ALLIANCE OF CHIN REFUGEES

tywfpOfowif;
Office Ph: +6(03)-21457632
Hotline Ph: 017 304 4991
Editor Ph: 017 391 8926

tcrJjh zefUa0onf

'kuo
nfrsm;a&Sa
Y &; rsufc;kH vIyp
f &m

Oct 09, 2011

0ufoufumuG,a
f q; rxd;k &vku
d o
f l
rsm;twGuf aemufwpfBudrf pDpOf

'kuo
nfrsm; rdcifEikd if u
H kd pGeYf cmG um rav;&Sm;Edik if w
H iG f tcuftcJ
rsKd;pHk&ifqdkif ausmfjzwf&if; wwd,EdkifiHwGif tajccsrnfY&ufudk atmufwdkbmv 3 &ufESifY 4 &uf? COBEM Hk;wGif pDpOfaom
apmifYMu&onf/
0ufoufumuG,faq;xdk;jcif;tpDtpOfwGif yg0if&ef tcsdefrrDol
rsm;twGuf UNHCR rS aemufwpfBudrf pDpOfay;xm;ygonf/
&Jrsm;\tzrf;tqD;? tppftaq;rBuHK&atmif 'kuo
nfwikd ;f qE
jyKMuonf/ odkYaomf rsm;jym;vSaom 'kuonfyrmPaMumifY t
zrf;tqD;? tvkt,uf? tvdrftnmponfYpdwfrcsrf;omp&m
owif;rsm; rMum;vdkonfYwkdif rMumcPMum;ae&onf/

atmufwdkbmv 10 &ufrS 13 &uftxd eHeuf 9 em&DrS nae 5

em&Dtxd Sri Langkawi Flats wGif rav;&Sm;aq;bufqkdif&m0ef
xrf;rsm;rS tcrJYxdk;ay;rnfjzpfonf/ touf 6 vrS 25 ESpft&G,f
'kuonfESifYuGefjrLeDwDu'fudkifaqmifolwdkif; yg0if&ef zdwfac:yg
onf/

,if;tjzpfrsm;udk ar;jref;avYvmvQif 'kuonfjzpfjcif;aMumifY aq;xdk;rnfYae&mtwdtusudk atmufyg vifYcfwGif &SmazGyg/

wdkifawm&ef tcGifYtvrf;usyf tEdkifusifYcH&onf[k aumuf http://www.mycen.my/taman-melati-lrt-station/
csufcsEdkifonf/

G f 0efBuD;Xmeopf 1ck wd;k

wpfbufwGifrl 'kuonfrsm;onf pdkuftrsKd;rsKd;? cH,lcsuftrsKd; csif;jynfe,fwi
rsKd;jzifY aeY&ufrsm;udk jzwfoef;Mu&mwGif tcsKdYrSm rav;&Sm;EdkifiH csif;jynfe,fwGif ,cif 0efBuD;Xme 8 ck&SdcJY&m 0efBuD;Xmeopf
wGif {nfYonftjzpf aexdkif&onfudkyif arYavsmYaeMuonfYt wpfckwdk;vmaomaMumifY ,cktcg 0efBuD;Xme 9 ck&SdvmNyDjzpf
vm; rl;,pfaq;oHk;pJGjcif;? cdk;0Sufjcif;? vdrfvnfjcif;? tvkyf aMumif; od&onf/
cGifwGif aomufpm;um &rf;um;jcif;? cdkuf&efjzpfyGm;jcif;ponfY
vlrIa&;jyemrsm;udk usL;vGefvsuf&SdMuonf/
vuf&SdtcsdefwGif 'kuonfr[mrif;BuD;kH;\vkyfief;aqmif&Guf
rIrSm ,cifY,cifESpfrsm;ESifYrwl rsm;pGmaES;auG;um wif;usyfvm
onfudk 'kuonfwdkif; odMuonf/
tu,f 'kuonfrsm;zefwD;aomvlrIa&;jyemrsm;aMumifY
rav;&Sm;tpdk;&bufrS 'kuonf&Sdaejcif;udk oem;rnfYtpm; &SKyf
onf[k ,lqum zdtm;ay;vmvQif 'kuonfrsm;twGuf tae
& ydkrdkusyfwnf;vmrnfrSm aocsmonf/
xdkYaMumifY 'kuonfrsm;tm; txl; owday;vdkonfrSm rdrdtjyK
trlaMumifY rdrdvlrsKd;? b0wl 'kuonfrsm;twGuf rnfuJYodkYqdk;
usKd;oufa&mufaponfukd tpOf owd&yg/ wpfavSwnf;pD; ke;f
uefMuaom b0wl 'kuo
nfrsm;\a&SYa&;rSm oif wpfO;D wnf;\
taetxkdifrwwfrIaMumifY cufcJwGif;odkY a&mufoGm;Edkifonf/

