You are on page 1of 156

Time Expressions

While, before, after, ago, during, when…..


In this lesson, we will learn the different grammatical structures related to
time:

1. N 전에 / VS 기 전에 (before)
2. N 후에 / VS ㄴ / 은 후에 (after)
3. VS 고 나서 (And then)
4. 반말 + 서 (to, in order to)
5. VS – ㄹ / 을 때 (when)
6. N 중 , V 는중 (in the middle of)
7. VS 자마자 (as soon as)
8. VS ( 으 ) 면서 (while)
9. N 동안 , V 는동안 (while)
10. V( 으 ) ㄴ지 (since)
In this lessons we will learn the different grammatical structures related to
time:

1. N 전에 / VS 기 전에 (before)
2. N 후에 / VS ㄴ / 은 후에 (after)
3. VS 고 나서 (And then)
4. 반말 + 서 (to, in order to)
5. VS – ㄹ / 을 때 (when)
6. N 중 , V 는중 (in the middle of)
7. VS 자마자 (as soon as)
8. VS ( 으 ) 면서 (while)
9. N 동안 , V 는동안 (while)
10. V( 으 ) ㄴ지 (since)
N 전에 / VS 기 전에 this structure means “before/
ago”. NOUN 전에 , Verb Stem 기 전에
N 전에 / VS 기 전에 this structure means “before/
ago”. NOUN 전에 , Verb Stem 기 전에
시간 + 전에 번역 Noun + 번역
전에
1 시간 전에 1 hour ago 식사 전에 Before meal

한 달 전에 1 month ago 수업 전에 Before class

2 년 전에 2 years ago 가을 전에 Before Autumn

점심 시간 전에 Before lunch time 교육 전에 Before training

Before 1 o’clock Before winter


N 전에 / VS 기 전에 this structure means “before/
ago”. NOUN 전에 , Verb Stem 기 전에
시간 + 전에 번역 Noun + 번역
전에
1 시간 전에 1 hour ago 식사 전에 Before meal

한 달 전에 1 month ago 수업 전에 Before class

2 년 전에 2 years ago 가을 전에 Before Autumn

점심 시간 전에 Before lunch time 교육 전에 Before training

Before 1 o’clock Before winter


N 전에 / VS 기 전에 this structure means “before/
ago”. NOUN 전에 , Verb Stem 기 전에
Verb Verb stem 기 전에 Result
가르치다 가르치 기 전에 가르치기 전에
걷다
닫다
내다
성공하다
N 전에 / VS 기 전에 this structure means “before/
ago”. NOUN 전에 , Verb Stem 기 전에
Verb Verb stem 기 전에 Result
가르치다 가르치 기 전에 가르치기 전에
걷다 걷 기 전에 걷기 전에
닫다 닫 기 전에 닫기 전에
내다 내 기 전에 내기 전에
성공하다 성공하 기 전에 성공하기 전에
N 전에 / VS 기 전에 this structure means “before/
ago”. NOUN 전에 , Verb Stem 기 전에
Verb Verb stem 기 전에 Result
가르치다 가르치 기 전에 가르치기 전에
걷다 걷 기 전에 걷기 전에
닫다 닫 기 전에 닫기 전에
내다 내 기 전에 내기 전에
성공하다 성공하 기 전에 성공하기 전에
연습하기
예문

1. 가 : 같이 점심 먹어요 .
나 : 미안해요 . 1 시간 전에 벌써 먹었어요 .
예문

1. 가 : 같이 점심 먹어요 .
나 : 미안해요 . 1 시간 전에 벌써 먹었어요 .

가 : let’s eat lunch.


나 : I’m sorry. I already ate 1 hour ago.
예문

2. 3 년 전에 한국에서 일했어요 .
예문

2. 3 년 전에 한국에서 일했어요 .

3 years ago, I worked in South Korea.


