TUNKAR CHANGVAWN
‘ Zirtirna tha tak ka fah
si che u a; ka zirtirna hi
hawisan suh u.’
- Thufingte 4:2
EMMANUEL AFTER
CARE CENTRE Vo l u m e V
Bethel Veng,Champhai
Mizoram : 796321
Phone: 9612194537 Lo ngaihtuah chhunzawm teh..
SAKHUA†
Champhai Area Masihi Sangati
hruaitu tharte.
Kum 2010-2011 chhunga Champhai Area Masihi
Sangati hruaitu hetiang hian ruat thar an ni. Chairman: Upa
Zachhiara, Venglai Vice Chairman: Upa B.Hranghlira, Bethel
Secretary: T.Upa. H.Thangliana, Vengthlang Asst.Secretary:
Lalbiakkunga Pachuau, Bethel Treasurer: Lalsangthanga,
Vengthlang North Fin Secretary: Upa PL.Chhuanthanga,
Vengthlang North. Committee member te. 1. Upa
C.Keikhuma, Vengthlang 2. Upa H.Lalzova, Venglai 3. Pu
Ramhnehzauva, Bethel 4. T.Upa.Zachula, Tlangsam. Hengte
bakah hian Masihi Sangati bial dinna biala, bialtu Pastor leh
Pro-Pastor, Tirhkoh, bial Masihi Sangati Chairman leh Sec-
retary te chu ex-officio an ni nghal ang.
Kumin 2010 hian kum danga lo tih thin angin Area
meet neih leh tum a ni a. Meet budget pawh hetiang hian
ruahman a ni. 1) Vengthlang Bial- Rs.7,000/- 2) Bethel Bial
- Rs.3,000/- 3) Khawzawl Bial - Rs.2,000/- 4) Kawlkulh
Bial - Rs.2,000/- 5) Hnahlan Bial - Rs.500/- 6) Ngopa
Bial - Rs.500/- niin kum 2010 chhunga bialtu pastor thar
tur chu Rev.Mohanlal Tudu a ni.
UPC (NE) ten Lawmthu sawiin ruai
kilho ang
Karthar Thawhlehni hian UPC(NE) Kahrawt Kohhrante
chuan an Kohhran chhung atangin Pi Lalenglianin Pathian
hnena chawimawina ruai a buatsaih dawn a, he hunah hian
nilengin Pathian thu leh hlaa inpawlhona neih tur a ni ang.
‘ Krista hian nang leh
for kei hi a kut ni turin
min duh a ni’
-The French Proverb
Home Crusade emaw
I s s u e - 310 Date : 25th April 2 0 10 ( Sunday ) A m a n t h l a k h a t a h R s . 1 5/ Tawngtai leh Individual Coun-
selling mamawhte tan koh/pan
theih reng kan ni e.
Cont; 9612194537
DANGLAM
-C.Hranghluna. Da Vinci code tak
“ Kei hi, lungphuna sahriak i hnawihna, ka hnêna thu i tiamna Bethel, kha
Bethel Pathian kha ka ni: tûnah tho la, he ram ata hi chhuak la, i pianna tak
ramah chuan haw leh tawh rawh, a ti a” a ti a..” - Genesis 31:13 Khawvel lemziak thiam
hmingthang Leonardo Da
Pathianin kan nuna a thil tum lian ber chu thiahsawm hna thawh hi a ni reng Vinci lemziah lar zet mai
a ni. Lalpan min thiahsawm loh chuan a hnen atangin kan chhungril nun malsawmna 'Turin Shroud' ah tihah chuan
chu kan dawng thei tlat lo a ni. Kan ringtu nuna tluan lohna leh harsatna lo thleng chìk taka enin Isua hmel a lang
engpawh hi hmangin Lalpa chuan, amah kan rin tlat theih nan min buatsaih thin a ni. thei a, mahse, he lemziaka
Mahse, ringtu unau tam tak chuan harsatna hmanga Lalpan an nuna thiahsawm hna hmel lo lang hi Isua a nih loh
a thawh chu an hriatthiam loh thin avangin, Lalpa chu an thatna tura thawhsaktu leh thu an sawi ta tlat mai!
