Professional Documents
Culture Documents
Water Original1
Water Original1
03.06.22 SeiteSeite
1 1
نوعية ومواصفات مياه الشرب والتشريعات المصرية
الخصائص العامة لمياه الشرب
03.06.22 SeiteSeite
2 2
نظراً ألن مصدر مياه الشرب الرئيسي فى مصر هو نهر النيل (باإلضافة إلى اآلبار
فى بعض المناطق) ،كما أن النيل يستقبل كل يوم الكثير من المخلفات اآلدمية
والصناعية والزراعية لذلك وجب التأكد من خلو المياه من كل من :
•الكائنات الدقيقة كالبكتريا – الفيروسات – الطفيليات األولية .
•العكارة التى يؤدي وجودها إلى تداخلها مع المطهرات المستخدمة .
•العناصر والمواد غير العضوية السامة .
•المركبات العضوية التخليقية مثل المبيدات والمركبات المتطايرة .
•النواتج الثانوية الناتجة من المعالجة بالكلور لتفاعله مع المركبات العضوية .
•المواد المشعة .
03.06.22 SeiteSeite
3 3
التشريعات المصرية الخاصة بتحديد مواصفات المياه :
صدر فى مصر القانون رقم 48فى سنه 1982بشأن حماية نهر النيل
والمجاري المائية من التلوث وعدم الترخيص بصرف أية مخلفات سائلة
إلى نهر النيل أو فروعه أو الترع والمصارف والجنابيات وخزانات المياه
الجوفية ،قبل مطابقتها للمعايير الواردة بالالئحة التنفيذية للقانون
والصادرة بقرار وزير الرى رقم 58لسنه . 1983
03.06.22 SeiteSeite
4 4
.وقد نصت المادة 60من القانون 48لسنه 1982على أنه " :يجب
أن تبقى مجاري المياه العذبة التى يرخص بصرف المخلفات الصناعية
السائلة المعالجة إليها فى حدود المعايير والمواصفات المبينة فى الجدول
رقم (. " )1
03.06.22 SeiteSeite
5 5
جدول رقم ()1
المواصفات والمعايير الواجب توافرها فى المخلفات الصناعية
السائلة المعالجة للصرف على النيل وفروعه والخزان
الجوفي
03.06.22 SeiteSeite
6 6
المواصفات ملليجرام/لتر (ما لم يذكر غير ذلك) االختبار
ال يزيد على 100درجة اللون
500 مجموعة المواد الصلبة
5درجات مئوية فوق المعتاد درجة الحرارة
ال يقل عن 5 األكسجين الذائب
7-8.5 األس اإليدروجيني
ال يزيد عن 6 األكسجين الحيوي الممتص
ال يزيد عن 10 األكسجين الكيماوي المستهلك
ال يزيد عن 1 نيتروجين عضوي
ال يزيد عن 0.5 نشادر
ال تزيد عن 0.1 شحوم وزيوت
ال تزيد على 150وال تقل عن 20 القلوية الكلية
ال تزيد عن 200 كبريتات
ال تزيد عن 0.001 مركبات الزئبق
ال يزيد عن 1 حديد
03.06.22 SeiteSeite
7 7
المواصفات ملليجرام/لتر (ما لم يذكر غير ذلك) االختبار
ال يزيد عن 0.5 منجنيز
ال يزيد عن 1 نحاس
ال يزيد عن 1 زنك (خارصين)
ال تزيد عن 0.5 منظفات صناعية
ال تزيد عن 45 نترات
ال تزيد عن 0.5 فلوريدات
ال يزيد عن 0.02 فينول
ال يزيد عن 0.05 زرنيخ
ال يزيد عن 0.01 كادميوم
ال يزيد عن 0.05 كروم
ال يزيد عن 0.01 سيانيد
ال يزيد عن 0.05 رصاص
ال يزيد عن 0.01 سلينيوم
03.06.22 SeiteSeite
8 8
وحددت المادة 61من نفس القانون :
03.06.22 SeiteSeite
9 9
ونصت المادة 62من نفس القانون على أنه :
" لوزارة الري ،ودون إخالل بأحكام المادة 60من هذه الالئحة ،أن
تتجاوز عن بعض المعايير المشار إليها بالمادة 61وذلك فى الحاالت
التى تقل فيها كمية المخلفات الصناعية السائلة المعالجة التى يتم صرفها
إلى مسطحات المياه العذبة عن مائة متر مكعب فى اليوم ويشترط إال
تزيد عن الحدود الموضحة فى الجدول رقم (. " )3
03.06.22 SeiteSeite
10 10
ونصت المادة 63من نفس القانون على أنه :
" يجب أال تكون المخلفات الصناعية السائلة المعالجة والتى يرخص
بصرفها إلى مسطحات المياه العذبة مختلطة بمخلفات آدمية أو
حيوانية " .
