: Tadhkirah

Awliya

1. Jafar -sadeq
2. Qarani
5. Wase
7. Hazem -Makki
8. Otba -Gholam
18. Hanifa
19. -Shafe'I
20. Hanbal
23. Solaiman Dara'I
24. Sammak
25.
31. Fath Mauseli
32. 'L-Hawari
34. Torab
39. Hamdun Qassar
40. 'Ammar
41. -Antaki
42. Khobaiq
48. Jalla
49. Rowaim
51. Raqqi
52. Asbat
53. Nahrjawan
55. Morta'esh
56.
57. Bushanji
59. -Warraq
60. Monazel

61. Esfahani
63. Hamza Khorasani
64. Masruq
65. Maghrebi
66. Jurjani
69. Jariri
71. Wasti
72. Omeru Nakhil
73. Jildi
74. Khair Qatah
75.
76. Ishaque Garzoni
77. Qarqani
79.
80. Kasab
82. Memshad Dinawari
83. Ishauqe Shebani
84. Sayedlani
85. Hamza Mohammd Baghdadi
86. Daqaq
87. Saqfi
88. Rudbari
89. Jafri
90. -Maghrabi
91. Nahwandi
92. Omeru Zajaji
93. Saiq
94. Nasarabadi
95. Fadhel Sarqasi
96. Alsayari

Khorasan Nishapur .. 1145 1146
1221 .
,
.
.
. .

.
.

 . ,
.
.

. . , ,
,, theoretician,
hagiographer
('') -.

. ,

, .
. (, ' ')
, , druggist
.
43
.
,
panegyrics , .
, .
Nishapur
; Mashad 13 ,

.
, ,
.
,
.

. , Kufa, ,
, Turkistan, , sheikhs
Nishapur (
) .
epilogues
, .

.

, .

.
Khaqani ,
' ' ,
unsurpassable
,
' '.

 , ()
Mantiq Tayr
( )
. ,
,
.
. Mantiq
Tayr ,
simurgh 30

, . , (
1126 CE), ' '
.

,
.
4,600
.
.
.. Masani 1923 ,

.
' ,
. ,
.
, ,
. '

' ',
, - Mantiq Tayr
.
,
.

minstrels , ,

, .
Mantiq Tayr,
(
-( ) Mosibat( ), )
, Tadhkerat Awliya, (
, )

. , ,
,
literatures .
Tadhkerat Awliya

 ,,
. 45,000

.
Unconnected
Asrar Nameh ( ),,
.
(Mosibat-) , , , ,
wayfarer '
' (salik-i-fikrat) ,
.
-
.
,

.
(-Namah)
50 2,000 quatrains (ruba'i) ,
()
10,000
agonies ecstasies heartrending
evocations.
,

,
,
.
(-Namah,
,
) , ,

. ,

.
,

'' 23 . 45,000
,
, .
,
(Tasawuf)
,
:
,
.

 .
Nishapur
CE ,
.
70 1221
Nishapur .
Nishapur . -Shir Nava'i
.

.
. , Awfi, Khadja
- .
. ,
.
,
.
. ,
'' . , ,
, , amazement ;

, ; ,
,
.
. ,
.
.
,
, , . perpetuated
.
Balkh
. ,
. (

Molana )
.
Hassam
, .
. tomes

.
, .
.
(1954) ; Bankey
(1961) .. Arberry (1966) ,
.
, ,

 . 2 (1906), , ,
:. (1932). . .. Arberry,
(1964) ,
Kritzeck, , :
(1966) . (1950)
, Idries , (1964):
, .. Arberry, . 2002 , '
'
,
(SOAS)
,
. SOAS
Lewisohn, ,

, , ,
, ,

,
.
Nishapur
Nishapur
. Nishapur
( Neyshbr) Mashhad Binalud
,
Razavi Khorasan , . 14
Neishaburi
, (, ,
, , Tadhkerat Awliya
Nishapur, Razavi Khorasan
)
,
,

, .

. -


.
,
legacies , .
,
,
, -
.


. idiosyncrasy

invalidates. hagiology
, ,
. ,

. ,
.
, .

panegyrists,
.

.
Nishapur,

Garcin de Tassy

... ,
humblest . firmament
collyrium
...
... Hijra 586
... ,
, ... , devoured


.
Tadhkerat Awliya
:
Asrarnameh
Elahinameh
Mosibatnameh
Manteq-u'ttair
Bulbulnameh
Heydarnameh
Mokhtarnameh,
Khosrownameh.

'' ( ) ,

, . RA
,, .
1. .
2.
, , , ,
.
3.
inasmuch,
.
4. Jonaid '
,
.',
5. ,
portionless , peradventure: , '
'.
6. vouchsafed

.
7.
busied.
8.
, wherefore
;
, , ,
. ,
, .
9. ,
thousandfold
. , -. . Eskafi
,
,
.
10. . ,

, , ' ' .
11. Hamadhani
,
,
. desideratum
.
12. predilection
.
impostors

spiritualists ,

.
13. ,
.
.
14. , , ,
,
.

,
, .



.
15. ,
,
, ,
.
,

.
: Ketab Sharh Qalb (
Tamil translation Alpha

), Ketab Kashf Asrar ( ), Ketab

Ma'refat Nafs wa'l-Rabb ( ).
,
Sharh Qalb
(, 99) ; -Namah
.
, ,
.
. , Tadhkerat Awliya 96
.
1. Ja'far Sadeq
2. Qarani
3. Basri
4. Malek
5. Wase '
6. 'Ajami
7. Hazem -Makki
8. Otba Gholam

9. Rabe'a 'Adawiya
10. Fozail 'Iyaz
11.
12. Beshr Hafi
13. Dho 'L- Mesri
14. Bestami
15. Mobarak
16. Sofyan Thauri
17. Shaqiq
18. Hanifa
19. Shafe'i
20. Hanbal
21. Dawud Ta'i
22. Mohasebi
23. Solaiman Dara'i
24. Sammak
25.
26. Harb
27. Hatem Asamm
28. Tostari
29. Ma'ruf Karkhi
30. Saqati
31. Fath Mauseli
32. 'L-Hawari
33. Khazruya
34. Torab Nakhshabi
35. Yahya Mo'adh
36. ' Kermani
37. Hosain
38. Haddad
39. Hamdun Qassar
40. 'Ammar
41. Antaki
42. Khobaiq
43. Jonaid
44. 'Othman -Makki
45. Sa'id Kharraz
46. '-Hosain Nuri
47. 'Othman Hiri
48. Jalla '
49. Rowaim
50. ''
51. Raqqi
52. Asbat
53. Nahrajuri
54. Somnun

55. Morta'esh
56.
57. Bushanji
58. Termedhi
59. -Warraq
60. Monazel
61. Esfahani
62. Khair Nassaj
63. Hamza Khorasani
64. Masruq
65. Maghrebi
66. Juzajani
67. Kattani
68. Khafif
69. Jorairi
70. -Hallaj
71. wasti
72. Omeru Naqil
73. Jafer Jildi
74. Khair Qatah
75.
76. Ishaque Garzoni
77. Qarqani.
78. Shebli
79.
80. Qasab
81. Khauwas
82. Memshad Dinawari
83. Ishauqe Shebani
84. Sayedlani
85. Hamza Mohammd Baghdadi
86. Daqaq
87. Saqfi
88. Rudbari
89. Jafri
90. Maghrabi
91. Nahwandi
92. Omeru Zajaji
93. Saiq
94. Nasarabadi
95. Fadhel Sarqasi
96. Alsayari
Arberry

Tadhkerat Awliya .. Arberry

 abridgement,, (
) . Arberry

abridgement, .
3.
4. Malek
6. Ajami
9. Rabe'a Adawiya
10. -Fozail Iyaz
11.
12. Beshr Hareth
13. Dho 'L- Mesri
14. Bestami
15. Mobarak
16. Sofyan Thauri
17. Balkh Shaqiq
21. Dawud Ta'i
22. Mohasebi
26. Harb
27. Hatem Asamm
28. Tostari
29. Ma'ruf Karkhi
30. Saqati
33. Khazruya
35. Yahya Mo'adh
36. '
37. Hosain
38. Haddad
43. Abo'l-Qasem Jonaid
44. Othman
45. Sa'id Kharraz
46. -Hosain Nuri
47. Othman Hiri
50.
54. Somnun
58. Termedhi
62. Khairal-Nassaj
67. Katani
68. IbnKhafif
70. Hallaj
78. Shebli
81. Ebrahimal-Khauwas

. www.omphaloskepsis.com/ebooks/
Tadhkerat Awliya

 .
, Hallaj ,
,
' '. 114 ,
suras . 30
.

.
,
, , . perpetuated
.
.

.
.
. .
' -
.'
Kunya , .

Qarni Owaise
Tadhkerat Awliya , Qarni Owaise
, , Jalaleddin
Masnavi , Oveys Gharni
.
o'men
.
Oveys
Oveys .
Ovey ,
.
Forsaking
(Oveys) .

.
,
Nishapur

 CE , ,
.
Mantiq Tayr ( ) Ilahi-
( )
.

.. Arberry abridgement,,,
Tadhkerat Awliya,
Arberry .
, Hallaj
, ,
' '. Owaise
Qarani:., B.com Owaise Qarani
, Arberry
; Arberry
abridgement .

Qarni Owaise
113k - PDF - HTML
Qarni Owaise, . B. Com,
, , .
www.omphaloskepsis.com / / PDF / Owaise.pdf.And
.
. '' , druggist perfumist ,
,
. , ,
.


. orientalist Hellmut

.
:
,
.
pantheistic
.

Talib idolizes
. , , Shi'ism
. , 1941
,
Mashhad

( : ).
, Arberry 58

 .
:
1. , Tazkeratul Aoulia (
), ., Majedi ,
, 1383 AH, .
2. , Tazkeratul Aoulia (
), ., ,
, .
1. Jafar Sadiq
Ja'far -Sadiq
.
.
Talib ()
. Ja'far -Sadiq ummat
() .
ascertainment
.
. Talib ()
. ,
.
,
.
, ,

. Ja'far -Sadiq . Ja'far -Sadiq
.
narrations ,
.
. 12 imams
, ,
12 imams ( ) .
12 12 .
, 12 imams
. ,
.

. ,

.

. Baquer
. :
Sunnat Jamat (
)
. Sunnat Jamat
.

 ,

. -Shafe'i
,
. couplet : "
jins
()
."
?
.

,
.
.
,


.
,
.
.

, ( )
.

.
.

.
Hanifa
. (RA) ,
Affan () Talib () ,
Siddiq () Farouq () ", (). "

",
Ja'far -Sadiq

expedience
. "
.
,
.


.
,


.
.
.

.

,

.
,
" ?"

",

". Ja'far -Sadiq
" ,
".

. "
Tai ", !
, . " Ja'far Sadiq ," ! Suleiman,
, . " Tai,
"! ,

. " "!
Suleiman,

. "
Tai ", ! ,

( ) batool

. " Ja'far -Sadiq


. ",
! ,

? " ,"
. "
Sufyan Thauri Ja'far -Sadiq

", !
,

 "

" , ".: "

.

. "
",
! ,

".
, . , "
."
Ja'far -Sadiq " ?", Hanifa , "
."
", .
. " Hanifa
," ? ",
:"


. "
, "

coolness proudness ."

", proudness
.


. "
dinars () Ja'far -Sadiq
" ,
dinars ", . "
dinars ?" , , " dinars."
dinars
.


, " ."
, "? ", ".
"
, " Ja'far -Sadiq "
.
', ',
, ',

' . , "! ,
"
.
", ! ,
', '
. "
. -Sadiq
Ja'far , " ."
, "
() ..
", " " () ummat
(peac )
,"

. "
.
! ",
,
, . "
", ! ,
" .

Ja'far -Sadiq .

",
! , . "

.
. " ?"


", , .
.
? "Ja'far Sadiq ,"
", "
. "
Ja'far -Sadiq " '
' unbeliever ,
. ", ",

.
27
.
.
. "

 Ja'far -Sadiq, "

?"
,
", .

" , ". , '
.' "
Qur'anic .

.
, "
."

. Ja'far -Sadiq " nafs-i-ammara ( appetites)
.",

" nafs-i-ammara
.", nafs-iammara ", . Ilham
()
unbelievers
. "
," " "
.
.
. "Ja'far
-Sadiq .:
1. .
2.
.
3. .
4. .
5.
28
.
Ja'far -Sadiq ",
.
.

. nafs-i-ammara
. "
, Asiya
Lut
.

 .
2. Qarni Owaise
Yemeni ,
.
.
, "
." Qarni () Owaise 70,000
Owaise
Qarni
, ,

.

, .
" , Owaise ."
,

,
.

Rabiya Mizer
.
.
" ?" ,
" ."
,
. " ?" , " Owaise
Qarni ." , , " Qarni
." , " ?"

.

. ( )
, , ,

", .
.
.
()
Taleb () Omer Farouq () . Owaise Qarni

, , .
" ,
.", Omer Farouq ()
Taleb (RA)
.

 ?
" Owaise
."
, ,
. "Qarni Owaise
.", Omer Farouq () Taleb ()
Koofa () Omer Farouq ()
Najd , , "Qarni
." " .", Omer Farouq () Qarni
Owaise ? , ",
." Omer
Farouq () . , " Arna
, ,
."
.
.
Omer Farouq () Taleb ()
Qarni Owaise
.
. ,
Omer Farouq () . Omer
Farouq () " ?", , "
." Omer Farouq (RA), "
." ,
"Owaise." Omer Farouq () .
Omer Farouq ()
, .
, "
cloak (kherqa)
." Qarni Owaise
, ",
"Omer Farouq (RA), ".

. Qarni Owaise Omer
Farouq () . Omer Farouq ()
,
. Qarni Owaise "
(kherqa) cloak ." Omer Farouq ()
cloak (kherqa) , . Qarni Owaise

,
(kherqa) cloak
", (kherqa) cloak
Omer Farouq () Taleb ()
, . " ,
," .

 (kherqa) cloak .
" ,"
. " " Qarni Owaise, "
, Omer Farouq () Taleb ()
.
Owaise ()

(kherqa) cloak
. Omer Farouq () Qarni Owaise
18,000 ,
. Omer Farouq ()
, "
.", Owaise ,

,
.
Qarni Owaise cloak (kherqa)
Rabiya Mizer
cloak (kherqa)
. Taleb () . Omer
Farouq () , "Owaise ,
?" Owaise ",
. .
"
.
Qarni Owaise " () ?",
" .",

Madina Ohud .

.
,

. Omer Farouq () Taleb ()
.
.
. Omer Farouq ()
. Qarni Owaise

.

.

.
Omer Farouq () . " Omer,
?" Omer () , ",

.",
Omer () . Omer ()
. "Omer ,
." " .",
, . Omer ()
,
.
Qarni Owaise dinars
", .
dinars
,
. " Qarni Owaise

.
,
.
. Omer Farouq () Taleb
() Qarni Owaise
.
Koofa .
, Qarni Owaise
Huban
. , Koofa
ablution
Farat .
"

.", ;
.
. ",
Owaise ,
.",
, Qarni
Owaise .
Owaise , Huban , ", .
.
,
. ,
"Owaise, " ", " .
,
. "
. ,


. .
. "A'oodhu billahi minash shaitan rajeem"

 . , "Wama
khalaqtul jinna insa illa Li-ya'budoon."
.
.

.
.
. ,
.
,
, .

. , " ?"
.
? Qarni Owaise "

.",
. Huban
, ", . (),
(), (), (), (),
() . () ,
Omer () . Omer,
. "Omer () " , ".
Omer () , .
, .
.

.
.
,
.
. Huban ,
",
, ,
.
. "
.
.
.
. Huban
Qarni Owaise caliphs
.
Rabiya Qarni Owaise
.
.


.

.
,

", , . "
. , prostration
.
. ,
" ?" prostration 'Subhan
' ",
.
. " ," khudo ()
?
" " . " ,"
? " ,
?
, , ",
?"
Qarni Owaise


.
, ,
.
.
" ,
.",
1.
2.
3.
30
Qarni
Owaise . "
.",
. " ,
,
.",


. .

. Owaise
.
.


.

.
. "
.",
.
.
Gorgani Qarni Owaise
. Qarni Owaise
,
. ", .

,
.
() . "
,
,
.
Qarni Owaise ()
.
Qarni Owaise
1. , .
2. ,
.
3. ,
.
4. ,
.
5. ,
.
6. , .
7. , .
Qarni Owaise
.
. .
.

. .
,
.
.
.

. ,
.

 ablution
. ,
.
Taleb () Seffin ,
. Owaisia .
Qarni
Owaise ,
.
Qarni Owaise
.
.
.
, .
,
.
5. Wase

.
.
.
.
.
. tariqat ( )
.
. "
hymens "
. "!
.

. "
,

.
"
."

" .

,


.
. "
" dinars

 ."
Qutaiba
,

. Qutaiba
, "

."

" ? 200 dirhams
, .
? "
?
"
."
"
. ,
.
. "
, " ."
7. Hazem -Makki
,
. mashaiq ( )
.
sufies . ,
.
Makki .


.
Anas Hurara
.
.
" ? "
. "
()
()
."
" ?"


" . "Hezam
Makki .
,

 .
,
. neglects
.
" ".
, .

. ,
.
"
." ":


.
. "
" ?"
"
.
. "


.
. " ."
"
."

" .
" ". "

.
"

."

.
Makkah
.
8. Utaiba

.
.
.
.
, "
?" "
.

 "
penitent
.
"
?"
" ."


.
,
Utaiba


.
.

.

. "

."

.
" ?"

" .

.
" Zaid
" frenzied
." "
." "Utaiba

? " "
.
. " Utaiba
"
"
.
.
"
"

. "
"
Utaiba

." "
hourie
. "

. .
" ?"

.
.
Sammak Zanon Masri Rabiya
"Utaiba
. Sammak
? "
( ) "

. ,
.

? "

."
18. Hanifa
Noman Thabit .
(tariqat)
() .
,
. Hanifa
.
.
Anas ,
Awf,
Sa'd,
Wasila,
Zuhri
Ja'far.
.
Fuzail

Bishr Hafi
Tai
Hanifa ?
, "
,
,
?" Hanifa
, .

 , ,
.
Hanifa
. ,
Hanifa
.
. .
,
.
Hanifa.
.
.
Hanifa , "

. ",
.
Hanifa .
.
, "Assalaamu alaikum"
,
"Wa alaikum assalaam, ! (). "
.
.

.


.

.
Sirin . , "
Sunnah ( )


."
", !
Hanifa! Sunnah .
. " .

Hanifa Sha'bi,
.
()
Sha'bi .
.
.
Hanifa , " ?"

, , " ."
Hanifa , "
,
. "
.
Hanifa , " ."
. Sha'bi
. " .",
, Sha'bi "
? ", "

." qaziat ()
", . .
"
,"
: "
1. Hanifa
2. Sufyan
3. Shire
4. Mashair.
.
Hanifa

" .
Shire Mashair
Sufyan . "Sufyan,
.
.
, "
." .
.
Hanifa .
,
. Ja'far
.
Hanifa ",
.
.
.

. " ," ! !
. "
. Mashair holded
, "
? ", " ,
." Shire . "

 .",
. Shire
, Hanifa .

Hanifa
. .

.
.
Hanifa " () halali .",
. ",
! ! ? "
," . "

. Hanifa
.

.
,
, " .
, ' .
. '"
.
,

. ?

.


. Hanifa ,
.
300 rakats ( rakat , genuflexion
prostration )
. Hanifa
, 500 rakats
.
, 500
raktas .

1,000 rakats
.


.
? , "


.
, . "
() ablution 30
.
prostration corns
.
1,000 ,
.
40

.
.
.
20

Tai
. ", ! !
? "
,"
. "
,
, "
." ! ", !
,



. "
.

.
, .
.
.
.
Affan ,
unbeliever .
, .
unbeliever
.
, "
unbeliever ,
." , "
unbeliever . "
Affan .

Hanifa .

.
unbeliever .
, Hanifa .
" .", ,
" ." Hanifa
unbeliever
", . unbeliever
.
'

. unbeliever ''
'' . "
Hanifa, "

miserliness
."
benediction ( ) .
.
benediction ,
. , "


.",

, " ,
() "


.

. .

.
.
, "

?"
, " ()
Bilal
, (taqwa)
. " Tai
? "
,
.",

 , Izrael
" ?"
.
.
Hanifa
knowledges, .
:

.
.
.
.
.
Bilal Makkah
Shaiba (Makkah
)
-Jali . .
,
.

. Hanifa
. Hanifa

Nofal Hayan . Kauther

.

.
.
.
,
.
. , "
?", " ()
() ."
.
Yahya Ma'az
. Hanifa
.
,
.
19. -Shafe'i
(tariqat)
. .
sagacity .
.

 .

.
13
(Makkah )
.
15 ( ) .
Hanbal 300,000
. headdress
.
25


. Hanbal -Shafe'i
", .

.
, fiqh (
) .

Qur'anic
knowledges .
benefactor .

. Hanbal fiqh
", .

. "
knowledges :
,
,
Philologist,
.
Hanbal , :
"
."
-Shafe'i .
Sufyan Thauri "-Shafe'i , .",
Kizer (
) Bilal Khuwas
, -Shafe ', Outb (
) .

.
.
( )

 .

.
.
"

.",
-Shafe'i
", ? ummat ()
. ,
.
. " ,
Talib ()
. Talib
() . .
Hashim
.
.
.
. , .

.
.

.
.
. -Shafe'i
,
.

.
. ,
. ()
, .
.
-Shafe'i , 70
. ( )

.
,
.

. -Shafe'i
. Harun
.
. Harun

 .


, "?
"
, -Shafe '
, ". "
Harun
-.
Harun .
.

?
, -Shafe'i
? .
-Shafe'i
.

.
.
" ?

? "
, swearingly ",
." ulemas ( )
-Shafe'i " .",
,
:
" , ,

."

,
.

.
40
.
(
) .
sadats
.
Makkah
.
, , "

?" mendicants
.
, mendicant
.
Makkah .
10,000 dinars .
.
Makkah .

.
Qaiser Harun
,
ulemas
.
, ,
Harun .
, Harun
-Shafe'i .
-Shafe'i
.
.
.
Qaiser , , "
.
. "
Makkah .
.
,
.
; "
."
-Shafe'i -conner
(-conner) .
, Tarawih ( )
.
memorize
Tarawih .
.
.
. 100 dinars mahr (dower)
.
dower .
Hanbal
, unbeliever .
-Shafe'i
unbeliever . -

Shafe'i Hanbal
unbeliever ,
?
? Hanbal
.
-Shafe'i , "nonbeliever ."
Hanbal .
fiqh
.
.
fiqh .
", .
.
" ,".
" ,"
.
. ,

" ". "
,

", .
.

.
, . ,
.
.
. "
(
) , ,
.

.

. -Shafe'i
, "
, ."
-Shafe'i , "
,

. "
,
( )
.
.

 , .


70,000 dinars .
. Rabiya
(AS)

.
Listen

20. Hanbal
.

.
,
.
kneads

. Hanbal
,
. Hanbal
- , Bishr Hafi, Saqti, Ma'ruf Karkhi
. Bishr Hafi
, entrie
, ".
Saqti " , Mu'tazala
.",
Mu'tazala

.
.
",
! !
,
. ,
1,000 flogged
.
.
.

. Hanbal " .",

 , ,

1,000 whipped
.
.
, .

.
", "
,
? ", . ,
.
. "

.
.
, ablution .
,
.
ablution ablution
.
.
? " Hanbal
.",

Bedouin .
. Hanbal
.
", ! Hanbal!
.
. . "
Hanbal
. Bedouin

.

.
, " ,

.

 .
. "
, ,
"
", . Mosil
.
()
.
.
.


.
.
Hanbal
Hanbal
.
,
. Hanbal

.
.

Hanbal
. .
40
.
.
Hanbal
. Hanbal Hanbal Sufyan
Thauri ( ) Makkah
" collyrium .
", .
. ,
. Sufyan Thauri
.
, ,
.

,

.

.
Hanbal
.
.
.
.
, .
.
ablution .
?
.
( ),

.
, .
Hanbal
.
,
.

.
,
.
.


. ,
Hanbal

. ()

.
Hanbal
.

Hanbal
.

 . "
,
,
." ,

. Bishr Hafi .
"

."
, "
." " ?",

", . ""
" .
, " ?" ,
" ."
, Bishr Hafi
.
.
" ?" Hanbal
haram ()
()
", .
, .
. "

, "
,
."
,
, " ,
.",
, ,
" ?"

", ,
.

. ! ,
" .

 ,
.
2,000 . nonbelievers
.
Hanbal ,
: "! ! Nonbelievers
. "" ! !
. "


.
Khuzema
,
. Darus- .
?
,
", .

. Sufyan Thauri
"
. : "! !
,
,
. " ,
"! ! .
" .
23. Solaiman Dara'i

.
Quloob
. Dara'i
.
Hawari
,
Sulaiman Darai , "
:

. "

Eisha

 .

"
."

.
houri
"500
."

.
houri . Houririe
.
? "

.
,
. "


.
.


?
.
"
. ,
insincere
. "
Zam Zam
Makkah "Zam Zam
.?"
" . Zam Zam
.
. "

.
.
". Sulaiman

 ,
".
.

.
.

" Luqman "
. "
.
.
Remembered.There kindness.The burden.There
worship.Matters
.
.

.
.
.
-

. ()
.
".
. "
".
.
.

tongues .


.
.


. "

. "

 ."
.
.

.
.
,
.
.

". .
.
.
,
" ". "
"Momin ()
himslef
."


".
.
. "

.
.

.
"

."
.
.
nearness .
.

" .

. endurances " ". "
Endurances .


.
.
"
.
nearness
. "

".
"


."

.
Junaid Baghdadi


.
Mazlijat . " .

.

" ".
" "

".
?

.
24. Sammak

preacher.He .
Maruf Karqi .
Haroun . ": Haroun,
."
.
"


. "


".
. "
Huwari

.
?

; "
.
.
"Awouzo Billahi Minash Shaitanir Rajim Wa Bilhaqqi Nazalna Wa Bilhaqqi Nazal."

.
Khizer
() . ".:

"

Satans
().

"


."
25.


.
Rasool .
Isaque Zaheriya
Naishapur
.

.
50,000

 .

severally .


" .

. "

Zaher Naishapur
.

.
Harab .

.

.
Harabi
engrossment , ",

handsomeness ."


Zaher

.
Zaher
" .
.
,
. "
Tosi Naishapur
.
Tosi Tosi .
.

.
" appened ?"
" ablution


Tosi expectoration ."

.

.

.
.


.
.


.


Farmedi . Tosi
.
Naishapur

" ."
,
.

.
, ".


. "
31. Fath -Mauseli

. Fathe -Mauseli
.
Siree Saqti "
. "
.
.

 .
"
Fath -Mouseli ." Siree Saqti
, -Mouseli
.
Listen
Top of Form

"
."
" Taleb ()


. "



"
. "


,
' ": Fathe
-Mousali nearness
."
"
."

. .
" ."
dirham
"
ungratefulness

."
ungratefulness
dirham . " 30 Abdals
( )
."
" ,
. ,
, . "
?

.

 .
.
. ,
.

" ? , "

,

."
32. 'L-Hawari
.

.
Suleiman Darai Suafian Ayena
.
.

"
" .
ecstacy .

Suleiman Darai . Suleiman ecstacy
, "
?."
Suleiman ecstacy , .

. Suleiman ecstacy
.
. Suleiman

.
"
.

".
.
.
. time.The
. ,
proudy .
.

. ,
. undeserved
polytheist .


.
34. Torab Nakhshabi
Khorasan
hajjs
. prostration
Makkah (Makkah )

" hurries
. " hurries " hurries
,
. "
Redwan ( ) "

."
300
"
Torab
. "
Makkah
, "
?" "
Makkah ."


.
, "
." "
."
,

" . haram (illlegal)

. "


.

.

"
."
. "

."

 .

" ,
.
. "

ablution .
.
.


.
Makkah

.

" .?
, " ."
: " disbeliever ."
jinn

?
"?
, "
?" .
.



.
"
."

" . "
"

."


".
. "
.
1.The
2.The
3.The
.



.


.

.
"
."
. faqr
(indigence) .
? "
,

."
( ) darwesh

. .

Makkah

.
39. Hamdun Qassar

.
. Torab
Nakhshabi Sufiyan Sauri Abdulah
. Qasari
.
taqawa ( )


"
"
.
Neshapur
" ? ()

" .

.
. "

"

.
. "
"
."
"
."
".
.
.
" .
" .
.
,
.
sottis . "
.
indigence .
.

. "
."
Mubrak "
."
" ? "
."
zuhd ( )
.

.

,
. "
.
1. .
2. .
3. darweshi . ( ).
Mubrak (Hamdum Qassar )
? "
darweshi ( )
,
."

Mubrak
.
40. 'Ammar

 .
.
Hirrehman Hirrahim. ( )
.


"
sagacity ."

.

. darwesh (
) darwesh dirhams

. dirhams
darwesh dirhams .
" ."

,
dirhams darwesh
" .
. "
.
,
,
.?

dirhams .

"
.
"
.


.

":

."
..-
.
": ,
.
. "

 .

.
" ."

"
.? ? ".
".
. ""
.

.''
" ."

.
rightness .
.
1.
.
2. .
3. .
4. .
5.
.
,
darweshi ( )

.
"
,
."
.
.


.
,
.
Hasab Sherani
?
"
eulogy
eulogy ."
41. -Antaki

.


. physiognomy
. Suleiman
.
.
" " .
"
." "
.
.
.
,

.


. ,
Dis . "
()
."
.
" ."
1. .
2. .
3. .
4. .

. .
.
".

, "
. "
. 1.
.
2. .
3. .
4. .
5. .
.
, ,
.
. "
" .
. "
.

 29 .


.

.


.
42. Khobaiq
Kofa Anatoliya ()
.
. .
Fathe Mouseli
"
."
1. .
2.
3.
4.
.
.
, .
. ,
. "
, ."

" ."
" ."
"
.

?
.

. "

. "
,

."
48.
. Torab
Zannon Masri .
Noori .
,

 Omer .




.
.
Junaid

.

?
.

,
.

indigence

.
indigence .

"
"
mausoulum .


.

.
.
.

.

.
,
,
.
49. Rowaim


.
Tai Junaid

.



.
.


.
.
?
dinars
.
.
marafat (
) .
" jinn
."
.

.
1.
.
2.
.
3. .
,
.

.
.
,

.



.

.
?
.

, .
indigent

. .

.
.

.
nearness
.
.
indigence
.
.
.
.
insinuation .
.
.
.

.
.
Khafif
"

."
()
. Junaid
Ruwim
.
51. Warqi
.
. Junaid
.
.


Listen

Orumuai avar kolla t ulaiyil taatu kaiyai vaittr akiruntu irumpu oru ca tuai
euttu kir"itu umai eu aaikkappaukiatu." Orumuai avaratu kaavu avar
eakkka"eu colli avarai atal avar aivurai ali ipi Taleb (r) k Aakkaaaiyi atu
ai naparka taaakkam paakkra naparka nalla irukkiatu l atu mcama naparka
paakkra naparka veukki vum eu mikavum nallatu. "
Oru ai iaia macti avarai cantittatu maum avar n cariya ur ml maum n
pa oru iattil n nai iantu eu ak vantu inta colla vum atal e pu ceytu
oru payai n"avar kir Ualtutal kuiyal maum inta paaiya tuikaai eai aakkam.

"
Atal autta n avar anta iattiku cer avar periya muattil maum avar oru aaippu
katu iam veiyumptu nrattil avarai putaikkappaa iam maitai aivuraiyi pai,
atal aku iaiar'ka piattai kaupiittm Atu oru periya": Fathe al-Mousali n allhvi
nearness n nka eai uka cvai pala koukka uyil el." Terivittatu
Avar"vkkai nittiya vum eu pa oru vaiyil vum ulakam." Kir
Orumuai avar patilka kar ava kakail iruntu kaantu iratta autu ptu. Avar mikavum
autu atal naparka avarai coatu. Avar"pvam payattil." Ium kir
Yr avaai pla taptu aimpatu dirham auppappaatu eu colli avarai"cila ual piar
avar illaiyeil atu allvi karuaiyl ungratefulness karutappaalm eu atai ukkoa
vum avaratu cai illmal tvatu kiaikkum pl napi pai campiratyappai."
Enta ungratefulness irukkum eu avar piar inta kaptu avar oru dirham euttr.
Avar"avar 30 ukaukku oru klam Abdals (tuavikail oru ouku) iruntu aivu peu
avarka eai maita tai vaittu kuaivka cppia vum." Kir
"Nm uavu maum tar kouttu avarai niuttil, nyi iakkaiyil. Atal aivu, vivkam
maum tuavikail lcaai illmal at vaiyil, maita itayakail iakkum. "
Avar enta kaavu cellum vaiyil oru pataam maita kr? Avar kavaattai enta iattil atu
tal patilaittr maum nka atai ovvoru aku kalm. Vicittirama napar ovvoru pccu
irukkiatu maum naavaikkai allh t. Avar allh maum utavi muyalvr. Avaratu m
etirka ceyalpaukiatu oruvar allhvi napar vium. Allh oru yvar oruvar, avar ulaki
oru kruvr muiytu.
Avaratu maraattiku yrvatu kaavu prtt maum allh avaai ea"avarai k?
Mtu Avar patilaikkaiyil, "allh taatu karuaiyua avarai cirvatittr maum n pvakaai
payanty eu colli nka ivvaavu autu payapauttappaum inta kraattikka, atal
nka uka pvakaai enta euta muiytu tvataika collivi."
32. Akamatu ipi api'L-Hawari
Avar islmiya caam maum uuarvu oru pirapalama tuavi iruntr. Ava pala kuaka
peiruntr maum oru euttar ku oukku avar ciriyvi iippu tuaci iruntatu.
Avar Suleiman Darai ea car iruntr maum avar Suafian pi Ayena iruntu aivu
vkiyatu. Ivvaavu viaivu avaratu ptikkum aku iruntatu. Aaintatu aivu piaku avar
puttakakaai yvu pisiyka ceyya payapauttir l ata piar avar il aaittu
puttakakail pu maum avar"ilakkai aainta piaku tarkkam maum vaiki tvai illai"
eu kir.
l cila naparka avaratu aivu ecstacy kraamka colkiaa. Avar iruvarum enta
viayattil karuttu vupu illai eu avaratu ciriyar Suleiman Darai ua cam'matittr.
Orumuai Suleiman ecstacy nilai iruntatu, avar avariam cer maum kir"auppil

cka irukkiatu maum atal avaruaiya varicai pai muiyum?." l Suleiman ecstacy
nilai iruntatu, py ak ukra co Auppil. Eav oppantappai avar aku cer
maum auppu amarntiruntaar. Suleiman avar aku py ukra ecstacy nilaiyil avarai
kir pakam ptu cila nram piaku. Atal avar avaai ti maum naparka auppil
avarai prtta ptu. Suleiman piar veiy vantu avarai ka ptu avar anta iattil
veiyir l neruppu avarai ptikkappaa illai.
Oru napar itayam varuttam illai el avar"kir maum atu piar vy iruntl atu
payaaatu. Vaipu maum maaiporu uapayici enta muyacika el ak napu
cttiyam irukkum inta ceyalai piar". Pvakaai iruntu tappikka uatu maum oru allhvi
prvaiyil kiaikkum. Misik aivu attai pai atikarikkiatu. Allhvi accam naparkaukku
nampikkaiyuaiya mtu crntirukkum. Itu time.The maaiporu napari etiriyi kaivukka
autu nallatu ulaki ktal uatu. Avaratu m teriyta ou, avar proudy miviuvr eu.
Kavaamimai maum kaia irakka necam via periya piraccaai uatu illai.
Trkkataricika itu allhvi niaivil niutti eil maraam nalla viayam alla niaittaa.
Vaipu piikkum oruvar, attakaiya napar allhvi apu vium. Avaratu undeserved
taravka pea allh ncikkum oru piar avar polytheist miviuvr eu. Enta caika
illmal allh ncikkum oruvar ata piaku avar ta ktali oru miviuvr eu.
34. Apu Torab al Nakhshabi
Avar Khorasan perum paktiya umai iruntr maum inta maum l avar npatu hajjs
ceyyappaukiatu maum na nram avar enta yvu euttu varavillai. Orumuai avar
puita tki prostration nilaiyil Makkah (Makkah ua periya macti) makair maum
avarai rvam l avar avar allh vaipu pisiyka atikamka uatu"avarka kir eu
yr kaavu pala hurries prtt avar eppai muiyum . Avarkaai pruka"l hurries avarai
patil" maa hurries avar ium rvam illai eu inta viayam teriyum el, avarka kli
ceyvrka. "
Inta Redwan vicraaiyi mtu (corkkatti ptukvalar)"avar ipptu nka aaittu prkka
m l trppu nil nm ak avarai cantikka muiytu." Ium terivittatu ipi jala avar
pala paktiya pirapalaka iruntu aivu peu 300 paktiya naparka cantittu"kir l
n maum nku avarka periya paktiya maitarka maum avarka mattiyil apu Torab
ium ml yr uaa eu niaikki. "
Avar puita Makkah aainta ptu avar aku mikavum cantamka iruntatu maum n
avarai ka ptu, "aku ea cppia pu kum?" Avar"avar psr allatu pktttil ua
cppil cila nram maum cila nram avar Makkah cppia payapauttappaum." Er
Avar taatu naparka enta kuaipuka prkka apptu avar avarkai maam vi
payapauttir mlum muyacika toaka payapauttappaum.
Avar colvr, "avaratu turatiram pa kuaipuka kraamka ium kappaaa."

Avar"pckuttaattai enta vlaiyaiyum ceyya vm." Avaratu carka kir paii oru
mtam oru kla avacaram nilai mikavum avaratu carka kaattappaa orumuai, Avaratu
carkail oruvar elumiccai tl nkki kaiyai niviatu ava n uuarvu pea muiytu"eu
co. N haram (illlegal) viayakaai nkki e kaikaai muvaitta illai eu allhvi mtu
cattiyam t. "
E vnil n roi maum muai cppia maum muai n vai maakka kil
virumpi maum vu makka auvatai aku oru iattai piittatu. Avarka eai prkkum
ptu avarka eai piittuviaar maum n avarkauaiya porukaai tiruivanta maum
avarka kattika eai tkka toakiyatu eu kir.
l oru vayata napar ak eai aaiyam maum ium yr coatu iruntatu"avar oru
periya paktiya napar avar porukaai tirua m." Avarka inta piaku avarka ellrum
avarkaai maittu eai ku kaptu. Piaku n"e mvai iu avamam
kaumaiya taaai kaantu eil n inta tontaravu cpaai illai." Ium co
Piaku paaiya maita avaratu viku eai euttukkoatu maum muai maum roi
vaakappaatu. N ml uavu cppia tayakkam ptu n nka ipptu n inta cppia
muiyum uka viruppattai taaai kiaittatu pl atu"eu kir, atu oru teyvka aaippu
k. Atu taaaikku piaku l uka tmvi cai niaivum. "
Orumuai avar ta carkaua kil payaikkum maum kuinr maum ablution avarkaai
nr tvai iruntatu. Eav avarka inta viayattil avarai katu. Eav avar taraiyil oru vari
kuittr maum anta iattil iruntu uaaiyka oru klvy toakiyatu.
Apps avar plaivaattil avarua eu terivittatu maum avar tar oru vacanta aku
tir piar taraiyil avaratu kl hi atal avaratu car oru kui tar tvaiya. Maoru
car avar piar oru veai kap aku tir maum nm Makkah aaiyum varai anta kap
ekaua iruntatu taraiyil kaiyai hi atal avar tar kuikka oru kap tvai eu terivittatu.
Avar veippauttutal maum uka carkail aticayakaai pai uka karuttu ea"apps
kou k.? Avar patilaikkaiyil, "mika cila makka inta viayattil nampukiaa." Avar
mlum kir: "Inta nampam oruvar pi avar disbeliever vium."
Avar n n jinn allatu maita eu avariam ka oru patta maum uyarama jipci
prttu mtu orumuai irua iravu kil eu kuvrka? l anta napar n oru nampikkai
allatu allta nampikkai irukkiat"cor? N oru muslm eu coavua, avar"oru
muslm allhvai tavira vu payamka illaiy?" Eiam kir. Piaku n atai allh iruntu
eccarikkai eu niaitt.
Orumuai n enta mam illmal payaam maum n avar allhvi mtu muu nampikkai
kou avaai via periya illai eu niaitt etuvum avaua irunta kil oru maita
prtt. N avarua poruka pakkuai pai avarai ka ptu avar eai"allhvi mtu
nampikkai oruvar avarai enta viayam tvai illai." Avar maavarkaiam iruntu enta

viayattai kaa allatu koukkappaa illai muppatu uka oru klakaattil"eu patilaittr
Enta ualil enta viayam. "
Naparka inta viayattai viakka ka ptu mlum avar"oru napar avarai aaittr l avar
avaratu aaippai u illai maum inta taaaiyai avar patiku nka enta viayam
cppi illai." Ium kir
Avar oru umaiya napar naavaikkai ceyyappaukiatu mu naavaikkai makicci
uarkiatu t"kir. Nayam vaipu makicci uatu atil oru naavaikkai irukkiatu. "
Avar pivarum mu viayaka nallatalla apu kir.
1.The m
2.The vkkai
3.The celvam
Nm amaiti maum maum corkkattai makicci koa muiyum. Allhvi uartal oru
patiu nilaikail oru uyar allhvi mtu nampikkai maum kuainta oru u avarkaai
mattiyil aku uaa.
Allhvi mtu nampikkai arttam allh matam trnteukkappauvr vum maum oru
piar muiyavillai enta viayam el avar atai naiyua irukka vum uatu. l ou
epptum allhvai niaivu tolaintupka vum.
Avar"allh maita kulatti vaikiyka kau ka uruvkkappaatu." Kir
Ceumaiyum poru enta viayam viruppam illai eu uatu. Faqr (indigence) poru oru
tvaiyavarkaukku napar uatu. Nka enta cai iruntl cila ual k? Avar"n avaratu
opputal cantamka u, eav allh epptum avar virumpukir ea enta nilaiyil eai
vaittu koalm eav n allh enta viruppamum illai." Er
Ea (vicittirama napar) epptum darwesh peukir avaratu uavu maum avaratu ual
kavar eu epptvatu t avaratu ai irukkiatu. Avar vkiatu iattil avaruaiya vu
uatu.
Avar psr plaivaa l iantr maum pala ukaukku piaku oru vu kaantuviy
maum oru maita taatu iyarkaai niu Makkah maum avaratu utauka ticaiyil prttu
epatai kavaitt ularnta iruntatu l enta vilaku avaai niaiviyatu.
39. Hamdun al Qassar
Avar islmiya caattai jris attua trkkatarici t marapukaai aiar iruntr maum avar
uuarvu periya tuavi iruntatu. mkam avar cianta nilaiyai aaintr. Avaratu ciriyar apu
Torab al Nakhshabi iruntatu l avar taai Sufiyan Sauri maum Abdulah pi muprakki
ciriyarka iruntr. Avaratu Qasari eu aaikkappaukiaa.
Avaratu taqawa nilai (allhvi payam) periya iruntatu maum orumuai avar iravu iakkum
maum avaratu maraattiku piar avar viakku avu vaittu iantavar taatu vkkaiyil
viakku urimaiyar iruntatu"eu kir l ipptu ptu avaratu napar iruntr Atu

avarkai aumati"illmal viakkai i nallatalla eav avaratu iappukku pi avaratu

vricuka urimaiyarka uaa.
Neshapur avar cal ea peyaril oru iaiar cantittu avarai kvi"vram maum tairiyam tvai
ea cor? Eav avar (cal) e vram uuarvi ai aintu taka vaikaai pipaa
eai krikkaikaai"avar patilaittr. Nka tvaippaum vram uuarvi ai k euttu
allhvi niaivka inta vaiyil nka nalla nilaiyai aaiya muiytu uatu. Atal ulaka n rkka
muiytu. Avaratu ptikkum maita iattukku nalla muiytu"avar ium patil mikavum
naparka ptikka avarai ku perum puka aainta ptu" avar ulaki oru ktalar maum
ptakarka viaivukaai vum eil Avar ptikka vum piar maita vaikiykavum.
Avar ptikkum ua varicai irukka vum maum avaratu nilaiyil avarukku teyvka utavi
irukka vum. "
"Ulakattai viu pyvi eu cmiyrka pikaaiyum mikavum payauatka iruntatu
." Naparka avarai coatu avar patilaittr"avarka islmiyam matam nakartta vum
maum avarka ptikkum mvi kauppautta virumpukim."
Avar allhvi apu maita via ciantatu"kir. Irakaciya viayakaai veiyia vm.
Epptum pakti naparka niuvaatti ukrntirukka. Aiyta naparka niuvaam vilaki
vaittirukkavum maum kau naparka"niuvaatti ukr.
Avar"ium kpatum kaiamka irukkum eu kir. Nallatu eu m eu perumai
uruvkkum. Avaratu m toarntu oruvar, avar kurukivi iruntl ava viu cariya
ptaiyil iruntu iruppr. Epptum avarai akiruntu ptikkappaum eil mcama maum
payam kraamka ukaai sottis napar pru niaikka. "
Epptum nampikkaiyuaiya maum payam maikku nkkam. Taaakkam ukaukku
indigence koirupprka. Paivuamai poru eu ukaai via kuainta niaikkt uatu.
Cppiuvatai nyka kraamka uatu maum mata ceyalkaukku piracciai ceyyum.
Avar"eu ulakam uai atal oru taai kuainta ycikka vum." Kir
Aptull pi Mubrak avar lcaai kir"avar ulaka viayakail eakkka enta ual mtu
kpamka irukka ktu." Cila ual paiyara varaiyaai ea"eu k? Avar"allh
maum avaratu vaipu ktali." Kir
Zuhd poru (uuarvu) epptum kiaittlum maum ataku ml cai illaiy ea uaakka
vum uatu. Nampikkai poru maita tavira taatu kaakailiruntu trvukaukka allh
kavaikka uatu. l allh aaittu eka vivakrakaai oppaaippataku muar oru
cianta avaratu nilai muyacikka maum avaratu poru maum traka prkka, atal
avar inta viayattil navum vum. "
Ctt cantappauvr itu pivarum mu viayaka.
1. Paktiya napari kolai.
2. Poymai nilaiyil muslm napari maraattiku.

