1 3691/2008

...2
:

.
88 . 2 .
(2005) .

1.
1.1. E ,

,
26 .
26, 87 . 1 88 . 2
,
,

, .

,
, ,

4.

.
3

87 1952




.
88
. 1975.
1.2.
,
, ,

, .
,

, .

2.
5
2.1.

3. 88
2 .,
1/2005, 13/2006.

2.1.1. ,
1.1.1822, . 87
1844 ,

4. . 604/2007 ( 2007/923), 597/2007

( ), 1445/2007
( 2007/514), .. 88 . 1/2005,
4, 5/2006, 13/2006 ( ).

5. . . , .
, 2007,769.

1. .
2. - , 217,
,
.

24

2/2009 - 2

5 1927 :
, .
2.1.2.
6 ,
,
,

:


;

, (. . 1668 . . ).
2.1.3. , 1952
87,

7
.

1952,

8.
2.1.4.
1952,
2080/1950

.
,
1911

,

.
2.1.5. , ,
1952. ,
.

1956,
.

9 , ,
87 195210.
11 ,
, 40/18.9.1958 12: ,

,

.

,
,
. , , , . ,
,
....
,
/ ,
,
,

6. /1949 .
7. . 833/2000, 3150/1999, 5238/1995.
8. , 88 . 2 ,
, ,
, ,

20 . 1 26 ,
.

2/2009 - 2

9. 17.4.1960
.
10. ,
, .
11. . 1958,1033.
12. (6)1958,1035-1036.

25

( , , , ).
,
, ,


/ ,
, ,
. ...

,
.
2.1.6. 13

1964. ,

,
,
. M
( 22 1964)
.

( 23/18.2.1975)
111 . 2 . 14.
, , ,
.
15 , 1974.

3. 1975
3.1. 1975 26 : 1.
. 2.
13. . 275/1959, 7(1959),953, . , 7(1959),929, . ,
15(1967),90,
.
14. 4094-95/1997, 128/1998.
15. 269/1966, 4507/1966, 955/1966,
4532/64 4548/1966,
1965 (. , 15(1967),90).

26

. 3.

. ,
87 1, :
,
16, 88 . 2 : 17
.

.
3.2.
89 .: 1.

.
2.
,
, ,
... 3.
. .

.
, .
, . 2 23
:

.

18

16. . . ,
, 2002,132.
17.
1950. : 2080/1950, 2928/1986,
1688/1991, 2030/1991, 3124/1991, 1145/1992, 1148/1992,
1148/1992, 130/1992, 541/1992, 736/1992, 886/1992, 2458/1993,
2591/1993, 2592/1993, 2681/1993, 1840/1994, 470/1996, 472/1996,
1651/1997, 3458/1997, 3925/1998, 2381/1999 436/2006.
18. . 490/2008, 989/2007, 1881/2007, 202/2006,
135/2005, 8/2002.

2/2009 - 2

19. 2001
57 20
. 27.5.2008
21, ,
. 89 .

88 . 2. ,
,
.
, 88 . 2
,
, , 26 . 3 .

4. 2001

88 . 2 .
4.1. 88 ,
17.4.2001,
6.4.2001
( 84), . 2 : 2.

.

. 94,
95 98,


,
,
9922.

19.
.
20. . 5/2006, 12/2003, 11/2003.
21. 102/2.6.2008.
22. ,

,
,
, 6
693/1977 ... -

2/2009 - 2

,
.
. 99
. 23 24 25.
88 . 2 .,
26.
88 . 2
3038/200227: 88 . 2 .
( 180/7.8.2002), ( 1 - 13)
,
. , 4
3038/2002 :
88 . 2 .


,
, .
. 1 5 3038/2002 : 1.


.
, . 2 :
2. ,
, , ,
.
23. . ,
, . 428, , 99 .
.
24. . , . 2
88 ., 2002,1134.
25. , , , .., 155, 59.
26. . 77/2007 88 . 2 . .
..
27. .

