Editor : Production Staff : K. Vanlalchhuanga Lalrammawia : 9774394115 : 9774116676 Jt. Editors: Amos Malsawmzuala C. Lalthansangi (Secy.

) : 9856991301 : 9862844190 Circulation Manager : Lalthlamuana John Lalnunsanga : 9774210110 : 9612354322 Robert Malsawmtluanga Lalawmpuia : 9862378968 : 8794187722 Treasurer Zomuankima Lalroengi www.dawrpuivengtharwestktp.blogspot.com email : dpvtwestktp@gmail.com : 9862116944 : 9774636979 Vol. VI, Issue No. - 28 Dawrpui Vengthar West Branch Kristian |halai Pawl 12th August, 2012

Official Organ of KTP, Dawrpui Vengthar West

Zan Inkhawm \an hun

7:00 PM

I RAWNGBAWLNA KHA HLEN RAWH

(Tim 4: 1-6)

2012 AUGUST THLA INKHAWM HRUAITU Upa Laltharmawia Ni 12.8.12 (Pathianni) |antu :Pi Lalnghakliani Zirlai 29-na: Amor lal leh Basan lal hneh thu Chawhnu |antu :Pu Lalrova Thusawitu : Pu Lalremliana Pachuau Zan Thusawitu :Upa JHC Aichhunga Ni 15.8.12 (Nilaini) zan |antu :Pi Chuauhmingliani Thupui :Fa neih malsawmna-I Hawngtu :Pi Lalhmangaihzuali Ni 18.8.12 (Inrinni) zan |antu :Pi Lalduhpuii Thusawitu :Pu H. Neihchhunga Ni 1-15 Hla chang sawitu Pi Khawvelthangi Ni 16-31 Hla chang sawitu Nl. Lalkhumi Usher-Rev. Thansiama Group K|P

- Nl. Lalbiakhlunpuii (Kum 2012 K.|.P Sport Sermon inziahsiaka pathumna) Pathian hian kan theih ang tawk \heuhah leh kan phak ang tawk \heuhah hian rawngbawlna tur hi min pe/ruatsak a, a \hen chu K|P Leader te, Bial Zaipawl te, Group OB te, hla chang sawitu leh Active Member thleng pawhin a ni ang. Eng chanvo/eng rawngbawlna pawh nise Pathian ngaihah chuan a pawimawh dan leh a ropui dan a thuhmun vek a, chumi kha mi chu ka ngai pawimawh bik, hei chu tlemin kan dah hnuaihnung deuh bik teh ang tih anei reng reng lo, kan Pathian ngaihah chuan angkhat vek ani a, keini mihring te zawk hian kan duh duh hi kan dah chungnung in kan duh duh hi kan dah hnuaihnung vel mai mai \hin zawk a lo ni. Pathian tana rawngbawl kan ni: tlang peih te leh tuar tlang peih apiang te Kohhran hnatlang leh K|P activities hrang chauh chuan Chatuan Ropuina an chang hrang ah te hian kan hruaitu ten min sawm \hin a ni. loh chuan ka kal lovang, lehkha ka hmu Rinawmna leh Tuarchhelna: Chuvang lo ka kal dawn lo emaw, ka kal ang min in unau duhtak, nang erawh chu, eng lo welcome \hat vak loh chuan ka haw dinhmunah pawh ding la, eng chanvo daih ang te kan ti \hin, hawh u, i in enfiah pawh chelh mah la, emaw, eng ang u, he khawvel mite tan a rawngbawl rawngbawlna mahin zar buai lo che pawh kan ni lova, kan Lalpa Pathian tana rawng nimahsela Lalpa tana I rawngbawlna kha chu bawl kan ni zawk a ni tih hria in kan hlen rawh. Miin an tih ve loh vang te, theih ang tawkah leh kan phak ang tawk thurualpui tur i neih loh vante, emaw, i \heuhah, a nuam emaw, a hrehawm emaw, \hiante an tel ve loh avang te khan i tlem-in lo harsa ta deuh pawh nise, kan rawngbawlna kha \hulh phah tum ringawt rawngbawl chhan kan Pathian tan hian suh. Vanah \hiante nen emaw, a huhovin theih tawp chhuahin a tawpah lawmman emaw lawmman a lak theih dawn loh, kan dawn tur chu thlir chung zelin \an ila mimal tan chauh a ni. I \hiante emaw, i thar leh \heuh ang u. group OB puite emaw, i rawngbawlpui Kohhran leh K|P a kan tute emaw an tel ve dawn loh vang khan mawhphurhna: Kohhran member/K|P ke pen loh tum ringawt suh, maltlat nun member kan nih chuan sawikher ngai lovin nen a he khawvel boral tur hi hmachhawn kan tih tur leh kan tih makmawh thil a awm ngam a ngai a sin. Chutianga ti \hin tute a, heng Kohhran inkhawm te, K|P leh chung mite chuan chatuan ropuina inkhawm leh activities hrang hrang te hi Lalpan amah avanga thlemna tuar hram kan ngai pawimawh hle tur a ni. Abik hram tute tana a buatsaih chu an hloh \hin takin, Pathianni phei chu kan Lalpa hian a a, chatuan boralna kawngka ah chuan an ngai pawimawh hle a, Pathianni chuan luh phah \hin. Amaherawhchu, thlemna hna reng reng in thawktur a ni lova, tuar hram hram tu, he khawvel parmawina hnahthel aia rit engmah in chawitur a ni leh a ropuina leh a nawmna te kalsan a, hek lo a ti hial a ni. Tin, a rawng kan lungngaihna leh khawharna te, \ahna leh bawlna kawngah hian ringtute hian hlimna beidawnna te nena a kraws kawng zawh leh lawmna chauh hi kan chan tur leh kan fan fan tute erawh chu Lalpa kan Pathian tawn tur a ni lova, heng hrehawmna te, chuan a hre reng a, a tirah chuan lungngaihna te, manganna te leh hrehawmin, lungngaiin, khawharna leh beidawnna thleng hian kan tawhtur leh kan mittui nen hun hmang \hin mahse a tawpah hma a kan tawn tlang turin Pathian chuan erawh chuan chung an tawrhna te chuan alo ruat felsa vek a, chumi kawng a kallawmna mittuiah a chan tir zawk \hin a ni.

