600MW 1-=\: $B" IX Et! m I r iJt Mi: fit 1!

f

S'HOP TEST REPORT FOR 600MW TURBO GENERATOR

f4lB -%: QTR 97001

No

;Jit lfE.:

Approval ~ . 1

I9H(~!Il±''m'~1 f31J1)

QC Manager

il'1!t: r f1 ~7' ,.vi

Approved by j

t( tfo: : 11' '1J i1

. Checked by

t UxJJ

~'UE:

Witness

11J *ij~!l-~r-:

Shandong ZhouXian Electric Power Plant

* 1J Eg mnX 15f1f ~~ 0 P] --1Ln-t1¥~Jj

DO-NGFANG ELECTRICAL MACHINERY CO.,L TO MAR. 1997

catalog

1 . It!~Wl!It .. , , '" 1

Resistance Measurement

2 . :2:~~ttatl~ , , , ,. 2

Open Circuit Characteristic

3 . ~jl(f-~ttElt!~ , , ,. 3

Shot Circuit Characteristic

4 . fft.!il1Hit~liIf. , , , , 5

Load Excitation

5 . ilt:tDlU THF , , , ;.. 7

Wave Form & THF

6 . iIl'!*€ ,. 8

Losses

7 . Xt$. '" 10

Efficiency

8 . .mfff!l~rli'tt~& '" , , 12

Phase Sequence Test & Residual Voltage

9 . m7till:~ , " , 13

Temperature Test

10 . lHm~tl7I'@.m:flJm:~~t 16

Direct-Axis Synchronous Reactance & Short-Circuit Ratio

11·tftlTE@.trt 17

Negative Sequence Reactance

12 . ~rfl{!j.it '" 18

Zero Sequence Reactance

13 . -=-,f§~~m:~m~ : 19

Three-Phase Sudden Short-Circuit Test

14 . ~~~mfQiIiij~EtiJ\~ '" 21

Insulation Resistance & Hi-Potential Test

15 . $Ill ~&.ftJ4lIl*M~jfcilt® ~..... 22

Shaft Voltage and Bearing Insulation Test

16 . Hzjj!jff::I: 23

Hz Gas Consumption Rate

17 . ~WJ1fJ!1JI!: 24

Vibration Measurement

OFEM

ItP~: 12-16-2

1 . It! ISIH!'J :I:

Resistance Measurement

It ~ ~ ill
Armature Windings
~j :II: {i ~ jf: t$(. 75 "C I{! ~_§_
Measured Value Resistance Corrected
~ It! 1m. ii ~ to 75 "C
Phase Resistance iQ1 Temperature rC)
U-X 0.001459 18.5 0.001784
V-V 0.001442 18.5 0.001763
W-Z 0.001455 18.5 0.001779
-IfH:] 0.001452 18.5 0.001775
Mean ~tl 1i m 1#1:Jl: rJi. 75'C I{! ~
Measured Value Resistance Corrected
It m iliA ~ to 75 'C
Resistance (0:) T emoerature ('C)
}jJj]&!~Hl3. 0.06718 10 0.08500
Field Winding DFEM

I1t~: 12-16-2

2'32n~ttltB~

Open Circuit C~haracteristjc

(1) ~~~tt

Open Circuit Characteristic

$tjf JilIJ&!l:J!mE Yitft!lli
Speed Field Terminal Voltage
Current U-V V-W W-U Jf:t1J{R ;tj.z..{R
(rpm) (A) Mean (P.U)
M (V) M (V)
3000 200 2818 2835 2835 2829 0.129
2995 672 9503 9520 9538 9520 0.433
2996 888 12687 12705 12722 12705 0.576
3000 1048 14858 14875 14893 14875 0.676
2997 1320 18060 18060 18077 18067 0.821
2995 1480 19863 19880 19880 19874 0.903
2998 1644 21070 21105 21140 21105 0.959
3000 1732 21980 22015 22050 22015 1.000
2997 1888 23065 23100 23100 23088 1.049
3000 2128 24220 24220 24220 24220 1.100
2996 2528 25235 25270 25305 25270 1.148
2998 3032 26565 26600 266300 26598 1.209 imJE ~lliB;f JilJJM! It!. 7m IFNL

Field Current at Rated Voltage

1732 A

~~1!I1 (Refer to Fig.1 )