03.06.22 SeiteSeite
11 11
جدول رقم ( )2المواصفات والمعايير الواجب توافرها
فى المخلفات الصناعية السائلة المعالجة للصرف على
مسطحات المياه العذبة وخزانات المياه الجوفية
03.06.22 SeiteSeite
12 12
الحد األقصى لمعايير المخلفات الصناعية السائلة المعالجة التى يتم
صرفها على
االختبار
فرع النيل والرياحات والترع نهر النيل من حدود مصر الجنوبية
والجابيات وخزانات المياه الجوفية إلى قناطر الدلتا
35ºم 35ºم درجة الحرارة
6-9 6-9 األس االيدروجيني
خالية من المواد الملونة خالية من المواد الملونة اللون
20 30 األكسجين الحيوي الممتص
30 40 األكسجين المستهلك كيميائياً (دايكرومات)
10 15 األكسجين المستهلك كيميائياً (برمنجانات)
800 1200 مجموع المواد الصلبة الذائبة
700 1100 رماد المواد الصلبة الذائبة
30 30 المواد العالقة
20 20 رماد المواد العالقة
1 1 الكبريتيدات
5 5 الزيوت والشحوم والراتنجات
1 1 الفوسفات غير العضوي
30 30 النترات
0.001 0.002 الفينول
0.5 0.5 الفلوريدات
1 1 الكلور المتبقى
03.06.22 SeiteSeite
13 13
" تابع " جدول رقم ()2
المواصفات والمعايير الواجب توافرها فى المخلفات الصناعية السائلة المعالجة
للصرف على مسطحات المياه العذبة وخزانات المياه الجوفية
03.06.22 SeiteSeite
14 14
الحد األقصى لمعايير المخلفات الصناعية السائلة المعالجة التى يتم
صرفها على
فرع النيل والرياحات والترع االختبار
نهر النيل من حدود مصر الجنوبية
والجنابيات وخزانات المياه
إلى قناطر الدلتا
الجوفية
ال يزيد عن 1 ال يزيد عن 1 مجموع المعادن الثقيلة :
مجموع
0.001 0.001 * الزئبق
0.05 0.05 * الرصاص
0.01 0.01 * الكادميوم
0.05 0.05 * الزرنيخ
0.05 0.05 * الكروم سداسي التكافؤ
1 1 * النحاس
0.1 0.1 * النيكل
1 1 * الحديد
0.5 0.5 المنجنيز
1 1 الزنك
0.05 0.05 الفضة
0.05 0.05 المنظفات الصناعية
2500 2500 العد اإلحتمالي للمجموعة القولونية فى 100سم
3
03.06.22 SeiteSeite
15 15
جدول رقم ()3
المواصفات والمعايير الواجب توافرها فى المخلفات السائلة المعالجة التى تقل عن 100
م 3يومياً للصرف على مسطحات المياه العذبة
الحد األقصى لمعايير المخلفات الصناعية السائلة المعالجة التى
يتم صرفها على
فرع النيل والرياحات والترع االختبار
نهر النيل من حدود مصر
والجنابيات وخزانات المياه
الجنوبية إلى قناطر الدلتا
الجوفية
30 40 األكسجين الحيوي الممتص
40 60 األكسجين المستهلك كيميائياً (الدايكرومات)
15 20 األكسجين المستهلك كيميائياً (البرمنجانات)
1000 1500 مجموع المواد الصلبة
900 1000 رماد المواد الصلبة