3. Varampu darweshi iruntu tappikka. (Uuarvu).

Aptall pi Mubrak avar (Hamdum al Qassar t) kuantaika lcaai avaratu ny avarai
ku ekir? Mlum avar"avar darweshi (uuarvu) avarkai nilai payappauvatu maum
avarka cariyka taka celvanta nilaiyil atai toarntu, avar inta kavalai illai." Kir
Avar peka mattiyil avarai aakkam ceyya avaratu iappu nrattil aptull pi Mubrak
aivuuttir maum avar inta kir maum iantr.
40. Macr ipi'Ammar
Avar irk maum veippauttutal maum ptikkum puka yr periya tuavi iruntu iruntr.
Inta kraattl tuavika pala avaratu kuaka vivarikkappaatu. Avaratu puka kraam
orumuai avar pis mill Hirrehman Hirrahim. (Allh mika peavar maum karuai ea
peyaril) eutappaa enta vaiyil oru kkitam eu uatu. Mariytai eakkka avar
aikkaiyiliruntu oru mttiraiyai mkor maum atai muukiya maum at iravil avar
allh avarai kiya avaratu kaavu katu"avar taatu peyarai matikkappaum eu avar
taatu am maum sagacity iccol akalappauttum."
Ata piaku na nram avar islmiyam pai piracakam maum paraval pisiyka iruntr.
Oru paakkra napar avarai akiruntu cila viayattai kou pajrukku avaratu aimai
auppappaatu l aimai avar ptikka enta kattil crntr. Aku oru ai darwesh
(vicittirama napar) iruntatu atal macr eu darwesh nku dirhams celutta
ckarippatu kir maum inta avar tamatu nku viruppattiku avarkaai vi koki.
Nku dirhams ua pajrukku pavarai aimai eu darwesh nku dirhams kouttatu. Inta
macr mtu aimai katu"avar virumpiya enta pirrttaaika."
Aimai mutalil avar taatu mutamai ilavaca maum iravatu irukkalm allh vaakum
maam vum, maum mvatu avar taatu nku dirhams tirumpa pealm eav
darwesh napar utavi pala pea vum"eu terivittatu. Nkm allh avarai inta kattil
kalantu koaar naparkaukku cirvatikka vum. "
Eav atakpa aimai ml viruppattiku pirrttaai macr. Aimai mum avaratu
kuruvukku viku vanta ptu, avar mikavum kpamka iruntrka, maum avarai avaratu
tmatattiku kraam kr.? Eav aimai avarai aaittu vivaraka terivittatu maum
katai kkum ptu avar viuvikkappaatu maum avarukku vaakappaa nku nu
dirhams maum avar varuttam iruntatu. Anta iravu msar cila ual avarai cila vaakir
allh taatu ptikkum nrattil"n uka aimai maum anta kattil maum macr amar
iruntm naparkaukku. cirvatittirukkiy uka kea katpttiraka ka" avar kiya
kaavu kaatu Kavitai kuka maum pivarumu atil arttam.
Pakti oru illai l avar paktiya ptai maavarka lcaai oruvar taai nyi l avar
maa nyikaukku cikiccai aikka oru maruttuvarai pl uatu.
Oru iravu avar oru vil iruntu ceu katu palkai oru kural": Allh n mauppu

kraamka illai pvam l kraamka ctt maum tmvi mcai mikavum uka
karuai maum irakkam eai kraamka maikka vum." Avar inta kaptu Avar
ai.N.-Kauppauttappaa nilaiyil pivarum kur' vacaam paittr.
": Nampikkai makka naraka neruppil iruntu, uka kuumpa uuppiarka maum uka
m ukaai ptukkka. ka maum kaka narakattai eriporu uaa. "
Autta n klai avar anta vai kaantu avar cila ual auki eu ka ptu ava atai
kraam kr. Avarka cila ual iravil katavai oru vacaam collappaa maum paiya
ka ptu at allhvi accam kraamka avar iantr eu corka. Avar ka ptu
avar"avar anta ciuva kolaikraka irunt." Kir
Kalip har al rat yr maita iattiku perum kau napar"avarai k.? Mlum oru periya
tnta maita irukkiatu? ". Avar periya kau napar kpainta yr allhvi koa accam
uatu"er. Mika tnta maita oru ai maum pvi yr ou uatu. "" Vicittirama
tuavi itaya allh niaivukoutal cear uatu. Ulaka ncikkum oru itayattai prcai maum
caika maiyamka irukkum.''
Avar"maaiporu naparka irau vakaika uaa." Mlum terivittatu taai muyacika
maum maaiporu uapayiciyil akkaai eukkum yr mutalil oru. Iravatu oru allhvi
ullcattukkka rightness vaiyil crntatum vaipu ceyya anta napar uatu.
am pivarum naparka ceyalpaalm eppai.
1. Avar attai maaiporu naparka itayattil viruppattukku moi pcum kir.
2. Vivkam tuavi oruvar itayattil viakkam moiyil pcukiatu.
3. rtippava itayattil atu vaikal moi pcukiatu.
4. Pipaupavarkai maatil niaittu moi pcukiatu.
5. Kau naparka itayam itu allhvi niaivukoutal moi pcukiatu.
Cianta yruaiya kkiramippu vaipu maum avaratu viruppaka, maum caika
darweshi (uuarvu) maum taimai maum avar maraam maum maraattiku pi
vvu maum yr epptum maam ceyya niaikkir pai ycikka vum ou uatu.
Avar"itayam oiyi mlam ulaki cai oru itayam nuaiyum pacattil, anta oi avarai muikka
vum maum iruil atai maaikka muiytu." Kir avaratu m toarntu oruvar pi
avar inta vaiyil taai kolla muiyum. Avaratu cikkalkal nyika illta oru pi avar autta
ulaki kaakaai cantippr. Itu ulaka viayakail atvatu allh virumpuki inta ulaka
iatu oruvar piar avar enta varuttattai mukam m maum amaitiyka maita enta
maippu mukam muiytu.
Nka enta pvamum vilaki koa vum, illaiyel nm oru periya pvi vium atu
namakku nallatu.
Avaratu maraattiku piar apu Hasab Sherani avaratu kaavu prtt maum allh avarai
cirvatittr eppai avarai k? Avar"allh avarai cirvatittr maum avar maa ulaka

avarai prai maum eulogy payapauttappaum at tvattarka muilaiyil avarukku

pru maum eulogy ceyya co." Kir
41. Ahmat pi al-Antaki
Avar pirapalama kau piramukarka mattiyil iruntr maum avar allhvi mtu uutiya
nampikkai iruntatu. Avaratu na vkkai kraamka avar pala tuavika cantittr maum
avar pala paktiya naparka klam prtt. Avar taatu aivu maum physiognomy
pirapalama iruntr. Atal periya paktiya napar Suleiman tri avarai itayam tuppaiyum
aaikkappaatu. Avar avaratu kuka pala pil cer.
Cila ual"nka allhvi pcam illaiy" eu kkappaatu. Avar"pcam illta oru tvaiya
l allh ovvoru nimiam varai kum." Avar"allhvi aivu mu nilaikail uaa eu
patilaittr.
Mutalil allh orumaiyai nirpikka uatu.
Allhvai tavira ovvoru viayattai viu iram.
Allh aivu oi miyaka varai enta ual aivu oi pea muiyum, eil enta ual allhvi
kaamaikaai niaiva muiyum eu mm.
Allhvi ktali ciam avaratu vaipu kuaikka l allh pai niaittu atikarikka maum
taimaiyil amaitiyka ukra vum eu uatu. Cantam cantam eakku illai, mlum
enta tuyarattukku Dis uam irukka muiytu. Avar"allh avaai kpamka muiytu eu
napi yus (sal) l avarukku allh avarai oru periya ciramam auppappaum." Kir
Oru periya mariytaiyua paktiya naparka niuvaam cella vum. Avar"uuarvi
nku vaika irukkiaa." Kir
1. Eu allhvi mtu nampikkai koirukka.
2. Maitarkaai iruntu irukka viu.
3. Umaiyka pca vum.
4. Cariya vaiyai poaiyuaimai kaakaai tka.
Oru napar allh aivu avaratu nilaiyai pouttu payam maum kccam muiyum. Amaiti
itayatti cuttattil karuvi uatu. Vriya napar allhvi karuai trnteukkappauvr yr
ou uatu. Avar maita taiy mlam allh vaipiku aivurai". Kiaiytu avaukku enta
tiraicclaika irukkum ou autta ulaka vivakrakail kaakkia muiyum, itu allhvi oiyai
paricu" eu kir maum iruppu niaikkum pt Allh. "
Maatai cuttamka pivarum aintu viayaka tvaippaukiatu. 1. Paktiya naparka
niuvaam pea.
2. Puita kur' vcikka.
3. Paii.
4. Iravu pirrttaai.
5. Klai nrattil auki.

Nti peyar nilaimttamai uatu.

Ou, nm allh ceyya itu maita maum iravatu, nti ceyyappaukiatu nti. Itu
nilaimttamai ua allvi aikaai kuikkiatu. Avar allh"uka celvam maum
kuantaika ukaukku piracciaika uaa" eu kir. l nm celvam maum
kuantaikaai via piraccaai tayripparka irukkim. "Avar cianta muaiyil avaratu
kapikka payapauttappaukiatu. Oru iravu tireu avaratu 29 carkail avaratu viku
ml vantaa. Atal avar ium roi cppiuvataku taraiyil tui pu vil roi pakkuai
anta nrattil aku iruntatu atu roi tuukaai vaittu kr. Piaku avar roi ukrntu
cppia ium kr maum ava akiruntu viakku euttukkoatu. Cila nkaukku piaku
avar viakku kouvantr maum ovvoru napar maum ual cuyanalamimai kraamka
roi enta tuu cppiu mu roi aaittu pakutikaaiyum aku prtt.
42. Apall ipi Khobaiq
Avar Kofa iruntu iruntr l avar Anatoliya (turukki) tacamatu iruntatu. Avar taatu
nrattai nalla paktiyua maaiporu naparka mattiyil iruntr. Avarukku piaku avaratu
kuka pala veiyir. Fathe Mouseli avar avarai cantitta ptu avar cor
colkiatu"maita pivarum nku viayakaai kiaittatu allhvi aru kraamka."
1. Ais.
2. Moi
3. Hr
4. r
Kaka nai nm allh nam'mai taai enta viayattai prkka ktu. Nkku nai nm enta
viayam kka ktu. Inta viayakaai kavaittu muiytu oruvar, avar kaakaai
cantippr. Allh taatu vaipu itayattil uruvkkappaatu. Allhvi accam oruvar, avar
avaratu m caika pipaa muiytu. Avar"prcai maum kma illmal ulakil va,
maum uainta itayam autta ulaka nallatu va vum." Kir
Avar"autta ulaka nallatalla payaaatu enta viayattai aaiya." Kir"cianta viruppattai
eka piracciaikaai trkka itu t." "Pvakaai viu yr anta avarka avaratu karuai
allvukku iruntu nampikkai muiyum. l maippu maum pvakaai ceytu toarntu
maavarkaai avarka allh avarkaai maittu allatu illai eu payam vum? Eav
nampikkai itu toarntu pvakaai ceytu allhvi maippai pea yr tavau uatu. Tavau
ceypavarka allhvi iruntu nampikkaiyai via payam koirukkiaa. "
Umaiyai aaittu viayaka kuam teriyum aaittu nilaimaika maum umaiya naparka
ilavaca uatu. Avar"nka maavarkaai via mukkiyama ma vum el, inta
viayattai ovvoru viayattai viu nka tvai niu aaittu maavarka prkka muiyum
eu allhvi mtu nampikkai vaikka muiyum." Kir
48. Apall ipi al jala

Avar vicittirama naparka periya vakai ceyya kukir. Avar apu Torab maum Zannon
Masri pa periya umaika cantittr. Avar apul haca Noori iruntu vicittirama aivu
per. Orumuai avar allh taai caraaaiya avaratu per ka ptu, avarka avaratu
krikkaiyai u avar vai viu amskas Omer eu kir.
Na klattiku piaku avar taatu viku ceu katavai tai maum avaratu peyarai colli
l ptu avar avarka oru maka maum avar tirumpavum euttu iruntatu atal avarka
allh at caraaaintaar eu vi u iruntu perka iruntu patil per Avarka. Avarka
avar vai viu vil nuaiya katavai tiantu viaar.
Orumuai avar mikavum kavarccikarama maum pkttti Junaid at nrattil ak oru
iam maum smr ytar oruvar prttu koirunt.
Aptull pa nalla maitarkaaiyum narakattai eriporu eu k? Avar atai tavirkka
vum eav ytar taatu irukkum kmavikra oka karutappaukiatu eu avar
patilaittr. Avar oru eccarikkaiyka euttu koa virumpil avar ium prkkalm vum
el, ulakil ium pala viayaka mikavum aku uaa.
Cila ual avar anta iattai viu ciitu nram kaittu tirumpi vantu avar cila vei co piaku
indigence poru katu ava avarai talaippil taatu vivtattai toarntu ceyalpautta tou
at kouttr. Avar vivtam toarntr maum avarua etuvum paaittava yr oru indigence
ium tvait eu kir.
Avar mikavum paciyka maum uavu kraamka perum ciramam maum perumpla
makka kauppauttavum nilaiyil avar"avar taatu viruntiar kum" eu kir maum
aku tki ptu orumuai avar mativil ua puita trkkatarici ea mausoulum ceyya
cer. Avar taatu kaavu iaitttar kar maum trkkatarici avarai avar pti pakutiyai
cppiu euntu taatu kaiyil mttirai maa pti pakutiyai kappaum enta oru mttirai
kouttr.
Avar vicittirama napar camama maum at iruvarum pru maum tya eupavar
oruvar kir. rampa klakail pirrttaai ceyyum oru rtippava eu
aaikkappaukiatu. Allhvi irukkum ovvoru naavaikkai yr oru oumai eu
aaikkappaukiatu. Allhvai tavira vu kavaam celutta muiytu oru vicittirama napar
eu aaikkappaukiatu. tmvi utaviyua peappaa nilaiyil nirantara alla l allh
vaakappaa nilaiyil nirantara maum nirantara vum.
Maruttuvarka avar uyiru t niaitt, l avaratu tuippu ctaai mtu avar kaav
iantu t eu iruntatu, atal avar puakaiyua ulaka veiyir.
49. Apu muham'matu Rowaim
Avar pukapea maaiporu naparka pipaupavarka iruntr maum avar uuarvu
taka rakaciyakaai teriyum maum at kraattikka avar ivvitattil msar ea
aaikkappaatu. Avar pktt maum tvt Tai paiya Junaid ea pipaupavarka iruntr

maum avar pil vicittirama aivu maum takaval pala puttakakaai iatu.
Avar irupatu varuakaka avar viruppam payapauttappaukiatu ea avarukku oru
muai kiaikkum ea oru nilaiyil iruntatu eu ka payapauttir. Avar oru matiyam
mikavum tkamka iruntr maum avar oru vil iruntu tar ku orumuai kir. Oru
ciuva anta vil avarai tar kouvantatu maum avar at kuittu l anta paiya
avarai kir maaiporu enta vakai
Avar pakal nrattil tar kuippatu pla napar avar kukir. Eav anta nil iruntu avar
n nram tar kuittu illai. Yr avarai ku nka eppai irukkirka? Maum avar taatu
matam ulaka caikaai yr dinars piikkum ptu avaratu nilaimai eppai patilaittr. Atal
uuarvu maum paktiya napar at pl maa paktarkaiam nilai pai kr.
Kur' kuippu allh pai marafat maitarkaai kaamai eu (allh aivu) ceyyappaatu.
Puita kur' itu eu kuippiappauatu"nm jinn maum eka vaipu maita uyirkaai
uruvkka vum." Avar taatu umai tavira vu cila viayakaai viayakaai maaittu
allh kir. Allhvi muilaiyil prkkalm naparkaukku mu vakaika irukkiaa
uaa.
1. Allhvi eccarikkaikaai cci oruvar pi avar epptum payam nilaiyil iruppr.
2. Allhvi vkkuuti cci oruvar pi avar epptum maainta nilaiyil iruppr.
3. Umai cci oruvar pi avar epptum makicci nilaiyil iruppr.
Avar atai, maitarkaai kveil maum ki uutiyai vaakuvatua allh iruntu ci
kir.
Itu kveil ea pamal iruntl naka uatu l ceyal t. Aku ceyal
valipputtkkaka maum kaimaattai viu iruntl l atu kaiamka uatu. Kveil
maum ceyal irau pamal iruntl, aku mikavum patta cnilaiyil irukkum maum
atai kauppautta mika kaiama cnilai kum.
Avar maa kuukka taka upuamkavua nilaimaika oukku maum kuukka islmiya
caatti pai avarkaukku pouppuka irukkum maa avarkaai aku pouppu eu yrukku
maaiporu kuukka tavira corkkam ptaiyai kaakka kaiam eu kir.
Eav maaiporu naparka koa nilaimai kaumaiyka irukkum maum ium ak cella
mikavum kaiamka irukkum.
Yr payaam vitika ea k? Mlum avar payai vaiyil apyaka payappaa ktu
eu avar mlum toara vum er. Payai avaratu itayam yvu iku eil avar maa
enta iattil niutta ktu, anta payaattil avaratu ilakku irukkum.
Indigent naparka maum vicittirama napar uavu aippaaiyil uuarvi aittaamka
taaakkam koa niuvaam irukka vum. Vicittirama napar peruntamai maum
utavi pukr ktu. Nalla ceyalkail nilaimttamai uuarvu eu aaikkappaukiatu.
Allhvi apu iappu kaavu oumai eu aaikkappaukiatu. Paktiya itayattai

veippka piratipalippu epptum kiaikka irukkum inta kai uatu.

Allhvi nearness aikui oru allhvai tavira maa aaittu viayakaai iruntu vaattamai
uara vum eu uatu. Itu viu maita iruntu vaikka vicittirama napar naka uatu.
Indigence peyar itil oru m kppaiya vum maum avar allh irakaciyakaai veiyia
ktu eu uatu. Karuai peyar pukrkaai viu uatu.
Itu allh mu kuainta uara taaakkam uatu. Umaiya kmam ou maum nalla
veiyia vum ou uatu. Itu insinuation talaiyiuvatu nallatalla. l pattu maum
veippauttal cnilaiyil atu aumatikkappaa uatu. Ulaka tra vaikka uuarvu eu
aaikkappaukiatu.
Payantu napar allhvai tavira vu payam illta ou uatu. Avar makicci eu anta
makicciyvatu kou allhvi kaaaikaai pipaa kir. Umaiya ceyalkaukkka oru
ulakaka irau vekumatikaai prkka ktu.
Aptull Khafif avaai lcaai vaaki avarai ka ptu avar"allhvi uakkka uyiraiy
tiykam maum nka itai ceyya muiytu el maaiporu naparka mutumoika mtu
naikka viu cella." Avarai kir taatu kaaici nkail avar pataviyai u Kuvsi ea
(ntipati) inta vaiyil avar maita utava ulaka napari uai aintiruntr. Pkttti Junaid nm
aaivarum cutantiramka l nm kkiramikkappaaa maum Ruwim
kkiramikkappauatu l avar cutantiramka terivittatu.
51. Iprhim tvt Warqi
Avar ciriy puitarka pukapea vakai ceyya kukir. Avar putal maum aputakaai
cariya iattai per. Avar pktt Junaid oru klattil vntr. Avar ipi avi maum
aptull pi jala naparka iruntr.
Ak iaippu oru vicittirama napar ai au iruntatu maum anta napar oru puli kil
avarai tkka muyar l ptu
Dictionary
Bottom of Form

kneeled

.


.
.
.
1.Obedience
2.
3.To Sunnah ( ) .


.

.
, .
benisons
()
.

.
.

.
.
nearness .


.
.
1. .
2. .
52. Asbat

.
.
70,000 dinars
.
.
.



Huzefa Marshi "
.

. "

. "
."

" ."

" . "


.


.


.
.

1. .
2. .
3. Proudy .
4. .
5. .
6. .
7. .
8. .
9. .
10. .

1. .
2. .
3. .
4. .
5. .
6. .
7.
.
8. .
9. .
10. .

1.
2. .
3. .
4. .
5. .
6. .
7. .
8. .
9. .
10. .

1. .
2. .

3. .
4. Impatiency .
5. .
6. .
7. .
8. .
9.
10. .

1. .
2. .
3. .
4. .
5. .
6. .

1. .
2. .
3. .
4. .
5. .
6. .

1. .
2. .
3. .
4. .
5. .
6. .
7. .
8. .
9. .
10. .

.
.
.
1. .
2. .
3. .
4. .
5. .
.

.

 .
.
.
.
.
.
1. .
2. .
3. .
4. .
5. .


.
53. Yaqub Issac Nehrjawan

. Omer
.
(Makkah ) .

" availabe
" ,
.
sufies

. "

."
( )


.
": " Makkah (
Ka'aba)
.
,


"

."

.
.
, .

 .

. gratefulness
.
.
posses

.
.
1. .
2. .
3. nearness .


.
.


.
.
1.
2.
3.

nearness .

.

.
.
() .
.

.
() Nemrod

? only.So

.
.
1. .
2. .
3. .
4. .
55. Mortish
shinizia

.
Abdu Junaid
. 13
hajjs
"
hajjs

.
hajjs . "

.
Mortish
.

15 dirhams , pilgrmage
.
Mortish
15 dirhams
.


,
. ,
.

.
.
,

.
.
? "
:

.
" .

.
.

.


.
mutakaf ( )

 "
."

.

.

.

.
.
1. .
2. .
3. .
indigent
indigent
.

,
.
56. Fadhel
Hazerwiya . Khorasan
. Hariri
Shaqawat ()
?
.
1. .
2. .
3. .
Hariri

.
Balkh
" Balkh
." ,
.


.
.
darwesh ,
.

.
.
1. .

2. .
3. .
4. .
El'm ()
, , Mim .

. Fom Mim
mukhlis.
kowledge
.
1. .
2. ( ) Sunnah
.

.
1. .
2. .
3. .
4. .
.
": , , ,
, , :
: ;
dearer
"
Messenger,
(: 24 9)
.
1. .
2. .
3. .
4. .


. .
57. Bo Shanji
.
,

.
.
Busanji
.
Nishapur
.

 .


.



" matter.The

. "
mischievously

"
,
.
.
"
darwesh



.
things.To Haram
() Nakirain (
) .

.
(Nakirain)

.


.

.
.
darwesh


.
59. Waraq

.
1. Solititude.
2. Individualization.
3.

 sufies
.
. Balakh

. , patientcy
.
. Khider (
)

.

.
Kidher
" .
Quarn .

.
. " .

. "
."
.
"

.
"

.

"
."
?
" " .
.
.
" "
. " .
. "
.
.
.
.
.

.
.

 .
.
Prophethood .

.

.

.
2. .
.
1. .
2. .
.
1.
2. .

1. .
2. .

, , indignity .
.
disbeliever
haram ()
,
misgiving .
, , ,
.
.
.

" .


. "

.


.
" "
" indigent
."
.

.


.
.

. devotedness
.
za, ,
zahid () . Za zenat
. hawas .
.
Yaqin () .
Yaqin khaber. Yaqin dalalat
. Yaqin mushahada
.

.

.
,
?

, .

?



.
Listen

Top of Form

60. Manazil
Malamati
. Hamdun Qasar
.
Shaqfi .



.
Shaqfi
.
" ,
."
Sunnah (
) Sunnah
.

misgiving
.
.

.
.

.

.
.
disgraceness
. indigence
indigence .
indigent
.
.
.
.

.

.


.

.
1. .
2. .
3. .
4. .
5. .
.


.

.
()
.

.
.
Nishapur Mushed
.

61. Asfahani

. Junaid
Torab .
Omer 30,000 Dirhams
.
.
wakefulness
.
.
.

.


.

.
( )
.


nearness .
.
, indigency proudness,
.
.
( )

.


.
( )
" labbaik ( )

"
.
63. Hamza Khurasani
.
Mutawakkil ( )
Haqiqat ( )
Tariqat ( )
, ,
, .


.
Dinars .

.

.
.

.

.
.
"

" .
.
"
."
Junaid
? "
. Ans regrettable
shuniza
. Junaid


,
() .


. darwesh

.
.

.

.
Nishapur Hafz
.
64. Masruq

Khorasan .
( )
Madar ( )
.


.
.
,

, " ."
.
"
."

.
.


.
.
.
Momin ()
.
Marafat ( )
konwledge .
.


.

.
nearness .
:
1. () .
2. .
3. .
4.
.
.
.
.
.
65. Abdalla Maghrabi
.
1.
2. .
sheikhs .

.
1. Khawas

2. Shebani


.

cleanliness.He .
Dinars
. Beduin
posses ? dinars
Beduin .
Makkah

.
, "
?
. "


.
Allah.The
indigent
flatters .
.
.

.

.

. .

.
.
66. Jarjani
sufies .
.
.
(tuwhid) .
1. Beem ()
2. Ra'ja ()
3. .
Beem ra'ja
.
.
ra'ja more.The
.

beem ra'ja
.

Sunnah
.
indigent


.
,
.

.


.
Allah.The

.

.

-
.


.
bukhal (miserliness)
.
, kha lam . BA, ba'la
.
Kha , khasra . Lam , lom
salamti .
69. Jariri
.
knowledges .
1.
2.
3.
"
."
Tastari .
Makkah

.
Katani


.
Junaid
.


. Ablution Assar
( ) .
( )
.
, sufies
sufies
.
.
, .

.

(
) ()
.
,
. "

" .

.
.
20.100

.

.
()






,

.


.



.
, ,
modesty.But
.
.
1. nearness.
2. .
.
work.With
.
.

.
Abdals
( ) .
. penitent
. .
.
.
1. .
2. .
3. .

.
.


mushahada ( ) .

(
)
.

.

( ) .
.



everlastingness
71. Wasti.

Mashqain ( ) .

1. Touhid ( ).
2. Tajrid ().
Haqiqat ( ) Marifat ( )
.
,
( ) .
(
,)
Wilayat Wahdaniat ( )
. Junaid
.
Fargana
Wasit .
.

.
.
Touhid ( )

.


.
70 .


,


.


.

.

.
.
.
.



.

.

 .

,



.

,
.

,

.


,
.
?

.


.

.
( )
( )
. ( )
. ( ) Zikar
( )

. Haqiqat ( )


.

.
Zikar (
)
( )
. Zikr
( )
.
, Zikir ( ) Zikar
( )

 ( )
.
.

.


.
.

Gaire Makalf (
) .
() ()
.
Gaire Muklaf (
) Gaire Maklaf (
)
.




.
()
,
.
,
.
Neshapur
.?
.
,

.
Khair
clods
clods
?
.?


. Istanja ( )

.
.
( )

 ( ) .


luckiness
.
Touhid ( ) Touhid (
)
( ) . Touhid ( )
( )
.
1. Sama ().
2. Basar ().
3. Shinaqt ().
()
. , Shrik ()
Eman () Wahdaniyat
( ). Eman
(),
Shrik ()
.

.
.
1. Marifat ( ).
2. Elim ().
3. .

Wahidaniat ( )
. Tauhid ( )





.
. Tauhid (
) engrossment
.

engrossment
.
Listen

2011Business ToolsTranslator ToolkitAbout Google TranslateBlogPrivacyHelp

Click for alternate translations
Drag with shift key to reorder.
Swap languages

.

. , ()
, .
. "
".

.
Momins ()
. " () ."
Madum () , .
Madum () () Madum
.

. .
. -muharam ( )
.

.
Tauhid ( )
() .
Kufar ( )
. (infidel)
.
()
. ()
()
. ()
.

Khilafat () .
1. .
2. Isharat ().
3. .
4. .
5. .
6. .
7.
8. .
Isharat () , ( )
. .
indentified stupidness falseness .

reprobate .
1. .
2. .
3. .
4. Isharats ().
5.
6. .
Tauhid ( ) . Waha Dahu
Shrike Lahu ( ) Mosa ()
.

.
. Touhid ( )
Tauhid ( )
.
. Tauhid
( ) .
.
Tauhid ( )
.
. Tasbih ( ) Tahilil ( Ilha Illallah (

 )
. ()
. ,
.
1. Shehwat ().
2. Nemat ().
3. .
4. .
, .

.
.

: " .
, . "

.
.

.?
.
wahidanat ( )
.
.
disobedienc Velayat (
) .

.

.

. ( ) .

.
.

.


.
.

,
,
.
,
.


.
Shrik ()
,
. ( )

.
.
1. Zuhad (Asecticism).
2. Wara (Piousness).
3. Tawakal ().
4. Taslim ().
5. Tafwiz ( ).
6. ().
7. Iqlas ().
8. Yaqin ().
.
1. Zuhad (Asecticism).
2. Waru (Piousness).
3. Tawakal ().
4. Taslim ().


.
. Haqiat () .
.
Sharah ( )
, .
Haqiqat ()
.
. Zikar
( ) .

.
.
Sahaqawat () .

.
.
engrossment
.

.
.
,
.
.
.
.

.

. ()
() .
.
.
.
1. Zuhud (Asectism).
2. Saber (Patiency).
3. Tawakal ().
4. ().
. Isharat ()
.
.
1. .
2. Safa ().
3. .
4. Haya ().
Wahidaniat ( )
.
.

.
1. .
2. .
3. .
Wahidaniat ( )
. () () Ahed
..- () Ahud ()
.

()
.
.

. .
1. .
2. .
3. .
4. .
.

 Marafat ( ) .
1. Marafat Khusisi ( ).
2. Marafat Isbat ( ).
Marafat Khusisi ( ) .
1. Isma Safat ( ).
2. Dalail () .
3. .
Marafat Isbath ( )
.
.
.
.


.
()
. .
.
() .
.

.
()
. ,
.
.
1. Abed ( ).
2. ().
3. Awqat ().
4. Dahur ().
()
.
.
. .


. .
() .
.
()
. .
.

Dis-
.

.
.
. ()
.
.

.

.
.
.
.
- -
.

.
.
, ,
.
.

.
( )

Marafat .
.
. .
1. lucks .
2. Safat () .
.
nearness
. Touhid ( )
Wahidaniat ( Touhid Shanas ( )
).
.
1. .
2. Haqiqat () .
omnipresence
.
.
. .
,
.
.
.
.
,
. Akber ( )
.
.
. , ,
Qazai Izli ( )
.

.

. Momen () .
1.First,

( ) .
2.
, .
3. Kifayat ()
, .
Darwesh ()
.
.
.
.
. .

,
. .
() ?
. .

. greartest
.
.

. ,
. qaza Qadar ()
.
.
( ).
Maraft
( ) .
.


.
.
.

 ,
.

.

.
.
.

Wahi
(
) .
,
.
. ,
.
.


.

. .
Zikar (
) Maraft ( )

.
() Iradat ,

.
72. Omeru Nakhil

. Junaid .
Neishapur .
" ecstacy ?"
" .
. ecstacy
, . "
40
.

. . .
20 40

"

.

. " ,
.
"?
"
.
.
40
.

. "
"

1.
,
.
2. .
3.
.
4. appetites .

5. .
6.
.
7. .
.
8.

.
9. .
10.
.
11.One

.
12.
.
13. patiency .
.
prohibitioin .
.
73. Jildi
Junaid .
.
.
Tirimidhi
? "
Tirmidhi
."
Hamza Alawi

,
.
,



.

,
.

.

.

 ,

.


.

.

, .


:
"
. "


.

? "
."
Talwin "
,

, (). "
" Darwesh

eater

. "
" patientcy
."



"


. "


.
"
."
" Eman ()
."

 : "
,
."
"

."

, .

.

.
.


. Shonezea
Sarri
Saqti Junaid .
74. Khair Qatah


.
.
.

. ,
darwesh

Darwesh ,
.
ablution

.

. ( )

.



.

.
Khair
.


.
, ablution

darwesh
.





.
" .
, . "


".
1. Eman (()
2. Nifaq ()
1. Eman ()
.

.
2. Nifaq . (Enimity)

.
"
."

".
. "

.
75. Trugand
Tose
.
sheikhs Tabri
.
"

."
"
."
"

."
"
."

. "

.


"
. "
76. Ishaque Garzoni
(
) . things.1.Tariqat (
) .2 . (
).
.
things.1.The
. 2.The Sunnah ( ).



.
.

,


. ,



. ,

,
.

.

.
. knowledges,
.
,





,
.


1.Abdullah
Khafif.2.Haris Mahasibi .3 Omer .
Istaqara (augury
) prostration

. prostration

Khafif

. Khafif
. Ikar
Khafif .
Abdulah Khafif
.
Darweshi

.

Darweshi .

, .
Ramazan
.
.


.

.

.
.
,

.

.

 .

.

.
Makkah

.

.

.



.

.

.
Gazron Zorasterian

.

.


,
Darwesh

indigent Darwesh

.



.
piousness


. ,
.


.
, .


. 72 73 446 AH
8 Zequada .

Khurasan
. Khurasan
.
knowledges
.


.

.
.
.
,
.

expeller
.

.
. Khurasan

.

indigent


.

indigent
.
indigent
.


.



.

( )
.

 () Taher

.
.
?.

. Tasbe (
) prostration
Subhana Aala ( Sustainer )
.

.


.
: "
. "


.

.


.


.

.


.
,
.

.




.

.

, .


,

.
Kirman
coverlet

.
.
.



.

.


.


,
.



Garzon .


.


.
.


. ()

.

.

.


.

 . ,
.
ablution Rakats ( ,
genuflexion prostration )
Rakats ( , genuflexion prostration
)
(
) .


.
,
.

.

.
":

.


. "


.
,
.

.


.
,

.
.

.

()
.

flatterer
.

 ()
miserliness
.


.
.
1. .
2. .
3. .
4. .

,
indigence
.
Darwesh
.



.



.
" ,

.
1. .
2. .
3. .
4. .


.
.?
()
. ,
, .
77.Abul Qarqarni.
.
1.Tariqat ( ).
2.Haqiqat ( ).
Marifat ( ) . piousness
. Bayazid Bustami
Qarqan

. ?
Qarqan
.

.

 ( ) Bustam Bayazid Bustami

Eisa Qarqan ( )
.
": Bayazid Bustami "
Fajar ( ) Qarqan .
Bustam Bayzid
.

( ) Bayazid
( )

.

.
Qarqan
. (Bayazid) 30

.
.
Qarqan
. Fatiha ( )
Bayazid Qarqan
.
,

,
.
, ()
.
.
.
Omer
.
.


.
.

.
.
Omer ( )
.

Bayazid

Bustom
.
,
Qibla ( Makkah )
. Makkah
, , .


.


.

.
.



.
.

.




.
Qarqan
,

.?

" .
.
"
.



.
.
, .
()

Qubub .

Qarqani
.
.


. ( ) , Bayazid
Qarqan
Bustami
.
( ) (
) .?
. (
) .
knowledges .
( ) .
.

.
( ) . ( )

. .?
( )
( )
( )

( ) .


Balkh . Balkh

.

Ilham ()
.

.


.
.

.

.
.

 .
Samah ( )
Samah Sama (
) . Qawals (chorister)
Samah ( ecstacy)
. twitched


.
Samah ( ) empyrean wideness
nether
.

.


.
.
.
,
. Bismillah ( )
.

" .
. "

( )
unbeliever .
.
Astan Busi (
) .

,
.
.
,

.

. Qaran
.
, .

.

.
Qarqan Tastasri
. Wilaayat (
,
) .
Piousness Qarqan
? Zindiq
( )
.
piousness
, , .
. ,
.


. ?
?.


.

.
.
,

 .

.

.?
,
. , ,
.
,
congregations .
?.

.
Gazni
()
. Gazni Qarqan
,
. ,

.
" ."

.

. Gazni Mahamud

. .

.


.
. shahbaz (Falcon)
.
-mahrums (UN-initimate) .
Bayazid Bustami
.
Bayazid Bustami . "
luckiness ." Mahamud Bayazid Bustami
. Lahab Jahal
. ,
caliphs (
,) Wailt

. ";.
, "

congregational
.

.
.
.

.
Mehmud
. ?

. Mehmud .
benediction
Mehamud. Mehmud
,
. ,
.

Mehmud . piousness

indigence
. shire

.

ablution prayered

Qarqani
.

Gazni Mehmud
.
Mehmud Qarqani " : Mehmud


. "

.

.
(
,) Waliyat

.

.



"

. "


.

.
.

.


.
, , "
."
":.

"
"
." 40
Fajar () Eisha () ablution
. 40
.
.
, Hallaj ,
, ' '.
Top of Form

,
Hallaj ,
, '
'.
.
" . . () Nafs (souI)
."
, ":

 (
) Nakarin ".

. "
"

,
Wahdanit ( )
Wahidanit ( )

.


?


:
" .?
":

,

. "
" (Eman) "
,
. ".
," ,
" ,
."
, empyrean



Ilahiayan ()


.
(Marifat)

, .
empyrean nether
empyrean
.
.

,

 .?

. 4000

10,000 ?


.

.

knowledges .
Haqiqat ( ) lostness
.

.

.
.



.
":

() , ,
. "
Sheikhs

. ( ) Eisha

.

sublimity
,
.
inhabitations



inhabitations

.


.



nether
.
.
.



.
. Darwesh
, .



.



.

,
,


.

.
,
.


.


.

.

.
,

, ,

.
.



.

.


.
,





.


.

.

. ,, ,

.


.
.
,
:
, "

.

. "


.
.

.

 .
empyrean nether
nether empyrean
.

. indigence
,

.


.
()
: " . "

.

. Khizer (
)



. Khizer (
)

.
.

.

.



.
.

" .
.
"Shahad inhawu -Ilaha Alhu". ( ,
)


.

 .
,

.
.
,
.


.



.


, :
" ".
":

, , . :

".
, ,

.
()
.

.


.
.

. ,


.

.

.
.

.

, "

."


.

.

() .


.

.



.




.


.
nether
empyrean
. , ,

() .
,
()
. ,
.

.

. ,
.
.


.
nearness .


.
. ()


: " ,
. ()
"

.

Wahdiniyat ( )
. ,
" ()

() ."


.



.



.
.

.

. Neishapur
,
.

.
Bayazid
Bayazid ,

. Bayazid ,
.
Bayazid .
Bayazid
. ( Qarqani)
Wahidaniat ( )
.



.


.

.
.
Admi ( ( )
(
()
)
. Bayazid
.
.
(11) ) ! . ( 11).


.


.

, ()
,


. ( ) ()

,
.
.
, ,


.
(
Qarqani) .
:

" (
Qarqani)

( Qarqani) . "



.
":
."

.


.

.

nearness .

.
()
.

. ": ()


" . ":

() . :
"
.
nether

. ()
:
". : , (Makah Madina
) Jehad ( ),

()
. :

() ".

.

.
.

.





.

prostration
prostration .
() Ummat ()
prostration
.


,

Wahidaniat
( ) .
,
Touhid
( )

Listen

Top of Form

.

.


.


.

.

.
() engrossment
.

nether
.
.

 .
() Tarani ( (

() )
:
( 7:143) ()
tongues () .

,
.

. ,

.
,


()
.

.
1. .
2. Kiraman Katibeen. (
)
.
Nakireen 3.At . (
).
()

.

.

.
Kiraman Katibeen (
)

.
, Kiraman
Katibeen (
)


. Kiraman
Katibeen (
)


.

.
()
.
Makkah

.

nearness
.



.
(
) Murshid
.
Marifat
( ) ,

.
.
.

.

. ()
.

.

.


Marafat ( )
.


.

.
() ()

.

 ()

.



.
.
1.Karamat ().
2.Attat ().
3.Riyazat ( ).
4.Ebadat ().
5.Zuhad ( ).

nearness
,
.

.
Wahdnit (
) .
.
1. Zaheri ().
2. Batini ( ).
Zaheri () Zaheri ()
Batini ( ) Batini
( ) .


.

.
. (darwesh)
(indigence)
.


.

,
.


.


.
1.Indigence .
2.Trust .
.
1.
.
2.
.
3.
.
4. .
5. .
6.
.
7.
.



. -

.


.
.
,
.

.
sublime

sublime
.
.
( )
.
.
.
()

. exhortation
.

 .
resereved
.



.


.
() () .
khoone (
)


.


.
.

.
1. .
2. .
3. .
.
1. .
2. .
3. .
4. .
5. .
empyrean




.
() ,

() .
empyrean nether
99
. 98

.
.



.
.

.


.
, ()
()
.
.

.


?.
.

.
1000



.

.
.
,
.

.

.


.

.
.
1. .
2.
.
3. .

.
.
.


.
.
1. .
2. .
3. Taqwa ().
4. .
1000
,
. 100 Hajjs
( Makkah Madina ) 1000 dinars
Momen ()
. Momin ()
.
Qiblas . (
)
1.Kaaba Qibla .
2.Baital Muqdas (
Qibla.)
3.Bait Mamur ( Qibla .)
4.Empyrean ( Qibla .)
Qibla 5.The .

. -Baqra
115 .
115) )
, whithersoever
, . !
, - - . (115).
11

.
,
.
nearness .


.
,
.
,

.
.

.


.


.

.


, .
()

penniless .


. ,

.

.
.
1000
.

.


.



.

. 1000
.

,
,
.
.

 .

.
1. .
2. .
3. .
4. .

.
()

Sunnah ( )

.
.
.
1.To
.
2.
.
3.

.
()
.
.

.

.

,

. .


.

" Ilha Illah
Rasoolilah (
() .


.

.

 Darwesh

.
,

.
Listen
Read phonetically
Rate translation
Dictionary
Bottom of Form

2011Business ToolsTranslator ToolkitAbout Google TranslateBlogPrivacyHelp

Click for alternate translations
Drag with shift key to reorder.
Swap languages

.


.
. Darwesh .
1. .
2. .
3. .

.

.

.

.
.
3000

.


.



.

.





comforted .


.


.

.

Khurasani ?
Makkah .
?.
. Khurasan
? . ,

.

,
. Momin ()
Momoin ()
. ,



.
,
.
,

. nearness
.
1. .
2. .
3. .
, Darwesh

 .
Sufies
.

. Murshed (
)
.
.
,
.


.
.
1. .
2. .
3. .

. ( )

.

,
.
.

.

.
.
1. , ()
.
2.
.
3. , .

.
1. .
2. .
3. .
4. .



.


.
1. .
2. .
3. .
4.
.


() , .
()

.

.


. 63


.



. ,


.

()

.

. nearness




.
,
.
()


( ).
.

 Muharram (
)
Muhrams ( ) . (
) Murshid
.

.
.


. , 1000
.

.

.
1.
2.
3. .
4. .


.
.
Haqiqat (exactness) Marafat ( )
Haqiqat ( ) Haqiqat ( ) 1000
( ) 1000
(
)
.
.
1. indigence .
2.
.
3. .



.

.


. unluckiest
. Marifat
( )


() .

.


.
,
.


.

" . "

.
.


.

.

1000
Momen ()
.
?
.

.


tidings .


?
.

()
.

?
.


.

 .?
.

,
.
Junaid
Shibli

.

,

. ,
":.
,
"


.

.
.
indigence ? .

.


.
() .