vGefcJUaom &ufowywf? csif;jynfe,fwGif usif;yonfYjynfe,f

vTwaf wmftxl;tpnf;ta0; vQyfppfEiS Yf pufr0I efBuD;Xmewnf&&dS ef
awmif;qdkrIudk tpnf;ta0;u twnfjyKay;cJYonf/

csif;jynfe,f&Sd 0efBuD;Xme 9 ckrSm vHkNcHKa&;ESifYe,fpyfa&;&m0efBuD;

Xme? b@ma&;ESiYf tcGe0f efBuD;Xme? pDru
H ed ;f ESiYf p;D yGm;a&;0efBuD;Xme?
rav;&Sm;EdkifiHjzpfygap? wwd,EdkifiHjzpfygap ,if;EdkifiHrS jyXmef; pdkufysKd;a&;ESifYarG;jrLa&;0efBuD;Xme? opfawmESifYowK0efBuD;Xme?
xm;aomOya' odkYr[kwf ,Ofaus;rIESifYqefYusifpGm jyKrlaexdkif vrf;yef;qufoG,fa&;0efBuD;Xme? vlrIa&;0efBuD;Xme? pnfyifom
vQif rdcifEdkififiHodkY tcsdefraG; jyefydkYcH&Edkifonfudk rarYygESifY/ ,ma&;0efBuD;XmeESifYvQyfppfESifYpufrI0efBuD;XmewdkYjzpfMuonf/