Pi Zonunsangi, Pi Lalbuangi & Pi Chuangkimi Pi Lalthanmawii (Te-i), Pi Hualrochhungi & Pi Ngaihchingi

ZING |AWNG|AI INKHWM HRUAITU TRTE

VAWIINAH

PATHIANNI

LEHAH

13.08.12 (Mon) : Pu F. Lalhlira 14.08.12 (Tue) : Pu Lal\huama Sailo 15.08.12 (Wed) : Pu T. Dengkhuma 16.08.12 (Thu) : Pu Ral\huama 17.08.12 (Fri) : Pu Lalrinsanga 18.08.12 (Sat) : Pu Thangzika 19.08.12 (Sun) : Pi Lalhmangaihzuali

12th August, 2012 Dawrpui Vengthar West Branch Kristian |halai Pawl Page - 2
Leader Malsawmtluanga - 9862305774 Asst.Leader P.C.Vanlalawmpuia - 9862180168 Secretary R. Lalrinzuala - 9615954833 Asst. Secretary T. Laltlanmawia- 9862375154 Treasurer Lalkhumi - 9862454188 Finance Secretary Siamkunga Renthlei-9862848367

Naupang Pual.........

SAVA LEH A NOTE

Edi t o ri a l MITEN MINCHHIAR MIN THLIR RENG E

Eng ang mi pawh nila, hmel\ha emaw \halo emaw, lehkha thiam emaw thiam lemlo emaw, neinung deuh emaw harsa deuh emaw pawh nila miten i awmdan hi an thlira an chhiar reng a sin. I fel leh fel lohte chu i nu leh pa, i chhungte aiin i \henawm ten an hre chiang zawk ngei ang. Nu leh pa te u, in tu leh faten mi fak an hlawh viau pawh a ni thei mah se lo thlamuang em em lo phawt la i ti sual tampui lovang. I fate nundan chu nang aiin miten an hre chiang zawk fo \hin. Bumin i awm lovang u.