. Fajar
Eisa ( ) ( )


.


.

wakefulness .
Asar ( ) Zuhar 50
Rakaats ( , genuflexion prostration ) (
) wakefulness
qaza (
).



.

.


.
(hardhsips)

. 40

. 70

.

.

.

"
.
. "

. ?.
()


.



empyrean .

Rakats ( , genuflexion prostration
: "
,
)

. "


Ramadhan .
dinars

.




. ":
."

: " . "
," :. :

"
"

. 60 ()
() "
"
. "
()
? . ,
() .
,
?
.


.? ":

expedience :

. "
( )
,

()
.
.
1. .
2. .
3. .

.



. (Qarqan)
30
Bustam . Bayazid

Bustami impoliteness
. Qarqani
.



,
.
.
Qarqan



Qarqani .

.? ()



.
()
Keramin Katibeen
(
) .


, ( Qarqani)

,
, .
,
. ( )


.
.
.
Qarqani




Qarqani
,

.

 Tadkirtal Awiliya (
Eldin )
.
Bul Zaib 424 AH ( 424 AH
).
79.

. indigent
.

.
. Sirri Saqti
Tastori . Tose

Shoneza
.
Taravi ( )
.


.

.
30
.

. prostration
prostration
.
"
."
"
."
.
1. .
2. .
secrets.They

.
3.Khasan-e-kuda ( ).

.
nearness
.

,

 .


Tose .
80. Qasab

.
spiritualist .
Khair .


. "

amiability ."



.



.
"


.
submit
submit '
,

.
100 nafil (supererogatory)

. "
"
.
.
"
" ,

. "

".
,
. "



.

.


".

. "
. "
1. .
2. .
" ,

."

"

Top of Form

()
.
()
,
Ummat
( ). "

()
() " ,
. "
() Bayazid
Bustami .

empyrean
nether

". "
.
"

 ."
.


?
.

.

"
?

. "

.
"
Muezzin ( ) (Qad
Qmatis-Salt) "
" ,

" .
.
82. Memshad Denuri
.
Mashaiqs (sheikhs)
. 299
A.H.

.

.?

.

.



.


.
?
.
"
."

 .
.




.
,
. " "
. "


."
" indigent

." darwesh
.
darwesh halwa
() " ?
halwa ()
?
darwesh halwa ()

, . ,
. "

:

"
?

. "

.

.
.
.
.
.
.
Zakat (
) .


.


.

.

Sunnah ( ) .

".


. "

. "


."
"
.
.
1.
.
2. .
3. . "

.

. Marafat ( ) indigence



, .

Marafat (
) .
1. .
2. .
3. .
jameh tauhid
( ) tafriq (dissension) (
) .

.


.
.

 .
nearness . "

."

".
.
.
hungers indigence
" ".
darwesh .
1. .
2. .
3.
. "
.?
, .?
( )
"
."
"
, .


. " .
83. Ishaque Sheban

, .
.
Mubrak indigent
.
40 Maghrabi

. Makkah Ka'ba
.

. 80 ,
.


.

,
.
.

.

Tarin .
Tarin 200
.



.

.
200

.


?
Munawara
mausoulum Assalam Alaikum
"Walikum :. Sheban" Hajjs
.


,

.

, jinn . , jinn,
Bismillah BA (
) .

.


.
.

.


.


.

.



.

.
,
.

.


.

.


.
"
,
."
84. Saidlani
.
piousness
.
1340 Neshapur

Shibli .
"
."

"


.

. "
"
knowledges
knowledges ."
"

 ."
"


."
"
."
"
."
" ,

."
"
."

" .


. "
"
."
"
."

.
.
appetites
.
" ,


."
"
."

.

.
"

."
"
."

".
. "
himslef
"

lost.When
Wafaq
. , . "
85. Hamza Baghdadi

sheikhs .
.
( )
exegesis .


Resafa .
Harith Mahasabi . Sirri Saqti Khair
Nasij . Hambal

. 289
Harith darwesh
,
.
Hamza "" Labbaik
Sayyadi " ( :. )" Harith ,

.
Harith " ! Hamza
" ,

( unbeliever) . Harith "


."
,




. Hamza ,
"
."

 ":.
"

,
.
"indigent
."

.

.


.
1. .
2. .
3. indigence .
"
."
.
1. .
2. .
3. .
,
.
.


. " Hamza



. ''


pulpit .
86. Daqaq

.
exegesis
.

.

.

 .
chanter
.
,



.
,

" .
Framodi " Daqaq


."
"

.


.
Shibli
Nasarabadi .

. "
"

Nasarabadi ."
,


.

Omer ,

,

,

pulpit -o- ( )

Wallahu khair WA Abqa
Min

 . pulpit
.


.
Neshapur
.
darwesh
Tabri .
" " , "
."
.

Neshapur
jins "



. "


..-
.

pulpit .

.
1.
2.
3.
4. .
darwesh

,
. ,
, 5 -Maidah
Qu'ranic { {
.
, ,

Listen

Napi tam (sal) maum mlum allh kaaici puita napi kakaukku kuircciyum kiaikkum.
Avar taatu mattiyil t ata poru jajme napi tam (sal) nil avar taatu talaimuai
contamatu avarai perumaiyum irukktu, mlum atu allh kaaici napi kakaukku
kuumaiyai oru viayamka irukkum eu uatu Ummat (nu). "

Ava niyyattrppu nil avaratu koi taatu koiyi k vartu aaittu pia koika via periya
maum napi tam (sal) ell trkkataricika varai napi mc (sal) irukkum"eu kir, avar
ottu Inta viayattil. "Puttakatti ciriyar inta ki avaratu koi napi mc (sal) koi via
periyatu eu puttakattil kiaikka itu Bayazid Bustami kukaiyil otta eu kukiatu. Avar
e eimaiyyiruttal t kuainta nilaiyai avar kaukku teriyta kaal mtu kai maum
vlainiuttaka ua spu aaittu vantl empyrean iruntu nether pakutikail ovvoru viayam
aintu vium maum avar spu iravatu muaiyka vlainiuttaka iruntl etuvum
uyiru iruppr"er. "Ita poru taatu mutal muyaciyka aaittu viayaka avarukku
mul avai nkkappaum eu uatu. Avar"niyyattrppu allh n corkkam maum
narakattiku naparka maoru kuu oruvarai oru kuu auppi piar avar kaukku teriyta
nati avarka iruvaraiyum aintu au." Kir
Illai ual allh m tavira vvil iattiku cella muiytu. Aaittu naparka corkkattiku
auppi maum tairiyama naparka ek pkum piar narakattil irukkum ptu cila
naparka niyyattrppu nil avarai k? Itaku avar ium ulakaka irau iam illai eu
patilaittr. Cila ual avaratu kaavu l trppu n kaatu maum pala iakail avarai ti
l avar aku avaai kaupiikka muiyavillai. Eav avaratu kaavu avaratu eucciyai
mtu anta napar piar avar nka aku illaiyeil oru naparai kaupiikka muiytu
eppai"eu colli avarai avaratu kaavu vivarakaai avarai prkka cer maum
viakkir? N allh pirttaai ceyvm eil eu yrum niyyattrppu nil avarai
kaupiikka muiyavillai. "
Ita arttam allh enta ual allhvai tavira ak avarai prkka muiyta oru vaiyil avarai
maaikkum eu uatu.
Orumuai"avar oru taimaiya iattil maum macti aaikkappaum anta nram Muezzin
(pirrttaai aaippai kattukiavaraiy oru) (Qad Qmatis-Salt) maikku pirrttaai maum
ata arttam" pjaikku s"uatu, maum inta aaippu kkum ptu avar kir Avarai
avaratu iattai viu maum pjaikku macti cella itu"kaiamka uatu. l avar islmiya
ariy caam pai mum niaittr maum kkiras pjaikku macti cer.
82. Memshad Denuri
Avar irakkam maum uuarvu pirapalama tuavi iruntr. Avar pala Mashaiqs
niuvaatti (sheikhs) aivai per maum inta kraattikka avar makkal peritum
matikkappaukiatu. Oru varalu avar u 299 A.H. L iantr
Avar kvili katavuka epptum kaaiyaaippu payapauttir maum ual atu nuaiya
aumati vaakappaatu. Avar kvili katavu enta nk ku pi uakku payaika allatu
ur napar kp.? Avar payaika kau iruntiruntl avar atai ellm muaiyka pappau
uatu ur naparka illaiyel katavai tiakka payapauttir.
Kvil ua payai t takiyirunta ptu avar taatu muu irakka necam koa peritum

naatta payapauttir. Enta napar ur varukaikaai iruntl avar ak eakku apu

vum atal uka viu nrattil atu eakku kaama viayam oru viayamka irukkum
uka taka eu ki avarkaai tiruppi kouttu viuv.
Cila naparka avarai vi avarai coatu piaku avar allh ntimaattiku aaiya patil
maum e pirrttaaika tvai illai er. Eav naparka avarai kir eu n allhvi
ntimaam teriytu? Maum n eai auppa virumpil ak piar eai mukavari
maum ata iattil teriyappauttavum. Avar"uka iruppu muintu vium aku allhvi
ntimaattil uatu." Eu avar kir anta napar avar taiyka viku cea piaku
avaratu patil ku allhvai niaivu tuvakim. Eav allh perum pelicii ua avarai
cirvatittr.
Orumuai apyakarama veam iruntatu aku vantatu maum nakari aaittu vuka nril
mkia l tar illai ctam iruntatu atal avaratu kyilukku atika aavil iruntatu maum
inta kraattikka aaittu aku ptukppu nakari naparka maum ak taki . Anta
nrattil avar taatu pirrttaai pyil ukrntu taril mitakkum iruntatu, ita mlam aku
vanta anta naparai prttr. Eav avar"avar pa uyarnta nilai kiaittatu eppai" avarai
kr. Mlum avar"aaittu inta allh ell uavukail iruntu eai viuvikka nka ik urka
aaittu maum uka pirrttaaikalt avaratu pavui kraamka maum ata
aticayam kraamka iruntatu." Eu patil varukiatu
Avar itai ku avar kir ptu"ipptu n indigent napar muyacika vum maum
tvaiya viayaka eu terintu varuki." Avar enta darwesh oruvar kli ceyya vm
eu inta nikavukku piaku.
Avar orumuai oru darwesh avar piar piittiruntl avar avaai halwa (iippu) tayr eu
co"eu kuvrka? N inta pi ka ptu avar tireu ea pakti maum halwa
(iippu) iaiy ua uavu eu co?
Eu darwesh inta kaptu avar uavu pakti maum halwa (iippu) iaiy ea irukkiatu
eu ki e iam vilakir maum avar kil ceu, aku iantr. Avar inta kraakal
eav, nikavu vivaraka teriyavanta ptu avar inta viayattil pacctpam. "
Uai pa ciiya aavila kavalaippaukirka kaca nm ell uka kaakaai celutta
vum: Avar inta viayattil ava kavalaiyka iruntatu atal cila paam kaa iruntatu
maum atu" eu kappaatu itu avaratu kaavu oru teyvka aaippu ku orumuai
kir Kaa? Maum uka tvaikaai aaittu atu kaaka eukka uka vlai irukkiatu
maum atu uka kaa tokaiyaiyum ceil namatu kaamai. "Avar kaa aavu
vivarakaukku kaaika katillai maum avar tamatu tvai pai kaa tokaikaai celutta
payapauttappaum eu piaku.
Avaratu taka mutumoika ka pala uaa maum atal aaittu ckarikka mikavum
kaiama maum kaiama paiykum.

Avar cilaika pala vakaika uaa kir.

Cila napar avarka m cilaika vaakukiatu.
Cila napar taka celvattai cilaika vaakukiatu.
Cila napar avarkaatu maaivika maum kuantaika cilaika vaakukiatu.
Cila napar tamatu toil maum vaika vaakukiatu.
Cila naparka takaatu pirrttaaika maum Zakat (islmiyam ceyalpu oru aippaai
mata vari) toutukkoa.
Ml mutumoika nm aaittu paaippuka cila viayam vaipu pisiyka allatu maa
maum yrum pa vaakukir ilavaca eu naku terintukoa muiyum. l attakaiya
napar avar epptum avaratu m tiuv eil avaratu m nalla maum tya
ceyalkai pipaa yr rtippava oru eu collamrka. Itu avaratu msar cvai ceyya
maum avaratu caktararka mariytai car avaciyam uatu.
Oru avaratu tm aaittu caikaaiyum viu puita trkkatarici ea Sunnah (naaimuaiyil)
kaaipiikka vum. Avar n e aivu maum aupavam ellm viuvia muiyavillai eil
n enta paktiyua napar cantittat illai"er. N paktiya naparka niuvaatti aainta
piar avarkaatu mutumoika ka ptu ml viayakaai viu piaku n avarkauaiya
cirvtattl payaaaint. "
Ml kraaka allh pkkiyam eakku kraamka maum eai uyarnta antastu
vaakappaatu uatu. "Avarukku piar cila kuainta perumai maum k ka paktiya
naparai paktiya napari niuvaam maum mutumoika cantittr oruvar avarukku
tvaiyillta iruntl." Avar kir avar amaiti maum namai irukkum enta paktiyua
napari niuvaattil"kir Itayam maum kuumpu naparka niuvaatti itayattil tuyaram
maum piracciaika irukkum.
Kavalaika pivarum mu kraaka uaa.
1. Puita napi ku pai eu avarkaukku taai ceyyappauatu itu pa viayaka pa
naparka. Pa taai porukaai piikkum
2. Tai ulaki mutal vaakappaukiaa naparkai nikavuka teriyum.
3. Avarua kiaikka itu taptu kaivukka. "
Avar pa nrattil nm allh arukil ceu paaippuka iruntu itu namakku nallatu kir.
Pa viayakaai namakku nalla eil paaippuka piikkum avai itayam pa viayaka
teivka vum. Marafat (allh aivu) mlam indigence maum tvaika tvaippaum eil
am maum ulakattai viu pyvi maum paktiya napar taai kuvatu yr
paktiya naparka puiyaka ckarikka oruvar pi avar paktiya napar uyar nilai illai
el Allh, allh colki. Avar oru pivarum viayakaai yvu vum pa viayakaai
allh uruvkkappaatu eppai eu enta Marafat mu vakaiya (allh aivu) uaa
kir.

1. Aaittu viayaka pai ycikka vum.

2. Viti.
3. Kriyas.
Avar t jameh poru kir maum atu tauhid crkkappaum (allh aikkiyam) maum
tafriq (dissension) ariy caam (islmiya caam) vupaukiatu maum opputal illai itu
anta uatu.
Allhvi vaiyil tolaivil uatu maum atu atai poumaiyka mikavum kaiam maum
piracciaika maum atai ciramaka uaa. Ata poru aivu mikavum kaiama viayam
maum ata vaiyil atu piraccaaika maum cikkalka poumaiyka mikavum kaiam pea
eu uatu. Avar vriyka naparka niaittu maum pivarum amaiti mlamka am
kiaikkum kir.
Trkkataricika tm veippauttutal maum kavaippu pisiyka uaa. Umaiya naparka
tm allh nearness l uaa. "Oru allh piikkum maum maita tra vaikka uuarvu eu
aaikkappaum ceyalpaukiatu ceyya vum itayam cuttappauttum ptu." Avar kir
Avar veippu eu uuarvu trvu maum makka trvu maum atu peyarai iaiy
uatu"er. Makka tvaiya porukaai viu ka uuarvu eu aaikkappaukiatu.
m piikkum maum itaya nampikkaiyai aaikkappaum viayattai viu. Varai hungers
nilaiyil pirttaai maum al aku indigence aaikkappaukiatu ptu tka"avar kir".
Allh pivarum viayakaai ilavaca darwesh napar vaikka muiytu.
1. Avaai valimai koukka.
2. Allatu avarukku maraa auppa.
3. Eav avar aaittu piraccaaika maum iarpuka irukka vum eu. "
Avaratu iappu nrattil naparka ku nka eppai irukkirka.? Piaku avar, nka eai
kkirka ea co.? Naparka kalim (islmiya nampikkai) eu co avar cuvarai
nkki taatu ticaiyai mi kir"uakkka n muumaiyka eai muintatum maum
atal inta e napaka vaittu paricu." Avar muppatu uka iruntu"mum kir
Cuvarkkattil eai mu vaakukirka, l avar atu piikktu. Maum mu
varuakaka n e itayam iantu l n umaiya naparka allh umai taka
itayattil aippatl virumpil ata mpu niaikkav illai. "Avar inta kir maum iantr.
83. Apu Ishaque ipi Sheban
Avar oru pirapalama k iruntr maum periya rtippava attua avaratu klattil, oru
vicittirama maum paktiya umai iruntatu.
Ta vn muuvatum avar eksasi maum tiyam pisiyka iruntr. k aptull pi Mubrak
avar indigent maum paktiya naparka mattiyil allh oru kuiyu iruntatu terivittatu.
Avar 40 uka klam aptull Maghrabi niuvaatti iruntatu kir l anta klattil avar

potu naparka enta ctraa uavu uuviu illai. Avar Makkah ua Ka'ba kraiyil tavira
enta kraiyi k vntatu kiaiytu. l anta klattil avaratu nakaka maum muika
vaarntu illai allatu avaratu ai aukkka iruntatu. 80 Varua klattil, avar taatu viruppattai
maum viruppatti pai enta viayam cppi illai.
Avar piar cikappu paruppu oru pai avarukku ak vantu avar atikamka cppiu
nrattil civappu paruppu cppia tvaiya ciriy payaam ptu kir.
Ata piaku avar ciriyvi pajr eiyatu maum cila paikail ak vaikkappairuntaa
prtt maum avar avarkaai prtta ptu oru napar atai avaratu aivu maum vivkam
pai avaai uaikka taatu kaamai avar, atal inta paikail matu muu eu coavua
avar Oyi aaittu paikail uaittatu. Paikail uaittu mtu oyi claiyil paantu
koiruntatu.
Avar enta viayam eu n avarai oyi paikail kiyatu maita avarai ur
ciyarka iruntatu. l avar inta kraattikka avar oru ur ciyar eu teriyavarum
ptu avar piipar maum ipi Tarin euttu.
Ipi Tarin yr vaakkil aaittu vivaraka katu maum avar 200 muai maum ciai kka
patappauttal taaai uttaraviatu. Eav avar ml kraam pala uka ciaiyil iruntr
maum orumuai k aptull kaantuviy maum avarai toarpu maum avaruaiya
parinturaiyi mtu ava ciaiyil iruntu viutalai ceyyappar.
Vrukaai piaku avar k aptull prkka cer avar aku ciaiyil iruntr avar
kukkor. Mlum avar atikamka cikappu paruppu uutal kraamka 200 muai
patappauttal taikkappaa aku avar ciaiyil iruntr maum avar avar ml kraattikka
kaantu vanta kaaka viakkir avar patilaittr. Ptu taatu vaakki aaittu
vivarakaaiyum ku avar anta vaakkil avarukku taaai ta tavaai via kuaivka
irukkum eu co?
Avar haj ceyya cer maum meivikum Munawara vijayam trkkatarici ea
mausoulum vijayam Assalam Alaikum eu patil pea ptu"Walikum calm maka:. Ipi
Sheban" ak avar haj cea avar pala Hajjs ceyyappaukiatu.
Avar kuiyal aaiyil iruntu orumuai kir maum avar veiy py u perumpla tymai
kavaittu maum aaittu nalakaai teivka ceyya vum, atal avar veinkku kuppai
cuttam taatu nrattai vaikkirka eu aaikka oru aaka napar prtt Allhvi
apai tavira itayam.
N avarai k n mupu itu pa oru aaka prttatillai eil n maita, jinn allatu
tvatai. Avar maita, jinn, allatu tvatai l Bismillah oru BA (arapu moi euttukail
iravatu kaitam) oru pui alla kir. N inta ircciyam piar avar n iam viu
ium veiy itu avaratu praracu prkka vum eu kir avarukku contamatu
avarai k. Avar allh maum cvaiyatu oumai maum tavaa ptai maum arukil

avanampikkai paukiatu itu aaittu pia viayaka aivu nrmaiyum crntu aivu maum
vkkai aivu kir. Avar allhvi umaiya paktiyai pealm taimaita cutantiram
kir. Eav putal nilaimttamai allhvi apai tavira aaittu viayaka nam'mai
viu vaittirukkum.
Avar vy nrmaiyum allh avaai maum avaratu nilaiyai maita k py vium
piraccaaikaai uruvkkum inta kraam mikavum putal tymai uruvkka muiytu
kir.
Avar paktiya naparka niuvaam viu yr oru piar avar tavaa cavlka maum inta
kraattikka allh maita avarai avamatikka vum eu oru maita mum kir.
Avar kea tra vaikka kir inta viayattai oru islmiya vitimuaika teriyum vum.
Anta napar allhvi accam koa illta ou colkiatu inta kraakaukkka attakaiya napar
carcari maum kuainta naparka pirivil contamatu eav avar enta ualil enta utavi
ceyvy ptu avar maavarkaukku taatu taravai veippautta muiyum.
Paivuaimai paktiya naparka kuiyu uatu maum maaniaivu cutantiram
uttaravtam uatu.
Maatil payam illai el, ulaki enta ktal itayattil irukkum eu ak irukkum.
Nampikkai aaittu maavarkaukku veippauttappau ktu enta maita maum allh
iaiy oru irakaciya viayam uatu.
Avar vaakukir allh mlum macti maum trppu allhvi n inta kraattikka avarai
corkkattil nilaiyai peu tarum oruvar kir.
Allh uakkka maum avar corkkattil allh cantikka inta kraattikka avaratu muslm
caktararka cantippu oruvar.
Cila naparka piar pirrttaai avarai ka ptu avar patilaittr eu avaai nram
etirppatka atu kaiam eu avar pirrttaai eppai.
Oruvar pi avar cor avaratu lcaai avarai katu"epptum allhvi niaivil maum itu
cttiyam illai el, avar epptum avaratu maraam niaivil koa vum."
84. Apu pkkar Saidlani
Avar uuarvu maum utiruttal perum mla iruntr. Avar mlum allh maum
piousness viruppam kaiamka uaikka yr cianta umai iruntr.
Avar perciyvil iruntr maum 1340 ec ua Neshapur iantr iruntatu
Shibli peritum avarai mariytai payapauttappaatu.
Avar"allh perum attl ulaka maum atil ovvoru ual avaratu tia maum muyacikai
pai payaaaivatu." Avar avarka itu allh nkki muai ptaiyai pipaa maitarkaai
vum maum atu muiyum el"eu kir Allhvi naparka yr oru irau ulakaka
veikaramka muiyum eu avarka allhvi ptaiyil vainaatta utavum yr paktiya

naparka niuvaam tatteukka vum. Nalla ukkoa maum keatu tavirttal maum
inta vaiyil oru aiymai iruil iruntu tai vaikka vum ptu. "
Avar"oru viu allh avarai tai maum tavaa vaiyil aivai nkki avarai iu celkiatu
maum appai knowledges lpam itu pa knowledges iruntu koa vum." Kir
Avar"piar avar vilaki maita iruntu vaittu avaai maum allh iaiy ua umai varuki
oruvar." Kir
Avar"allh oru vai allatu maa terivu ceytu kou avar allhvai nkki aaiyum avaratu tia
maum muyaciyai pai avaai maum ovvoru ual nkki cellum pala uyiriaka maum
ceyta pala ptaika uruvkkappaum." Kir
Avar"vai maitakulattai nkki allh iruntu uatu l allh nkki maita enta ptai uatu."
Kir
Avar"allh oru valuva uavukaai uruvkkuvata mlam maitakulam taatu uavukaai
kuaikka vum." Kir
Avar"cianta maita taai via vu oruvar cianta niaikkum oruvar, mlum avar anta
napari ptai allh nkki cellum maum ptai maa ptaikaai via vum." Kir
Avar"nampikkai oru nilaiyil avaratu m kuaipukaai cariprttu avarukku allhvi
utaviyai niaittu vum il." Kir
Avar ovvoru ual allhvi itellm avaratu naavaikkaika maum iyakkaka payapautta
ceyya vum"eu kir. Avacara pa naavaikkaika maum iyakkaka vaakku
tavira ulaka tvaikaukkka payapauttappaa vum maum oru epptum tvaiyillta
pcuvatai taatu nkkai kauppautta vum. "
Avar"avar taimaiya iattil iruppavar ka amaiti ka muiytu oruvar pi attakaiya napar
mcama viayakaai upaum." Kir
Avar"tvai at pliyal utavi maum pia pliyal iruntu kppum oru car eu
aaikkappaukiatu." Kir
Car vkkai avaratu m maum itaya vkkai muittuvialm ea mtu crntirukkiatu.
Itaya vkkai tmvi maraattai pauttum epatl.
Allh utavi irukkum varai oru maumiya appetites viutalai pea muiytu.
Avar"avar allhvai tavira maa viayaka irukka muiytu, mlum avar avaratu m
piracciaikaai ptukppa el ka aku illai nkkam maum nampikkai maum oruvar
allhvi napu vartu." Kir
Avar"m allh maum maita iaiy maum tiraikku eil atu avaratu m viutalai
pea maita cianta karuai." Kir
tmvi illai muikka illai eil oru kaavu allh umai teriytu.
Ianta maoru ulaka nkki payaam katavai ou uatu maum itu illmal allh nkki enta
aaiya irukkum.

Avar"aaittu pirapacam tiraiyai maum eakku oru etiri l avarkaukku n enta

kriyattai ceyya muiytu maum n utaviyau irukki." Kir
"Pckuttaam maum nikacci mikavum inta viayattai oru atai perumaiyka ktu aku
tvatu vlai il." Avar kir
Avar atai crntu aaittu viayaka maum aaittu muivukaaiyum mukkiya eil
epptum vkkaiyil tairiyamka"kir. Oru tairiyam n vella muiyum eu uarvu
maum eu tairiyam utaviyua aaittu viayakaai eukka muiytu. "
Avar allh virumpuki eav maita vilaki himslef vaikka payapauttappaum ptu
avar"ium kir avaratu iappukku piaku carka avaratu kallaaiyil pala muai oru
mttirai vaikkappaaa l atu lost.When pea payapauttappaatu ovvoru muai apu ali
Wafaq eu terivittr Avaratu maraam mtu maita avarai viu vaikkavum. Eav, inta
viayattil enta viayattai tavirkka vum. "
85. Apu Hamza mukam'matu pi iprhim Baghdadi
Avar vkkai taimaiyil vai toarntr l avar avaratu peruntamaiyum kka sheikhs
perumaavu matikkappaukiatu. Inta kraattl paktiya naparka avarai mikavum
matittaa. Avar puita kuriliruntu palvarikaai maum hatska (puita napi
prampariyattai) ea exegesis ua cariya iruntr.
Avaratu ptaaika maum lcaai ka cariya iruntaa maum avar islmiya aivu
avaratu ptaaika epptum pisiyka iruntr maum pktttil Resafa mactiyil
aivuuttukiatu.
Avar Harith Mahasabi oru car iruntr. Avar Sirri Saqti maum apul Khair Nasij niuvaatti
payici iruntatu. Imm Hambal islmiya viayattil enta piracciaika vaakkil avaratu
karuttukkaai kka payapauttappaatu. Avar u 289 ec iantr iruntatu
Orumuai avar Harith muprak pirapalama darwesh yr vijayam maum avar anta
nrattil naka ai aintu, atu oru paavai irunta avarai arukil oru ku iruntatu.
Paavai ou coa piakum apu Hamza uratta kuralil autu"" Labbaik y Sayyadi"eu (
varavkim:. Msar)" Harith inta kaptu, avar mikavum kpamka iruntr maum avar
avarai kolla oru katti euttu l carka kriya Avarai pa ceyalai tavirkka vum. l
Harith perum kpattil iruntatu "eu co! Apu Hamza oru muslm irukka"maum
carka, nm avarai oru periya paktiya napar eu co l nka oru kpir eu
avaukku cikiccai (oru unbeliever) maum avaai avama pautta. Harith"n n ka
avarai oru periya paktiyua maitar eu niaikki maum avaratu ramj eakku terinta
maum n avar allhvi oumaiyai ktal u perumpla eu eakku teriyum." Ium
terivittatu
Allh enta napari ualil aippatl maum illai, eil l avar iippu uruvkkunarkai

naikka pa itu pa oru ceyt maum avar allhvi ktalarka pla oru paavai
aaippai aa puita puttakatti vacaaka iruntu amaiti maum camtam kiaikkum
Mlum atu aippatl maum enta napari ualil kalakka allh caa alla. Apu Hamza ml
karuttu kaptu, avar"avaratu naavaikkai maum colli inta viayattai inta tavaukku n
maippu cariya ptai illai epatu oru kuu pai uatu." Avar kir
Avar n allh eai kir piar paai allh cciyka kir":. Apu pkkar cantkam
pipaa vm maum maita caktarar ktu"
l ptu inta makka ceu inta payaaatu eu colli avar pala taaaika
vaakappaum eu avar mlum pala kaakaukkum, inta kraam piracciaikaai
kaatu.
Avar"indigent naparka napu eav ual ium tka muiytu nampikkai makka tavira
mikavum kaiam." Kir atu cariya ptaiyai pipaa eitatu pa oruvar pi enta
oru allh utavi irukkum el. Mla maum tarkkam mlam allhvi ptaiyai pipaa
oruvar pi attakaiya napar cila nrattil cariya ptaiyai pipaum maum avar mlum cila
klam vilaki cariya ptaiyil iruntu irukkum.
Avar allhvi kirupaiyl mu viayakaai piar avar cikkalka maum iarpuka iruntu
ptukppka irukkum naparkal kiaikkum oruvar kir.
1. Vayiil kliyka va.
2. Maaniaivu tatteukka.
3. Epptum indigence pipaavum.
Avar"kaamaikaai prtti mtu uka m ptukppa maum vum." Kir
Umaiya cupi pivarum viayakaai niuvaam oruvar uatu.
1. Avar mariytai piaku avamappautta cantippr.
2. Avar ceumaiyum piaku vaumai cantippr.
3. Avar puka piaku teriyta miviuvr eu.
Enta cupi enta viayaka irukka vum el, attakaiya napar cupi umai illai. Avar paii
eai ukkoa vum allh mutal paricu eu kir.
N ulakil eai via attakaiya paii atal n aku makicciyua atai u maum
cariya ptaiyai u eu varum ptu. Avar avar"apu Hamza iippu toiyil cintaai mtu
pca payapauttappaum kvi itu oru teyvka aaippu katu oru n mika tviramka
ycittu mtu iippu toiyil pca payapauttir l atai nka pcuvatai niutta nallatu
maum uka iippu kt Maavarkaukku nalla toiyil pci pi. ''
Inta campavattiku piar avar pci niuttir maum ianta at vrattil l avar
veikkiamai ptaaiyai vaakum ptu cila naparka avar kraamka mactiyil pulpit vium
iantatka kir.

86. Apu ali Daqaq

Avar vicittirama aivu maum umai at allhvi apu maum nrmaiyum ua cariya
umai iruntr. Avar kuriliruntu palvarikaai maum trkkatarici t marapukaai
exegesis ua cariya iruntr. Avaratu kuka maum ptaaika mikavum kaiama
maum va maum potu makka ium purintu koa kaiamka iruntatu at kraam
kraamka iruntaa. Itu puttakakail avaratu vicittirama payicika maum aputakaai
aaittu vivarakaai maaikka muiytu.
Avar pala cupi mutunilai kampei upuamkavua aivu per. Avaratu klattil makka
avarai ni talaippu pulamputal chanter koukkappaa uarvu avaratu am kraamka.
Avar mru avaratu rampa kla vkkai celavu maum avaratu klattil, oru tuavi orumuai
avar mikavum ckamka nilaiyil ctt kaa veiyiirukkiatu maum avaratu talaiyil ma
koum atal avar avaai piraccaai maum ciramam ea taiam ku koatka
avar ippai oru mcama nilaiyil irukkir. Ctt avar u nu yiram ukaukku piar
paivattai allh kri irunta mariytai mlakiyuaum, mariytai eu mlakiyuaum mru
ua mvu kaai kppar vum apu ali vaakappaatu"avarai terivittatu.
k ali Framodi"allh piar avar apu ali Daqaq ktaliyka iruntr maum ulaka avaratu
periya racika eu avarua oru patil ea avar ulaki ceyta puiyaka avaai kp
ptu niyyattrppu nil." Terivittatu
Avar"taai vaarum maum avarkaukku nr vaakum maum ilaika vaarum ium
piaku maum ium irukkiatu itu maraka colla payapauttir. l potuvka anta
maraka enta paaka ak uaa maum paaka irukkum el pa paaka
cuvaiyillmal maum payaaatka pkum maum msar cvai illmal at vaiyil
carkaiam palaka irukkum. Itu e ki uatu l n avar inta apu pkkar Shibli iruntu
colli kirukki mlum aptul kcim Nasarabadi at kirukki. Aaittu klakail
paktiya naparka ium mup iantuviatu irunta ika iruntu colli ml kaa. "
"Avar kuikka maum avar kuitta illmal avarai vijayam eu naka niaivirukkiatu
payapauttappaukiatu pi apul kcim Nasarabadi vijayatti ptu." Avar kir
Avar mru na klam taki, avar islmiya ptaaikai ptikkum aku pisiyka iruntr eu
piar avar pala iakail varukai tanta maum aaittu iakail avar islmiya aivai
ptikkum oru vlaiyka iruntatu.
Orumuai ava uaika enta ai iruntr eav avar nirvattil ua aptull Omer layattiku
ceu, oru napar aku avarai akkarikkappaa maum peritum pi maa naparka avarai
akkarikkappaa maum avarka metuvka avariam ceu, taka vaatti k aaittu
avarai mariytai maum avarka kriya Ptikkum l avar avarkai krikkaiyai
mauttuvir, l anta naparka mum ptikka avarai ku avar inta viayattil avar pulpit
ceu l allh-o-akpar (allh mika periya uatu) eu pala krikkaika mtu mum taka

krikkaiyai mauttu Cariya ticaiyil maum Wallahu khair WA Abqa iatu ticaiyil maum
inta piaku avar rijva Min allh akpar kir maum pa mutumoika kraamka
makka uarvu ptai maum nilaiyil anta ckarippatu iruntm maum cattamka autl
ka aku yr naparka maum aku iruntatu Aaittu ticaikailum maum pala naparka
iruntu autu iantu iruntaa. Anta nilaiyil avar pulpit iruntu k koa maum cila teriyta
iattiku iatu.
Naparka piar ctraa ptu avarka periya muattil ianta naparka putaikkappaaar
maum avarka avarai ti l avarka avaai kaupiikka muiyavillai. Akiruntu avar
mru ceyya cer maum cila nram aku taki pi avar Neshapur ceu maum aku
nirantaramka kuiyiar.
Orumuai oru darwesh avaratu cvai taptaiya iruntatu maum avar piittiruntatu mikavum
aakka iruntatu Tabri arpa aintu prtt. Avar avarai"nampikkai arttam" ku, maum
avar"nampikkai aaikkappaukiatu ka talai pkai viruppam viu cella." E ava inta
kir maum paricu avarai avaratu arpa kouttr.
Avar mru l nyvyppar muai kir maum inta klakaattil avar anta nilaiyil
Neshapur cella muivu l avar jins oru kuuvai nka kka prkka varuvatu t atu"iattai
viu pka vm eu atu oru teyvka aaippu k Avarka uka kapittal pi
piittiruntatu maum n ptikka maum ium tirupti illai el nka inta iattai viu cella
ktu eu islmiya ptaaikai uka ptikkum. "
Itu kaka cila viayam irukkum maum avar muikka muiytu ium itu pa kriyam
krikkaikaai allh tamatti kir naparka ai.N.-Avaciyam maum atai kavaattai
rkkum eu kappaukiatu.
Avar maita tavauka maum kuaipuka pai viakki avar pivarum kiya pulpit au
ptikkum iruntatu oru n maita piaika uatu. Inta kuaka maitarkaai nm inta
kuaipuka iruntu tai vaikka vum nalla illai.
1. Vatai
2. Aiymai
3. Kavum
4. Prcai.
Anta iattilum oru darwesh aku iruntatu maum ml maita kuaipukaai vicraai mtu
piar avar inta maita kuaipuka irunta ptilum allh ta napu piikkum, inta cianta
maitarka taram eu avar kir. Avar inta kaptu avar, n colvatu carit, uka eu
cr varicaiyil 5 vatka iaki al-Maidah iruntu Qu'ranic vacaam ovvoru avaai kir
{ybhm wybwnh} lmd maum ata poru allh avarka mtu avarka allhvi
ktalikkiy.

Orumuai avar ptikkum nrattil mu muai allh, islm, allh kir eu ckarippatu
oru napar k atal
Dictionary
Listen

Bottom of Form

? " ."

" "
? "
? "
indigent
indigent
.
indigent .
" "



"
."
.
pulpit . ""
,
, "


.

. "

"
,

.
"
."


. "
,

? ablution Tahajjud (

 supererogatory )
,
. ,
(
supererogatory ) Tahajjud "
.
Tahajjud .
( supererogatory ).


,


. "
.

"
? "

.
"
Yarhamuk ( ) " darwesh
sneezed :"

? "

."
Nuri
": ."

"

,
. " ,
" darwesh . " darwesh

.
,
darwesh " :

darwesh , .
darwesh

.

 . "

?

, hurries

? ": ?

.

,

.
.
" ,
."

,

.

.
.

.

?
. Zain

.
.


" ."

.




.


.

 "
."
"
, .
,
.
,

. "

. ":

."



.


. lowliness

.




"? ,
".
,
.

.

.

.

":


. "

.
.

 .

, ".
,

? "

."
" sweeper
."

"
.
" ".
,
. disobedient
disobedient . "
" ."

misbehaves
disobedient " .

. "

".

. piousness "
:" nearness



. "
". ()

"

.

, ( )
.
.

. "
, ."


, .
"
.


. "
"

nearness ."


".
"
."



" .


.
. "
"

."

".

. "
"
."
Qu'ranic .
{169 ( {
.)
"( {5 ) )
(5 ( ) ) )"

"


."
".
1. .

2 .
3. .
.
. .
.
1. Saqa ().
2. Jud (bountiful).
3. Esar ().

.
bountiful .
.

.
"
."
{286 { Qu'ranic
(
)

.

. .


.
.

.
.
()

()
. "

."

" Madina
."
:
" Maftooh" "
,

?


?
.
preachings

.
17 18
. preachings


.
,

" .
pulpit
, .

. " ,


.
" ,
. :


. Qashiri


" .


.
. "

" ,
,

. "

?

. "
87. Wahab Saqfi

 sheikhs .
Hafaz Hamdoun Qasar .
. Neshapur
.
.

.


.


.
pebbles
.

" .


.


,

.
.
,



: "
."
knowledges


"

.
.



.

 .
,
.

.

.

,
Sunnah ( ) ".
.
1.
2.
3.
4. .
"
."
"

."

.
88 Rudbari

.
.
Junaid
328 .
darwesh
darwesh " :

indigent
?.



Listen
Top of Form

. "
"
."

 again.Once

"


.

. "
" Sunnah (
) ."

starvations
.
" 100

."

polytheisms

.


".
. "
,
.
"
."
"

."
"
."

"
.
"
.

. "
."
" ecstacy
."

.
1. .

2. .
3. .

.
.
.

".
1.
2. Sunnah ( )
3.
4. .
.
.
ecstacy ecstacy
.
.

.
"
."

.
.
,


". hurries



.

.
89. Jafri

.
.
"
nearness nearness
."
,
hajjs . Khorsan
.
Makkah Makkah Sheikhs

 Makkah .
Khorasan
.


.

.
Tartos
graze

" .

.


: "
, ."
Makkah
.
Makkah sheikhs
" "
. hymens ":


" :

. "


.

" ?
.


" ". "

.
1. .
2. .
3. .
4. .
5. .
.
.


.

.

nearness .
.
.
" hajjs
."
"
? "
"
.
"
ecstacy
."

.
.


.

".

".
90. Maghribi


.
Makkah (Makkah ) . 130
Neshapur .
30 .


.

.
Makkah Makkah
Shaikhs .
"
20

"
.
Sukr () (
) " Sukr
()


" .
, ,
, (Faroat)

" ,
. " ,
. Shaikhs
, " Sukr () (
)
,
."

ablution

".

.



.




.




.
.



,
.
needs.Then
"

 ,

. "
Zujaji


,




.

"
,


Makkah Mashaikh ( ) .




. ,
. . . Salmi
,

.
, .



. (
)
,

.


( )

( )



.
( Zikr ( ) Marafat

 , , (
) (
) 100 ).
. 1. prophethood. 2.
Sunnah ( )
prophethood
Sunnah ( ) ,
,
.


.

.

. " Khasan-e-Kuda
( )
."
"
."
,
"


.
.
indigence
" ". "


uprooting
"



. supererogatory

" ". "
"
."



"

.

 . .
I'tekaf ( ())

.
"

contrariety ."

" ."
: "
."
"
".

Arfian (
) . "
( )
Samdani ( ) 80 .
" (
)
."

()
.
()
,

, prophethood


.
91. Abbad Anwandi
.

. 12
,
.
.

. "

."
"indigence ."
"
."

 "
."
.
. dinars

.
derwesh


.
Zakat ( ) ".
" zakat



.


.
Listen

Cariceyyavum. "
Avar"cupi naparka vkkuutikaai akkaai illai maum kavaippu nrattil payam vartu."
Kir
Avar pala uka klakaattil n atai n criya uyarum mu e cuya cuttam again.Once
muyaci payapauttappaum atal n e cuttam mtu enta tirupti tukiatu l enta
tirupti kraamka n patiru muai muyaci itu pa nilaiyai kaantu iruntatu"er l
inta viayattil tirupti illai maum inta nrattil criya n inta klattil vaipu ceytu tupam
nilaiyil iruntatu inta kraattl euntatu maum. Atal n maatil e amaitiyai allh
vi maum atu aivu camtam irukka vum eu atu oru teyvka aaippu katu.
"
Avar"kampai ai tmvai koumai payapautta maum Sunnah (napi prampariyattai)
pipaa maum ulaka cupi aaikkappaukiatu viu." Kir
Cupi starvations pattu nka allh naiyaa muiytu allhvi katavai tavira aaittu
katavuka viu ka piaku cupi eu oru uatu.
Mlum avar"allh avamatikka avaai 100 muai l avar avaratu katavai naakktu el
cupi yrukku ou maum avar allh taatu uavai uaikka muiytu." Kir
Avar inta irau viayaka piaku maa ceyalil maum kmaliruppatl nampikkaiyil
vium payaaatki maum payam polytheisms pla t cval maum atu enta irau
kaika pa eil nampikkai maum payam iaiyil camanilai irukka vum kir.
Avar nampikkai eu payam maum enta ual etaiyum etirprkkavillai eu allh tavira vu

etaiyum iruntu payam illai"er. Itayam nilaimttamai peyar allh oumai eu

aaikkappaukiatu. "
Muumaiya nampikkai, atvatu itil oru allh mika caktivynta maum valimaimikka eu
vum eu uatu.
Avar"tairiyam makka ka itu pa eil paktiya naparka tairiyam piikkum." Kir
Avar"nka v muaiyil via tviramka maum tvatu tavau iruntl nm narakattiku
aaiyum itu pa oru iattil vaiyil vantuvi." Kir
Avar"nm avaratu prttu kaupiikka muiyavillai el nm va muiytu." Er avar
trkkataricika inta aputakaai rar uatu maum at vaiyil avarka aputaka maum
taka nilaiyai veippautta muiytu paktiya yr taai uaa"eu kir
Veippauttappaappkia illai. Allhvi oumai nkki muai ptaiyai pipaukiatu
oruvar piar avar"narakattai viu iruppr.
Oru viu ulaka maum ceumaiyum irukkum el itayam am kiaikkum. Avar"nm
tm iruntu curaalai kaumaiyka tkki veippauttutal pea muiyum." Kir
Avar"avar atai pala piracciaika uaa eil viu ecstacy irukka vum." Kir
Pivarum inta mu viayakaai epptum piracciaikaai pauttukiaa.
1. Maappkku oru ny.
2. Epptum oru paakkam pipaavum.
3. P niuvaam.
Ny poru caavirta cantkama porukaai payapautta vum eu uatu.
Paakkattai ny tirumpa kaikkum kka ceyya uatu.
Niuvaatti ny mcama naparka niuvaam ukra uatu.
Avar nyaka pivarumu avaratu m nku viayakaai ilavaca alla"er.
1. Karuai naiyka
2. Sunnah (napi prampariyam)
3. Poumai tvaippaum ktal
4. Varuttappauvatl enta avamamum.
Masi itayam lcakar uatu. Aaittu cianta viayam allh iruntu tamatti vaikka
uatu.
Ava ktaliyai prkka mlum ecstacy irakaciyakaai teriya ktu ecstacy oru nilai ptu
kir. Papuka maum koappaum oru iaiy ua uavu uatu. Maum n tiamaika
prttl varuttam irukkum maum nka avarai prkka nka avaratu ktalar vium itil.
Avar"icaippil allh taatu viruppattai epptum uaakkattai yr okum." Kir
Tairiyama allhvai tavira vu ulakaka iruvarum enta viayam tvai illai eu ou
uatu.
Mcama naparka niuvaam paktiya naparka oru periya piraccaai uatu.