예문

3. 식사하기 전에 손을 씻어요 ?
예문

3. 식사하기 전에 손을 씻어요 ?
Before you eat, do you wash hands?
예문

4. 내일 아침에 공원에서 운동하기 전에


커피나 우유를 마실 거예요 .
예문

4. 내일 아침에 공원에서 운동하기 전에


커피나 우유를 마실 거예요 .

tomorrow morning at the park before I exercise,


I will drink coffee or milk.
예문

5. 학교에 가기 전에 집에서 아침을 먹어요 ?


예문

5. 학교에 가기 전에 집에서 아침을 먹어요 ?

Before going to school, do you eat break-


fast at the house?
In this lessons we will learn the different grammatical structures related to
time:

1. N 전에 / VS 기 전에 (before)
2. N 후에 / VS ㄴ / 은 후에 (after)
3. VS 고 나서 (And then)
4. 반말 + 서 (to, in order to)
5. VS – ㄹ / 을 때 (when)
6. N 중 , V 는중 (in the middle of)
7. VS 자마자 (as soon as)
8. VS ( 으 ) 면서 (while)
9. N 동안 , V 는동안 (while)
10. V( 으 ) ㄴ지 (since)
N 후에 / V ㄴ / 은 후에 means “after”. The oppo-
site of 전에 .
시간 + 후에 번역 Noun + 후에 번역

1 시간 후에 After 1 hour 식사 후에 After meal

1 시 후에 After 1 o’clock 졸업 후에 After graduation

3 년 후에 After 3 years 집들이 후에 After the


housewarming
N 후에 / V ㄴ / 은 후에 means “after”. The oppo-
site of 전에 .
시간 + 후에 번역 Noun + 후에 번역

1 시간 후에 After 1 hour 식사 후에 After meal

1 시 후에 After 1 o’clock 졸업 후에 After graduation

3 년 후에 After 3 years 집들이 후에 After the


housewarming
N 후에 / V ㄴ / 은 후에 means “after”. The oppo-
site of 전에 .
Verb Verb stem ㄴ 후에 (Vowel) Result
은 후에 (Conso)
축하하다 축하하 ㄴ 후에 축하한 후에

먹다

끝내다
N 후에 / V ㄴ / 은 후에 means “after”. The oppo-
site of 전에 .
Verb Verb stem ㄴ 후에 (Vowel) Result
은 후에 (Conso)
축하하다 축하하 ㄴ 후에 축하한 후에
To congratulate
먹다 먹 은 후에 먹은 후에
To eat
끝내다 끝내 ㄴ 후에 끝낸 후에
To finish
N 후에 / V ㄴ / 은 후에 means “after”. The oppo-
site of 전에 .
Verb Verb stem ㄴ 후에 (Vowel) Result
은 후에 (Conso)
축하하다 축하하 ㄴ 후에 축하한 후에
To congratulate After you congratu-
late

먹다 먹 은 후에 먹은 후에
To eat After you eat

끝내다 끝내 ㄴ 후에 끝낸 후에
To finish After you finish
연습하기
예문
1. 가 : 언제 한국에 가요 ?
나 : 1 년 후에 비행기로 타고 가요 .
예문
1. 가 : 언제 한국에 가요 ?
나 : 1 년 후에 비행기로 가요 .

가 : When will you go to Korea?


나 : after 1 year I will go by airplane.
예문

2. 가 : 수업 끝난 후에 시간이 있어요 ?
나 : 미안해요 , 수업 후에 집에 바로 가요 .
예문

2. 가 : 수업 끝난 후에 시간이 있어요 ?
나 : 미안해요 , 수업 후에 집에 바로 가요 .

가 : after the class is finished, do you have


time?
나 : I’m sorry, after the class, I will go home right away.
예문

3. 내일 공장에서 일을 한 후에 같이 한잔해요 .
예문

3. 내일 공장에서 일을 한 후에 같이 한잔해요 .