27

, .


. , ,
. 9 3038/2002 :

. ,
13 3038/2002 :

. , 99
( )
(
,
),
( ) (7.8.2002), (. 687/2003).
4.2. ,
(. 443, 464, 470, 474, 478),
28 ,

29
.
,
. ,
30.
,

:
.
. -- ,
28. . . , 88 . 2
., 50(2002),84.
29. .
30. . . . (
. , . 618, 587-8).

28

, .
, , ;
, , . , ,
, , ,

; .
per se .

, 100,
.
, ,

! ,
; ...

, , , ,
.
. , . .
( . , . 597).
, ,
31
. ,
, 88 . 2 . 32,
2006/2007
, .
4.3. 88 . 2 .,
,
: , 2005,

:
31. . 13.5.1999
.
, . , , 2001, . 90.
32. . 14.12.2006.

2/2009 - 2

) 88 . 2
.
.

33,
.
)
100 . 5 .,
.
)
,
100 .

, , , . ,
, ,
,
34 ..
V) T
:
) ,

( , , , , ..)
)
( 2006
2048 ,
5.000 ).
,
35
,


33.
,
.
34. . 1/2005 . 88 ,
64(2005)1476, 1(2006),28 3/2006,
47(2006),412 .., .
, 14, . 13.
35. . . , , 2006,647.

2/2009 - 2

36 37
200838. , .

5. -

5.1.

, ,
.
88 . 2





( , )39.
5.2. ,
4 .40,

,
,
4 21 .,
41
11 1505/1984 3/2001. ,

36.

!!!
37. 2/16924/0022/8.5.2008
140 , ,
733,67!
38. (1674, 1676/2008)
,
.
39. . . ,

, . . . , , 2004.
40. 21/2006, ( ), 1986/2005,
2005,769,
,
.
41. . . , , 2005,850.

29

42

. ,
,
, , 43.

4 . 1
(
, ), .
, 44,
45.

6. 2005

6.1.
88 . 2 .
, (
88 . 2)

,
,
. ,
26, 87
. 1 88 . 2 .,
1975
: )
( ).
,
, .

(, )
46,
. ,

. )
, ,
, ,

,

,
47 ..

48 49,


. ,

,
,
( 26 87).
) ,
,
.
,
,
(. 1975, . 384,
. 203, . 2080/1950
2928/1986). ,

, ,
(.. , ,

46. . 3670/1994, 1693/1989, 2928/1986, 1688/1991.

43. . 53/1983, 31(1983),1370 2495/2000,

2001,462, 49(2001),1681.

47. , 14 2190/1994
. ,

.

44. . 53/1983, 31(1983),1370, .

48. . . , ,
51(2003),2087.

45. . , . 1978,202, 1981,4, 1982,264,

1951,436.

49. ( 586/2002, . 3/2002, ,

. 4126/2005, 7 ).

42. . . , , 1978,433-440.

30

2/2009 - 2

, , , , ..)
26, 87
. 1 88 . 250. , ,


.
88 . 2, 26 87 . 1 .,
,
, ,
,
,
,

. ,
, 1, 26,
73 ., 81 . 87 . .,
, ,
,
,
,
. ,
, ,

,

,
, ,
,
4 . 1 .
51.

. ,
4 . 1 22
. 1 ., , ,

,

( )
,
,
52. , ,

,
, 53. ,
, ( ), ,

, 87, 93, 4
120 .
(

),
,

. , ,


,
,

. , ( ), 22 . 1 .

,


,
3/2001
6/2001, ( 60,399).
,
, 4 22
. ,

50. . 1693/1989, 12/1988 1432/1988.

52. . 9/2004, 7/1995, 7/1993, 12 22/1992,

13/1991, 8/1990, 11/1989, 76/1987 1104/1986.

51. . 2/1995, 7/1990, 4/1990, 436/2006

53. . 484/1975, 34,1109, 8/1990, 50,466.

