Kako Se Čuvaju I Liječe Knjige

Dani otvorenih vrata Nacionalne i sveuiline knjinice u Zagrebu povodom Dana europske batine SOS za knjinu batinu 21.
23. rujna 2009.
Radionica Kako se uvaju i lijee knjige (metode zatite)
Voditelji radionice: Lucija Lei, Suzana Njega Suradnici: eljka Dovijani, Sanja Kulai, Snjeana Vlai
SADRAJ
1 2 3 4 5 6
Kako pravilno uvati knjige? ............................................................................................. 1 Kako pravilno rukovati knjigama? ..................................................................................... 2 Zatitno opremanje knjiga.................................................................................................. 4 3.1 Omatanje knjiga zatitnom folijom ............................................................................ 4 Suho ienje knjiga........................................................................................................... 7 Ravnanje presavijenih i zguvanih listova knjiga .............................................................. 8 Spajanje poderotina ............................................................................................................ 9 6.1 6.2 6.3 Upotreba arhivskih traka za popravke........................................................................ 9 Samoljepiva arhivska traka ...................................................................................... 10 Arhivska traka za popravak pomou topline............................................................ 10 Popravak oteenih uglova korica............................................................................ 12 Popravak hrpta.......................................................................................................... 14 Popravak ispalih listova ........................................................................................... 14 to uiniti s knjigom koja je zagaena kukcima? .................................................... 18 Bookkeeper postupak ............................................................................................... 19 Vrste kurativnih tretmana............................................................................................. 20
Popravci lake oteenih uveza ........................................................................................ 12 7.1 7.2 7.3
8 9 10
Mogu li spasiti mokre knjige?.......................................................................................... 16 8.1 9.1 Trebaju li moje knjige biti odkiseljene?........................................................................... 19
Dani otvorenih vrata Nacionalne i sveuiline knjinice u Zagrebu povodom Dana europske batine SOS za knjinu batinu 21. 23. rujna 2009.
Kako pravilno uvati knjige?
Nain pohranjivanja izravno utjee na trajnost grae. Pravilna pohrana moe produljiti trajnost, a uvanje u prljavim, neurednim i pretrpanim prostorima moe otetiti knjige. Slijedei ovdje opisane upute, ouvat ete vlastitu batinu i za generacije koje dolaze. Odravajte umjerenu temperaturu i relativnu vlagu (18-22C i 50-55% RV). Zimi pokuajte zamijeniti suhi zrak koji isijava iz centralnoga grijanja koritenjem jednostavnog ovlaivaa i tako povisite relativnu vlanost zraka. Ljeti, kada je vanjska temperatura visoka, drite vrata i prozore zatvorene to je vie mogue. To e odrati temperaturu unutar prostorije relativno niskom. Ne postavljajte police za knjige blizu izvora topline i titite ih od izravnog suneva svjetla. Ne naslanjajte police na vlane zidove. Slaite knjige na ravne, glatke police koje su dovoljno jake da podnesu njihovu teinu. Slaite knjige na nain koji omoguava jednostavno uzimanje ili vraanje na police. Postavite knjige okomito jedne do drugih. Sline veliine drite zajedno: male knjige uz male knjige, velike uz velike. Rabite drae za knjige i pazite da su dovoljno visoki kako bi poduprli cijelu knjigu. Ne stavljajte knjige tako da stre izvan rubova police. Knjige nestandardnih veliina i teke knjige slaite vodoravno. Nikad (!) ne stavljajte veliku knjigu na malu. Ne drite knjige u podrumu ili na tavanu jer je temperatura na tavanu visoka, a podrumi su previe vlani. Ne drite knjige blizu vodovodnih cijevi i pipa jer su oteenja uzrokovana vodom iz ovih izvora dosta esta. Zatitite knjigu od snijega, kie ili bilo kakvog drugog oblika vlage jer vlaga uzrokuje rast plijesni, a voda oteuje knjige i uveze. Drite kune ljubimce podalje od knjiga! Psi mogu u sekundi pojesti Vau knjigu i od nje ostaviti samo komadie.