hmangaihtu a nih an hre thei reng reng lo va. Hriat a hnekin an vui fo zawk thin. Khawvel lemziak hmingthang ber Mona Lisa
A hmasa lama kan sawi tak ang khan Jakoba chu pa fing tak leh remhre
ziaktu hian Isua hmel niloin photographic technique
tak, rim taka hna thawk thin mi a ni a. A tul a nih phawt chuan bumna hmanga hmangin ama hmel zawk niin thlalak zirtute chuan an
hausak hnial miahlo khawpa mi duham a ni. Mahse, a thiltih rahte senga a tlanbona
sawi tlat mai.
lamah a hnenah Lalpa a lo inlar ta a. Lalpa chu a beng hriatna mai ni lovin, a nunin a School of Visual Arts, New York-a graphic con-
tawng fiah tawh a. Lalpa chuan a kalna apiangah umzui zelin Jakoba thiahsawm hna sultant Lillian Schwartz chuan Mona Lisa lemziaka
chu nasa takin a thawkta zel a. A hmangaih em em Rakili chuan fa reng reng a hrin hmel pawh hi Da Vinci hian ama hmel tho a hmang
sak thei lo va, a hmangaih loh zawk Leaii hmangin fapa paruk leh fanu pakhat a pek niin a lo sawi tawh \hin a. Tunah chuan computer scans
hnuah chauh Rakili hmangin Lalpan Josefa a pe ve chauh a. Jakoba chuan a pu hmanga Turin Shroud lemziak hi an enfiah hnuah Isua
Labana hnenah a thawhrimzia hetiang hian a sawi a, ‘ (Gen 31:38-41)Hei kum hmel ni ngeia ngaih \hin chu kum 1519 a thi tawh
sawmhnih zet i hnênah ka awm ta a; i berâmtepuite leh i kêlpuite chuan an note an Leonardo Da Vinci hmel pian hmang nen a inang chiah,
hring sual ngai lo va, i berâm rual zînga a pate pawh ka ei ngai si lo va. Ram sa sehte tih hmuchhuak taah a in ngai.
pawh i hnênah ka rawn thlen lo ngai lo va; keiin a bo ai chu ka tuar*zâwk thîn a: chhûna
ni sâ leh zâna rûk emaw ka rulh i phût thîn. Hetiangin ka awm thîn; chhûna ni sâ leh
School of Visual Arts chuan he lemziak hi rei tak
zâna khaw vâwtin mi tihreawm êm êm thîn a; mut pawh ka hmu ngai thîn lo va. Chûng an lo zirchiang niin Lillian chuan a sawi a, "Da Vinci
kum sawmhnih chhûng zawng chu i inah ka awm a: i fanute pahnih hlawh tûrin kum hian ama hmel chu puanah nemkaiin chu chu light-
sâwm leh kum li i rawng ka bâwl a, i rante hlawh tûrin kum rûk ka bâwl leh a: ka hlawh sensitive chemicals hmangin a khuh leh a, ni zungin
lah chu vawi sâwm lai i tidanglam si a.’ a kap leh ta a ni," a ti.
Bialtu Pastor K.Thanchungnunga hnen atangin Pathian
thuchah ngaihthlak a ni bawk ang. He chawimawina ruai hi
thlarau mi tupawh a duh apiang tan kil turin an sawm a ni.
UPC(NE) ten bial thar hawng dawn
Ni 2-3 May hian UPC(NE) Kohhran chuan Sakawrdai Pas-
tor bial chu hmun hnihah thenin, Zohmun Pastor bial thar a
hawnna neih a ni ang. Hawnna hun hmang tur hian District
hruaitute bakah Sakawrdai lo bial tawhtu pastor-te an sawm
a, Kahrawt bialtu Pastor K.Thanchungnunga pawh tel ve
in, Pathian thuchah a sawi dawn nghe nghe a ni.
ZBC ten committee pawimawh nei
Zomi Baptist Church chuan karthar chhung hian Zomi Bap-
tist House, Bethel Vengah Mizoram pum huap committee
pawimawh an nei ang. Kohhran hnuaia committee peng hrang
hrang Kohhran Hmeichhia, Thalai, Mission board, Sunday
School board leh adang dang ten committee pawimawh an
neih hnuah Zirtawp khian Executive Committee neih
chhunzawm a ni anga, Zirtawpni hian rorel zawh fel hman
vek tum a ni.
