www.fjardarposturinn.

is

ISSN 1670-4169 Veftgfa: ISSN 1670-4193

Gleraugnaverslun

bjarbla inga r i f n f a H

33. tbl. 30. rg. Fimmtudagur 13. september 2012 Upplag 11.000 eintk. Dreift frtt Hafnarfiri og lftanesi

Strandgtu, Hafnarfiri Smi 555 7060 www.sjonlinan.is

s ln vaxtalau r fr Visa u i tt N mnu a fu 2 1 a e allt stercardsluafsltt. ea Mata rei g s 10%

virka daga 8 17 laugardaga 9 13

Opi

cw120349_Brimborg_Max1_vetrardekkjabreyting_auglblase21x5_12112012_END.indd 1

12.9.2012 13:09:36

VELKOMIN LGRA LYFJAVER

Apteki Setbergi Opi virka daga 9-18.30 og laugard. 10-16

Hpjlfun
einfalt og drt
(morgunn)

- v/stokerfisverkja

6 mnaa uppgjr lagt fram

...til taks allan slarhringinn

sykurlaus, gerlaus og olulaus brau!

www.kkulist.is Firi smi 555 6655

Sex mnaa uppgjr var til umru bjarstjrn gr. a virist a mestu samrmi vi rendurskoaa fjrhagstlun, a.m.k. ef ekki er teki tillit til tekju- og tgjalda dreif ingar mismunandi rshluta. Allt stefnir a fjrmagnsgjld veri verulega hrri en reikna var me en au voru egar komin um 1,3 milljara kr. en endurskouu tlun ger ir r fyrir rmum 2 millj rum kr. Rekstrarniurstaa fyrir fyrstu 6 mnui rsins er neikv um 197,5 milljnir kr. hj A-hluta en gert hafi veri r fyrir 16 millj. kr. halla. Ef horft er til bjarsjs og stofnana hans er tkoman 136,6 millj. kr. halli en stefnt er a 98,7 millj. kr. hagnai skv.

A mestu samrmi vi endurskoaar tlanir

endurskoari fjrhagstlun. grein hr blainu telur formaur bjarrs, Gunnar Axel Axelsson tilefni til a

- mjbak og mjamir (hdegi) - megngu (hdeig)

Vatnsleikfimi

tlun um 18,7% rekstrarframleg rinu ni fram a ganga.

www.asmegin.net 555 6644

SVALLALAUG

styrkir barna- og unglingastarf SH

Ljsm.: Guni Gslason

Fr opnun tnlistarsningar Bkasafni Hafnarfjarar.

Sundstund gefur gull mund

HJLBARAJNUSTA

JEPPADEKK SEM GETUR TREYST!

AMERSK GADEKK FYRIR FLESTAR GERIR JEPPA OG JEPPLINGA.

A/T 2: Hljlt, rsfst og endingarg heilsrsdekk.

C/T: Milligrf heilsrs- og vetrardekk sem fara nstum allt.

MSR: Einhver bestu vetrarog heilsrdekk sem vl er .

MT: Grfmunstra dekk fyrir sem gera krfu um a ekkert stoppi .

HELLUHRAUNI | RAUHELLU HFJ

MN-FIM 8-18 | FS 8-17 | LAU 9-13 RAUHELLU OPI

568 2020 SMI

PITSTOP.IS WWW

Samstarfsaili: HRESS

www.fjardarposturinn.is

Fimmtudagur 13. september 2012

Hafnfirska frttablai
tgefandi: Keilir ehf. kt. 480307-0380 Fjararpsturinn, Bjarhrauni 2, 220 Hafnarfiri Vinnsla: Hnnunarhsi ehf. Ritstjri: Guni Gslason byrgarmaur: Steingrmur Gujnsson. Ritstjrn: 565 4513, 896 4613, ritstjorn@fjardarposturinn.is Auglsingar: 565 3066, auglysingar@fjardarposturinn.is Prentun: Steinmark ehf. Dreifing: slandspstur ISSN 1670-4169 Veftgfa: ISSN 1670-4193

Frkirkjan
Sunnudagur 16. september

Sunnudagaskli kl. 11
Stapahraun 5 - 220 Hafnarfjrur www.uth.is - uth@simnet.is
Stofna 1995

smi: 565-9775

Gusjnusta kl. 13
Fyrsta samveran essu hausti.

www.facebook.com/fjardarposturinn

www.fjardarposturinn.is

Hefur kkt www.facebook.com/fjardarposturinn?

Mivikudagur 19. september

leiarinn
Vlknin kutki eysast n um gangstttar og stga bjarins. etta eru m.a. rafknnar sk. vespur og rafknin reihjl og fara menn miklum hraa og valda httum. Gangastttar bjarins eru ekki hannaar fyrir anna en gangandi vegfarendur og r eru va annig a flk arf bleytu a sneia fyrir polla svo ekki s minnst trjgrurinn sem va nr t gangstttarnar a gleymdum blunum sem bar bjarins eru svo elskulegir a leggja uppi gangstttum. umferalgum er geti um ltil vl- ea rafknin kutki sem hnnu eru til aksturs upp 25 km hraa og sagt a slkum farartkjum megi ekki aka akbraut. Hins vegar er eim hvergi heimila a aka gangstttum og kvi er um a ekki megi reia hjl ea bifhjl gangstttum valdi a rum verulegum gindum. a er lngu tmabrt a lggjafinn setji skrar reglur um slkt og fylgist jafnframt me v a bnai essum rafhjlum s ekki breytt annig a au fari hraar en 25 km. Gir reihjlamenn hafa margoft ori vitni a v a einstaklingur sem hreyfir ekki ftur snar rafdrifnu hjli fari fram r rtt fyrir a hjlreiamaurinn stgi hjl sitt af llum krafti. tli yfirvld a hvetja til minni notkunar bla verur a auka virinu fyrir gngu- og hjlastgum. Amk. gngustga og gangstttar eiga vlknin kutki ekkert erindi. Lgreglan verur a fylgjast me essum hjlum v ef ekkert er a gert einhver eftir a slasa sig vegna of mikils hraa essara rafdrifnu mtorhjla sem ar a auki eru miki yngri en venjuleg hjl. urfa foreldrar n a hafa hyggjur af v a brn eirra gangi eftir gangstttum bjarins? Brn og vlknin kutki eiga enga samlei gangstttum. Stvum etta rugl! Guni Gslason ritstjri.

Vi leggjum al og metna okkar vinnu

tfararskreytingar

Foreldramorgunn kl. 10-12

Samverustund fyrir foreldra ungra barna safnaarheimilinu. Notaleg stund, spjall og kaffi.

Sporin 12 - andlegt feralag

Bjarhrauni 26
Opi til kl. 21 ll kvld
Smar 555 0202 og 555 3848 www.blomabudin.is

Fyrsti kynningarfundur verur fimmtudagskvldi 20. september kl. 20

kransar, altarisvendir, kistuskreytingar, hjrtu

Vertu velkomin(n) Frkirkjuna!

Stolt a jna ykkur

35 r

TFARARSTOFA HAFNARFJARAR
a sem hafa ber huga varandi andlt og tfr ratuga reynsla
slenskar og vistvnar lkkistur
Flatahraun 5a www.utfararstofa.is Vaktsmi: 565 5892 & 896 8242 Allan slarhringinn
Hermann Jnasson

www.frikirkja.is

TFARARJNUSTA

Vndu og persnuleg jnusta

Sverrir Einarsson

Kistur Krossar Slmaskrr Duftker Blm Fni Gestabk Erdrykkja Prestur Kirkja Legstaur Tnlist Tilkynningar fjlmila Landsbyggarjnusta Lkutningar

Komum heim til astandenda ef ska er

Kristn Inglfsdttir

Inger Steinsson

Inger Rs lafsdttir

lafur rn Ptursson

Strandgata 43 Smi: 551 7080 691 0919 athofn@athofn.is www.athofn.is

HELGIhALD SFNUUM JKIRKJUNNAR HAFNARFIRI

stjarnarkirkja
Sunnudagur 16. september Prestur: Sr. Kjartan Jnsson Kr stjarnarkirkju syngur undir stjrn Helgu rdsar Gumundsdttur. sama tma. Alfa-nmskei Hefst nsta fimmtudag. Kynning dag kl.18. Barna- og unglingastarf kirkjunnar rijudgum. Foreldramorgnar rijudgum kl. 10-12

Hafnarfjararkirkja
Sunnudagur 16. september Prestur sr. Brynds Valbjarnardttir Prestur sr. Brynds Valbjarnardttir
Organisti Gumundur Sigursson. Barbrukrinn leiir sng.