Tomorrow, after you work at the factory let’s


drink.
In this lessons we will learn the different grammatical structures related to
time:

1. N 전에 / VS 기 전에 (before)
2. N 후에 / VS ㄴ / 은 후에 (after)
3. VS 고 나서 (And then)
4. 반말 + 서 (to, in order to)
5. VS – ㄹ / 을 때 (when)
6. N 중 , V 는중 (in the middle of)
7. VS 자마자 (as soon as)
8. VS ( 으 ) 면서 (while)
9. N 동안 , V 는동안 (while)
10. V( 으 ) ㄴ지 (since)
Verb Stem + 고 나서 means “and then”.
Verb Verb stem 고 나서 Result

도와주다 도와주 고 나서 도와주고 나서

찾다

전화하다

타다
Verb Stem + 고 나서 means “and then”.
Verb Verb stem 고 나서 Result

도와주다 도와주 고 나서 도와주고 나서


to help I help and then..

찾다
To find/look

전화하다
To call

타다
Verb Stem + 고 나서 means “and then”.
Verb Verb stem 고 나서 Result

도와주다 도와주 고 나서 도와주고 나서


to help I help and then..

찾다 찾 고 나서 찾고 나서
To find/look I find and then..

전화하다 전화하 고 나서 전화하고 나서


To call I call and then..

타다 타 고 나서 타고 나서
Verb Stem + 고 나서 means “and then”.
Verb Verb stem 고 나서 Result

도와주다 도와주 고 나서 도와주고 나서


to help I help and then..

찾다 찾 고 나서 찾고 나서
To find/look I find and then..

전화하다 전화하 고 나서 전화하고 나서


To call I call and then..

타다 타 고 나서 타고 나서
연습하기
예문

1.일을 하고 나서 쉬어요 .
예문

1.일을 하고 나서 쉬어요 .
I work and then rest.
예문

2. 기계를 점검하고 나서 작동해요


예문

2. 기계를 점검하고 나서 작동해요

I inspect the machine and then operate.


예문

3. 안전모를 쓰고 나서 일을 시작해요 .
예문

3. 안전모를 쓰고 나서 일을 시작해요 .

I wear safety helmet and then start


working.
예문

30 분 전에 집을 청소기로 청소하고 나서
4.
시장에 갔어요 .
예문

30 분 전에 집을 청소기로 청소하고 나서
4.
시장에 갔어요 .

30 minutes ago I cleaned the house by using


vacuum cleaner and then I went to market.
예문

5. 가 : 어제 일을 한 후에 집에서 무엇을 했습니까 ?


나 : 한국어를 공부하고 나서 잤어요 .
예문

5. 가 : 어제 일을 한 후에 집에서 무엇을 했습니까 ?


나 : 한국어를 공부하고 나서 잤어요 .

가: yesterday what did you do at home after working?


나: I studied Korean language and then slept.
In this lessons we will learn the different grammatical structures related to
time:

1. N 전에 / VS 기 전에 (before)
2. N 후에 / VS ㄴ / 은 후에 (after)
3. VS 고 나서 (And then)
4. 반말 + 서 (to, in order to)
5. VS – ㄹ / 을 때 (when)
6. N 중 , V 는중 (in the middle of)
7. VS 자마자 (as soon as)
8. VS ( 으 ) 면서 (while)
9. N 동안 , V 는동안 (while)
10. V( 으 ) ㄴ지 (since)
4. 반말 + 서 it simply means “to or in order to.” you have to
get first the impolite form of the verb then add 서.
Verb Present “ 요” 반말 서 result

작동하다 작동해요 작동해 서 작동해서

버리다

참석하다

치우다

정리하다
4. 반말 + 서 it simply means “to or in order to.” you have to
get first the impolite form of the verb then add 서.
Verb Present “ 요” 반말 서 result

작동하다 작동해요 작동해 서 작동해서

버리다 버려요 버려 서 버려서

참석하다 참석해요 참석해 서 참석해서

치우다 치워요 치워 서 치워서

정리하다 정리해요 정리해 서 정리해서


4. 반말 + 서 it simply means “to or in order to.” you have to
get first the impolite form of the verb then add 서.
Verb Present “ 요” 반말 서 result

작동하다 작동해요 작동해 서 작동해서

버리다 버려요 버려 서 버려서

참석하다 참석해요 참석해 서 참석해서

치우다 치워요 치워 서 치워서

정리하다 정리해요 정리해 서 정리해서


예문
1. 가 : 왜 오후 아홉 시까지 일을 해요 ?
나 : 돈을 벌어서 카메라나 컴퓨터를 살 거예요
예문
1. 가 : 왜 오후 아홉 시까지 일을 해요 ?
나 : 돈을 벌어서 카메라나 컴퓨터를 살 거예요

가 : why do you work until 9:00PM?


