‡Mv‡q›`vwMwii Kjv †KŠkj

1
 1945 mv‡j B‡Mvi †Mv‡Rb‡Kv †mvwf‡qZ ¸ßPie„wËi Kjv‡KŠkj m¤úKx©q A‡bK g~j¨evb Z_¨ wb‡q KvbvWv‡Z

ivR‰bwZK Avkªq †bqvi ci cwðgv wek¦ †mvwf‡qZ †Mv‡q›`ve„wË m¤úKx©q dyjv‡bv duvcv‡bv Z_¨ I Gi †fZ‡ii

Lei ¸‡jv m¤^‡Ü wek` aviYv jvf Ki‡Z _v‡K |

wewfbœ †`‡ki `yZvevm ¸‡jv‡Z †Mv‡q›`v †mj _vKZ †mB me †mj ¸‡jvi †KvW †bg Gi gva¨‡g cwiwPZ

wQj Ges Gi g‡a¨ ¸ßPi‡`i hw`I wbR¯^ bv‡gI gv‡S gv‡S cwiwPwZ ‡`qv n‡Zv Z_vwcI e¨e¯’v Ggb wQj †h

GKRb aiv co‡jI evKx‡`i Z_¨ Zvi Kv‡Q cvIqvi ‡Kvb m¤¢vebv wQj bv| ‡Mv‡Rb‡Kv GKRb mvBdvi K¬vK© Ges

Zvi GKUv †KvW †bg wQj K¬viK | Zvi Avmj cwiPq wQj †m GKRb Kgvwk©qvj KvDwÝjvi Ges GKRb

A_©bxwZwe‡`i Kvfv‡i QÙ‡e‡k †m `yZvev‡m PvKzix KiZ| ‡Mv‡Rb‡Kvi KvbvwWqvb †m‡ji wR Avi BDi WvB‡i±i wQj

K‡Y©j Rv‡evwZb Ges ‡`vfvlx wn‡m‡e i“bx bv‡g GKRb Kg©iZ wQj| K‡Y©j Rv‡evwZ‡bi †KvW‡bg wQj MÖv›U| GB

†m‡ji gva¨‡g ivwkqvbiv I›UvwiIi PK wifvi G AbywôZ AvbweK †evgv cix¶vwbix¶vi †Mvcb Z_¨ Rvbvi

cvkvcvwk BD‡iwbqvg 235 Gi bgybv msMÖn Ki‡Z nq| GKv‡R Gjvb bvb†g bv‡gi GKRb ¸ßPi mn‡hvMxZv

K‡iwQj | hvi †KvW †bg wQj A¨v‡jK | bvb‡g GKRb Kgywbó wQj, weª‡Ub Z¨vM K‡i KvbvWv‡Z AvbweK M‡elYvq

†hvM`v‡bi c~‡e©B | Z‡e cÖKv‡k¨ GK_v †m KL‡bv ejZ bv| †g ivwkqvb‡`i c‡¶ `yB eQ‡ii gZ KvR K‡iwQj|

Ges cwð‡gi mg~n ¶wZ K‡i Ag~j¨ A‡bK Z_¨ cvPvi K‡iwQj ivwkqvb‡`i Kv‡Q | 1945 mv‡j †m KvbvWv †_‡K

Bsj¨v‡Û wd‡i Av‡m | †m mgq MÖv›UI g‡¯‹v m`i `߇ii mv‡_ †m me ZvievZ©vi gva¨‡g Z_¨ cvVv‡bv nw”Qj

†m¸‡jv ch©‡e¶Y Ki‡j †mvwf‡qZ ¸ßPi e„wËi HwZn¨MZ wewbgq Kjv‡KŠk‡ji cÖK…wZ †evSv hvq |

†mvwf‡qZ m`i `ßi †_‡K Zv‡`i †Kvb G‡R›U‡K †Kvb RvqMvq Zvi wb‡Ri B”Qvq KvR Kivi AwaKvi

†`qv n‡Zv bv Ges Gai‡bi †¯^”Qv wm×v‡š—i wei“‡× †KwRwe bvbv ai‡Yi cÖwZeÜKZv m„wóKvix NUbv NUv‡Zv| †mB

me ZvievZ©vq jÛ‡b †gÕi mv‡_ mve©¶wYK †hvMv‡hvM i¶vi K_v ejv nq Ges G mg¯— Z_¨ m`i `߇ii GKRb

