stylistyczny? "Prędzej kto wiatr w wór zamknie, Prędzej i promieni (...) Prędzej morze burzliwe groźbą uspokoi, Prędzej zamknie w garść świat ten (...)"
(J.A. Morsztyn, "Niestatek")
„Drzewa moje ojczyste! Jeśli Niebo zdarzy, Bym wrócił was oglądać, przyjaciele starzy, Czyli was odnajdę jeszcze? czy dotąd żyjecie? Wy, koło których niegdyś pełzałem jak dziecię”.
(A. Mickiewicz, Pan Tadeusz)
„O, poeto, czy chcesz, żeby było jeszcze piękniej? Pocałuj w usta Rimbauda, Pocałuj w usta Rimbauda, Pocałuj w usta Rimbauda. I uśnij.” (K.I. Gałczyński, Canticum canticorum) „O szyby deszcz dzwoni, deszcz dzwoni jesienny
I pluszcze jednaki, miarowy, niezmienny,
Dżdżu krople padają i tłuką w me okno…
Jęk szklany… płacz szklany… a szyby w mgle mokną
I światła szarego blask sączy się senny…
O szyby deszcz dzwoni, deszcz dzwoni jesienny…”
(L. Staff, Deszcz jesienny)
„Nie! Kochanowski Jan, co nam kołyskę Dawidowymi psalmi ośpiewywał”.
(C.K. Norwid, Tęcza)
„Żem często dumał nad mogiłą ludzi, Żem prawie nie znał rodzinnego domu, Żem był jak pielgrzym, co się w drodze trudzi Przy blaskach gromu, Że nie wiem, gdzie się w mogiłę położę, Smutno mi Boże!” (J. Słowacki, Hymn) „Twojego Dafnis brzegu stojąc podle, Cudnej się we szkle przygląda urodzie.” (A. Naruszewicz, Do strumienia) "Prędzej kto wiatr w wór zamknie, Prędzej i promieni (...) Prędzej morze burzliwe groźbą uspokoi, Prędzej zamknie w garść świat ten (...)"
(J.A. Morsztyn, "Niestatek")
„Tobie te dźwięki niosę w darze, Niechaj otoczą twoje imię. Ty dla mnie jesteś wodą w lata skwarze I rękawicą jesteś w zimie.” (K.I. Gałczyński, Niobe) „[…] Prześwięte więc żywoty Opiszę… i tych jasnych duchów słonecznik złoty, Ciągle ku przejasnemu słońcu odwracający Obliczę… więc i wielki ów kraj teraz płaczący Wolności… i wierzbami rozwieszony nad grobem Zbudzę…”