(2) Et!.1± 1f-iJ Voltage Balance

)tffijEt!E£ (V) ffWM! ~ lflt ~i!
Terminal Voltage Field Current Speed
U-V v-w W-u (A) (rp_m)
21980 22015 22050 1732 3000 DFEM

...LW1i}: 12-16-2

3·~~~t.tatl~

Short Circuit Characteristic

(1) ~~~tt

Short Circuit Characteristic

~Jf JIDJ it It! 1nt It!€~mt
Speed Field Armature Current
Current U:m V:fi3 W,m ~i1Jm tjz.1i
(rpm) (A) U Phase V Phase W Phase Mean (P.U)
(A) (A) (A) CA)
3009 3188 19250 19325 19150 19242 1.007
3007 3000 18125 18250 18025 18133 0.949
3005 2368 14250 14375 14200 14275 0.747
3006 1572 9375 9500 9375 9417 0.493
3009 824 4900 4875 4900 4892 0.256 ill ;E Et! € ~ 1m. Bt JWJ m It! jm.

Field Current at Rated Armature CUrrent iFSI

3180 A

~~f:E 1 (Refer to Fig.l )

(2) ~ itt iLili' Current Balance

Et!~~;m. (A) IJWru ~jfft. ~j£
Armature Current Field Current Speed
U V W (A) (rpm)
19202 19277 19102 3180 3000 3

DFEM

Ift:%: 12-16-2

-WUlft!EE Rated Voltage ~fEEgmt Rated Current

22000 M

1732

(A)

19"105 (A)

3180

(A)

'_ -. I I ,I ill'! l I ! II

-l--;-+-,.-t---~ - 1 : I 1 1. ~-.Jl-·'-----i-··-···--j·-·~·-~~'--·-r-l--I---- 'T--"--i

1- -f'-f-' '1- j' Cl-. :'TIfT-' - . - " Tl • I· i . ~ 1 I.

! : - I -; ~ ; 1 . . . I J-:-:_~.. t~~.--~--t~----:--· -"7-'-

I i.. I . ---1' . . .; - -: "'j , --: j - l! j j I :

_J ------>--- ---~j_'__---, - i-::-: _.. l-'-~ 1--1----+---'- ----1----' -'----

--'---l-~-_U- ---t ---~--+····---I----t~---~-·-···-~- - .. -·-··-·t--~···---~-----·-----·· ._ _ .. _-_ .

(-1'·~L . "-,~ ... -- ... --- -___J~-

.f ~

--._- .. i.: --76£--

/

/ /

,

-'

J .

- .-_._ .. _ .... _ .... =t: --, -

i

,J /1

... - .. -- .- ----;---i7 -.--;

, "1

,: / .:-;:-,A/:

__ r __ ,I'--_T_~' __

,/

, . I

,r

,.

.---.-.-. , ----.------ ._J~'_, _.,. ---,--,-,-"--t----------r .------- .. ----.

1 . J~

~I

.s

r r·

Fig, 1

rn 1 . ~'I't8E tl; Characteristic Curve

4

DFEM

ItFJi5-: 12·16·2

4·ffJ.~JjlIjw!EE!.v[ Load Excitatic1n

~$~tt (%) 90
Power Factor
4ttf:l~.I35tJt (%) ti!iUEU[ 100 75 50 25
Output Gen. Rated
~ili:ifJ* (KW) 655200 600000 450000 300000 150000
Output
IFSI (A) 3180 2900 2180 1464 740
~~ff (V) 22000 22000 22000 22000 22000
Terminal Voltage
~:ftR tf! lHt (A) 19105 17495 13122 8748 4374
Armature Current
Xp (0) 0.187 0.187 0.187 0.187 0.187
Ep (V) 25783 25040 24192 23399 22666
IFs (A) 760 600 456 324 256
IFG (A) 1540 1540 1540 1540 1540
ff,( ~ 1W'J m ft!. im (A) 4853 4431 3626 2870 2234
Load Excitation 5