Kako pravilno rukovati knjigama?
Nepravilno rukovanje moe prouzroiti nepopravljive tete na knjigama, stoga se treba pridravati sljedeih pravila: nikad ne uzimajte knjigu s police tako da je vuete za hrbat; gurnite knjigu prema sebi ili pomaknite susjedne knjige unatrag kada je knjiga vea od susjednih knjiga, primite je za glavu na rubovima i izvucite je iz police
nikad se ne koristite silom da biste otvorili knjigu za 180; preporuuje se da se knjiga otvori u obliku slova v i podupre koritenjem 2 smotane krpe upotrebljavajte odgovarajue knjine oznaivae kako biste oznaili mjesto u knjizi, ne radite ui na knjigama te nemojte rabiti spajalice jer to moe trajno otetiti papir.
NEMOJTE: dirati knjige neopranim rukama upotrebljavati korekturno bjelilo ili markere dopisivati biljeke uz tekst naslanjati se na knjige preati cvijee u knjigama ubacivati komadie papira ili ceduljice u knjigu piti, jesti ili puiti nad knjigama dirati iluminacije i slike slagati knjige jedne na druge upotrebljavati ljepljive vrpce, spajalice, spojnice, pribadae, kvaice za papir i gumene vrpce.
Zatitno opremanje knjiga
Zatitna oprema titi grau od oteenja zbog prekomjernog rukovanja te zadrava prainu i svjetlo. Zatitna ambalaa treba biti izraena od materijala koji odgovaraju propisima konzervatorsko-restauratorske struke. Zatitna oprema su zatitne folije, kouljice, ovitci, mape i kutije.
3.1
Omatanje knjiga zatitnom folijom
Potreban materijal i pribor: filmolux soft folija meka pamuna krpa kare alat za obradu pregiba (slonova kost).
Postupak: 1. Odaberite foliju za zatitu knjige koja je priblino 4 cm dua od knjige. 2. Omot treba rezati tako da ostane 2-3 cm vie sa svih strana.
3. Odvojite podlogu povrine 10 cm i prilijepite na rub korica. Ne zaboravite preklop (koji prelazi preko korica).
4. Lagano odvojite podlogu od folije istodobno prianjajui foliju mekom krpom. Uvijek radite od sredine prema rubovima.
5. Alatom za obradu pregiba privrstite foliju na pregib knjige i dalje na hrbat.
6. Okrenite knjigu i dovrite privrivanje.
7. Izreite preklop folije dijagonalno na sva 4 kuta i napravite rezove na pregibima kao na slici.
8. Viak folije sad se moe presaviti na unutarnju stranu korica i privrstiti.
9. Viak folije na hrptu knjige moe se uvui pomou alata za obradu hrpta ili izrezati karama.
Suho ienje knjiga
Neistoe i praina oteuju, deformiraju i oneiuju knjigu te nagruju njezin izgled. Neistoa je higroskopna (upija vodu) i to svojstvo moe pospjeiti razvoj mikroorganizama (bakterija i plijesni). Potreban materijal i pribor: - bijela plastina gumica (npr. Magic Rub) - meki kist - papirnati runici - meka pamuna krpa - talk - muzejski usisava - osobna zatitna sredstva (maske i rukavice za jednokratnu uporabu, laboratorijska kuta ili pregaa). Postupak ienje novije grae u dobrom stanju treba provoditi mekim kistom ili pamunom krpom. Pri etkanju uvijek treba voditi rauna da se ono obavlja u smjeru od sebe, od hrpta prema rubovima knjige. ienje se moe provoditi i muzejskim usisavaem sa regulacijom usisne moi. Muzejski usisava koristi se uglavnom za uklanjanje nakupina prljavtine u hrptu knjinog bloka. Masne mrlje moete pokuati ukloniti ulaganjem papirnatih runika izmeu listova knjige. Knjigu potom zatvorite i pustite da odstoji neko vrijeme kako bi papir upio masnou. Ako se postupak ne pokae uspjenim, pokuajte po masnim mrljama posipati malo talka i nakon to odstoji, neko vrijeme oetkati mekim kistom. Obriite tragove olovke plastinom gumicom. Povlaite gumicom okomitim pokretima prema rubu stranice. Oetkajte prah gumice i prljavtinu vrlo njeno mekim kistom. Oprez: krhak papir je slab i moe se slomiti pri pokuaju brisanja. Takav posao najbolje je prepustiti konzervatoru-restauratoru. Tragovi tinte i markera ne mogu se ukloniti.
Ravnanje presavijenih i zguvanih listova knjiga
