Mach mit!

Lerne und wiederhole den Wortschatz.

Deutsch mit Max 1 – Einheit 2

Teil 1 Teil 2 Teil 3 Teil 4 Teil 5 Teil 6

Návod:
Prezentace slouží k nácviku, procvičování a opakování slovní zásoby podle učebnice Fraus Deutsch mit Max,
díl 1, a je určena pro výuku němčiny jako druhého cizího jazyka na jazykové úrovni A1.
Barevné členění odpovídá jednotlivým oddílům příslušné lekce a členění v pracovním sešitě žáků. Prezentace
nabízí překlad z češtiny do němčiny (Teil 1, 2, 3) i z němčiny do češtiny (Teil 4, 5, 6). Slovíčka se dají volit v
libovolném pořadí. Tato prezentace může sloužit i k domácí přípravě žáků. Ve škole je možné ji použít při
zadávání písemných testů prověřujících znalost slovní zásoby (učitel klikne pouze na slovíčka, která chce do
testu zařadit), je vhodná i pro ústní opakování slovíček, nalezne uplatnění při nácviku pravopisných a
fonetických jevů, dá se použít i při různých soutěžích. Zde záleží pouze na kreativitě vyučujícího, jak danou
prezentaci v hodině využije. Slovíčka psaná kurzivou nepatří do základní slovní zásoby úrovně A1.
Obsluha prezentace: 1. kliknutí – symbolem ručičky na číslo 1–20 – české nebo německé slovíčko
2. kliknutí – překlad zvoleného slovíčka
Prezentace je ozvučena. Její součástí je i pracovní list.
Konec

Dostupné z Metodického portálu www.rvp.cz, ISSN: 1802-4785, financovaného z ESF a státního rozpočtu ČR. Provoz
ováno Výzkumným ústavem pedagogickým v Praze.
 Mach mit! Teil 1

1 rodina die Familie 11 přítel, kamarád der Freund

2 bratr der Bruder 12 mobilní telefon das Handy

3 babička die Oma 13 sousedka die Nachbarin

4 otec der Vater 14 soused der Nachbar

5 matka die Mutter 15 přítelkyně, kamarádka die Freundin

6 strýc der Onkel 16 vlevo links

7 teta die Tante 17 uprostřed in der Mitte

8 děda der Opa 18 vpravo rechts

9 kočka die Katze 19 řekni sag mal

pes der Hund rodinná fotografie das Familienfoto

10 20

Dostupné z Metodického portálu www.rvp.cz, ISSN: 1802-4785, financovaného z ESF a státního rozpočtu ČR. Provoz Zpět
ováno Výzkumným ústavem pedagogickým v Praze.
 Mach mit! Teil 2

1 již, už schon 11 Kolik je ti let? Wie alt bist du?

2 starý alt 12 Kolik let je …? Wie alt ist …?

3 ale aber 13 škola die Schule

4 velmi sehr 14 hubený, tenký dünn

5 také auch 15 velký groß

6 u, při bei 16 malý klein

7 šachy (das) Schach 17 drzý frech

8 domino (das) Domino 18 mladý jung

9 milý nett 19 rychlý schnell

10 tlustý dick 20 pomalý langsam

Dostupné z Metodického portálu www.rvp.cz, ISSN: 1802-4785, financovaného z ESF a státního rozpočtu ČR. Provoz Zpět
ováno Výzkumným ústavem pedagogickým v Praze.
 Mach mit! Teil 3

1 lékař der Arzt 11 běžet, běhat laufen

2 mléko die Milch 12 …je pryč … ist weg

3 správně richtig 13 volat rufen

4 chybně, špatně falsch 14 hlasitý, nahlas laut

5 Antarktida die Antarktis 15 Podívej! Schau mal!

6 od von 16 přece doch

7 počítač der Computer 17 žádný (zápor) kein

8 kytara die Gitarre 18 dále weiter

9 ještě noch 19 nahoře oben

Pamelina matka die Mutter von dole unten

10 Pamela (Pamelas 20
Mutter
Dostupné z Metodického portálu www.rvp.cz, ISSN: 1802-4785, financovaného z ESF a státního rozpočtu ČR. Provoz Zpět
ováno Výzkumným ústavem pedagogickým v Praze.
 Mach mit! Teil 4

1 die Familie rodina 11 der Freund přítel, kamarád

2 der Bruder bratr 12 das Handy mobilní telefon

3 die Oma babička 13 die Nachbarin sousedka

4 der Vater otec 14 der Nachbar soused

5 die Mutter matka 15 die Freundin přítelkyně, kamarádka

6 der Onkel strýc 16 links vlevo

7 die Tante teta 17 in der Mitte uprostřed

8 der Opa děda 18 rechts vpravo

9 die Katze kočka 19 sag mal řekni

10 der Hund pes 20 das Familienfoto rodinná fotografie

Dostupné z Metodického portálu www.rvp.cz, ISSN: 1802-4785, financovaného z ESF a státního rozpočtu ČR. Provoz Zpět
ováno Výzkumným ústavem pedagogickým v Praze.
 Mach mit! Teil 5

1 schon již, už 11 Wie alt bist du? Kolik je ti let?

2 alt starý 12 Wie alt ist …? Kolik let je …?

3 aber ale 13 die Schule škola

4 sehr velmi 14 dünn hubený, tenký

5 auch také 15 groß velký

6 bei u, při 16 klein malý

7 (das) Schach šachy 17 frech drzý

8 (das) Domino domino 18 jung mladý

9 nett milý 19 schnell rychlý

10 dick tlustý 20 langsam pomalý

Dostupné z Metodického portálu www.rvp.cz, ISSN: 1802-4785, financovaného z ESF a státního rozpočtu ČR. Provoz Zpět
ováno Výzkumným ústavem pedagogickým v Praze.
 Mach mit! Teil 6

1 der Arzt lékař 11 laufen běžet, běhat

2 die Milch mléko 12 … ist weg … je pryč

3 richtig správně 13 rufen volat

4 falsch chybně, špatně 14 laut hlasitý, nahlas

5 die Antarktis Antarktida 15 Schau mal! Podívej!

6 von od 16 doch přece

7 der Computer počítač 17 kein žádný (zápor)

die Gitarre kytara weiter dále

8 18

9 noch ještě 19 oben nahoře

10 die Mutter von Pamela, Pamelina matka 20 unten dole

Pamelas Mutter

Dostupné z Metodického portálu www.rvp.cz, ISSN: 1802-4785, financovaného z ESF a státního rozpočtu ČR. Provoz Zpět
ováno Výzkumným ústavem pedagogickým v Praze.
Použité prameny:
FIŠAROVÁ, Olga; ZBRANKOVÁ, Milena. Němčina A1 Deutsch mit Max – díl 1 : Pracovní
sešit pro základní školy a víceletá gymnazia. 1. Plzeň : Fraus, 2006. str. 18–25
ISBN 80-7238-532-1.

Dostupné z Metodického portálu www.rvp.cz, ISSN: 1802-4785, financovaného z ESF a státního rozpočtu ČR. Provoz
ováno Výzkumným ústavem pedagogickým v Praze.