليس‬
‫كخطايانا‪.‬‬
‫واجعلنا مستحقين أن نقول بشكر‪:‬‬
 ‫واجعلنا مستحقين أن نقول بشكر‪:‬‬
‫آبانـا الذي فـي السموات ليتقدس‬
‫اسـمك ليأـت ملكوتـك لتكن‬
‫مشيئتـك كمـا فـي السـماء كذلك‬
‫علـى األرض خبزنـا كفافنـا أعطنا‬
‫اليوم واغفـر لنـا ذنوبنـا كمـا نغفر‬
‫نحـن أيضاـ للمذنـبين إلينا وال‬
‫تدخلنـا فـي تجربـة لكـن نجنـا من‬
‫الشريـر بالمسـيح يسـوع ربنـا ألـن لك‬
‫الملـك والقوة والمجدـ إلـى األبد‬
 ‫(صالة النوم)‬ ‫التحليل‬

‫يا رب جميع ما أخطأنا به إليك في هذا اليوم‪ ،‬إن‬

‫كان بالفعل أو بالقول أو بالفكر أو بجميع الحواس‪،‬‬
‫فاصفح واغفر لنا من أجل اسمك القدوس‪ ،‬كصالح‬
‫ومحب للبشر‪ .‬وأنعم علينا اللهم بليلة سالمة‪،‬‬
‫وبهذا النوم طاهرا من كل قلق‪ .‬وأرسل لنا مالك‬
‫السالمة ليحرسنا من كل شر‪ ،‬ومن كل ضربة‪،‬‬
‫ومن كل تجربة العدو‪.‬‬
 ‫بالنعمة والرأفات ومحبة البشر اللواتي البنك‬
‫الوحيد ربنا وإلهنا ومخلصنا يسوع المسيح‪.‬هذا‬
‫الذي من قبله يليق بك معه المجد واإلكرام والعزة‪.‬‬
‫مع الروح القدس المحيي المساوي لك‪ ،‬اآلن وكل‬
‫أوان وإلى دهر الدهور‪ .‬آمين‪.‬‬
 ‫طلبة أخر كل ساعة‬
‫ارحمنا يا اللـه ثم ارحمنا يا من فى كل وقت‬
‫وكل ساعة‪ ،‬فى السماء وعلى األرض مسجود‬
‫له وممجد‪ ،‬المسيح إلهنا الصالح‪ ،‬الطويل‬
‫الروح‪ ،‬الكثير الرحمة‪ ،‬الجزيل التحنن الذى‬
‫يحب الصديقين ويرحم الخطاة الذين أولهم أنا‪،‬‬
‫الذى ال يشاء موت الخاطىء مثل ما يرجع‬
‫ويحيا‪ ،‬الداعى الكل إلى الخالص ألجل الموعد‬
‫بالخيرات المنتظرة‪ ،‬يارب اقبل منا فى هذه‬
 ‫الساعة وكل ساعة طلباتنا‪ ،‬سهل حياتنا‬
‫وارشدنا إلى العمل بوصاياك‪ ،‬قدس أرواحنا‪،‬‬
‫طهر أجسامنا‪ ،‬قوم أفكارنا‪ ،‬نق نياتنا‪ ،‬اشف‬
‫أمراضنا واغفر خطايانا‪ ،‬ونجنا من كل حزن‬
‫ردىء ووجع قلب‪ ،‬أحطنا بمالئكتك القديسين‪،‬‬
‫لكى نكون بمعسكرهم محفوظين ومرشدين‪،‬‬
‫لنصل إلى اتحاد اإليمان وإلى معرفة مجدك‬
‫غير المحسوس وغير المحدود‪ ،‬فإنك مبارك‬
‫إلى األبد آمين‪.‬‬
 ‫واجعلنا مستحقين أن نقول بشكر‪:‬‬
‫آبانـا الذي فـي السموات ليتقدس‬
‫اسـمك ليأـت ملكوتـك لتكن‬
‫مشيئتـك كمـا فـي السـماء كذلك‬
‫علـى األرض خبزنـا كفافنـا أعطنا‬
‫اليوم واغفـر لنـا ذنوبنـا كمـا نغفر‬
‫نحـن أيضاـ للمذنـبين إلينا وال‬
‫تدخلنـا فـي تجربـة لكـن نجنـا من‬
‫الشريـر بالمسـيح يسـوع ربنـا ألـن لك‬
‫الملـك والقوة والمجدـ إلـى األبد‬