Vikan 6. - 12. september

Vistaakirkja
Sunnudagur 16. september

Gusjnusta kl. 11 Sunnudagaskli

Barnamessa kl. 10 Messa kl. 11

Gusjnusta kl. 11
Kr Vistaasknar syngur undir stjrn Arnar Faulkner. Prestur: Bragi J. Ingibergsson Fjlbreytt dagskr fyrir brn llum aldri, fer fram uppi suursal kirkjunnar. 6-9 ra starf hefst rijud. 18. sept. kl. 16 10-12 ra starf hefst rijud. 18. sept. kl. 17 Kyrrarstundir hefjast mivikud. 19. sept. kl. 12 Spa og brau safnaarheimilinu eftir.

Sunnudagasklinn kl. 11

Mivikudagur 19. september

Morgunmessa kl. 8.15

Prestur sr. rhallur Heimisson. Morgunverur eftir messuna safnaarheimilinu.

www.astjarnarkirkja.is

www.hafnarfjardarkirkja.is

www.vidistadakirkja.is

Fimmtudagur 13. september 2012

www.fjardarposturinn.is

Tilbo
Gildir t sept. 2012

Komdu bragga skemmtun!

ef stt er take-away blalga

4 ostborgarar

Blaborgari

m/kli, ssu, frnskum, bernaise og 2 l Coke

4.290,-

555 7030

Bara hringja undan minni bi!

m/kli, ssu, frnskum, kokt./bernaise og 0,5 l Coke

1.390,-

12 pizza 1.295,m/ 3 legg. og 0,5 l Coke 15 pizza

m/ 3 legg. og 1 l Coke

1.595,ea

Kktu matseilinn

www.burgerinn.is
menning & mannlf sem andlegur skuggi Sning um Fririk og Pl mist hlutgerur sem efnismassi. Sning stendur yfir Bka safni Hafnarfjarar, Strandgtu 1, sem Reunion sett er upp tilefni af 90 ra afmli
Bkasafns Hafnarfjarar, 50 ra rtar Fririks Bjarnasonar og 100 ra minningar Pls Kr. Plssonar.

Flatahrauni 5a Hfj. 555 7030

Opi alla dag kl. 11-22

Sning Geru Hammer Hrafnistu

Myndlistarsning Geru Hammer stendur yfir Menningarsal Hrafnistu Hafnarfiri og er til 10. oktber.

laugardaginn verur haldi reunion fyrir rgang 1966 r ldutnsskla. Borhald byrjar upp Htel Hafnar firi kl. 20. Skrning er endurfundir66@gmail.com og 660 2111 til hdegis fstudag.

Hjlavintri fjlskyldunnar
Hjlavintri fjlskyldunnar verur Degi slenskrar nttru sunnu daginn. Kl. 10.30-10.50 kynnir Stein ar Bjrgvinsson fugla vi stjrn og aan er hjla 6,6 km lei a Sjlandsskla ar sem fjalla er um vatnalf. aan er hjla 2,4 km lei a Kpavogslk ar sem kynnt er fjrulfrki og forn mannvist Kpavogi. fram er svo hjla 5,3 km lei a rbjarstflu ar sem lfrki Ellianna er kynnt. Enda er um kl. 14 htardagsrk rbjarsafni. Gott er a hafa eigi nesti en boi er upp kaffi og pnnukkur rbjarsafni. Kort m sj Facebook su Fjararpstsins og www.samgonguvika.is

Sningar Bjarbi
Sningar vegum Kvikmyndasafns slands eru hafnar n Bjarbi og eru sningar rijudgum kl. 20 og laugardgum kl. 16. Vera sndar Akureyrarmyndir september.

Skuggi Hafnarborg
sningunni Skia Hafnarborg eru kannaar lkar birtingarmyndir skuggans verkum nokkurra s lenskra myndlistarmanna fr v um mija 20. ld og til samtmans. Listaverkin eru af msum toga, bi mlverk, ljsmyndir, myndbandsverk og sklptrar sem yfirtaka rmi

..bj r la H f r ng 1983 ... egar n til Hafnfiringa og lftnesinga!

Auglsendur velja Fjararpstinn

a var ekki amalegt a f a sl gegn hj karatedeildinni! an yngri kynslinni rautum. allir eru tilbnir a standa sam svona degi er svo gaman a sj a til a gera gan dag enn betri. Allar upplsingar um fingatflur og fingagjld er a finna haukar.is og eru forramenn benir a vera vakandi yfir tflubreytingum v enn er veri a psla saman annig a henti sem flestum. Evrpuleikir Miki fjr verur nstu daga hj Haukum v karlalii handbolta keppir Evrpuleiki svllum morgun kl. 18 og laugardag kl. 17 vi HC Mojkovac fr Svartfjallalandi. Telja Haukar sig eiga gtis mguleika sigri. Ungu gestirnir fengu a prfa a troa krfuna.

Fjlskyldudagur Hauka var haldinn htlega sasta laugardag og heppnaist htin afar vel a sgn astandenda. Fjlmarg ir mttu til a taka tt deg in um enda margt bostlum. Allar deildir flagsins voru me kynningarstarf, hgt var a n sr N1 kort, skr sig Hauka horni og f sr pylsur og vfflur. salnum voru krakkarnir fullu eins og eirra er von og vsa. Krakkarnir kynntu sr hinar msu rttargreinar allskonar fingum sem jlfarar deildanna buu upp . A sjlfsgu var skellt ltta keppni og tmi tekinn hraa ikenda gegnum brautirnar samt v a hgt var a mla hversu hratt maur sparkai ea henti bolta. deginum mtti sj fullt af gu rttaflki bi nverandi og fyrrverandi og mttu jlfarar flagsins einnig til a leibeina

Fjr fjlskyldudegi Hauka

Fjararpsturinn 2012-33

www.fjardarposturinn.is

Fimmtudagur 13. september 2012

Komdu yoga
Hentar ungum sem ldnum

Kjtkompan fagnar 3 ra afmli

Jn rn Stefnsson og starfsflk hans fagnar vikunni 3 ra afmli Kjtkompans en fyrirtki hefur tt velgengni a fagna undanfari. Jn rn segir samtali vi Fjararpstinn a hann hafi haft tilfinningu a a vri hpur flks sem vildi meiri gi en almennt fengist. Okkar hugmyndafri gengur t hgavrur og heildarlausnir. Flk getur komi hinga og fengi steikina, ssuna me steikinni, melti og eftirrtti allan pakkann. hfum vi srhft okkur veislujnustu og grillpakka fyrir hpa. Aspurur segir hann a me runum seljist alltaf meira af meltinu. su spurnar mjg vinslar. a er greinilegt a flki finnst gi legt a f forelda melti og a f spurnar tilbnar til a hita. a er v ltil fyrirhfn fyrir flk a sl upp veislu.

Hfar til eirra sem gera krfur

Nautakjti kemur fr slturhsinu Hellu, fr Kjtbankanum, a er vel hugsa um okkur og a er srvali handa okkur svo vi fum rjmann, segir Jn rn. Slegi verur upp tilbosveislu tilefni afmlisins fr fimmtudegi til laugardags og a

sjlfsgu verur afmlistertan stanum. Fastir starfsmenn eru 5 auk flks sem kemur inn lagstmum. Segist Jn rn vera me afbrags starfsflk sem flest er bi a vera me fr upphafi.