DFEM

ItFJi}: 12-16-2

J1j$ltiIlt (%) 100
Power Factor
$ ttl ;'J -¥ B :5:Ht (%) M5Efil 100 75 50 25
Output Gen. Rated
~f±lJjj$ (KW) 655200 600000 450000 300000 150000
Output
IFsl (A) 2860 2600 1960 1312 640
~It!ffi (V) 22000 22000 22000 22000 22000
Terminal Voltage
It!lIK~mt: (A) 17195 15746 11809 7873 3936
Armature Current
Xp (0) 0.187 0.187 0.187 0.187 0.187
Ep (V) 22745 22631 22366 22171 22049
IFs (A) 268 264 240 220 200
IFG (A) 1540 1540 1540 1540 1540
:if.!. !FUm it ~ mE (A) 3516 3286 2493 2023 1668
Load Excitation Ra

. i~'d';fi ~JJt

Potier reactance (Phase) iWA~~ff

Voltage back of Potier reactance 2~~~~~~~~~~m~m~~m

Difference between the field current on the open-circuit saturation curve and the field current on the air-gap line

X1mT~!EE£!ffT~~Jm(~flttt:!.!ljff

Field current for the air-gap line at the specified terminal voltage 11!1SR11!~

Positive-sequence resistance (Phase) ~-m*~~~k~g~@t:!.!~~~~~.~~

Field current corresponding to the specified armature current on the short circuit saturation curve

6

DFEM

If1::%; 12-16-2

5 . f{! ff i&: JfHIl Tr.I F Wave Form & THF

(1) f{!1E?ltm Wave Form

Et!ffi (V) 22060
Terminal Voltage
!ijf$ (HZ) 50.09
Frequency
Et!ff71tmiE5~ttllfflf~$ (%) 0.412
Distortion Factor rn 2 f{! ff flt Jf3

Fig. 2 Wave Form

(2) ~ i'i5i~11t1Nf{ THF

~ffi (V) 22060
Terminal Voltage
~J!* (HZ) 50.09
Frequency
i=£I. 115il\1 ilt lEI f{ (%) 0.27
THF 7

DFEM

If'F%: 12-16-2

6 - f91*'E Losses

(a) tJ1.t~U9!ff; (KW) 1123

Friction & Windage Loss

(b) t'k;ttft Core Loss

f£! Eli M 1m ~ (KW) ~ EE (V) 1m *€ (KW)
Voltage Loss Voltage Loss
0 0 22000 1018
13420 227.5
15400 439.3
17460 610
19690 815.3 M}E~ffi. ( V ) 22000 ~ *€- ( KW ) 1015
Rated Voltage Core Loss (c) ~f{tIUt

Stray Load Loss

It ii (A) :f9:! t:=e (KW) Et!. 1nt: (V) 191 ~ (KW)
Current Loss Current Loss
0 0 16250 641.2
5000 110 18250 757.5
9500 266 19125 913.6
11500 407
14375 520 WUE~Int: ( A ) 19105 ~ff{19lff; ( KW ) 914
Rated Current Stray_ Load Loss ~;ffOO3 Refer to Fig. 3

. 8

OF EM

ItF%: 12-16-2

19105 (A)

~ *t 1015

Core Loss

~m:::Jmft 914

Stray Load Loss

(KW)

M~I:@.EE Rated Voltage MJEEt!mt Rated Current

22000 M

(KW1

[!I 3 . tllHt BE ~

Fig. 3 Loss Curve

9

DFEM

ItF%: 12"16-2

7 . ~:t* Efficiency

:&!J$lE!ift (%) 90
Power Factor
~tJj:pj]$ (%) ~;EUl 100 75 50 25
Output Gen. Rated
~1tR~im (A) 19105 17495 13122 8748 4374
Armature Current
mtnalt!mt (A) 4853 4431 3626 2870 2234
Field Current
JX1.**-£ 1123 1123 1123 1123 1123
Friction & Windage
Loss
W::ff 1015 1015 1015 1015 1015
Core Loss
mtt JErifg]*£ 1944 1630 917 408 102
Armature 12R Loss
Losses ~fift 914 730 430 242 95
Stray Load Loss
'(KW) f;}] 1a fll! t{ 2002 1669 1118 700 424
Field 12Loss
~,ffillfM;f:f 10 9 7 6 4
Electrical Losses in
Brushes
.~,tY!rt 7008 6176 4610 3494 2763
Total Loss
-tmtBJ!J$ (KW) 655200 600000 450000 300000 150000
Output
~A-o/J$ (KW) 662208 606176 454610 303494 152763
,
Input
~t* (%) 98.94 98.98 98.99 98.85 98.19
Declared Efficiency
~t¥1WdiEm (%) I 98.80 I / I
Guaranteed Efficien9'_ . 10