Nang rawngbawltu, mi tih ang i RAWNGBAWLNA A RO NA tih ve vek kha i tan a him lo. I nun dan leh - Mapuia, Jt. Editor khawsa zia kha miten an thlir reng che a, Ka ro hle mai ka tih chuan ka hnawng lo a ni mai, ka hring dap lo tih na a nih an chhiar reng che tl^wm takin rawngbawl chu. Pawisa nei lo \henkhatin kei tiam lo in ka ro tih \awngkam an hmang ve bawk. phawt mai rawh. Mahse, i nundan leh Mahse, chu chu ka sawi tum ber pawh a ni lo. Pathian rawngbawlna hrang hrang ah khawsak dan zawng zawng te kha miten kan ro kan tih \hin na hi a ni sawi ka tum tak zawk chu. an thlirin an chhiar reng che. Rawngbawlna hrang hrang ah kan a rawn ding a ni tih te hi ngaihtuah pui ta i phur zawng tak emaw kan chak zawng la, tu thu sawi mah hi a lo ro tak tak dawn Miten Pathian hmel an hmuh theihna tur kawng dal zawngin i lo nungin tak pawh ni rawh se phur lo chang leh lo a lo ni reng mai. A sawi thiam leh sawi i lo khawsa \hin reng em? Nangmah leh peih lo ngawih ngawih chang a awm. Hei thiam lo lam a ni tawh lo, ngaihthlatute nangmah lo in zawh teh. Hetiang te chu hi mihring kan nih chhung chuan a bo tan a thu sawi ah khan kawng khat tal in a ho emai, pawilo, ti ringawt mahla he dawn lo ni in a lang, tute mah hi han in malsawmna a in phum ngei ang. Rawngbawlna hrang hrang ah ka ro Zoram zimte ah ringawt pawh hian i dem em em tur pawh kan awm awmlo e. Rawngbawlna ah phur lo na leh peih loh a vang ringawt hian pha fo tur ka ni em ngaihdan kha mi zawng zawng ngaihdan na te a lo thlen chang in ka ro kan ti \hin. le? Uluk tak a ngaihtuah chian hi ngai in a ni vek kher lo. Tute emaw in Pathian thu an sawi a, ka hria. Kan ro a vang ringawt hian ENGPAWH NI SELA, IN AWM a sawi thiam vak lo vang te pawh a ni Pathian hian a rawngbawl min phal sak DAN CHU KRISTA CHANCHIN mahna kan duh dan in kan lo teh a, a ro ta lo sela, kan chan a chau viau lo ang |HA NEN INMAWI PHAWT hle mai te kan lo ti ve ngawt a, a ro leh ro maw? Chuvang chuan kan ro lai tak pawh RAWH SE lo hi kei ni lo teh tur hi a ni chiah em le? ni rawhse rawngbawlna hrang hrang ah Pathian thu sawi tur hian eng ang in nge a hian han ti hram hram i la kan nun ah in puahchah nasat a, Pathian a biak hnem hmasawnna a awm ngei ang. Kan ro lai Mihringin thinlung taka a mamawh em ang tih te kan ngaihtuah pui ngai em? Thu tak a kan rawngbawlna hi Pathian in a em chu lawm hlawh hi a ni. Mi thil tih \hat sawi mi a ni lo a, Pathian rawngbawlna a pawm a ni tih hi kan rilru ah chiang mawlh i hriat fak hreh suh. nih vang chauh in mualpho pawh huam inrawhse.