SGBV

(vdic
f jGJ cm; tMurf;zufjcif;)
taMumif; odaumif;p&m

vdif (Sex) - arG;zGm;pOfuwnf;u yg&Sdaom udk,ft*Fg? zdkr o

bm0 tjyifyef;o@mefudk ac:onf/
vdiftMurf;zufrI
trsKd;orD;jzpfjcif;? trsKd;om;jzpfjcif;tay: cJGjcmqufqHjcif;
aMumifY vdiftMurf;zufrIjzpfapEdkifonf/
vdifcJGjcm; tMurf;zufjcif; (4)rsKd;
1/ tdrfwGif;tMurf;zufjcif;
rdom;pktwGif; tiftm;BuD;olrS tiftm;enf;oltm; tEdkifusifY
jcif;? udk,fxdvufa&mufapmfum;jcif;udk qdkvdkonf/
2/ vdifydkif;qdkif&m pdwftaESmifYt,Sufay;jcif;
vdifpdwfwufMuGap&ef tvdkYiSm vIHYaqmfjcif;rsm;yg0ifonf/
om"ursm;rSm - rsufpypfjcif;? vQmoyfjyjcif;? avcGsefjyjcif;?
npfnrf;kyfjyrsm; jyojcif;/
rSwcf suf- cH&olrS pdwt
f aESmifYt,Sujf zpfvQif vdiyf ikd ;f qdik &f mpdwf
taESmifYt,Sufay;jcif;wGif tusKH;0ifoGm;onf/
3/ rk'drf;usifYjcif;
t&G,rf a&mufao;aomuav; odYk r[kwf rdbay;pm;jzpfap? rdrd
qEt& vufxyfxdrf;jrm;jzpfap touf 18 ESpfatmufuav;
ESiYf vid q
f ufqrH jI yKvQif Oya't& rk'rd ;f rIajrmufonf/ trsKd;orD;
aeraumif;ojzifY ol\qErygbJ vifa,musmf;rS twif;t"r
vdifrIjyKvQifvnf; rk'drf;rIajrmufonf/
4/ uav;rsm;tm; nSif;yef;ESdyfpufjcif;
uav;rsm;\tajccHvdktyfcsufudk jznfYqnf;ay;&ef ysufuGuf
jcif;ukd qdkvdkonf/ om"u xkwfjy&vQif xrif;pm;csdefwGif rkefY
yJoa&pmauGs;jcif;? &ufvGefrkefYrsm; auGs;jcif;? uav;usef;rma&;
vspfvsLSLjcif;? ynmoifcsdefwGif ynmoif&ef cGifYrjyKjcif;wdkY yg
0ifonf/
txufazmfjyyg vdifcJGjcm;tMurf;zufjcif;ESifYBuHK&vQif atmuf
yg tD;ar;vf (odkY) zkef;jzifY wdkufdkufqufoG,fwdkifMum;Edkifonf/
Ph: 010 421 1277 (9 am - 9 pm) Email : sgbv.my@icmc.net

tvkyr
f x
S u
G v
f Qif
tvky&
f i
S t
f m; BudKwiftoday;yg
'kuonfrsm;tm; tvkyftudkif&SmazGa&;wGif ulnDvkyfudkifay;ol
rav;&Sm;EdkifiHom;rsm; trsm;qHk;nnf;MuonfrSm tvkyfwpfckodkY
oGif;ay;vdkufonfYtvkyform;rsm;onf taMumif;&if;rod&bJ
&ufydkif;twGif; xGufajy;wwfMujcif;jzpfonf/
pm;0wfaea&;ajz&Sif;&ef 'kuonfrsm;tvkyfvkyfMu&onf/ odkY&m
wGif rdrdxifxm;onfESifYrwlvGef;aomaMumifY tvkyfxGufvdkvQif
vnf; wwfEdkiforQ tvkyf&Siftm; BudKwiftoday;NyD;rS xGufoifY
onf/ odYk r[kwyf gu jrefrm'kuo
nfrsm;udk tvkycf efY&ef rav;&Sm;
tvkyf&Sifrsm; pdk;&GHYaevQif tvkyftudkif&Sm;yg;um tm;vHk;tiwf
ab;odkY pdkufa&mufoGm;Edkifonf/

ulnc
D x
H u
kd o
f [
l ,
k q
l vQifqufo,
G y
f g
jyif;xefaomusef;rma&;csKdY,Gif;csufaMumifY jzpfap? rawmfwq
rIaMumifY udk,fvufvIyf&Sm;&efcufcJum tvkyfvkyfrvkyfEdkifvQif
jzpfap rdrdudk,fudk,f trSefwu,f tultnDvdkaeonf[k cH,l
G yf g/ ulnx
D u
kd o
f [
l w
k rf [kw?f owf
xm;vQif ACR H;k odYk qufo,
rSwfcsufESifYudkufnDrI &Sdr&Sd avYvmum pOf;pm;ay;rnfjzpfonf/

wJu
G yfrvkyv
f Qif ydjk refaeovm;
\vkyfief;aqmifGufrIudk wpforwfwnf;ajym&ef cuf
cJvSonf/ vkyfudkifyHktajymif;tvJ &Sdwwfonfudk awGY&onf/

UNHCR

tcsdKYrSm ESpfcsKdYatmif apmifYpm;ae&csdefwGif tcsKdYrSmrl rSwfyHkwifjcif;?