G slkun- Rtt ndun Aukin lileiki Meiri styrkur yngri hpur kl. 18.20 rijudaga og fimmtudaga Lttari hpur kl. 18.20 mivikud.og laugard. kl. 11.00 Kennt Sjkrarjlfaranum, Hafnarfiri Kristin Bjrg smi 691 0381

Tv erfileikastig

Alltaf teki vel mti njum flgum

Fjrugt hj kr eldri borgara
Gaflarakrinn er kr eldri borgara Hafnarfiri en krinn fir tvisvar viku Hraunseli mnudgum kl. 11-12 og mivikudgum kl. 16- 18. A sgn Kristjnu rdsar s geirs dttur krstjra er krinn alltaf opinn fyrir njum krflg um allar raddir og eru karlmenn srstaklega hvattir til a koma. Framundan eru heimsknir til annarra kra og tnleikar bi fyrir jl og eftir ramt og sast en ekki sst rlegt kra mt ma. hugasamir hafi samband vi Kristjnu krstjra sma 699 8191.

Ljsm.: Guni Gslason

Jn rn Stefnsson Kjtkompan vi Dalshraun.

Luisa M stkkar vi sig Firi

Verslunin komin jarhina
og hefur reksturinn gengi mjg vel a sgn Rakelar. Nveri flutti Rakel verslunina strra hsni 1. h Firi, suurendanum. Segir Rakel vitkurnar hafi veri eftir bjrtustu vonum. Hn segir a kvenflk llum aldri geti fundi eitthva vi sitt hfi og llum strum og skart og msa fylgihluti. Nveri hf hn einnig slu vnduum sultum, olu og fl. og geta eiginmennirnir jafnvel fengi a smakka mean konan mtar binni. Rakel segist muni ra bina fram til a gera hana sem mest alaandi. Luisa M er lka me vefverslun sunni www.luisam.is

Rakel Sverrisdttir stofnai verslunina Luisa M ma fyrra

Bjrgunarsveit Hafnarfjarar er a reisa bjrgunarmist vi Lnsbraut og ganga framkvmdir eftir tlun. Nokku hefur veri um a fari hefur veri inn vinnuskra og inn bygginguna og hlutum stoli og ykir bjrgunarsveitarmnnum mjg bagalegt ef eir geta ekki lti byggja hs fyrir sig frii egar flagar eirra eru jafnvel

Innbrotstilraunir hj Bjrgunarsveitinni

Rakel Sverrisdttir nju binni.

uppi fjllum vi a hjlpa flki vandrum. Bjarbar eru hvattir til a lta lgreglu vita ef eir sj grunsamlega umfer og vi hsi utan vinnutma. tla hafi veri a sveitin flytti hsni r en allt bendir til ess a a veri ekki fyrr en nsta ri en nja hsi mun bta astu sveitarinnar miki.

Nbygging Bjrgunarsveitarinnar vi Lnsbraut.

sunnudaginn kemur 16. takanna Seeds og lt sitt ekki september er dagur slenskrar eftir liggja. Fyrirtki Hafnarnttru og mar Ragnarsson firi s.s. Fura, Gmajnustan, ver ur 72 ra. Um allt land munu Hpblar, Alcan og fleiri, lgu einstaklingar, hpar og sveitar- til tki, gma, hpferabla og flg standa fyrir margvslegum verkefnum ess um degi viringarskyni vi landi okkar og afmlisbarni. Fyrir ri st flagsskapurinn Hraunavinir fyrir taki essum degi v, a hreinsa hraunin sunnan Straumsvkur. Gufinna Reynir Svo miki reyndist ar af Ingibjartsson trlegasta rusli, a ekki Gumundsdttir var komist nema hlfa lei, fleira og allt endurgjaldslaust og rtt fyrir stran hp sem tk til fsar hendur margra bjarba, hendinni. N sunnudaginn er bttust svo hpinn. Allir voru skora almenning Hafnarfiri ngir lok dags og lofuu a og var a loka essu dmi og mta a ri og ljka v sem mta svi. eftir var. N er komi a v. a var einstaklega skemmtiA essu sinni er hugmyndin legt a koma a essu taki a koma saman Keflavkurfyrra. Fyrst mttu svi, htt veginum gamla, sunnan nver 200 nemendur r remur skl- andi Reykjanesbrautar, ar sem um Hafnarfiri og ltu ltils- Lna kotsgata liggur yfir jhttar rigningu ekkert sig f. veginn og yfir gamla veginn. San mtti hpur af erlendum Rtt noran Reykjanesbrautar sjlfboalium vegum sam- m svo sj fjrhsin Lnakoti,

Hafnfiringar n hreinsum vi hraunin

Ljsm.: Guni Gslason

Ljsm.: Guni Gslason

splkorn vestan Straums. arna eru gamlar efnisnmur, fullar af drasli a ekki s tala um margar fallegar hraunglufur og gjtur. Heilu bslunum hefur veri sturta niur hrauni, vntanlega undir kjrorinu lengi tekur hrauni vi. eir rrisulu geta mtt kl. 10 a morgni sunnudagsins, en arir kl. 13. Ruslapokar og gmar vera til staar og er bara a kla sig eftir veri og vera vel binn til handa og fta. Stundum hefur a or legi a Hafnfiringum s tamt a losa sig vi rusli sitt hrauni. N er tkifri a reka a slyruor af bjarbum og sna verki, a essi tmi er lngu liinn, s eitthva hft full yringunni. lok dags, fyllast menn gri tilfinningu yfir rfu verki og a sannast hi fornkvena, a margar hendur vinna ltt verk. Sjumst gamla Keflavkurveg inum sunndaginn kemur. Hfundar eru stjrnarmenn Hraunavinum.

Fimmtudagur 13. september 2012

www.fjardarposturinn.is

Njung vi niurgreislu tttkugjalda barna og unglinga rtta- og tmstundastar

Allt Mnum sum Skrning Umskn Greisla

Sastliin tu r hefur Hafnarfjararbr greitt niur tttkugjld rtta- og tmstundastar me a a markmii a gera brnum og unglingum Hafnarri kleift a taka tt rttum og/ea tmstundastar h efnahag fjlskyldna sem um lei eir rtta- og forvarnastarf bnum.

Aukin jnusta vi bjarba

Undanfari hefur veri unni a samrmingu skrningarkerfa hj rtta- og tmstundaflgum bjarins sem verur til mikilla ginda fyrir bjarba. Me v a fara inn Mnar sur www.hafnarfjordur.is verur hgt a framkvma allt einum sta: Skr barn rtta- og/ea tmstundastarf Skja um niurgreislu fr Hafnarfjararb Ganga fr greislu tttkugjalda

S nbreytni fylgir samrmingunni a n verur opi fyrir umsknir um niurgreislur allt ri. Kynntu r reglur um niurgreislurnar nnar www.hafnarfjordur.is. og hj jnustuveri Hafnarfjarar sma 585 5500.

FABRIKAN

FABRIKAN

www.hafnarfjordur.is

www.fjardarposturinn.is

Fimmtudagur 13. september 2012

gr var til afgreislu bjar- herslu a kynda undir samstjrn rshlutareikningur bjar- stu og tortryggni, er hrpandi sjs fyrir fyrstu sex mnui and stu vi r krfur sem essa ra. Niurstaa hans snir uppi eru samflaginu um heilann mikla rangur sem nst brigari og heiarlegri stjrnml. hefur rekstri bjarins Ef skapa fri um au undanfrnum missermikilvgu verkefni um. sasta ri jkst sem eru framundan og rekstrarframleg bjbyggja a nju upp ar sjs r 10,9% traust sam flaginu 16,9% og gert er r verur etta a breytast. fyrir a hn veri Ntt lnshfismat 18,7% essu ri. rsstafestir bjartar hlutareikningurinn gefhorfur ur tilefni til a tla a Eins og fram kemur Gunnar Axel s tlun muni n fram greinarger me endurAxelsson a ganga. skouu lnshfismati essum rangri er ekki sst bjarsjs sem lagt var fram hgt a akka sam hentum hpi bjarri sl. viku eru horfur stjrnenda og starfs flks sem Hafnarfjararbjar gar og starfar fyrir Hafnarfjararb og tlanir um rekstrar tgjld hefur unni grarlega gott starf nstu rum raun hfar. ar vi erfiar astur. a er ekki kemur jafnframt fram a tlanir sst eim a akka a essi mikli um tekjur su varfrnar og ljsi vi snningur hafi nst grar eigna stu, m.a. rekstrinum og s algun sem seldum atvinnu- og ba lvar hj kvmi leg kjlfar um, megi geri r fyrir a fjrhruns ins hafi tekist jafn vel og hagur bjarins geti batna meira raun ber vitni. og hraar en tlanir gera r rtt fyrir a a s nstum fyrir um lei og efnahagslfi yngra en trum taki a urfa a tek ur meira vi sr. viurkenna a, verur a Verkefni framundan er a segjast eins og er a minna hefur vihalda v jafnvgi sem skapfari fyrir slkri samstu ast hefur rekstri bjarins. bjar stjrn. ar halda menn Forsenda ess a a takist er fram hefbundnum mlfundar- fram haldandi byrg fjrmlafingum og skipa sr andstar stjrn og samstaa. Samstaa fylkingar minnihluta- og meiri- um a nta au tkifri sem eru hluta. Slkt fyrirkomulag, ar til staar Hafnarfiri og standa sem nrri helmingur kjrinna vr um samflagsgerina. Um fulltra er nnast virkur strf- a ttu allir a geta sameinast. um snum og leggur meginHfundur er bjarfulltri.