나 : I earn money to buy camera or com-
puter.
예문

2. 내일 영화관에서 친구를 만나서 영화를 볼


거예요 .
예문

2. 내일 영화관에서 친구를 만나서 영화를 볼


거예요 .

Tomorrow, I will meet my friend at the cinema


to watch a movie.
예문

내년 한국어 시험을 합격해서 한국에서


3.
일해요 .
예문

내년 한국어 시험을 합격해서 한국에서


3.
일해요 .

Next year, I will pass the Korean language exam


to work in South Korea.
In this lessons we will learn the different grammatical structures related to
time:

1. N 전에 / VS 기 전에 (before)
2. N 후에 / VS ㄴ / 은 후에 (after)
3. VS 고 나서 (And then)
4. 반말 + 서 (to, in order to)
5. VS – ㄹ / 을 때 (when)
6. N 중 , V 는중 (in the middle of)
7. VS 자마자 (as soon as)
8. VS ( 으 ) 면서 (while)
9. N 동안 , V 는동안 (while)
10. V( 으 ) ㄴ지 (since)
VS – ㄹ / 을 때 it means “when…”
Verb Verb stem ㄹ때 (vowel) Result

을때 (conso)

있다 있 을때 있을 때

없다

분류하다

포장하다

배달하다
VS – ㄹ / 을 때 it means “when…”
Verb Verb stem ㄹ때 (vowel) Result

을때 (conso)

있다 있 을때 있을 때

없다 없 을떄 없을 때

분류하다 분류하 ㄹ때 분류할 때

포장하다 포장하 ㄹ때 포장할 때

배달하다 배달하 ㄹ때 배달할 때


연습하기
예문

1. 한국 사람들이 라면을 먹을 때
젓가락으로 먹어요 .
예문

1. 한국 사람들이 라면을 먹을 때
젓가락으로 먹어요 .

Koreans, when eating ramyeon, (they)


eat using chopstick.
예문

2. 저는 공장에서 일을 할 때 지게차를
보통 써요 .
예문

1. 저는 공장에서 일을 할 때 지게차를
보통 써요 .

When working in the factory, I usually use fork-


lift.
예문

3. 저는 기계를 작동할 때 보호복을


착용해요 .
예문

3. 저는 기계를 작동할 때 보호복을


착용해요 .

When operating the machine, I wear protective


gear/clothes.
예문

4. 지하철을 탈 때 교통 카드로 내요 .
예문

4. 지하철을 탈 때 교통 카드로 내요 .

When I ride subway, I pay by transportation


card.
예문

5. 한국말을 공부할 때 “메모플라스”를


드세요 .
예문

5. 한국말을 공부할 때 “메모플라스”를


드세요 .

When you study Korean, please take


memo plus.
In this lessons we will learn the different grammatical structures related to
time:

1. N 전에 / VS 기 전에 (before)
2. N 후에 / VS ㄴ / 은 후에 (after)
3. VS 고 나서 (And then)
4. 반말 + 서 (to, in order to)
5. VS – ㄹ / 을 때 (when)
6. N 중 , V 는중 (in the middle of)
7. VS 자마자 (as soon as)
8. VS ( 으 ) 면서 (while)
9. N 동안 , V 는동안 (while)
10. V( 으 ) ㄴ지 (since)
VS 는중 means “in the middle of/ currently…” used to indi-
cate that the action is on going.
Verb Verb stem 는중 Result 번역

점검하다 점검하 는중 점검하는 중 In the middle


of inspecting
작동하다

정리하다

분류하다

조립하다
VS 는중 means “in the middle of/ currently…” used to indi-
cate that the action is on going.
Verb Verb stem 는중 Result 번역