RST? RSC? DHS? IOM? ,Ofaus;rIoifwef; wpfqifYNyD;wpfqifY
tcuftcJr&SdbJ acsmarGYpGm jzwfoef;um tcsdeftwdkif;twmwpfck
vGefonfESifY wwd,EdkifiHodkY tqifajyajyjzifY tajccsoGm;Muonff
rsm;vnf; &Sdonf/
vwfwavm tifwmAsK;ajzqdkolrsm;udk avYvmonfYtcg wJGuyf
rvkyfolrsm; tajctaeaumif;aeonfudk awGY&onf/ tdrfaxmif
&Sdonf[k rSwfyHkwifcsdefajymxm;onfYwkdif wJGuyfrvkyf? tdrfaxmif
buftm; rapmifYawmY[k ajzqdkolrsm;udk jrefjrefqefqefudkifwG,f
ay;aeonfudk awGY&Sd&onf/
'kuonfrsm;\trIwJGrsm;rSm UNHCR, RSC ESifY IOM tMum;
trIomG ;vmcsdeMf umwwfojzifY 'kuo
nfrsm; rdrt
d vSnYf a&mufrnfY
&ufudk pdwf&SnfpGm apmifYpm;Mu&efESifY tD;ar;vf odkYr[kwf w,fvD
zkef;jzifY ar;jref;rIjyKMu&ef UNHCR u wdkufwGef;xm;onf/

rdom;pkwu
GJ yf &ufcsde;f pm&Guf
aumuf&xm;onf
Men Sui (DOB-16/08/1986) 791-09C07077 \rdom;pkwu
GJ yf
owif;"gwfyHk - Ms. Marsha Maung ESifYoli,fcsif;wpfpkrS &ef &ufcsdef;pm&Gufudk ACR rS vufcH&&Sdxm;onf/ tifwmAsK;
ACR odkY qef? qD? qm;ESifYpm;aomufukefrsm;udk atmufwdkbm 0if&rnfY&ufrSm atmufwdkbmv 27 &ufjzpfonf/ ydkif&Sifudk,fwdkif
6 &ufwGif vSL'gef;cJYonf/
Hk;csdeftwGif; vm,lyg/

RSC/OPE XmeodYk wdu

k
f u
kd p
f p
kH rf;Edi
k f
RSC/OPE XmerS Appointment ay;olrsm;udkom vufcHajzMum;
rnfjzpfonf/ odkYaomf &ufcsdef;r&olrsm; wdkufdkufpHkprf;Edkifonf/
*tD;ar;vfjzifY ar;jref;vdkolrsm; klinquiries@rescue.org
*w,fvDzkef;jzifY ar;jref;vdkolrsm; 03-2141-5846
* IOM tajctaear;jref;vdkvQifvnf; Atte: IOM [k azmfjyum
txufyg tD;ar;vfvdyfpmjzifY a&;om;ar;jref;Edkifonf/
RSC/OPE rS

qufo,
G r
f &olrsm;
(atmufwb
kd mv yxrtywf)

(zkdiftrSwfwlolrsm; RSC/OPE

u'f eHygwfESifYvlrsKd;pk

XmeodkY tjrefqufoG,fyg)
u'f eHygwfESifYvlrsKd;pk

354-06C03083 (Tedim)
791-09C06101 (Hakha)
791-09C06396 (Falam)
791-09C06229 (Hakha)
791-09C03098 (Tedim)
791-09C05939 (Tedim)
791-09C06139 (Hakha)
791-09C06064 (Hakha)
791-09C06094 (Hakha)
791-09C05318 (Hakha)
354-09C05474 (Hakha)
791-09C05959 (Tedim)
791-09C06108 (Hakha)
791-09C06138 (Hakha)
791-09C06004 (Tedim)
791-09C05945 (Tedim)
791-09C05942 (Tedim)
791-09C06335 (Hakha)
791-09C06224 (Hakha)
791-09C05969 (Tedim)
354-08C06219 (Hakha)
791-09C05942 (Tedim)
791-09C06796 (Tedim)