AÁvZ WvB‡i±‡ii Kv‡Q Ges MÖv‡›Ui Kv‡Q KvbvWvi A‡Uvqv‡Z Aew¯’Z †mvwf‡qZ `yZvev‡mi mvBdvi i“g †_‡K

wbqwgZ cvVv‡bv n‡Zv| evZ©v¸‡jv A‡bKUv G ai‡Yi

t 30.7.45

n‡Z g‡¯‹v

cÖwZ MÖv›U
2
†idv‡iÝ bs 218 ( 22.7.45 )

Av‡jK Gi mv‡_ wgwUs Gi Av‡qvRb Gi e¨e¯’v Ki Ges †UwjMÖv‡di gva¨‡g Zv RvbvI I jÛ‡b

Avgv‡`i G‡R›U †_‡K Av‡jK Gi cvmIqvW© †R‡b bvI|

31-7-45

n‡Z A‡Uvqv

MÖv›U

cÖwZt WvB‡i±i

Avgiv Av‡jK Gi mv‡_ jÛ‡b GKUv wgwUs Gi m¤¢ve¨ cwiKíbv K‡iwQ| Av‡jK óªvÛ Gi wKsm K‡j‡R

KvR Ki‡e| †Uwj‡dvb ey‡Ki gva¨‡g Zv‡K †mLv‡b Ly‡R cvIqv m¤¢e|

wgwUs t A‡±vei 7.17.27 weªwUk wgDwRqv‡gi mvg‡bi iv¯—vq, mgqt ivZ GMv‡ivUv|

†Pbvi Dcvq t evg eM‡ji bx‡P GKUv Le‡ii KvMR cvmIqvW© t Ô‡eó wiMvW© Uz gvBKÕ

‡m ( byb ‡g) KvbvWvq _vK‡Z cvi‡e bv| †m‡Þ¤^‡ii ïi“‡Z Zv‡K Aek¨B jÛ‡b P‡j Avm‡Z n‡e| Avmvi

Av‡M †m wcUvIqv †Rjvi BD‡iwbqvg c-v›UG hv‡e Ges †mLv‡b `yB mßv‡ni gZ _vK‡e| hw` m¤¢e nq †m

Avgv‡`i mv‡_ †`Lv Ki‡e e‡j cÖwZÁv K‡i‡Q| †m AvMvgx eQi GK gv‡mi Rb¨ Aek¨B KvbvWv Avm‡e| Avgiv

Zv‡K 500 Wjvi w`‡qwQ | MÖv›U

22/8/45

cÖwZt MÖv›U

‡idv‡iÝ bs 288

†Zvgv‡`i wgwUs Gi Av‡qvR‡bi cwiKíbv m‡š—vlRbK bq| Avwg †Zvgv‡`i‡K GKUv bZyb cwiKíbv Rvbvw”Q|

¯’vb t jÛ‡bi weªwUk wgDwRqv‡gi mvg‡bi †MÖU iv‡mj óªx‡Ui Dëv cv‡k¦© wgDwRqvg óªxU Gi Kv‡Q Uz‡Ubnvg †KvU©

†iv‡Wi cv‡k¦© | Av‡jK Uz‡Ubnvg †dvU© †ivW †_‡K †nu‡U Avm‡e Ges K›Uv± cvimb Dëvw`‡Ki mvD_ n¨v¤úvUb

†ivW †_‡K Avm‡e|

mgqt Zywg †h mgq e‡jQ Zv wVK _vK‡e| Z‡e hw` Av‡jK Gi †Kvb Amyweav bv _v‡K GUv ivZ 8 Uv

n‡j fvj nq | KviY ivZ 11 Uvq †ek AÜKvi | mg‡qi e¨vcv‡i Av‡j‡Ki mv‡_ Av‡jvPbv K‡i Avgv‡K RvbvI

3
| hw` A‡±ve‡i wgwUs m¤¢e bv nq Z‡e GKB NUbv c‡ii gv‡m cybive„wË n‡e| mbv³Kvix wPý t Av‡j‡Ki evg

eM‡j Le‡ii KvMR _vK‡e, w` UvBgm K›Uv± cvimb Gi evg nv‡Z GKUv g¨vMvwRb _vK‡e t wcKPvi †cvó|

cvmIqvW© t K›Uv±g¨vb t óªv‡Û hvIqvi me‡P‡q msw¶ß iv¯—v †KvbUv ?