Christian Rock Festival
Ni 30 April hian Haiti rama lirnghing tuarte tanpui nan leh
Chanchin Tha puan darhna atan zaithiam hrang hrang Rosie,
Zoramchhani, Bethsy leh zaithiam lar dangte an zai dawn
bakah Gospel Band lar tak takte an zai dawn bawk a ni.
ADVERTISEMENT
Wesleyan Methodist Church of India, Mizoram Dis-
trict chuan rawngbawltu (Pastor) pahnih a la dawn a, B.D/
M.Div chin tan dil theih a ni. Dil duhte chuan dilna hi plain
paper a ziakin May,2010 ral hma ngei a District Office,
Chanmary, Aizawl-ah theh luh theih a ni. Dilna rual hian
certifcate pawimawh hrang hrang, zirna pangngai leh Bible
lama zir zawh hnuhnun ber certifcate (xerox copy) thil tel
tur a ni. June - 15,2010 chawhma 10:30 hian District Of-
fice-ah personal interview neih tur a ni. Hrechiang duh tan
heng phone number-ah te hian zawhfiah theih a ni.
1. District office: 0839-2305845
2. Secretary, Wesleyan Methodist Church:
Mizoram District.
Ph.03831-234245/9862614548
Sd/-
( REV.LALLAWMTHANGA)
Secretary
Wesleyan Methodist Church: Mizoram District.
Jakoba chuan rim takin thawk mahse, bumtu a nihna chu a hriatfiah theihnan
leh bumna chi a theh chu a mah vekin a seng leh a ni tih a hriat theihnan a pu Labana
bumna nasa tak a tawngta nghe nghe a ni. A thawhrimna hmanga malsawmna tam
tak dawng anga a lan lai hian malsawmtu chu Lalpa a ni tih Lalpan a zirtir zel zawk
a. Tin, a thawhrimna avanga malsawmna a dawn teuh laiin a nun erawh a buai em
em reng a, a chhungkuaah harsatna a tawk a, a pu Labana hnen atangin harsatna
nasa tak a tawk chamchi bawk a ni.
Jakoba ang mai hian rim takin hna kan thawk a, duhamna leh pawisak nei
reng reng lovin kan hlawkna tur umin kan tlan nitin a. Chungte avang chuan
malsawmna leh hausakna chu kan dawng a ni mai thei e. Jakoba chhungkua ang
mai hian kan chhungkua-in erawh kan chi theh avangin harsatna tam tak a tawk
reng a. Kan thawhrimna leh duhamna avanga sum leh pai, in leh lo ropui tak kan
neihte chuan kan nunah chapona leh thei intihna chauh lo chu engmah min pe chuang
lo va. Kan neih thilte avanga thlamuan a hnekin buaina kan tawng fo va, kan chhungril
chuan thlamuanna a chang ngai hek lo. Engatinge malsawmtu Lalpa chu kan hriat
hauh loh le? Kan thawhrim avanga malsawmna dawng emaw kan tih meklai hian,
kan chhungkuaa harsatna lo thleng tam takte hi Pathian min thiahsawm tumna hmanrua
a ni tih leh a thu kan awi theihna tura Lalpa thununna a ni tih kan awi mai hi a tul
takzet a ni.
Tunah chuan Lalpa chuan Jakoba nunah thiahsawm hna chu a thawh nasat
em avangin, a thununna hnuaiah; a hruai theih tura buatsaih chu a tum a ni tlat a.
Lalpa chuan kha leh chen Jakoba thiltihah malsawm tura a enliam mai lai khan
Jakoba chu a sawp zal tak mek avangin, a thuhnuaia dah turin thu a pe ta a. ‘I
pianna ramah kir leh rawh,’ tiin. Lalpan a hruai theih tura a buatsaih apiangte
hnenah ‘kir leh rawh’ tih hi a thupek chu a ni. Ngun takin ngaihtuah ila, kan duhna
leh kan chakna lam pana ke kan pen chhung chuan, Lalpa thuhnuaiah kan awm tak
tak thei mang hauh lo va. Lalpa hruaina kan dawn theihna tur atan chuan kir leh
chauh hi kan hmabak a ni tlat a ni. Kan hla ropui tak chuan heti hian a lo ti diam tawh
a, ‘Rinna in hnung lam ka hawi kir a, Ka chhandamtun mi rawn zawng,’ tiin.