Listovi knjiga mogu se zguvati zbog nepravilnog rukovanja knjigama ili neodgovarajue pohrane. Takva oteenja najee se javljaju na rubovima listova. Potreban materijal i pribor: restauratorsko glaalo paus-papir bugaice ljepenke uteg osobna zatitna sredstva (maska i rukavice za jednokratnu upotrebu, laboratorijska kuta ili pregaa).
Postupak ispod lista koji se ravna stavi se komad ljepenke, a s gornje strane lista stavi se pauspapir, preko kojeg se prelazi ugrijanim restauratorskim glaalom sve dok se izguvani dio lista ne izravna. postupak se ponovi i s druge strane lista papira. u nedostatku glaala, listovi se mogu izravnati i postavljanjem nekog tereta (uteg) na zguvani dio lista.
Spajanje poderotina
Poderotine mogu nastati zbog nepravilnog rukovanja knjigama ili neodgovarajue pohrane. Takva oteenja najee se javljaju na rubovima listova i papirnatim ovitcima. Kada popravljamo poderotinu, prvo treba odrediti ispravan poloaj preklapanja poderotine. Ako je poderotina duga i mijenja smjer, popravite samo jedan smjer odjednom. Male poderotine i one koje moraju biti popravljene brzo mogu se popraviti trakom za popravljanje arhivskih dokumenata. Upotrijebite samo onoliko trake koliko je nuno za prekrivanje poderotine. Postupak izvedbe s arhivskom trakom za popravak je brz, ali mu je glavni nedostatak to esto ne lijepi dobro. Ponekad je potrebno koristiti se toplinom, tj. prijei glaalom preko bugaice, kako bismo zalijepili traku za popravak.
6.1
Upotreba arhivskih traka za popravke
Potreban materijal i pribor: traka za popravak arhivskih dokumenata (Filmoplast P ili Aslan, Filmoplast R) karton ili ljepenka bugaica paus-papir restauratorsko glaalo teret (uteg) kare.
6.2
Samoljepiva arhivska traka
Samoljepivu arhivsku traku (Filmoplast P ili Aslan) upotrebljavajte za popravak iskljuivo novije knjine grae koja se esto rabi (udbenici, lektire, prirunici). Postupak Uvrstite knjigu otvaranjem stranice koju treba popraviti i poduprite je teretom (uteg ili umotane cigle); knjiga e biti otvorena u obliku slova L, a stranica koju treba popraviti paralelna s radnom povrinom. Ispod stranice koju ete popravljati stavite komad kartona. Odreite traku za popravak tako da bude neznatno dua od poderotine. Namjestite poderotinu u ispravan poloaj. Prstima jedne ruke pridrite dijelove koje treba spojiti, a drugom centrirajte traku na poderotinu i zalijepite je ravnomjernim pritiskom. Ako se poderotina iri prema kraju stranice, traku za popravak odreite (produite) 3 mm preko ruba stranice, preklopite na drugu stranu lista i zalijepite.
6.3
Arhivska traka za popravak pomou topline
Arhivsku traku za popravak pomou topline (Filmoplast R) upotrebljavajte za popravak novije knjine grae. Postupak Uvrstite knjigu otvaranjem stranice koju treba popraviti i poduprite je teretom (uteg ili umotane cigle); knjiga e biti otvorena u obliku slova L, a stranica koju treba popraviti paralelna s radnom povrinom. Ispod stranice koju ete popravljati stavite komad kartona ili ljepenke, potom bugaicu i paus-papir. Odreite traku za popravak tako da bude neznatno dua od poderotine. Namjestite poderotinu u ispravan poloaj. Centrirajte traku za popravak na poderotinu, paljivo je poloite, prekrijte listom pauspapira i zalijepite glaanjem preko paus-papira. Ako se poderotina iri prema kraju stranice, traku za popravak odreite (produite) 3 mm preko ruba stranice, preklopite na drugu stranu lista i zalijepite glaalom preko paus-papira.
10
Za popravak papirnatih ovitaka moete upotrijebiti samoljepivu traku ili arhivsku traku za popravak pomou topline. Postupak Skinite ovitak s korica i poloite ga na ravnu podlogu licem okrenutim prema podlozi. Ovitak uvrstite utezima, poderotinu namjestite u ispravan poloaj pa traku za popravak zalijepite na naliju. Postupak lijepljenja obavite kako je gore opisano, ovisno o vrsti trake koju ete upotrijebiti za popravak.
11
Popravci lake oteenih uveza
Uvezivanjem se olakava uporaba knjiga te se one zatiuju od mehanikih oteenja. Materijal koji se upotrebljava za popravke uveza knjiga treba odgovarati propisima konzervatorsko-restauratorske struke. 7.1 Popravak oteenih uglova korica
Potreban materijal i pribor: pumpica kist metalna patula ljepilo (pH White) stezaljka votani papir.