Av‡jKt Avgvi mv‡_ Av‡mv Avwg †m c‡_B hvw”Q| K_v evZ©vi ïi“‡Z Av‡jK ej‡e Ô‡eó wiMvW© d«g gvBK|

WvB‡iKU‡ii KvQ †_‡K Ae¯’vi eY©bv msµvš— †cÖwiZ wi‡cvU© | 22/8/45

cieZx©‡Z bvb ‡gi wePvi PjvKvjxb ewY©Z wgwUs msMwVZ nIqvi e¨vcv‡i †Kvb Z_¨ cvIqv hvq bvB| wePvi †k‡l

Zv‡K `k erm‡ii Kviv`Û †`qv nq|

1951 Ges 52 mv‡j myB‡W‡b Ges 1952 mv‡j c¨vwim, wjuI I Zuy‡jv‡Z ¸ßPie„wËi wei“‡× msMwVZ cvëv

nvgjv¸‡jv‡Z ivwkqvb‡`i wjwLZ `wjj `¯—v‡e‡Ri Dci AZ¨waK ¸i“‡Z¡i e¨vcviUv aiv c‡o| G ai‡Yi `wjj

`¯—v‡e‡Ri Kvi‡Y Zv‡`i wb‡qvwRZ G‡R›U‡`i‡K aiv I cieZx©‡Z †`vlx mve¯— Kiv mnR n†Zv| G ai‡Yi

nqivwb g~jK I AcgvbKi NUbvi djkª“wZ‡Z †K›`ª †_‡K Z_¨ Av`vb cª`v‡b gvB‡µvWU I gvB‡µv d‡UvMÖvwdi Dci

¸i“Z¡ †`qvi e¨e¯’v †bqv nq|

A‡óªwjqvb iqvj Kwgk‡bi Kv‡Q ¯^xKv‡ivw³g~jK Revbe›`x‡Z †cUif Rvwb‡qwQj †h Zvi Ges g‡¯‹vi g‡a¨

†W‡fjc bv Kiv wdj¥ Gi gva‡g Z_¨ Av`vb cÖ`vb n‡Zv| G ai‡Yi wdj¥ ¸‡jv jvBU cÖ“d KvMR w`‡q †gvov‡bv

_vKZ hv‡Z bó bv n‡q hvq| Zj-vmxi mgq hw` †KD Ly‡j †`L‡Z PvBZ Zvn‡j G wdj¥¸‡jv Avcbv Avcwb

Svcmv n‡q †hZ I Zvi g‡a¨ ivLv me Z_¨ ¸‡jv gy‡Q †hZ| G‡R›U‡`i bvg, †KvW‡bg BZ¨vw` `vn¨ c`v_© w`‡q

ˆZix wd‡j¥ msi¶Y Kiv n‡Zv | hLbB wec` AvuP Kiv n‡Zv ZLbB †m‡K‡Ûi g‡a¨ Zv aŸsm K‡i ‡`qv n‡Zv |

†iwm‡WÝ wW‡i±i‡K G e¨vcv‡i g‡¯‹vi Kv‡Q cªZ¨vqb Ki‡Z n‡Zv †h `wjj aŸs‡mi Rb¨ †h Av‡`k †`qv n‡qwQj

Zv wVKgZ cvjb Kiv n‡q‡Q|

`ytLRbK n‡jI mZ¨ †h KvbvWv‡Z GB ai‡bi Z‡_¨i aŸsm wbwðZ Ki‡Z `vwqZ¡ †`qv n‡qwQj B‡Mvi

¸‡Rb‡Kv‡K | Zv‡K K‡Y©j Rv‡evwUbÕG Kv‡Ri Rb¨ `vwqZ¡ w`‡qwQj|

Wt K¬vDm dym AvbweK †evgv msµvš— Z_¨ cvPv‡ii Rb¨ wb‡qvMK…Z G iKg Av‡iKRb ¸ßPi | †m

†mvwf‡qZ ivwkqvi c‡¶ KvR KiwQj| Zv‡K GKUv †Uwbm ej wb‡q Zvi K›Uªv± n¨vwi †Mvì Gi mv‡_ †`Lv Kivi