30 40 المواد العالقة
10 10 الزيوت والشحوم والراتنجات
30 40 النترات
0.002 0.005 الفينول
03.06.22 SeiteSeite
16 16
جدول رقم ()3
المواصفات والمعايير الواجب توافرها فى المخلفات السائلة المعالجة التى تقل عن 100
م 3يومياً للصرف على مسطحات المياه العذبة
الحد األقصى لمعايير المخلفات الصناعية السائلة المعالجة التى
يتم صرفها على
فرع النيل والرياحات والترع االختبار
نهر النيل من حدود مصر
والجنابيات وخزانات المياه
الجنوبية إلى قناطر الدلتا
الجوفية
30 40 األكسجين الحيوي الممتص
40 60 األكسجين المستهلك كيميائياً (الدايكرومات)
15 20 األكسجين المستهلك كيميائياً (البرمنجانات)
1000 1500 مجموع المواد الصلبة
900 1000 رماد المواد الصلبة
30 40 المواد العالقة
10 10 الزيوت والشحوم والراتنجات
30 40 النترات
0.002 0.005 الفينول
03.06.22 SeiteSeite
17 17
ونصت المادة 64على أنه :
" فى تطبيق أحكام أحكام القانون رقم 48لسنه 1982المشار
إليه تسرى أحكام التشريعات المنظمة للمعايير الخاصة باإلشعاعات
والمواد المشعة للتأكد من مطابقة المخلفات الصناعية السائلة لها
قبل الترخيص بصرفها على مسطحات المياه العذبة " .
ونصت المادة 65على أنه :
" يجب أن تتوافر فى مياه المصارف قبل رفعها إلى مسطحات
المياه العذبة المعايير المبينة فى الجدول رقم (. " )4
03.06.22 SeiteSeite
18 18
جدول رقم ()4
المواصفات والمعايير الواجب توافرها فى مياه المصارف
قبل صرفها إلى مسطحات المياه العذبة
03.06.22 SeiteSeite
19 19
المعايير (ملليجرام/لتر ما لم يذكر غير ذلك) االختبار
ال يزيد عن 100وحدة اللون
500 مجموع المواد الصلبة
5ºم ف وقا لمعتاد درجة الحرارة
2درجة على البارد الرائحة
ال يقل عن 5 األكسجين الذائب
ال يقل عن 7وال يزيد عن 8.5 األس االيدروجيني
ال يزيد عن 10 األكسجين الحيوي الممتص
ال يزيد عن 15 األكسجين الكيميائي المستهلك (دايكرومات)
ال يزيد عن 6 األكسجين الكيميائي المستهلك (برمنجانات)
ال يزيد عن 0.5 النشادر
ال يزيد عن 1 زيوت وشحوم
ال تزيد عن 200وال يقل عن 50 القلوية الكلية
ال يزيد عن 0.001 مركبات الزئبق
03.06.22 SeiteSeite
20 20
المعايير (ملليجرام/لتر ما لم يذكر غير ذلك) االختبار
1 فوسفات
5000 3
العد اإلحتمالي للمجموعة القولونية 100 /سم
03.06.22 SeiteSeite
22 22
المياه المستخدمة في الشرب :
0.05ملجم/لتر الكروم
45ملجم/لتر النترات
0.2ملجم/لتر النتريت
0.5ملجم/لتر األمونيوم
0.8ملجم/لتر الفلوريدا)ت
03.06.22 SeiteSeite
26 26
رابعا :المعايير الميكروبيولوجية:
طريقة القياس