Kan thawhrimna leh kan neih thil tam takte hi engmahlo mai a ni tih kan hriat
chauhin, Lalpa hnenah; Lalpa thu thu a awm turin kan kir leh thei chauh fo thin a. Ti
ve thei tawk, chak ve tawk, hausa ve tawk nia kan inhriat chhung chuan, Lalpan
min hruai thei lova, Lalpa aw pawh kan hre thei hek lo! Jakoba pawh hian kum 20
chhung zet, rim tak leh taima taka hna a thawhna lamah taksa lam malsawmna
chang mahse, a hnathawh leh a thiltihte chu atan hling mai a ni tih a hre tawh ngei
ang. Tunah chuan Lalpan ‘I pianna ramah kir leh rawh’ tiin a ko a ni tih a hre tawh
a. Lalpa duhloh leh hruai theihloh zawnga kum 20 zet a hun a hman tawh hnu chuan,
Lalpa chauh chu malsawmtu a ni tih a hre tawh a, a ma duhdan leh ngaihdan hmanga,
a sahimna zawnga a tlanbona kalkawng bumboh tak chu innghahna tlak a ni lo tih
pawh a zir mek a ni. Tunah chuan Lalpa thuawih zirin, Lalpa kohna aw lam panin, a
pianna hmun panin a nun kawng chu a let zawngin a zawh ve ta a ni. Nia, Pathian fa
nihna nei reng si a, khawvel mite kal rual zela kal kan tumna kawng hi Lalpan
tihtawp hna min thawhsak thin tlat a ni. Tunah chuan kan zawh ngailoh kawng zawh
a, khawvel mite pan lam leh an zawh kawng zawh lo turin, Lalpan ‘kir leh rawh’ tiin
min ko mek a ni. Lalpa hruai theih turin, ‘Hawh u, Lalpa hnenah i kir leh ang u.’
PATHIAN KUT AH
( PATHIANIN A THA BER A HRIA )
Inpekna kimah lawm a kim a, Pathian hnena
inpete nge nge hian a tawpah chuan malsawmna an
dawng thin. A chhan chu Pathian hian kan tana tha
ber tur a hriat vang a ni.
Adelaide Pollard-i chuan Pathian kohna hria
ni ngeia inhriain Africa ramah missionary atan a in
pe a. A kal dawn tepah, amah chawmtu tur an hmuh
loh avangin chawpchilh takin a kal theihloh tur thu
hriattir a ni. Chutia missionary atana in pe vek tawh
kal mai tura in peihsa diam tawh, a kal leh thei ta lo
tur a ngaihtuah chuan a rilru a na ngawih ngawih a,
hrehawm a ti takzat a ni.
Chumi tlai lama tawngtai inkhawma kal ve te
chu zawi hnep hnep hian an kal a. A in dawm kun reng
ringawt mai a. Nimahsela, a bula thu nu upa lam tawh
tihtakzeta tawngtai thawm a hriat chuan a rilru a
khawih hle a. Chu nu chu heti hian a lo tawngtai a,
‘Lalpa, engkim hi a tha vek e. I thu ni zel rawh se,’tiin.
Chu tawngtaina chu a tana tawngtai ni lo mah se a
dinhmun chiah chiah ni hian a hria a, a thawi dam
sawng sawng a.
Pollard-i chuan inkhawm ban chuan Bible a
chhiar a, Jeremia 18:4 thu hi a keu fuh hlauh mai a.
‘Hlum bela siam lai chu a lo thatloh chuan belvawtu
chuan tha a tih angin bel dangah a din leh mai thin a,’
tih thu hi a chhiar nawn a chhiar nawn a. Belvawtu
hnenah in pek thar leh a, a siam nawn leh turin a in
hlan leh ta a ni.
Pollard-i chu chutia Pathian kuta a innghah
tlatna chu hun a lokal zel a, Lalpan a chhanna a hmu
ta a. Pathianin hun a tih tak a lo thlen chuan Africa
ramah mai ni lovin England leh USA ah te pawh
Pathianin a tir ta hial zawk a ni.