Avaratu caktari maiyil talai vaittu ptu, avaratu maraatti ptu avar vattil katavuka
tiant uaa maum tvataika corkkattil alakarikka vum maum avarka nka
nka kaatillai itu pa oru iattiku aaittu ekiy"kir. Hurries e irukkum
kttirukkirka l e itayam atai nka avarai uka vkkaiyil perumpla pakutiyai
celavaittu vim eu nka avarai tavira maa viayakaai prkka vm eu nallatu
eu ki uatu. Eav ipptu n avarai tavira vu etaiyum tvai illai eu mlum n
corkkatti lacam ka vm maum inta avar iantr eu.
89. Apul haca ali pi iprhim Jafri
Avar periya mka talaivar maum am maum aivai cianta mla iruntr. Avar ekiptu
iruntu iruntr l avar mikavum pktttil avaratu vkkaiyil oru pakutiyka kaittr.
Avar"umaiya cupi viu maita iruntu yr oruvar allhvi nearness aaiyum mtu piaku
oru maita kulatti nearness viu vum." Kir
Akamatu avaratu car iruntatu maum avar, avarua crntu aupatu hajjs
ceyyappaukiatu. Avar Khorsan iruntu haj ceyya ytrka mlakiyuaum aiya
payapauttir. Orumuai ava ium kpam kraamka inta kraattikka avar Makkah
pka atu Makkah ea Sheikhs muilaiyil Makkah cila viayattai kir.
Piaku k apul haca avaratu muilaiyil Khorasan enta iaiar auppa muiytu avaratu
katavai kppar terivittatu. Cila nkaukku piaku avar pktttil prvaiyir maum k
akamatu prkka cer l katavai kppar k avarai prkka avarukku taai eu avar
kir.
Inta akamatu mayakkamu vicraaiyi mtu maum kuamki mtu avar na nram
aku iruntr. Orumuai k viku pakkattil veiy ceatu maum avaai aku prtt
maum n Tartos rmiya nakarukku ceu aku paika graze n klattil oru u klam
maum vaipu ceyya atu taaai uka tavaukkka"avar kir Taiyka iakail iravu
muuvatum ptu. Eav avaratu aivuraikaai mtu avar oru u paiyai niaivu ceytr
maum avaratu kuruvukku cvai tirumpavum.
Avaratu vai aaiyum ptu avaratu msar uaaiyka avaratu viku veiy vantu
tampatiyiar avarai varavaar maum avar kir: Inta karuttukka ahmat vicraaiyi
mtu" ahmat n e kuantai, e kakai oi irukkum."
Mikavum makicciyka iruntatu maum aku haj ea nikatta Makkah cer.
Avar Makkah aainta ptu sheikhs tampatiyiar avarai varavaa maum avarka"nka
eka kuantai maum nam kaka oi irukkum" eu co. Avar taatu klai hymens avar
colvr kir": N makicci aaiki allh l n eua ukkoakkiyatka allatu
illai maum anta nrattil avar ka oru teyvka aaippu k" : Nka
ukkoakkiyatka iruntl poyya Ekaua nka ekaai iruntu viruppam kpka.

"Avar taatu iamai klattil iruntu tiacari oppuvippu muikka payapauttappaum kir
maum epptvatu avarai puakkaikkappau ptu piaku avar allh iruntu taaai pea
payapauttappaukiatu.
Avar n pala cpikka uuarvi varaiyaai ea kou k"eu kir? Maum
avarka aaittu ekaukku ap viayakaai viu avarai terivittatu. N e itayam
prttaptu n maavarkaai via ata nilaiyai atikam kaupiittu n mariytai makka
prttaptu n maavarkaai via e nilai atikamka kalm"avar kir". "
Avar allhvi oumai nam nilaimai pivarum aintu pivarum viayakaai crntu kir.
1. Paakkam.
2. Nilaimttamai.
3. Pakutiykiviatu.
4. Kaiyam karuttu.
5. Maati.
Atu ukaukku teriytu aivai puakkaikka kuikkiatu.
Uakku teriytu viayakaai ta muiytu.
Aaittu viayakaai tavirkka allhvi ptaiyai pipaa vum.
Allh utavi yrum avaratu apu kiaikkum illmal avar kir.
Allhvai tavira aaittu viayakaai viu illmal yrum allh nearness kiaikkum.
Riylii viayaka peunar yr oruvar. Mlum attakaiya napari traka maum tarkkam
tavaa maum tavaa vium.
Avar"yiram hajjs matippai via vum kavaikkum nilaiyil oru nimiam niaitt." Kir
Avar orumuai naparka naparka vima yr avarai k"eu kir? Mlum avar
katair maum"putiya trkkataricika cttiyam iruntl vima naparka kuu oru trkkatarici
vaivattil irukkum" eu kir.
Avar"illai tkam piar aku mlum kuikka muiytu el ata toarcciyka iutiyil
muiytu eil ecstacy itu nirantara tkam maum viruppam tvaippaukiatu." Kir
Cupi allh arukil piaku avar mtu nikavuka enta palaum illai muiyum.
Cupi nattiescil piar illai eu oru uatu. Iruppu piaku avar nattiescil prkka m
maum etir naparka karuttukkaai avaratu itayam teiva vaittu atu cupi
aaikkappaukiatu.
Avar aaittu piracciaika maum vupuka maum ulaka vkkaiyil"kir.
Taatu ktal taai muintatum cupi piaku avar allh tavira niaikka m maum ava
ka pca muiyavillai"er.
90. Apu osm Maghribi
Avar periya umai maum nikavukai mla maum avaratu aputakaai maum

vicittirama payicika pirapalamatu koa pirapalama oru tuavi iruntr. Avar puita
mprvaiyarkav na nram Makkah (Makkah kir macti) makair iruntr. Avar 130
vayatil Neshapur maikku iantr. Avaratu rampa kla vkkaiyil avar plaivaaka
taimai 30 uka klam kaittr. Avaratu kaia vaipu maum tiyam kraamka
avaratu uali cataiyai urukiya maum vaakail avaratu kakaai cui vaarnta maum
avaratu mukattai patta eikkai miyatu inta kraam kraamka iruntatu. Anta
klakaattil avar paaippuka toarpu koa corka itil veippauttal peuatu. Atal avar
plaivaa iruntu Makkah aaintr akiruntu avaratu varukaiyi ptu Makkah ea Shaikhs
muumaatua avarai varavr.
Ual avaratu mcama nilaiyai prkkum ptu avarka"eu nka taimaiyil plaivaattil 20
varuaka kaitt maum enta napar plaivaam pa vkkai celavu muiyum inta
kraattikka nka inta viayattil mul maa naparka epatl avarai corka "Ea
n plaivaattil uka taka iruntu peatu eu nka ak iruntu tirumpi ekaukku
colluka.
Avar Sukr (ptai) (oru lpi uarcci allatu eksasi ceaaikiatu nilaiyai) ti cer"er
l n Sukr cikkalatka maum piracciaikaai prtt ptu (ptai) eav akiruntu
tirumpi
N inta umaiyai ti cer l nampikkaiyaavitamka maum enta viaivka illmal
n"illai atu muiyavillai. Anta nrattil avar, eil umaiyil, iruppu vaittirunta aaittu
viayaka muumai, atu eitatu alla apu osm ua (Faroat) tuai uuppuka ptai eu
allhvi mtu cariya vai kaupiikka vum"eu kir, atu oru teyvka aaippu kr
Allatu cram nam kaiyil irukkiatu. "Atal n ka ptu, n vuvaiyillmal akiruntu
tirumpi. Shaikhs avaratu mutumoika ka ptu, avarka"itu Sukr (ptai) (oru lpi uarcci
allatu eksasi ceaaikiatu nilaiyai) maum umaiyil pai vivarikka maoru napar ipptu
naka illai, atal nka uka kaamaiyai prtti ceytuvi." Eu avarka corka
Avar muyaci rampattil e nilaiyai n uavu cppia allatu kaamaiykkappauatu
pjaikku ablution ceyya epatu piracciai iruntatu eu k n anta nilaiyil makicciyka
iruntatu eu vattil taa vum payapauttappaum eu appai"kir. Eakku
mikavum kaamka iruntatu n tiyam e cantattai iantuvi inta irau
piracciaika kraamka.
Tiyam nilai ptu pala viayaka veippuka eai nkki ak iruntaa maum pa
viayakaai maa naparka mtu veippautta pi avarka aputakaai eu niaipprka
l n itellm ium periya pvakaai kilum niaikki. N avarkai am ua inta
kaka mtu amarvm tka iruntu tappikka patta kukaika piaku veu aku ka
cimium vum el n ak iruntu k viunt muiyum vyppu enta tka n
ukrntu euntirukka mtu prkka ak payapauttappaukiatu el ak iruntaa Kaka

maum kil tokum.

Avar apul pris prkka ceu avarai ak tki prtt pi e maatil oru ycaai vantatu
muai t iravu kir eu cila ney avarai naparka cila viayattai tayr ceyvataku enta
mla akiruntu kiaikkum iruntatu el l tkum ptu Apul pris or nrattil ney eiya
anta nrattil eakku terivittatu. Avar inta vkkiyattai mu muai kir. Avar viikkum
ptu n avarai inta nikavai viakkir maum avar nm periya aramaai maum
akiruntu nm allhvi irukkum inta icairi iruntatu l anta cnilaiyil nka uka kaiyil
ney piittukkou iruntm eu oru kaavu prttu cor, atal n Nka or nrattil atai
tkki kukkor.
Cila ual avaratu muilaiyil aainta avar taatu needs.Then niaiva muiyum eu k
avaai cila viayam virumpil avar"avar allhvai tavira enta ualil enta viayam
krikkaikaai illai, mlum n enta napari utavi tvaiyillai eu collivi eu niaitt
Maum utavi. "
Apu amar Zujaji n pala ukaka avaratu cvai iruntatu maum epptum avarai viu
vilaki ka noika terivittatu maum orumuai n maum maa carka aaittu atu apu
osm niuvaatti vum kraamka corka, atil nam kaavuka oru teyvka aaippu
k N avariam inta kaavu colla vum atal nka eka ntimaattil iruntu piar
avar taatu kl uaika aintu illmal vil vilakir maum avar nka aaivarum n ka
eai viu allh pipaa nka colla kirukki eu kir Eai allh vaipu toara
aumatikkavum.
Apu pkkar pris avar n allh umai vaittirukkir mu ycipp"eu eiam kir
muai terivittatu maum avar ticaikailum irukkiatu, l avar pktttil aainta ptu avaratu
cintaai allh atal avar inta kraattl umai ilavaca eu cariceyyappaatu N mum
pktttil aaiyum mtu muslm mum Makkah ea Mashaikh oru kaitam (kau naparka)
auppappaatu. Cila ual n allh avar allhvi taptaiya nilaiyil avar nilaipuaimaiyum
nrattil irunta at eu patil avaai kir uka patil maum anta carka vum pi
ea irukkiatu ea nilaiyil kp el avar avaratu carkail oruvar kr. Avar taatu
patilai ka ptu, avar uka patil cari avarai kir. Aptur . r. Rakum Salmi avar
taatu niuvaattil muai kir, piar cila ual naku tar iukkiatu maum naku
kam cakkaratti oli aku avar eai kr n cakkara colvatai purintu ceykirka. Mlum
avar patilaittr ptu n atai allh, allh ki co pi teriytu.
Enta paavaika maum marakai iyakkatti vitama tvaikaukku avu ivai iruntu
paravaca uarvu attua avar paravaca avaratu ku cariyka illai piaku ku vcukiatu
irukkum eu avar kir. Avar allh umaiya jkr (allh pakam varum napar) oi
peu tarum maum atil avar pirapacatti aaittu porukaum kaakkia muiyum, maum
avar attakaiya nilaiyil aku avar taai muittuvialm ceyya virumpil atu attakaiya

pkkiyam kiaikkum kir Makicci illai kauppautta muiyum.

Atal avar avar taimaiyil iruntu viu payapauttappaum piaku makicci kauppu
maum aaittu ticaikailum pakka veiy a muiytu avar avarai crkka itu avaciyam
(allh niaivil yr oru) jkr ceyya colvatu pa nilaiyil Allh ilavaca eil avaratu aivu
islmiya kpuka (allhvai tavira vu kaavu illai) maum inta islmiya camayattai
utaviyua oru avaratu maatiliruntu nalla maum tya eakaai viu eukka vum
maum citaivi inta v kou avar aaittu accintaaikaai kolla vum Inta viayaka
ellm.
Maraam (aivu Zikr (allhvai niaivu) maum Marafat avarkaai niuttumpaiyum,
muiytu, eil avar arip (allh aivu ainta ou) maum iappu via kaiamka irukkum
jkr (allh niaivil oru) 100 nilaikail uaa kir Allh). Avar allhvai nkki aaiya irau
vaika uaa kir. 1. Prophethood. 2. Trkkatarici ea Sunnah (puita napi marapukaai)
pipaavum
Prophethood eil inta pivarum illmal oru trkkatarici ea Sunnah (puita napi
marapukaai) pipaa vum, atal itu niuttappaatu maum atu umai pipaupavar
avaciyam illai, atu allhvi vai nkki aaiya muiytu.
Avar avaai allh tiyam ovvoru viayattai puakkaikka maum avaratu itayattil iruntu
aaittu viayakaai niaivu nkka atu vum itu piar taimaiyai ukkoum oruvar
kir. Allhvi viruppattai krikkaikaai oruvar pi avar avaratu m ell viruppattiku
maum caika cella vum. Pa viayakaai pipaa muiyavillai oruvar pi taimaiyai
avarukku piraccaai kivium. "Piar avar Khasan-e-Kuda uyar nilai (allhvi periya
ika) pea muiytu car itayam irukkiatu m maum ulaka cila ktal ak muiyum."
Avar kir
Avar"avar taatu pvakaai oppu l anta peunar avaratu kai viu atai pil ra
eil pvi peunar via naka uatu." Er avar piar avaratu m eam maum
prcai kraamka, uyar naparka uavumallav oruvar avar t"eu kir Avar
inta mariytaiyai avaratu tavirkkavum ceyya muiyavillai eu vei pea l utaviyaa
nilaiyil avaratu tavirkkavum ukkoa muiytu. Paaippuka nkki mum oru piar avar
taatu nilaiyai iapprka. Avarka allhvil kuruu napar ceyta pa viayattil mikavum
indigence naparka ktal tuikkum oruvar maum paakkra naparka ktal"avar kir".
"
Avar nm cila ual valimai iruntum enta maram l napar piuka colla iruntl maam
tymai ka muyacika niaittu avar maratti uprooting tmataka el maram nkka
maum muiytu eu t"er avar Piar avar maram l inta viayam ka urimai illai
piuka eu avar valimai kiaikkum ptu piar nrattil maram nkka muiytu eil
attakaiya napar palavamkiatu eu umaiyil oru viayam eu maram piuka anta

napari tmatam maum maram kraamka Valuva vium. Avar kaamaiy maum
supererogatory pirrttaaika tavirkka vum el yrum nalla tirumpa pea muiyum"avar
kir". "
Avar"uruvkkuar maum paaippuka allh aivu aaikkappaukiatu tamai aiya." Kir
Avar maita uyirkai mtu cppar taram nka uka cuya piikkavillai atu t nka uka
muslm caktararka maum avarai nka contamka l poruai vaaka or viayam enta
viayam tvai illai ktu eu"kir Avaiam iruntu avarai uka koumaiyai tavirkka
l atu avaratu koumai maum curaalai kaumaiyka tkki mtu nyi irukkum. l
uka cuya taatu cvai euttu koa ktu. Periya aivu pai ceyya vum eu uatu. Avar
cianta I'tekaf (toarntu pirrttaai yvukku (macti)) ai maum taaika pai epptum
kavaamka irukka vum eu t kir.
Avar"ovvoru viayam nrmaiyum oru napar pckuttaam pai tmaikai pai teriytu
varai mikavum pi avar nrmaiyum namai pai teriya ktu ata contrariety mlam yvu
ceyya vum." Kir
Avar"cariya napar payam varuki maum nilaimai tvai pai nampuki." Er avar
kir: "Kavaikkum ptu oru uttaravukaai pipaa vum maum atu cvaiyatu eu
aaikkappaukiatu." Avar itu maraam pakam uarvu aaiyam"eu kir Makicci
maum vacatiya"klattil.
Avar avarka allhvi aticayaka kakikka muiyum itu allhvi oi maum aivu
kiaikkum Arfian (oru allh oru nerukkama aivu koa) kir. "Avar npatu nka
cppia m pa rappi (oru paktiya napar) kir maum Pa Samdani
(kaavuai maita) 80 nkail paii ua irukka muiyum. Avar"allhvi naparka apu
vaittiruppavarka (paktiya naparka) maum inta poruu allh avaruaiya naparka
mattiyil avarkaai aakum." Kir
Maruttuvarka tauaiya ny cariprkka ak kou irunta ptu avaratu maraatti ptu
avar avarukku napi ycup (sal) paiya caktararka pl avaukku maruttuvarka nilaiyai
kir. Napi ycup caktararkail (sal) avarukku piraccaaika maum iarpuka
paukiatu, l avaratu karuai kraamka aaittu pa cikkalka maum piracciaika
allh iruntaptilum avarukku uyar patavi vaakappaatu, mlum avarai ekiptu prophethood
maum ircciyam vaakappau uatu eppai at vaiyil Maruttuvari maruntu avarukku
tvaiyillta maum enta ptippum uaa piar avar eksasi krum maum anta nilaiyil
iantr.
91. Apul Abbad Anwandi
Avar oru periya pakti maum vicittirama napar iruntr. Avar taatu autpattai
pirapalama iruntr maum avar veikaai msar iruntatu. Avar 12 ukaukku ik

maum ak vaiyaiymal avaratu vaipu klattil toaki, piar avar taatu itayattil oru
iam eu payapauttir. Ita arttam avar allhvai nkki muai oru ptaiyai kaaiya
eu uatu. Allvi niuvaam l n e umai avatittu tvai l inta cai ium
niaivavillai eu potu napar tvai. Avar"nka allhvi niuvaam ka maum maita
kulatti niuvaam kuainta va vum." Kir
Avar"indigence iutiyil cupi toaka uatu." Kir
Avar"cupi ea peyaril oru nilaiyai kpikka maum muslimka mariytai alla." Kir
Cila ual piar avar cor pirrttaai avarai katu"allh avarai nalla maraam kouka."
Avar toppikaai taikka maum avaai vika payapauttir. Oru vipaai varai avar vu
oru taikka muiytu. Avar irau dinars ovvoru toppi vika payapauttir maum avar
ium allatu ata vilai kuaivka u koa muiytu. Ovvoru toppi vipaai mtu avar mutal
maum avar oru roi vki cila derwesh napar iaintu cila taimaiya iattiku ceu atai
cppia payapautta payapauttappaum maoru tir prkka varum enta napar tam
oru tir viu koukka payapauttir.
Oru Zakat (islmiyam ceyalpu oru aippaai mata vari) koupp". Mikavum takuti maum
ai oru yr enta ual koukka" avar taatu zakat paam celutta vum yrai piaku avar
cor avarai kukkoatu mlum inta vaakku mtu anta maita iatu Anta iam maum
oru mcama napar kaaa maum avaai avaukku oru taka kcu kou. l autta n
avar nu oru napar avarai oru taka kcu kouttr eu maoru napar colli anta
prvaiyaa piccaikkrar kar maum avar matu aruntuvatu maum pakar anta tokai
kaittr.
Dictionary
Bottom of Form

Allh illai eu ak irukka vum. Maum ulaki aaittu vivakrakail cella maum
aaittu uka vivakrakail atu cirattaiyai niam vum eu allh kavaattai nkki uka
ual pkakaai vaittu. Avar allhvai tavira vu vaipu ceyya kir. Avar Darwesh
naparka pivarum viayakaai kir.
1. Avarkauaiya itayakaai muikkappaukiatu.
2. Avarkaatu ualka aikkappaukiaa.
3. Avarkauaiya tm t k erikkiaa.
Avar paaippuka vn muuvatum naparka vaipu via allhvi vaipu oru
nimiam kir. Avar mikavum napar piar puli taatu klil pu ptu avar nari pl oru
puli pa ceyalkai euttukkka kir. Itu poru eu ceyalkail kauppu irukkum
ptu atu culapamatu maum memaiya attua naaimuai mum uatu. Avar
paktiya naparka ceyal eakkka ceyyappaukiatu enta ceyalilum payaua maum

nalla illai eu kir. Avar arukil t corkkam vyil vai kir l allh poruu nam'mai
muikka vai mikavum trattil uatu.
Avar oru tiacari 3000 muai cka vum kir piaku nittiya vkkai cttiyam irukkum
maum inta piaku enta mlum maraam irukkum mum piakka vum.
Vai allh taatu vkkaiyai muittu yr yr piar avar iutiyil mr itu avarai pa
umai kalm eu avar kir. Avar oru aivu maum iappu kappaum maum inta
vaiyil allh naparka avaratu umai veippauttuvataku maum itu pa periya nilai
maum vrttaikail vivarikka muiyta nilai kou naparka vai uatu allhvi karuai
kraamka kir.
Avar allh avaratu naparka avaratu karuai otukku vaittu mlum avar ricarv pvikaai
amaiti maum makicci vaittu kir.
Avar allhvi napu mikavum tvaiya viayam kir eil ptu taatu ilakkai
aaiyum maum aku avar avaratu napar uatu maum avaai prttu ava avaatu ell
piraccaaikailiruntum maum kaakailiruntu avaratu payaam maum avaratu itayam
eu tkkalm eu kaupiikka muiytu eu oru payai Inta viayattil comforted irukkum.
Eav trppu nil nka oru pirayi ak nka kprka ptu uka napar allh ak
irukkum maum anta cnilaiyil uka cantam maum makicci varampu makka
kauppauttappaum.
Avar paaippuka amaitiyka naantu koa vm maum uruvkkappaum napu
avarka maatil irukkum inta kraam illai iattil yr anta kir. Allh vivakrakail
takaatu vkkaiyai kaikka m yr anta avarka corkkattai vaimuaiyil eitka auppa
muiytu.
Orumuai avar ek avar cella virumpuki eu haj puita yttirai puappaum nrattil
oru Khurasani krka? Mlum avar haj ea puita yttirai Makkah eu patilaittr. Avar
avar aku pkir avarai kr?. Maum anta napar avar allh ti aku pkir eu
patilaittatu. Mlum avar allh Khurasan illai co? . Aivi poruu c cella puita napi
pai kukaiyil, l avar allhvi tal maoru iattil oru iattiku cella collalaiy r.
Oruvar allh maum mccu pala varuakaka pirrttaaika maum uviratam via
avaratu mccu makicciyka iruntl, avar kir. Avar aku tiraiyai maum Momin
(muslm) eu mukku piiyil k varum ptu yrum teriyum Momoin (muslm) ovvoru
uruvkka kir. Avar kir el, ak avaratu maa muslm caktarar avaratu umai
enta tkum irukkum maum atu pa avar niuvaam taatu oru n maum oru iravu
celavia uatu atu eu itu pa nilaiyil avaratu oru iravu maum n kaikka muiyum
oruvar Puita trkkatarici. Yrukkum enta n maum inta kraattikka au muslm
caktaraai tku paukiatu el, allh anta n avaratu vaipu u koa muiytu.
Trppu allhvi n piaku allh ka trkkataricika, paktiya naparka maum vekappaa

yr enta napar avarai vekappaa vum eu avar kir. Avar pivarum mu naparka
allh nearness kiaikkum kir.
1. Taimai maum aivu makka.
2. Kvil ptukppu pakupeuvr makka.
3. Aivu maum tia makka.
Avar yrum avarka prli, roi cppil Darwesh ka maum kuppai ai aiya vum
kir. Pa viayattai piar prli Sufies vium cppiuvr yr kampai aaittu
vilakukaai naakkum el. l umaiya cupi yruaiya itayattai umai irukkiatu
maum avaratu naavaikkaika nrmaiyum aku tvaippaukiatu avaratu ou uatu. Avar
taatu oru Murshed (cupi msar) eu kriyatu illai eu avaratu carka ceyya naparka
akkaaiy illai kir. Avar allh avarukku ptum eu epptum colla payapauttir
el.
Avar nka orumuai allh tupam paukiatu el, uka vn muuvatum avarukku
varuttam terivittr. Allh avaruaiya irakkam muivu uai maikka m el nka
inta viayattil allh tupam paum ea piaku avaratu itayam avamam aku iruntu
nkka muiytu. Avar pivarumu urimai niuvaaka kir.
1. Kami.
2. Ktu ktr.
3. Ma.
Ata arttam allhvai tavira vu etaiyum prkka muiyta attakaiya naparka niuvaam
ukra eu uatu. Maum hak (umai) pccu tavira vu etaiyum kkavillai maum
cariya viayattai tavira vu etaiyum collavillai yr yr.
Avar atai oru paavai avaai tiya ti avaratu ku viu l avar avaratu ki vai
iantu, ik maum ak alaiya kiaikkum eu mikavum varuttamka kir. Avar
umaiya ai napar ulakil naparka illai oruvar kir. Avar ulaka maum ata
makkaukku contamatu illai mlum ulaka avarukku taravka illai epatl l ava ai
taai colla muiyavillai. Avar allh allh ulaka maum ata celvattai makicciyka illai eu
yr oruvar kir. Avar pivarum mu kaukku allh miyaka nilaiyai kir.
1. Allh, allh eu avar (allh) prvai maum pisiyka yr napar.
2. Allhvi aaippu maum ik maum ak alaiya yr eksasi oru nilaiyil.
3. Oruvar allh maum colla allh, allhvi moi mum.
Avar pivarum nku viayakaai kou allh aukumuai yr naparka kir.
1. Pili.
2. Maama.
3. Avaratu nkkl.
4. Avaratu cottu pai.

l avaratu ual allhvi kpainta maum avaratu nkkl allhvi niaivil pisiyka
oruvar pi aku avaratu itayam caraaaiyum eil aaittu payapautta allhvi vaiyil
taatu celvattai celavu ceytl mikavum mukkiyama viayam uaa. Nka ml
kuippiua ivai allhvi vaiyil nku viayakaai celavia ptu piaku oru pivarum
viayakaai allh paivattai tvai vum.
1. Ncikkiatu.
2. piyar.
3. Allh ukau va vum.
4. Allhvi vaiyil poruttama maum ukkoakkiyatka nilai trvu.
Avar allh naparka cila vlai otukkappaa kir avarka pa paaippukaai pisiyka
takaai vum maum inta avarai (allh) taka pirittal ium kraamka, atal. l
atai ava (allh) uai viu vilaki irukka ktu eu oru vai aaittu pa viayakaai viu
allh naatta anta tairiyam uatu.
Avar pmiyil naakka pala naparka uyirua irukkum pmiyil putaikkappaa yr
marittavarka maum pala maitarka kir. Avar kau naparka napi opatu maaivika
maum ium cila avar oru u klam uavu vitika cmikkappaum maum avar pala
kuantaika eu kir. l avar 63 vayatu varai napi ulakaka iruvarum veuppaainta
maum avar iantu maum ea uavu vitika ava allhvi kaaaikaai oukku
cmikkappaum eu niaitt eu kir.
Avar yruaiya itayattai karukiyat vum allhvi ktal cai kraamka cmpal ka
inta kraam cmpal ktal muivu euttu irukkum maum atu vam maum pmiyil
parava vum eu kir. N yr prkka muiyum muiyum oru napar ka virumpil,
kka maum allhvi ntimaattil ak irukka l anta iattil iruppatu aku taimai tvai
maum tairiyam illai vum piaku cuvai.
Avar vaipu maum pvakaai viu uka vkkaiyil ianta maum umai (allh) il
uyartta vum eu oru pa vaiyil taaakkam tayavil maum u kaalil mka ceyya
muivu kir. Avar napari nampikkai l oru pul pa etuvum maum ku karaikku
atai euttukkou vum epatu maainta nati il kir. Avar nearness mla allh
cuttama maum cuyta uatu tymai maum eil kau naparka aivai
payapautta maum paktarka vaipu payapautta maum misik naparka uuarvu
ium allh aivu oru mla payapautta l inta viayakaai payaaatu maum etuvum
mum kir Cuttam ceyya virumpukiaar.
Avar avaratu m, itayam maum avaratu maatai kauppautta iyalavillai piar allh
taai iaittu yr oruvar kir. Aivu napar nirantara umai (allh) kakikka maum
inta avar aivu napar allh aaiyam maum at vaiyil avar avaratu oi trppu nil allh
prpp itu pa oru vaiyai pipaa vum virumpil avar kir ( Allh). Mlum avar

nirantaramka veiccattil utaviyua allhvi oiyai prppr. Avar paktiya naparka yrum
uka allta Muharram (makka nerukiya naparka) uka maaivika prkka muiyavillai
epatl allh Muhrams (nerukkama naparka) prkka muiyum kir. Avar (cupi
msar) avaratu Murshid cvai maum parmarippu kaaam uyarttappaum carkail nilai
maum nilaiyai kir. Avar makka kaal pakutiyil mpiikkum ceyv kir l
paktiya makka pmiyil mpiikkum ceyv. l makka pmiyil yvu eukkum l
paktiya makka kaal tkuv.
Nm vu ulakil nam maraattiku piar nam oru caiyai niaiva muiyum el inta
ulakattil eka yiram caika viu kir. Viam, 1000 kacappa vy kui mtu piaku oru
cu oru vy eukka muiytu. Avar iantr maum avarkaatu kallaaikail putaikkappaa
pala yiram talaivarka kir l enta oru maita iattukku vaiki mata talaivar r.
Avar pivarum viayakaai maraam maaintirukkiat kir allhvi veippka mtu
etuvum allhvai tavira irukkum.
1. Iappu
2. Nirantaramka
3. Avatippu.
4. Tymai.
Avar aku kavalaika maum piracciaikaai vum maum maita iyalpu viu piar
vkkai allh irupp paaippuka ua iaippu mlam kir. Avar piar avar maita
iattil arukil irukkum pjai nrantavatu oruvar maum uviratam kir. Avar Haqiqat
ua ey (exactness) kku Marafat (allh aivu) maum Haqiqat (umaiyai) iaiy maum
Haqiqat (umaiyai) iruntu 1000 nilaikail uaa kir (umaiyai) aku 1000 nilaikail uaa
maum nv aku vkkai (amaiti iruntu cellum Kaaiciyka trkkatarici itaya avarai nkki)
maum tymai vum maum tvaiya uaa. Avar pivarumu irutayatti mu
vakaika uaa kir.
1. Itu veu itayam indigence makka iam uatu.
2. Karuai krikkaikaai maum ivai itaya ceumaiyum iattil uatu.
3. Allh kiaikka atil nirantaramka itayattil.
Avar pala paktarkaiam ak ulakattil uaa l maoru ulaka avarkaai taka
vaipu euttu maa cila naparka aku irukkiy ak maum at mtu vaipu maum
kai ceyv yr anta naparka yr avarka mattiyil cila naparka uaa kir Allh. l
umaiya tairiyam inta ulaka viu mtu avarka ua maoru ulaka taka vaipu eukka
vum eu uatu. Avar aku paaippuka illai aaiya maum inta maitai aivu maum
muyacika enta pativai itu pa ceyalpukaum apu kaal il kir. Avar unluckiest
avarkaatu tarkkam maum pakuttaivu mlam allh ta vum var kir. Allhvi
Marifat (allh aivu) aaittu tarkkaka payaaatu maum etuvum eil umaiyil oru

viayam oru avaratu karuai maum tarkkam maum pakuttaivu illmal avarai (allh) ta
vum. Ktalarka allh kaupiittu piaku avarka inta viayattil iantu vium ptu avar
kir.
Avar mttirai ua euttukkaai maum paaippuka paaikkappaavillai eu kir
maum atu paktiya naparka crntatu alla. Kraamka ata poruu maraattiku piar
vkkaiyil veikaramka irukka muiyum, eil avar ulaka tukkatti maum kavalaika
tka kir. Avar oru maraattiku piaku vkkaiyil puakaiyua irukka vum eu
ulaki autu paakkam eu kir maum aku avar pivarumu allh muivu
terivikkappaum.
Nka inta eakkka atal maa ulaka aa payapauttappaaa pl"nka nirantara
makicci maum ik cantam vaakappaukiaa. "
Avar aaittu trkkataricika kir maum paktiya naparka allh pai ulakil
kavalaiyka iruntatu. l avarka ata tvaika pai allh terintu koa muiyavillai. Avar
allhvi apu peruntamaiyum nm ktala vy pirapacatti aaittu kaalkai nrai l
atu avaratu tkam ak irukkum mlum avaua irupp cai illai eu appai kir.
Avar oru allhvi iaippukaai viu taatu aticayattl perumai ktu kir. Avar atai
tairiyam oru viayam kir eu nka allhvi karuai maum allhvi kirupaiyl 1000
aputakaai kiaittatu pa nilaiyil mutal oru avar taatu oru aticayam vaaka vum ea
avaratu Momen (muslm) caktarar kraamka oru aticayam naakkum oru Muslm
caktarar. Orumuai cila km avarai nka uka iappiku payappauvatu illai? Mlum
avar ianta naparka iappiku payappauvatu illai eu avariam kir. Maita iattil
allvi aaittu eccarikkaikaai taatu varuttattai etirka enta matippu uaa eil. Avar
taatu nampikkaiyai etirka enta matippu irukkum maoru ulakil maita iattukku allvi
ell vkkuutika maum amparama maum vacatiya vkkai makicci tidings
kir.
Nka pi apul haca namaika ea tvai eu kvi vantl uakku ea vum
Ak tvai irukkum? Mlum inta naparka avarka caika maum atapai tvai eu
avarai patilaittaa. l avar avar maita iattukku taatu ktalukkka vum ea ceyya
vum el avar ium (maita) aaittu ktal tvai eu patil eu avarkaiam kir.
Itu avarai pai puka avar allh taatu napar eu oru vriya km eu? Allatu
avar allhvi napar eu nka allhvi napar irukkirka maum avar patilaittr.
Tvaiya maum vum atu napu tvaiykum napar niuvaatti va eil atu ava
allhvi niuvaam va muiyavillai eu avar kir.
Orumuai avar t cianta maum uyarnta itu avaratu car kr.? Mlum anta car inta
viayattil ava teriytu eu patilaittatu. Inta viayattil nka mikavum payappaa vum
maum nka anta kriyattai atu enta kuaipu irukka vum, atil cianta maum

ciantatu teriyum atal n aiyta eu avar kir. Itu naparka makka uarvu nilaiyil
ulaka vantatu Junaid uarvu nilaiyil ulaka vantatu maum avar niaivu maum Shibli ulaka
iatu eu avarai kr eu avarai pai pirapalama uatu maum avar nilaiyil ulaka
iatu Makka uarvu. Inta naparka piar avarka ulakattil maum eppai avarka mum
ulaka tirumpa iruvarum avarka ulaka vantatu eu teriytu epatl, eppai avarka tirumpi
vantatu eppai viakka muiyavillai eu inta viayattai ceyya vum eu avar kir
Ulaka iruntu. Maum at nrattil avar atai corka, atil oru teyvka aaippu kr":. Allh
eu yr oru piar avar allhvai tavira maa viayakaai prkka muiyavillai, eil apul
haca nka cariyka t colliyirukki"
Naparka avarai inta viayattil mlum viakkakaai ka ptu avar allhvi aimai eu
eam illmal va vum eu kir. Mum naparka pa viayaka aittaam mtu
urnilai ium aku irukkum irukka vum eu avarka inta viayattil pipaa vum
eu avar coatu. Avar uka vkkai oru oai mccu via muiytu eu ycikka kir.
Piaku naparka indigence aaiyam ea? Avarai coatu. Piaku avar atai maoru nia
ka muiytu eu itayam pa vaam irukka vum eu kir. Avar allhvai tavira
vu avaratu itayattil maa viayaka iam koukka m maum atu maoru cintaai
nuaivu irukkum piaku avar aku iruntu nkka vum kir. Avar avar ciiya tukakai
uruvkkam paiya vivaraka teriyum eku pa iattil (nilai) uatu kir. Avar avar
amaitiyai kou allh iruntatu maum inta kraattikka avarua maita kulatti iamillai
eu pa oru vaiyil taatu aimpatu ukail vkkai celavu eu kir. Mlum avar Fajar
pirrttaai varai Eisa pirrttaai (iravu toukai) (klai pirrttaai) vaipu nikum nilaiyil
iruntr maum mlai varai klaiyil iruntu vaipu pisiyka iruntr maum inta nilaiyil avar
taatu kl ni muiytu. Ml va avar ulaki tki ua veippaaiyka heva a hel
prkka aumatikkappaatu vaakukir maum ulaki irau kraamka avarai oru
ceyyappaaa maum inta kraattikka avar allhvi niuvaatti epptum iruntatu.
Avar mutal vai taaakkam eu kir maum inta piaku maaivai uatu maum inta
piaku prvai irukkum maum inta piaku wakefulness uatu.
Avar Asar pirrttaai (mlai pirrttaai) ceyya Zuhar pirrttaai 50 Rakaats (pirrttaai
niu, genuflexion maum prostration oru kuu) (pipakal pirrttaai) pirttaai ceyvm
kir maum wakefulness piaku avar oru colla qaza pirrttaaika (eu pirttaai
ceyvm Inta pjaikku pipakutiyil pirrttaaika). Avar taatu naparka maum
prvaiyarka uavu puka tavira npatu u klam taai uavu vaakuvataka
pukaai payapauttappaum eu kir.
Avar ium taatu cppia vum payapauttappaum avaratu viruntiarka vakaiya
varukai kraamka. Avar cianta muaiyil puravalaka kaamaikaai niaiva maum
nka viruntiar uka kaamaikaai mtu muiytu piar viruntiarka irau ulakaka

aaittu nalla viayakaai vaaka vum eu kir. Avar (hardhsips) paktiya naparka
tattai via kuaivka itu allhvi uava napar prkka kiakkil iruntu mku payaam
ceyya kaakaai tollai tka kir. Avar m 40 ukaukku piar kuirnta nrai oru
varaivu tvai uatu kir l avar avaai aumatippatu illai. Avar 70 ukaukku piar
avar allhvi niuvaam uatu kir maum inta klakaattil avar aku avaratu m
toarntu oruptum appai nrattai celavir. Avar npatu varuakaka kattirikky cppia
cai kir l avar atai cppia muiyavillai. l avaratu tyr lcaai kraamka oru
iravu avar kattirikky cppir maum at iravil oruvarai taatu maka kolai maum
katavu vaiyil ianta ualai vaittu. Atal avar inta viayattil ava ta taai maum avar
avaruaiya toarpum allh irukkiy"eu ki eu avaratu tyr kir. Eav uka
kaia inta viayattil auttam kraamka pruka. "
Naparka vupu avaratu macti maum maa mactikail ea irukkiatu eu ava
coatu ptu. ?. Avar maa mactika oi vattil py prtt eil pa islmiya ariy
(caam) at l avaratu macti katai mikavum namka uatu oukku l e macti
kuvimam kraamka karuai oi aaittu mactika nilaiyai kir Allhvi ml vam
ellai toaraum. E macti piaku muikkappaatu ptu avar atu nuaintr maum aku
amarntu kakail koi uatu maum itu varai irukkum eu iu ka mactiyil oru paccai
koi nilaiya maum ata oru muai allhvi empyrean toarpu uatu eu prtt Trppu
n. Apul haca avarka mtu uka macti mtu narakattai t nuaiya yr anta taai maum
irau Rakats (niu, genuflexion maum prostration oru tokuppil pirrttaai yr anta
vum: Avar atai "eu kir, atu oru teyvka aaippu ku kir Uka vkkaiyil
allatu uka maraam uka macti piaku pirrttaai) avarka paktarkaiam mattiyil
kaakkiyal avarka takutiyavarka irupprka. "
Avar ovvoru iattil muslimkaukku macti maum ovvoru n vei maum oru enta iattil
allh aukumuai vum eav ovvoru mtamum Ramadhan eu colla payapauttir.
Avar nku nu dinars kaa ulakattai viu virumpuki maum avar tou paam
piccaikkrarka krikkaiyai nirkarittr eum kir. Avar trppu nil ka ptu avar
avarka aku avaratu napar oru ny ceyta avar taatu kaittl illai eu epptum avarai
prttu koum eu avar patil pi maoru ulaka iruntu avarua kouvantr maum ea
Avaai maum pia naparka paka. ": Allh nka ata tymai avar aku taatu vvi
aaittu kaittr avarai kuppai maum makka tymai muu tamai."
Allh nam vkkaiyi kaaici nrattil maum kallaaikail ekaukku utavi: Avar makka
"colvr kir. "l avar colvr," :. Allh avar taatu vkkai aupatu uka kaitta:
Allh nam ovvoru noiyum maum ovvoru mai ekaukku utavi maum utavi nam
aaippuka kka "avar eu avar kaavil kir muai kir" Uka ktalukkka maum
iu varai avar uka pakkattil iruntu inta nampikkaiyil taai iaikkappaa iruntatu. Avar 60

ukaukku piar avarai (allh) ktaliyka iruntr l avar (allh) avaai"avar eu

kir atu oru teyvka aaippu k" Ulaka toakkattil nramka avaratu napar. "
Avar allh avaai (allh) avaratu napar ka vum eu? Avaratu kaavu avarai kir
oru iravu kir. Atal avar, avarai (allh) eu illai inta vitattil patilaittr. Mum atu
avar avaratu tiyka enta cai eu t co, atu oru teyvka aaippu vantatu? Atal
avar inta viayattil enta patilaittr. Mum atai kir eu ulakattai viu pyvi
maum avarka caika vum allh avarkai napaka eu l inta viayattil ava
pa cai piikkavillai irunta naparka.? Piaku avar "kir: Allh nka ava mtu via
pkiatu maum inta inta viayattil uka pakkam niccayamka enta expedience irukkum
enta atikrika eil: Allh nka maavarkaai maum plirunta pai enta muivum
eukka muiytu. "
Avar allh kriya ptu avar (apul haca) umaiya vaivattai kpikka kir, piar
avar mm inta avaratu acal vaivam eu kantal tui uai maum inta e acal vaivam
kum kavaamka ava (allh) avarai ku atai prttu mtu taai prtt maum patil
kiaittatu . Avar aku avaratu pivarum viayaka ceur eu allh kr.
1. Nampikkai.
2. Ncikkiatu.
3. Kavaam maum ptukppu.
Allh inta viayaka avarukku contamatu eum inta avaratu umaiya umai eu
avarai terivittatu.
Avaratu inta ulaka viu nrattil avar kir eu atu avaratu itayattai piakkum
cttiyama iruntatu maum avarka allh ua uruva vaipu viayam nalla maum
urimai illai eu vum eu maita at ka vum. Avar avaratu iattil nilam nilai
(Qarqan) pmiyil 30 yruka k avarai aakkam ceyya naparka lcaai Bustam nila aavai
via atikamka uatu. Avaruaiya kallaaiyai Bayazid Bustami kallaaiyai via atika maum
inta kraakal atu impoliteness maum muaiyaa viayam oru viayam mum eu.
Eav Qarqani naparkaai inta viayattil avaruaiya kaaici caiyai toarntaa.
Avaratu iappukku piar aku ii maum autta n mial maum naparka avaratu
kallaaiyil kappaum maum avarka ka puliyi kl taaka kappaum inta
kraakal atu naka puli aku kal kou eu aaikkappaukiatu, itu oru veai kal
prtt iruntatu. Cila naparka puli avaratu kallaai cui kappaum eu terivittaa.
Avaratu kallaaiyil Qarqan il uatu maum caika maum aku avaratu kallaaikku ceu
naparkai caikaai prtti ka iu pirapalama maum caika maum kraamka
prvaiyarka caikaai prtti tram ivai naku aiyappaa nikavuka eikkai ivai k
apul haca Qarqani poruu allh vakaiya paikki.
Cila naparka avarkai kaavuka prtt maum allh avaukku cikiccai eppai avarai

k.? Avar ava (allh) ea vakaiya ceyalkaukku avarai ceyyappaum eu avaratu

ceyalkaukku mu avarai pai naku teriyum eu avar ceyta ctaaika avarai
uaakkiyatu eu allh kir atal avar ta kaikail ceyall avaratu pativuka
vaakappaatu kir. Eav inta viayattil avar epptum avarai (allh) pca muiyum
eu mikavum ua Keramin maum Katibeen vum ceyall eatu pativuka (ulakil ka
nalla maum tya ceyalkai euti irau tvattarka) oppaaikkalm.
Mukam'matu pi hucai orumuai avar tviramka nyvyppar eu terivittatu maum
avaratu maraatti mtu maoru ulaki payant, anta nrattil avar (apul haca Qarqani)
avarai prkka avaratu viku vantu avar taatu kavalaika ka ptu avar cor, avar
vum eu Avar viraivil taatu ny iruntu tirumpappea vum eum, inta viayattil
kavalai illai. Piaku avar, ual nalakkuaivu kraamka kavalai l avar iappiku
payappauvatu illai eu avar patilaittr. Piaku avar (apul haca) ava mu irupatu
ukaukku cvrka maum avar inta viayam avarukku utavi ceyya avaratu kaaici mai
nrattil iruppy eil avar maraam payappaa ktu eu avar kir. Eav avar
avaratu iappu kavalaippaa ktu. Cila nkaukku piaku avar anta ny mu iruntatu.
Apul haca Qarqani maraam mukam'matu hucai irupatu ukaukku piaku uampu
avaratu iappiku mu ntu maum ny eu tvira nilaiyil avaratu maka mukamatu
hucai oruvarai varavka pl paukkaiyil iruntu niu terivittatu maum avaratu maka yr
avarai k atal avar yr calm patil Avarai mu aku uatu eav avar k apul
haca Qarqani avar pala paktiya naparka iku taptu, avar avaratu maraam pai
kavalaippaa ktu eu avar kir avaratu maraatti ptu avarai prkka vara avaukku
cattiyam eu avaai patil maum collum ptu Inta avar iantu vir.
Ianta avaratu tti puttakam Tadkirtal Awiliya cila paaiya patippuka (k parit Eldin
attar muivu muslm tuavika maum misiks) kiaikka uatu maum parsiya moi
pivarum kavitai vari kuippiu at t.
Bul haca Zaib jey a jia 424 AH (apul haca u 424 AH ua t tattil inta
ulaka iatu).
79. Apu ncar cirj
Avar veippaaiya maum pala urnta aivu ua cariya irunta aivu maum pakti
napari periya maita iruntr. Avar indigent napari mtirattai oru mikkam iruntr. Itu
avaratu vkkai paiya vivaraka maum pttiram avaratu peruntamaiyum kavar
mikavum kaiamka uatu.
Avar oru puttakam alm mikavum pirapalama uatu. Avar Sirri Saqti maum chail
Tastori cantittr. Avar Tose iruntu iruntr maum orumuai avar ramal puita mtattil
pktt vijayam maum anta nrattil pktttil makka akkaaiyka avarai varavu ak
Shoneza macti aaiyil taka co.