Postupak Napunite pumpicu ljepilom (u raslojene uglove knjige ljepilo moete nanositi i kistom ili metalnom patulom). Istisnite ljepilo u sve oteene slojeve ugla. Prstima njeno potisnite viak ljepila prema rubu korice i viak ljepila odmah uklonite Mjesto popravka izolirajte votanim papirom. Stavite votani papir preko unutarnje i vanjske strane popravljenog ugla. Stavite jednu ili vie stezaljki preko mjesta popravka, to e omoguiti dovoljan pritisak za fiksiranje mjesta popravka. Poloite knjigu na korice koje nisu tretirane i pustite da se osui.
12
Ovaj postupak moete primijeniti za popravak korica od kartona ili ljepenke presvuene platnom, papirom ili koom. Ako korice nisu oteene, nego je samo odvojen presvlani materijal (platno, papir ili koa) na uglovima ili rubu uveza, postupak je sljedei: mjesto gdje je presvlani materijal odvojen od korice paljivo premaite tankim slojem ljepila odvojeni dio presvlanog materijala njeno pritisnite na koricu metalnom patulom dok se ljepilo ne osui.
13
7.2
Popravak hrpta
Navedeni postupak moete primijeniti za popravak hrpta iskljuivo broiranih i beavnih uveza. Potreban materijal i pribor: alat za obradu pregiba (slonova kost) uteg kist ljepilo (pH White) metalna patula.
Postupak 7.3 Hrbat odvojen od knjinog bloka oistite od starog ljepila metalnom patulom. Na hrbat knjinog bloka nanesite ljepilo kistom u tankom sloju. Spojite hrbat korice s hrptom knjinog bloka i vrsto stisnite. Hrbat prekrijte plastinom folijom. Pamunom krpom pritiite nalijepljeni hrbat jednu do dvije minute. Popravak ispalih listova
Listove papira koji su ispali iz uveza moemo ponovno ulijepiti u knjini blok. Potreban pribor i materijal: kist alat za obradu pregiba (slonova kost) ljepilo (pH White).
14
Postupak Hrpteni dio ispalog lista tanko namaite ljepilom, ne ire od 2 mm.
Ispali list paljivo centrirajte i ulijepite na njegovo mjesto.
Ulijepljeni list paljivo zagladite teflonskom patulom uz hrbat, potom zatvorite knjigu.
15
Mogu li spasiti mokre knjige?
Nakon to se knjige smoe, najvanije je odmah poduzeti sve potrebne mjere kako ne bi dolo do razvoja plijesni jer u toplim i vlanim uvjetima plijesan e poeti rasti unutar 24-48 sati. Stoga vlane/mokre knjige treba osuiti to je prije mogue, temperaturu drati ispod 18C, a relativnu vlanost ispod 60%. Knjige moete osuiti na zraku ili zamrznuti te kasnije osuiti. No takav oblik suenja knjiga treba prepustiti konzervatorima-restauratorima. Potreban materijal i pribor: ventilator ili suilo za kosu upijajui materijal (papirnati runici ili bugaica) teret (uteg, daske) osobna zatitna sredstva (maska i rukavice za jednokratnu uporabu, laboratorijska kuta ili pregaa).
Postupak 1. Potpuno mokre knjige Ne pokuavajte otvoriti knjigu. Ne pokuavajte iriti listove kao lepezu. Osuite bugaicom ili papirnatim runikom vodu iz knjige koliko je to mogue. Budite paljivi, ne trljajte korice ni vlane stranice. Zatvorenu knjigu (s lagano otvorenim koricama) postavite na listove upijajueg papira (papirnati runici ili bugaice). Stavite bugaice izmeu knjinog bloka i uveza. Listovi upijajueg materijala trebaju se pruati izvan margina knjige. Kada papir na stolu postane mokar, zamijenite ga. Ako vrijeme doputa, suite knjige na otvorenom, ali natkrivenom prostoru. Moete se koristiti elektrinim suilom kako biste osigurali maksimalno strujanje zraka, ali ga ne usmjeravajte izravno na knjige koje suite. Velike koliine mokrih knjiga treba duboko zamrznuti te u kasnijoj fazi osuiti zamrzavanjem: savjetujte se sa strunjacima koji su specijalizirani za ovakvu vrstu posla.
16
2. Djelomino mokre knjige Polegnite knjigu na upijajui materijal. Paljivo, djelomino otvorite knjigu i umetnite meu stranice upijajui papir (papirnati runici ili bugaice). Listovi upijajueg materijala trebaju se pruati izvan margina knjige. Ponite od kraja knjige i umeite upijajui papir svakih 20-ak listova. Ako su uvjeti suenja dobri, knjiga se moe ostaviti u vodoravnom poloaju sve dok upijajui papir ne upije neto vode. Kad upijajui papir postane mokar, zamijenite ga suhim.