 EMMANUEL for
Editor : C.Hranghluna
9612194537
News Editor : F.Lalthenlova
9862527924
Cir Man. : BMS Dawngliana
9862528321
Contributor: TN Vanlaltana.
9862648080
Dak a la duhtan kum khat lakman
pek lawk a ngai. Tin, thuchhuah tur
nei chuan hawrawp felfai tak emaw
khawlchhut hmangin, Office,
Emmanuel After Care Centre,
Bethel Veng, Champhai ah thehluh
tur a ni. Thu lut a piang erawh
chhuah vek a remchang kherlo
th e i .
www.champhai.net
Editorial
‘Setana Jire’ hi ruihhlo
ngaite zingah mikhual a ni law!!
‘Jehova Jire’ erawh ringtu nun a
ni thung.Nitin hian kan chenna
khawvel hian thil t har min
chhawp chhuah sak a. A bikin in-
formation technology phei chuan
thil mak thar, ‘miracle’ min hlui
deuh reng a. Mit a tlai a, beng a
tlai bawk. Hei hian khawvel hi
ropui tak leh hriat belh chak awm
takah a chantir a. Kan Kristian nun
pawh a ti dublicate tial tial tih hi
phat rual a ni law. Van lam
chanchin; vanram meuh pawh
hian kan lung a tileng lo tial tial ni
paw`n a lang.
Addict Centre hi mi felte
tan bawlhhlawh bawm nimahse,
ngawlvei tlangvalte tan chuan, ‘
Home Sweet Home’ a ni ve tlat. Kan
Home Sweet Home hi duh aia kan
chep deuh avangin, ‘Jehova Jire’
thupui a hmangin, tunlai hian kan
sak belh ve a. Kan hriat chhuah
chu Abrahama Pathian kha a la
pangngai reng a, Abrahama hnena,
a Jehova Jire ang khan, kan
hnenah pawh a la Jehova Jire zel
e! tih hi a ni.
WORLD Date 25th April 2010 SUNDAY PAGE - 2
Lo Ngaihtuah Chhunzawm Teh!
-
- T.Lalchhanhima
Khawi’nge, tun tum chu mahni vei zawng i’n sawichhuak leh phawng United States ah WeariT t-shirt a lar thar
teh ang. He ka thil ziah ah hian kei aia hria leh thiam, luhchilh thuk zawk pawh United States Christian thalaite Christian an nihna tihlanna atan tun hnai hian kar khata
tam tak kan awm tih ka hria, tihsual palh a awm anih chuan ngaihdam ka dilin vawi khat tal t-shirt hak an uar thar hle a. T-Shirt hmaa 'WeariT Wednesday'tih inziak
min rawn tlip mawi sak zui pawh a tul awm e. Tin, kei aia thiam leh hre zawkte chu tunah hian mi 250,000 chuang zetin an ha sup sup tawh mai. 'WeariT Wednesday'tih
pawhin an hriatna an rawn auchhuahpui beiseina avangin insit takin ka han
T-shirt-a inziak hak hi tunlai United States ram chhunga thil inlumlet chho mek a ni a.
ziak ve ngawt a. Thalai tam tak ten thusawi hmanga tarlang kher lova an kawr hak atanga Christian an
Mizoram ram zimteah hian ruihhlo leh sex hmankhawlohna hluarzia chu tu
hrilh hran ngai lovin kan hre tlang theuh a. Chutih rualin AIDS/HIV hluarzia pawh kan
nih zia leh a nuna nunpuitu an nihzia tarlan nan an hmang chho mek a ni. He thil inlum let
hriat thar zel a tul awm e. A hnuaia kan han tarlan atang hian abikin AIDS/HIV vei chho mek hi Chelsea Eubank rawn tihchhuah chhoh niin ani pawh hian Christian thu
kan pun chakzia a hriat mai awm e. inziak t-shirt siamtu company pakhat "Faithful Fish" a din chho mek a ni. Chelsea Eubank
Kum 2009 pumpui kha han thlir let ta ila:- hotupa Vic Kennett, CEO chuan "Christian t-shirt hi kum 20 chuang kan lo siam ve ta a,
Month Blood Test Positive Aids Care Aids Death mite nunah thil pawimawh tak tak a sawi thin tih pawh kan hria. Hetianga Chelsea
January 1459 48 0 0 kaihhruaina hnuaia thil a rawn inlumlet ta hi a makin kan lawm takzet a ni" a ti.