점검하다 점검하 는중 점검하는 중 In the middle


of inspecting
작동하다 작동하 는중 작동하는 중 In the middle
of operating
정리하다

분류하다

조립하다
VS 는중 means “in the middle of/ currently…” used to indi-
cate that the action is on going.
Verb Verb stem 는중 Result 번역

점검하다 점검하 는중 점검하는 중 In the middle


of inspecting
작동하다 작동하 는중 작동하는 중 In the middle
of operating
정리하다 정리하 는중 정리하는 중 In the middle
of arranging
분류하다

조립하다
VS 는중 means “in the middle of/ currently…” used to indi-
cate that the action is on going.
Verb Verb stem 는중 Result 번역

점검하다 점검하 는중 점검하는 중 In the middle


of inspecting
작동하다 작동하 는중 작동하는 중 In the middle
of operating
정리하다 정리하 는중 정리하는 중 In the middle
of arranging
분류하다 분류하 는중 분류하는 중 In the middle
of categorizing
조립하다
VS 는중 means “in the middle of/ currently…” used to indi-
cate that the action is on going.
Verb Verb stem 는중 Result 번역

점검하다 점검하 는중 점검하는 중 In the middle


of inspecting
작동하다 작동하 는중 작동하는 중 In the middle
of operating
정리하다 정리하 는중 정리하는 중 In the middle
of arranging
분류하다 분류하 는중 분류하는 중 In the middle
of categorizing
조립하다 조립하 는중 조립하는 중 In the middle
of assembling
VS 는중 means “in the middle of/ currently…” used to indi-
cate that the action is on going.
Verb Verb stem 는중 Result 번역

점검하다 점검하 는중 점검하는 중 In the middle


of inspecting
작동하다 작동하 는중 작동하는 중 In the middle
of operating
정리하다 정리하 는중 정리하는 중 In the middle
of arranging
분류하다 분류하 는중 분류하는 중 In the middle
of categorizing
조립하다 조립하 는중 조립하는 중 In the middle
of assembling
연습하기
예문

1. 용접하는 중입니다
예문

1. 용접하는 중입니다
예문

1. 용접하는 중입니다

in the middle of welding.


예문

2. 지금 집에 가는 중이에요 .
예문

2. 지금 집에 가는 중이에요 .

I am now in the middle of going home.


(I’m on my way home now)
예문

3. 백화점이 세일 중이에요 .
예문

3. 백화점이 세일 중이에요 .

The department store is in the mid-


dle of having sale.
(when used with noun, put 중 only after it.)
VS 자마자 it means “as soon as”. It indicates that
one event or action happened immediately after the end of
some even or action.
verb Verb stem 자마자 Result 번역

끝나다 끝나 자마자 끝나자마자 As soon as it is


finished

도착하다

출발하다
VS 자마자 it means “as soon as”. It indicates that
one event or action happened immediately after the end of
some even or action.
verb Verb stem 자마자 Result 번역

끝나다 끝나 자마자 끝나자마자 As soon as it is


finished

도착하다 도착하 자마자 도착하자마자 As soon as (I)


Arrive.

출발하다
VS 자마자 it means “as soon as”. It indicates that
one event or action happened immediately after the end of
some even or action.
verb Verb stem 자마자 Result 번역

끝나다 끝나 자마자 끝나자마자 As soon as it is


finished

도착하다 도착하 자마자 도착하자마자 As soon as (I)


Arrive.

출발하다 출발하 자마자 출발하자마자 As soon as (it)


departs.
VS 자마자 it means “as soon as”. It indicates that
one event or action happened immediately after the end of
some even or action.
verb Verb stem 자마자 Result 번역

끝나다 끝나 자마자 끝나자마자 As soon as it is


finished

도착하다 도착하 자마자 도착하자마자 As soon as (I)


Arrive.