3. Vlane knjige Postavite knjigu na noge i lagano rairite listove knjige poput lepeze. Ako je mogue, suite u tom poloaju na sunevu svjetlu ili upotrebom ventilatora. Druga mogunost je suenje dalje od izravnog izvora topline, ali u toplom i suhom prostoru. Ako je uvez vlaniji od bloka, stavite papirnati runik izmeu korica i knjinog bloka. Kada je knjiga gotovo u potpunosti suha, prelazi se na etvrti korak.
4. Gotovo suhe knjige Polegnite knjigu, zatvorite korice, opteretite knjigu laganim utegom i ostavite u ovom poloaju dok se knjiga u potpunosti ne osui. Suhu knjigu postavite na noge, lagano ju rairite poput lepeze i pustite da se prozrai.
Najvjerojatnije vlana knjiga koja se osui na zraku nikad nee imati svoj prijanji izgled.
OPREZ! Papiru s premazom (sjajni papir koji se upotrebljava za periodiku i knjige o umjetnosti te ilustracije) treba odmah posvetiti panju - jednom kada se takav papir pone suiti, listovi se sljepljuju i teko se kasnije razdvajaju. Pojedini predmet mogue je spasiti umetanjem votanog papira izmeu svakog lista, no takvu vrstu posla najbolje je prepustiti konzervatorima-restauratorima. Zagaenost plijesnima najvea je prijetnja mokrim ili vlanim knjigama. Plijesan je najvea opasnost i za knjige i za ljude. Ako je plijesan prisutna, potraite struan savjet i nastavite s oprezom.
17
Potreban materijal i pribor: meki kist usisava osobna zatitna sredstva (maska i rukavice za jednokratnu uporabu, laboratorijska kuta ili pregaa)
Postupak Preselite zaraene knjige u sui okoli te pazite da oko grae cirkulira dosta zraka. Knjige ne istite dok nisu posve suhe. Ako je mogue, ienje treba obaviti vani (na terasi) po lijepom vremenu mekim kistom od sebe i niz vjetar. Ako nije mogue iznoenje zaraenih knjiga van, ienje se obavlja pred ventilatorom, tako da se zaraeni zrak otpuhuje kroz prozor. Takoer, vrlo je vano da se i prostorija u kojoj se pojavila plijesan osui i temeljito oisti.
8.1
to uiniti s knjigom koja je zagaena kukcima?
Uvijek paljivo pregledajte svaku knjigu koja je dugo stajala u duanu, u podrumu ili na tavanu prije nego je smjestite meu ostale knjige. Moe biti nastanjena kukcima ili plijesnima. Ako je mogue, odredite o kojoj vrsti kukca je rije (uhvatite jednog pomou ljepljive trake) i pokuajte odgovoriti na pitanja koja e Vas pitati strunjaci. 1. Je li kukac iv ili mrtav i koliko ih je? 2. Koliko knjiga je zaraeno i kolika je teta na knjigama? 3. Jeste li takve kukce vidjeli na drugim mjestima u kui? 4. Gdje su knjige bile pohranjene i jesu li vlane ili pljesnive? 5. Koliko su knjige stare i vrijedne? Izolirajte zaraene knjige stavljajui ih u lagano zatvorenu plastinu vreicu te zatraite pomo entomologa. Dezinsekciju trebaju izvesti strunjaci, i to u kontroliranim uvjetima. No moete provesti i nekemijske preventivne mjere protiv kukaca. 1. Zatvorite mjesta ulaska, poput prozora i vrata, te stavite filtre na ventilacijske otvore. 2. Drite sobnu temperaturu i relativnu vlanost zraka niskima (kukci takoer trebaju vodu). 3. Okolinu drite istom i bez praine, ne uvajte knjige blizu hrane ili smea.
18
Trebaju li moje knjige biti odkiseljene?
Kada je papir previe kiseo i sadri lignin (papir izraen od drvenjae), s vremenom e poutjeti i oslabjeti te e biti podloan deranju. Naposljetku, ovakav e papir postati tako krhak da se vie nee moi upotrebljavati. To je postao glavni problem kad je rije o papiru iz 19. i 20.st., depnim knjigama i novinama. Nepovoljni uvjeti pohrane mogu ubrzati ovaj proces razgradnje. Zato se za kiseli papir s visokim sadrajem lignina preporuuje odkiseljavanje. Openito pravilo glasi: knjige i dokumenti koji datiraju prije 1800-ih godina ne trebaju odkiseljavanje. Neutralizacija je metoda kojoj je svrha ispiranje slobodnih kiselina iz papira i stvaranje zalihe lunatih spojeva koji tite materijal od naknadnog djelovanja kiselina koje mogu u njega dospjeti na razliite naine.
9.1
Bookkeeper postupak
Tekui postupak u kojem se kao sredstvo za neutralizaciju rabi magnezijev oksid, a kao otapalo perfluoroheptan. Kao pufer u neutraliziranom papiru zaostaju estice magnezijeva oksida. Potreban materijal i pribor: Bookkeeper pumpica za rasprivanje osobna zatitna sredstva (maska i rukavice za jednokratnu uporabu, laboratorijska kuta ili pregaa).
Postupak Listovi knjige prskaju se Bookkeeperom te sue na zraku.
19
10 Vrste kurativnih tretmana