rangur skugga samstu

Kri viskiptavinur
Hef frt mig aftur mibinn og hafi strf Hrsnyrtistofunni Fagflk, Fjarargtu 19 (Strandgtumegin) smi 565 3949. Hlakka til a sj ykkur njum sta. Kveja, Gunna.

G spretta einu veurbarasta hverfi bjarins

Systkinin Bjrg og Valdimar Long voru ekki stt me uppsprettuna egar au tku upp r garinum vi Flttuvelli sl. sunnudag. au fengu ma. upp strstu npu sem au hfu s. Valdimar segir garinn gu skji fyrir noran og noraustanttum.

Risa npa Vllunum

...blai sem allir Hafnfiringar lesa

..bj r la H f r ng

1983

Hvar auglsir ?

Bjrg Long me stru npuna.

3. gst 1968

Mist fyrir atvinnuleitendur

Mivikudaginn 19. september kl 13.00 Heimskn Hnnunarsafn slands sninguna Saga til nsta bjar Fstudaginn 21. september verur kraftmikil haustspa a htti Deigluflaga.
Fastir dagskrrliir Deiglunnar
Mnudagar Mivikudagar Fstudagar

kl. 10 -14 Handverk og myndlist kl. 10 -14 Gnguhpur, kaffispjall og menning kl. 10 -14 Kaffi og spjall. G haustspa.

Upplsingar veitir ra Kristn sgeirsdttir verkefnisstjri, thora@redcross.is

Atvinnuleitendur velkomnir. Endilega komi vi!

Fjlmargar hugmyndir komu fram um a hvenr loftmyndin sem birtist baksu sasta Fjararpsts var tekin. Myndin var tekin 3. gst 1968. Flestir voru nlgt essu ri.

Viburir Deiglunni eru flgum a kostnaarlausu

Deiglan Strandgtu 24 Smi: 565 1222 deiglan@redcross.is raudikrossinn.is/hafnarfjordur

Fimmtudagur 13. september 2012

www.fjardarposturinn.is

Fimmtudag til Laugardags

Nautahakk 100% hreint, 1.190 kr kg

Tilvali a taka magni & frysta

Allir hamborgarar,
brauin fylgja me

Nauta helgarsteik
hvtlauks pipar kryddi

Fylltar grsalundir Grsa helgarsteik Kryddpylsur Allir desertar Allar ssur

Vnsrfringur verur stanum sem hjlpar til vi val rtta vninu me steikinni

Opnunartmi: Mnudaga - Fimmtudaga 11:30 - 18:30

N og endurbtt vefsa

www.kjotkompani.is

Fstudaga 10:00 - 19:00 Laugardaga 10:00 - 17:00

Aeins Dalshrauni 13 Hafnarfiri Smi: 578 9700

www.fjardarposturinn.is

Fimmtudagur 13. september 2012

Drasl gtu heilt r!

Innst Lnsbrautinn hefur lengi stai fullur ruslagmur og drasl safnast vi hann. Af hverju er svona gmur ekki tekinn af gtunni?

Trleikur
Fyndnasta leiksningin bnum
GS - Skessuhorn

JGB - Frttatminn JVJ- DV

Mr svelgdist munnvatni mnu a hltri - SA TMM

Miasala sma 565 5900 og www.midi.is

Sningar
Laugardaginn15. september kl 14.00 Sunnudaginn 16. september kl 14.00 Sunnudaginn 23. september kl 14.00 , Sunnudaginn 30. september kl 14.00 Sasta sning

Hafnirnar Reykjavk, AkraEkki er saman a lkja a stu nesi, Borganesi, og Grundatanga til lndunar og uppskipunar ar sameinuust ri 2000 eitt sem mikil uppbygging hefur fyrirtki, Faxaflahafnir. fari fram undanfrnum rum Reynsl an af sameiningunni er hj Faxaflahfnum mean a g, verulegir fjr munekki hafa veri til ir hafa sparast og sveitfjrmunir hj hfninni arflg essara hafna sjlfri n hugi hj noti gs af essari einka ailum a byggja kvrun. Anna gott upp Hafnar fjarardmi um vel heppnaa hfn. Hfnin var sameiningu er egar ru m ur helsti burSlkkvili Reykjavkur ar s atvinnulfi Hafnog Hafnarfjarar samfiringa, hin sari r einuust og r var hefur skipakomum og . Ingi Slkkvili Hfuborglndunum fiskiskipa Tmasson ar svisins. ljsi fkk a. Rist var essa er athyglisvert a velta v mikl ar fjrfestingar egar fyrir sr hvort vi Hafnfiringar kvei var a stkka ttum a hefja virur vi hafnarsvi vi Hval eyrina. Faxaflahafnir um sameiningu Land fyll ing var um 23 ha. og ea samstarf. hafnar bakkinn var lengdur um Hafnirnar 620m. Heild ar leguplss vi Hafnarfjararhfn er mikilli Hafnar fjaarhfn er um 1200 m. samkeppni vi Faxaflahafnir, tl anir geru r fyrir aukinni en vegna strar sinnar eru r starfsemi og vi Hafnar fjarsarnefndu yfirburastu. arhfn en v miur hafa r Tlur r rsreikningi hafnanna tlanir ekki gengi eftir og er ri 2011 sna etta ef til vill str hluti landfyllingarinnar nttbest. ur undir geymsluplss og hsni sem ltil starfsemi er , er Hafnarfjararhfn Faxaflahafnir Tekjur 411,5 mill. 2.450 mill. Gjld m.fjrm.lium 413,3 mill. 2.100 mill. Skuldir 1.300 mill. 2.200 mill. Handbrt f. 25,4 mill. 748,2 mill.

Faxaflahafnir Hafnarfjararhfn sameining?

Opnai dyrnar aftur inn samflagi

Vetrarstarf Deiglunnar, mi stv ar atvinnuleitenda Hafn arfiri, er n a hefjast. Mark mii me starfsemi Deiglunnar er a skapa vettvang fyrir atvinnuleitendur Hafnarfiri til sjlfseflingar og virkni at vinnu leit. Deiglan stendur fyrir nmskeium og afreyingu snina a rfum atvinnu leitenda sem fer fram sjlfboamist Raua krossins Hafnarfiri a Strandgtu 24. Srstaklega er stefnt a v a virkja atvinnuleitendur til a nta krafta sna me v a ra og skapa sn eigin verkefni, sem gjarnan ntast rum Deiglunni. ra Kristn sgeirsdttir, verkefnastjri Deiglunnar segir a eins og llum verkefnum Raua krossins beri sjlfboaliar starfi uppi og a eir hafi margir gfurlega reynslu sem ntist vel starfinu. Handverk, gnguferir og matarger Mnudagar hafa veri til einkair handverki og myndlist og hafa Deigluflagar t.d veri a tlga, fa og mla. mivikudgum er fari gngufer um Hafnarfjr og eir sem ekki fara gngu hafa fengi sr kaffibolla og spjalla saman. Seinni hluta dagsins er menningarlegu ntunum, hefur t.d veri fari sfn, fur sngur, vinnustofur lista manna heimsttar ea hlusta fyrirlestra sem tengjast list.

