二、考完試就要

放假了
生詞
國際航班
国际航班
guójì hángbān
International
flight
國際航班 guójì hángbān

我是第一次乘国际航班。
国际航班的门在哪里？
國內航班
国内航班
guónèi
hángbān
domestic flight
 堵車
堵车
dǔchē
Traffic jam
堵车 dǔchē

我是第一次乘国际航班。
国际航班的门在哪里？
 婚禮
婚礼
hūnlǐ
wedding
誤點
误点
wùdiǎn
late
 火車
火车
huǒchē
train
 飛機
飞机
fēijī
aircraft
雙層巴士
双层巴士
shuāng céng
bāshì
double decker bus
 計程車
计程车
jìchéngchē
taxi
捷運
捷运
jié yùn
MRT
機車
机车
jīchē
motor
郵輪
邮轮
yóulún
cruise
 地鐵
地铁
dìtiě
subway
 熱氣球
热气球
rè qìqiú
hot air balloon
 帆船
帆船
fānchuán
sailboat
 遊覽車
游览车
yóulǎn chē
tour bus
 馬車
马车
mǎchē
carriage
旅遊
旅游
lǚyóu
tour
課文 1
 安妮和李美愛在
宿舍聊天兒……
安妮：時間過得真快，這個學
期快要結束了。
美愛：是啊，還有兩個多星期
就要期末考試了，考完 試
就要放假了。安妮， 寒假你
打算怎麼過？
安妮：我父母讓我放了假就回
國，但是我的一個中國 朋友
就要結婚了，她邀 請我去上海
參加她的婚禮。
美愛：你可以先去參加她的婚禮，
然後從上海回國。
安妮：好主意！聽說上海的衣服又
好看又便宜，我可以買一些
送給我父母。美愛，要不要
給你也帶點兒什麼？
美愛：謝謝，不用了。我媽媽很快
就要來中國了，我要陪她去
美愛：旅遊，我們也打算去上海。
安妮：是嗎？你們什麼時候去上
海？沒準
兒咱們能在上海 見面呢。
( 一 ) 考完試就要放假了
•安妮去上海以後要做哪
些事？
•你能介紹一下上海有哪
些好玩的地方嗎？
課文 2
 安妮在計程車上
……

安妮：師傅，我要趕飛機，麻煩
你開得快一點兒。
師傅：幾點的飛機？
 安妮在計程車上
……

安妮：晚上七點半的飛機。還有
兩個多小時，來得及嗎？
師傅：要是路上不堵車的話，就
來得及。堵車的話，就不
好說了。現在是下班時間， 特
別容易堵車。
 安妮在計程車上
……

安妮：要是走五環路去機場，是
不是快一些？
師傅：是，但是路有點兒遠。
 安妮在計程車上
……

安妮：我現在趕時間，遠點兒沒
關係。要是誤了飛機就糟
糕了。
師傅：你坐的是國際航班還是國
內航班？
安妮：國內航班。我去上海。
 安妮在計程車上
……

師傅：國內航班提前一個小時到
就可以了，快點兒開，應
該沒問題。
安妮：謝謝師傅。
( 二 ) 要是誤了飛機就糟糕
了

安妮搭計程車要去哪兒？
她在路上遇到了什麼事？
★ 小活動 :

1. 你曾搭乘哪種交通工具
完成自己的奇妙旅程呢 ?