,

2000 2007. . , ,
.


[]
, , : .
[] :
, .
.,
,
. ,
4 2004 ,
-.
, ,

. . , .

,
. . . , .
,
,
5

. .
. , . ,
, , .
.
, .
-
. , . , , .

, . ( )
, / . , , ,
, , .

. , . . ,
.

. :
: Reloaded.
,
, .
.
. , (
6

) ,

- ,
- . ,
, ,
. ,
,
, .
. , .
,
. . ,
, , .
Socialism or Antiimperialism? The Left and Revolution in Iran Val Moghadam,
1987 New Left Review.

1979
. ,
/,
,
2004 2006.
, , , .


, ... yfanet@yfanet.net ( , ).


................................................................................11
i.
ii.
iii.
iv.

.................................................................................13
..........................................................................15
...............................................................................18
.......................................................20

: ......29
i.
ii.
iii.
iv.
v.
vi.

- ...........................................................29
...........................................................................32
- ................................35
- ..............................38
............................................................44
.................................................................................48

i.
ii.
iii.
iv.
v.
vi.

.............................................51
.......................................55
.......................................................................59
............................................................................61
................................................64
..........................................................................67

reloaded ....................................................................51

- ....................................................71
i.
ii.
iii.
iv.

..........................................72
.......................................................................................................72
, .............................................73
................................74
9

v. ; ...............................................75
vi. ,
.......................................................................76
vii. - .............................78
viii. - / ....................................................81

. ...................................................................87
. ;
...................................................117
. : (. 2004 - . 2006) .....153
..............................................................................................179

10


,1
,
.
: [ ]; : .
1913 ,
, ,2
, ..
: , , , , . .
,
,
, , , , ,
, , ...
,
-,
(, , ,
) , -,
(, , , ). .
.

.. .
2. , ,
.

1.

11

. , , (.. , , ),

(.. ).
. ...
,
,

.
. . ,
,
,
.
,
. , ,
.
. ,
.
. Renan ,
. , .
, ,
. , .
, .
,
. , Renan ,
. ,
Benedict Anderson: 12

,3 Etienne Balibar
, .
,
.
(, , , )

, , ,
- .
.
.
,
: .

i.

.
, .4
Althouser:
. :

, .
, ,
.
- ,
, ,
.5
Anderson, . Anderson .
4. , --.
5. E.P.Thomson, The poverty of theory and other essays.

3.

13

,
.
.6
, ,
: ,
.7

, ,
, , Benedict
Anderson; , ,
, ,
, , . ,
.
,
.8 ,
.
. , , ( ) . ,
. , ( ).
,

.
.

:
6. J. Larrain, The Concept of Ideology.
7. , -
.
8. ..

14

) .
) .
)
.9

ii.

: .
,
. ,
.
. . , . ,
, .
.
.
,

. , , , .
, .10 ,
.
, ,
.

; , ,
;
,
.
,
9. , ..
10. Etienne Balibar, Balibar-Wallerstein, , , -
.

15

. . , , , , .11 ( , ) , ,
. . , , , . , Benedict
Anderson, .
,
, ,

,
.12 , ,
.
. , , , , ,

. ,
, , , , , , .
, ,
.13 , ,
.
, .14 11.
12.
13.
14.

Etienne Balibar, ..
, ..
..
Etienne Balibar, ..

16

Slavoj Zizek:

. ,
:
.15
, .

.
, ,
, , ,
, .

.
,
.

,
: , ,
.
,
,
.16 , . (, , ) (, , ) .

, .
: .
.

15. Slavoj Zizek, .
16. Slavoj Zizek, ,
;

17

, . , .
, (
,
). . (

) (
).

( , ).17
.
homo nationalis (
, ) . .

iii.
, .
,
. Gellner:

, .
(Gemeinschaft) (Geselschaft),
. Anderson, , ,
-,
. ,
.
17. Etienne Balibar, .

18

.

,
.18 ,
Benedict Anderson.

. , , ,
, , , , .
.19 ,

. ,
,
.
.
,
. . ,
. .
,
. ,
.

.
,
.
,
18. , ..
19. , ..

19

-. ,
,
,
,
. .
, , ,

.20

iv.
,
- , , , , .
-, . , 17 18
, , ,
.
.
(
)
. ( ), , 21 ,
20. - , -- -
.
21. 18 - ,
.
, : , ,
-

20

.

.22
. ,
, , -
.

.

. .
( ), , 19 20.
status .
, ,
.

-.23
Foucault


.24
.
, ,
, , - .
, : ,
, , .
. [Michel Foucault, ].
22. Etienne Balibar, ..
23. ..
24. Giorgio Agamben, Homo Sacer.