Sava hian buh hmunah bu a chhep a, nitinin chaw zawng turin a note te chu a chhuahsan \hin a. Buh seng hun alo hnaia, engtik hunah pawh buh sengtu te an lokal thei tih sava te chuan a hria a, a note te hnenah chuan chaw zawnga a chhuah hlana thu thar an hriat apiang lo hrilh turin a chah a. Nikhat chu an pui a chhuahvah hlanin lo neitupa chu a buh en turin a lo kal a, a fapa a kova, Buh seng a hun ta hle mai. Han ho ta la, \henawmkhawveng te zawng zawng ko khawm la, buh min sengpui turin han sawm ta che, a ti a. Tlaiah chuan an pui chu a lo ho veleh sava note te chuan an thu hriat chu an lo hrilha, an bu chu hmun him lamah sawn turin an pui hnenah chuan an ngen nghala. Mahse, an pui chuan, Hmanhmawh duh suh u. Loneitupa chuan buh seng tura a \henawm khawveng te a nghah dawn chuan chuti mai in an lokal lovang, a ti tlat a. A tukah chuan, loneitupa chu a lokal leha, buh chu lak hmanhmawh a \ul hle tawh a ni tih a hmuh chuan a fapa hnenah,|henawmte nghak hman kan ni ta hauh lo mai kan laina hnaite sawm mai ila a \ha ang. Tlan thuai la, i pu leh i pate a te han ko la, naktuk zing var\ian a\angin buh min rawn sengpui rawh se tiin han hrilh tawh, tiin a fapa chu a chah leh ta a. Tlaiah chuan sava note te chuan chu thu chu thin phu dep dep chungin an pui hnenah chuan an lo hrilh leha, an pui chuan,Chuti ringawt anih chuan hlau duh suh u. An chhungkhat laina te chuan anmahni buh seng tur an nei \heuh a, engtin nge mahni buh seng lai tlansana midang buh seng an puih theih ang? Engpawh nise, naktuk a an thusawi erawh chu ngun lehzual in lo ngaithla tawh ang che u, tiin a note te chu a chah leh ta a. A tukah chuan an pui kalbo hlan bawkin loneitupa chuan a buh hmun chu a rawn fang leha. Buh vui chu seng loh chuan a tlu darh thuai mai dawn tih a hmuh chuan a fapa chu a ko a. Kan thlamah kal ila, kan favah te tat hriam ila, naktuk zing var\ian a\angin kan pafa ngei hian kan seng \an tawh dawn nia. tiin a fapa chu a hrilh leh ta a. Chu thu chu sava note te chuan an pui hnenah an han hrilh leh veleh sava te chuan,Chu zet zawng ngaihthah chi a ni ta lo. Buh neitupa berin ama kut ngeia buh seng a tum tawh chuan buh an seng tak tak dawn ta tihna anih chu, a ti a. Tichuan, sava te chuan hmanhmawh takin a bu chu hmun dangah chhep in a note te chu hmun himah a suan a, a tuk zing a\ang chuan loneitu te pafa chuan buh chu an seng \an ta a. A ZIRTIR: MAHNI HNA HMABAK THAWK TURA MIDANG NGHAH CHU KHAWTLAINA MAI A NI.

Ngaihtuah peih te tan!!!!

12th August, 2012 Dawrpui Vengthar West Branch Kristian |halai Pawl Page - 3

VOCATIONAL BIBLE SCHOOL

Kan Kohhran indah a\anga kan la neih ngai reng reng loh Vocational Bible School (V.B.S) chu August ni 6 - 8 chhung khan tluang taka neih a ni. He hun hi session hnihah \henin 1st session-ah Upa Lalchhunga, Director (Naupang Sunday School Superintendent)in kaihruaiin VBS kaihhruaina bu in a ruahman lawk angin naupangte Group thum ah \hen an ni hetiangin:- Group-I - Beginner Department & Primary Department, Group-II - Junior Department, Group-III - Inter. & Sacrament leh Senior Department. Group hrang hranga \hen darh hnuah thupui awmsa THIANGHLIMNA hmangin zirlai zirtir \hin anni. nd Zirlai zir zawh ah 2 session \an leh nghal a ni a, hetah hian Naupang Chawhnu Inkhawm Leader, Pu Lalnunpuia leh Assistant Leader, Tv. S.R. Vanlalhruaia ten an hruai \hin a, naupang leh zirtirtute hnen a\angin special item \ha tak tak neih \hin a ni. Session hnihna neih zawhah tlawmngaia nu hoten eitur an buatsaih te eiin zirlai te leh zirtirtu bakah a chhim tute an tlai \hin hle. Sawmna te ngaipawimawha tlawmngaia eitur buatsaih tu Pi K. Vanlalremi, Pi Lalherliani, Pi Lalbiaksangi (Maseni), Pi Chawngzidingi, Pi Lallianpuii, Pi Lalnghakliani leh Pi Lalzuali te chungah hruaituten lawmthu an sawi a ni. A \an ni ah hian naupang 149 an kal a, ni hnihnaah naupang 143 kalin a tawpni ah naupang 135 an kal thei a ni. Kai kim hi naupang 111 an awm bawk. Zirtirtu kal tluan parh thei hi mi 10 an awm a ni. VBS neih zawh tak a\ang hian Naupang Sunday School zirtirtu te hian kan zirlai naupangte hi kan umphak lo mai ang tih hi thil hlauhthawn awm tak niin alang. Zirtirtuten \an lak kan ngai hle awm e.