February 2650 69 10 0 Eubank hi Fellowship of Christian Athletes (FCA) member-ah a inpe a,
March 2039 65 7 0 amaherawhchu hmun thenkhata khawtlang hruaituten FCA member inhmuhkhawm khap
April 1775 87 0 0 an tum nia a lan avangin ngaihdan thar a chher chhuak ta a. Tichuan “I rinna hi i thawm
May 1613 64 6 0 hnaw ah lantir rawh” tih ngaihdan chu thalai te zingah Krista hnena an intulut takzet a ni
June 3187 89 0 0 tih leh an rinna an chhuang a ni tih lantirna atan a vawrh darh ta a ni.
July 3544 80 0 0
An campaign thupui atan pawh “Han ngaihtuah la, nilaini apiangin school-ah
August 2773 89 0 0
September 3115 100 0 0
emaw khawi hmunah emaw kal ta la, mipui zawng zawng zatve deuhthaw in an rinna
October 2711 102 0 0 lantir nan kawr han ha theuh mai sela tute pawh kan innel sawtin kan inngaina sawt
lovang maw? Kawr inang ha theuh theuhte chuan enge an sawi ang le? Nilaini tlaiah mi
November 2612 98 0 0
December 2067 86 19 4 engzatin nge an thiante Biak Ina inkhawmpui atan sawm ang” tiin an tarlang a ni.
Kan hriat reng tur erawh chu miin HIV hrik a pai hian AIDS case-ah a lut nghal Eubank hian he WeariT Wednesday campaign ah hian zirlai mi maktaduai 1 tal
mai lo tih hi. Tin, AIDS case avanga thi hi kan tam lo hi thil lawmawm tak ani. hak tir tumin tan a la sauh sauh a ni.
Mahse, Aids vei te hi mitliam, hepatitis, TB etc,. chi hrang hrang avangin an boral
thin tih erawh hre tel ila.
Sakhaw puithiam kum 83 in naupang mutpui
A chunga kan tarlanah khian abikin Sept-Nov thla ah phei chuan thla khat Brazil-a puithiam pakhat kum 83 mi chuan mipa naupang kum 12 rual vel bawr chu
chhungin he Mizoram zimteah hian nitin mi 2 or 3 in HIV kan kai thar anih chu! Chu mutpuiin mawi lo takin a khawsak pui tih videotape atanga lak ruk a ni a, hei hian Latin
America Roman Catholic Church a barakhaih hle. Brazilian television network pakhat
pawh blood test te chauh atanga hriat a la ni leh nghal. A va rapthlak em!
Tunhma deuh chuan HIV/Aids darhna ber hi damdawi hman khawlohna leh SBT chuan thla hmasa khan puithiam pakhat Monsignor Barbosa chu kum 19 a mipa
hriau inhman tawmna avangin a ni thin a. Tunah erawh chuan ‘mipat-hmeichhiatna’ naupang nen an mudun lai video-a lak a ni tih a tlangzarh atangin he thu hi a rawn darh
atanga kai an tam ber tawh. Kan nun a zalenin kan Mizo society-ah chuan nula chhuak chho tan a. He television hian he video hi kum 2009 January thlaa a ruktea lak
tlangval nun pawh inrim, inlenpawh hnam kan ni a. Hei hi ‘Mizo’ nih nawmna tak anih thu leh mi engemawzatin an inthawn kual nasa hle tawh niin a tarlang. A video-a
pawh a ni. Mahse, fimkhur erawh a ngai ta hle mai. Thui tak sawi a chakawm hle.
lang mipa naupang kum 19 mi hi maichama Monsignor Barbosa pui thintu niin kum 4
Lo ngaihtuah chhunzawm ve tawh mai rawh. Aids pumpelhna kailawn pawimawh
tak chu nupui/pasal neih hmaa invawn thianghlim hi a ni.
chhung he hna hi a lo thawk tawh thin a, engtiang chen nge hetianga an lo khawsak tawh
Kan Bible chuan ‘Miin Lalpa tihna in sual a kalsan thin’ a ti. Chuvangin he natna thin tih a chiang lo.