Rb¨ wb‡`©k wQj Ab¨w`‡K n¨vwi‡K GKUv eB I M-vfm wb‡q Avm‡Z ejv n‡qwQj | †WwfW MÖxbM-vm wQj Av‡gwiKvb

†m‡ji Av‡iKRb ¸ßPi | Zv‡`i cÖ_g mv¶v‡Zi mgq †Mvì mbv³ Ki‡Yi wPý ¯^i“c †RwjcvDWv‡ii GKUv †Qov
4
c¨v‡KU wb‡q G‡mwQj | evKx AskUzKz MÖxb M-v‡mi ¯¿xi Kv‡Q wQj | Zv‡`i cvmIqvW© wQj ÔAvwg Rywjqv‡mi KvQ

†_‡K G‡mwQÕ|

†iW A‡K©óªv wØZxq wek¦hy‡×i mgq Ab¨Zg mdj GKUv MyßPi Pµ| Zviv wnUjv‡ii Iqvi †Kwe‡b‡Ui

A‡bK †Mvcb Lei we¯—vwiZ fv‡e msMÖn K‡i Zv mvd‡j¨i mv‡_ g‡¯‹v‡Z cvPvi Ki‡Z †c‡iwQj| GB P‡µiB

GKRb m`m¨ wQj Av‡jKRvÛvi dyU bv‡gi GKRb Bs‡iR | hy‡×i ci Zv‡K bZyb `vwqZ¡ w`‡q wb‡qvM †`qvi Rb¨

ivwkqv‡Z †diZ cvVv‡bv nq| cieZx©‡Z ‡m wef³ evwj©b G ¸ßPi wn‡m‡e †Mvc‡b cÖ‡ek K‡i | dyU c¨vbKW

GjvKvq evm KiZ| Zv‡K †h †Kvb Ri“ix cÖ‡qvR‡b †K‡›`ªi mv‡_ †hvMv‡hvM Kivi wb‡`©k †`qv n‡qwQj|

dy‡Ui e³e¨ †_‡K Rvbv hvq †K›`ª Zvi mv‡_ †hvMv‡hvM Kivi Rb¨ Zv‡K †cÖbRjvD‡qi †ók‡b cÖwZ

gv‡mi †kl iweev‡i Avm‡Z n‡Zv| †mLv‡b †m GK nv‡Z Pvgovi †eë I Ab¨ nv‡Z Zvi n¨vU wb‡q AvmZ|

†K›`ª †_‡K Zv‡K †Kvb Z_¨ ev †hvMv‡hvM ¯’vc‡bi cÖ‡qvRb n‡j Zvi Kv‡Q Av‡iKRb G‡m ejZ, †kl †Uªb KLb

Qvo‡e ? Zvi DËi wQj AvMvgx Kvj ivZ 10 Uvi g‡a¨ | GQvov Zvi hw` KL‡bv †K‡›`ªi mv‡_ †hvMv‡hv‡Mi

cÖ‡qvRb n‡Zv ZLb †m wba©vwiZ GKUv cvewjK †bvwUk †ev‡W© GKUv ‡bvwUk Sywj‡q w`Z †bvwU‡k †jLv _vKZ

ÔÔGKUv ev”Pvi Rb¨ mvB‡Kj cÖ‡qvRb Ges c‡ii w`bB †mB GKB †ók‡b GKRb G‡R›U G‡m nvwRi n‡Zv| G‡Z

eySv hvq ‡KwRwe Zv‡`i G‡R›U‡`i‡K †ek wbweo ch©‡e¶‡Y ivLZ|

G‡R›U G‡mB ejZ Avwg †mB A¨vWUv †`‡LwQ Ges dyU Zv‡K †`‡LB wPb‡Z cviZ| KviY G ai‡Yi

G‡R›U‡`i gva¨‡gB Zvi mv‡_ cª‡Z¨K gv‡m †K‡›`ªi mv‡_ †hvMv‡hvM n‡Zv|

1961 mv‡j weªwUk cÖwZi¶v gš¿bvjq †_‡K d«vsK †evmvW© bv‡g GKRb †jvK‡K †KwRwe wiµyU K‡i| Zv‡K we‡kl

we‡kl iv‡Z †iwWI g‡¯‹v †_‡K cÖPvwiZ Abyôvb ïb‡Z ejv n‡qwQj| Zvi Av‡`k¸‡jv 5Uv Mv‡bi my‡ii g‡a¨