الحد األقصى المسموح به نوع الفحص م
المتبعة
يج;;ب أ;;ن تكون العينات خالي;;ة م;;ن باس;;يل القولون - بكتريا القولون البرازية "باسيل القولون
النموذجى. النموذجى"
03.06.22 SeiteSeite
27 27
رابعا :المعايير الميكروبيولوجية:
طريقة القياس
الحد األقصى المسموح به نوع الفحص م
المتبعة
-يج;ب أ;ن تكون خالي;ة تمام;ا م;ن ال;بروتوزوا الحي;ة وجمي;ع أطوار عند فحص عينات المياه
الديدان المسببة لالمراض. ميكروسكوبيا
03.06.22 SeiteSeite
28 28
خامسا :المواد المشعة :
03.06.22 SeiteSeite
29 29
طرق سحب وتجميع عينات المياه وحفظها
•العينات الممثلة واختيار موقع أخذ العينات
إن أخذ عينة من مجري مائي أو خزان تختلط فيه المياه خلطا جيدا يعتبر
أمرا يسيرا ،ولكن كثيرا من المصادر ال تكون مياهها متجانسة أو جيدة
الخلط ،وبذلك فإن الحصول علي عينة مماثلة متجانسة يعتمد علي طريقة
أخذ العينة .ويعتبر أخذ عينة مجمعة من نقاط مختلفة من نفس المصدر
أفضل من أخذ عينة من نقطة واحدة ،وكلما تعددت النقاط كلما كانت
العينة أكثر تمثيال ،ويعتمد الحجم الذي يجب تجميعه علي عدد وأنواع
االختبارات المطلوب إجرائها.
03.06.22 SeiteSeite
30 30
يجب اختيار موقع يمثل تماما الوضع والظروف الحقيقية
ويسمي (النقطة الممثلة) ،ويعتمد اختيار هذا الموقع علي عدة
أمور :
•تجانس العينة حيث تؤخذ من المواقع التي تختلط فيها المياه ،ثم
تمزج بطريقة متجانسة.
03.06.22 SeiteSeite
31 31
خطة مراقبة وتأكيد الجودة في جمع العينات
كل األجهزة واألدوات يجب حفظها نظيفة ،وفي حالة جيدة . •
وجود سجل بقطع الغيار ،واإلصالحات التي تمت علي كل جهاز •
الحفاظ علي نوعية البيئة دون تلوثها في أماكن العمل . •
03.06.22 SeiteSeite
33 33
ب -منع تلوث العينات
نظرا ألن النتائج التي يحصل عليها تعتمد أساسا علي العينات التي تصل
إلي المعمل فإن هناك إجراءات يجب إتباعها ،والتقيد بها حتى يمكن
تتعرض ألي تلوث أثناء أخذها أو ألي تحلل نتيجة لتخزينها .ونظرا
ألن مصادر التلوث متعددة فنذكر فيما يلي بعض االحتياطات الواجب
إتباعها .
03.06.22SeiteSeite
34 34
• القياسات الحقلية مثل قياس األس االيدروجيني ،ودرجة الحرارة ،
وتركيز الكبريتيد يجب إجراؤها علي جزء منفصل من العينة ،يتم
التخلص منه بعد إجراء القياس مباشرة.
03.06.22 SeiteSeite
35 35
•استخدام نوعيات مناسبة من العبوات (بالستيك – زجاج) تتناسب مع
كل تحليل .
•عدم لمس السطوح الداخلية للعبوات وأغطيتها باليد بعد الغسيل .
03.06.22 SeiteSeite
37 37
•حفظ العبوات في مكان نظيف خال من األتربة ،واألبخرة والميكروبات.