출발하다 출발하 자마자 출발하자마자 As soon as (it)


departs.
연습하기
예문

1. 어제 집에 오자마자 잤어요
예문

1. 어제 집에 오자마자 잤어요

Yesterday, I slept as soon as I came


home.
예문

2. 불이 나자마자 소방차가 왔어요 .


예문

2. 불이 나자마자 소방차가 왔어요 .

The fire truck came as soon as the fire


came out.
예문

3. 수업이 끝나자마자 학생들은 교실


밖으로 나갔어요 .
예문

3. 수업이 끝나자마자 학생들은 교실


밖으로 나갔어요 .

The students went outside the classroom as


soon as the class ended.
예문

4. 엄마가 나가자마자 아기가 울어요 .


예문

4. 엄마가 나가자마자 아기가 울어요 .

As soon as the mother goes out, the baby


starts crying.
예문
5. 가 : 언제 결혼할 거예요 ?
나 : 대학교를 졸업하자마자 결혼할
거예요 .
예문
5. 가 : 언제 결혼할 거예요 ?
나 : 대학교를 졸업하자마자 결혼할
거예요 .
가 : when will you marry?
나 : right after I graduate from university, I will marry.
In this lessons we will learn the different grammatical structures related to
time:

1. N 전에 / VS 기 전에 (before)
2. N 후에 / VS ㄴ / 은 후에 (after)
3. VS 고 나서 (And then)
4. 반말 + 서 (to, in order to)
5. VS – ㄹ / 을 때 (when)
6. N 중 , V 는중 (in the middle of)
7. VS 자마자 (as soon as)
8. VS ( 으 ) 면서 (while)
9. N 동안 , V 는동안 (while)
10. V( 으 ) ㄴ지 (since)
VS ( 으 ) 면서 it means “while”. Indicates that the
first and second verbs occur at the same time. (same subject in-
volved)
verb Verb ( 으 ) 면서 Result 번역
stem 면서
내리다 내리 면서 내리면서 While going
down

초대하다

앉다
VS ( 으 ) 면서 it means “while”. Indicates that the
first and second verbs occur at the same time.
verb Verb ( 으 ) 면서 Result 번역
stem 면서
내리다 내리 면서 내리면서 While going
down

초대하다 초대하 면서 초대하면서 While inviting

앉다
VS ( 으 ) 면서 it means “while”. Indicates that the
first and second verbs occur at the same time.
verb Verb ( 으 ) 면서 Result 번역
stem 면서
내리다 내리 면서 내리면서 While going
down

초대하다 초대하 면서 초대하면서 While inviting

앉다 앉 으면서 앉으면서 While sitting


VS ( 으 ) 면서 it means “while”. Indicates that the
first and second verbs occur at the same time.
verb Verb ( 으 ) 면서 Result 번역
stem 면서
내리다 내리 면서 내리면서 While going
down

초대하다 초대하 면서 초대하면서 While inviting

앉다 앉 으면서 앉으면서 While sitting


연습하기
예문

1. 화물차를 운전하면서 집중하세요 .


위험해요 .
예문

1. 화물차를 운전하면서 집중하세요 .


위험해요 .

While driving a truck please concen-


trate. It’s dangerous.
예문

2. 일요일마다 집을 청소하면서 노래를 보통


들어요 .
예문

2. 일요일마다 집을 청소하면서 노래를 보통


들어요 .

Every Sunday, while cleaning the house I


usually listen to a song.
예문

3. 어제 저녁을 먹으면서 영화를 핸드폰으로


봤어요
예문

3. 어제 저녁을 먹으면서 영화를 핸드폰으로


봤어요

Yesterday while eating dinner, I watched movie by


cellphone.
예문

4. 어제 공장 밖에서 쓰레기를 버리면서 돈을


찾았어요 .
예문

4. 어제 공장 밖에서 쓰레기를 버리면서 돈을


찾았어요 .