791-09C05162 (Chin)
791-09C06120 (Falam)
791-09C02900 (Hakha)
791-09C05981 (Tedim)
791-09C05938 (Tedim)
791-09C04842 (Falam)
791-09C06092 (Hakha)
791-09C05072 (Falam)
791-09C06195 (Zaniat)
791-09C06391 (Falam)
791-09C05532 (Hakha)
791-09C03094 (Tedim)
791-09C03349 (Hakha)
791-09C06371 (Falam)
791-09C06413 (Falam)
354-11C00402 (Tedim)
791-09C01893 (Hakha)
354-09C01658 (Hakha)
791-09C02996 (Tedim)
791-09C06290 (Hakha)
791-09C04854 (Hakha)
791-09C05383 (Hakha)
354-07C07638 (Hakha)

RSC/OPE rS

qufo,
G r
f &olrsm;
(pufwifbmv wwd,ywf)

(zkdiftrSwfwlolrsm; RSC/OPE

u'f eHygwfESifYvlrsKd;pk

XmeodkY tjrefqufoG,fyg)
u'f eHygwfESifYvlrsKd;pk

791-05C80910 (Zotung)
354-07C03672 (Lai)
354-08C01032 (Lai)
791-05C80660 (Falam)
354-09C02206 (Tedim)
791-09C03743 (Tedim)
791-09C02084 (Tedim)
791-08C00450 (Zotung)
354-08C06399 (Zo)
791-09C04811 (Lai)
791-09C02741 (Tedim)
791-09C00820 (Lai)
791-09C04055 (LUS)

354-07C06656 (Zo)
354-06C03470 (Zotung)
354-04C04347 (ZY)
354-05C08176 (Zotung)
.....-08C01865 (Tedim)
791-09C05314 (Lai)
791-09C03403 (Tedim)
354-10C03977 (Tedim)
791-09C05862 (Tedim)
......-08C01433 (Tedim)
354-09C01461 (Tedim)
354-08C05857 (Lai)
791-09C05879 (Tedim)

354-08C06207 (Lai)
791-09C04222 (Mizo)
791-09C01930 (Lai)
354-09C03771 (Lai)
791-09C05230 (Lai)
791-09C05233 (Lai)
791-09C04187 (Mizo)
791-09C05568 (Lai)
354-10C05818 (Tedim)

791-09C04188 (Mizo)

791-09C11162
791-09C04852 (Lai)
791-09C05473 (Lai)
791-09C05259 (Lai)
791-09C02026 (Lai)
791-09C03926 (Mizo)
354-10C00287 (Tedim)

UNHCR odYk pma&;wifyg

rdom;pkwu
GJ yfv
kd jzpfap? tdraf xmifjyKjzpfap? tdraf xmifbufEiS Yf
uGmvdkjzpfap? usef;rma&;axmufyHYaiGawmif;cHvdkjzpfap
UNHCR odkY pma&;taMumif;Mum;yg/
oufqdkif&m uGefjrLeDwDpifwmrSwpfqifY a&;om;ay;ydkYEkdifonf/

IOM rS qufo,
G r
f &olrsm;
(zdkiftrSwf wlolrsm; IOM XmeodkY tjrefqufoG,fyg)
1. Zam Suan Khai (MY.119 104)
ph: 012 932 4469 & 016 264 8381
2. Thawn Lian Neng (MY.111 086)
ph: 012 440 5615 & 012 643 7015
3. Kham Lian Muang (MY.108 576)
ph: 016 275 0615 & 016 264 5849
4. Then Zaw (MY.120 355)
ph: 014 352 0981 & 017 618 7157
5. Cung Cem Bik (MY.117 596)
L Than Chin (MY. 117 854)
ph: 016 375 9486 & 016 360 3575
6. Mang Than Win Tan (MY.118 901)
ph: 016 549 4389 & 016 761 3096
7. Merry Biak Bik (MY.122 280)
ph: 017 245 3661 & 012 663 3434
8. Nang Hen Kap (MY.120 325)
ph: 012 220 5386 & 014 221 2414
9. Awe Hmung (MY.120 240)
ph: 017 334 2630 & 017 280 5316