21

,
.25
.
, ,
.
, .
: , , () .26
, .27
.

.
, . , ,
. //. ,
, .28
,
, ,
( , Benedict Anderson)
.
29
, Michel Foucault, : .
Giorgio Agamben, Homo Sacer.
Etienne Balibar, ..
, -
1965-1989.
29. , .
.
. [Anderson, ..]
25.
26.
27.
28.

22

,
,
, , .
, ,
, ,
.
,
.
. ,
, , .30
,
Walter Benjamin, , , .
,
, ,
, .31 . ,
. , ,
: .
, ,
.
,
. , .
, .
.
,
( ) .
30. , ..
31. , .

23

,
.
.
. ,
,
, .32 , , ,
.
.
, , , .33
.
:
. ,
.34
,

.
, -.
,
.

. -
.
,
, .
, , , , ,
.35 32.
33.
34.
35.

Anderson, ..
, , , .
, ..
Stewart Hall - Bram Gieben, .

24

,
, , . . ,
. ,
, .

. . , . ,
,
.
,
.
,

.
20 ,
. ,
.
.
, .

,

. , - .36
, ,
.
36. - , ..

25

16

.


, .
.
,
.37 , ,
. , ,
.
,

, ,
,38

. ,
,

.
,
, .

,

. ,
, ,
37. Etienne Balibar, ..
38. Stewart Hall - Bram Gieben, ..

26

.
,
. ,

.
,

, ,
. , ,
- , .
, ,
.
, .
- ,
, , . , . , , , , ,
. .
Agamben: .
, ,

.39
- -
, , .40
,
Benjamin

.41 .

39. , .
40. ..
41. Benjamin Walter, IX .

27

i. -
,
, ; ; ... ( - );
( : , , , ,
.); ; ;
; ;
,

. .
20 ,
, (;) , . , .
,

.
,
,
.
.
, 29

, .

, , , .


, .

,
.
,
.
, ,

. , :
,
.

( )

, . ,
, .

,

. ,
. ,
, .

,

.
30

, .
, , . ,
, ,
, .
,

.
,
, ,

() .
,
,
. , - ,
. ,
, , ,
.


, . ,
. , . ,

. . , , .
, . , ,
.
31

ii.

,
.

.

. , , ,
.1 , .

,
.
,
. ,
,
, , . .
,
,
. , .
,
, . ,
,
, ,
1.

,
; [ , ].

32

.2
,
,
.
.

.
, , .
.
, ,
,
.
, .

. . ,
. . , , , , , , ,
. .
, , ,
.
.
,
.
, ,
2.
. , . .

33

.
.
.
20 ,
.

.
.
,
,
, , , ,
, , .

, ,
.
,
,
.
,
, .

. .

, :

. ,
.
.

. . , ,
.
.
34

,
. , ,

, . , .
.

iii. -
.
, .
,
.

. . ,
:
.
,
. ( ) ,
( )
().
,
. , .
,
. , ,
35

, .
: .
.
:
,
;

,
:
;


; :
, ,
.
J.
Holloway : ,
,
.
.
, ( )
( ). ,
,
. ; 3

. , . ,
, .

3.

J. Holloway, .

36

.
,

.4
.
.
.
,
, . . ,
. . . . ,
.
.
,

. . , ,
. ,
.

, .
,
.
4. .
,
.

37

.
,

. .
. .

iv. -
.
.5
. ,
.
. .
. .
, .

,
,
.
,
5.

. , , , ,
: . [., ].

38

, . .
.6 , ,
, .
. , .
.

. .
.

.
, , ,
,
. ,
,
. . , ,
, .

.
:
.
, , , , ,
.
. . .
: 6. , . :
, .

,
. [. , , . I].

39

.7 , ,
, , .
.8
, .

.
.

.
, , , .
. ,

. , , , , , ,

. ,
, .

,
.9
,
, .
, . .

.
, ,
. .
8. . , , . I
9. ,
. , ,
: . [. , ].

7.

40

.
, , ,
. ,

. : , , ,
,
. ,
, . ,

manual
,
.

.

,
.
:
,
, . ,
, , . ,
.

.

.
.

.

() .
41

.
, .

.
. ,
,
.
,
.

, ,
.. .
.
,
.
,
.
,
,
,
.

, . ,
.
,
, , , , , , . , , , 42

, ,
.

.
.
,
. ,
,
, .
, , .
,
Nike.

. , . ,
, , , .

. :
, , .
. , . ,
, . , . , , .
.
. , , , , .