VBS ZIRTIRTU TE DIRECTOR HOIN

12th August, 2012 Dawrpui Vengthar West Branch Kristian |halai Pawl Page - 4 Central K|P a\anga lehkha hmuh bawhzuiin August ni 4, 2012 (Inrinni) khan Aizawl Civil Hospital a \ang in thawktute lo kalin Kohhran Hall-ah kan Brach chuan thisen pek na hun kan nei. Member 60 chuang thawkchhuakin hmeichhia 6 leh mipa 23 kan vaiin member 29 in thisen kan pe thei a ni, pek tum a lo kal pe hman ta lote pawh an awm bawk a ni. Thisen pe tu te chungah leh pek tum a kal chhuak hrim hrim te chung ah Branch hruaituten lawmthu an sawi. Kan member zingah thisen pe hmasa ber chu Nl. Lalbiakhlunpuii a ni a, thisen pe tu te zinga naupang ber chu Tv. P.C. Lalchhandama kum 18 a ni a, member nilo kan Leader hmasa ber Pu Zoramthanga pawh in min rawn tel puiin a rawn pe thei a kan lawm in thlamuan thlak kan ti hle. Ei leh in lam buai pui tu Nl. Akhumi leh a ho ten min hrai hneh in nuam kan ti tlang hle. Thawktu lam in daih lo na a vang in Nl. |.P-i, Nl. Fairy leh Nl. Tedawngi te pawh Nurse-ah an han \ang lawp lawp bawk a, a vih lam pang kha chu thiam lem lo mah se a dah \hat lam kha chu an thiam ve khawp mai, training chhuak te nen an danglam na sawitur hria an awm lo. He kan thisen pek hi kan Branch hming a \um 2 (hnih) kan pek na a ni a, thisen pek hi rawngbawlna pawimawh tak leh hmasawnna a tling a ni. Tin, Branch hmel lan na pakhat a nih avangin \um dangah kan pe leh a nih pawh in member zawng zawng in pek in tum \heuh tawh teh ang u. Thisen pek hi a hlauhawm lo a, mi mangang leh \anpui ngaite tana malsawmna kan nih theihna a ni. Thisen pe tute:1. Nl. Lalramnunziri 2. Nl. Ramniengmawii 3. Nl. Lalhmingsangi 4. Nl. Lalrinchhani 5. Nl. Lalbiakhlupuii 6. Pu Malsawmtluanga 7. Pu Zoramthanga 8. Pu David Lalnunfela 9. Tv. Malsawmtluanga 10. Tv. S.R. Vanlalhruaia 11. Tv. K. Vanlalchhuanga 12. Tv. Lalthlamuana 13. Tv. Robert Malsawmtluanga 14. Tv. C. Lalrinfela 15. Tv. Vanlalmalsawma 16. Pu Lalhlupuia

THISEN KAN PE

17. Tv. John Lalnunsanga 18. Tv. R. Lalchhanhima 19. Tv. Lalawmpuia 20. Tv. P.C. Lalchhandama 21. Tv. Lalnunmawia 22. Tv. L.P. Lalmalsawma 23. Tv. Rosiamliana

24. Tv. Lalmawizuala 25. Tv. Emmanuel L. Sailo 26. Tv. Lalrinnunga 27. Tv. Benjamin Malsawmkima 28. Tv. Lalhmingsanga 29. Pu Charlie Lalmawizuala

12th August, 2012 Dawrpui Vengthar West Branch Kristian |halai Pawl Page - 5 THAWH|AN ZAN K|P INKHAWM PROGRAMME