uGejf rLwDacgif;aqmif;rsm;udk ar;yg

vufaAGESdyfudpESifY tjcm;aom'kuonfta&; trsKd;rsKd;ajymqdk
onfrsm; Mum;od&vQif pdk;&drfylyefum pdwfqif;&JrnfYtpm; rdrd
ESifY oufqdkifaomuGefjrLeDwDacgif;aqmifrsm;? uGefjrLeDwDpifwm
rsm;odkY Mum;od&onfYowif;rSefuefrI&Sdr&Sd qufoG,far;jref;yg/

Kotarya ukew
f u
kd w
f i
G f

aps;r0,fvQif
yda
k umif;onf

Kotarya ukefwdkufwGif ypnf;0,frnfqdkvQif txl;owdxm;yg/

rvdSrfYwywfvkyfwwfaom qdkif&Sifrsm;\vufcsufaMumifY tnm

cHxx
d m;aom 'kuo
nftrsm;tjym;&So
d nf/ 'kuo
nfacgif;aqmif
rsm;ESifYtquftqHrsm;aom rav;&Sm;&Jrsm;uvnf; jzpfEkdifvQif
Kotaraya ukefwdkufwGif aps;r0,fMu&ef wdkufwGef;xm;onf/

ACR Letter Head rormpGm

toH;k jyK
ol at;*sifr
Y sm; &S
d owdjyKyg

Faisal Cup wGif ACR ausmif;rS

toif; 3 oif; yg0if,O

S Nf ydKif

'kuonfrsm;udk tvkyfoGif;ay;rnf[k qdkum aiGaMu;,l ACR atmufwdkbmv 8 &ufaeY pwifaom Faisal Cup wGif ACR
Letter Head tm; rormpGm toHk;jyKaomat;*sifYrsm; &Sdonf[k ausmif;rS toif; 3 oif;yg0if,SOfNydKifcJYonf/
od&onf/
kH;rS rnfonfYat;*sifYudkrQ vkyfydkifcGifYray;xm;yg/ tvkyf
orm;udpE SifYywfouf kH;wGifom aqmifGufay;onf/ tvkyf
vkyfvdkaom'kuonfrsm; txl;owdjyKyg/
ACR

kH;rS 0efaqmifctjzpf tvkyform;xHrS aiGaMu;wpfjym;

wpfcsyfrS aumuf,ljcif;r&Sdyg/
ACR

trsKd;orD;b0jrSiw
Yf ifa&;tpDtpOfrS
avYvmEdi
k a
f om oifwef;tcsKdY
aygYaygYyg;yg; t*Fvdyfpm avYvma&;oifwef; (Ms.Katrina)
t*Fvyd pf um; wpfoufv;kH wwfEikd rf nf r[kwaf wmYyg[k vufridI f
csxm;aom csif;trsKd;orD;rsm;twGuf txl;oifYawmfonfYtpDt
pOfjzpfygonf/
tywfpOf wevFmaeYwkdif; rGef;vJG 1 em&DrS 2 em&Dtxd
oifwef;aMu; tcrJY/
yHkrSef tajccH t*Fvdyfpmoifwef; (Ms.Julie & Ms.Jean)
tywfpOf wevFmaeY eHeuf 10 em&DrS 11;30 em&Dtxd
*zwfpmtkyfzdk; &if;*pf 15
yHkrSef tqifYjrifY t*Fvdyfpmoifwef; (Ms.Beatriz)
tywfpOf wevFmaeY eHeuf 11;30 em&DrS 12;30 em&Dtxd

yxr&ufwGif ACR (touf 14 ESpfatmuf)ESifY CSO, KRC

wdkYESifY ,SOfNydKifupm;Mu&m ACR rS CSO udkwpf*dk;? *dk;r&SdjzifY
vnf;aumif;? ACR ESifY KRC upm;yJGwGif ACR rS 3 *dk;? *dk;r&Sd
jzifYvnf;aumif; tEdkif&cJYonf/