_vKZ| GB Mvb¸‡jv wQj †KvW IqvW© | Ô‡fvjMv gvwSi MvbÕ Ô‡mvqvb †jKÕ Ôg‡¯‹vi ivZÕ Ôm¨vei bvPÕ Ges

KvwjbKv Mvb evR‡jB eyS‡Z n‡Zv Zv‡K Kv‡R †b‡g co‡Z n‡e|

Rb e¨vib Gi ‡jLv Ò†KwRwe †mv‡f‡qZ ¸ßPi‡`i †Mvcbxq Kvh©µgÓ eBUv‡Z †jLK †KwRwe m¤^‡Ü wek`

M‡elYv jä Z_¨ Dc¯’vcb K‡i‡Q| G‡Z †KwRwei GKRb BwjMvj Kv‡j©v Uzwgi ‡Mv‡q›`e„wËi †KŠkj wek` fv‡e

Zy‡j aiv n‡q‡Q| aiv covi ci †m Wvej G‡R›U wn‡m‡e Av‡gwiKvi Gd we AvB Gi mv‡_ KvR KiZ| Kv‡jv©

Uzwg †Uªwbs †k‡l g‡¯‹vi B‡q‡iv¯-vfw¯‹ †Uªb †ók‡b bvgvi ciciB GK e¨w³ G‡m Zv‡K e‡j ÔmycÖfvZÕ | Avcbvi

5
B‡qwdg PvPv †Kgb Av‡Qb ? Dˇi webxZ fv‡e Uzwg e‡j Ô Avwg `ytwLZ wZwb gviv †M‡Qb| Õ GB Dˇi †m e¨w³

mš‘ó n‡q e‡j Ô Avwg `ytwLZ Avcwb Avgvi mv‡_ Avmyb wc-R ÕÕ |

Av‡gwiKv‡Z Uzwg‡K BwjM¨vj wn‡m‡e cÖwZwôZ Kivi ci Zv‡K KZ¸‡jv †cvó e· bv¤^vi †`qv nq | †m

¸‡jvi gva¨‡g Zv‡K †K‡›`ªi mv‡_ †hvMv‡hvM i¶v Kivi wb‡`©k †`qv nq| Zvi Kv‡Q Avmv †g‡mR ¸‡jv g¨vM‡bUvBRW

K‡›UBbv‡i ivLv _vKZ| G¸‡jv wewfbœ RvqMvq ivLv n‡Zv| wbDBqK© e‡ivi KzBÝ Gi †ijI‡qi weª‡Ri bx‡P, †m›U

gvB‡Kj wm‡gwUªi DËi c~e© †Kv‡Yi j¨v¤ú‡cv‡ói cv‡k, eª“b· Gi g¨vKjxb I Wvb †dvU©j¨vÛ A¨vwfwbDi GKUv

†Sv‡ci cv‡k G¸‡jv wQj| Av‡gwiKv‡Z ivwkqvi ¸ßPi wefv‡Mi †K›`ª ÔBDbvB‡UW †bkbÕ wQj Zvi K›Uv± c‡q›U|

†Kvb Lei †c‡j GKUv mvaviY †cvóKv‡W©i gva¨‡g Zv‡`i‡K mZK© Ki‡Z n‡Zv †h Lei Av‡Q Ges Zv msMÖn

Ki‡Z n‡e | cieZx©‡Z Zv‡K Av‡iv wek` wb‡`©k †`qv n‡qwQj| Zv‡K cÖwZ kwbevi mKv‡j GKUv we‡kl iv¯—v

w`‡q †nu‡U †h‡Z n‡Zv Ges Kgjvi †Lvmv c‡o Av‡Q wKbv Zv †`L‡Z n‡Zv | hw` iv¯—vq †miKg wKQy c‡o

_vKZ Z‡e eyS‡Z n‡Zv Zvi Rb¨ †h †Kvb GKUv e‡· Lei Av‡Q I Zv msMÖn Ki‡Z n‡e| cÖvw߯^xKvi GKB

wbq‡g †cvó Kv‡W©i gva¨‡g ¯’vbxq †K‡›`ª Rvbv‡Z n‡Zv|

Gd we AvB Uzwg‡K Luy‡R cvIqvi ci Zv‡`i Kv‡R jvMvq | G Rb¨ ey¨‡iv Zv‡`i wb‡R‡`i wKQy †Mvcb