nt ing leguplssi vi hafnarbakkana langt undir vntingum. Eftir stendur hafnarmannvirki a vermati um 3 milljara kr. vinningur sameiningar. egar huga er a framt hafnar svis okkar Hafnfiringa ber a lta til ess a hr er um grarlega vermtt land og bakka a ra sem eru vanntt. Virur vi Faxaflahafnir munu snast um sameiningu hafn anna ( eignir og skuldir) ea sameiningu n skilgreindra la. Vi sameiningu gti sparnaur fyrir bar hafnir ori verulegur. Veri a sameiningu m gera r fyrir aukinni skipaumfer og starfsemi vi hfnina ar sem Faxaflahafnir munu nta sr hi vermta land og bakka sem eru til staar hj Hafnar fjararhfn, gti lngu tmabr uppbygging smbtahafnarinnar ori a veruleika. Jafnframt m gera r fyrir tekjuaukningu til bjarins vegna aukinna fasteigna gjalda og annarra gjalda er tengjast starfsemi hafnarinnar. Komi ekki til nrra tkifra hj Hafnarfjararhfn urfa Hafnfiringar a gera upp vi sig hver framt hafnarsvisins a vera. Hfundur er varabjarfulltri Sjlfstisflokksins Hafnarfiri.

Deiglan er mist atvinnuleitenda Hafnarfiri fjlbreytt starf

Jlamarkaur verur desember ar sem vi getum selt handverki N egar vetrarstarf er a hefjast vri tilvali fyrir at vinnu leitendur sem ekki hafa kynnt sr starfsemi Deiglunnar a lta inn ea hafa samband. Eins vri gaman a heyra fr flki sem hefi huga a mila ekkingu sinni og hfni, segir ra Kristn. Deigluflagar hafa veri mjg ngir me veru sna Deiglunni sem m glggt sj ummlum eirra: Mr finnst etta vera eins og fjlskyldan mn. Stuningur gegnum hpinn glei og sorg. missandi flagsskapur. Maur lrir mislegt sem kemur manni til ga, svo sem

Ljsm.: Guni Gslason

ra Kristn sgeirsdttir, nr verkefnastjri Deiglunnar og Brynjar Gestsson nr verkefnastjri hj Raua krossinum Hafnarfiri. fstudgum er spjalla um daginn og veginn yfir kaffibolla samt v a frast um matarger. Hefur bi veri fari sushiger og arabska matarger og afraksturinn san snddur. hefur gjarnan veri grilla sumrin. Deigluflagar hafa geta auki vi ekkingu sna ms an htt. Fari er ger ferilskra, hagntar rleggingar varandi atvinnuleit, tlvunotkun og fleira. hefur veri boi upp stutt nmskei af msu tagi, t.d tlvu notkun, ljsmyndun, skapandi skrif, sjlfsstyrkingu o.fl. dfinni haust ra Kristn segir emadaga munu halda fram haust og fram veri boi upp frslu og nmskei af msum toga, t.d leikrnni tjningu, ljsmyndun og um sgu bjarins. Deigluflagar taka virkan tt skipulagningu starfsins, bi me hugmyndum og me v a hafa sjlfir mila af eigin ekkingu sem er mjg fjlbreytt, enda koma Deigluflagar r msum ttum. Jafnframt tla Deigluflagar a bja bjar bum upp gnguferir um Hafnarfjr ar sem fari er sgu bjarins, segir ra Kristn.

a tlga, a fa og anna sem nst hefur svo vi jlagjafagerina. Kemur mr t r hsi. Opnai dyrnar aftur inn samflagi. Gott til a vihalda flagslegri virkni. Allir atvinnuleitendur eru velkomnir, eim a kostnaar lausu, og eru eir hvattir til ess a kynna sr essa starfsemi sem hefur komi svo mrgum til ga. Flk getur anna hvort liti inn opnunartma Deiglunnar sem er mnudgum, mivikudgum og fstudgum kl. 10-14 ea haft samband tlvupsti ea sma. Fyrirspurnir og upplsingar veitir ra Kristn sgeirsdttir, verkefnastjri Deiglunnar og hefur hn netfangi thora@redcross.is.

Ljsm.: Guni Gslason

Ljsm.: Guni Gslason

Sumir blmstar listskpuninni.

Fimmtudagur 13. september 2012

www.fjardarposturinn.is

gir grannar
Helgartilbo 13 . - 16. septem ber
samkaupurval.is

Marokkskt lambalri ...sj uppskrift samkaupurval.iss

G aup!
k
ver ur 1.795 kr

1.669

kr kg

rvals l ambahryggur
r kjtbori ea pakkaur ferskur

rvals lambalri

r kjtbori ea pakka ferskt

1. 390

ver ur 1.495 kr

kr/kg

p! u Ga
k
ver ur 898 kr

Blmklsspa me sterkum osti

2 2 1 2 1 1 3 1 1 msk lfuola prrulaukar, saxair blmklshfu, kjarnhreinsa og skori bita 1/2 bolli mjlk 2 bollar vatn lrviarlauf tsk salt 1/2 tsk pipar msk hveiti 1/2 bolli rinn, sterkur ostur (a eigin vali) msk strnusa

790

kr kg

r kjtbori ea pakka ferskt

Spukjt

rt

ver ur 549 kr

Setji olu pott. Mki prrulaukinn, bti blmkli, 2 bollum af mjlk, vatni, lrviarlau, salti og pipar saman vi. Lti suuna koma upp, hrri. Lkki hitann og lti malla 8 mn. Hrri saman hveiti og restinni af mjlkinni. Fjarlgi lrviarlau. Setji hveitiblnduna t og eldi, hrri og ley blndunni a ykkna 2 mn. Taki pottinn af hellunni. Hrri osti og strnusafa saman vi. Eigi frbra helgi!

%r 0 l 5 s ttu
af

395

kr kg

hvtlaukskryddair, fr sfugli

Grill kjklingavngir

Blmkl

250

ver ur 499 kr

kr/kg

Grillaur kjklingur franskar og pepsi 1.298 kr

mmtudag og fstudag

Tilbo!

r d

P&

Birt me fyrirvara um prentvillur.

fr Coop

Frosi mang 300g

298

kr/pk

10

www.fjardarposturinn.is

Fimmtudagur 13. september 2012

Vort daglegt brau njum hndum

Jn Heiar Rkharsson verkfringur hefur keypt Kkubankann ehf. sem rekur bakari Vort daglegt brau horni Strandgtu og Lkjargtu auk ess a jna Okkar bakari Fjararkaupum. Jn Heiar verur framkvmdastjri flagsins en hann tk vi rekstrinum

skorun a gera gott betra

1. september sam hlia eigendaskiptunum. A sgn Jns Heiars leggst essi ni starfsvettvangur vel hann enda taki hann vi gu bi. Hjnin orsteinn Stgsson og ra Hauksdttir hafi byggt fyrirtki upp af miklum

TILLAGA A bREYttU DEILIsKIPULAGI VALLA 6. FANGA, KLUKKUvELLIR 4-8

Skipulags- og byggingarr Hafnarfjarar samykkti fundi snum ann 4. september 2012 a auglsa tillgu a deiliskipulagsbreytingu Valla 6. fanga, Klukkuvellir 4-8 Hafnarfiri samrmi vi kvi 43. gr. skipulagslaga nr. 123/2010. Breytingin felst a sta riggja ba rahss tveimur hum, me innbyggum blageymslum, veri rj stk barhs me tvr bir hvert og n innbyggra blgeymslna. Byggingarreitur breytist rlti og blastum fjlgar samanlagt um tu innan lanna. Hmarks grunnfltur hvers hss er 140 m og hmarks flatarml er 280 m. Hmarksh mnis/tveggja er 6,2 metrar. A ru leiti gilda fram gildandi skilmlar. Tillagan er til snis hj skipulags-og byggingarsvii Hafnarfjarar, Norurhellu 2, ar sem veittar eru nnari upplsingar, fr 11. september til og me 23. oktber 2012. Hgt er a skoa deiliskipu lagstillgurnar forsu vefs Hafnarfjararbjar www.hafnarfjordur.is Nnari upplsingar eru veittar skipulags- og byggingarsvii. eim sem telja sig hagsmuna eiga a gta er gefinn kostur a gera athugasemdir vi breyt inguna og skal eim skila skriflega til skipulagsog byggingarsvis Hafnarfjararbjar, eigi sar en 23. oktber 2012. eir sem eigi gera athugasemdir vi breytinguna innan tilskilins frests, teljast samykkir henni. Skipulags-og byggingarsvi Hafnarfjarar.

myndarskap og s a nokkur skorun a gera gott betra. Markmii er v a bakari jni Hafnfiringum hr eftir sem hinga til, hvort sem til efni er a f sr brau me morg unkaffinu, sn me mmu eftir skla, barnaafmli ea brkaup, segir Jn Hei ar.