Yesterday, while I was throwing a garbage


outside the factory, I found money.
예문

5. 자는 일을 하면서 항상 안전 수칙을
지켜요 .
예문

5. 자는 일을 하면서 항상 안전 수칙을
지켜요 .
While I work, I always follow safety
regulations.
예문

5. 책을 읽으면서 안경을 써요
예문

5. 어제 책을 읽으면서 안경을 썼어요

Yesterday, While I was reading book, I


used eye glass.
In this lessons we will learn the different grammatical structures related to
time:

1. N 전에 / VS 기 전에 (before)
2. N 후에 / VS ㄴ / 은 후에 (after)
3. VS 고 나서 (And then)
4. 반말 + 서 (to, in order to)
5. VS – ㄹ / 을 때 (when)
6. N 중 , V 는중 (in the middle of)
7. VS 자마자 (as soon as)
8. VS ( 으 ) 면서 (while)
9. N 동안 , V 는동안 (while)
10. V( 으 ) ㄴ지 (since)
VS 는 동안 it means “during/while”.
Verb Verb 는 동안 Result 번역
stem
먹다 먹 는 동안 먹는 동안 While eating

용접하다

참석하다
VS 는 동안 it means “during/while”.
Verb Verb 는 동안 Result 번역
stem
먹다 먹 는 동안 먹는 동안 While eating

용접하다 용접하 는 동안 용접하는 동안 While weld-


ing

참석하다
VS 는 동안 it means “during/while”.
Verb Verb 는 동안 Result 번역
stem
먹다 먹 는 동안 먹는 동안 While eating

용접하다 용접하 는 동안 용접하는 동안 While weld-


ing

참석하다 참석하 는 동안 참석하는 동안 While attend-


ing
VS 는 동안 it means “during/while”.
Verb Verb 는 동안 Result 번역
stem
먹다 먹 는 동안 먹는 동안 While eating

용접하다 용접하 는 동안 용접하는 동안 While weld-


ing

참석하다 참석하 는 동안 참석하는 동안 While attend-


ing
연습하기
예문

1. 친구들이 점심을 먹는 동안 나는 숙제를


했어요 .
예문

1. 친구들이 점심을 먹는 동안 나는 숙제를


했어요 .

I did my homework, while my friends


were eating lunch.
예문

비행기가 3 시간 후에 출발해요 .
2.
기다리는 동안 편의점에서 과자를 같이
먹어요 .
예문

비행기가 3 시간 후에 출발해요 . 기다리는


2.
동안 편의점에서 과자를 같이 먹어요 .

The airplane will depart after 3 hours. While wait-


ing, let’s eat snacks together at convenience
store.
예문
동안 can be also used to express length of time.

3. 어제 5 시간 동안 공부했어요
예문
동안 can be also used to express length of time.

3. 어제 5 시간 동안 공부했어요

Yesterday, I studied for 5 hours.


예문
동안 can be also used to express length of time.

3. 어제 5 시간 동안 공부했어요

Yesterday, I studied for 5 hours.


(Here, 동안 is used to denote length of time. When attached after a
noun, only 동안 is used.)
예문
동안 can be also used to express length of time.

4. 작년에 한국에서 5 개월 동안 여행했어요


예문
동안 can be also used to express length of time.

4. 작년에 한국에서 5 개월 동안 여행했어요

Last year, I travelled at Korea for 5 months.


예문
는 동안 can used if there are two different sub-
jects involved. While ( 으 ) 면서 can only be for
same subject..

투안 씨는 노래하면서 수피카 씨는 춤춰요 . (X)


투안 씨는 노래하는 동안 수피카 씨는 춤춰요 . (O)
예문
는 동안 can used if there are two different sub-
jects involved. While ( 으 ) 면서 can only be for
same subject..