Thu chhuina kal zawm zelah Monsignor Barbosa bakah hian puithiam pahnih
hlauhawm tak laka kan fihlim zel theih nan mahni theuh i invawng thianghlim ang u.
Chuti anih loh chuan he ‘hri’ hian min chim ral ang tih pawh a hlauhawm a lawm pawh hetiangah hian an inrawlh thin tih hmuhchhuah a ni a, mi 20 vel zet chuan mipa
mawle? Lo ngaihtuah chhunzawm ve teh le!? naupang kum 12 vela naupang nen khawlo takin an khawsa thin tih an hmuh thu an sawi.
 Kan beisei phakloh leh
rin phak bakin , th la khata
engzatmah hlawhlo te hian Pathian
intum chawpna kan dawng cham
chi a. Pathianin a mite a khawih
avangin, kan kutdawh kutte hian
zahna chauh min hlui lova, Pathian
thiltih makin a khat ta zawk a!
Hunrei tak kalta atanga
kan sweet dream, Pathian hnena
kan dil ve tlauh tlauh kha tunah
chuan chhanna kan hmu ta mek a.
Kan home sweet dream kha home
sweet home-ah a takin a chang ve
ta mek a. Hmana kan tawngtaina
kha vawiinah Lalpan min chhang
ta a nih chu!
Tha leh tui, ngaihtuahna
leh sum senga min thawhsakna
zawng zawng hi keinin Pathian
hmangaihnaah kan chhiar a, kan
lawm ngawt mai. Hmabak erawh
kan la ngah a, Lalpan a rawn
Jehova Jire zel kan beisei e. Lalpa
kan lawm e.
MIPUI AW
‘ Mizo kan nih avang hian hnam
dang kan nei lo tur a ni bik lo, a
Kristian zia lo e mai!’
- Mrs Granger
‘ Bible chang i lo chhiar ang u tih hi
ngaihtuah chiangla, a diklo tih i hre
thei ang. Kohhran hian tawngkam i
hmang fimkhur ang u’
- Mr Strik
‘Kohhran in a, ‘Pathian
rawngbawlna,’ tih mai turah,
‘Kohhran anga,’ kan ti fo mai
hi..Kohhran ho hian Pathian rawng
hi ‘A ANG’ chauh in em ni kan lo
bawl le! Tawngkam hman i fimkhur
tlang ang u.
- Mizo pa
Siamthat ngai i tihte, i vei zawng
leh ngaihdan i puang chhuak
duh em? Kan lo ngaichang che
- Sms 9612194537
P u b l i s h e d & E d i t e d by C . H r a n g h l u n a & P r i n t e d a t C K O f f s e t P r i n t i n g & P a p e r W o r k s , C h a m p h a i V e n g t h l a n g .
Vawikhat chu ka nu nen sa kan lei a, kan haw lamah
kawng kan craws meklai chuan tute emaw ka hmu ta a..ka
zak lutuk chu ka sa khai lai chu kaka then ta vak a, khawlaiah
chuan ka sa khai lai chu ka tla pherh ta vek mai a! Ka zak
lutuk chu ka nu chu ka seh vak a, a ni lah chu a zak ve bawk
si nen kan pahnih in kan tap tawp. Kan zak ve raps mai
mawle!!!! - 8014345092
( I chetchhiatna kha midangte nuihpui atan rawn
tlangzarh ve ta che Sms 9612194537 )
Engnge An Sawi?
‘ Tidamtu i pan theih nan natna a pe che a, rinna chakzia i hriat
theihnan rinhlelhna ruam a zawh tir che a. Thlamuantu i hnaih theih
nan thlabarin a siam che a, felna hlutzia i hriat theih nan sualna
pawizia a tem tir che a.Lungawina van i thlen theih nan lungawilohna
khawvelah a dah che a. Chatuan ropuizia i hria...Lalpa hnaih rawh.’
KEIMAHNI
Bazaar pui nu hote leh Bethel Bazaar nuhoten chawhmeh min pe zel a, an
 ngawih mai hi a lo ni a.Pathian chuan chu pa chu vanramah a hruai leh ta a. A hma a mi
chungah kan lawm takzet a ni.
 Pi Darringaii te chhung Vengthlang hnen atangin Rs.570/- kan dawnga, kan
lawm e.