03.06.22 SeiteSeite
38 38
•تجنب تعرض األدوات والمعدات المعدنية لألحماض وأبخرتها .
•سرعة إرسال العينات إلي المعمل خالل فترة زمنية ال تتجاوز ثالث
ساعات .
03.06.22 SeiteSeite
39 39
جـ -إجراءات حقلية لضبط الجودة
قبل إجراء عملية جمع العينات تختار عبوة من بين كل 10 •
عبوات وتمأل بالماء المقطر ،وتضاف إليها المادة الحافظة بنفس
الطريقة التي بها العينات ،وترسل للتحليل علي إنها عينة غفل
( )blankلمراقبة مصدرأي تلوث أو تغير خارجي .
03.06.22 SeiteSeite
40 40
•تغسل األدوات المستخدمة في تجميع العينات بطريقة دورية ،ويحلل
الغسيل للتأكد من عدم مساهمة أدوات التجميع في إدخال عناصر غريبة
أو تلوث .
•عند استخدام أوراق أو أقماع ترشيح في الحقل يجب غسلها جيدا في
. المعمل وحفظها في أكياس بالستيك مغلفة استعدادا لنقلها
03.06.22 SeiteSeite
41 41
•تقسم إحدى العينات (واحد من كل )10إلي جزئين ( )duplicateوترسل للمعمل ،
وذلك لتحديد مستوي أي خطأ أو تفاوت ينشأ منذ وقت أخذ العينة إلي وصولها إلي
المعمل .
•تؤخذ أكثر من عينة من نفس الموقع ( )replicateبصورة دورية (مرة كل 20
تحليل) لتحديد مستوي التفاوت من نفس المصدر .
القياسية .
03.06.22 SeiteSeite
42 42
د – تجهيز العبوات :
تكون العبوات (األوعية ) التي توضع فيها العينات مصنوعة إما من
الزجاج المتعادل المقاوم للكيماويات ولها فوهة مصنفرة ،وغطاء
مصنفر محكم الغلق ؛ أو من البولي إيثيلين ،ويكون محكم الغلق
أيضا ،وذلك حسب نوع التحليل المطلوب .
03.06.22 SeiteSeite
43 43
•يجب أن يكون الوعاء سهل التنظيف ،وذا فوهة واسعة ،وأن يسع
الحجم المطلوب من العينة العبوات وأغطيتها المستخدمة في تجميع
العينات للتحاليل غير العضوية
•تغسل العبوات بالماء العادي ،ثم المقطر ،ثم إمرار البخار بها .
03.06.22 SeiteSeite
44 44
•تقلب العبوات لتصفية الماء وتجفيفها .
تسحب العينة من موقع مناسب بحيث تكون ممثلة لطبيعة المياه على
قدر المستطاع ،ومن مكان مناسب (مثالً فى نهاية عملية المعالجة
أو عملية التنقية) .
03.06.22 SeiteSeite
46 46
تابع طريقة سحب العينات :
ويجب أال يسمح ببقاء أى فقاعة غازية أو أى جزء غير مملوء ما بين
سطح الماء داخل الوعاء وبين السدادة عند ملء الوعاء .ويراعى
عند سحب العينة وضع فوهة الوعاء بعكس إتجاه تيار الماء .وال
تسحب العينة من السطح وال من القاع .وبعد اإلنتهاء من ملء
الوعاء ،يجب إحكام غلقه بالسدادة ،ثم تغليف الفوهة بالشاش .