Kurativni tretmani provode se kada su procesi propadanja toliko uznapredovali da se knjiga ne moe vie rabiti u izvornom obliku. Odabir kurativnog tretmana ovisi o: koliini oteene grae uzrocima oteenja stupnju oteenja vrijednosti grae.
Takoer, kurativni tretmani: ne smiju umanjiti ili prikriti vrijednost pisanog dokumenta ne smiju otetiti ili oslabiti materijale od kojih je dokument sainjen ne smiju umanjiti estetski izgled dokumenta moraju biti reverzibilni treba ih obavljati struno osoblje, konzervatori i restauratori jer su restauratorski zahvati iznimno sloeni, delikatni, dugotrajni i skupi.
Vrste kurativnih tretmana 1) Dezinfekcija postupak pri kojem vrimo ienje nekog predmeta i prostorije od mikroorganizama (plijesni) i njihovih spora. Postupak se moe vriti na razliite naine i uz pomo razliitih sredstava, to ovisi o tipu plijesni. 2) Kemijsko ienje - tvrdokorne mrlje koje nije mogue mehaniki ukloniti uklanjaju se upotrebom odgovarajuih organskih otapala. Postupak je vrlo delikatan i esto slabo uspjean. 3) Neutralizacija - metoda kojoj je svrha ispiranje slobodnih kiselina iz papira, neutralizacija eventualno zaostalih kiselina i stvaranje zalihe lunatih spojeva koji tite materijal od naknadnog djelovanja kiselina koje mogu u njega dospjeti na razliite naine. 4) Ojaavanje ljepilom - ojaavanje ljepilom primjenjuje se za jaanje oslabljenih dijelova lista ili strukture uveza. 5) Dubliranje/kairanje - oslabljeni dijelovi grae ojaavaju se esto sa stranje strane novim nosivim predmetom. 20
6) Klasino ili runo restauriranje - Osnova ove tehnike rada jest dopuna dijelova dokumenta koji nedostaju papirom i pojaavanje rubova. Nain na koji se izvodi varira od radionice do radionice, pa ak i od restauratora do restauratora. Kad listovi nisu jako oteeni, princip rada se sastoji u nadomjetanju dijelova koji nedostaju papirom sline kakvoe i izgleda te fiksiranju ljepilom za dokument. Ova je metoda prikladna kad su oteenja predmeta manja te kada se popravci oteenih listova knjige izvode u samom knjinom bloku. Takoer, ne iziskuje velika i skupa postrojenja, no zahtijeva mnogo vremena i strune radnike te je za obradu novije tiskane grae preskupa. Naime, mnogo je jeftinije zamijeniti oteeni primjerak grae novim nego ga restaurirati. Takoer, teko se postie jednolinost, kako u boji, tako i u debljini popune u odnosu na izvorni dokument. 7) Restauriranje metodom dolijevanja pulpe - Princip rada je u strojnom nadopunjavanju dijelova dokumenta koji nedostaju posebno pripremljenom papirnom kaom, koja se priprema od celuloznih vlakana, ljepila i velike koliine vode. Stroj omoguava restauriranje velikog broja dokumenata, izvedba je bra, estetski izgled dokumenta bolji. Takoer, ovom se metodom mogu proizvesti papir i dijelovi lista koji nedostaju te postii debljina i boja popune jednake debljine i boje kao u izvornom listu papira. Ova je metoda prikladna za restauriranje izrazito oteenih listova, kao i onih koje su otetili kukci. No ova metoda iziskuje velike izdatke, pa se rabi za restauriranje iskljuivo stare i vrijedne knjinine grae. 8) Laminacija - Postupak koji se obavlja pri povienoj temperaturi upotrebom termoplastine folije. Strojna laminacija, iako se sve manje koristi, primjenjuje se za restauriranje krtih i drobivih papira industrijske izrade.
21