. , , .
, 43

. , , . , .
,
.

. ,
.
, . : ,
.
, . , .
.
. , , .10
, .

v.
, :
; ,
. ,
, .
, .
.

.
10. J. Holloway, .

44

,

. ,
: ,
().
, .,11 1920 -.
, ,

,
.
,

.
: ; ;

, ; ; ;
;

,
. . . ,
, .
.
,
,
,
,
11. .., 1920 : .

45

. .
.
,
.
. ,
.

.
. .

.
,
. .



.12 , ,
.

,
12. , ,

. :
, , ,
. , .

46

.

. , .
, ,
.
, .
.
,
.13
,
, ,
.
. , , , , ,
.
,
,
.
, .


,
. , ,
13.
, . [V. Moghadam, One
revolution or two? The Iranian Revolution and the Islamic Republic].

47

,
.14 ,
.
,
, ( ) ,
:

( , Ta Tu Thau, 1946)

. ,
, .
.
1956 (
). ,
.15

vi.



.
,

. .16
14. G. Chaliand, Revolution in the Third World.
15. Deux guerres locales, Internationale Situationiste # 11.
16. , -
,
. , -

48

,
: .
(,
, )
.
.

,
.17
. , .
, . ,
,
. ,
.

, . ,
()
.18
1971-2
. [ , , , ,
, 60
. - . (.), ].
17. , , . [G. Chaliand, Revolution in the Third
World].
18. , Hobsbaum
. , ..

49

. . ,

.

.
, , , . , ,
.

. . . , , .

50


RELOADED

. , ,
( )
. . ,
.
,
, .
,
.
. .
.

i.

,
. 1916
: . :
,
, ,
51

.1
.
:
, .
,
. ,
. 16 18
.
, []
16
, , , 1588.
17 ,

. 17
, 18
. 1653 1797, 66 .2
, , : -
.. , : . ,
.
.
, 20 ,
19 .

, .
2. . , .

1.

52

 Reloaded

(,
) ,
( ) .3
.
,
,
() .

.
. ,
, , . , ,
, , .4
.

() .

, .
,
, /.
3. . , , . , . 94.
4. , ,
,
, .


, [], . [. , : ].

53

,
. ,
,

. . , . ,

. / () :


,
. . ,
.5 , ,
,
.6
. 1 , / / ,
, ,
.
5. . , .
6. , , ( ) , (
), (!!!). . : ,

, [], , , . . , . 80
, . , .

54

 Reloaded

,
. ;
.
.
: , . , ,
,
,
vs . , , . :
()
.
,
, . .

ii.

. 1955 .

.7 . , ,
7.

: 1)
,
, 2)
, 3) , 4)
,
, 5)
, . - ,
50 , . , . 93.

55

,
, , / , ( ) .8


: , , .
. , : , ,
.. ,
, .9
,
,
.
, ,
( )
/
.10
. . .
.
.

, -
, , . ,
8. , ..
9. - , ..
10. [] ,
. ,
. . . , .

56

 Reloaded

. ,


.

.11

. , , , . .

. , - , . ( ) , ,
. : ( : ); . ,
,
.
, , ..
, .
:
.

, .

()

.12
11. . - .
12. . ..
. -

57

..,13
, .
.
, .
, [].
,
. ,
, .
. 14
. / . -,
-.
,
. -. ,
,
.15
,
. :

. [ , ,
. , ].
13.
.
14. Aufheben,Theory of Decline or Decline of Theory ( ).
15.
, .
, ,
.

58

 Reloaded

,
/. :
; : .

70. .16
:

, ,
.


80.17
70

(; ; ;), .

.

.

iii.
. , ,
, , .18 :
16. .
: (
) .
17. . - .
18. , , -

59

,

.
70 . , ,

.19
.
:
, (
) . , . , ,
.20
, , , . , ,
, , ,
-, . , .
. :
.

.
New Left Review .
19. , .
, . 9.
20. , , , .
. : , ,
. , [] . [Maxime Rodinson,
, , . 10].

60

 Reloaded

. ,
,
. ,
.
.
(.
, , 11 ). ,
:
.
,
.
:
,
.
. , .
. , ,
.
, , .

iv.
, :21
21. , .
. - , --: , Marcel

61

) : , . , .
, ,
.
) :
, , , .
,
, .
.
( ).
) : , .
,
.
. :

.

.

.
/ .
Stoetzler, , . - . -, 20 .

62

 Reloaded

. , ,
,
. , ,
,
.

,
.
, .
, . , ,
,
.22
, ,
,
,
1990-95.23
,
, 22. - , . , .
: , :
.
, , .
, ,

. [,
4 .., 1922, . - . -,
20 .
23. . , . 8 , . 2 4.