DFEM

I it-'%: 12-16-2

.IJ'J$f11/fi (%) 100
Power Factor
~tf:l.IJ'J$ (%) t§iJEm 100 75 50 25
Output Gen. Rated
rgmrgmt (A) 17195 15746 11809 7873 3936
Armature Current
liill1!Et!mt (A) 3516 3286 2493 2023 1668
Field Current
lXtl\Ht
Friction & Windage 1123 1123 1123 1123 1123
Loss.
~:l<£ 1015 1015 1015 1015 1015
Core Loss
;E~ifiiJn 1574 1320 743 330 82
Armature 12R Loss
tffi. fit ~Iftft 702 580 365 208 80
Stray Load Loss
Losses lJilJi.H~tf; 1051 918 528 348 236
Field 12Loss
(KW) ~,!jjlj:f!n ft
Electrical Losses in 7 7 5 4 3
Brushes
,g,fJlHt 5472 4963 3779 3028 2539
Total Loss
4WtJ:l:9J$. (KW) 655200 600000 450000 300000 150000
Output
tfiq A.riJ* (KW) 660672 604963 453779 303028 152539
InQut
~X$ (%) 99.17 99.18 99.17 99.00 98.34
Declared Efficiency 11

Of EM

IfF.Ii}: 12-16-2

8 ..ffI ff fJl ~J m It! ffi.