August ni 7, 2012 (Thawhlehni) zan khan Branch Committee neih a ni a, thurel tlangpuite: 1) Naupang Sunday School inkhawmpui a lo hnaih tak avangin inkhawmpui atana inbuatsaihna lamah \hahnemngaihna anat deuh avangin vawiin ni 12 a\anga September ni 9 (Pathianni) thleng |awng\ai inkhawm a awm lovang. 2) Central K.|.P a\anga ruahmanna lo kal angin August ni 27, 2012 (Thawh\anni) zan dar 11:00 a\angin |awng\ai tlaivar neih tur a ni a, member-te atam thei ang ber kal \heuh i tum ang u. 3) Kan Branch a\anga Bial Huap Zaipawl Conductor training nei turin Tv. T. Laltlanmawia, Branch Asst. Secretary, Tv. Malsawmtluanga, Branch Committee Member leh Tv. Lalmuanawma te ruat an ni. Naktuk zan inkhawm hi Faith Promise hlan hun a lo ni leh ta a, member-te thilpek ah \hahnem ngai turin kan in ngen a ni.

BRANCH COMMITTEE

AUGUST

NI

13, 2012

Hruaitu |antu Thilpek lakhawmtute Thusawitu Bible chhiar Zai hruaitu Keyboard Usher Light & Sound

: Nl. Lalkhumi, Branch Treasurer : Tv. B. Lalrindika (LC) : Nl. C. Vanlalruati & Nl. Linda Lalnunpuii (TS) : Pu. C. Lalrammuana (TS) : Sam 119:169-171 : Tv. C. Lalrinfela (ZT) : Pu Lalnunpuia (ZT) : Tv. Lalrempuia & Nl. Lalbiakliani (ZT) : Tv. Ronald Sel\huama (TS)

FAITH PROMISE HLAN

6.8.2012 K|P INKHAWM DAN Rev. Rev. Z.T. Rev. Thansiama Sangkhuma Lalchama Member Zat 89 71 102 Group Inkhawm zat 22 23 39 Member Percentage 24.72 32.39 38.24 Group Inkhawm zat 9 13 12 Committee Inkhawmlo 5 4 3 Member Total 16 17 15 Member nilo Thawhlawm Total 262 86 32.82 34 12 48 2 ` 966/-

FAITH PROMISE

August ni 9, 2012 (Ningani) zan khan Pu Lalremsanga te inah Home Crusade neih a ni a, member kal an \hahnemin Pavalai pawl a\angte leh mi \hahnemngai ten an \awiawm a, thu leh hla a inpawl hona neih a ni. Home Crusade hi August ni 16, 2012 (Ningani) zan dar 7:30 ah Pu Zakamlova te inah Home Crusade neih chhunzawm leh tur a ni a, Tv. K. Vanlalchhuangan inkhawm a hruai ang. A duh apiang tel tura sawm kan ni. Vawiin tlai hian Pu Hmangaihzauva te inah Pathian faka inpawl hona neih tur a ni a, in neituten zanriah an buatsaih sak dawn a an chungah hruaituten lawmthu an sawi a ni. August ni 15, 2012 (Nilaini) hian Synod Committee Room No. 1-ah Central K|P Committee an \hu dawn a, thu thlen tur nei chuan August ni 13, 2012 (Thawh\anni) aia tlai lovah K|P Department, Synod Office-ah thehluh theih a ni.

EVANGELISM SUB-COMMITTEE Bill Adler : Khawvel mihring

zingah engtia hriatreng nge I duh? Billy Graham : Mi rinawm a ni. Mi zahawm a ni. A nunah Krista dah hmasa zar zartu a ni. A chhungkua leh Kohhran hmangaihtu a ni tia mite hriatreng nih ka duh. Bill Adler : Lungngaihnate i tawh changin engtinnge I hneh \hin? Billy Graham : |aw ng\ainain Pathian hnenah ka thlen \hin a, tin, ka nupui hnenah sawiin anin min hnem \hin a, kan nupain \awng\aina nen Pathian hmaah kan thlen dun \hin.