Jn Heiar Rkharsson nr eigandi Kkubankans.

fundi bjarrs Hafnarfjarar sl. fimmtudag var lg fram tillaga um kjaraml flaga innan STH og BHM sem fengu launa skeringu 2009. Ekki kemur fram fundarger bjarrs hver hafi lagt til lguna fram en ar kemur frama a stagengill svisstjra, starfsmannastjri, hafi gert grein fyrir tillgunni. Bjarr samykkti me 3 atkvum a fella a hluta r gildi launalkkun starfsmanna sem kvein var bjarstjrn ann 7. janar 2009 og framkvmd var me breytingum umsaminni fastri yfirvinnu. Bjarrsfulltrar Sjlfstisflokksins stu hj ar sem til-

Hluti bjarrsmanna vissi ekki af tillgunni fyrr en fundi rsins

lagan var birt fyrsta sinn ess um fundi og hfu eir ekki haft svigrm til a kynna sr hana til hltar. kvrunin tekur ekki til eftirfarandi: Starfsmanna me umsamda 50 yfirvinnutma ea fleiri; Starfsmanna sem hafa teki vi nju starfi ea skipt um stttarflag tmabilinu nema a breyting yfirvinnu s nausynleg til a tryggja jafnri og innra samrmi heildarlaunum milli starfsmanna smu ea sambrilegum strfum. Umsamin fst yfirvinna getur ekki ori meiri en 50 tmar hj eim sem breytingin tekur til. Vi gildistku kvrunar bjarrs getur heildar launahkkun (grunnlaun samt fastri yfirvinnu) einstakra starfsmanna tmabilinu fr mars 2007 ekki ori meiri en 30% nema a breytingin s nausynleg til a tryggja jafnri og innra samrmi heildarlaunum milli starfsmanna smu ea sambrilegum strfum Tryggt skal a starfsmenn sem rnir hafa veri eftir 7. janar 2009 njti sambrilegra kjara vegna smu ea sambrilegra starfa og eir starfsmenn sem kvrun bjarrs tekur til. kvrunin tekur gildi 1. oktber 2012.

Launalkkun fr 2009 felld r gildi

Einstar mur greia Depfalni

89% hrri leiksklagjld Hafnarfiri en Reykjavk
Ung einst mir hafi verur afsltturinn 40%. etta samband vi mig sustu viku eru ekki h laun og srstaklega og spuri hvort a gti veri a ekki egar um einu laun heimleiksklagjld Hafnarfiri vru ilisins er a ra. 89% hrri en Reykjavk. Eftir Rkstuningur meirihlutans a hafa skoa mli gat g ekki bjarstjrn Hafnarfjarar fyrir svara ruvsi en jtv a koma tekjuandi, v miur. Eftir tengingu leiksklaa forgangsgjaldskrr gjald anna var s a voru felldar r gildi me tekjutengingunni sastlinu ri og tekin gtu tekjulg hjn lka var upp tekjutenging fengi afsltt, sem er afslttar leiksklasjnarmi sem t af gjldum, kostar a fyrir sig er hgt a falleinsta foreldra ast , auk ess sem 36.495 krnur mntekju hir einstir forui a hafa barni sitt Sigurlaug Anna eldrar vru frir um a 9 klukkutma dag Jhannsdttir greia gjldin n leiksklum Hafnarfjarar. afsltta. essu samhengi langar Reykjavk greia einstir for- mig a minna a tekjuhir eldrar fyrir smu jnustu einstir foreldrar greia tlu19.378 krnur mnui. Ef ein- vert hrri gjld til samflagsins sta foreldri hefur lgri tekjur formi tsvars og skila annig en 257.670 krnur fr a 20% sn um sanngjarna hlut til samafsltt, en fari tekjurnar niur flagsins umfram tekjulgu. fyrir 214.725 krnur mnui, En a er sttanlegt a einsttt foreldri sem hefur 260.000 krnur mnaarlaun borgi 89% hrri leiksklagjld en aili smu sporum Reykjavk! Nverandi meirihluta Hafnarfiri er miki mun a halda plitskri reisn sinni gagnvart rotabi hins erlenda lnadrottins Depfa banka kostna bjarba. Og a sama tma og veri er a afskrifa skuldir yfirskuldsettra fyrirtkja, sveitarflaga og jafnvel rkja va um heim. etta hfum vi vi Sjlfstismenn bjarstjrn Hafnarfjarar treka bent og ykir okkur me lkindum a a eigi a vigangast a gjaldskrr sveitarflagsins su hrri en gjaldskrr annarra sveitarflaga slandi sem nemur tugum prsenta eins og ofangreint dmi snir. Hfundur er varabjarfulltri og fulltri Sjlfstis flokks frsluri Hafnarfjarar.

Fimmtudagur 13. september 2012

www.fjardarposturinn.is

11

Grnn, blr, rauur...

12

Syntu yfir ingvallavatn

4 af 5 sem synt hafa eru allir Sundflagi Hafnarfjarar
Ljsm.: Einar Sveinn Magnsson

www.fjardarposturinn.is

Fimmtudagur 13. september 2012

Aeins 5 sundmenn hafa synt yfir ingvallavatn, eitt af kaldari vtnum landsins. Fyrstur til a synda yfir vatni var Fylkir . Svarsson ri 2001 er hann synti fr Mjanes odda Blskgabygg yfir sandstrnd ina milli Rivkur og Mark ar tanga Grmsnes- og Grafningshreppi. Flagi hans r SH, Kristinn Magnsson synti svo smu lei, en hina ttina, ri sar. Kristinn var einn fjrmenninga sem syntu yfir vatni 25. gst sl. en hinir sem syntu voru eir rni r rnason, Hlfdn rnlfsson og Benedikt Hjartarson. Lagt var af sta fr Mjanesi og tku sundmenn land vi Markarvk 5 km sar. Sundi gekk a skum, tt nokku ung alda hafi komi hli sundmanna megni af leiinni.

UN
bkhald ehf

Almenn bkhaldsjnusta
Stofnun flaga Skattframtl fyrir einstaklinga og fyrirtki Allt einum sta

UN Bkhald ehf Reykjavkurvegi 64, Hafnarfiri

568 5730 unbokhald.is unbokhald@unbokhald.is

Kapparnir kampaktir a halda af sta. Vatni mldist um 11,5 C. Hlfdn rnlfsson kom fyrstur a Markarvk 1 klst. og 40 mntu og svo komu flagar hans einn af rum nstu 10 mntum. ingvallasund er draumur margra sundmanna og er nr. 17 rinni yfir hugaver sund, skv. lista sunni www. worldstop100openwaterswims. com en til a f viurkennt sundi er ekki heimilt a vera ru en hefbundnum sundftum. Kristinn Magnsson, einn forsprakka ingvallasunds segir huga fyrir svona sundleium mikinn og bast megi vi a sundmnnum fjlgi rtt fyrir kalt vatni. Kristinn segist sjlfur hafa m.a. undirbi sig me sundi Kleifarvatni. Sundmenn nutu dyggrar astoar Bjrgunarsveitarinnar Selfossi og gra vina sem studdu sundmenn me r og d og viku ekki fr eim allt sundi. A sundi loknu buu svo ailar r fylgdarliinu, hjn in Sveinn og Svava Kristn Valfells tttakendum og a stand endum upp gllasspu sumarbsta eirra vi vatni. Nnar m lesa um ingvallasund www.thingvallasund.com.