Phase Sequence Test & Residual Voltage

(1) ;f§ffiJl:~

Phase Sequence Test

f{.~ .Et!.ffliitij
Turbine Side Collectorring Side
@ 0

G 6)
H
Ii I (:J) .r">;
\0
-..._/ 004· {ff.f~

Fig. 4 Bird's-eye view

~P.ftlEf:F: OQ316

Reference Drawing No. OQ316

(2) *~mtt!.ff Residual Voltage

t§ U-V V-W W-U
Phase
~EE (V) 59.0 58.9 59.1
Voltage . 12

T ~r. ;j: i2-16-2

~~~~ ... -.-.----. ------------------

DFEM

9 . ilffi. Jj- lit illi Temperature Test

(1) i.i\~I6L

Test Condition

:ryr § m ~ ~ ~ :n $t
-=
Item Short Circuit Open Circuit Friction &
Loss Loss Windage Loss
i.i\ ~ O'I fBI (h) 2.5 3.0 1.5
Duration of Test
i!iIij~ff (V) 0 22000 0
Terminal Voltage
~1IKEt!im: (A) 19105 0 0
Armature Current
@J&l~lm (A) 3180 1732 0
Field Current
~* (HZ) 50 50 \
Frequency
~if (rpm) 3000 3000 3000
Speed
J;ftiiNftli ('C) 25.1 23 21.9
Ambient Temperature
1t9:.ff1J (KPa) 422 413 398
Hydrogen Pressure
ltJX1.iffiili ('C ) 42.6 38.7 31.2
Cold Gas Temperature
1$ 7fX. Jtt ilD Wi I.t CC)
Bearing Feed Oil 37.2 37.1 40.5
Temperature
jL ~ It tn ~ :ilbJ<. ifflJl( ('C )
H2 Cooling Water Inlet 30 27.5 28
Temperature
it9:.lt4;fJ$JJ<.mtt (Urnin)
Quantity of H2 Cooling 4603 6010 5840
Water
~ r rt iII 7.1<. Jtt I"J iffiiiJl ('C )
Stator Cooling Water Inlet 40.8 46.0 .' 44.8
Temperature
JE r It 4;fJ JJ<. ?J[ :I: (Umin)
Quantity of Stator Cooling 1580 1562 1535
Water 13

DFEM

Iit%: 12-16-2

(2) mJt

Temperature rise

.ill: K Unit

J.Y! § !RI ~ .p::; ~ ~ W
.:x:;.
Item Short Circuit Open Circuit Friction &
Loss Loss Windage
Loss
~ tJi 11 3.6 0
Winding
r:t3;fiK iN ~ 6.4 19.8 1.1
(t&~itrt) ~;tt Tooth
Armature W '$ 5.3 15.1 1.4
(ETO) Core Bottom of Slot
fIjiJ,*1I& 13.1 11.2 1.2
Facing
bliJm~m 25.4 10 2
Field Winding (R)
~JXt 7.2 7.5 2.2
Hot Gas (ETD)
rOitHmi¥:. 35.8 34.9 33.5
~7J\ Turbine Side
Bearing JJW!iifij4lil74i. 32.8 31.9 31.5
(ETO) Collectorrinq Side
~~!iiIff~ffi. 17.1 18.1 17.6
4lil * .f.If ilil i£ ff Turbine Side
Bearing Oil ®J tIM 4lil ip;. 13.2 12.7" 11.9
Drain Collectorring Side
~~4lil* 1.8 3 1.5
NO.3 bearing
11 i'{f #J 71<. tPt 71<. m ff
H2 Cooling Water Outlet 5 3.5 1.2
1E T rt*P *- flF7Ki.ffiiJt
Stator Cooling Water Outlet 23 0.9 0.2 ff,

ETO: t£itfitiAli5Gftf:

T : fAiltiti1; R: E~JEl.ft

Note, ETO: Embedded temperature detector T: Thermometer method

R: Resistance method

14

DFEM

~

Temperature rise for rated conoition

~Jtit.:

Calculation of tern perature rise

iJiJi:I iJLl¥Jlffa3T 8:l rJlj i:it li5~:

Temperature rise for rated condition was estimated by the following formulas.

~1~Ali~m (}a = Be + Bj - Bm

Armature Winding

() = () 'x (!L) 2

f r J '

r

Field Winding

~ .~I~~~M~m~m~

Temperature rise of armature winding for rated condition

81 ~ ~ ili fl-iJt ~B;j- E£!A1K~ iii t'iift-

Temperature rise of armature winding at open circuit loss heat run test

~ ~ ilfu fl-iA lli!L Bt E~AlKMHiI. iffil. Jt

It'

Temperature rise of armature winding at short circuit loss heat run test

~ ~ MlJtit ~Bt f{! 11K ~t§_ ~ ff

Temperature rise of armature winding at friction & windage loss heat run test

t9f;EIVL~IJ1.IJWl~millt7t-

Temperature rise of field winding for rated condition ~ ~ iMl. 7r-iJt !Milot IJ1.IJ Wl ~#Hll ilffi.ft- '