Billy Grahama Hnen A\anga Zir Tur

(Pathian biak inkhawmah) HETIANG HIAN HMANG ILA A DIK ZWK ANG EM? Bible hi ph>k pawr pawr t<r a ni lo tih aiah Bible hi keu pawr pawr t<r a ni lo. Mal min s^wm t<r che in tih aiah Mal min s^wm t<rin

|AWNG HMAN DIK

Naupang Chawhnu Inkhawm Programme

Hruaitu : Pu Lalnunpuia |antu : Lalmuanpuia,G-I Thilpek : P.B Lallawmsangi & lakhawm tute Ramhmunmawii,G-I Hlantu : Nl. Sailochhingpuii Hun hmangtu : Pu Remruatkima Kawlni Zai hruaitu : Tv. C. Lalrinfela Khuangpu : Lalhumhima Hla chang sawitu : Baby Vanlalhriatpuii Keyboard : Lalrinmawia Bass : Lalrinawma Drums : Amos Malsawmzuala Sound i/c : Roney Lalfakzuala & Lalfakzuala Solo : Lalrinchhungi
HIV & AIDS chungchanga harsatna neite C on ta ct : t 9 86 28 48 36 7 an

CENTRAL K|P COMMITTEE

KOHHRAN

ZAIPAWL

Lalchawimawii, Lal\hakimi, Lalnunmawia, Laldinpuii, Lalhmel\haa, Linda Lalnunpuii, Lalchhandami, Vanlalhlimpuii, Lalmuanzuali, C.Lawmsangkimi

Chanchinbu semtute :

Zan in inkhawm banah Kohhran zaipawl ten hla zir leh tur a ni a, a tam thei ang berin zir turin kan in ngen a ni. La zir ngailo te pawhin zir i tum ang u.

12th August, 2012 Dawrpui Vengthar West Branch Kristian |halai Pawl Page - 6

August ni 8, 2012 (Nilaini) zan khan Bialtu Pastor-in Baptisma Sacrament a buatsaih a mi paruk (6) in Baptisma an chang thar.

BAPTISAMA SACRAMENT

SYNOD-IN RELIEF

LAWRKHAWM

PE

12.8.2012 NPSS INKHAWM PROGRAMME

August ni 8, 2012 (Nilaini) zan khan Mizo Kohhran a\angin Hmingthansangi CAMPUS MINISTRY NENA leh Pawlchhuak a\angin Pu Lalhlunthanga INKAWMHONA leh Pu Lal\hakima te chu lawmluh an ni a, hemi zan vek hian Lalnunhlimi d/o August ni 8, 2012 (Nilaini) khan Synod |uanzuama chu Kohhran dan chhungah Conference Centre, Mission Veng-ah lakluh a ni. Aizawl khawpui chhunga Zirna in hrang KOHRRAN HNATLANG hrang, Evangelical Committee nei zawng Biak In sakna tur Brick thiarin August ni 6, zawngte leh Synod Campus Ministry 2012 (Thawh\anni) zingkar khan Kohhran hruaitute an inkawm a, he inkawmhona hnatlang neih a ni a, tlawmngaia hnatlang programme hi Rev. Vanlalzuata, Senior thawk chhuak te chungah Kohhran Executive Secretary, Mizoram Synod-in Committe chuan lawmthu a sawi. a kaihruai a Dr. Robert S. Halliday, NPSS ZIRTIRTU SIAMREM Synod Social Front Coordinator buatsaih Senior Department zirtirtu atan heng mite Concept Paper chu zirho a ni. hi ruat thar an ni. SYNOD MISSION BOARD 1. Tv. T. Laltlanmawia August 10 - 12 chhung hian Ramhlun 2. Tv. K. Vanlalchhuanga Kohhran Biak Inah Home Mission 3. Nl. Vanlalthlanawmi Intermediate Department & Sacrament North huam chhunga Missionary-te pualin Department Asst. Leader atan Nl. Retreat neih a ni a, thupuiah Krista sipai Lalkhumi ruat a ni a, Primary Department rinawm (II Tim 2:3) tih an hmang ang a, Assistant Leader atan Tv. Robert speaker atan Upa R. Lalmalsawma, Malsawmtluanga ruat a ni bawk. Heng Synod Mission Board Coordinator an zirtirtu ruat thar te hian vawiin a\angin an hmang ang. awmna tur Department-ah an inkhawm KOHHRAN HMEICHHIA nghal ang. LIGHT & SOUND HNATLANG August 10 - 12 hian Mamit Hmunsam August ni 11, 2012 (Inrinni) khan Biak Kohhranah Leadership Training & Kristian Chhungkaw Campaign neih a ni In sak mekah hnatlang neih a ni. a, Central Kohhran Hmeichhe hruaitu Pi PEM Laltlanmawii, Chairman; Pi K. Pi Lal\anpuii w/o Lal\hakima chu August Lalthanpari, Committee Member leh Pi ni 8, 2012 (Nilaini) zan inkhawmah khan C. Zopari, Committee Member-ten hun Dinthar Kohhran a\anga a pem lehkha an hmanpui ang. chhiarchhuah a ni. Pu Lalthantluanga, Speaker, Krista Thuhriltu Team te chuan Armed Veng Ni 14.8.2012 South ah tleirawl zingah camping an nei Hruaitu : Pi Liansangi mek a, Kohhran mipuit en kan |antu : Pi Khawvelthangi \awng\ainaah i hre reng ang u. Thusawitu : Pi Lalnunmawii Thilpek : Nl. Lalremmawii & Etiquette & Manners : lakhawmtu Pi Sawimawii KALKAWNGA KAL LAIIN Kalkawnga mi kalna dal khawpa Hla hruaitu : Pi Zonunsangi & Pi Lalzuali lo din hi a mawilo hle a. Mahse, miin kalna Women Center puala thilpek an dip alawm tih avang maia nek tawlh lakkhawm a ni ang. tawlh chu a nalh chuang bik miah lo.