Frbrt veur etta sumari hefur tt undir mikla tttku hinum vikulegu hjlaferum Dindlana, sem er flagsskapur mtorhjlaflks Hafnarfiri, Garab og lftanesi. Fari er alla rijudaga fr bensnstinni vi Kaplakrika kl. 17.30. Fari var heim skn a Flum einn fagr an laugardag og ar tku mtorhjlamenn stan um mti hpnum og

Mtorhjlaflk naut veurblunnar sumar

buu upp grillaar pylsur og fleira ggti. Maggns Vking ur tk mti gest unum fyrir hnd Sveita drengja sem er flugur mtorhjlaklbbur Flum, sagi fr stanum samt skemmti legum sgum af sjlfum sr og rum hfingjum sveitinni. Gestgjafarnir fylgdu san hpnum til Reykjavkur me stoppi ingvllum.

Vatni er kalt og ferskt en a er minna flot en sltum sjnum.

a vantar bekkjartengla hugsa g. Skrjf heyrist hornsegir kennarinn sem horfir inu hj glugganum og 28 augu kve i yfir foreldrabeinast a manninum hpinn. Foreldrar hafa sem ar stendur og hlusta af athygli allir hugsa pls viltu nmsefniskynninguna gefa kost r, pls. bekknum og haft gnin stof unni er sko anir hvers vegna spennurungin og a essi bk er kennd m heyra saumnl str fri og af detta. ha j g skal hverju strkar megi vera bekkjartengill ekki vera sum segir maurinn Jhanna Sveinbjrg sundbuxum. En n horninu. Andvarp lur B. Traustadttir egja allir. Hakan sgum skla stofuna rtt ur niur a bringu, trjgreinarnar me an kennarinn tek ur niur sem brast sklalinni vera nafn og netfang hins nja venju hugaverar og g s a bekkjartengils. a vantar einn a er kusk sknum mnum. ea tvo vibt segir kenntlar enginn a gefa sig fram arinn. Getur Sigga ekki bara

Spennurungi augnablik sklastofunni

boi sig fram, hn var fyrra og kann etta allt saman hugsa g egar g dreg fri mig hljlega nr veggnum, bak vi hjnin sem stu vi hliina mr. Eftir vandralega gn heyrist glalega sagt g skal vera me honum, kemur ekki lka? og g s a 28 augu stara mig me spurn. N eru g r dr, g ver a segja eitthva og dettur ekkert hug. j, j g skal lka vera bekkjartengill me ykkur segi g og erra svitann af enninu. a er bi a finna bekkjartengla ennan bekk. Hfundur er talsmaur Foreldrars Hafnarfjarar.

Ljsm.: Einar Sveinn Magnsson

Dindlarnir gum flagsskap Sveitadrengja Flum.

Hjkrunarheimili Vllum
Falli fr forvalsferli
Mikill vandragangur hefur veri me byggingu hjkrunarheimilis Vllum sem Hafnarfjararbr tlar a byggja samstarfi vi rki. raun er Hafnarfjararbr a lna rkissji fyrir byggingunni en skv. njum reglum getur a haft hrif lnshfismat bjarins Starfs hpur sem bjarr skipai hefur n gert eftirfarandi tillgu til bjarrs: ljsi mlsatvika, fyrirliggjandi rskurar krunefndar tbosmla nr. 29/2010 og litsgerar um laga lega stu Hafnarfjararbjar vegna forvals um hjkrunar heimili Vllum 7, leggur starfshpur inn til a falli veri fr v for valsferli sem hfst me fundi starfshps 9. febrar 2010

Eins og sagt var fr grein sasta blai Fjararpstsins hefur Frkirkjan gert flki kleift a styja vi starf hennar me mnaarlegum kortagreislum ea ein greislu www.frikirkja.is, undirsa: Viltu styja kirkjuna. Ekki var bi a opna fyrir greislumguleikana af tknilegum stum en n er allt komi lag.

Kortin virka Frkirkjuvefnum

tjnaskoun

Blasptalinn Kaplahrauni 1 Hafnarfiri Smi: 565 4332 bsp@bsp.is

Tjnavigerir fyrir ll tryggingaflgin

TMAREIMAR BREMSUR BILANAGREINING OLUSKIPTI samt llum almennum blavigerum

Fimmtudagur 13. september 2012

www.fjardarposturinn.is

13

Hreinsum hraunin!
kall til bjarba
Komi gamla Keflavkurveginn hj Lnakoti kl. 13 laugardag og sunnudag. Sunnudagurinn er dagur slenskrar nttru.
Hraunavinir, flag hugamanna um byggarun og umhverfisml Hafnarfiri, Garab og lftanesi, hafa boa aftur til hreinsunartaks hrauninu sunnan og vestan vi Straumsvk. taki er unni samvinnu vi grunnskla, fyrirtki og stofnanir Hafnarfiri og msa ara sjlfboalia. Sambrilegt tak var fyrir ri og tkst me afbrigum vel. Hreinsunartaki hefst fstudaginn 14. september me tttku grunnsklabarna remur sklum Hafnarfiri, en allur almenningur er hvattur til tttku laugardeginum og sunnudeginum kl. 13.
Hnnunarhsi ehf. Ljsm.: Guni Gslason

Fari er inn svi af Reykjanesbraut og inn gamla Keflavkurveginn, beint mti fjrhsum vi Lnakot, noran Reykjanesbrautar. Til a komast inn svi, er best a aka lengra til vesturs og undir Reykjanesbrautina vi akrein a Hvassahrauni og san til baka a gamla Keflavkurveginum.

14

www.fjardarposturinn.is

Fimmtudagur 13. september 2012

hsni boi
Til leigu 2 herb. b me sskp, vottavl, urrkara og einhverju af hsggnum fr 20.10. til 1.6.2013. Leigist aeins snyrtilegu og skilvsu regluflki. Ver 120 s mn. Allt innifali. Hsaleigusamingur. hugasamir hafi samband vi: hafnarfjordur@live.com Sumarbstaur til leigu rastarskgi. Viku- og helgaleiga. Uppl. s. 895 9780. Geymi auglsinguna. Sumarhs Las Mimosas vi Torreveja til leigu. G kjr. Panti strax. Geymi auglsinguna. Uppl. s. 895 9780.

hsni skast
FJlskylda skar eftir 3-4 herb. b Hafnarfiri. Greislugeta 140 s. Skilvsum greislum heiti samt banka tryggingu og memlum. Uppl. thorunnelfar@ hotmail.com ea 694 6858. Hinir fullkomnu leigjendur! Par skar eftir fallegri b gu veri Hafnarfiri. Vi erum reyklaus, barnlaus og getum tvega rvals memli. Hafi samband sma 692 2848, Svana. 4 manna fjlsk. skar eftir gri og snyrtilegri 4-5 herb. b til leigu helst 1-2r. Hfum memli um ga umgengni og ruggar greislur. Uppl. s. 866-9397 Laufey.