Temperature rise of field winding at short circuit loss heat run test W\;:EI Qt r~ fWJm ~ ifli:

Field current at rated condition m~~7tBt~!JliJ~~im.

Field current at short circuit loss heat run test

is ~:

Result

a) Et!m:m!£I.

Armature winding

b) I&.J M.HiHii Field winding

14,6 (K)

Sf = 59 .. 2 (K)

15

~ ,~

• - ~-""- - ~- ~- ~. ~':;_;;" ":;~~-;::'!'""':;~ __ = __ :::-::--?:::-~f_"-:_'::';;' _ _"""::.= ~ "~::;_'":..._:-~ -'___'_~_4.-.-''--10~ "..,.:.,;::.r..wi.~_~~~~~ ~ ~~ ... _,_._ __ ~~.:_

"-~- =-::--,.- -:."-.,--~ ---~----~--- ~-~-----=-=::::;---- ~------=-=-~---- ---_ ---- -- ---~--~------=--~~------==-

DFEM

ItF%: 12-16-2

.

Direct-Axis Synchronous Reactance

(1) 1r~IIl1~~JJL

Direct-Axis Synchronous Reactance

ecIl*WJ&!It!Vit ( A ) 1540
Field current at base voltage on air-gas line
~EttliIDIIlt!mt ( A ) 3180
Field current at base armature current H $l!l ji:i] zv It! tit itJ'>0 it :

Calculation of Direct-Axis Synchronous Reactance

Xd = 2.07

R tiilJ JW.I & It!. fft: (~)

Direct-Axis Synchronous Reactance

2.07

p.u : Per Unit

(2) 9<li~ H:

Short-Circuit Ratio

SCR = 1FALI II F5!

_ 1732/

- /3180

:::: 0.54

ffl ~ rt (SCR)

Short-Circuit Ratio

0.54

. 16

DFEM

Itf.!;§-: 12-16-2

11 . fh~~t;t (Xii

Negative Sequence Reactance

$,i;! (rpm) ~ffi. (V) It:! mE (A)
Speed Voltage Current
3000 310.8 1020 ff.t ff ~ tit i¥.J it. :

Calculations of Negative Sequence Reactance

(p.u)

x = 310.8 =0.176 (Q) 2 J3 x 1020

x = .J3 x 0.176 x 19105 = 0.265 (p

2 22000 . u)

fft ff ft! f.rt (X2)

Negative Sequence Reactance

0.265

p.u : Per Unit

I •

:(\/':

;r

i

17

DFEM Tft~: 12·16·2

12 . ~f¥EI!fJt (Xo )

"

Zero Sequence Reactance

!f{~ (rpm) Et!EE (V) ~.i.m. (A)
Speed Voitaae Current
3000 59 804 (p.u)

59

Xo ::: 804 = 0.0734 (.0)

x = .J3 x 0.0734 x 19105 = 0.11 (p )

o 22000 . u

~ ff ~vt (Xo) Zero Sequence Reactance

0.11

p.U : Per Unit

. 18

DFEM

ItF-'%: 12-16-2

13 . =;f§ ~ ?&Jiff ~iJI\ ®:

Three Phase Sudden Short Circuit Test

(1) Pt:~Il'5L

Test Condition

JE .fif; ~ ¥fiE (A) 2000

Calibration Current

I~--~~-~~, SW ~ff (V) ~1.§m,*~¥fiE (A) Jill] if ~ ¥fiE (A)
Terminal Steady-State Short- Field Current
Voltage Circuit Current
m:AlffIDr 3325 0 210
Before Short-Circuit
~~Fo a 1258 205
After Short-Circuit (2) ~* Result

~ tJc W!'JiEffi
Reactance Measured Value
lI$IE~~EI!m
~' Direct-Axis Transient Reactance 29.3%
lunsat.)
1I$1m1tll~~1Jt
~" Direct-Axis Subtransient Reactance 24.2%
lunsat.) BttSJ-m"tt j:WljJEfi
Time Constant Measured Value
1l $ ~ 5Hli~B1 fa] "fit f{
r,: Direct-Axis Transient Short-Circuit 1.02
Time Constant
(unsatl
1l $ H! ~1t mJf!Bt ra] -ffi ~
Td" Direct-Axis Subtransient Short-Circuit 0.03
Time Constant
(unsat.)
~,jQBtlS] #f{
Ta Short-Circuit Armature Time Constant 0.36
lunsat.) DWOO 7 (Refer to Fig. 7 )

DFEM

Ift"%: 12·16-2

(0(11 -..)0 ,,,

0'" V:>' 10

co<

"'o

o ;; ()

~ ~~ ~ ~ ~ < ~ ~ ~~

!------+--+----+~+->4~-+~·~-._1 f-----<--·-t-~·+··-+--I--t__+___1I--;~+_-+--~~~----+·~..._{

, ~

'" =

;; <

() I

'" =

n "J: to)

•

+
c.'
1
"
0;
tn
<0
c'l
e
c,
c,
e
Vl
n
-+
(11 n
I
J\l
•
-c c
I !
-u -u
or :r
'" '"
ID ..
.. '" -I" , ..

<oil:: ",m mil:

~'O ~I~

~-<

" .. ....

c:E I -u or OJ ID ..

(0- -10 10 0'" ",oJ I, -0 (0-