03.06.22 SeiteSeite
47 47
حفظ العينات :
يتم تحليل العينة عقب سحبها مباشرة حيث ال توجد طريقة قياسية واحدة
للحفظ ،وإ ذا تعذر إجراء االختبارات الالزمة بعد أخذها مباشرة فيجب
حفظها عند درجة حرارة 4ºم ،وذلك بوضعها فى صندوق ثالجة عند نفس
الدرجة لمدة ال تزيد عن 24ساعة ،أو بوضعها فى صندوق مكسو من
الداخل بألواح الزنك أو أى معدن آخر يحل محله مع إحاطة الوعاء بطبقة
من نشارة الخشب أو أى مادة أخرى تقوم مقامها ،ومن الثلج المجروش
بحيث تبقى درجة الحرارة أقل من 4ºم إلى نهاية مدة التجميع ،ووصولها
إلى المعمل للتحليل .وال تستخدم نفس العينة للتحليل الكيميائي ،والتحليل
البكتريولوجي ألن طرق الحفظ تختلف .
03.06.22 SeiteSeite
48 48
حجم العينات :
03.06.22 SeiteSeite
49 49
أنواع العينات :
تسحب العينة المفردة مرة واحدة فى وقت معين إذا كانت مياه
المصدر ذات طبيعة ثابتة مثل المسطحات المائية .أما إذا كانت
مياه المصدر ذات طبيعة متغيرة فتسحب أكثر من عينة مفردة
على فترات مناسبة طبقاً لظروف تغير المصدر.
03.06.22 SeiteSeite
50 50
ويفضل أخذ هذه العينات عندما يكون المصدر المائي غير منتظم
وكلها تتغير تغيراً كبيراً إذا تركت العينة قبل إجراء تحليلها وقتاً طويالً
.
03.06.22 SeiteSeite
51 51
:ا لعينة ا لمركبة 2-
تسحب العينة المركبة لدراسة ظروف العينة فى فترة تشغيل كاملة ،وهى
عبارة عن تجميع لعينات سحبت على فترات مناسبة (كل نصف ساعة أو
ساعة) من المكان المحدد عند النقطة التى يكون معدل التدفق ممثالً تماماً
لها ،ثم تخلط فى نهاية المدة المحددة لتجميع العينة .ويمكن استخدام
جهاز لتجميع العينة إذا تيسر وجوده .ويستخدم لسحب هذه العينات وعاء
ذو فوهة واسعة ال يقل قطرها عن 35مم وال يقل حجم الوعاء عن 120
ملليلتر ومنه إلى وعاء تجميع العينة .ويجب مراعاة حفظ العينات الجزئية
المجمعة ،وعند تمام تجميع العينات تخلط وتمزج جيداً .
03.06.22 SeiteSeite
52 52
: االشتراطات الواجب توافرها عند سحب العينة وحفظها
لمعادلة ما قد يحتمل وجوده من الكلور الحر أو الكلور أمين المتخلف بالمياه ،
والذي قد يؤثر على عدد البكتريا الموجودة أثناء نقل أو حفظ العينة .
03.06.22 SeiteSeite
53 53
وقد وجد أن 0.1ملليلتر من محلول %3من ثيوكبريتات الصوديوم
لمعادلة 5ملليجرام فى اللتر من الكلور المتخلف ،كما أنه ليس لها أى أثر
03.06.22 SeiteSeite
54 54
ويجب كذلك فى حالة سحب عينات سبق معالجتها بالكلور تقدير كمية
الكلور المتخلف فى مكان سحب العينة .ويجب مراعاة أن تمالأ الزجاجة
إلى ثالثة أرباع سعتها ،وتوضع فى صندوق ثالجة عقب سحبها مباشرة
وأال يزيد الوقت بين سحب العينة وتحليلها عن 6ساعات.
•تجنب مالمسة العينة للجلد أو وصول أبخرة منها إلى الرئة .
•تجنب تلوث األطعمة وحظر تواجدها بالقرب من العينات .
•وجوب ارتداء قفازات مطاطية ونظارة وبالطو أثناء أخذ العينات .
•منع التدخين أثناء أخذ العينات .
•منع أى مصدر إشعال بالقرب من أماكن أخذ عينات تحتوى على
مركبات عضوية متطايرة قابلة لالشتعال .
03.06.22 SeiteSeite
58 58