You are on page 1of 14

天主十誡

天主拯救以色列民離開埃及的奴役,
得到自由。在西乃山下,以色列民親
身體驗天主的臨在,從經驗中感受天
主的恩典。
他們願意與天主建立一份密切而特殊
的關係,像一份契約,稱作十誡。
上主吩咐梅瑟訓示以色列子民說:現在你
們若真聽我的話,遵守我的盟約,你們在
萬民中將成為我的特殊產業。的確,普世
全屬於我,但你們為我應成為司祭的國家,
聖潔的國民。(出 19:5-6 )
眾百姓一致回答說:「凡上主所吩咐的,
我們全要作。」梅瑟遂將百姓的答覆轉達
於上主。(出 19:8 )
十誡 Decalogue 即「十句話」,是
天主「用手指」寫在石版上,稱為
「約版」,放在「約櫃」。
上主在西乃山上向梅瑟說完了話,交
給他兩塊約版,即天主用手指所寫的
石版。(出 31:18 )
天主十誡記載在出谷紀 20:1-17 及申命紀 5:6-22

天主訓示以下這一切話說:「我是上主你的天主,
是我領你出了埃及地、奴隸之所。除我之外,你不
可有別的神。不可為你製造任何彷彿天上、或地上、
或地下水中之物的雕像。不可叩拜這些像,也不可
敬奉,因為我,上主,你的天主是忌邪的天主;凡
惱恨我的,我要追討他們的罪,從父親直到兒子,
甚至三代四代的子孫。凡愛慕我和遵守我誡命的,
我要對他們施仁慈,直到他們的千代子孫。
不可妄呼上主你天主的名;因為凡妄呼他名的
人,上主決不讓他們免受懲罰。
應記住安息日,守為聖日。六天應該勞作,作
你一切的事;但第七天是為恭敬上主你的天主
當守的安息日;你自己、連你的兒女、你的僕
婢、你的牲口,以及在你中間居住的外方人,
都不可作任何工作。因為上主在六天內造了天
地、海洋和其中一切,但第七天休息了,因此
上主祝福了安息日,也定為聖日。
應孝敬你的父親和你的母親,好使你在上主
你的天主賜給你的地方,延年益壽。
不可殺人。
不可姦淫。
不可偷盜。
不可作假見證,害你的近人。
不可貪你近人的房舍。
不可貪戀你近人的妻子、僕人、婢女、牛驢
及你近人的一切。(出 20:1-17 )
天主十誡 (文言文)
一、欽崇一天主在萬有之上
二、毋呼天主聖名以發虛誓
三、守瞻禮主日
四、孝敬父母
五、毋殺人
六、毋行邪淫
七、毋偷盜
八、毋妄證
九、毋願他人妻(夫)
十、毋願他人財物
「十句話」指出在擺脫罪惡奴役後,要度自
由的生活,十誡是一條生命的道路。
誡命和法律是天主的恩賜,是天主與其子民
的盟約,並不是束縛。
第一句已提醒人記得天主首先愛了祂的子民。
「我是上主,你的天主,是我領你出了
埃及地、奴隸之所。」(出 20:2 )(申 5:6 )
守誡命的道德生活就是回應上主的愛,就是
知恩、尊崇、欽敬和感謝。
耶穌重視人要守十誡。(瑪 19:16-19 )
(谷 10:17-22 )(路 18:18-20 )
有一個人來到耶穌跟前說:師傅,我該 行
什麼『善』為得永生 ? 」耶穌對他說: 如果
你願意進入生命,就該遵守誡命。…… 就
是不可殺人,不可奸淫,不 可偷盜,不可作
假見證,應孝敬父母, 應愛你的近人,如
愛你自己。」…… 
當法學士試探耶穌法律中那條誡命最大,
耶穌對他說:「『你應全心,全靈,全意,
愛上主你的天主。』這是最大也是第一條
誡命。第二條與此相似:你應當愛近人如
你自己。全部法律和先知,都繫於這兩條
誡命。」(瑪 22:35-40 )
最大的誡命就是愛主(第一至三誡)和愛
人(第四至十誡)。
必須在愛的誡命光照下去解釋天主十誡。
耶穌為天主十誡作更圓滿的教導。
(瑪 5:20-37 )
耶穌說:「你們不要以為我來是廢除法律
或先知;我來不是為廢除,而是為成
全。」(瑪 5:17 )
所以愛就是法律的滿全。(羅 13:10 )

You might also like