<

'" 0-

"'U\ .. 0 "E .p..t/'l m

+ {J1

c o

'" '"

fIl7 Fig,7

DFEM

I fF~: 12-16-2

14 . ~~~lilffim~ffiJ\®:

Insulation Resistance & Hi-Potential Test

(1) ffitlltm1Yl'J!5:.

Insulation Resistance Measurement

~~!f!m ( M!2 ) ~~&:~(V) ~ m lffiillTC ) ~*
~ tIl. Insulation Resistance
Winding ilffffifitr if#ffFo Megger Winding Temp. Result
Before After
It :m: u 1.8 1.4 1000 44 ir~
V 1.8 1.4 1000 44 ..g-m
Armature W 1.8 1.4 1000 44 ..g-m
IfWS~1i Field 30 30 500 \ irm
llIJiffil.5Gf'-f: ETD 10 10 500 \ irm 15 'C

88%

Ambient Temperature Relative Humidity

lt~*E£!~$.: O.5j..lm/cm

Cooling Water Conductivity

(2) Ilij E£! ffi it ~ Hi-Potential Test

~i§' lit ,00 ~ ffi (V) a,US} (5) n:~~ij[ (A) ~*
Windin~ Applied Voltage Time Chargin_g_ Current Result
Et!.;f'!R U 47000 60 3.2 ir~
V 47000 60 3.2 ilm
Armature W 47000 60 3.2 km
JJit!WH£iI Field 4690 60 \ -@Iff}
'i91~ iMt 7L f't: ETD 1500 60 \ il* 15 "C

88%

Ambient Temperature Relative Humidity

14'~7}Ot~.~$: o.surn/crn

Cooling Water Conductivity

21

DFEM

ItFJii}: 12-16-2

15 . $tl~tlEt!mll-lmEt!ffut:~

Shaft Voltage alld Searing Insulation Test

(1) ~it~m~Jjt

Insulation Resistance Measurement

~J :I: $ tL ~t¥.E:t!1ii (MO) j~@:~ M
Measuring Points Insulation Resistance Megger
IiID ~ tHtpJ. x11:1!! 7 500
Collectorring Side Bearing to
Ground
~~$!I*x;J!t!! 100 500
No.3 Bearing to Ground
iI±I~itX11:1!! 8 500
Seal Casing to Ground
iltI lJi 'if i1! X;J .ft!l. 500 500
JOP Piping to Ground (2) fftl E:t! ff i!J1IJ:I:

Shaft Voltage Measurement

(a) pt~ItJL

Test Condition

~ i! (rpm) 3000
Speed
!Gf,j t:l! ffi: (V) 21980
Terminal Voltage
JJW&l~mE (A) 1732
Field Current (b) !fIIlttlli

Sh ft V It

a o age
.;WJ it if~ iiI. ~ ff (V)
Measuring Points Voltage
$Itl rBJ It!. ff 4.446
Between shaft
JJW ~ !rliP1'.:x>t J:m 3.725
Collectorring Side Bearing to Ground 22

DFEM

Iff%: 12-16-2

16 . H2 i~*€.

H2 Gas Consumption Rate

at fa] (h) tIL pg EEh (MPa) :k4".ff (MPa) 4".l*WtOC ("C) l*.fR (rn")
Time Generator Atmospheric Gas Volume
Pressure Pressure Temperature
fJJ~ 0 0.405 0.0959 32 117
Initial
~* 12 0.398 0.0957 31.2 117
Final ffitiilt:

Quantity of Leakage

13.1

i*iiE1H:

Acceptance Criteria

19

( PI +B] P2+B2) 273+20 24 V (m3 / d)
La::::: 273 + TI - 273 + T2 x 0.1013 x -t- x
it:
Notes
La H2 i~ft:l: (m3/d)
H2 Gas Consumption Rate
Pi MMi at til. fI';J IE h (MPa)
Generator Pressure (Initial)
P2 £l'nR 81 til. pq IE.1J (MPa)
Generator Pressure (Final)
81 MtiJB1*~IE (MPa)
Atmospheric Pressure (Initial)
82 ;tnRa;f:k~IE (MPa)
Atmospheric Pressure (Final)
T1 *)J~tB1'9: f;$:iffil.~ CC)
Gas Temperature (Initial)
T2 ~*B1~1*~oc (,C)
Gas Temperature (Final)
V ;X ~ tJL f*fR (rrr')
Volume of Generator
ut~B11'§] (h)
Tested Time . 23

OF EM

Ii'FJi5-: 12-16-2

17·*i9J~.

Vibration Measurement

~~m~;fJ1~*m

Generator Shaft & Bearing Cap

MJ£~~T, Jt!WJf.tB;j~;iJ

Vibration was measured at rated speed without excitation

J¥!UL: j.1m(p-p) Unit

f\.~.fIIl* ~ 42.5
Turbine Side Bearing On Shaft
liJJJ~.fIIl~ ~ 24.7
Collectorring Side Bearing On Shaft
~-=..fIIl" 4ltl"~¥][hrPJ
NO.3 Bearing Vertical Component on 10.5
Bearing Cap l +FffEfft

___ A_cc_e~p_ta_n_ce __ C_ri_te_ri_a __ ~ ~ ~

3000rpm

75(p-p)

24