2/2009 - 2

31

. ,

4
54 .
6.2. 88 . 2 . ,
:
6.2.1. , , ,

, ,

,
,
. ,

,
55 .
,
,
. ,
, , ,
.
6.2.2. 100 .

, ,
,
, .
,
54. . . ,
, 1983,3 . . ,
1975/1986/2001,
50(2002),69 (79).
55. . . ,
, 2005,1611.

32

,
, . 1 88
,
, . ,
,
, ,
,
, , 56.
6.2.3. 200557
58
:
. , , 59,
.
, 60.

:
1)
,
(
)
.

56. . 2080/1950, 2928/1986, 4542/1986, 2477/1987,

1688/1991, 3122/1991, 3670/1994 2199/1997, 17/1985, 135/1994, 12/1988,
1432/1988.
57. 88 . 2
. .
58. . . , - , 15(2003),852 .
59. .
2001 , . 443-444.
60. ,
,

. ,

.

2/2009 - 2

, ,
105 .


, ,
61.
88 .
.
2) 62 , ,
,


.
1 . 1
, 53/1974
, 28 . 1 ., ,
, ,
,

( 40/1998). ,
63


. ,
,
.
3) ,
86
. ,
,

61. 1 .
62. . ,
, 2005,701.
63. ,


, , ..;

2/2009 - 2

, ,
, 64
,

( ..).
65
66, 67 68 69 (
) ,
,

70 71 ( )
72,
64. , , ,


;
65. . 17 . 4 2747/1999.
66. . 11/2321 ( 7774/1993).
67. . 19 2747/1999.
68. . 19 3262/2004, 12 3479/2006,
1009260/725-20/0016 ( 164/7.2.2007) 1009260/725-20/0016 ( 171/9.2.2007), 86
3606/2007 1114/12.1.2007.
69. .
70. . 4.10.2007 Capital.gr
71.
3697/2008 ..
72. ,

: 1) (
), 2) ,
( , . , ,
), 3) ( , 4) ( , ), 5)
( ,
, , ), 6) ( ..
,
, -

33

(),
73
, ,
.

7. 74
88 . 2
7.1.

105 ,

,
,
,
( 3587/1997,
1141/1999, 5/2001).
105 , 914, 298 937 ,
, ,
, , ,
, , , ,
( 1921/1988,
1989,1035, 317/1958, 1958,980, .
316/1986, 1987,26). ,

,

, , () (
317/1958).
, 88 . 2
. ,
,
105
), 7) ( ),
8) ( ), 9) ( ), 10) ( , , ,
) 11) ( ).
73. ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
74.
12.11.2006.

34

(. 13/1991, 3587/1997, 1141/1999).

88 . 2 .:

. : 1/2005 36/2006
: ) , 88 . 2
., , 100 .
) 88 2 .

,

,
)


.
.
) 75 76
.
77 78,
75. (11/08, 1/2009,67)
(
) ,


, .
76. 199/2007
.
77. ,

(6%) , . , . 22.5.2008.
78.
. 1/2005
88 . 2 . (. 2005/892, 2006/78,
/ 2006/6) 21 / 26.6/10.7.1944
6% , 4 1 20 1
6 14 2 . 3 ,14 1 26

( 2462/1997), -

2/2009 - 2

, .
)
,
.
(:
. ).

. : 4/2006, 27/2006, 28/2006, 29/2006

: )
,
)
,

,
) ( , , ..)
2 . 6 2521/1997, , ,
, 87 . 1 88 . 2
.,
) 10 . 7 3075/2002,

, 1.1.2003

, 1
,
79

)
,
, ,
, ,

6% , , ,
)
5 66 166/2000 ,
, (:
, ).