Avar ciappu Taravi (ramal ciappu iravu pirrttaaikail) pirrttaaikail ramal puita
mtattil puita kur' oppuvikkav. Macti oru vlaikkra mlai nrattil avaratu aaikku
mul roi oru tuu pa payapauttappaatu l avar aaiyi mlaiyil roi anta
tuukaai vaittu payapauttappaum.
Puita mtam ramal muivukku vanta piar avar cila makka aiyappaa iattil t pjai
piar anta macti veiyir. Makka avaratu aaikku cea ptu avarka roi 30 tuuka
avar aaiyil iruntaa kaaintaar. Avar allh maum t aivu pai avaratu carka viakki
koirunt oru kuirkla iravil avarukku mul ak iruntatu. Avar t allh nai prostration
l prostration iutiyil mtu avaratu talai ceyya enta ctam iruntatu atal avaratu pcci
ptu mikavum uarcci avaukku iruntatu.
Avar"taaakkam makka allhvi ntimaam muiyum maum t ium enta ctam ceyya
m." Avaratu car kir
Avar ka payapauttir"allhvi ktalarka paiya mrpu il allhvi apai tavira ovvoru
viayam erikka t irukkum."
Paktiya naparka mu vakaiya kiaikka uaa.
1. Coiatti naparka.
2. Mikavum upuama peavarka.
Avarka tymai maum secrets.They kauppu maita uyir maum ual pkakaai
prttu koa maum m putirrnta uapayici kauppu.
3.Khasan-e-kuda (ciappu makka).
Avarka nram prttu koa mlum oru avaratu m pipaa ktu eu prkka.
Iruppu maum nearness iaiy kaiya naattai eu aaikkappaukiatu.
Enta iuti iantavari aaittu pvakaaiyum allh kirupaiyl puakkaikkappaum piar
avaratu kallaai arukil kou iruntl, avar uyirua irunta ptu avar kir.
Ml kraam kraamka ka iu atu makka aku cila nram taka iuti kou varum
maum vruka piaku avarka ekvatu piar iuti putaikkappaum eu Tose
prampariyattai uatu.
80. Apul apps Qasab
Avar m kuaipuka kaupiikka cariya avaratu nram maum ramj puita
kraamka oru umaiya naparka mattiyil iruntr. Makka praraci avarai spiritualist
colvr. Oru pirapalama paktiya napar apul Khair avaratu car iruntatu. Avar makka
nka kl n allh teriyum nka allh teriyum ium colla l allhvi karuaiyl nm
allh aivu kiaittuviatu eu ium colla vm eu payapauttir. Avar"illaiyeil nm
epptum kavalaika maum piracciaikaai kaappauv allh amiability pipaavum."
Kir allh atal piaku avaratu itayam maum maatil irukkum aivu parimattai
piaku avar avaai nkki pamal aaittu uuppukaaiyum atai aippatl yrvatu nalla

virumpil Pa nirmlamkkum ua allvi umai veippu ak irukkum.

Napari umai muintavua pa nirmlamkkum mtu allhvi umai veippu irukkum
maum inta papua napar paaippuka prpp ptu avar pirapacattil oru pantu pla
uruvkkam niaippr maum anta pantai allh iyakkattai uatu . Avar aaittu paaippuka
allh iruntu cutantiram tvai"eu kir l maita ptukppu aimaittaam uatu
maum cutantiram krikkaikaai oruvar piar avar taai kolla eil avar avaai
aimaittaam kruvrka.
Ekaukku iaiy vupu n allh e viruppattiku submit maum nka avarai uka
viruppattiku submit'nka eai prkka eai kka l n prkka m, avarai
maum avarai kka maum umaiyil oru viayam eu n maum n aaittu at maum
aku uatu Enta vittiycam.
Avar msar 100 nafil (supererogatory) pirrttaaiyai via msar avaratu msar maum
niuvaatti kapikkum oi pai prkkalm car oru kaiyai pla maum kai car
eu kir. Nallatu"avar kir" Ulaka makka apai via paci nrattil oru kai kuaivka
cppia vum. Mariytai eu yr ulaki makka maum mariytai pa viayakaai
ioru ulakattil etuvum maum utavkkarai. Cupi allatu teyvka napar cila viayam allatu
patavi cai"eu avar kir" l avar, eil avar ataiyellm allatu enta nilaiyai
virumpavillai Taala vkai avarai tai allh iruntu caika. "
Avar avaratu kpaitalaiyum mauppu irau viayakaai pouttatu"kir. Mutal viayam
avar uavumallav ptu piaku avar pvakaukku uarkir maum avar uavu
cppia m, ava allh vaipu maum pjaikku varavum. "Ml kapikkum arttam
eu kraamka uavu vum veuppu uarvukaai aku irukkum Allh maum aku
pvakaai niaipp l paii kraamka maita caika iutiyil irukkum maum allh
vaipu maum pjaikku uarvukaai irukkum itayattil irukkum. Eav atu uavu viu allh
vaipu maum pjaikku nkki celkiatu eu oru teyvam eu nirpikkappaa umai
uatu.
Atu maita iattil islmiyam matam aivurai allh aaittu trkkataricika ippai oru takuti
eu veippauttuvatu aivu pai vivtikkum ptu orumuai avar"kir. Inta matippu koa
allh kaavu mukku veiyiukiatu el veippauttuvatu aivu niuttikkoatu vum. "
Avar allh pivarum viayakaai iruntu cutantiramka kir. "
1. Vkkai maum maraam.
2. Lai maum iruu.
Avar"uka kaka avarai prkka muiyavillai, atal nka ianta eil kaanta puita
trkkatarici avaratu camti ua nu alla eu niaikka vm." Er avar allhvi
makkaukkeu ulaka amaiti maum makicci iatu ulakil attakaiya naparka
uruvkkappaa"kir Ulaka maum avarka attakaiya naparka avarai tavira aaittu

viayaka iatu maum avarka mikavum allh purvias avaratu ntimaattil ium
cvaiyatu antastu vaakappaum eu inta viayattai perumai maum inta vaiyil
paktiya naparka maum maoru ulaka amaiti maum makicci veiyirka

Dictionary

dirham .
(
)

.



.

dirham .


(

) .






.

indigent ablution
.
" :


.
92. Omeru Zajaji


.
Makkah
381
Qaim Nasrabadi ecstacy
ecstacy

Omeru ecstacy "

. "
93. Saiq

.
" Yakub Nahrjori
Saiq ."
Mamshad Denur

". "

"
."



.
?



".

. "
"

."
" ."


.

.
94. Qasaim Nasrabadi.

.

knowledges . Hadiths ( )
.
.
Rudbari, Mortish .
.
1. .
2. .
3. .
4. .
Khurasan Shibli
. Shibli .
. (Makkah )
Makkah .
.


.?


Makkah
? Neshapur
Neshapur .

Ka'ba

Ka'ba
.
.

.
dang
,

,
.
, "
, ?
"
"
. "
. Ka'ba (
Makkah )

Ka'ba
.

 Ka'ba
" Ka'ba
: ,
.

. !
, ( ) (100 (
. "
70 .
40
?
40
.
.



" ()
8 . "

.



. ,
.





.


.

.
,
()
( ) .

.

"

." "

 . "
".
() ( "
" {
143}) (, () ). "
Fatiha

()
"
'Ahle ' ( )
,
. "



Ghallsal (
)
digger
plectrum
" ."
Qawal (chorister)

. ,
.
Qawal

.


.

.
.
1.

.
2.


.

. Qur'anic
.
(68 ) }
(
)


". " () ("
. ")
,
".

. "
"
."
,
"


. "
"
.


. " " torab

asfa . "
.
Kahaf ( )
. "
,
."

" ."
Sunah ( )
nearness . Nafil
(supererogatory ) .

.
.

nearness . "
, .

. . .
shamefulness
"
:
.
.
.
.



.
? ",
."
.? Nasrabad
Neshapur

". ()
Shibli 2,000 3,000
.
. ? pulpit
" .
" ?
". "

? ,
". .
" :"

, . "
"Comfort ."

""
ecstacy . "

. "
"

."
"
.
" " .
" "

.
" ".
" "
Baqi ( )


. "


" ?" "
." "

 ,
,


Baqi (Madina )
. digged
"
" Neshapur
. "
Madina

Neshapur Haira .
.

.
Zahid Khurasani

.


Neshapuri .
Baqi (Madina )
.


".
"
, :
.
95. Sarqasi
.
Sarqas . Costiveness
, circumbulation

.
circumbulation

"

."
Qarami "

.
"

 ":
,

. " Qarami
" ,

"
. "
Sarqs
,
.
ablution
ablution
.




. Luqman Sarqi


,
.
.?


.

.

.
""
" ."

.
" "

700
.
"

."
" ,
."
"
."

 : "
torab
asfa ."
Kahaf (
)
.
"

."
" ."
.

.

.

nearness .
" ,
.
.
.
shamefulness
. "
,

.


. "

Qu'tub (
) .
regrettable

" .
"
."

.
1.
.
2. , (
) Sunnah .
tine

 .
96. Alyasari

.
. Wasti .

.


.
.

Sufies Sayargon
.

.





. "

."

Jiberia .
.

.

" ,
,
." "
." ()
"
.
1.
2. .

,
. "
" tongues
."
, ,

 .

".

. " ".

.

.


. "
" ."
"
,
."

"
."

: "
,
."
.
1. Karamat ()
2. Istadraj (esclation )
Karamat () Istadraj
.
"
Qu'ranic
."

.
.
.


.
END.
Listen
Car avaratu mutamai ml nikavu vivarakaai terivikka vum l vivaraka kkum
mu avar ceu vaiyil mutalil prkka anta napar oru dirham koukka coavua. Ejam
viku pakkattil veiy cellum ptu avar oru cata napar (avaratu maka pttim mlam
puita napi epata) eav avar oru tir kouttu avarai toarntu anta napar prtt

patilka nakari kiku ceu avaratu caai paiyil iruntu oru prrij pu kkir . Car
piar vivarakaai ka ptu cata napar avaratu kuumpa uuppiarka paiiyai
etirkoum u nkaka avaai viakkappaatu maum avar inta viayattil naparka utavi
kka tayakukirka maum uavu ti taatu vai viu iantu prrij kalm. Atal
n e kuumpa uuppiarka uavu ianta prrij ckaritt l n uka dirham
vantaptu n kil viu anta ianta prrij pu. Car avaratu mutamai ml kataiyai
colla muyacitt l kataiyai kkmal ptu msar caavirta paam oyi vil
kaintuvium maum caa paam (oru cata napar utavum eil eai katai colla ktu
eu terivittatu puita epata Avaratu maka pttim mlam napi) tymaiyaa ianta
prrij cppia muiytu. Oru rma t rtippava avar puka ku avar cupi umaiya
allatu illai maum k apu apps t kyilukku cer l avar avaai prtta ptu avar
mikavum kpam epatu avarai prkka avaratu iyarka cupi ai avarai prkka vanta ptu
avarai terivittatu Anta t rtippava anta iattai viu avarai prkka vantu pala mtaka
avaru vntu atal naparka teriyta napari vlai ea uatu.
Avar mikavum naka teriyum l avar inta viayattil avariam etuvum kavillai itu
avarai ma indigent naparka koa ablution piaku pirrttaai crntr.
l avar tirumpi cellum ptu ava "avarai kir: Atu itu nallatalla eu iaiar maum
ka ptu avar umaiyily islmiyam matam u maum pala ukaka avarai vntr
maum avaruaiya maraattiku piaku avar Avaratu vrica mikavum.
92. Apu Omeru iprhim Zajaji
Avar taatu nrattil perum k iruntr maum avar apu osm payici per.
Avar hli ptukppar pala ukaka Makkah ua makair iruntr maum u iantu
vir 381 ec
k aptul Qaim Nasrabadi ecstacy pisiyka iruntr maum taceyalka avar aku ceu
avar ecstacy kka avarai kataku avar patilaittr muai itu n tvatu tavau iruntl
atai tirumpa kaikkum maum k apu Omeru ecstacy ptu"eu colli avarai via naka
uatu Enta ual kaaipiikka uutiyka irukka tirumpa kaikkum maum tupiraykam via
yiram maaku mcamka irukkum eu. "
93. Apul haca Saiq
Avar umai maum ktal oru avatrameuttu iruntr maum avar ekiptu pirapalama k
iruntatu.
Apu osm"n Yakub Nahrjori via pa oru uu prttu mlum apul haca Saiq pa oru
tairiyama napar alla." Terivittatu
Mamshad orumuai n Denur pjai prtt mlum avar atai mikavum pisiyka irunta oru

kauku taatu talaiyil nial vaaki iruntatu"eatu. "

Avar kaukku teriyta enta tramum prvaiyarka aku uatu eu avar patilaittr
ptu"kir ellm valla allh tram vitimuaika maum kauppuka inta viayattil
porunttu."
Allhvi aivu poru avarai matikki vum uatu maum avaratu karuai ou avarai
naiyi celutta muiyavillai maum oru allhvai tavira ovvoru ual avarai tai vaikka
vum maum aaittu maavarka palavamka niaikkirka.
Orumuai naparka car varaiyaai ea? Avarai k Avar kuriliruntu palvarikaai itu
pmiyil ata ualnalattai kavaikka ka attakaiya naparkaukku kuukiya mlum inta ulakil
vum ptu avarka maoru ulaka tvai eu avarka m ium kuuki irukkum eu
kuippiappauatu"er. Ata arttam eu uatu
Inta ulakil car autta ulaka cai vum. "
Avar"ktal avarkai t kraamka ktalarka heva makicci cantamka irukkirka yr
via avarkauaiya nilaimai mikavum makicciyka irukkum." Kir
Avar"oru umai tmaiyatu ktali." Kir
Payam nilaiyil ukkovatka piar attakaiya napar avaratu m avarai tai vaikka
vum payam yr makicci maum oru nilaiyil tum.
Avar prcai ciam kir maum piracciaika caika maum viruppakaai kaaipiikka
uatu.
94. Apul Qasaim Nasrabadi.
Avar naka ktal maum allh aivu rakaciyam eu avar mlum allh ktal maum
rvam pirapalama iruntatu. Avar aaittu knowledges ua cariya iruntr. Avar Hadiths
(puita napi marapukaai) avaratu puttakaka pala veiyir. Aaittu makka avarai
niaikkiaa paktiya umai maum avar cupi mutunilai perum iaippu uatu. Avar
Rudbari, Mortish maum avaratu klattil pala pakti naparka cantittr. Avaratu klattil enta
napar pivarum avarai camamka iruntatu.
1. Vaipu.
2. Pvam.
3. Muyacika.
4. Avatippu.
Khurasan makka Shibli ianta piaku avarai taka msar ukkoappaaa. Avar Shibli
ea car iruntr. Avar pala cupi mutunilai niuvaatti aivai per. Avar (Makkah kir
macti) makair puita mprvaiyarkav Makkah pala ukaai celavaittr. Avar
allhvi ama ktal maum rvam varukir. Oru n avar taatu iuppai taatu pkkeil
nilaiya maum naparka inta viayattil uka nilai ea avariam k ava t kvil

arukil cui koirunt.? Avar vlaiyka eu kiyirukkir maum n avaai ti

koirukki atal avar aku avarai kiaikkum maum inta kraam avar taravau
maum ea teriytu iyaluma t kvilil Makkah ea makair puita l allh tal
muiyavillai Ea? Neshapur makka itai ku avarka avarai varuttamka iruntatu maum
avarka Neshapur avarai nkkappaa ptu.
Avaratu ktal maum eksasi mikavum muai mikavum naka iruntatu avar puita Ka'ba
arukil oru t kar maum ata cuiy toakiyatu maum naparka avarai atu kraam
ka piaku avar pala ukaukku piar puita Ka'ba l allh ti eu avarkaiam co
l avar Aku avaai kaupiikka muiyavillai. N avarai pea muiyum eu ava ti
n aku varuki. Eav e tal n e cuya niaivai iantuvi maum makka
avaratu patilai ka ptu avarka aku iruntu avarai nkkiyatu.
Oru n avar pa vkuvataku avarai arai dang koukka oru ytar k, l avar avaai
tiiyatl maum inta iruntaptilum avar ceu avarai mu allatu nku muai k, l
ytar avarua mikavum kaiamka iruntatu maum avarukku enta aavu paam illai
eu . Kaanta muai avar ytar k, l avar cor ptu"nka pala muai e maukka
iruntlum maitar, nka? Paam uka krikkaiyi niutta collavillai" maum
piccaikkrarka inta ciiya iruntu payam iruntl avar"avarai patil Viayakaai pi eppai
avarka taka uyar patavikaai peuvrka. "Ytar avar umaiyka islmiyam matam u
piar avaratu patil kaptu. Orumuai avar prtt puita Ka'ba (puita Makkah ua
makair) ivvaavu pcum cila naparka avar viaku ckarittu toakir maum naparka
avarai atai kraam ka ptu piar avar anta puita Ka'ba vum tyai aaippatu eu
avarkaiam ki Naparka tka allh nkki kavaattai kiaikkum.
Orumuai avar hli u iruntr makair maum vkamka avar kci piittiruntatu maum
avaratu iattil iruntu niu Ka'ba tiraikaai piittu maum avar "eu mikavum Ka'ba
tiraikaai nakarum eu ku acaiyum kraamka : Tirai, atu oru maamaka pa oru
nalla alakram eai colla yr atu yr ak ointu colluka. l maita oum veppa
maum akkciy mara ilaika pa tkam kraamka ptikkappau uatu. ! Makair
allh oru muai avaratu vil nka terivittatu, l avar (e aimai) (bdy) 100 muai
co. "
Avar allhvi nampikkaiyai 70 haj ceytuaa. Orumuai oru haj ptu avar oru roi
parimattika 40 haj avaratu vekumati euttu koalm oru napar eu mikavum
pacikkiatu eu oru ny prtt? Oruvar taatu krikkaiyai katu maum avar anta
naparukku 40 haj avaratu vekumati avarai viu kouttu avarai roi vaakir. Avar pala
nkaka paci eu nykku roi vaakir. Oru paktiya napar inta nikavu katu
maum avar aainta avar ml kraattl avarai mikavum kpamka iruntatu nka inta
viayattil enta nalla kriyam ceytirukkirka l umaiyil oru viayam itu eil oumillai

niaikkirka"coavua Napi tam (sal) ktumai irau tiyaka poruu 8

vakaaiyum iantuvi. "Avar inta piar avar taatu talaiyai vaittu ku mlaiyil py
amaitiyka aku amarntu ptu. Avaratu allta arapu napar avarai avar avarai kou
ceyalpautta enta viayam vum eu ku iruntr ata piar avar kuir nr kou co
mikavum orumuai merci malai kai paruvattil avar aku kaumaiya kyccal per.
Napar piaku avaratu krikkaiyai ka ptu, avar kai paruvattil kuir tar pea inta
viayattil kavalaiyka iruntatu.
tvatou avar avaukku tar kou tar pil kou akiruntu cer maum vaiyil
tirea mkaka aku vantu maai vcci atil pai tukaka maum avar atal avarka
aaittu ckarippu avarai arukil vantu aku iruntatu eppai Atu avaratu aticayam iruntatu
maum avarukku tar pilil ais tuuka ckarikkappau avarukku paricaittatu. Atal
ava ca kai paruvattil kuir tar kiaittatu eppai kr maum avar atu avaratu
aticayam eu niaitt piaku nikavu vivarakaai kir. Eav avar avaratu m
tii avar avaratu m patilka kuirnta nr ca tar tvait inta viayattai cor.
Orumuai avar crvu iruntatu kil payaatti ptu, l anta nrattil avar eutiya enta
vyppu mlam nilavai prttu (fsykfykhm llh) maum ata arttam (allh ukaukku ptum)
eu uatu. Inta prttu mtu n al pe maum eakku mikavum payauatka
iruntatu.
N e niaivukoutal etirka iruntl orumuai taimaiyai avar kir itil veippauttal
vantatu"avar nka taaai maum kaappau auppi vaikkum inta kraakal eav
makka tvaiya viayakaai pcuvm." Itakka avar mikavum"kir N atai via
m. Nka itu pa"avar kir mum itil veippauttal per atal". Orumuai
avar trkkatarici mc kallaai varukai tanta (sal) avar (rny oli kirukki"avar kir"
Avaruaiya kallaaiyai mail aaittu porukaa {lrf 143}) (, e iaiva kci (appl)
eakku). "
Ava mtu puita kur' iruntu vacaam Fatiha colla virumpi ava mka muiyum eu
avar kiantatkavum oruvar prtt maum avar kaappau maum piraccaaiyil irunta
oru haj (puita) ptu orumuai"kir Anta piraccaaiyil iruntu l tireu avar atu
avar'Ahle irai' (napi kuumpam) oru etiri inta viayattil avarai utavi maum at nilaiyil avarai
viu pka co, atu oru teyvka aaippu. "Oru napar orumuai kr yr Naaam maum
pal ktaliyka ptikkum taatu ckarippatu aaintatu maum avar kapittu peritum
rkkappar maum mttaiyarka nilaiyil avaratu viku tirumpi maum avaratu kaaici
nrattil e ianta piaku e ualai oppaaikka arukil eu avaratu tyr kir Ghallsal
(aarkkar yruaiya vlai ianta ualai calavai ceyya taai ceyyappauatu) mutal kallaai
digger maum e ai maum avaratu kakail mu caram kirukke plectrum ciikai
maum anta nrattil colla"nka vntrka maum at nilaiyil iantuvir."

Orumuai naparka ali Qawal (chorister) iravu matu kuikka payapauttappaum maum
avar n nram avaratu ckarippatu taptu irukkum eu avarai kuaikia. Avar inta ka
ptu, avar amaitiyka iruntr maum inta viayattil patil illai. Oru car avariam inta
umaiyil matu kuikkum kraamka kuittuviu yr ali Qawal prkka tayavu ceytu kir
atal orumuai anta napar claiyil kuiptaiyil iruntatu kaupiikkappaatu. Atal avar
taatu viku avaratu til eu avaai aaittu inta viayattil pukr yr car kr maum
anta car makka viruppappai avaratu viku aaittu ce.
l avaratu vai py ava pacctpam maum avaratu car r maum periya antastu
kiaittatu maum oru tuavi r. Avar maita irau uavukaai iaiy uatu kir.
1. Kma maum tmaikai koatu maum atu maitarka maum itu uavu eu
aaikkappaum am uavu niyyattrppu nil tuikkappaa vum.
2. l allh iaikkappauatu maum inta utaviyua oru veippauttutal maum
puitattuvam ceytu atil itu ioru uavi cvaiyatu iaintavar maum inta iaippu
tuikkappaa muiytu. Allh avarkav nkki inta iaippu toarpuaiyatu eil mikavum
varuttattai maum payam pa naparka aku irukkum. Qur'anic vacaam pai
pivarumu maum avarkaatu nilai mum.
(L kwf lykm lywm wl ntm tznwn {lzkrf 68)
(Illai accam nka iu irukkum allatu vum nka varkaukkka)
Avar allhvi para pa cumaiyai tka takutiyavarka yr pa naparka
cakittukkoappatu"kir. Puita"napi (sal) (" n llh tly frs yrkbhn jmy. ") Ku pai
allh taai iaittu yr oruvar ata piaku avar upattiravattiku, piracciaika maum
cttiyavtamuatu accamum irukktu eu avar kir". Allhvai niaivu tia maum
valimai oruvar pi avar kavalaippaa m. "
Avar"car pulappaum aivu muivu patilka avaratu payici kaukku teriyta aivu mlam
allh vai ka vum." Kir allh maitaai veippauttappaatu, mlum itu pa
vaakku oru mlka irukka vum cila viayam ptu avar"kir Narakattil maum heva
maum avar anta nilaiyil iruntu tirumpi varum ptu piaku avar allh pa viayakaai
mariytai vaakappaatu koirukkum viayakaai pa vum. "
Avar ukkoum nilaiyil paktiya ceyal"kir maum paktiya naikka cianta viayam
pipaa vum. Allh am kuaka colla virumpi ptu allvi ukkoakkiyatka
nilaiyil yr oru piar avar avarai etirkka muiytu. "Avar kir" piar avar as am
torab kir maum avar avaratu papukaai viakka virumpi ptu piaku avar allh
am asfa kir. "Avar atai kir Allh am trnteuttataku umai. Avarka inta
viayattil periya maum perum ka mikavum Kahaf (kukai makka) makka enta mla
illmal allhvi mtu nampikkai u avar kir. Avar"allh mika uyarnta maappmai
maum atal avarai akiruntu utavi tavira, pi yrum cariya ptai illai eu inta

viayattil tvai uatu." Kir

Avar"paaippuka uruvkki tram irukkiatu." Kir nm aivu pealm puita trkkatarici
ea Sunah (puita napi payici) pivarum mlam nm nearness pealm kaamaiyai
muivu. Nafil pirrttaaiyai ua (supererogatory pirrttaai) nm ktal koa muiytu.
Avaratu m papu kapikka muiytu oruvar pi avar naattai napar eu collamrka.
Yr oru
Itayam vaivakaika teriytu piaku avar papu eu eakku teriytu. Nam papu
maam teriyavillai el piaku nka allhvi nearness pea muiytu. Avar"peka
niuvaam ukrntu avarka appvi colvr, cila naparka kir. tmvi oru nalla pivarum
maum keatu iruntu tai vaikka vum pi irukkum ptu avar kir. Atal enta ual
m ilavaca uatu. . Eav itu pa iakail nm nam mariytai ptukppu shamefulness
pa ceyalkaai tavirkka vum"avar pivarumu naceyalkaai kir:
Avarka mtu naavaikkai.
Vttukka maum kea paakkakaai viu.
Msar pipaum.
Ulakil vu vaiyillai eu.
Pirrttaai cttiram maum oppuvippu tiacari cuil tiacari cuil tavirkkavum maum
vaakkama aippaaiyil avarkaai pipaa ktu. Cila naparka avarai ku orumuai n
msar kuaka uaa? Mlum avar"illai, atal nalla kuakaum varuvatillai ata
viupaa maum iantataku varuttam." Er Cila naparka uka aticayaka ea eu
avariam k.? Mlum avar Nasrabad makka eai paittiyam eu ki akiruntu akai
n Neshapur ceuat mlum atal n pktttil aku ceu akiruntu at cikiccai
cantittr"er. N kampei (pktttil) iruntatu Cila ukaukku Shibli maum e
iruppata kraamka 2,000 mutal 3,000 pr aku iantu l e peyar inta viayattai pai
alla. Cila naparka. Uka mariytaiyai eaveu avaiam coatu? Avar pulpit iruntu
iaki k"er eil n Atu takuti alla. Karuai eu allh tavira aaittu tavirkka"cila
napar pvam ea? Avar patilaittr avarai ka ptu". "
Cila napar nm nka allhvi apu viaivai kaupiikka muiyavillai avarai k? Mlum
avar, n colvatu carit"kir. l n allhvi ktal erintu varukiatu. Allh ktaliyka
at nilaiyil irupprka"avar kir:" Avarka mukki cel mikavum pi avarka
pkivium maum avarka pikki ceu, avarka nilai irukkum Varuntavum. "
Avar"Comfort kaaattaiyum muu itu oru kappal kum." Avar epptum maatil piar
kiaittl ea ata nalla viaivai maita irukkum"eu" ovvoru viayattai ak cakti atu t
maum m cakti ecstacy uatu. "Eu kir Ual maum ea epptum m ata
nalla viaivai maatil irukkum piaku kiaikkum. "
Avar"ual maitarka oru ciai patu atu veiy varavillai eu oru piar avar pea

muiytu el amaiti maum m avamariytai maitarka ualil iruntu cutantiram

vaaka vum." Er avar rampattil"kir Avarka niaivka inta trppu irukkum l
iutiyil inta trppu muintu vium. Irukkum uuarvu allh viakkuka okum"avar kir"
maum inta umaiyai cci. Hp nkki ka celkiatu"avar kir" Vkkai maum payam
pvaka maum kpaiymai vilaki vaittu inta allhvi vaiyai mattiyastam uatu. Teyvka
naparka kolai iruntu tappittrka l allhvi aimaika kollappaaar"avar kir". Ulaki
cila periya yruka uaa"trkkatarici terivittatu" Itil tvataika ja ul Baqi (mativil ua
puita kallaai yru) avarkaatu nku mlaikailum avarkaai uyarttum maum enta
pouppu illmal maum pa periya yru mattiyil corkkam ium putaikkappaa yr
naparka parima. "
Apu osm eu periya muattil avaratu kallaai tayrka vaittiruntatu maum oru n apul
kcim akiruntu kaantu maum"yruaiya kallaai itu?" Naparka"itu apu osm ium
tir iruntatu." Avar n prtt"eu avar kir naparka ku atal N kraattai
pai kataku, atu eiam iruntatu, atal inta kallaai p ta yr ualka kil paakkum
eu e kaavu eu avar piar periya yru nilaiyai pai takuti illai el ak
putaikkappaa maum yr enta napar Appai pa ualka ja ul Baqi (Madina ua
puita kallaai yru) cila maa periya yruka mappaa. N n digged atu kallaaiyil
putaikkappauviatu vum"avar avar cor pi apu osm cantittaptu" Ukaai
maum nka Neshapur ua iantuviuvrka. "
Makka ak mika Madina iruntu apu osm nkkappaa cila nkaukku piaku avar
pktttil ceyya cer akiruntu avar Neshapur ceu aku iantr maum avaratu
kallaaiyil Haira uatu. Puttakatti euttar inta kaavu pai vittiycam uatu kukiatu.
Cila maa inta kaavu apul kcim prkkappaukiatu l vu napar inta kaavu kaatu
illai eu kukiatu.
Msar ik Zahid Khurasani avar inta viayattil avarai taai atal epptum maraam
niaivil payapauttappaatu maum patilka iappu ktal niaivil avarai
aivuuttappaukirka. l avar ianta nrattil avar colvatu pai ianta viayattai mikavum
kaiama maum kaiama eu msar ik taatu ceytiyai terivikkumpai avaratu
paukkai pakka arukil aku irunta oru Neshapuri napar kir. Avar ja ul Baqi (Madina
ua puita kallaai yru) ua apu osm tayrka vaikkappaatu kallaaiyil
putaikkappaatu. Cila ual kaavu avarai prttatu ea allh avarai ceytl piaku avar l
avar apul kcim kvi itu oru teyvka aaippu ku pirivu uatu"maa. Avaiam kpamka
irukka payapauttappaum allh avaai kpamka illai" eu avarai kr N ku
mikavum kattiku piaku, : Allh n kallaaiyil vaitt atal ipptu n nkki eai
eukka.

95. Apul pacal haca Sarqasi

Avar aputaka maum vivkam pirapalama paktiya napar iruntr. Avar apu talaiva
c maum Sarqas piantr. Costiveness nilaiyil avar mtu aku irunta ptu, piar apul
pacal kallaai cui circumbulation ceyya payapauttappaatu maum ata pi ava mtu
porukci nilai irukkum.
Avaratu carka apu apul pacal kallaai ea circumbulation avarka lcaai maum ium
colla payapauttappaum c piar haj yttirai cella trmikkiaa ptu"apul pacal
kallaai varupavarkaai oru piar avar taatu tvaika maum caika kaupiikka
muiyum."
Apu c imm Qarami eu colla payapauttappaum"orumuai avar u maa pakkattil
niu ava avarai prttu atal anta n mutal avaratu nilai atikarikkum ptu. Iruntatu u
maum apul pacal oru puattil iruntatu" eatu Orumuai avar malperi maram maum ata
paaka ckarittal maum piar avar akiruntu kaantu maum avar illmal colli avarai":
Allh n e muika veu nka oru u iruntu oru paic ka kri l, nka eai inta
taravillai Aavu mikavum uka naparkaua uka taravka niyyappautta tayavuceytu.
Avar marattil prttaptu"imm Qarami kir" maum avar maram maum ata kiaika
prtt, aaittu taka ulka miyatu maum atal inta cnilaiyil avar itu colla urimai
illai"eum kir ilaika Itayam vacatikkka nka tvatu. "
Sarqs avar pirrttaai vaakkama illai maum akum ikum alaiya payapauttappaum
mika ctraa napar illai, oru maita aku iruntatu. Naparka avarai pirttaai kaya ptu
avar avarka naku aaittu avarai naku kayiai maum vi koutta tar ablution aku
ek ium kir maum ablution naku tar euttu co Pirrttaai.
l anta napar at nilaiyil patimu nka oru klattil aku iruntatu maum taceyalka
avar kaantuviy maum avar islmiya vitimuaikaai ilavaca eav avar ctraa nilaiyil
illai eu kir maum inta kraattikka avarai tirumpa aaittu koa Avaratu viku.
Oru n Luqman Sarqi avaratu viku ceatu anta nrattil cila ppparka avaratu kaiyil
iruntaa maum avar n ea tukirka epatai avaai ku maum ava n turk ti itu
t patil maum atu avarukku etirka, avar piar avarai k . Avar nka tum
ea kkirka atal nka etirka terikiatu kir.? Eav uka ptai maum nka
eai inta viayattil vupu iruntu kaupiittu n nm iruvarum ea tukirka epatai
purintu koa muiyum euppi mtu ilavaca irukka vum.
Cila ual avar puita kur' enta vacaam puvataku avarai k atal avar taatu
kaavu avarai ianta prtt avarai terivittatu. Atal avar pivarum vacaam collappaa
maum ata poru pivarumu.
" s b ll l ymw t bd "
"Allhvi ktal ta vkkaiyai oruvar iakka muiytu."

Orumuai avar apu avaratu vil oru iravu taka c maum puita kur' enta vacaam
puvataku avarai ku uttaravir. Atal avar vacaam collappaa"ybw nhm kb llh"
maum inta vacaam avar avaai aaittu oruvarukkoruvar iruntu mupau iruntatu
maum inta vivtaka maum viakkaka ptu muu iravum kaintu itu 700 poruai
viakkir.
Mlum avar"iravu ivvaavu ckkiram iantu iruntatu l eka vivtaka ium inta
viayattil muikkavillai maum nam vivtaka mika na ea iravu tavau uatu." Kir
Avar"allhvi lav nalla ceyal, mlum itu pa nalla kriyaka mlum cianta viayam
pipaa vum." Kir
Avar"allhvi apai pea yr oruvar ata piaku avar avarukku etirka pka m."
Co
Avar kir: "Allh am kuaka viakka vum ptu piar avar as am torab kir
maum avar avaratu papukaai viakka vum ptu piaku avar allh am asfa kir."
Avarka inta viayattil periya maum perum ka mikavum Kahaf (kukai makka) makka
enta mla illmal allhvi mtu nampikkai u avar kir.
Avar"allh mika uyarnta maappmai maum atal avarukku enta utaviyum illai eil
piaku enta ual cariya ptai illai eu inta viayattil tvai uatu." Kir
Avar"paaippuka uruvkki tram irukkiatu." Kir
Avaratu kuka pivarumu uaa.
Avaratu m papu kapikka muiytu oruvar pi avar naattai napar eu collamrka.
Itayam muaiyil teriytu oruvar pi avar papu eu eakku teriytu.
Nam papu maam teriyavillai el piaku nka allhvi nearness pea muiytu.
Avar"peka niuvaam ukrntu avarka appvi uaa colvr, cila naparka kir. tmvi
oru nalla pivarum maum keatu iruntu tai vaikka vum pi irukkum ptu avar kir.
Atal enta ual m ilavaca alla. Eav itu pa iakail nm nam mariytai ptukppu
shamefulness pa ceyalkaai tavirkka vum. "
Orumuai pacam, atal pirrttaai ceyya naparka avarai ku avar maai mikavum
atikamka maai maum ularnta maram iruntatu avaratu vakaiya pirrttaai kraamka
paccai mium iruntaa eu avarka kir.
Naparka avarai ka ptu n ea pirrttaai ceytr avar allh aaivarum itayakaai
kuaiyavillai atal avar niravu kuir tar kuittu eu patilaittr. "
Inta puttakakaai euttar inta kuaka pa naparka kaupiikka pla inta nikavai nm
avar taatu nrattai Qu'tub (mka maiya atika kariliruntu) eu muiyum eu
kukiatu.
Avar atai regrettable viayattai avarkaiam co mikavum orumuai naparka
korama rj nala vi avarai ku eu avarka"ekaukku iaiyil rj kouvantaar

.
Avar"etirkla kttirukka vm kaanta maum pakam illai l nka taptu
prttukkovatu nallatu." Kir
Cvaiyatu paiya umaikaai pivarum irau viayaka mtu crntirukkiaa.
1. Inta aittaam cvaiyatu eu allh mu tvaippaum eu.
2. Atil mvai enta vacatiyum illai, eil napi (trkkatarici prampariyattai) ea Sunnah
pipaavum.
Avaratu iappu tine ua naparka avarka oru k kallaaiyai ua aakkam vum l avar
ium cila tyoukkam naparka putaikkappaa ek cila ciukui ml avarai erikka
maum atal avarka allh mikavum karuai takutiyillai eu avarai coatu.
96. Apul apps Alyasari
Avar islmiya caattai perum kalviyar maum avaratu klattil ka pakti umai iruntr.
Avar kraamka avaratu uuarvu mikavum pirapalamatu iruntr. Avar apu pkkar
Wasti payici per. Mru avar umaiyil pai traka maum umaikaai kaaiya perum
muyacikaai cor.
Avar taatu tantai peutal paku iruntu atikamka cottu maum celvattai per l avar
tou aaittu cottu maum celvattai kaittr. Napi paita mui avarua iruntatu maum
kraamka ata karuaiyl avar varuttam kiaittatu maum car r.
Avaratu maam mtu avar mikavum makka avarai aaikkappaum inta kraattikka imm
hapi maum Sufies Sayargon avaratu kuu peyar eu uuarvi mika uyarattil aaintr.
Oru n avar akr paruppuka vkuvataku paa viypri kaaikku cer maum ata vilai
vaakappaum. Kaai kppar piar kaai kppar avarukku patil avar avar ovvoru
vkupavarukkum at vaiyil porukaai vika co inta kraattikka varicaippautti
maum atal avarukku nalla akr paruppuka koukka avaratu paiyiam aivuraikaai
vaakir avar periya kau maita irukkir eu avar Inta ceykir maum avar
avaukku paaka mcama taram vika virumpavillai. Avar"avar atu kea viayam
maum avar vilai ckarikkum illmal iattai viu mikavum akr paruppuka vilai avaratu
aivu vika virumpavillai." Avar kir
Avar ple eutappaa viayakaai mam illai eu kir eil naparka avarai Jiberia
kuu uuppiarka aaikkappaukiaa. Maum etuvum viti mum. Ata kraamka inta
ycaaikku avar pala cikkalka maum iaiyukaai kaantu maum kaaici allh aaittu
pa cikkalka maum piracciaika avarai viuvittr.
Aivukkrmai makka piaku avar taatu vitika kiaikkum eku avarai ka ptu avar"allh
varampu, yr avar mlum makicci pai enta kraamum illmal ell maita iattil vitika
vaakum, mlum atu atikarikkalm allatu kuaiyalm yr." Er avar "Prcai iruil

kavaippu mukku vium." Terivittatu avar nampikkai (muslm) pivarum nilaimaika mtu
poumaiyka irukka vum"eu kir.
1. Avamakarama nipantaai
2. Karuai nipantaai.
Oru ml irau nilaika mtu nyi el piaku avaratu nampikkai niaivu petu oiya,
atal inta irau nilaiyilum oru nyi irukka vum. "
Avar"allhvi umaiya naparka tongues mlam aivu maum vivkam ceyalpautta
vum." Kir trkkataricika pattukkaai cantikka vum, paktiya naparka cantkam
varum, makka mauppukaukku koirukkum maum ktalarka avarkai nkkakaai
vum.
Avar piar makka avariam apka irukkum eu enta napar mtu allh aru irukkum
ptu"kir. Mlum allh avamariytai irukkum ptu piar naparka viu avarkaiam
iruntu irukkum. Allh oumai eu aivu veiy vara"avar kir". Allhvi oumai poru
allhvai tavira maatil etuvum irukka vum eu uatu. Allhvi oumai epptum itayattil
nuaintu ea atu allhvi oumai ma vum eu pa vaiyil atikamka irukka
vum. Oupaa allhvi oumai epptum pisiyka maum inta allhvil puita kur'
kir maum pivarumu ata arttam uatu oupaa vaivam ukkoum oru uatu. "
"Nka avaratu prvai maum ku viuvm."
Avar"kavaikkum nilaiyil allh avatittu peyar iappu kavaakkuaivka napar illai makicci
illai eu aaikkappaukiatu, eil." Kir
Naparka nka allhvi iruntu ea tvai eu avarai ka ptu avar"n oru piccaikkra
n ea n atu eakku naka pea n ea ituvarai avar eiam kouppr ka."
Kir
Ea car vikkoki cianta vaivattil uatu maum avar kir: "Cianta vaipu
vaivamkum taai porukaai iruntu tai vaikka vum maum paktiya naparka
niuvaam ka, islmiya vitika maum kauppu poumaiyka irukka vum."
Avar utavika irau vakaika uaa kir.
1. Karamat (aticayam)
2. Istadraj (esclation allatu aaviku atikarikkum)
Karamat (aputakaai) ekaukku maum Istadraj ukkoa vum ea oru cantam
nam'mai viu ou t uatu.
"Pi pivarum kavitai kuka maum ata poru pivarumu t irukkum Qu'ranic
vacaam kuvatal iattil vu vai irukka vum eu pirrttaai il." Avar kir
Itu ilavaca ou oru naparai prkka e vkkaiyil e neun cai uatu. Avar taatu kaaici
lcaai ka ptu avar ianta nrattil avar taatu vyil trkkatarici puita mui vaikka
ium kir. Atal carka avaratu viruppatti pai at vantaa.