FH-stlkur 2. flokki kvenna lnduu dgunum slandsmeistaratitlinum ftbolta me frbrum sigri lokaleik snum mtinu. Stelpurnar lgu Kefl vkinga suur me sj me fimm mrkum gegn engu og krnuu ar me frbrt sumar ftboltanum. flokknum eru fjlmargar efnilegar stelpur sem banka hafa hressilega dyrnar hj meistaraflokki flagsins sumar. a er skammt strra hgga milli v stelpurnar eru einnig komnar bikarrslit ar sem leiki verur Krikanum 15. september kl. 12 og a gegn

FH stlkur slandsmeistarar 2. flokki

Stoltar stelpurnar 2. flokki FH me slandsmeistarabikarinn. Breiabliki. Vilja FH-ingar hvetja bjarba til a styja stelpurnar bikarbarttunni enda tla r a gera hara atlgu a v a vinna tvfalt sumar. Frbrt sumar hj FH-stelpum 5. flokkur kvenna hj FH hefur veri a gera ga hluti knattspyrnunni sumar og st flokkurinn strngu sasta laugardag egar rslitaleikir Aog B-lium fru fram. A-li FH lk gegn Breiabliki rslitum og fru leikar 3-1 fyrir Kpavogs stlkur eftir hrku leik. B-li FH lagi hins vegar li Vals rslitaleik, 3-0 og er v slandsmeistari. Vi etta m svo bta a fyrr sumar endai C-li flokksins rija sti slandsmtinu, D1-li ru sti og D2 sjtta sti. rangurinn hj essum fjlmenna flokki er v glsilegur sum ar og snir a arna fer feikilega flugur hpur. jlf arar 5. flokks kvenna eru Kri Freyr rarson, rarinn B. rar insson og Sigmundna Sara orgrmsdttir.

tapa - fundi
Hlaupahjli var stoli r hjla geymslu sl. fimmtudag. Vel me fari, merkt nafni hans undir, dekkin eru svrt me grnum felgum. S. 555 7798 ea 663 7798. Snur, grr og brndtur fress, hefur ekki sst san rijud. sustu viku. Ef i hafi ori vr vi hann endilega hafi samband s. 845 7804. Lyklakippa gleymdist Slu turn inum Jolla, vi Helluhraun 3. gst og hefur eigandi ekki vitja eirra. Upplsingar sma 565 4990. Nlegt reihjl, strt, fannst Norurbnum. Uppl. s. 865 8116. Ipot nano fannst ma vi Strandgtu v/ Kelduhvamm. Uppl. s. 845 4130.

Flottar stelpur - slandsmeistarar B-lia 5. flokki.

jnusta
Tlvuvigerir alla daga, kem stainn, hgsttt ver. Smi 664 1622 - 587 7291. Blarif. Kem og ski. Alrif, vottur, bn og vlarvottur. rvals efni. Hagsttt ver. Uppl. s. 845 2100. Postulnsmlun. Kenni postulnsmlun. Nmskei a hefjast. S. 565 3349 og 821 1941, Valgerur Sigfsdttir.

Bikarkeppni KK er hafin og kepptui kvennali Hauka vi Fjlni sunnudaginn. Haukar sigruu Fjlni me 55 stigum gegn 52. Haukar leika A-rili me Fjlni, Snfelli, Val og Hamri. Haukar leika gegn Val tivelli laugardaginn kl. 16.30 og heimavelli vi Hamar nsta mivikudag kl. 19.15. Reykjanesmti leikur karlali Hauka gegn Grindavk svllum kvld kl. 19.15 Reykjanesmtinu. San leikur lii vi Breiablik sama mti svllum 19. september kl. 19.15.

Haukar unnu Fjlni

Krfubolti

Vigerir og uppsetning loftnetum, diskum, sma- og tlvulgnum, ADSL/ljsleiurum, flatskjm og heimabum. Hsblar - hjlhsi!

LOFTNET - NETSJNVARP
Loftnetstaekni.is
smi 894 2460

auglysingar@fjardarposturinn.is smi Aeins f yrir einstaklinga. Ver aei ns 5 0 0 k r. m . v. m a x 1 5 0 sl g. Myn d b ir tin g 7 5 0 k r. Tapa-fundi og fst gefins: FRTT

smauglsingar

565 3 0 6 6

FJARAR

Rekstrarailar: www.fjardarposturinn.is
Fi tilbo rammaauglsingar!

BN
smi

565 3232

Alrif Mssun Eal-bnhun Djphreinsun Vlavottur

bjarbla Hafnfiringa!

Kaplahrauni 22
fjardarbon@fjardarbon.is

www.fjardarbon.is

Hafnfirskir slandsmeistarar ralli

Hilmar Bragi rinsson og Dagbjrt Rn Gumundsdttir ku hraast
slandsmeistari nlia. ku au MMC Lancer Evo VI en keppnin er talin ein mest krefjandi akstursrttakeppni landsins essu ri en brautin er um 1000 km og srleiir af v um 300 km. Hilmar Bragi rinsson r Akstursrttaflagi Hafnarfjarar vari slandsmeistaratitil sinn ralli um helgina og unnusta hans Dagbjrt Rn Gumundsdttir var astoarkumaur hans og var einnig

Fimmtudagur 13. september 2012

www.fjardarposturinn.is

15

rttir
15. sept. kl. 14, Vkingsvllur Vkingur R. - Haukar 16. sept. kl. 19.15, Garabr Stjarnan - FH
(rvalsdeild karla) (1. deild karla)

Knattspyrna:

14. sept. kl. 18, svellir Haukar - HC Mojkovac 15. sept. kl. 17, svellir HC Mojkovac - Haukar 19. sept. kl. 20, Digranes HK - Haukar
(meistarakeppni karla) (Evrpukeppni karla) (Evrpukeppni karla)

Handbolti:

knattspyrna rslit:
Konur: Breiablik - FH: 1-1 Dagbjrt Rn og Hilmar Bragi slandsmeistarar ralli 2012

rangur me Herbalife Aukin orka Betri lan

Gerur Hannesdttir
sjlfstur dreifingaraili

Gaflarakrinn kr eldri borgara Hafnarfiri

Vetrarstarfi er hafi Nir flagar velkomnir
mnudaga kl. 11-12 og mivikudaga kl. 16-18 hugasamir hafi samband vi krstjra Kristjnu rdsi sgeirsdttir sma 699 8191

fingar eru Hraunseli

gsm 865 4052 ghmg@internet.is Klin fjka!

FH, meistaraflokkur kvenna knattspyrnu, sem kom upp r 1. deild sasta ri, var 6. sti af 10 rvalsdeildinni. FH geri jafntefli, 1-1 vi Breiablik sasta leiknum og fkk 19 stig, sigrai 5 leikjum, geri 4 jafntefli og tapai 9 leikjum. Markatalan var hagst um 20 mrk en FH skorai 27 mrk en fkk 47 mrk sig.

FH endai 6. sti

Barnagleraugu fr 0 kr.
(J, last rtt)
N er veturinn framundan og mikilvgt a barni itt sji vel tfluna kennslustofunni og eigi auvelt me a lesa nmsefni sklabkunum. ll brn upp a 18 ra aldri eiga rtt endurgreislu fr jnustu- og ekkingarmist vegna gleraugnakaupa. getur fengi gleraugu hj okkur endurgreisluveri Mistvarinnar. Starfsflk Augastaar tekur vel mti barninu nu og astoar vi val umgjrum.

Velkomin Augasta.
MJDDIN FJRUR Fjarargtu 13-15 Smi 555 4789 SELFOSS Austurvegi 4 Smi 482 3949

lfabakka 14
Smi 587 2123

Gleraugnaverslunin n

16

www.fjardarposturinn.is

Fimmtudagur 13. september 2012

RA
1966 - 2011

45

Kolbrnu ldu Stefnsdttur, 15 ra sundgarpi r SH/Firi, var vel fagna egar hn kom sklann gr. Teki var mti henni rttahsi sklans a vistddum bjarstjra, nemend um og starfslii sklans.

Vel teki mti lympufaranum Lkjarskla

Kolbrn Alda sem er 15 ra er hldrg og gumai ekki af tveimur slandsmetum sem hn setti en gladdist yfir mtt kunum. Samnemendur henni srdeild sklana voru afar stoltir og fgnuu henni srstaklega.

Ljsm.: Guni Gslason

DB SCHENKER HLLIN
Samenemendur Kolbrnar ldu voru stoltir af sinni konu.

Glur vottavl
Slkkvilii reykrsti
stanum, tk vlina r sambandi og reykrsti bina.

Betur fr en horfist gr egar reyk lagi fr vottavl Birkihlinni. Slkkvili mtti

EVR PUKEPPNI FLAG GSLIA

Loka frjlsrttahsinu

Ljsm.: Guni Gslason

H k Haukar

HC Mojkovac M jk

Inaarmenn eru byrjair a vinna vi frjlsrttahsi Kapla krika en stefnt er a loka hsinu til a verja a skemmdum.

Ljsm.: Guni Gslason

Fstudagur r 14. 14 sept sept. Kl 18:00 Kl. L Laugardag d g 15.sept. 15 t Kl. l 17:00