. 5/2006 7/2006
: 1) 1997 2002
2521/1997,
2)

. .
3) , ,
1.9.1997 31.12.2002.
4) 10 . 7 3075/2002
1.1.2003 , 1
,
5) 81,
. , , 6%.
(: , )

IV. 13/2006 82
: 1)
,
( ),

) 21 / 26.6/10.7.1944
80

2) ,

, , -

, [( 252/2005,
3651/2002), 802/2007 ( 2007,240)].

, 6% ,
.
3428/2008 (7).

79. 3202/2006, 2555/2007 . , . ,

.

81. . 23/2004 ( 2004,616, 2005,17,

2005,74).

80. 802/2007, ( 2007,240)

,
21

2/2009 - 2

82. H 1/2007

17/2008 (. .
2007,198 . ).

35

, ,
.
, , ,
, ,

,
, 105 , )
88 . 2 , )



,
,
.

7) , 1/2005 : ) , 88 . 2 , ,
,
, , ,
88 . 2 ,

, . ,
88 . 2 . )
,
, ,
,
105 .

3)
,


88 . 2.

, , ,
.

4)

,
,



.
5) ,
, ( 1688/1991).
6)
, 88 2 .,

.

36

V. 17/200683
: 1)
,
2)
,
,

.
,
26, 87 . 1 88 . 2 .,
, , ,
.


,
3) , ,

83. .
.

2/2009 - 2

, .


,

,
4)
, ,
,


. . ,

,

.

. ,
.
5) ,
26, 87 . 1 88 . 2
.
(,
),
,
,
.
( ), .
, ,
,
2/2009 - 2

, , , ,

.
,

, , 2 88
,
26 87 . 1 ,
, , ,
(. 3670/1994,
. 1/2005, 1688/1991 .
7. ..). , ,
,

.

,
, , ,
,
.
,

, , ,

,

, ,
,

. , ,

,

.
, , , ,

37

( , )
.

,
.

.
84.
.

. , ,
,
( 22 . 5)
, .

VI. 21/2006
: 1)
,
,
. ,
,
2) ,
22.12.1964 , (
1 . 1 1975 , , . 2 111
., ,
),
,
. 1 5 1975 ,

,
,
,
,
3) , , , (
, )


( .), ,
,
(.. ,
...),

, ,
,
84. .

38

VII. 22/2006

VIII. 23/2006, 24/2006, 34/2006,

35/2006

, 13/2006 (. IV) .
13/2006
,
, , , ,

,


, .

IX. : 26.4.2006

( Zubko . )
3691/2008
9.1.

26.4.2006, Zubko .. .
(
. 3955/04, 5622/04, 8538/04 11418/04)
, . ,
,
.
,
16 2/2009 - 2

2002 Pechersky
,



.

14 2002
Pechersky ,


.
6 . 1
.
, ,
1 1 .
, 13,
, 6 .
1
.
,
6 . 1
,

, , 6 . 1. ,

, 13 ,
6 . 1 , ratione materiae ,
35 . 3,
35 . 4. , 6 . 1
,
,
.
, 1 1 ,

.

2/2009 - 2

. ,

, ,
6 . 1 . ,
6 . 1
.
, , ,
,
. , ,

1995 2001,
.
, , ,

.
,
,

. ,
,
,

, , , :
,
,

....
,

,

( ) -

39

,


,
( ).
,



.
, ,


,

.
,

( , )
( )
1 1 .
,
,
.
,
,
3.000
. ,
5.000 .
9.2. 85
88 . 2 .
:

85. , , .... (. 2(2007),205).

40

) 88 .
2/1601/0022 ( 149 30.1.2008)
,
(),
)
57 3691/2008 ( 166/5.8.2008).
57 . 13 ,
88 . 2 .:

, ,

,
51 . 1 . 1892/1990 ( 101),



.
86
.
, , , ,
, ,
, ,
, . , ,

87.
, 88:
.

86. 57 . 12 3691/2008 (. 2/62817/0022/25.8.2008)

( ..). .
87. , DIELS, FRAGM 43.
88. , , . 12.

2/2009 - 2