Avaratu kallaaiyil mru il uatu maum itu caika maum aku avaratu kallaaikku ceu
naparkai caikaai prtti ka iu pirapalamatu.
END.
Dictionary
1. Oru napar pckuttaattai iruntu taatu nalla ceyalkal tai vaikka muiytu el,
piar avar cvaiyatu niuvaatti muiytu.
2. Aivu nilaiyai atu periya uatu elum l atu tmaiyatu.
3. Allh anta napar ttiyiliruntu makicci avarai tai viuv nrattil kaamaikaai ceyya
muiytu oruvar.
4. Itu maumiya appetites pipaa periya piracciai uatu.
5. l enta nkarikam el atu prukkaai k vartu.
6. Pala tya ceyalkaukkka iutiyil eum l avarka irukkum
rampa kaakail iaikkappauatu.
7. Astivram valuva el kaiam naka irukkum. Atu toakkattil epatl kea vilaki
koa atu uatu.
8. Apptu anta napar eitka allh poruu ulakattai viu muiyum muiyum maita mattiyil
avaratu nilai maum nilaiyai viu muiyum oruvar.
9. Avarka arukil ua oru piar avar keatu ka muiytu.
10. Keatu ukkoum oru piaku avar allh arukil pka m.
Cariya cintaai koa 11.One piar avaratu kuka umaiya irukkum maum
avaratu naavaikkaika kauppi k irukka vum.
12. Itu ktal maum allhvai tavira vu pcattai vum vaappakuti uatu.
13. Pivarum viayakail patiency maum tuaiyil nalla uaa.
Nalla kriyattiku ptikkum pa.
Tya ceyalkai prohibitioin pi.
Cupi rarka il ci.
73. Jpar Jildi
Avar pktt Junaid oru pirapalama napar iruntr. Avar cianta muaiyil islmiya nti
pariplaam maum maaiporu vai toarntr.
Avar umaiyai aivai cariya iruntr. Ava cupi aivu puttakaka maum ptu avar hakkm
Tirimidhi enta puttakam anta puttakakail eu ku kou uatu eu? Piaku avar"n
ava oru pirapalama k ea hakkm Tirmidhi cupi icai kuu contamatu eu n
niaikkavillai." Er
Avaratu mikavum apa ca peyar Hamza Alawi uatu maum avaratu cvai epptum

iruntr maum avar oru iravu avaratu viku ceu avaratu cupi msar aumati k,
l avar anta iravil avarua irukka colli avar autta n avaratu viku cellalm. Anta
nrattil avaratu car, inta viayattil enta viayam colla maum avaratu aikaai
kppaint l avar uavu cppia taatu kuumpa uuppiarkaukku ki kai tayr
avaratu viku pka vum atal umaiyil avar anta iravu vil t vlai illai Autta n
avarka.
l avar aku taka avaratu mutamai kaaaiyai ku ptu avar ak takaum avarka
anta iravu avaai kttu, piar avaratu kuumpa uuppiarka paci iatu eu niaittr.
Inta kraattikka avar mum avarai avaratu vil ml avacara vlai kalantu viu
veiya aumati kr. l avaratu mutamai avar avaai viu virumpil piar avar
taatu viku cellalm eu viruppam illmal avarai terivittatu.
Avar taatu vil maum tayrka ki kai mum aaintr maum atai pi tayrka irunta
ptu avar camaiyal aaiyil iruntu kai pai kou taatu makaai k, l avaratu maka
taraiyil kai pai kou k viuntu aaittu kuampu maum ki tuuka mtu viunta ptu
Taraiyil. Atal avar taattil iruntu kai maum ki tuukaai ckarikka mlum autta
klaiyil inta tuuka cppia avaratu kuumpa uuppiarka ceyalpautta ki tuukaai
kauvi ta makaai kr. l anta nrattil oru ny aku vantatu maum taattil iruntu kai
maum ki tuukaai cppiu viu cer.
Avar inta prtta ptu avar kraamka kuampiku iappu atircciyka iruntatu, mlum avar
taatu mutamai iakka eu niaitt.
Ta mutaliyi kaaaiyai niaivuvatut maum pa viayam allvukkka ki oru
tuu poruu taatu k iaical koukka muiytu a oru oru ny auppa vum: Avar
taatu mutamai muilaiyil mum aainta ptu piar k" avarai terivittatu Ki
tuuka cppiavum. "Avar inta avar amka tautta maum avaratu maippu kaar
avaratu msar taatu ottuaiymai maum avaratu vn muuvatum avaratu umaiya
pipaupavar r kaptu.
Orumuai avar taatu kaavu iaitttar prtt maum cupi ea k? Maum
trkkatarici avarai patilaittatu"oru purvias prkka muiyum maum cvaiyatu iutiyil
irukkum inta nilai."
Avar Talwin uatu"er avarka uyar nilai maum patavika kiaikkum maum ceyakai
vviyal nilai teriytu yr ika, uyarnta nilaiyai pea muiytu maum nilai
nikamuaikka mukki cella m, aku iruntu tuavika oru (nilai). "
"Nka atikam uavumallav oru Darwesh kiaittl atu avarukku ua kuaipu ilavaca
alla eu teivka uatu allatu avar taatu muntaiya vkkaiyil mikavum eater iruntatu allatu
avar piar pa paakkam u inta kraattikka avar trattil iruntu Cariya ptai. "
Avar"oru nimiam ekia patientcy pi attakaiya napar ulakaka irau namaika takutiyai

peum." Kir
Avar nampikkai oru avarukku kiaikka allatu illai inta irau nilaiyilum oru enta vittiycam
maum makicci maum enta viayattai ka kiaikkavillai maum el ak irukka ktu
enta kriyattai naiyua irukka vum ea viayam"kir Varuttattai enta viayam
avarua kiaikka uatu atal avar irau calkail at nilaiyil irukkum maum enta
vittiycam teriymal vum. "
Ava oru rattiam varukir muai aikris il viunta iruntatu l avar oru pirrttaai
teriyum maum avaratu pirrttaai mtu avar taatu puttakattil atai tirumpa peu ko.
Avar"k kuainta maum oru mvai cintikkum ptu atu muslm camkattil mariytai
tairiyam uatu." Kir
"Itu oru Eman (nampikkai) pattka kriyaka iruntu tai vaikka vum eu vivkam
uatu."
Avar kir: "Oru tmvi namai uatu atil itu muyaci ea aaikka muiytu, l atu
muslm caktararka ceyta itu namai uatu atil muyaci eu aaikkappaukiatu."
"Nka umai naparka niuvaam tvaippal atu illmal oru avaratu muyacika mtu
nilaiyai pea muiytu eil nka tairiyama oru vrka."
Avaratu m toarntu oruvar pi avar avaratu tmvi ipam pea muiytu, mlum avar
taatu nilaiyai makicci kiaikktu. Mlum inta kraattikka umaiyai makka kavalai iruntu
takaai tuikkappaa.
tmvi aivu muyacikaai ceyyam oruvar pi avaratu cvaiyatu u muiytu.
Ell nrattilum cariya naparka tm umai krum. Mlum avarka m aivu nauttara
vium maum avarkaatu itayakaai mlum irakaciyakaai maum m inta kaattil
cci oru iam mum maum atu utvkatti aivai pea muiyum. Avaratu Shonezea
nakarattil periya muattil aakkam maum avaratu kallaaiyil pkttti Sarri Saqti maum
Junaid kallaai arukil iruntatu.
74. Aptul Khair Qatah
Avar allhvi viruppattai taatu camarppippu maum avaratu aticayakaai at camayam
avaratu vicittirama payicika eu oru cariya tuavi iruntr. Avar ka ku vilakuka
avarai vantu avarai cui amarvm eu oru periya antastai per. Itu avaratu pala
aputakaai vivarakaai maaikka mikavum kaiamka uatu.
Avar morkk iruntu iruntr maum avar apall ipi jala payici per. Avar lepa malai
aku irunta ptu, ur rj taatu campiratyappai malai prvaiyiatu maum ovvoru
darwesh tam oru tir viniykikkappaa l avar tir u illai maum maoru
Darwesh inta tokaiyai kouttu, malai iatu maum nakara eiyatu .
Vyppu avar tavautalka ablution illmal puita kur' tor maum inta tavau
kraamka avar kavalai maum perum ckattil iruntatu. Piracciaika maum kavalai

nilaiyil avar cila naparka nakarattil poruka tiruu koukkir makka piittu aku nakari
pajrukku cer. Cila cpikka (maaiporu naparka) avaratu kavalai tontaravu nilaiyil
avarai prtta poutu avarka nakarattil poruka tiruu kuam ka avarai piittu oruvarai
krka.
Anta nrattil avar taiyka avarai kaitu maum avar kuu talaivar maum avar tiruu
koukkir kaitu ceyyappaa maa naparka aaittu taaai koukka avarka ka maa
aaittu kuacir naparka ilavaca avaai kir. Mlum inta kraattikka maa
kuacir naparka viuvikkappar maum avarka kaiyil oru taaippauviat
vum. Avarka avar piar k apul Khair eu terintu koa ptu avarkaatu periya tavau
taka maippu kaa.
Avarka cintir maum inta periya piraccaai maum campavattiku aut atal avarka
taatu veu kai prtta ptu avaratu vil avaratu kuumpa uuppiarka aaiyum ptu. l
avar atai autu, kaiyai vei illai el itayam kraamka avar ablution illmal puita kur'
toirunta avaratu kaiyai tavaai tuittu maum maoru darwesh taatu tir tirumpa
vaakappaatu eil inta piraccaai aa nalla illai eu avarka kir .
Orumuai oru vkkam kaiyil vaarnta maum avaratu kaiyai viu kuaittu via maa
maruttuvarka maum avaratu cupi naparkaua kiaikka marunt illai ea avaratu
pirrttaai nrattil taatu kaiyai viu vei kyam teivka maruttuvarka corka ava
vium Allhvi vaipu tvaikaai tavira vu etaiyum uara muiyavillai.
Avar eam cari el itayam cariyka illai"eu kir. Oruvar umaiyua cvai el,
avaratu ualai cariyka ceyalpaum. "
Avar aku itayattil irau iakail uaa maum avarkai peyarka pivarumu avai
ceyalpukaai mlum k kappauaa"kir.
1. Eman ((nampikkai)
2. Nifaq (pakai)
1. Eman (nampikkai) ea iattil oru cvai maum muslimka nalla ceyalkaai ceyya
muiyum.
Muslm nalam
Pi epptum muslm camkam utava tayrka irukka vum.
2. Varampu Nifaq iam. (Enimity)
Oruvar epptum virtam maum vupuka maum pia kuaiva maum carcari
ceyalkaai kriyakail upaum.
Avar"oru cavl ka uyarnta malaikail pouttu koa m anta perumai mika periya
viayam ceyya." Kir
Avar taatu itayattil allh ktal illai eil ittakaiya napar uyarnta nilaiyai aaiya
muiytu"er. Mlum oruvar allhvi cariya kaamaikaukka cvaiyatu vitika

terintirukka vum. "

Paktiya napari niuvaam vum oru viu kea naparka niuvaam irukka muiyum.
75. Apu aptall mukam'matu pi hucai Trugand
Avar uyar matippua nilaiyai yr Tose pukapea k oruvar iruntr maum avar allh
perum ktala iruntatu.
Avar pala sheikhs cantittr maum apu osm Tabri niuvaatti payici iruntatu.
Avar ka payapauttir"car tuyarattil maum piracciaika nilaiyil at pa
piracciaika epptum irukka vum maum vilaki cantam irukka vum."
Avar"oru avaratu m etirkkum muivu cupi maum vicittirama muaiyil nilaiyai pea
muiyum." Kir
Avar"ovvoru taippaa avaratu tia pai allhvil aivu koukka vum pa cikkalka
allh aivu vaiyil avarai utavum eu avar allh aivu vaiyil kaakaai koukkappaum."
Kir
Avar"allh taatu paaiya vayatil avamam avarai inta kraattikka piar taatu iamai
klattil allh vaipu trattil oruvar." Kir
Anta n cvaiyi poruu piaku ka oru n umaiyka enta tuavi cvai oruvar avar ta
vn muuvatum ptu karuai vaaka vum. "Inta varampu nm cvai aaittu taka
vkkaiyai kaikka yr attakaiya naparka nilaiyai niaittu Cpi tuavika maum
maaiporuka naparka. Avar makka avarai mariytai maum avarai maita iam koukka
maum inta kraattily itu pa napar ulaki oru periya ktalar eu teivka maum
avar kuu contamatu teivkiatu koukkalm eu ulakattai viu yr"oru kir Ulaki
prcai naparka. "
76. Apu Ishaque Garzoni
Avar paktiya naparka ulaki oru krial turuvam (mka maiya atika kariliruntu)
aiyappaatu. Avar pivarum things.1.Tariqat (vkkai misik vai).2 Pirapalama cupi
tuavi iruntr. ayattiku (islmiya caam). Itu kaiamka irukkiatu maum atu
avauaiya peruntamai maum eutum avaratu pttiram vivaraka pai kavar ka
muiytu. Avar allhvi pivarum things.1.The kaaaikavaa ua cariya iruntr. Allh
iuti napi ea 2.The Sunnah (puita napi payiciyatu). Avaratu peyarukkka avarkauaiya
viruppattiku aku pirrttaai yr anta piar avarkai caika allhvi kirupaiyl viraivil
ukkoappaum eil ml kraattl avaratu camti naku caika niaiva cianta
trvu ea aaikkappaukiatu. Avaratu ttt oru t rtippava iruntatu l avaratu perka
muslimka. Atu avar vil piantr maum oi anta iravu oru t kappaum ptu, atu
vattil pmiyi iliruntu iaikkappaa maum anta t pa kiaika pala viakkuka
iruntaa aku irunta pala kiaika iruntaa eu naku aiyappaa umaiykum uatu.
Kuantai paruvattil, avaratu per avaai paikku auppa virumpia l avaratu ttt

avarukku patilka avar cila toil kau maum avaratu per vaumai veiya atal
paam camptikka vum eu paikku auppum cila toil kau taatu maka
aivuuttir. l avar maa toilka rvam illai, avar inta viayattil aumati maum oru
ciriyar kau koa paikku ceu kaptu, inta kraam mikavum puita kur' kau
koa pai kalvi valiyuuttir iruntatu. Avar maa mavarka mutal tiamum pai aaiya
payapauttappaum maum vu mavar avarai mu varavillai atal avar mikavum pai
kalvi rvamka iruntr.
Avar maa mavarka mutal taatu aa pakaai muikka payapauttir. Atal
avar paiyil mutal rk maum cianta mavar ka iruntatu. Avar viraivil pala knowledges,
kalaika maum pia yvuka cariya r. Avar avaratu kuantai paruvam maum
iaiarka klam kaikka muiyum avaratu nkku oru iruntu pykiatu, itu vivkatti srm
irukkum taatu iamai klattil aukumuaika allh piar pa nilaiyil allh taatu
upuamkavua maum avaratu karuai kraamka teivupauttuka n yr eu oru
colla payapauttir Allhvi ottuaiymai maum avar vayata klattil allh
aukumuaika mlum avar nrmaiya maitar eu, l avar avaratu attl prtti
muiytu ka. Avar kuantai paruvattil pai kalvi pisiyka payapauttappaum ptu avar
kir maum anta klattil iruntu avar uuarvu vaiyil nkki vai vki anta nrattil
pivarum puita tuavika mikavum pirapalama maum naku aiyappaa 1.Abdullah
Khafif.2.Haris Mahasibi iruntaa .3 Omer pi ali.
Atal avar allh vaipar maum Istaqara (augury paiyir kaavikka
pirrttaai) pirrttaaiyai piaku maum prostration avar avaai ml mika perum
ciriyarka oru kalvi eukka vaiki allh ku. Inta pjaikku piaku avar prostration ua
tkir maum avaratu kaavu avar oaka puttakaka niaiya ak vanta oru paktiya
napar prtt maum avar inta puttakaka aaittu aptull Khafif contamatu maum
avar inta puttakakaai inta oaka avarukku auppi kir . Atal inta kraattikka avar
aptull Khafif ea car r eu teriya vantr. Eu k Ikar avarai prkka vantu avar
aptull Khafif pala puttakaka vaakappaatu piaku. Inta nikavukai piar avar Abdulah
Khafif piyil pai avaratu vaipu toaka vum naku purintu iruntatu. Orumuai
avaratu perka avarai coatu eu avar Darweshi amaippu u l kraamka
avaratu vaumai avar taatu viruntiarkaka avarai prkka yr maavarkai
upacarippukku muiymal iruntatu. Uuarvu ciappkum viruntmpal uatu maum inta
kuaipu avarai iruntu viraivil Darweshi viu paum eu irukkum. Eu Avaratu perka
ml ua karuttukka vicraaiyi mtu avar ium etuvum colla muiytu, l avar inta
viayattil amaitiyka iruntatu.
Taceyalka Ramazan mtattil payaika oru kuu avaratu iattiku ceatu maum
avarua. Anta nrattil vil etuvum payaika varai vaakum aku iruntatu. l anta

nrattil oru napar anta napar ka irau roi paika maum uavu porukai pala
vakaiya iruntu vantatu maum periya mariytai maum kearavam avaukku inta
porukaai aittavarkaukku. Inta nikavukku piar avaratu per terinta ptu avarka avarai
avaratu uuarvu pai avarkai tavaa eakaai ei varuttam iruntatu. Piaku avarka
allhvi paaippukail taatu cvaiyai toara inta kraattikka allh inta vei avarai utavi
toarntu avarai corka Viayam. Anta n piaku avarka avaratu viayattil talaiyiy illai.
Orumuai avar oru macti kaa tiamiappairuntatu, piar avar taatu puita
kaikail macti kaaatti aikkal vaitta vai eu avaratu kaavu iaitttar prtt.
Kaavu varai avaratu auttu mtu avar trkkatarici avaratu kaavil aittaattai at iattil
macti kaaatti aittaam nir. Avar pirrttaai taraivirippukkaaiyum mu
varicaikail kiaittaa aku oru periya macti kaamaittr.
Oru avar taatu puita naparka iaintu macti kaiam nippu ceyyum eu avaratu
kaavu iaitttar kar. Atal avar ata aavu maum avar kaavu kaatu
parimakaai pai macti kaiam virivupauttir.
Avar piar haj puita puita Makkah prkka muivu ptu psr terintu naparka uavu
maum roiyi cppi ak pala vakaiya kiaikka irunta iravu uaviku avarai
aaittaa. Kau naparka avar iaicciyum cppiavillai eu niaitt l avar
iaicciyum toat illai. Eav avar tamatu cintaai purintr maum nka ellm avar
iaicciyum cppia ktu eu niaitt l n atai cari illai eu avarkaiam ki.
l anta n avarkai cintaai vaikka mutal valatu avar iaicciyum cppia muiytu
maum avaratu vkkai varai avar iaicciyum toatu kiaiytu maum avar psr iravu
coatai mtu naittr. Maum pia nikacciyil avar carkkarai maum ttika cppia m
eu uutiyaittr maum atal avar taatu iappu varai avaratu vrttaikaai vaittu.
Orumuai avaratu ny ptu maruttuvar cila carkkarai cppia avarai aivuuttappaatu l
avar avaratu vaimuaikaai toarntu illai.
Gazron ea Zorasterian ciyar aku potu nkkattikka oru klvy kaappaatu
maum ramj poruu avar ata nr payapauttappaa villai.
Avar avaratu carka epptum viruntiarka muilaiyil illmal cppia ktu eu
aivuuttuvatka payapauttir. Orumuai avaratu car vu iattil ta uaviarai prkka
avaai viu veiya aumati katu ak mtu avar viruntiarka muilaiyil illmal
avaratu uaviar ua uuviu, anta iattai viu maum vaiyil maoru Darwesh napar
maum avaratu caai iruntatu Avarai pa kuaccukka etira kuaccukka
kaamaittr indigent napar Darwesh avaratu ai euttu maum ai illmal avarai
appaama ceyyappaatu eu inta kraam cariya maum nirupikkappaatu. Eav
inta nikavai mtu avar anta napar inta viayattil pacctpam maum viruntiarka
muilaiyil illmal cppiav illai ivvaavu viruntiarka illmal uavu cppia yr anta pa

kaumaiya viaivukaai cantikka vi varum eu oruvar kir.

Avaratu eimaiyyiruttal maum piousness pai avar caavirta uavu vitika toatu
kiaiytu maum avar epptum avaratu ai taram epptum mikavum kuaivka iruntatu
caa varuvy maum inta kraattl iruntu ai payapauttappaukiatu. Avar kuumpam,
avaratu uuppiarka parmarikka vivacya toil tatteuttr. Avar uavu vitika iattil avar
taatu uvirata muikka payapauttappaum inta vaiyil atikamka pul cppia
payapauttappaum atal avaratu toakka klattil avaratu vaumai atikamka iruntatu. Pul
avaratu atikamka uavu kraamka avaratu ual teriyum, atu paccai niam ak iruntatu.
Avar taatu ualil maaittu tui paaiya psaskail avaratu ai ceyya payapauttir. Avar
72 allatu 73 vayatil u 446 AH ua yiau 8 Zequada ulaka vilaki niaivappaatu.
Orumuai avaratu ckarippatu oru uuarvu perum nilaiyil ckarippatu aku iruntatu
taptu avaratu payaua pccu kraamka Khurasan napar t kau. Khurasan ea k
avaratu aivu avarai via eu taatu maatil niaittu anta nrattil. l attakaiya puka
maum puka aaittu knowledges taatu trccikku iruntlum avarukku kiaikkavillai.
Kraamka avaratu upuamkavua taram at nrattil avar taatu cintaai teriyavarum
eum avar taatu uraiyil toarntu avar meukuvartti eey maum oka pcukirka nr
pai kir. Tar avar naaimuaikku varavillai el piaku paaippuka tkam iantr
iruntirukkum eil allh aaittu viayaka avarai atikram vaakappaum eu terivittatu.
Eav nka avarai pa nilaiyai pea muiyavillai. l inta iruntlum nka cariya
tavau alla itu avarai piyiukiatu.
Eey avar eimaiya tamai uatu, l nka perumai maum nikacciyi tamai
uatu eu patilaittatu. Mutalil e vitai pmiyil vitaittatu maum tvara vaarcci mtu tvara
vitaika uainta aku iruntu eey eukkum eey expeller patu t. Taai eriyum ptu
avar ulakattiku oi kouvantr maum avar inta viayattil avarukku vaakappaatu
aaittu cikkalka maum piraccaaika puakkaikkappaatu. Maum ml vivarakaai
ki avar taatu uraiyai muittr. Eav Khurasan eu kau napar teivka avaratu
purintuviatu maum avaratu klkaai tou avaratu maittuviuka iruntatu.
Avar orumuai oru karuttai avar avar maum aku irukkum enta tavau maavarka
piccai ckarikka ktu maum indigent naparka maum inta tou vlai kraamka oru
tou mtu aavu inta tokuppu celavia vum eu avaratu maatil varum eu
payapauttir Inta tavau avar allh mu trppu nil pouppka iruppr. Kraamka inta
ycaaikku avar avaai viu takaatu iakaukku tirumpi ceu aku taka vaipai
toarntu aaittu indigent naparka kir. l at iravil avar taatu kaavu puita napi
prttu yr indigent yr tou avaratu toarpuka pai kavalaipaa ktu eu co
iruntatu.
Orumuai avaratu ptikkum nrattil irau naparka makicci maum vacatikkka ulaka

veikkka avaratu pirrttaai avarai krikkaiyai taka eam ak vantaa. l avarkaai

prttu avar avarka maum allhvi eakkka avarai prkka vum maum inta ulaki
tvai nkkattua ak vantr yr naparka avarai prkka maum inta viayattai ktu
maum avarka enta pea muiytu eu oruvar kir Inta viayattil parickavum.
Orumuai avar muilum allh aaittu amar maum nahi (kaaaikavaa allhvi
taaika) mtu naippu eu pataviypatu mlam aivittr eu ptikkum l kappaatu.
Anta nrattil kuvsi (ntipati) Taher anta iattilum aku iruntatu yr tirumaam ceytu koa
muiytu eu allhvi kaaaiyai etirka niaitt. Avar tirumaam alla eu avar taatu
allh aaittu kaaaikavaa mtu naippu eu eppai colla muiyum. Eppai avaratu ku
cariyka irukkum?. Anta nrattil avar allh inta viayattil avaruaiya aumati vaakappaum
eu avarai trvu mlam kir. Avar aaittu tukaka avarua Tasbe (kaavu
makimaiyaaintu) toarntu payapauttappaukiatu piar prostration ua Subhana pari
Aala (kuri e periya Sustainer irukkum) eu ki kil tutitt ptu avar kir.
Orumuai oru ytar avarai prvaiyiatu maum avar muslm co maum nram cila
klam vil taatu viruntiarka avarua. Avar vil oru t pil taai maaittu l
tiamum avar aikkai avarai uavu vacatikaai vaaka payapauttappaum avaratu
matam veippauttmal taatu payam kraamka. Ytar n iam piittiruntatu illai: Avar
"eu colli avarai ava cila nka taka piaku avaratu iattai viu veiya aumati ku
iruntatu. "Atal anta maita eppai avar ytar napar eu teriya vantu avar taatu vil
mariytai oru vakaiya viruntiarka avarai cikiccai iruntatu inta umai iruntlum
avaukku katu. Avar ulaka allh aaittu pkupu maum vupu illmal muslm allta
vicuvcika eu vitika vaakukiatu eu avar kir.
Kuikra napar anta nrattil avaratu viku ceu iruntatu yr mantiri napar mr apu
pacal orumuai avar matu aruntuvataku avaratu paakkattai koukka avar kir. Avar
kraamka atu mantiri kuuvil oyi koiruntatkavum aku kaya eav matu
ilavacamka vaakappaukiatu ek mantiri aramaai taatu iruppai inta paakkattai
kouttr l eu avar kir. Piaku avar naparka anta nrattil avar niaivil koa vum
avaai matu kuikka cakti ptu aramaai avaai kir. Atal inta kraattikka avar
inta viayattil pacctpam maum avaruaiya vai viu veiyi avaratu vukku ceu
matu aaittu kai tuu tuka tuikkappau maum oyi pmiyil um prtt
iruntatu. Avar periya aticayam prkka ccariyamka iruntatu, maum amaiccar ku ava
avaukku ml aticayam paiya vivarakaai kir. Atal inta kraattikka mantiri
maa cvakarka avaratu ntimaattil matu aruntuvm avarai kkavillai.
Orumuai oru napar taatu makaua avaratu viku ceatu maum avar cor inta
kraam mikavum pacctpam eu maam avarai prkka varuvr maum avarka viu
maam iruntu appuam appai pa naparka mtu kaumaiya viaivukaai cantikka vi

varum anta Maam viu. l avaratu teiva eccarikkai iruntlum irau naparka
takaatu vkkai muittu maum inta kraam iru t vipattil iantuvir.
Orumuai oru paavai vantatu maum avar avarai payappaa m eu kir, atal
avaratu kaiyai amarntiruntr. Orumuai oru m avarai arukil vantaa maum avar irakkam
kou avar mtu kaiyai vaittu avarai arukil nika, ava avarai prkka ak vantu kil
mum m euttu avaratu vlaikkrar kr eu kir maum inta vaiyil m Avaratu
iattil mum aaintatu.
Orumuai avar caavirtamka nla niam maum avar Kirman avarai auppi irunta nla
nia coverlet aintu irunta anta nrattil vaa avarkai cuttamkavum caa uai pa
naparka mtu ccariyamka iruntatu eu kir. Avar taatu uavu vitika viayam
cariprkka muiytu oruvar oru vilaku pla kir. Avar ulaka viu allhvi niaivil
toarntu kir. Avar ianta piaku oi maum vkkai maum kaukku teriyta
utaviyua cttiyam iruvarum pulappata maum kaukku teriyta avatittu ua
toarpuaiya eil allhvi oiyai pakuttaivai oru mlamkum kir.
Avar paktiya napar avarai allh niaivukoutal iippaavu paippataku mika kuainta
taaaiyai kir. Avar ulaki naparka veippauttuvatu nampikkai prkka kir maum
mcama cila napar aivikka l allh napari upuamkavua kuaipuka irukkum
maum avarukku mcama pa napar aivikka vum. Avar nm allh nkki
aukumuai vum ulakil ua aaittu viayakaai viu coatla Allvi kpaitalai illmal
ulakaka iruvarum enta vei maum vacatiykavum, aku uaa.
Avar cila muslim naparka uaa uaa maum pala t paktarkaiam uaa uaa l
oru klattil inta iattil pala muslimka irukkum pi varum maum cila t paktarkaiam
irukkum ipptu Garzon nakaril kir.
Avaratu colli irupatu nku yiram t paktarkaiam avaratu paraval maum muyacikai
kraamka islmiyam matam ukkoappaaa piaku. Avar atai tvatu euttu oruvar
pi avar maavarkaukku at koukka vum maum pti ianta tvatu euttukkoa
m l avar tvatu koukka yr inta napar eu tairiyam viayam kir. Attakaiya
napar tvatu euttukkoa m tvatu koukka m yr mcama ou uatu. Avar
taatu mactikku vattil iruntu toki maum anta i vaiyka vam taatu macti
parantuvirintiruntaa irunta pala naparka aku irunta oru i enta oru kaavu ka
kir. Mlum ava (allh) avaratu macti maum atai prkka varuvr anta
peruntamaiyai vaakappaatu piar avarka irau ulakaka taka ilakkukaai
peuvrka.
Avar piar avar maoru ulakil veippeum inta ulaki piracciaika poumai vum
oruvar kir. Nka ium otta muiytu el kuaintatu avarkai tiyka piaku ulaka
iruntu niaivappaaa naparkaukku pa ma virumpil avar kir. Avar maita

iattil taravka maum avaratu taravka krttaaikaai makicci avarkaukku allh mlam
vaakappaatu kraamka vaakappaatu allh kir. It muaiyil allh aaittu maita
tvatu ktal vaakappaatu. l, avarukku allh avaratu ktal vaakappaatu. Avar
ovvoru muslm iravu euntirukka vum maum ablution mtu nku Rakats (pirrttaai
niu, genuflexion maum prostration oru kuu) pirrttaai maum atu muiyum el avar
irau Rakats (niu, genuflexion maum prostration ou amaikka vi kir Atu
muiytu el pirrttaaikail) mlum piar avar islmiya kpuka (allhvai tavira vu
kaavu illai) colla vum.
Cila naparka puli paia maum avar eav inta naparka avarai piittu ea tavau puli
k atal avaratu kvil puli ukiatu maum euttu iruntatu muai. Avar ctt valaiyil
ak ovvoru ium tayrka illai, eil avarka taka naattai mtu nampikkai illai eu
oruvar kir. Atal inta kraattikka vkkai misik vaiyai pipaa pala naparka
ctt valaiyil viuntuvirka. Inta ptikkum nrattil avaratu pi mikavum payaua
maum ckarippatu au cuvrasyamka iruntatu maum inta kraam ata viaivu cila
nram naparka mikavum naka iruntatu.
Avar "kir: Allh n eai ka nka aaivarum ak makicciyai va vum eu
e naparka iracippi miyam piaku crntu iracippi eai takuti niaittl. Mlum n
uka utavi tvait illai el pi yrum eai prkka muiyavillai maum inta kraam e
etirika inta viayattil ceytu irukkalm eu oru pa vaiyil narakattiku eai auppa. "
Avar avar cumkamka inta piracciaiyai kauppautta muiyum eu viraivil tirumaam
ceytu koa vum piaku ceks taatu uarccikaai kauppautti kou illta oru kir.
Cuvar maum peka enta vittiycamum illai el, avarukku piaku avar cila peka
tirumaam ceytu koa vum. l avaratu nilaimai aku iruntu tappikka nati nr maum
avarukku mkaikkum yr anta napar plav uatu. Avar oruvar maraa nrattil mikavum
atiram illai maum nka allhvi apu illai eu oru mlum inta kraattikka avar allh
nmattai makicci kiaikkum eu kir. Avar anta napar allhvi apai pea muiyum,
mlum avar taatu vkkai maum avar ulaka iatu pa nilaiyil krttaaikaai makicci
naakkum mika atirama napar oruvar kir. Avar aracar etirka kiarcci araca
kvalarka niu patu vium anta napari cottu maum porukaai kir. Atal at
vaiyil paktiya naparka etirka yr attakaiya naparka matam allh aittu vium. Oru
puattil m irukkiatu maum ctt maoru pakkattil uatu maum maita aku
utaviyau maum tiaaavai yr eav cult (ki) avarkaukku iaiyil irukkum eil
maita payappaa ktu eu avar kir.
Kraamka attakaiya naparka cikkalka maum piracciaika paum cttiyam irukkum
eil avar flatterer naparkaai tra vaikka kir. Avar allhvi ptaiyil paam avarkaatu
paikaai tiakkum maum attakaiya napar allh corkkatti katavai akalappauttum napar

maum avaratu (allh) vai pa naparka pi corkkatti katavai miserliness varuki

ceytavarkaai kir Allhvil mappaum. Avar allh taatu ciappu naparka potu
naparka maum atiruptiyai taaai auppukiatu maum atiruptiyai piaku allhvi apai
ka avarkaiam kiaikkum irukkum varai kir. Avar nm pivarum nku pr mu
veum kaikaai pka ktu kir.
1. Kuumpa uuppiarka.
2. Nyika.
3. Cupi naparka.
4. Kis.
Avar inta vlai mutal inta viayattil paii maum tkam attua avamariytaiyai cantikka
vum, eil mikavum kaiama maum kaiama vlai irukkiatu indigence maum
cupi vkkai misik vai tatteukka virumpum naparka colla payapauttir. Cupi icai
maum Darwesh naparka avarkaai piccaikkrarka aaikka payapaukiatu naparka.
Eav aaittu pa ml porukaai tayrka oruvar pi avar avarukku ptum vkkai
putirrnta vai illvil inta mariytai maum avar allhvai niaivu maum inta vakai
vaipu pisiyka vum cianta muaiyil avaratu muivai tavirkka tatteukka vum. Avar
yriamum keatu ceyyum ptu uakku enta napar appai el allh attakaiya napar oru
napar niyamippr maum yr puita kur' maum ata poru collum pai inta viayattil
paivka toarum eil oru kavaamka irukka vum kir Pivarumu uatu.
"N vu napar nalla ceyalai ceyya niaittl, atu uakku ny umaiyil ceyya nka enta
napar mcama ceyal el atu umaiyil uakku ny ceytatu mcama ceyal nalla ceyal
uatu.

1.
2.
3.
4.

Avar pivarum viayakaai cariya iruntr.

Dictionary

Puli avaai arukil aaintatu maum avaratu klil k kneeled maum anta vicittirama
napar enta tku pauttum illmal pyviatu.
Avar mlamka am pai viayakaai prkka vum eu maum uyiriaka iruppatu
allhvi aivu nuaiyum eu nirpikka payapauttir. Ava kakaai tianta l prvai
iappu uatu veippaaiyka kir.
Avar pivarumu t allh napu aikuika kir.
1.Obedience
2. Mlum vaipu
3.To Sunnah (napi kuka maum ceyalkaukku pipaa) kaaipiikka.
Avar uyiriam palavama kir uyiriaka viu kauppu illai ou uatu. Nilaiyai
tairiyam mtu crntirukkiatu maum nm ulaka vivakrakail atai payapautta niaittl
ata matippu etuvum maum payaaatu. Nm allh makicci atai payapautti ekaai
uyar patavikaai pea, l piar atu payauatka irukkum.
Avar allhvi maum makicci etirka itu eka benisons (aaippu) atikarippu kraamka
eil kvika kka m oruvar viruppam maum cyvu nilaiyil irukkum kir.
Allhvi vkkuuti uaakkattai vum nampikkai eu aaikkappaukiatu. Yrlum vitiyai
via muiyum eil avar vitiyai nalla payaua alla alla via kri kir.
Avar taatu celvam paakkra ptumatka kir allhvi vicittirama napar
nampikkaiyai ptuma avarai via mika. Avar umaiya aivu vai eukkum ptu
vicittirama napar amaitiyai aikiatu. pattu uarvu irukkum ptu piaku allh enta
nearness ak irukkum. Oru cila maa napar attakaiya napar avamakarama nilaiyil
irukkum eu vaakkil allh via maa virutuka maum mariytai vaakum atikram eu
niaikkirka ptu.
Avar pivarum viayakaai plav avar kir.
1. ai naparka niuvaam.
2. Paktiya naparka kaiyam.

52. Ycup Asbat

Avar oru periya rtippava maum tuavi attua ulaka vkkai maum makicci viu oru
paktiya napar iruntr.
Avar periya ika iruntu aivu per. Avar taatu paramparai iruntu 70,000 dinars oru
tokaiyai per l avar avaratu conta payapikka oru oai tir celavu ceyyavillai.
Avar ttika ilaika vipata mlam taatu vvtrattai pea payapauttir. Avar oru
paaiya kantal uaiyil npatu ukaukku kaittr.
Cila ual cila viayam vkum nrattil nka vipava aintu maaku kuaivka avarai vilai
kir eil avar nka taka irau tukakai matippu uka matattai viu vikappaum
eu varuttappauvatl iruntatu Huzefa Marshi"eu eutir itu urimaiyar Oru kaaiyil
nka terivittatu. Maum kraamka kaiyattai uka antastai vipava uka aikkai
nampappaatu maum kuainta vilaiyil viayattai viu viatu. "
Inta nikavu cila maa puttakakail vittiycamka vivarittr l ml viakkam pala
kuippu puttakaka kiaikka uatu. Avar"payauatka alla ulaka tyam kur' aiya
maum atu mikavum mcama viayam." Kir
Avar"oru iravu umaiya vaipu uruvuvatka via ciantatu." Kir
Avar ciiya paivuamai vekumati pala muyacika camamka eil taaakkam eu
maavarkaai via taakku naka illai eu n niaikki"eu kir. "
Amaitiyai vaittirukkum napar islmiya caa aikaai mtu naikka vum maum avar
amaitiyai kou uyiriaka naka naantu koa vum.
Avar periya ika mariytai koukka vum maum ovvoru iappai tka maum allh
koutta viayakaai uaakka vum.
Avar allhvai niaivu taai upauttappaua maum cattai muittu paakkra naparka
koa perumaiyua naantukoa vum.
Avar pivarum viayakaai kir.
Pvam pattu aikuika uaa
1. Ulaka tra vaikka.
2. Taai ceyyappaa porukaai tra vaikka.
3. Proudy naparka tra vaikka.
4. Ctraa naparka niuvaam pea.
5. Paktiya naparka uavukaai vaikka.
6. Maam au vaikka.
7. Maam piaku pvakaai tavau illai.
8. Kaamaikaai niaiva vum.
9. ci kpatu.
10. Atikrattai kuaikkum.

Uuarvu pattu aikuika uaa

1. Uka vaittiruntl avai viayakaai viu.
2. Otukkappaa cvai niaiva.
3. Nakoai paam celavaikka.
4. Ceyya u perumpla aumati kiaikka.
5. Uaviarka mariytai koukka vum.
6. Naparkaukku mariytai koukka vum.
7. Ka attl aumatikkappaa porukaai prttu koa vum.
8. Maa ulaka vei kpatu.
9. Vacatikaum kuaikka.
10. caikaai viu.
Utiruttal pattu aikuika uaa
1. Cantkama viayakaai tra vaikka vivkam utaviyua
2. Cantkam tavirkka.
3. Nalla maum tya ceyalkai vupautti.
4. Pataam maum varuttattai tra vaikka.
5. Lpam maum naam tra vaikka.
6. Allhvi viruppattai ka.
7. Nampakattamai prttu koa vum.
8. Kla kaakaai tra vaikka.
9. Apyakarama viayakaai tra vaikka.
10. Perumai perumaiyai viu.
Poumai pattu aikuika uaa
1. m kauppautta.
2. Paka prttu koa vum.
3. Camta prttu koa vum.
4. Impatiency viu.
5. Ramj kka valimai kpatu.
6. Vaipu prttu koa vum.
7. Pouppukaai prttu koa vum.
8. Toarpum ua umai pipaavum.
Camippai prttu koa vum 9.
10. Pvaka tra vaikka.
Tiyam u vakaiya uaa
1. Allh piikkum kriyaka laik.
2. Allh nalla nampikkai vaikka.

3. Kuainta yci allatu mlum allh t vum.

4. Allh kiya vacatiyai niaikki.
5. Uyiriaka tra vaikka.
6. Allhvi apu.
Umaiyai u vakaiya uaa
1. Moi maum itaya prttu koa vum.
2. Colvatai ceytu prttu koa vum.
3. Pukaccikku cai illai.
4. Arackatti cai illai.
5. Inta ulakam tavira maa ulaka mukkiyattuvam koukka vum.
6. m etirppatka.
Nampikkai pattu vakaiya uaa
1. Allh uttaravtam viayaka amaiti niaikki.
2. Kiaikkakkiya porukaai kou uaakka vum.
3. Kaakaai au poumaiyka irukka vum.
4. Islmiyam aippaai tka mtu naavaikkai.
5. Aimaikaka va.
6. Perumai tra vaikka.
7. Atikrattai kuaikkum.
8. Vilakukaiam iruntu nampikkai vaikka vm.
9. Umaiyai pipaavum.
10. Takaval kiaikka.
Eu enta iracippi irukkum atu illmal viayaka mtu naavaikkai.
Eu maum nampikkaiyai pipai nm namatu vitiyai via pea muiytu.
Ktal aintu vakaiya kiaikka uaa.
1. Taimaiyil va.
2. Maita tra vaikka.
3. Epptum allh pakam.
4. Muyacika mtu poumaiyka irukka vum.
5. Umaiyka mtu naavaikkai.
Avar ita muivu eavka irukkum pcum'muar eu kir. Enta cintaai maum
vivkam iruntl viayakaai nm nalla muivai kaupiikka muiyavillai maum atu
tvaiyillta viayam.
Ava nkku mcama viayakaai collavillai maum ktu mcama viayakaai kka
vm kir.
Vipaccram tra vaikka.

Caa uavu payapauttavum.

Ulaka viu.
Maraam pai epptum ycikka.
cai aintu vakaiya kiaikka uaa.
1. Camtam maum amaitiyai nm maraattai maakka ktu.
2. Cantam klattil nm etiriyka vkkai ycikka vum.
3. Allhvi niaivl epptum pisiyka irukkum.
4. Karuai iappai varuttappaavum.
5. Iruppu nilai cantcamka irukkavum.
Avar vaakkama aippaaiyil kkiras pirrttaaika kutalka ciappu pirrttaaika
atikarikka maum caa vitikaai tvai oru pouppu kir.
53. Apu Yaqub pi Issac Nehrjawan
Avar oru periya paktiya napar iruntr maum avar cupi ika mattiyil mikavum aakka
napar iruntatu. Avar Omer pi osm niuvaatti aivai per. Avar pala ukaka puita
aakvalar makair kuu (Makkah ua periya macti) iruntr maum iantr.
Orumuai avar allhvi palily nrattil varuttamum nilaiyil iruntr eav avar"n aimai
avarai ium availabe enta vacatiyum irukkum nka oru aimai" eu ku, atil oru teyvka
aaippu vantatu.
Cila ual sufies viratattai maum pirayatti avarai aivuuttappaukirka l n inta
porukaai paya pea muiyavillai eu muaiyiatu. Eav avar"nka atai paya pea
muiyum eu vaipu ptu kavaattil kou prttukkouka." Avar kir
Cila ual avaratu itayam (kavaattil kou kavaittu) nkki maum napari pukr
muintuviatu eu inta ceyal taatu kavaattai ticai tiruppa co mikavum pirrttaai
ptu avar makicci kaupiikka villai eu muaiyiatu.
": Allh n n tacam pea " avar Makkah ua cuivarutal (oru camaya caakuka puita
Ka'aba) ptu oru kuruu napar pirttaai eu payapauttir. N ippai vikkou
eu oruvar ka ptu, avar oru aaka napar prtt maum avar oru aaka maitar
eu taatu maatil niaittu avaratu ka niaittu avar anta napar ku attai niaivu
iruntatu kaatu eu eai kir Maum avar kir atu oru teyvka aaippu
kr"nka uka cintaai uka taaai maum nka niaittl itai via nka atika
taaai kiaikkum."
Avar inta ulaki euttukkka oru nati pla maum ata iutiyil maraattiku piaku maa
ulaka pla eu colla payapauttir. Ramj payaika vkkai payaam kavar itil oru
paaku pl uatu.
Vayiu muu cppiuvr maita, paciyuay iruppr. Avar taatu caikaai prtti ceyya
uyiriaka prkkiatu eil paakkra epptum ai irukkum.