ACR u'fEe
I ;f xm;(ukPmaMu;yg0if)
u'fopf/oufwrf;wdk;
&if;*pf 50
u'fopf (touf 10 ESpfatmuf)
&if;*pf 30
u'fopf (touf 50 ESpftxuf)
&if;*pf 30
u'fysuf? u'faysmuf? u'fjyif
&if;*pf 10
"gwfykHdkufc
&if;*pf 5

pufcsKyfoifwef; (3 v)
atmufwdkbmv 3 &ufaeYwGif jyefvnfpwifrnfjzpfum 'DZifbm
tcrJa
Y oG;aygifwi
kd ;f ay;rnf
vtxd MumjrifYrnf/ tywfpOf t*FgESifY Ak'[l;aeYwkdif;/ oifwef; aoG;wkd;rSef;rodvQif aqmif&ef a&Smif&ef owdrxm;EkdifojzifY t
aMu; &if;*pf 35 (3 v pm)/
aMumif;&if;rodvdkufbJ toufqHk;SHk;oGm;Edkifonf/ odkYaomf rdrd
aoG;wdk;rSef; wdkif;wmrIjyKum tcsdefrDodoGm;vQif touftE&m,f
Mang Tha pifwm
udk wpfenf;enf;jzifY BudKwifumuG,frIjyKEkdifygonf/
18a, Lorong Brunei Tiga, 2nd floor,
Pudu Plaza

teD;? Pudu

zkef; -017 554 9721

&if;*pf 100 wef twkty owdjyKyg

atmufwdkbmv 11 &uf? ACR tcrJYzGifYvSpfcsdefwGif aoG;aygif

wdkif;vdkolrsm;udktcrJYppfaq;ay;oGm;rnfjzpf rdrdusef;rma&;t
wGuf touft&G,fraG; wdkif;wmrIjyKEdkifaMumif; today;&if;
zdwfac:tyfygonf/

rav;&Sm;EdkifiHol 1 OD;onf &if;*pf 100 weftwk oHk;pJGrIjzifY w

&m;Hk;awmfwGif trI&ifqdkifae&um trsm;qHk; axmif'Pf ESpf 20 atmufwdkbmv 18 &ufwGif rdcifESifYuav;usef;rma&;txl;ppf
txduscEH ikd o
f nf[k atmufwb
dk mv 6 &ufxw
k f jynfwiG ;f owif; aq;ay;jcif;? uav;rsm;\udk,ftav;csdefwdkif;wmjcif;? BuHKawGY
&onfYusef;rma&;qdkif&mjyem tar;tajzjyKvkyfjcif;tpDtpOf
pmwpfapmifu azmfjyonf/
&Sdrnfjzpfonf/
tzrf;cH&ol trsKd;orD;u &if;*pf 100 wefudk twk? tppfrcJG
jcm;wwfojzifY oHk;pJGcJYonf[k xGufqkdonf/ olrtm; zdeyfqdkif ACR kH;wGif aumuf&xm;aom oufwrf;&Sd UN u'frsm; odrf;
wpfqdkifwGif zdeyf0,f,l&ef aumifwmwGif aiG&Sif;pOf aiGwkudkif qnf;xm;onf/ u'faysmufolrsm; rdrdu'f [kwfr[kwf zkef;
odkYr[kwf vludk,fwkdif pHkprf;ar;jref;Edkifygonf/
aqmifonfaMumif;awGY&Sdum oufqdkif&mrS ta&;,lcJYonf/