Z_¨ Uzwg‡K †`q hv †m †K‡›`ª cvVvq| Zvi cvVv‡bv Gme Z‡_¨ Zviv PgrK…Z nq Gi d‡j †KwRwe wm×vš— †bq

†h Uzwg Av‡gwiKv‡Z Ae¯’vbiZ Av‡iKRb ivwkqvb G‡R›U Gi mv‡_ †`Lv Ki‡e wKš‘ GUv Av‡`Š N‡Uwb| wgwUs

Gi wb‡`©k Avmvi ms‡KZ wQj, GKUv mvaviY Wv‡K GKUv A¨vW Avm‡e hvi evg †Kvbv †gvov‡bv ev fvuR Kiv

_vK‡e| GUv †evSvZ †h Gi Dëv w`‡K Gb‡Kv‡WW wb‡`©k Av‡Q| †KvW fvsMvi ci †`Lv hvq Zv‡Z †jLv Av‡Q,

ÒAvgiv GKUv wgwUs Gi e¨e¯’v KiwQ, mgq iweevi 23 †m‡Þ¤^i 0900 NwUKv | ¯’vb nvWmb b`xi Dëvw`‡K

I‡qó‡Póvi KvDwóªi †MÖ ‡óvb †ijI‡q †ókb| jvj is Gi c-vwóKG †gvov‡bv GKUv eokx I gvQ aivi jvB‡mÝmn

BqsKvi kn‡ii Dˇi WªvBf K‡i hv‡e | †mLvb †_‡K Iqvi evU©b A¨vwfwbD n‡q †MÖ‡óvb †ók‡b G‡m cvwK©s j‡U

Mvox cvwK©s K‡i ivL‡e| cv‡q nuvUv weªR cvi n‡q b`xi cvo eivei †n‡U 429 bs †Uwj‡dvb †cv‡ji Kv‡Q hv‡e|

GB †cv‡ji Kv‡Q Zywg gvQ ai‡e| ms‡KZt †KD G‡m ej‡e G·wKDR wg MZ eQi Avcbvi mv‡_ BqsKvim BqU

K¬v‡e †`Lv n‡qwQj wK ? Uzwgi DËi n‡e bv m¨vi Avwg 1960 mv‡j K¬ve †Q‡o G‡mwQ| gvQ ai‡Z ai‡ZB

K›Uv‡±i mv‡_ Av‡jvPbv Ki‡Z n‡e | †KvW evZ©vq GB wb‡`©k wQj|

6
 Uzwg hw` wgwUs Gi Rb¨ cÖ¯—yZ _v‡K Zvn‡j BDbvB‡UW †bkb †K‡›`ª GKUv agx©q †cvó KvW© cvVv‡Z n‡e|

†hLv‡b mvBb Ki‡Z n‡e Avi,m¨vÛm Ges †m hw` kZ©¸‡jv bv ey‡S Zvn‡j mvBb Ki‡Z n‡e wW.wm.KU|

nvW©mb b`xi cv‡o gvQ ai‡Z Avmv †jvKwU wQj Av‡jw· Bf‡bvwfP M¨vjwKb GB †jvKB g‡¯‹v‡Z Zvi

cÖwk¶K wQj | M¨vjwK‡bi wgkb wQj Av‡iv 3 Uv G‡R›U‡K Uzwgi Aaxb¯’ Kiv| cªvq GKeQi Uzwg Wvej G‡R›U

Gi KvR K‡i Ges cieZx©‡Z Av‡gwiKvq Avkªq †bq| cieZx©‡Z Zv‡K Gd we AvB GKUv bZyb cwiP‡q cybe©vwmZ

K‡i |

1982 mv‡ji Gwcª‡j Gd we AvB G‡R›Uiv RwR©qvi AMvóv‡Z Aew¯’Z Kb‡dWv‡iU Iqvi †g‡gvwiqvj Gi