투안 씨는 노래하면서 수피카 씨는 춤춰요 . (X)


투안 씨는 노래하는 동안 수피카 씨는 춤춰요 . (O)
While Tuan is singing, Supika is dancing.
In this lessons we will learn the different grammatical structures related to
time:

1. N 전에 / VS 기 전에 (before)
2. N 후에 / VS ㄴ / 은 후에 (after)
3. VS 고 나서 (And then)
4. 반말 + 서 (to, in order to)
5. VS – ㄹ / 을 때 (when)
6. N 중 , V 는중 (in the middle of)
7. VS 자마자 (as soon as)
8. VS ( 으 ) 면서 (while)
9. N 동안 , V 는동안 (while)
10. V( 으 ) ㄴ지 (since)
V( 으 ) ㄴ지 indicates how much time has
passed. It means “since”.
subject Verb ㄴ 지 (V) Result 번역
stem 은 지 (C)
오다 오 ㄴ지 온지 Since I came

시작하다

읽다
V( 으 ) ㄴ지 indicates how much time has
passed. It means “since”.
subject Verb ㄴ 지 (V) Result 번역
stem 은 지 (C)
오다 오 ㄴ지 온지 Since I came

시작하다 시작하 ㄴ지 시작한 지 Since I


started

읽다
V( 으 ) ㄴ지 indicates how much time has
passed. It means “since”.
subject Verb ㄴ 지 (V) Result 번역
stem 은 지 (C)
오다 오 ㄴ지 온지 Since I came

시작하다 시작하 ㄴ지 시작한 지 Since I


started

읽다 읽 은지 읽은 지 Since I read
연습하기
예문
ㄴ/은지 is expressed by using 됐다 (to be possible/to happen) as the
ending of the sentence.

1. 가 : 언제부터 한국어를 공부했어요 ?


나 : 한국어를 공부한 지 3 개월이 됐어요
예문
ㄴ/은지 is expressed by using 됐다 (to be possible/to happen) as the
ending of the sentence.

1. 가 : 언제부터 한국어를 공부했어요 ?


나 : 한국어를 공부한 지 3 개월이 됐어요
가 : from when did you (start) studying Ko-
rean?
나 : It has been 3 months since I studied Korean.
예문
ㄴ/은지 is expressed by using 됐다 (to be possible/to happen) as the
ending of the sentence.

2. 저는 한국에 온 지 2 년이 됐습니다
예문
ㄴ/은지 is expressed by using 됐다 (to be possible/to happen) as the
ending of the sentence.

2. 저는 한국에 온 지 2 년이 됐습니다

It has been 2 years since I came to Ko-


rea.
예문
ㄴ/은지 is expressed by using 됐다 (to be possible/to happen) as the
ending of the sentence.

3. 영화를 본 지 5 시간이 됐어요 .


예문
ㄴ/은지 is expressed by using 됐다 (to be possible/to happen) as the
ending of the sentence.

3. 영화를 본 지 5 시간이 됐어요 .

It has been 5 hours since I watched


movie.
예문
ㄴ/은지 is expressed by using 됐다 (to be possible/to happen) as the
ending of the sentence.

4. 한국말을 공부한 지 1 년이 됐는데


지금까지 아직 못해요 .
예문
ㄴ/은지 is expressed by using 됐다 (to be possible/to happen) as the
ending of the sentence.

4. 한국말을 공부한 지 1 년이 됐는데


지금까지 아직 못해요 .
It has been 1 year since I studied Korean but
until now I still can’t do it.
예문
ㄴ/은지 is expressed by using 됐다 (to be possible/to happen) as the
ending of the sentence.

5. 안전 교육을 받은 지 3 개월 됐어요 .
예문
ㄴ/은지 is expressed by using 됐다 (to be possible/to happen) as the
ending of the sentence.

5. 안전 교육을 받은 지 3 개월 됐어요 .

It has been 3 months since I under-


gone safety training.
이제 , 퀴즈를 합시다 !
이제 , 퀴즈를 합시다 !

Now, let’s have a quiz!


퀴즈
1. 저는 한국말을 공부한 지 삼 개월 됐는데 지금까지
아직 못해요 .
2. 기계를 작동하면서 집중하세요
3. 어제 방에서 한국어를 5 시간 동안 공부했어요 .
하지만 시험이 아직 어려웠어요 .
4. 밥을 먹기 전에 손을 비누로 씻어요 .
5. 30 분 전에 편의점에서 점심을 많이 먹었는데
아직도 배고파요 .

You might also like