Kako Se Čuvaju I Liječe Knjige

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Kako Se Čuvaju I Liječe Knjige

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Dani otvorenih vrata Nacionalne i sveuiline knjinice u Zagrebu povodom Dana europske batine SOS za knjinu batinu 21.

23. rujna 2009.

Radionica Kako se uvaju i lijee knjige (metode zatite)

Popravci lake oteenih uveza ........................................................................................ 12 7.1 7.2 7.3

Kako pravilno uvati knjige?

Kako pravilno rukovati knjigama?

Zatitno opremanje knjiga

Omatanje knjiga zatitnom folijom

5. Alatom za obradu pregiba privrstite foliju na pregib knjige i dalje na hrbat.

6. Okrenite knjigu i dovrite privrivanje.

8. Viak folije sad se moe presaviti na unutarnju stranu korica i privrstiti.

Suho ienje knjiga

Ravnanje presavijenih i zguvanih listova knjiga

Upotreba arhivskih traka za popravke

Samoljepiva arhivska traka

Arhivska traka za popravak pomou topline

Popravci lake oteenih uveza

Ispali list paljivo centrirajte i ulijepite na njegovo mjesto.

Mogu li spasiti mokre knjige?

to uiniti s knjigom koja je zagaena kukcima?

Trebaju li moje knjige biti odkiseljene?

Postupak Listovi knjige prskaju se Bookkeeperom te sue na zraku.

10 Vrste kurativnih tretmana

You might also like