Kv‡Q †Mvcbxq KvMRcÎ Av`vb cÖ`v‡bi mgq 50 ermi eq¯‹ nv‡½wiqvb A‡Uv AvwUjv wMjevU©‡K †MÖdZvi K‡i |

wMjevU© wQj nv‡½wiqvb mvgwiK †Mv‡q›`v ms¯’vi GKRb m`m¨ | 1977 mvj †_‡K GB †Mv‡q›`v ms¯’v nv‡½ixq

es‡kv™¢yZ Av‡gwiKvb †mbvevwnbx‡Z Kg©iZ Iqv‡i›U Awdmvi Rv‡bvm †Rv‡gjKv†K `‡j Uvbvi Rb¨ †Póv Pvwj‡q

hvw”Qj | Z‡e Zviv RvbZ bv †h Rv‡bvm Zv‡`i cÖ_g mv¶v‡Zi mv‡_ mv‡_B GB Z_¨ Av‡gwiKvi KvD›Uvi

GmwcIbvR G‡R›U‡`i†K Rvwb‡q w`‡qwQj |

AMv¯—v‡Z wgwUs Gi Rb¨ wMjev‡U©i cwiwPwZi ms‡KZ wn‡m‡e ejv wQj †m †Rvbvm Gi Kv‡Q wM‡q wRÁvmv

Ki‡e wcP wUª c-vRv †Kv_vq ? Avwg G kn‡i bZyb G‡mwQ | †Rvbvm †K †Pbvi Rb¨ †m Zvi Wvb Kuv‡a wewfbœ is

Kiv óªvc Gi mv‡_ K¨v‡giv Sywj‡q ivL‡e Ges Zvi Wvb nv‡Z GKUv AMv¯—v †niì cwÎKvi Kwc _vK‡e|

†Rvbvm Gi Kv‡Q †h Z_¨ Av‡Q Zv nv‡½wiqvb wMjevU©†K Rvbv‡bvi Rb¨ I Zv‡K duv‡` †dj‡Z †Rvbvm

c¨vwi‡m wPwVi gva¨‡g Rvwb‡qwQj Zvi Kv‡Q 1964 mv‡ji ÔKvbvWv nvd Wjvi Av‡QÕ| GUv‡Z eySv‡bv n‡qwQj

G¸‡jv mvgwiK welq msµvš— Z_¨ | †Rvbm Rvwb‡qwQj G¸‡jv Ôwg›U KwÛk‡bÕ Av‡Q| Gi Rev‡e †m wf‡qbv †cvó

Awd‡mi ó¨v¤ú †`qv wPwV‡Z ms‡KZ †c‡qwQj Zv wQj, ÔBmv‡ejvi we‡q n‡”QÕ| †Rvbvm I wMjevU© Gi wgwUs Gi

w`b avh© Kiv nq 27 GwcÖj Ges GUv‡K we‡qi ZvwiL wn‡m‡e †`Lv‡bv nq|

†KwRwei ‡Mv‡q›`e„wËi KvwiMix Kjv‡KŠkj Gi Lei 1978 mv‡j †Zniv‡b Avwg© †WcywU wPd Ae jwRwóK,

†Rbv‡ij †gvNv‡iexi Ges Avjx bvMnx iveŸvbx bv‡gi wk¶vgš¿bvj‡qi GKRb Kg©KZ©vi †MÖdZv‡ii ci ‡iwi‡q Av‡m |

†K›`ª †_‡K wb‡`©k¸‡jv ‡iwWI wmMb¨v‡ji gva¨‡g cvVv‡bv n‡Zv | G¸‡jv ivwkqvb mv‡UjvB‡Ui gva¨‡g c‡KU
7
K¨vjKz‡jU‡ii gZ †`L‡Z GKUv wiwmfv‡ii mvnv‡h¨ M„wnZ n‡Zv| iveŸvbx wQj GKRb KvUAvDU Zvi KvR wQj

K¨vjKz‡jUi‡K Dëv fv‡e a‡i msL¨v¸‡jv‡K †jLvq cwiYZ Kiv Ges †mLvb †_‡K †m Av‡`k ¸‡jv co‡Z cviZ|

†gvNv‡iex †h mg¯— Z_¨ cvVv‡Z PvBZ †m mg¯— Z_¨ GKUv wgwb‡qPvi †Uc †iKW©v‡i †iKW© K‡i ivLZ| Zvi