Allh utavi pea muiytu oruvar pi avar epptum avamariytai cantippr. Karuai ium
gratefulness irukkum el atu muintatum muiytu. Ivaai pi umaiyil nampikkai nilaiyai
aaiyum ptu karuai avamam kivium.
Avar kir ptu avaratu paktiyil posses makicci illai piar avar inta viayattil tavaa
eav avar aivu maum iruppu iaiy cvaiyatu niuva muiytu yr aimai.
Cantam mu vakaiya kiaikka uaa.
1. Vaipu cantam.
2. Allhvi niaivl cantam.
3. Allhvi nearness cantam.
Ml mu viayaka pi attakaiya napar vaipu taai upaa vum maum ulaka
viu avarukku maita avarai oru mcama napar eu peuv oruvar.
Avar aivu iaippu irukkum atil t cianta ceyal kir.
Cianta mkavtiya napar naia maum makri tukiatu yr ou uatu
Allh.
Vicittirama napar pivarum mu viayakaai via ktu.
1. Aivu
2. Atirai
3. kntam
Inta mu viayakaai ml viu yr oruvar ata piaku avar allh nearness pea
muiytu.
Allhvai tavira vu kakippatillai yr maaiporu maita piar avar vu viayakaai
tupam uara my.
Avar nrmaai aivu maum ovvoru viayattai atai crntu vum kavaattai kir.
Umaiyai tavira ovvoru viayattai tavaa uatu. Umaiya aivu allh napi tam (sal)
kau anta uatu.
Allh enta tram illmal nampikkai naparka piaippu aikkum.
Viu uyiriaka ckattai maum cantattai yr oruvar nampikkai oru maita uatu.
l umaiya nampikkai napi iprhim (sal) Nemrod neruppil mlum avar taatu cai ea
eu avarai ku tvataiyai kpriyal utavi mauttu anta uatu? Avar allh only.So avar t
naantu iruntl avarai t enta palaum illai eu avarka crntua napar nilaiyai kapaai
caika maum avar patilaittr.
Pivarumu islmiyam vai uatu.
1. Aiyta naparka tra vaikka.
2. Kau naparka niuvaam pea.
3. Aivu mtu naavaikkai.
4. Allh vaipu upaum.

55. Apu Mortish muham'matu

Avar shinizia oru conta iruntr maum avar pktttil iantu vir. Avar oru pirapalama
maaiporu maum kiarcci aaital napar iruntr maum pkttti Abdu ma maum
Junaid iruntu uuarvi aivu kiaittatu. Avar 13 ukaukku oru klakaattil oru kiarcci
aaital avar hajjs nikacciyil avaratu cintaai pai"eu payapauttir l avar mum
niaittu mtu ava hajjs e am'm tar toiyil kouvara cor muai eil uaviyal
caika aippaaiyka iruntatu kaupiikka Anta varicaiyil eakku virumpattakta iruntatu.
Atal n euaiya ell hajjs uaviyal caika ilavaca illai eu niaikki. "
Avar puita payaam pka muivu pktttil takiya l anta nram etuvum anta colla
payapauttum oru tuavi avarua iruntatu. Atal avar pktttil varuki ea apu Mortish
muham'matu cila paam kka muiveuttr.
Atal avar avaai klai maum tar toiyil vkuvataku 15 dirhams kprka, piar
avar pilgrmage payaam pkalm eu muiveuttr. Inta karuttu avaruaiya maatil vanta
ptu ava veiyil iruntu oru aaippu kr maum avar apu muham'matu Mortish iruntatu
maum avarukku 15 dirhams kouttu avarai tontaravu koukka colli eai kalm.
Orumuai avar pktttil ua oru ur vaiyka ceaptu avar oru viku ceu kuinr ku
anta nrattil avar tkamka iruntatu, apptu avar oru aaka pe avaukku tar kou
yr ak iruntatu. Avar taatu ktal, anta pe maum vcci kar ptu. Avar anta pei
tantai m taatu nilaiyai viakkir maum anta maita avarai taatu makaai
tirumaam ceytu koa cam'matittr. Avar naka uai vaakappaatu maum avaratu
kantal aiyai euttu iruntatu. Avaratu tirumaattiku piaku avar maamaka aaikku ceu,
aku pirrttaai toakiya ptu tireu avar taatu kantal ai tirumpa koukka katair
maum apartam aiyai euttu. Pe vivkarattu kouttu piaku avar vai viu veiy
vantr.
Naparka avarai ka ptu avarukku ea ccu? "Nka ekaai via maa irunty nm
paktiya naparka uka ai tirumpa euttu: Piaku avar atai kir atu oru teyvka
aaippu katu eu avarkaukku viakkir. N inta tavau el mum nm
mlum"mikavum upuama uka ai mum euppm.
Cila ual cila naparka tar naakka maum cila naparka kil paakka avarai terivittatu.
Pi avar avaratu m etirka ceyalpaa naparkaukku anta naparka via kir.
Orumuai avar maruttuvar avaratu cuktra tku viaivikka kiya vaakkamka kuikka
ktu eu ku enta oru ny nyi r. Avar anta ny iantuviuvrka ka avar taatu
paakkattai niuttuvatu eu avarkaiam kir eav avar vaakkama kuitta paakkam
iruntatu.
Orumuai avar oru mactiyil mutakaf (toarntu pjaikku yvu) iruntr l avar mu
nkaukku anta iattai viu maum kir"iku n kur' oppuvikkappaa maum e

tarama ovvoru itu vaipu pi kaupiikka."

Avaratu ceyall narakattil iruntu avarai taav eu niaikkum oruvar pi attakaiya napar
tmvi kauppi k uatu.
Allhvi irakkam maum karuai mtu yr oru piar avar teyvka vekumatikaai takuti
iruppr.
Poru maum vaakaai prkka oru piar avar mtu allh prppr.
Avar m maum ulaka iatu oruvar piar avar allhvi napu pealm kir.
Allhvi oumai aippaaiyil pivarum viayakaai crntirukka.
1. Allhvi oumai nampikkai ka.
2. Purvias teriyum.
3. Taai ceyyappaa porukaai tra vaikka.
Avar nalla niuvaam indigent naparka niuvaam kir maum oru indigent pa
niuvaattai viu vilaki cellum ptu cila kuai irukkiatu kiaikka irukkiatu eu niaikki.
Cila naparka avaruaiya kaaici caiyai avariam ka ptu ava avaai via allhvi
kirupaiyl, avarai viu maa paktiya naparka niuvaam pea ium kir.
56. Apu aptall pi Fadhel
Avar ahmat Hazerwiya ea car iruntr. Avar Khorasan pukapea paktiya umai
mattiyil iruntr. Orumuai apu osm Hariri avarai avar Shaqawat aikui (turatiram) ea
eu avarai ku oru kaitam auppir? Itaku avar mu aikuika pivarum uaa
er.
1. Atu mtu naippu illmal aivu.
2. Nrmaiyum illmal ceyal.
3. Paktiya naparka mariytai celutta muiytu.
Maum avaratu patil apu osm Hariri avaukku atu cttiyam el piaku avar taatu
niuvaatti payakaai pea eppoutum avarua va vum eu eutiyiruntatu.
Balkh makka avar ium capittr avarai pala tupuuttil kraamka piar avarai
akiruntu akaa maum" Balkh iruntu allh muikka umaiya naparka." Eav, ataku
piaku vu paktiya napar aku iruntatu piantr pirrttaai ptu.
Avar mrpu cuttam mtu kaavuai aivu irukkum eu colla payapauttir maum inta
piaku camtam aivu irukkum maum inta piaku nrmaai aivu irukkum. Camtam
aivu mrpu cuttama itu tramka uatu.
Avar umaiya darwesh pvakaai ilavaca yr, yr pukantu maum puka vilaki irukkum
kir.
Avar oru vacatiya maum amaitiyai pea muiyum m viu kir.
Avar nku tku viayaka islmiyam matam irukkum kir.
1. Atu mtu naippu illmal aivu.

2. Aivu illmal naavaikkai.

3. Nm teriytu itu pa viayakaai pea.
4. Aivu nam'mai tai vaikka enta viayaka.
Illai El'm (aivu) mu euttukka pivarum maum atu arapu moi euttukka ai, lm, Mim
uruvkkappaatu.
Eav ai alm iruntu aivai kuikkiatu maum lm amal iruntu atu naavaikkai arttam.
Fom Mim atu allh umaiya arttam mukhlis.
Avar kowledge makka k kuippiua avai inta viayakaai pipaa vum kir.
1. Allhvi kaaaikaai mtu naavaikkai.
2. Puita napi (puita napi kuka maum ceyalkaukku pi) ea Sunnah mtu
naavaikkai.
Avar cuyanalamimai ea nku vakaiya atu uaa ktalikka peyarai kir.
1. Allhvai niaivu mtu nilaimttamai.
2. Eu allhvi niaivil ium cyvu koirukka.
3. Ulaka viu.
4. Allhvai tavira aaittu viayaka tra vaikka.
Kur' ptaaika maum ata viakkam pai pivarumu uatu.
"Ea: Atu uka tantaika, uka makaka, uka caktararka, uka naparka, allatu
uka otta rvakaaiyum, anta: Nka peatu eu celvam: Nka oru carivu payam itu
varttaka; allatu nka makicci itil vuka vum dearer uaa Puraci alla avaratu
muivuka maum allh vaikika"pai kouvarum varai allh allatu avaratu Messenger,
allatu avaratu kraamkum muyalvatu via nka (: 24 Kur' 9) kttirukka
Allhvi apu aikuikaai pivarumu uaa.
1. Ncikkiatu.
2. piyar.
3. Masi.
4. Mariytai.
Avar nm vum nrattil alaciyam maum tairiyama napari cuyanalamimai nrattil
maaiporu naparka cuyanalamimai kalm kir. Ulaka tra vaikka uuarvu eu
aaikkappaukiatu.
57. k apul haca Bo Shanji
Avar pivarum oru pirapalama paktiya napar iruntr.
Revalas,
Aputaka maum
Ramj.
Avar avaratu klattil pala periya paktiya pirapalaka cantittr. Avar conta rukku Busanji

veiyir maum pala ukaka irkkil ua vntr. l avar taatu viku tirumpi
maum avar Nishapur ceu avar taatu maraam varai aku vnta avaratu iattil makka
avarai pli eu ptu. Avar taatu kautai tiruappaa maum avaratu kautai tirumpi avaai
k eu co mikavum orumuai oru kirmavci avaratu kautai iantatu. l avar
taatu kautai euttu varavillai maum kaaici nrattil avar anta piraccaaiyil iruntu avarai
viuvikka allh pirrttaai eu avariam kir.
Avaratu pirrttaai mtu uaaiyka kirmavci avaratu kautai kiaittatu maum n uai
e kautai tiruavillai eu eakku naka teriyum l n allh uka pirrttaaiyai u
eu ka eakku teriyum"eu avar kir avarai inta matter.The kirmavci ua iaical
avarai varuttam m N atai tappum e vutalai kavum. "
Orumuai vaiyil oruvar mischievously avarai kutti maum avar piar apul haca eu
teriyum ptu avar taatu tavaukkka avaai varuttam l avar"co n inta ceyalukku
n tit maum inta nka alla, n allhvi tavau illai eu niaikki Tavauka. Atal
nka pukr allatu n ataku takutiyillai eu eil inta nikavukku allh pukr ceyyt. "
Avar kuittu maum avar cila darwesh taatu paaiya ai koukka avaratu vlaikkrar
kir l vlaikkra avaai patil ava kuittu muittu piaku avar taatu uai kou eu
l avar kuikkum ptu ctt muyaci eu avar kir orumuai ptu Avaratu maatai
ma eav inta viayattil tmatam illai.
Itu things.To naavaikkai uuarvi aaikkappaukiatu toara Haram (caavirta) tra
vaikka Nakirain (irau tvataika avaratu nampikkai pai avaratu kallaaiyil maita kvi)
iruntu vram uatu. Avar tairiyam oru caam eu aaikkappaukiatu nalla nalla apu
maum m etirppatka colla payapauttir.
Umaiykav naavaikkai tvataika (Nakirain) euta muiyavillai anta uatu maum ctt
aikka muiyavillai allatu uyiriaka atu teriyum.
Avar ualil kuaivka avaratu vitiyai via purvias muiyavillai maum inta allhvi mtu
nampikkai eu aaikkappaum eu kir.
Taai allh avamariytaiyai kou yrai mariytai oru maita eu oruvar. Avar maita
tuyaram aaittu vakaiya ctaai vum kir.
Oru darwesh avaratu kallaai ceatu maum ulaki namaikaai vum maum avar
ulaka nalaka aracarkai kallaaikaai py ava maa ulaka vei virumpil piaku vara
co itu avaratu kaavu prtt Ekaukku.
59. Apu Waraq
Avar pukapea paktiya napar iruntr maum yr pivarum ua nipuar iruntatu.
1. Solititude.
2. Individualization.
3. Nalla paakka vaakka muaika

Ml kraattl sufies mariytaiya paktiya napar talaippu avarai aaittaa.

Avar muham'matu ali hakkm iruntu aivu per. Avar Balakh ua vntr maum uuarvu
eum talaippil avar pala puttakakaai iatu. Avar pakti nilaiyai col, patientcy karuai
mukkiya uatu. Pakti piaku allhvi kirupaiyl cttiyattai aku uatu. Avar Khider (vkkai
nru muivu aivaa oru trkkatarici peyar) prkka tiamum kiku cella payapauttir
maum ceu mum avar oru puita kur' kum payapauttappaum varum ptu.
Orumuai avar kiku ceu oru napar ptu avaua crntu maum vaiyil pcum ptu
iruvarum kil eiyatu. Aku iruntu tirumpi anta napar avar eai cantikka valka
koiruntm Kidher uatu"eu terivittatu. l oru napar uka niuvaam kraamka iu
n puita Quarn oppuvikkappaa maantuviukirka. Nka maa niuvaam n piar allh
puakkaikkirka e niuvaattil ka nka allh puakkaikka. ka cianta nilaiyil
taimaiyai uatu. "Avar inta kir maum anta iattai viu.
Avaratu maka puita kur' vcippu maum avar pivarum vacaam aainta maum ata
arttam ptu pivarumu ptu. "Oru n kuantaika paaiya napar vium." Piaku allhvi
accam kraamka ciuva tireu maraamaaintr.
"Inta viayam paiya kraamka ata paittatum oru vacaam accam iantatka l n
pala ukaukku piar puita kur' vcikkum enta viaivai eai nkki iruntatu. Eu
eppai varuttamka irukkiatu" eu payattil autu ptu avar kir Allh avar taatu
vaakkama pjaikku piaku na nram macti taka ktu.
Cila ual avaratu lcaai avarai katu maum atal avar kir"celvam pakkuai
ulakaka irau payauatka irukkiatu maum ata atikarikkum ulakaka irau
tmaiyatu."
Haj payaam ptu oru pe avarai ku nka yr? Mlum avar"n oru payai n" er.
Ava nka allh pukr avaukku co.
Atal n avaukku aivurai virumpi.
Avar allh"n eiam iruntu ea vum" avarai ku kir. N"taaakkam nilaiyai
ki. el n trkkataricika pa kaakaaiyum tkikkoa valimai illai. "
Avar m aaittu keatu vr kir. Ovvoru maa uyiriakai kattil periya
piracciaikaukku kraam uatu. Atal inta kraattikka taimaiyai naka uatu.
Avar pivarum viayakaai kir.
Nkku mcama vrttaikaai colla vm.
Ktukaai mcama viayakaai kka maum kakail iruntu kea viayakaai prkka
vm.
Klai kea iakaukku cella muiytu.
Kaikail kea tot.
Allh vaipu epptum pisi.

Prophethood piar a nilai aku uatu.

Aivi aaiyam tvai viayattil tavira epptum amaitiyka iruka eu uatu.
Avar allh maita pivarum eu viayaka tvaippaukiatu kir.
Itayam irau
N allhvi kaaaikaai mukkiyattuvam koukka vum.
2. Uyiriakaukku vakaiya vum.
Moi irau viayaka.
1. Allhvi oumai ka.
2. Maita ua irakkam kou pca.
Ual uuppuka irau viayaka.
1. Cvaiyatu
2. Maita utavum.
Ulakil irau viayaka
1. umai poumaiyka irukka vum.
2. Maita ua irakkam naantukoa vum.
Avar perumai pa napar mtu m maum mikavum ncikkum oruvar kir, prcai,
indignity allh vititta vum.
Avar ctt pivarumu kukir kir.
N vinikku disbeliever oru muslm miyamaikka muiyum maum inta n haram
(caavirta) viayakaai avariam caika nilavuvata avarai prcai ceyyum maum
piar avar pvakaai ceytu, ata piaku n avanampikkai paiyatu misgiving avarai
mum vaikki.
Avar allh, tm teriyum oruvar kir, maum ctt, uyiriaka maum ulaka piar
avar vimcaam kiaikkum. Piaku ml viayakaai aaiyam ka muiytu yr anta
avarka cvrka.
Avar allhvi apu kiaikktu eav maita ktal eu ou.
Avar m pala viayakaai uruvkkappaa l nr maum ma irau porukaai avarai
ium irukkiatu"eu kir. Tar oru maita mikavum pi metuvka avarai
cikiccaiyaikka maum avarai mikavum ma iruntl piaku oum avarai islmiya aivai
kau el avaai oum itil cikiccai. "
Nr pala vaaka maum viruppaka uaa ak maum inta kraam atu nam'mai ata
cuvai eakku kaiamka uatu. Maita vkkai nr mtu crntirukkiatu l nr vkkai
iiyamaiytatka irukkiatu atai allh pivarumu puita kur' kukiatu eu teriyum.
"Nka tar aaittu viayakaai vkkai koutt" avar"cianta indigent napar aracarka
varuvy kka muiyavillai maum trppu allhvi n taatu pouppai kkam yrai
oru kum." Er avar toarntu kir.

Mum kaikkum maum mcama pci caavirta uavu pl irukkiatu.

Allvi niaiviamkavum allh maippu ku caa uavu pl uaa. Avar umai peyar
maita maum allh iaiy itu prttu kum kir.
Avar poumai maita maum m iaiy ua oru viayam peyarai kir. Avar
nampikkai devotedness naparkaai ea nampikkai ukiatu oi kir.
Avar mu euttukka za, hekr, ta uaa arapu vrttai zahid (pakti) il kir. Za varampu
zenat enta nikacciyil viu kuikkiatu. Hekr varampu hawas enta prcai viu kuikkiatu.
Ta varampu tuiy enta ulaka viu kuikkiatu.
Yaqin (nampikkai) mu vakaiya kiaikka uaa.
Takavalkaai nampa atvatu Yaqin khaber. Yaqin dalalat itu cuka nampikkai kuikkiatu.
Yaqin mushahada itu kavaikkappaaviya nampikkai kuikkiatu.
Avar nyi maita ovvoru viayattai allh t eu oruvar kir.
Nka caa uavu vilaki koa maum attua ka py mcama naattai iruntu koa
vum.
Avaratu iappukku piar cila napar avaratu kaavu avarai prtt, avar appai avarai
k atal avar autu iruntatu? Avar putaikkappaa maa pattu naparka uaa kallaai
muattil kir l, avarkaukkiaiyil enta muslm aaittu irukkiatu.
Ioru napar allh ceytirukkiy avaai ea kaavu avarai k? Avar allh cirvatittr
colli ceyall e pativu kouttr maum ata paittatum n oru euaiya pvam maum
illai eu vantu atu e nalla ceyalkaai mi n ataku varuttam ptu piaku allh avaratu
karuai maum karuai vaakappaatu Eai.
Dictionary
20. Imm ahmat pi Hanbal
Vaipu maum allhvi payam avaratu nilai mikavum periya uatu. Avar vriyka maum
mikavum putticli iruntr avaratu pirrttaaikaai epptum allh u iruntatu. Avaratu
etirika cila piar poyya maum tramaa etuvum itu, avarukku etira
kuaccukkaai touttatu.
Orumuai avaratu maka allh kneads tmi avaratu kaika mlam kamr maum inta
viakkum ptu avar taatu kaiyil paravukiatu eu prampariyattai viakkum iruntatu. Eav
Hanbal ceyya avarai taaivitittatu maum allh kaikail pai viakkum ptu, avaratu conta
kaikail avu parava illai eu avariam k. Hanbal su-napakalil, Bishr Hafi, puavai
Saqti, Ma'ruf Karkhi pa avaratu nrattil pala muai paktiya pirapalaka cantittatu.
Bishr Hafi n eai cariya uavu muyar, l avar taatu entrie kuumpam
priyatu, eil avar eai via naka iruntatu"eatu. Puavai Saqti"avaratu
maraatti ptu, avar Mu'tazala aaittu tavaa kuaccukaai ilavaca iruntatu.", Eatu

Atu pkttti Mu'tazala mikavum caktivynta r ptu avar piar avarukku oru periya
piraccaaiyka maum kur' oru uyiriam eu u avariam kappaatu. Inta kta
avar kalip t ntimaam kaumaiya taaai vaakappaatu.
Avar kalip t ntimaattiku euttu irunta ptu avar o", avarai yr coatu vyilil niu oru
plskrarum kar! Talaivar! Kur' oru uyiriam t colla vm, eai pl tairiyamka
irukka vum. N tiruu eu avarka piittu ptu, avarka 1,000 muai karumpu eai
flogged maum n kuam nirpantikkappaatu. l n uutiyka irunt e kuattai
oppu akiruntu ilavaca patu. N ka e poumai kraamka e poyya vei irunt.
Nka poumai kraamka inta viayam veikaramka irukka vum l nka cariya
ptaiyil irukkirka. Hanbal"avar lcaai niaivu irukkum.", Avarai terivittatu avar
kaappau, ntimaatti ka, avaratu iuppu pel tiantu via l at nrattil irau
kaika ak tir oru tireu muivu 1,000 muai whipped irunta ptu Avaratu pel
maum tireu kmal. Ntimaatti ka inta aticayam prtt ptu avarka avarai
uaaiyka viuvikkappaaar.
Cila nkaukku piaku, avar iantr. Kaumaiya taaaika maum kaakailiruntu
iruntlum avar kur' oru uyiriam eu u koa muiytu. Avar aramaai viutalai ptu
cila naparka avar avarka n cariya ptai illai eu niaikki", er" n pa
kaumaiya taaaikaai kouttu, anta etirika pai uka karuttu ea? ", Avar coatu.
Eav, ell kaakaaiyum allh poruu eakku vaakappaatu. Niyyattrppu nil n
anta etirika enta paivkum kka m. "
Itu oru iaiar avarai auki avaratu tyi kai maum klka pakkavtam eu co eu
kappaatu. Avar avarai avaratu tyi mpu maum cuktra avaratu pirrttaai ceyya
krir. Avar vivarakaai kaptu, avar avaai piaku ablution pjai toakir. Ciuva
taatu vukku tirumpi vanta ptu, avar taatu tyr cariyka iruntatu kar maum ava
ta makaukku katavai tiantr.
Orumuai avar ablution ceytu maoru naparai ablution aku ukrntu prtt iruntatu. Avar
uyaram iruntr maum mariytaiyai avar akiruntu k vantatu. Avar eppai anta napari
maraam yrvatu avarai k? Avar"taatu vkkaiyil avar imm Hanbal mariytai
celuttir eil allh avarai cirvatittr uatu.", Er
Avar orumuai avar kil vai ianta maum avar vai ka oru Bedouin kr eu
payapauttir. Piaku avar cattamka aa rampittr. Hanbal avar paciyl maum
avarukku cila uavu koukka vum eu niaittatu l avar mikavum kpamka iruntatu.
Avar o", er! Imm Hanbal! Nka allhvi mtu nampikkai koirukkirka. Atal n eai
allh pa uavu koukkiy. l umaiyil nka vai vilaki irukkum. "Imm Hanbal atapi
avarka epptum ekum pakti naparka maaittu vaittu eu karutappaatu. Bedouin
avaratu eam purintatu maum paktiya naparka avarka uaaiyka ceyyappaukiatu

ea colum avarka crvatikka anta uaa eu co.

Avarka taka ka muu ulaka ouku iruntl ulaka takamka ma muiyum. Inta piar
avar aku prttaptu avar muu plaivaa taka mappaatu eu kar maum atu,
"avar nam apu ti, l avar muu ulaka aikka virumpil n at ceyya muiyum eu
ku iruntr teyvka aaippu vantatu . Atal nka e pa oru cianta napar kattil
naiyua irukka vum. l inta piaku nka avarai mum prkka muiytu. "
Pktttil taatu payaatti ptu, avar aku roi cppi, mlum avar"inta nilam muslm
vrarkai nampikkaiyai vaakappaatu", eu kir. Avar Mosil iruntu mvu kou
payapauttir maum anta mvu ceyyappaa roi cppi. Avaratu maka cal oru
u klam ispah ea kuvsi (ntipati) iruntatu. Avar n ptu viratam kaaipiikka
payapauttir maum iravuka ptu vaipu pisiyka iruntr. Avar iravuka ptu ml
irau mai nram tkuvatu illai. Avar taatu vi mupu oru aai kaamaittr maum
avar vi katavu prkka vum maum avarai neruki illmal ak iruntu tirumpi ktu
yr enta tvaiyavarkaukku napar anta aaiyil va payapauttappaukiatu. Avar
mikavum paktiyua ntipati iruntr.
Orumuai imm Hanbal cantkam avaratu maka camaiyalaaiyil iruntu cila s euttu cila
roika tayrikkappaatu maum imm Hanbal vum roi vaakir. Atu mikavum
memaiyka irukkiatu ava ku, piar vlaikkri avarai s avaratu maka
camaiyalaaiyil iruntu anta vivaraka viakkappaatu. Imm Hanbal avar ispah ea
kuvsi ea camaiyalaaiyiliruntu s euttu anta vlaikkra katu.
Atal roi avarai cppia nallatu alla. Enta piccaikkri inta roi koukkavum maum atu
crkkappauatu roi kuvsi camaiyalaaikku maum Hanbal ea mvu s ceyyappaatu
eu avarka colla. Avarka tvai el avarka atai eukka muiyum. l ka 40 nkaukku
piaku enta piccaikkra anta roi ckarikkappaatu. Aku kea nam avarkaiam
iruntatu maum inta kraattikka iyar u aikris ua roi eintaar. Allh imm Hanbal
payattai avar anta nil iruntu aikris ka m cppia ktu eu mika periya iruntatu.
Imm Hanbal imm Hanbal Sufyan Thauri avaai marapuka (puita napi kuka) kka
prkka Makkah cer orumuai"avar oru vei collyrium paaittava ka. Oru naparai ukra
vm", eu payapauttappaatu. Avar marapuka kka avarai tiacari varukai
payapauttir. l oru n, avar taatu kam illta iruntr. Sufyan Thauri avaratu
varavillai ea kraattai aiya avaratu viku avaratu vlaikkrar auppappaatu.
Vlaikkra ta vai aainta ptu, avar kai, calavaikkrar taatu uaiyai koutta avar
appaama eu kar.
Vlaikkra avaai iruntu ciitu paam euttu maum oru putiya ai vkum avarai
terivittatu, l avar anta vyppai u koavillai. Avar taatu kaiyl eutappaa puttakattai
vika avar taai oru uaiyai tayr eu caal pattu yruka kou avarai kir.

Vlaikkra ava pau ka muiytu eu kkappaatu l imm Hanbal itai u

koavillai maum maum caal kou co. Itu avaratu carkail oruvar viruntiarka
taatu viku vantr eu kappaatu. Atal ava mu tar oru pai kouvantr.
l atu klai varai at nilaiyil vaikkappaatu. Atu or nilaiyil vaittu iruntatu klaiyil, avar
kr. Maita avarai patilaittatu maum avar tar toiyil ceyya vum ea eu
kr. Avar atai ablution avarai mu vaittu iravil pirrttaai eu avariam kir. Atal
avar atai payapautta villai? Oru toili avarukku vlai ceyya payapauttappaatu. Avar
taatu vai viu ptu makrip toukai nram (criya astamikkta piaku pirrttaai), avar
avaai ava tiacari tiyam pl iruntatu ea via kocam paam koukka avaratu car
kr. Car toili atika paam kouttatu l avar atai ka mauttu, t taatu aa kli
tokai u. Eav imm Hanbal avar atai ka kum eu avaratu vaiyil avarai toarntu
mum avarai koukka avaratu car terivittatu. Avar mlum paattcai illai, l avar veiy
atika aavu ka kum.
Itu avaratu paaiya carkail oruvar uyar vai cila ma euttu anta vi cuvaril
payapauttappaum eu aivikkappaatu. Atu uyar vai islmiyarkaukku vacamiruntatu,
eav inta tavaukku avar carka avaratu vaattil iruntu avarai nkkir.
Orumuai avar kaaikkrariam aama avaratu pci vaittr. Veiyiappaa nrattil
kaaikkrar avarai mu irau pcika vaittiruntatu maum avar taatu pakutiyil irunta
maant eu avar virumpir enta enta oru euttu co. Inta vicraaiyi mtu, imm
Hanbal amaitiyka vaittiruntatu maum avar kaaikkrarka kaaintiruntl nayirukkum
ka avaratu pci ckarikkum illmal iattai viu. Itu avar (kaaikkrariam) pakutiyil
avaratu iruntatu epatai n maantuvi eu avar kaaikkrariam iruntu pci
ckarikka eu allh taatu payam kraamka iruntatu. Imm Hanbal aptull pi muprak
prkka valka iruntatu maum oru n avar taatu vai prvaiyir. Aku avaratu
varukaiyai avaratu maka cal avaratu varukaiyai pai avarukku terivikkappaatu l
imm Hanbal amaitiykivi maum avarai prkka avaratu vil iruntu veiy varavillai.
Avaratu maka avarai avar na avar avarai prkka cai epatl avarai cantikka
muiyavillai eu kraam ka ptu. "N avarai cantitta piaku atu eai kraamka
avaratu paivum avarai tavira pea kaiamka irukkum eu niaitt, atal n avarai
pirintu irukka muiytu, aku oru iattil avarai cantikka muivu t." Avar, avarai patilaittr
Avar vicittirama aivu crnta viayakail islmiya caaka viakka muyar. Avar Bishr
Hafi prkka naparka auppa payapauttir. Avar epptum"allh eakku rompa payam
kouttu inta kraattikka vivkam iappai payam iruntatu atal n avaruaiya payattl
allh kr." Er
Avar kir, "allh n kur' paippatiliruntu kraamka avarai arukil vara muiyum eu
eiam kir." Makka"nrmai ea?", Avar coatu avar nrmaiyum aaikkappaukiatu

naavaikkai kaakaai iruntu tai vaikka vum", er. "Maum" nampikkai"allhvi

mtu uutiya nampikkai vaikka uatu. Makka avarai ka ptu, "makicci ea
irukkiatu?" Avar, patil"makicci eu allh aaittu vivakrakail kouppataku."
Naparka ea ktali arttam eu avarai ka ptu, avar Bishr Hafi inta kka ium
kir. Avaratu vkkai ptu avar inta kvikku patil illai.
Avar"eimaiyyiruttal ea kum?" Imm Hanbal potu napari eimaiyyiruttal
pouttavaraiyil haram (caavirta) viayaka tra vaikka maum paktiya napari
eimaiyyiruttal ium hall (caa) viayaka cai uatu", viakkam ku iruntatu. Allh
viu oru maita vaittirukkum aaittu viayaka, takaai tai. Inta vicittirama naparka
eimaiyyiruttal uatu. "
Avar allhvi mtu nampikkai ua mactika ukrntu irunta aiymaiyilirunta maaiporu
naparka pai kaptu, avar"aivu ium mactika ukra paukiatu, eil avarka
tavaka uaa." Naparka avarka ukrntu eu mlum avar kir ptu, avarkaukku
viakkir Ium vvtratti peuvatil eakkka mactikail, avar"vvtrattikka num
alla, atu ulaki enta kuu irukkiatu.", Er
Ctt yr yr ilaika eu colli, eil avar ianta nrattil, avaruaiya maka"nka eppai
irukkirka?" Avar eai allhvi mtu nampikkai e vkkai muivukku pirrttaai atal
patil illai nram illai", er, avarai katu Nampikkai ulaka avarai mikavum varuttama
viayam uatu. Eav n allhvi mtu nampikkai kou inta ulakattai viu eu vkkaiyi
kaaici nimiam varai nampikkai illai. Allh ! , Eai crvatikkavum"maum itai colli avar
inta ulakai viu.
Avaratu iuti rvalattil piaku toakiya ptu pala paavaika, ak vantaa atu viuntu
iantr. T paktarkaiam maum pala maa u islmiya matatti inta 2,000 naparka
prkkum. Inta nonbelievers taravka avaratu pirrttaaikaai kraamka naantatu. Oru
paktiya napar imm Hanbal pivarumu taatu vkkai ptu irau viayaka, pirrttaai
eu terivittatu: "! Allh! Nonbelievers vum nampikkai kouka. "" ! Allh! Vicuvcika
iruntu nampikkaiyai tirumpa eukka vm. "Allh vicuvcika iruntu nampikkaiyai tirumpa
euttu mutal pirrttaai viaivai avaratu maraam mtu karutappaatu illai eu avaratu
iravatu pirrttaai viaivu taatu vnil ptu kappaatu.
Muham'matu pi Khuzema avar taaipautalil ptu avaratu kaavu avarai prkkavillai eu
viakkappaatu, atal avar ek eu avariam k. Avar Darus-calm eu patilaittr.
Piaku avar eppai allh avarai cirvatittr eu mlum avar kr? Avar taatu vnil avar
paaippkav kur' collavillai, pala kaakaai maum taaaikaai etirkoa", avar
kir. Kraamka inta kraattai allh cirvatittr avaai maum allh avarai perum
vekumatikaai vaakia. Allh Sufyan Thauri eakku kau n"illai eu pirrttaai
oppuvikkav itu pirrttaai puvataku eakku katu. Pivarumu pirrttaai arttam

uatu: "! Allh! Ovvoru viayattai uka kauppil uatu, nka aaittu viayaka
kaaai uatu, eav eai inta viayakaai aumatikka maum n ea kka ktu.
"piaku allh, eai co"! Akamatu! Itu nuaiya ipptu corkkattil uatu. "Ivvu avar
corkkattil nuaintatu.
23. Apu Solaiman al Dara'i
Avar oru pirapalama tuavi iruntr maum avar islmiya caam maum vicittirama
aivu ua msar iruntatu. Kraamka avaratu vakaiya iyalpu avar itayaka iippu tuaci
atvatu rh Quloob aaikkappar. Avar Dara'i eu ava tar al mlik iruntu iruntr.
Avaratu car ahmat Hawari ou oru iravu avar oru taiyr iattil pirttaai maum avar
rompa amaiti niaittatl, avar taatu ciriyar apu Sulaiman Darai inta viakkiya ptu, avar
"co eu kataikukiatu: Nka mikavum paaiya l uakku teriytu Taiyr allatu
potu iattil inta iakail irau vaipu nilaiyil allh vaipu niutta itu oum uatu. "
Avar akkukail ua avaratu kaiyil oru pu atal oru iravu Eisha pirrttaai piaku avar
anta iravu kraamka atikamka kuir taatu oru kaiyai uyartta muiyavillai eu
payapauttir. Anta iravil avar allh avarai kiya avaratu kaavu oru teyvka aaippu
kr"ava ta kaiyai oru uyarttum vekumatiyum avar vu oru euppiyatu vum el
nm anta karakaai paricu koukkappaa vum."
Ata piaku avar kuirklakail ptu irau kaikal pirrttaai avaratu paakkattai
uruvkkir. Avar oppuvippu tiacari cuil taatu klappkkil avar taatu kaavu eu colli
avarai oru houri prtta kraamka ayarvu oru iravu kir"500 ukaukku piar ava
uai alakarikkum l nka tavau nilaiyil uaa." Avar auttu anta oli piaku Maum
oppuvippu avaratu tiacari cuil muikkappaatu.
Avar avaratu kaavu oru houri prtt oru iravu kir. Houririe neiyil oirum iruntatu.
Atal n mikavum pirakcama maum pirakcikkiatu kkavillai? Ava avaai"n
auty allhvi payam maum aukai kraamka uka kakail kar iruntaa
kraamka oru iravu patilaitt. Anta kar t e mukattil vaittu kou, anta n inta
kraattikka pirakcam maum e neiyil pirakcikkum uatu. "
Avar atai uppu paraviyatu roi cppia payapauttappaum kir l uppu maum
cicm atu ka iruntatu oru n avar roi cppi. Itakka avar oru u taaai per
maum inta taaai kraamka avaratu vaipu illai amaiti iruntatu.
Avar taatu aa vkkai celavuka maum uka caika muivukku varum ptu napar
avarai kir eu oru n avaratu napar cila aavu kaa vka payapauttappaum
kir? Anta n mutal avar ulakil enta viayattai ku niuttir.
Ava oru kea maita kalip eu"kir l avar inta viayattil makka collavillai. Atal
makka eai nrmaiya, umaiya niaikka kum maum inta n insincere nilaiyil inta
ulakattai viu vium. "

Avar n avarai k atal Zam Zam tar via maa kuikkavillai yr Makkah napar illai
eu kir"Zam Zam naku nr avar kuikka pi ular el.?" Avar allh eakku aivurai
ukaukku paricu"eu patilaittr . Pala varuakaka n Zam Zam tar periya mariytai
koirukki. Atal n iu mutal inta mariytai muittuviuv. "
Cila naparka ou pivarum nalla itu cal pi aptul karm ua coatu.
Nampikkaiyuaiya maum payam. Avar irau nalla l nampikkaiyuaiya payam via
ciantatu"er. Inta colli apu Sulaiman terivikkappaatu ptu, avar avar nampikkaiyuaiya
vaipu vilaki nil eil vaipu aittaam payam uatu eu"kir. Matam maum ulaki
aittaam payam mtu uatu.
Payam au nampikkaiyuaiya kauppil irukkum ptu piaku itayam cariyka vlai
ceyytu. Payam atikarikka irukkum el vaipu mlum atikarikkum. Aku allhvi karuai
enta mattai maum mikavum nampikkaiyuaiya vaikka ktu eu pa aavu piyar
allh"avar Luqman avaratu maka aivurai kir" nka itil Taaai payam irukkum avu.
"
rama kaavu atikamka uavu cppia vum eu cpam irukkiatu. Atikamka uavu
uutal pivarum u piracciaikaai pauttum. Remembered.There illai kindness.The
vaipu burden.There maita caika atikarikka vum mi varum muiytu aivukkrmai
worship.Matters enta vai kiaikka muiyum. Kaippaaika atikamka varukai kraamka
mactikail vaipu nramillai muiyum. Paii kauppautta maum inta nalla paakkam
maum allh maum avaratu naparka inta paakkam miyaka oruvar. Paii autta
ulaki nirappa uatu maum inta ulaki mukkiya. el Avaratu matam maum inta
ulaki tvaikaai paciyka maitai aaittu tvai niaivum.
Contamka-mauppu maum itayattil maum anta napar mtu taaakkam kraamka
memai tamaiyatu teyvka aivu veippauttutal ak irukkum. Iravil cariya (hall)
uavu oru aavai muu n vaipu via naka uatu. Avar yruaiya itayattai
pirakcama t maita ulaka caika piikktu"kir. eil anta oi inta ulakam avarai
pirikkum maum allh nkki avarai aaittu. "
Avar kl tirumpi varum oru vei pea muiytu"er. Vkkaiyil cila nrmaiyum yr oruvar
ata piaku avar makicci niaippr. Umaiya makka viu cantkam iruntu
vaikkappaum. Umaiya makka avarka itayakaai nilaiyai viakka vum l ptu
avarkai tongues avarkaukku utavi ceyya muiytu.
Allhvi ukkoakkiyatka nilaiyil uaa l takaukkka varuttam eu poaiyuaimai
eu cila naparka ak uaa. Anta nilaiyil maita maam vum eum kukiaar
el. Maita maum ukkoakkiyatka nilaiyil allh ua toarpu kou maam
crntatu eav l ukkoakkiyatka nilaiyil allhvi viruppattai toarpupauttukiatu.
"kattakka nilai poru corkkatti enta viruppamum maum taaai payam illai irukka

vum eu uatu. Avar"allh aaittu ceyyamuiymal aku cellalm narakattiku ovvoru

ual auppukiatu l n makicci u atal n mikavum kattakka nilaiyil pavai."
Kir taala vkai viuvataku taaakkam ea aaikkappaukiatu. Maaiporu eu
oruvar allh avarai tai viayakaai tavirkkum. Vicittirama napar aaiyam maliva
viayakaai oppiu vilaiyuyarnta porukaai viruppam illai epatai uatu.
Ulaka maum aaittu piracciaikaai uruvkkukiatu. Avar uuarvu coatu aaittu
piracciaika allh iruntu kau, eav allh tavira aaittu viayakaai cella. Avar paii
vaipu ceyya vum eu kir.
Avar autta ulaki kaakaai kou varum ulaka viayattil ycikka"kir. Nm pam
euttu nam aivu atikarikka vum. Tiki allh nam payam atikarikkum. Maa ulaka
vum eka itayaka nam kaka maum kavaamka iruntu kar varukiatu. Vkkai
v iappu nm namatu vkkaiyai autu, atu iappai u illai eu pa"eu avar kir". "
Avar"Momin (nampikkaiyar) ulaka kaakaai maum allh vaipu pisiyka himslef
avaratu itayam taivaikkiatu yr allhvi payam karvia t." Kir
Vaipu taai mum'muramka oru maita piar corkkatti pacumpul tvattarkai
avaratu ovvoru vaipaavum maraka cei el avar"kir. Maita taatu vaipu
niuttappaum ptu avarka mlum aku avarka vlai muikka. Aaittu avaratu maita
caika ilaika oru umaiya piaku avar allh mutal paricu kavr takutiyai. "
Inta ulakil taatu vaipu makicci kaupiikka muiytu oruvar pi autta ulaki pa
vaipu illai vekumati ak irukkum. u aikui vaipu makicci uatu el.
Vicittirama tuavi iuti kaattil viti takaai mum oppantam ceytu koa nilaiyil ika
mutal camamka uatu.
Avar"allh allta paktiya avarkaatu pirrttaaikail kaupiikka muiytu kaavu ua
paktiya naparka ittakaiya taram vaakukiatu." Paktiya ka u prvaiyiliruntu
veiy prvai niuttikkoatu vum piaku vlai ceyyum ptu kir. Atal avar allhvai
tavira prkka muiytu. Nm allh irau ulakaka viu piaku allhvi nearness cttiyam
ak uatu. Misik aivu amaiti arukil uatu.
Avar eka itayattil allhvai niaivu pirakcamka iruntl ekaukku caika
avaciyamillai"eu kir. Vaipu ua ciramaka avatippar oru piar at mla
avarukku iracippi vium. Etuvum endurances via ciantatu"avar kir". "
Endurances irau vakaiya kiaikka uaa.
Oru nm cai maum nm nam'mai cai viayakaai uaakka vum iravatu illta
viayakaai uaakkam irukka vum. Ekaukku taai inta allvukkka.
Avar n inta aavukku eai keuttuvir"kir ulaka tupam eai muiyavillai eu.
Avaratu m kauppai koirukkum oru piar avar allhvi nearness peuvr maum
avar corkkattil oru takuti vum. "

Ava maam eu oruvar pi allh taatu irakaciyakaai vaikki"kir.

"Kpam uka napar piaku nka avaiam kpamka irukka ktu maum atai uka
napar ukaai via kaumaiya eu muiyum eil kaumaiyka patil ukaukku etirka
cila viayam colla vum el." Avar avaratu car eu kir
Avaratu aupavam mtu car avaratu colli cariya maum naaimuai iruntatu avarai
terivittatu.
Junaid Baghdadi avar vicittirama ika cila mutumoika ka ptu avar mikavum
kavaamka irukkavum payapauttappaum terivittatu maum avar kur' maum
puita napi marapukaai irau kuippuka prkka muiytu varai ava avarka mtu
naavaikkai illai. Avar Mazlijat cila aivu per. Avar paii" colla payapauttir. Yr
uka kaaaikavaa mtu naavaikkai illai eil allh attakaiya napar uka cvai
nallatalla. Nka lcaai ekaukku tayavu ceytu mika peavar maum karuaiyuavar
yr allhvi prkka pkim"naparka avarai kir avaratu maraatti ptu". "Avar kir
Avar inta ulakai viu itai colli maum"n nam'muaiya ciiya pvakaai eikkai maum
yr nam periya pvakaai nam'mai taittatillai yr allhvi prkka pki".
Yr allh avarai cirvatittr evvaavu kaavu avarai k? Avar allh avaratu karuai
maum crvtam vaakappaatu l anta ulakil e puka eakku nalla illai. Patilaittr
24. Mukamatu ipi Sammak
Avar periya rtippava maum vicittirama tuavi at pl oru periya preacher.He taiyr
maum potu naparka pirapalamatu iruntr.
Maruf Karqi avaratu nalla ptikkum oru perum rvalarka iruntatu. Kalip Haroun al rat
avaratu perum rvalarka iruntatu. Avar": Haroun, uuarvi mariytai periya mariytai
uatu." Avar kir
Avar pivarumu itu taaakkam poru ka payapauttir. "Maita taai kuainta
ycikka vum maum avar naparka cikiccai pea payapauttappaum l taptu
naparka euttukkka rkkiyama naparka ceykiy yr vali pla avai maruntu pa
ulaka vilaki niaivappaaa naparkai euttukkka kir Makka rkkiyama. "
Avar kaanta klattil cmiyrka aivu mtu naavaikkai eukka ciramam kaupiikka
taptu naparka pa or oru kaiama paiykum ptikkum eu"kir. Taptu
kaanta klattil cmiyrka pakkuai pa kau makka pakkuai aku uatu. "
Ahmat Huwari avaukku uampu cariyillai maum maruttuvar oru t rtippava ptu n
maruttuvar taatu ciunrai euttu muai terivittatu. N avaai tirumpi maum vaiyil oru
paktiya napar cantittu anta napar n tirumpi varum ptu eai kaptu? N avarai
viakkir ptu aaittu vivaraka piar anta napar eai terivittatu; "itu allh
piriyamavar napar taatu etiri utavi varukiatu eu mikavum vicittiramka irukkiatu.
Atal vali iattil kai vaittu inta vacaam puvataku avarukku colla.