KOHRRAN AH LAWMLUT

August ni 3, 2012 (Zirtawpni) chawhma dar 10:30 vela Zemabawk Bung Bangla Quarry-a lung chimin MZ 01 B-0535 (Taxi) a hnawla thi leh hliamte hnenah Mizoram Synod chuan Synod Relief Fund a\angin ralna leh hliamte kanna ` 36,000/- a pe.

REVIVAL SPEAKER

Kohhran Hmeichhe Inkhawm Programme

Beginner Department Hruaitu : Pi Vanlalrengi |antu : Nl. Lal\anpuii Thilpek : Lalhruaizeli & lakhawmtu Dorothy Lalpekhlui, Sec-B Hlantu : Tv. Robert Malsawmtluanga Zai hruaitu : Tv. Lalthlamuana Zirlai 29 & : Phar tihdam & 30-na Beram bo Enlawk : Nl. Lalhlimawmi Primary Department Hruaitu : Tv. S.R. Vanlalhruaia |antu : Lal\hachhungi, P-2 Thilpek : Vanlalhmangaihzuali & lakhawmtu Malsawmhlui, P-6 Hlantu : Nl. Sailochhingpuii Zai hruaitu : Tv. Lalmuanawma (Inkhawmpui inbuatsaih nan hun hman a ni ang) Junior Department Hruaitu : Tv. R. Lalrinzuala |antu : Lalmawizuali, Sec-E Thilpek : C. Lalrinsangi & lakhawmtu H. Lalremkimi, Sec-B Hlantu : Tv. C. Lalliantluanga Zai hruaitu : Tv. Vanlalmalsawma Zirlai 29-na : Nula thianghlim sawm Enlawk : Nl. Vanlalhmuaki Monitor : Sec-E Inter & Sacrament Department Hruaitu : Pu Lalnunpuia |antu : Lal\hatluangi, Sec-B Thilpek : Baby Vanlalhriatpuii & lakhawmtu Lalmuanpuii, Sec-A Hlantu : Nl. Vanlalthlamuani Zai hruaitu : Tv. Ronald Sel\huama Monitor : Sec-E Senior Department Hruaitu : Tv. P.C. Vanlalawmpuia |antu : Hualthanzami, Sec-D Thilpek : Siamrodinga & lakhawmtu Lalpekmawia, Sec-E Hlantu : Nl. Lucy Lalremruati Zai hruaitu : Pu Johny Lalbiaktluanga Zirlai 28-na : John Chrysostom-a Monitor : Sec-H

Published by K|P, Dawrpui Vengthar West. Printed at L.S. Auto Printer, Tuikual B, Copies - 2 20