Pu Malsawmkima Pachuau te chhung Bethel hnen atangin Rs.1,000/- kan
 hi chuan ei tur saw mahnia inbarh an tum hlei nem. An thian te an barh malh malh saw i
dawnga, kan lawm e.
 Pu Biaktluanga te chhung Tlangsam hnen atangin Rs.500/- kan dawnga, kan
lawm e.


Pu Saihmingliana Sailo te chhungin thing min phurh saka, kan lawm e.
Pu R.Lalrintluangate chhungin Rs.500/- min pe a, kan lawm e.
 Centre sak chhunzawm zel a ni a, tha leh tui, ei leh in min petute kan rawn
tarlang vek lo a, in chungah kan lawm em em a ni.
 Pu C.Chalneihthuamate chhung Zion Veng hnen atangin Rs.1,000/- kan
dawnga, kan lawm e.
 Pu R.Dengkungate chhungin chini 10 Kgs min pe a, kan lawm e.
 Upa K.Vanlalhmuakate chhungin tukverh frame min pe a, kan lawm e.
 Centre-in bawlhlawh ruh na kan siam thin a, tlawmngaia min leisaktu te
zawng zawng chungah kan lawm e.
 Pu Lalthianghlima D.S.O in Inrinni khan Home-a awmte ruai min theh saka, a
chungah kan lawm e.
 Pu PB.Lawmthangzualan kan buhfai min phurhsak a, kan lawm e.
 Pu Mamawia te chhung Zion Vengin Rs.100/- min pe a, kan lawm e.
 Pu Malsawma, Shillong hnen atangin Rs.1,100/- kan dawnga, kan lawm e.
Main Branch; Venglai Bazar. Ph. 03831-234649/9862725644/9862395848
 JH.Lalhminglianate chhung Zote hnen atangin Rs.5,000/- kan dawnga, kan
lawm e. Chanem Branch; Chanem. Ph.9862967620
Tunlai hian
Pathian chakna
ringin, ‘Jehova
Jire’ rinrawla
neihin Home
choka tur kan sa
mek a. Heta tana
tha leh tui, sum leh
pai, thil dang dang
min petute
chungah kan lawm
a. Lalpan a let tam
takin malsawm
che u rawh se.
Home Sweet Home ( A dung ft.18 a vang ft.17 )
VANRAM LEH HREMHMUN
Vawikhat chu Pathian in papakhat hi hremhmun leh vanram a hmuh tir a. Hremhmun
a hmuhtir hmasa a, pindan lian zet pakhatah hian a hruai a, a laiah chuan ei tur tuihnai zet
mai a in hung luau mai a. Mi engemawzat hian an lo thut hual laih mai a. Chu pindana thu
te chu an hmel han en mai pawh chuan an chau in an beidawng hle a ni tih a hriat theih a.
Ei tur tuihnai tak chu fian sei zet mai hian ei tumin an han suak thin a, an fian a sei em
avang chuan tihngaihna hlawl a awm lo va. Ei chak takin, riltam takin an thu ngawih
ang tho khan bel lian pui a eitur awm chu an lo kil kual taih hlawm a. A hmaa mite ang lo
takin an ni chu hlim tak leh puar takin an awm a. An lo ti ti laih laih a. Mahse, chupa chuan
a hrethiam tlat lo. Pathian chuan, ‘Thil ho te mawle’ tiin thil awmzia a hrilhfiah ta a. ‘An ni
hmu reng lawm ni?’a lo ti a.
I MAMAWH KAN NEI KIM E
KAN THIL ZAWRHTE; Destop & Laptop Computer. Printers, Xerox & Fax
Machine, Woofer chi hrang hrang. DVD, Mp3, Mp4, Mp 5 Players. Parts leh
Accessories & Comsumable chi hrang hrang. HANDSET; Mobile Handset
chi hrang hrang kan neih bakah parts leh Accessories hrang hrang. TABLE;
Computer & Office Table, Revolving Chair etc. CAMERA; Still, Video Cam-
era & Accessories. World class quality Photos & Certificate Frames. LCD
TV. SERVICING KAN TIH THEIH TE; Computer leh a kaihnawih thil hrang
hrangte bakah Printer, Scanner, Xerox Machine, Woofer, Refilling Printer
Cartridge, Photo printing & Certifcate design etc.
- JK BUSINESS SERVISES