‡KwRwe K›Uv± mv‡_ mv‡_ Zvi mv‡_ †hvMv‡hvM KiZ| †m Zvi Mvox ‡gvNv‡iexi evoxi Kv‡Q c~‡e© wba©vwiZ mgq

Abyhvqx cvK© K‡i ivLZ | Zvi mv‡_ GKUv MÖvnK hš¿ _vKZ| Zv‡`i `yR‡bi Kv‡QB `ªyZ evZ©v †cÖiY I MÖn‡bi hš¿

_vKZ| wek wgwb‡Ui Z_¨ Zviv wek †m‡K‡Ûi †fZi cvVv‡Z cviZ|

1978 mv‡j A‡Uvqv †_‡K ‡Mv‡q›`ve„wËi Awf‡hv‡M 13 Rb ivwkqvb‡K †ei K‡i ‡`qv nq | †mB Acv‡ik‡b

fyj ekZ GKRb‡K †K›`ª `vwqZ¡ †`q| †h Avm‡j †KwRwei n‡q KvR KiwQj bv| Acv‡ik‡bi wb‡`©k ¸‡jv

A‡Uvqvq kwcs †m›Uv‡ii wcjv‡i †Uc jvMv‡bv _vKZ| †K›`ª †_‡K wb‡`©k wQj †UcwU hw` Lvov _v‡K Zvn‡j

Acv‡ikb n‡e| ‡UcwU AvovAvwo _vK‡j Acv‡ikb gw›Uª‡ji e`‡j n‡e A‡Uvqv‡Z| njy` is Gi n‡j i“wUb wgwUs

Ges Kvj is Gi n‡j Zvr¶wYK wgwUs nIqvi wb‡`©k wQj|

Wvej G‡R›U‡`i‡K e¨envi K‡i Gd we AvB †d‡j‡`qv gvj©e‡iv wmMv‡i‡Ui ev‡· duvKv wmMv‡iU Gi g‡a¨ fyj

Z_¨ f‡i ivwkqvb‡`i‡K weåvš— Kivi Rb¨ †`qv n‡Zv| K›Uv± †ek fvj fv‡eB cÖwkw¶Z wQj Ges GKRb fvj

†KwRwe G‡R›U wn‡m‡e wek¦vm KiZ| †m Zvi Mvox cvK© K‡i e‡bU Ly‡j ivLZ| Zvi Mvoxi †cQ‡b GK Kwc

g¨vKwjb g¨vMvwRb Gi Kwc _vKZ hv Rvbvjv w`‡q †`Lv †hZ| GKRb †jvK Avmvi Rb¨ †m A‡c¶v KiZ †h

G‡m Zv‡K ejZ Zywg wK Avgv‡K wcsK †jK ‡Kvb w`‡K ej‡Z cvi ?

Kgjvi †Lvmv †KwRwei GKUv weL¨vZ AvB‡WbwUwd‡Kkb wmMb¨vj wQj| wbDBq‡K©i Uzwgi gZ KvbvwWqvb

K›Uv± I †Kvb c~e© wbavwiZ ¯’v‡b Kgjvi †Lvmv †d‡j ivLZ G‡Z †evSv ‡hZ †h GKUv †d‡j †`qv †KvKv‡Kvjvi

K¨v‡b Lei¸‡jv Av‡Q|

Kjvi †Lvmv I Kgjvi †Lvmv †d‡j †i‡L Z_¨ Av`vb cÖ`vb ev wgwUs Gi e¨e¯’vi e¨vcviUv RvbvRvwb

nIqv‡Z ‡KwRwe †ek A¯^w¯’i g‡a¨ c‡owQj|

G¸‡jv †_‡K eySv hvq †KwRwe Zvi G‡R›U‡`i‡K wek` wb‡`©k w`‡q Zv cy‡ivcywi †g‡b Pj‡Z eva¨ KiZ |

G‡R›Uiv Zv‡`i B”QvgZ †Kvb KvR Ki‡Z cviZ bv Ges Zv‡`i mg¯— Pjv‡div †KwRwe ch©‡e¶†Y ivLZ| GZme

KovKwo m‡Ë¡I G‡R›Uiv hLb `jZ¨vM KiZ ZLb †KwRwe ey‡S DVvi Av‡MB Gme Z_¨ †ei n‡q ‡hZ|