"Awouzo Billahi Minash Shaitanir Rajim Wa Bilhaqqi Nazalna Wa Bilhaqqi Nazal." Atal n
avarai tirumpi vantu avaai vaiyil naanta aaittu vivaraka viakkir ptu. Avar vacaam
collappaa maum vali iattil kai vaittu avar or nrattil ny mu avar Khizer (pa) eu
avariam kir. Avaratu kaaici nrattil avar".: Allh pvam ceyyum nrattil n eakku
utavi maum eai maittu inta kraattikka uka apu naparka ktalitt" kir
naparka piar tirumaam ceytu avarai ka ptu avar kaiamka iruntatu er avarai
vum Mukattil irau Satans (piccuka).
Avaratu iappukku piar naparka allh avarai cirvatittr maum avar ium patil eppai
kaavu avarai coatu"allh avarai cirvatittr l avar anta ulaka tirumaam maum
avarkaai parmarikka tupakaai aupavittrka yr naparka nilaiyai pea muiyavillai."
25. Aslam al tuci
Avar oru pirapalama tuavi iruntr maum avar periya vaipu ceytr maum avaratu
klattil maaiporu payicika mikavum kavaattai arppaittu. Avar trkkatarici oru moi el
atu kaippka ava lica Rasool eu marapuka mtu naavaikkai eukka payapauttir.
Orumuai avar oaka naakkiatu maum Isaque pi Zaheriya oaka t kaivattai piittu
iruntatu maum anta nilaiyil avarka Naishapur eiyatu. Avar kampai tui oru caai aintu
oru uarnt toppi avaratu talai maum avar taatu til tkki kou iruntatu puttakakaai
oru paiyil iruntatu.
Avaratu piracakam 50,000 naparka pvakaai tamatu iatu maum valatu ptai toarntu
mikavum cuvrasyamka iruntatu.
Avar ciai maum kur' oru uyiriam collavillai pouppu muuvatumka irau uka
klam severally taaai iruntatu. Ciaiyil avar ovvoru veikkiamai kuikka payapauttir
maum avar ciai vyilukku cella payapauttappaum l avar appai tirumpiya ptu
avar" colvr ciai kvalarka tirumpi vantr. Ukaukku etu piikkum atai eav allh n
euaiya kaamaiyai prtti ceytuvi. "
Avar ciaiyil iruntu viutalai maum anta nrattil aracar aptull pi Zaher Naishapur iruntatu
maum aaittu cvakarka avarai taka mariytaiyai avar ntimaattil irunta ptu.
ciyar cvakarka enta pukapea naparka avarai taka mariytaiyai ak varavillai
katu. Naparka irau naparka varavillai maum avarka akamatu Harab maum
muham'matu aslam avaukku patilaittaa. Irau periya kau ka maum paktarkaiam
uaa maum avarka ciyarka taka acali celutta ntimaam payaam ceytatillai.
Inta vicraaiyi mtu ciyar avar avarkaai ceu avarkaukku taatu mariytaiyai eu
aracavaiyiar terivittatu.
Avar mutal ahmat Harabi vil prvaiyir maum avar engrossment nilaiyil, avar taatu
talaiyai uyartti avarai kir", aptull nka allhvi mauppu uka iaiarka maum
handsomeness vkkt mikavum aakka irukkiy." Ptu

Ava muham'matu pi aslam vai aaintr maum kraamka veikkiamai pirrttaai

pukaukku avar taatu vai l aptull pi Zaher avaratu veikkiamai pirrttaai iuti
varai avarukkka kttirukki mum avaratu kutirai taatu viku veiy taki avarai
aaitt vlai.
Avar taatu vil aptull pi Zaher veiy vanta ptu avaratu kutirai kiaittatu maum
avaratu klil muttamiatu "eu kir. N keava eu allh uka naparai e etiri
uatu eav. Avar n ktal yrukku uka piriyama ti, itu pa avaratu eakkka
eai maikka. "
Avar Tosi veiyir maum Naishapur maum avar puita oka tutitt itil macti
tacamatu. Avar inta kraattikka pala ukaka Tosi vnta avar Tosi
aaikkappaukiatu. l avar arapu iruntu ur. Rmil oru paktiya napar ctt vil
iruntu k viunta avaratu vcci kraamka avar viunta aku pmiyil k auttum eu
avaratu kaavu kaatu.
Atal paktiya napar ctt katu"atu avarukku appened ?" Ctt avarai
patil"kraamka inta piaku ablution maum n taraiyil vil iruntu k viuntu anta oli
accam kraamka ceyta aslam Tosi ea expectoration vum." Iruntatu Avar atai potu
nkkattikka kaappaatu eu oru avaratu vi mu nr klvy l avar aku tar
illai. Klvyi tar vaau maum avar naku tar iuttu klvy nirampi maum avar
aku iruntu tar maum oru pil ckaritta ptu.
Ava maavarkaiam iruntu kaa paattai euttu piccaikkrarka utava payapauttir.
Orumuai oru ytar tireu taatu kaa tokaiyai katu maum anta nrattil avar enta
aavu illai. l anta nrattil avar avaratu p kra maum ata oru pakutiyka taraiyil
aku vaitta avar ytar at kouttu pka co.
Ytar at kaatu maum atu taka mappaatu ptu. Inta kraattl ytar ak atu illai
tavaa matam irukkum islmiyam pa periya ika matam ua iruntatu maum avar
uaaiyka taatu ml cintaai kraamka muslm r.
Cila ual naparka puita napi pai vricuka mika periya umaika peyarkaai kuippiavillai
eu kau eu avaratu ptikkum nrattil apu ali Farmedi ua katu. Avar pi aslam Tosi
nkki cuikkir maum avarka avarai pa eu avariam corka.
Avar Naishapur ua uampu cariyillmal iruntr maum avaratu aai avaratu kaavu avarai
prtt avar kaavu avarai kir"n ulaka tupattaiyum tupattai iruntu yvu iu." Ptu
Avar euntu, avar atuvarai avar kaav inta ulaka iatu avaratu kaavai viakkam aiya
avaratu viku cea ptu. Avaratu iappukku piar naparka avaratu vkkai klattil
avaratu ual maaippataku payapauttappaa taatu prvaiyai avaratu ualai
mappairuntaa. At nrattil claiyil naaipayici irau peka, "coatu. Tukkam iu
aslam inta ulaka iatu maum inta ulakam avarai ma muiyavillai muham'matu maum

avar avaru cianta maum kuaka euttr. "

31. Fath al-Mauseli
Avar tuavikail periya vakai ceyya kukir maum avar allh vaipu ktal maum
maita veutty. Yr oru tuavi Fathe al-Mauseli co aiymaiyilirunta uatu. Tuavi
ava co orumuai iravu Siree Saqti avarai prkka cer"ea avar ulaka vivakrakail
iatu ptu aku avarai pa enta periya kau napar. Uatu" l araca plcr avarai oru
tirua eu niaittu avarai piittu. Klaiyil ell kaitika niaivuvatak uttaraviatu. Avar
niaivuvatak niaiviyavar arukil vantr l niaiviyavar avaratu kaika niutti avar
atai kraam ka ptu ptu.
Avar"oru vayata maitar eai mu niu inta viayattil eai tauttal maum avar Fath
al-Mouseli kum." Atal Siree Saqti aku iruntu viupau, avar pat al-Mouseli kou
ceu avarka kir.
Dictionary

Oru n Sammak maum Zanon Masri psr ea Rabiya vil taptu iruntaa maum anta
nrattil"Utaiba putiya aiyai aintu maum avar perumaiyua naaipayici eu iattil
nuaintatu. Eav Sammak avar anta n naaipayici eppai avarai k? Avar"avaruaiya
peyar kulm jpar (jpar aimai) eav avar perumaiyua naaipayici uatu" avarai
patilaittr maum at nrattil avar makka uarvu maum taraiyil viunta r. Avarka
avarai prkka aukiya ptu, avar kaav iantu iruntr.
Ata piaku cila ual avar atai kraam k atal avar taatu pti mukattai karuppu
kaatu kaavu prtt? Avar"orumuai avaratu mavar vkkaiyil avar na ti maum
mcaiy oru aaka paiyaai prtt." Avar kir
18. Imm apu Hanifa
Avaratu peyar Noman uatu maum avaratu tantai peyar Thabit uatu. Avaratu nilaiyai
vicittirama aivu (tariqat) maum islmiya caam (ayattiku) mikavum atikamka uatu.
Avar taatu klattil perum aivu maum aupavam pea aivu inta tuaika iraum, yrum
avarai oppiumptu muiyum. Apu Hanifa pala paktiya naparka maum puita napi
tarka cantittatu. Toarntu avar cantitta paktiyua naparkai peyarka uatu.
Anas pi mlik,
Aptull pi api Awf,
Cakal pi Sa'd,
Amr pi Wasila,
Aptull Zuhri maum
Imm Ja'far.

Avar pivarum naku paktiya maum kau naparka ciriyar iruntr.

Fuzail pi ys
Iprhim pi tam
Bishr Hafi
Tvt Tai
Ava eppai ta tantaivai apu Hanifa kiaittatu?
Orumuai cila peka, avariam k"ka nku pekaai tirumaam ceytu koa
aumatikkappaukiatu islmiya caatti pai, peka, kuaintatu irau ka tirumaam
ceytu koa aumati atal?" Apu Hanifa at nrattil pekai kvikku patil muiyavillai,
Eav avar piar patil eu avarka kir. Avar periya kavalai maum peka ku, atu
ml kvi, piraccaai taatu viku tirumpi vantr.
Avaratu maka Hanifa anta nilaiyil avarai prtta poutu avarai kavalaippaa kraam k.
Avaratu maka vivaraka teriyavanta ptu, ava peka kvikku patil eu avaratu tantai
co l avar apu Hanifa avaratu tantaivai peyarai avaratu peyarai payapautta
vum. Avar appai ceyya uutiyaittr. Ava mu peka aaitt. Peka aku vanta ptu,
avar ovvoru pe oru kap koutt maum anta kppai cila pl pa co. Avarka
kppaika pl vaittu ptu maoru periya kap ovvoru kppai pl kalantu Hanifa. Piaku avar
tamatu kap taka pl tirumpa aaittu koa peka co. Avarka atu cttiyamaatu eu
patilaittaar.
Hanifa peka peritum ccariyamaaintaar patil kapiaku, "avarka tirumaam paivattai
irau kaavarka piaku kuantaika iruntl eppai avarka yr kuantaiyi tantai eu.
Akkarikka vum", ium viakkappaatu. Avarka kvikku cariya patil vantaar
maum anta n imm peyar apu Hanifa eu iruntatu. Allh taatu acal paaiya peyarai via
avaratu tantaivai peyar puka kouttatu.
Avar napi t kallaaikku ceu, "Assalaamu alaikum" eu apptu avar aku iruntu oru patil
kvi eu oru vicittirama katai uatu, "Wa alaikum assalaam, ! Muslim imm (talaivar).
"Eav avar pa oru periya nilai iruntatu eppai atiram epatai niaivil koka. Ata
piaku ava taimaiyai nkki cer.
Itu piar avar allhvai nkki tirumpiyatu maum ulaka vkkai maum makicci iatu eu
kappaatu. Avar oru kampai ai aintu payapauttir maum avar napi t periya
elumpukaai ckarittu maum oruvarukkoruvar avarkaai varicaippautti eu avar kaavu
kar.
Avar euntuvir maum tikil iravu muuvatum tka muiyavillai. Autta n klai avar napi
t tuaiyka irunta ipi Sirin avaratu kaavu viakkam kr. Avar viakkir, "nka napi
maum avaratu Sunnah (napi ptaaikaukkka) aivu mika uyarnta nilaiyai
aaintuviuvrka eu mlum mueccarikkai naavaikkaikaai eukka vum maum napi

kuka tavaa maum umaiya vittiycam vum."

Orumuai avar o", avarai yr coatu avaratu kaavil napi kar! Apu Hanifa! N e Sunnah
kpikka vkkai vaakappaatu. Eav uka taimaiyai cella. "Avar mikavum
kavaamka maum payauatka iruntatu. Orumuai kalip macr avarai mu pktttil
aaittu kau makka aaikkappaatu l apu Hanifa ciriyar yr Sha'bi, avaratu vayatu
kraamka anta cantippil illai.
Kalip macr avar pktt nakari kuvsi (ntipati) ea cci atu kaiyeuttia Sha'bi taatu
iyar mlam oru oppantam auppappaatu. Avar kaiyeuttir maum atu muttirai.
Aaittu pia kau makka ka atu kaiyeuttiaa. Anta kkitattil atu cci taatu kaiyeuttil
apu Hanifa mu vanta ptu, avar"macr ek?" Vlaikkra, patil, vlaikkra kr"avar
aramaai uatu." Apu Hanifa avaiam co, "kalip vara vum Ik allatu nm
aramaaikku cella vum, piar t cci cariyka irukka vum. "Kuvsi maum pia
kau makka kaav ccika atai oppantam eil vlaikkra avaai kaiyeuttu
kayam.
Apu Hanifa avarai, "aaivarum naavaikkai at muiytu." Terivittatu viayam kalip macr
terivikkappaatu. Avar ntimaattil Sha'bi aaittr maum iruppu cci tvai eu k.
Avar"mm.", Er kalip, Sha'bi patil" avar taatu iruppai kaupiikka muiyavillai ptu
avar? Atai pativu ceyt", avar cor"n el uakku teriyum n uai tontaravu
koukka virumpavillai." Kalip itu tavaatu maum atu qaziat (nti) vitika etirka uatu",
avarai terivittatu. . Nka kuvsi pataviyai viu nallatu"kalip kuvsi patavikku vu
poruttama napar taatu lcakarka katu maum avarka avaiam co," pivarum
nku mika poruttama maitarka: "
1. Apu Hanifa
2. Sufyan
3. Shire
4. Mashair.
Kalip avaratu ntimaa ml nku naparka aaikkappaatu. Avarka vaiyil ntimaam
pykkoirunta ptu apu Hanifa n inta tavirkka muyaci eu inta viayattil oru nalla
viayam colla vum"ium terivittatu. N ik iruntu iviuv eu Shire kuvsi vium
atal nka oru paittiyam pl pcku Mashair vum Sufyan naka uatu. "Sufyan,
vaiyil iruntu i paaku taai maaittu avarai maaikka paaku kuu kr. Avar kalip
avaai piittu iruntl ava talaiyai vei eu avarkaiam kir. Avarka ku pai, "oru
ntipati mum oru katti illmal paukolai muiyum." Atal avarka avaai ak maaikka.
Mu naparka macr aramaai varai ceaa. Kalip mutal kuvsi pataviyai ka apu
Hanifa katu. Avar oru arapu alla l avar ium oru aimai, eav avarka avaruaiya
caa muivukaai u koa muiytu eu patilaittr. Aku irunta imm Ja'far inta

marapurimai l atu aivu tvai illai eu terivittatu.

Apu Hanifa n kuvsi patavikku takutiyavarka alla", macr terivittatu. Maum
tarkkam avar patavikku takutiyavarka alla ptum eu uatu. Inta vtam atu umai allatu
poy epatai anta irau puika koirukkiatu. Atu umaiyka iruntl n atai takuti illai
maum atu tavaa iruntl ka eakku takuti illai. "Avar cor," ! Kalip! Oru tavaa
napar muslimka nikavukail muivu ceyya kuvsi patavikku takutiyavarka alla. "Inta
vakaiyil avar taai kppir. Mashair piar kalip kai holded maum macr kir,
"nka eppai uka maka eppai irukki? Maum", avariam k"avaai veiy
auppu, avar oru paittiyam terikir." Pi kalip vlai ka Shire kr. Avar"e maatil
palavamka uatu.", Avar kir piaku macr atai prttu co maum kuvsi
pataviyai ka avarai k. Shire kuvsi ptu, apu Hanifa avarai vijayam illai.
Itu ciuvarka oru kuu pantu viaiyum eu aivikkappaatu maum vyppu mlam pantai
apu Hanifa mupka kaumaiyatka iruntatu. Illai paiya pantai euttu aku vara
tuintatu. Oru paiya avarka avarai aumatittl avar aku ceu pantai euttu koum eu
maa ciuvarka terivittatu. Avar aku cer maum murauttaamka anta iattil pantai
ckarikkappaaa.
Apu Hanifa"inta paiya (caa) halali alla.", Eatu makka viayattai k maum atu
cariya kaaiyappaatu. Makka o", avar coatu! Muslim talaivar! Nka eppai eu
terikirka? "Avar patil," avar caa iruntiruntl ava paritpappau vum. "
Itu oru napar taatu kaai maum avaratu vil iuti iattil arukil aivikkappaatu.
Orumuai apu Hanifa tuaikail iantatu maum avar taatu iuti pirrttaai aku cer.
Anta nrattil vilai mikavum cka iruntatu maum nial avaratu kaai vi cuvar
arukil tavira iruntatu. Atu avaratu vi cuvar nialil taka urimai illai atal naparka aku
takumiam euttu avarai k, l avar ium patil, "vi urimaiyar taatu kaai
uatu.
Napi kiyur el, 'kaa namai vai uatu. N inta cuvar namai kiaittl atu vai
kaakkiappaum vum. '"
Atu oru t rtippava muai avarai ciai eu kappaatu. Avar ciaiyil irunta ptu, oru
korama napar avarukku vantatu maum avaratu talaiyi pakkakailum ti
kukkor l avar at ceyya mauttuviatu. Avar ceyyavillai eu oruvar kr?
Avar mikavum pi eil avar anta camkatti oru uuppiar ka muiyum eu avar
patilaittr.
Allh avarkai utaviyarka mlam pvaka eu avar hel avaai vaittu aiyai yr anta
naparka ckarikka niyyattrppu nil collaum el. Apu Hanifa avar utavi tvai illai eu,
avarai terivittatu.
Itu avar ovvoru iravu 300 rakats (oru rakat pirrttaai niu, genuflexion maum prostration

ou amaikka camamka) pirrttaai ceyya payapauttappaum eu aivikkappaatu. Apu

Hanifa ekvatu cellum ptu, oru pe avaai kaatu maum inta napar 500 rakats ovvoru
iravu pirttaai ceyvm eu ioru pe kir. Avar ka ptu, avar anta pe kukaiyil
pai ovvoru iravu 500 raktas pirrttaai ceyya muiveuttr.
Maoru n avar vaiyil cellum ptu cila ciuvarkaai inta maita 1,000 rakats ovvoru iravu
kaavuiam pirttaai maum atal avar at pirrttaai ceyya muivu eu takaai
terivittatu. Oru n avaratu car oruvar avar iravil tkum illai atal anta nil iruntu avar
iravu tka illai muivu eu makka avarai pai pcalm eu terivittatu.
Avar kaptu ? Avar kir, "allh ium illai maum inta kraattikka avarka
taaai irukka muiytu atu kuaka pukantu pa naparka kukiaa. N anta
camkattai irukkalm, atal n anta n iravu tka muiytu. "Avar (mlai)
pirrttaaiyi ablution 30 uka klai pirrttaai pirrttaai ceyya
payapauttappaukiatu.
Itu mikavum prostration cam kraamka oaka t muaklkai corns pla ava ml
vaarnta eu kappaatu. Mlum itu orumuai avar eav inta tavaukku avar 1,000 muai
kur' vcikka, avaratu celvam kraamka oru paakkrari varavr eu kappaatu.
Itu enta piraccaaikkum avar piracciai trvu pea muintatu kur' 40 maaku maum ci
kraamka paikka payapauttappaum eu kappaukiatu. Itu mukam'matu pi haca
mikavum aaka napar aivikkappaatu. Oru n avar avaai terintr maum oru t
pil amarntu mum avarai prkka co.
Itu avar 20 ukaukku taatu niuvaattil avar avaratu talaiyil uaakkum maum taimai
allatu kam veiy ni klka ukrntu illmal avarai prkkavillai eu tvt Tai
terivikkappaatu. Atal avar o", kr! Muslim talaivar! Ea nm taimaiyil nam klka
veiy nikka el ea? "Eu avar patilaittr," itu taimaiyil allh mariytai nalla
viayam irukkiatu. "
Itu orumuai avar vu ekvatu ceu aivikkappaatu, avar cu oru paiyaai prttr
avar, avarai k"maapai nka k viuntu vium kavaamka trvu." ! ", Avarukku
patil Muslim talaivar! N eaiy kauppautta muiytu cil n, taiyka irukki l
nka atai n k viuntu vium pipaum aaittu muslimka naakkum maum atu ium
kauppautta kaiama cnilai iruntl slip maum illai eu uka klka prttukkouka.
"
Imm avar paiya vriya pccai k ptu ccariyappaatu. Avar cintir maum enta
cantkam pai kavaamka irukkavum avaratu carka kr. Avarka teiva tram
illmal enta piraccaai vantlum, avarka avarai pipaa ktu. Avarka taatu kaupiittu
camikka illai maum inta nti aikui. Imm apu ycu maum imm mukam'matu pala
mutumoika kiaikka uaa. Avarkaatu karuttu cila piracciaikaai avar palvu iruntatu.

Itu oru paakkrari kalip osm pi Affan virtattai koiruntr, mlum avarukku oru
unbeliever colvr eu kappaatu. Avar inta ka ptu, avar avaai prkka paakkra
kr. Anta maita aku vanta ptu avar oru unbeliever taatu makaai tirumaam ceytu
koa avar kir. Nka inta napi tirumaam eu niaittl avar inta kaptu avar patil,
"nka muslim talaivar maum oru unbeliever oru muslm maka tirumaam pci, n atu
cariyillai eu niaikki." Imm avariam co, "oum naakka vum Oru unbeliever
avaratu irau makaka. "Piaku paakkra napar viayam purintatu eu avar kalip osm
pi Affan pai avaratu karuttu cari. Inta apu Hanifa pirrttaai ci kraamka naantatu.
Itu oru n avar oru potu kuiyalaai ea takavalka veiyatu maum oru napar aku
nuaintu iruntatu. Naparka avar oru tavaa maum kaavu oru unbeliever eu avarai
pai pcia. Avar napar nirva eu aku nuainta ptu, apu Hanifa avaratu kakaai
miya appai. Anta napar"nka uka prvaiyai iakka ceytr.", Avarai katu imm,
avarukku patil"n u aiyai iantu nrattil." Pi apu Hanifa nka oru unbeliever naparai
vivtam iruntl uka irau viayakaai vaittu", er Maatil. Ou nka oru unbeliever
kiviuvrka allatu viu matam irukka vum. Allhvi kirupaiyl uka aivu ium
vaiki el avar'colla muiyum maum atu aaikkappaukiatu eu aivu camamka
irukkum el. Anta maita nka oru unbeliever vium'illai' colla eu avar col'm'
n viu matam irukka vum. "Ptu
Itu apu Hanifa, kir eu kappaatu"avar mikavum tvaippaum maum avar
takutikku ea via eukka vum eu avar kaca maum avaratu miserliness
kraamka avaratu cciyka karuta muiytu." Itu oru macti naparka kauma avarai
k eu kappaatu Benediction (ama paricu) cila tokai. Ava mttaiyarka
uarntr.
Naparka benediction enta tokai vaaka avarai coatu, maum avar viruppam illmal oru
tir kouttr. Avaratu carka, "nka mikavum nallavarka maum n macti kauma
koukka virumpavillai iruntatu pa oru ciiya aavu ea kraam mika periya kau
maita maum uka peruntamai aaittu naku aiyappaukiatu.", Avar coatu
Avar ium patil, "avar aavu kavalai illai, l avar hall (caa) aavu kauma
payapautta muiytu eu teriyum" ava paam caa maum tokai kouttu taatu
paattai pai cantkam irukkum eu n niaitt maum Inta kraam avar mikavum
ckamka iruntr. Cila nkaukku piaku avarka taatu oru tir mum tirumpirka
maum avarka tir acal alla eu avariam kir. Avar mum atai euttu cantamka
illai eu.
Atu mail oru ciiya tokai avaratu ai aukku ceyta ptu orumuai avar pajrukku cellum
eu aivikkappaatu. Avar u aikris ceyya cer maum kavaamka atai kauvi.
Naparka avarai k, "atai uai viuntatu el nka aumati ekaukku anta ciiya

kuppai corka l ma ciiya aavu kauva vum?"

Avar patilaittr, "nka caa karuttu (ptv) maum napi pti roi cmikka Bilal aumati
illai l avar oru u klam avaratu maaivika uavu cmikkappaum inta, ramj allatu
kaavu (taqwa) accam uatu eu cariyka irukkirka. "Tvt Tai piaku avaratu car r
ptu avar ea cor? Avar"mtu naittr illta aivu tm illmal oru ual pla, eil
uka aivu mtu ceyalpaa vum.", Avarai patilaittr
Itu avar, avarai k atal kalip avaratu kaavu tvattar Izrael prtt eu
kappaatu"vkkai pkki evvaavu?" Avar avarai avaratu aintu viralkaai kir. Kalip
pala naparka avaratu kaavu viakkam katu l yrum avariam teivka viakkir.
Avar apu Hanifa aaittr maum avar tvatai illai ual teriyum itu aintu knowledges, pai
avaiam co eu avar viakkir. Allh kuril atu kuippiatu pivarumu poru:
Itu uali uyirtteutal n naakkum ptu teriyum eu umaiyil uatu.
Maai paiya aivu.
Ea pai aivu oru karppii pei karuppaiyil aku uatu.
Nai naavaikkaika paiya aivu.
Oru maita iakkum ptu aivu.
Itu avar Bilal kallaai pauttuvi ptu avar Makkah taai prtt maum avar napi pi
Shaiba vyilil iruntu (Makkah ua periya macti) makair nuainta prtta anta k apu ali pi
osm al-Jali terivikkappaatu. Avarua oru vayata napar aku iruntatu. Avar, avarai
nkki ir klil muttamiatu maum paaiya napar prttu n ccariyappa. Avaratu
maaittu aivu muivu napi e ccariyam purintatu maum avar muslim talaivar eu
eiam kir. Avar e nil iruntu ur maum avar apu Hanifa eu aaikkappaukiatu.
Itu apu Hanifa ianta ptu avar taatu kaavu aaittu uyiriaka kaakkiyal iattil tayrka
aku trppu n oru veu prtt eu Nofal pi Hayan terivikkappaatu. Napi Kauther
nru ukrntu iruntatu maum avaratu valatu maum iatu pakka aaittu paktiya
naparka niu iruntaar. Mikavum aakka iruntatu maum avaratu muika maum talaiyil
pai pla irunta oru paaiya maita napi rattil niu koirunt. N avarukku calm
co maum tar kr. Napi avar tar koukka ktu eu aumati varai paaiya
maita patilaittatu. Piaku avarka eai tar kou avarai katu, atal avar eai nr
oru kap kouttr. E naparka maum n anta kap tar kuittaa l atu iamum
muu iruntatu. N napi, patil"yr cariya pakkattil niu anta napar?", K"avar napi
iprhim (sal) maum iatu pakkattil appakkar (r') kum." N avarai ku inta vakaiyil
Patiu naparka. Atu avar avaratu kaavil napi prtt avar avarai eku prkka vum
eu k eu Yahya Ma'az rsi terivikkappaatu. Avar oru apu Hanifa arukil avarai
prkka muiytu eu avar patilaittr.
Avaratu puka maum muyacika pala uaa maum naku aiyappaa, eav avarka

aaittu kuippia tvaiyillai.

19. Imm al-Shafe'i
Avar islmiya caam irailum maum vicittirama aivu (tariqat) ua msar iruntr. Avar
teyvka irakaciyakaai vkir. Avar mikavum putticli iruntr maum avaratu sagacity
pirapalamatu. Islmiya caam avar mikavum pirapalama iruntr. Ulaka avaratu
kuaka terikiatu maum mikavum naka naattukiatu. Inta attiyyam avarka atu
ium aaittu vivarikka pala tokutika tvai eu pala uaa avaratu vaipu maum
aputakaai enta ellaikku uatu.
13 Vayatil avar epptum kvi ea enta ual avar patil eu avariam kkalm eu
(Makkah ua periya macti) makair colla payapauttir.
15 Vayatil avar ptv (caa karuttukkaai) koukka rampittr.
Ahmat pi Hanbal ulaka talaivar iruntatu maum napi ua 300,000 mutumoika niaivil.
Avar avaratu car r maum headdress avaratu talai uaakki illmal avaratu cvai
epptum iruntatu. Atal inta kraattikka naparka cila kuu avarai 25 vayatuaiya oru
iaia mu ukra maum ciriyarka niuvaatti viu maum maaiporu naparka kau
oru periya kau maita iruppatu nallatalla eu avarai etirttatu. Hanbal al-Shafe'i nm
vaittirukkum itu nm ituvarai ea aivu poru maum atu teriyum", eatu. Avar n napi
t mutumoika arttam terintu eai via maum avaratu cvai kraamka poru maum
viakkam aintirukkir. Avar ipptu piantr illai el, nm aivu katavai mu taiyka
vum maum fiqh (islmiya caam) katavai nirantaramka miviuv iruntirukkum.
Avaratu yvuka kraamka avar cianta muaiyil napi t mutumoika maum Qur'anic
vacaaka umaiya arttam teriyum vantr maum avar inta irau knowledges tvai
pai cariya ticaiyil at purintu.
Avar anta klattil islmiyam oru periya benefactor iruntr. Nka napi maum
mutumoika teriyum l avar ulaki aivu oru criya maum maita cvai iruntatu.
Hanbal fiqh katavai anta nrattil mappaatu", eatu l allh avarai mlam katavai
tiantr. Avar islmiya matam oru periya utavi ceyt enta napar teriytu eu vivarittr. "
Illai oru pivarum nku knowledges avarai camamka uatu:
Islmiya caam,
Collci,
Philologist,
Akarti.
Hanbal pivarumu itu puita napi, kukaiyil vivarikkir:
"Ovvoru ni rampattil oru napar piakkum maum kau naparka avarai camaya
aivu kiaikkum."
Ni toakkattil al-Shafe'i kou toakappaatu.

Sufyan Thauri"al-Shafe'i ptu, avarai via vu nalla napar illai.", Coatu pl ovvoru avar
Kizer t (vkkai nru muivu aivaa napi oru peyar) al pai karuttu ka ptu Bilal
Khuwas pai kukaiyil, -Shafe'n, avar Outb (ulaki enta nrattil maum nku
uaakkiya tuavika oru vakai) mattiyil eu patilaittr.
rampattil avar enta tirumaa vivil allatu kaci celltavarkaai maum avar maita taai
tai vaikka payapauttappaum. Avar epptum tupattaiyum autu nilaiyil irukkum
payapauttir. Eav toakkattil (avaratu iaiarka klam mutal) mutal avar paaiya
paktiya naparka nilaiyil iruntr. Avar alm r niuvaatti epptum iruntr avaiam avar
mikavum upuama taravka kiaittatu maum paippaiyka taatu nilaiyai atikarittatu.
Avar taatu nrattil maa kau naparka pil cer.
Aptull acri"avar taatu pipaupavar ka l avar avaratu rvalarka mattiyil itu
aaittu maavarka maum avaratu cianta nilai kraamka mattiyil mukki
irukkiatu.", Eatu
Al-Shafe'i avar avaratu kaavil napi prtt maum napi paiya n yr eu k",
ekir? Avar taatu ummat (toarka) oru napar eu avar patilaittr. Piaku avarka,
arukil avarai aaittatu avaratu vyil avaratu eccil pu avaai pka co. Avar allh
avarai avaratu karuai maum ci peu tarum kir. "Or iravil, kaavil ali pi api Talib
(r') avaratu viral taatu mtirattai veiy euttu taatu viralai anta mtirattai. Ita
kraamka ali pi api Talib (r') aivu avarai mappaatu. u vayatil avar paiyil
crntr. Avaratu tyr pu Hashim mikavum pukapea vamcvaiyil iruntu oru nalla
matippua pe iruntatu. Avaai taka porukaai vaikka payapauttappaum naparka ka.
Orumuai irau naparka vantaa maum aikaai avaai oru peiyil vaittu. Avarka
avaua at vaikka corka. Piar oru napar vantatu, anta peiyai euttu.
Cila nkaukku piaku maoru napar taatu am'mvai prkka vantatu maum pks kir.
Eav avaratu tyr maa napar kaav avaai peiyil ckarikkappaa eu avarukku
patilaittatu. Anta napar irau naparka avau peiyil vaittu ptu ava taatu illta oru
napar peiyai kouttatu eu patilaittatu. Nka iruvarum crntu varum ptu pei
koukka nka kim. Avaratu tyr taatu tavaukku varuntuki iruntatu. l alShafe'i vil nuainta at nrattil, vivaraka vicrittatu maum uka peiyil vil anta
napar kir.
Avar avar ak taiyka vantu avarua avaratu napar kou illai eu oruvar kr.
Atal avar taatu napar ceu kou avarai kr. Anta napar avaratu patilai ka ptu,
avar ccariyamka iruntatu. Kuvsi t (ntipati) euttar avarua ka iruntatu, maum
avar taatu vtattai kka ccariyamka iruntatu. Avarka iruvarum avaratu viku ceatu.
Al-Shafe'i imm mlik ea car r ptu, avar anta nrattil 70 vayatu iruntr. Avar cpa
(caa karuttukkaai) ea imm t kaitakaai paittu nkkattua avaratu vi katavai

nika payapauttappaukiatu. Avar enta tiruttam tvai illai kaitattai prttl avar cella
napar kka vum, illaiyeil avar napar tirumpa auppa payapauttir Tiruttalukku
imm mlik vum. Imm mlik taatu etirppai mau pariclaai maum tum
kuaipuka cari ceyyappaatu. Avar imm al-Shafe'i naavaikkai cantamka iruntr.
Orumuai kalip Harun al rat maum avaratu apu maaivi jupaitvum iaiy cila
vupuka iruntaa. Atal avaai ava oru naraka maita co. Harun al rat avar oru
naraka maita el ava avaai vivkarattu eu patilaittatu. Avar taatu iatu l
kraamka ava taatu atikamka apu avar inta viayattai trkka maum atal avar
ntimaattil pktttil aaittu kau naparka aaittu kr eu varuttamka iruntatu, "avar?
Oru naraka maita irukkir" l enta naparukkum inta kvikku patil Maum avarka
aaittu kalip kir, imm al-Shafe'n ava anta nrattil mikavum iam ka, "allh.
Maum inta viayam terikiatu" l avar Harun al araca ntimaattil yr kau naparka
mattiyil iruntu -Rat. Avar piar avarai aumati el avar avaratu kvikku patil eu
Harun kir. Aaittu pia kau naparka avaratu patilai ka ptu avarka
atircciyaaintaar. Avarka avar maa kau naparka avar ea ceyvr piaku viayam
trkka muiyavillai ptu eil oru paittiyam irukkalm eu niaitt?
Kalip aumati piaku, imm al-Shafe'i avar tvai epatai kalip ku allatu avar kalip tvai?
Kalip avar tvai eu terivittatu. Eav imm al-Shafe'i kau napar nilaiyai aracarka
mmaiyatu eil cim'mcaattil iruntu k vantu avariam kkappaatu. Kalip
cim'mcaattil iruntu k vantatu maum cim'mcaattil amara co. Avar
cim'mcaattil amarntiruntr maum avarukku cikkalai trkka utavum mutal avaratu
kvikku patil kalip kr. "Nka enta pvam ceytu enta vyppu kiaittat? N atai ceyyum
caktiyai l allhvi accam kraamka iruntlum nka atai iruntu tappittrka? "
Kalip, swearingly patil"m, n pala vyppukaai pe l n avvaavu pvakaai iruntu
epptum iruntatu." Ulemas (kau naparka) avarai ka ptu imm al-Shafe'i"nka oru
naraka maita alla.", Avar kir Atu enta tram koukka, avar allh puita kur'
kukiatu eu avarka kir:
"Pvatti uutiyai piaku, kraamka allhvi payattl, atu tavirkkiatu yr enta napar
piar avaratu iruppiam corkkattil irukkum."
Aaittu kau ka avaratu cariya muivai pria maum avar iam vayatil putticli
el, piaku t iaiarka klattil taatu nilaiyai kapaai eu kir.
Atu avar avaratu vkkai klattil avaratu vyil enta caavirta itai vaikka vm eu
kappaatu. Orumuai avar iruva mukmil mu mukmiiruntr maum inta
tavaukkka avar 40 iravuka pirrttaai.
Avar epptum cata kuantaika (avaratu maka pttim mlam puita napi epata)
matikkappar. Orumuai vakuppaaiyil avar aku viaiyi koirunta sadats ciuvarkal

mariytai celutta via pattu maaku nir.

Orumuai oru paakkra napar Makkah ua paktiya naparka mattiyil viniykippataku cila
paam auppappaatu. Cila tokai avarukku vaakappaatu anta paam, atal avar
ium cor, "yr inta paam urimaiyar maum yrukkka inta paattai viniykam
auppappaatu?" Avarka atai paktiya naparka maum mendicants mattiyil viniykam
eu avarukku patilaittaar. Avar aavu takuti illai, atal avar oru paktiya maum
mendicant napar alla eu patilaittr.
Itu orumuai avar c iruntu Makkah vantatu eu kappaatu. Anta nrattil avar
avarua 10,000 dinars iruntr. Naparka oru paai vai vka allatu anta aavu u vka
avarai coatu. l avar Makkah veiy mukmiiruntr maum taraiyil paattai. Ava
aku vantu napakalil pirrttaai nrattil avar paam illai eu aaittu naparka paam oru
ciitaavu viniykittr.
Rm Qaiser Harun al rat utum cila tokai auppa payapauttappaatu, l oru u
avar cila tuavika auppappaum maum islmiya ulemas tuavika ua vivtam vum
eu oru nipantaaiyai p. Avarka tuavika tlvi el, avar illaiyel, avar paam
celuttuvatai niuttivialm Harun al rat varuntira tokaiyai toarvr. Tuavika varukaiyai
piaku, Harun al rat aaittu kau naparka aaikkappaatu maum vivtam toaka imm
al-Shafe'i kr.
Imm al-Shafe'i tar avaratu pirrttaai py vaittatu maum aku avarua vivtam
vum tar vara tuavika kr. Tuavika inta kaaa maum atircciyaaintaar.
Avarka uaaiyka campava iattily islmiyam ukkoaar. Inta ceyti rm Qaiser
aainta ptu, avar kir, "itu napar pktttil eu naka iruntatu. Anta napar piar
rmil iruntl aaittu rmar islmiyam matam u koirupp. "Atu avar avaratu iaiarka
klam toakkattil iruntu Makkah vum aivikkappaatu. Avar na nram maaiporu
napari uai aintiruntr. Orumuai avar makair arukil nilavoi puttakakaai paikkum,
naparka makair kuu u ceu makair veiccattil puttakakaai paikka co appai.
l avar ium kir; "inta viakkuka kuippka eai paikka atai payapautta atu
nallatalla eav makair kuu kum."
Cila makka imm al-Shafe'i kuril-conner illai eu kalip pukr atal avar hapij kur'
(kuril-conner) illai. Inta viayam cariprkka, kalip ramal mtam Tarawih pirrttaaika
(ciappu iravu pjai) ptu kur' kum avarai katu. Atal n ptu avar kur' tiamum
oru pakutiyka memorize ceyya payapauttir maum iravu Tarawih pirrttaaiyil
puvataku payapauttappaum. Inta vakaiyil avar oru mta klattil muu kur' niaivil.
Avaratu klattil oru aaka pe ak iruntatu. Avar prkka virumpir. Inta nkkattikka
avar 100 dinars ea mahr (dower) taatu maantr. Avaai tirumaattiku piaku ava
mukattai prttu piaku avar avaai dower tokaiyai celuttir maum avaratu vivkarattu.

Oru napar vume pirrttaai tavaavir iruntl imm Hanbal kokaikaai pai, piar
avar oru unbeliever mukir. l imm al-Shafe'i attakaiya naparka kokaikaai ovvoru
pa naparka kaumaiya taaai uatu patilka oru unbeliever muiytu. Imm alShafe'i imm Hanbal kaptu eu vume pirrttaai tavaavir maum oru
unbeliever miviatu napar, attakaiya napar mum muslm ka muiyum el? Avar
pirrttaai toara muiyum? Eav imm Hanbal avar pjaiyai toarntu el attakaiya
napar mum muslm vium avarai patilaittatu. l imm al-Shafe'i avarai, "nonbeliever
pirrttaaiyai u alla." Terivittatu imm Hanbal avaratu patilai ka piaku amaitiyka
iruntatu.
Pala pa viayakaai fiqh irakaciyakaai uaa maum pala kvika maum islmiya
caam patilka uaa. l inta puttakattil ium kuippiu avaciyamillai uatu. Inta
viayattil rvam naparkaukku fiqh puttakakail prkka vum.
Orumuai avar pala kau naparka viakkam rvamka", er. Avarka eakku etuvum
teriytu ea avar ium karutukir. Avaukku nalla papukaai kau yr attakaiya naparka
aimai"avar mlum kir,". "Atu avar kir eu kappaatu," oru mu napar aivu
kapikkir oru aivu urimaika keuttuvium . Oru atu tia yr inta napar aivai kau
koukka vum. Avarka ata matippu teriymal, roi oru tuu ulaka vika iruntl avarka
cariya o illai"avar kir". "
Oru napar avarai lcaai katu, ava maavarka ea l mka maum aanei
amcaka avarkaai piyia muyaci pa celvam peruka muyacikka vm", avar
kir. Allh perum rtippava irukka muyacikkavum. Nka eil allh crvtattl
mlum payaaaivatu at camayam avarka takaatu celvam enta namaiyum kiaikktu.
Avarkai celvam ulakil iku irupprka, avarka kallaai inta ceyalpautta muiytu. Mka,
allh vaipu paricu pakti irukka utaviyum. Nm ellrum oru n cvm. Ekaukku oru
paktiya m vum allh vaipu aumatikkavum. "
Orumuai avar ianta nrattiku kaupiikka avaratu iattil (kaanta muai) veiyir
maum pala pkki iakail, mactika, cantai maum paika vijayam l avar atai
kaupiikka muiyavillai. Avaratu tal avar oru maattil ceyya cer maum ak
ukrntu irunta vicittirama naparka oru kuu kaaintuatu. Oru napar kaanta muai
mum mum vantu atal taptu prttukkovatillai eu avarai terivittatu. Imm alShafe'i avaratu vlaikkrar nkki tirumpi co, "nka avarka ea colkiy kavaamka
k, n e tolaintu nram pe."
k apu terivittatu c imm al-Shafe'i coatu, "n ulaki muu aivu illai e aivu
maaiporu naparka aivu camamka illai, maum maaiporu napari aivu taka ciriyari
oru lcaai camamka illai Avar taptu oru veu katti pl uatu eu kir. "
Taatu kaaici mccu nrattil avar uyil eutir, mlum oru napar (peyar

parinturaikkappauatu) kuiyal avarukku colla avarukku arukil niu naparka vyvaiyka

kir. Na klattiku piaku anta napar taatu maraattiku piaku ekiptu iruntu vantatu.
Naparka avarai avaratu uyil vaakia, mlum avarai vivarakaai viakkir. Anta napar
campantappaa napar kaa tokai paam maum pil vrttai kuiyal avaratu crpka
kaa tokaiyai kuikkiatu eu viakkir eav pil avar 70,000 dinars kaa eu
eutappau iruntatu. Ittakaiya oru vriya napar avar iruntr. Rabiya avaratu iappiku
mu avar am (AS) iantr maum avar viikkum ptu naparka avaratu iuti caakiku
euttu avai oru kaavu ka eu terivikkappaatu.
Dictionary