63

,
. 1 ,
.

[ ]
.24

v.
, . ,

(
),

, ,
.

:
,
, []
; . []
, ,
[] , .
, . 25

,
, 24. .Aufheben, 21 .
25. . , , . , ( ).

64

 Reloaded

.
, --,
, . -
- , ,
.26
, :
. , ,27 - 2 , , ,
.
,
,
( ) , ,
. ,


. -
,
. , ,
,

. , ( )
. ,
. ,
,
,
/
-
.
26. . , ..
27. . .

65

: .28
, 60 70
, , ,
,
,
, , , .

, , : , , ,
,
.
, , -
. ,
.29 ,
,
. , :
. , , . , ,
. , :
)
.,
28. -.
- .
29.
, , , , ..,
. [. , ..]

66

 Reloaded

, ,,
, .
) , .

vi.
, , / 90 .30
,31
2003 , . , ,
70,
de facto
,
.32

, .
/
:
- alter ego : .

.
:


30. . , ,
- .
31. , , .
32. . , , . ,
.

67

(. ) .33
:

.
.

. .
, . , (. Nike,Adidas ).
, , , , . , , ( ) .
( ) , .
, . ,
,
, . ,
,

.
,
.

33. ,
( )
(, ),
.

68

 Reloaded

. ,

(
). ,
.34 , :
, ( )
, . ,
,
.35 ,
, . ,
,36
, . ,
, , , .
. ( ),
. , .

.
, ,
.
, : .
34. . . , ..
35. . , , .
36. [] [] , , () :
() .
- - , .

69

-

,
, .
, .
,
. ,
. .
.
,1
.
. , - . ,
, 5
.
1.

. ,

, . . .
.

71

i.
,
,
.
.
. coca-cola
, ,
.

, , , .
. . , ,
90 .
,
. .
.

ii.
,
, .
. 11
. (NAFTA, ), .
,
, . .
, , . , , .
. .
. ,
72

. .
.
-. ,
, , 60-70.


. .
.
.

iii. ,


, .
.
. , ,
, , .
, , ,
: . .
. , , . , ,
,
. , ,
.
Agamben:
, , ,


73

.
. , , , . , .
. .
. :
, . .
. , , , - .

iv.

. 1960 1990.
[
] 9,5% 20,5% .
. 90 37.000 ,
24.000 . 100 30% . . .
,

, . ,
, .
74

v. ;
,

. ,
.
,
-, , . , , ,
, .
. , ,
.
. -
, . ., .. , , .
, .
,
: , .
, 2
2. ,
, :
, ,
, . , .
. ,

, , . ,
, , ,
.
, ,

75

. , ,
3 . ,

. , , .
.
,
1870-1914
. ,
.
80% 1989. , , .
, , 90% 90 . 80%
. 4 , ,

.
,
.

vi. ,

.
, , Attac
, . , , .
3. ,
, :
,
. .
4. Wade R. (1996),Globalization and Its Limits: Reports of the Death of the National
Economy are Exaggerated in Berger S. And Dore R. (eds), National Diversity and
Global Capitalism, Cornell University Press.

76

. , : .
,
, . [
] , , .
: , , .
. , , .
.
,
, , , . , ,

,
.
, .
,
. ( ) , ,
. ,
,
,
( ) . , , .
, . .
, ,

. 77

,
, . ,

, .

vii. -
, ,
. ,
,
,
.
, .
. : ,
. , .
, .
- . , .
, .
, , , , .
. , . , ,
,
.
( )
. , , , .
, .5
5.

, .

78

, .

- , . , , , (
6 ).,
,
, .

,
.
, , , . .
, , ,
, ,
, , ,7
.
, . ,
, , , .
TVX Gold (
) ,

.
6.
. 1997, () 500 .
Observer Le Monde
. ,
100
. .
, o .
7. Wade, 1996:80

79

- , , .
, ,
, .
.
.8
,
,
. 9 ,
.
.
-
, ,
, ,
, , , , . ,
. , , ,
, , .
, ,
, ,
. ,

8. Giorgio Agamben, Homo Sacer.
9. , .
. . , ( ) ( ),
,
,
. , , ,
,
.

80

,

. , ,
. ,
, .
-.
.
, , , . ,
, .

viii. /

. ,
. . .
.
, , .
,
. ,
, . ,
, . ,
, , strange, .
, ,
.
,
.
. . , -
81

, .
. ,

( ). , , . . . .
. , ,
, . ,
,
, .

. ,
. ,
. ,
-. ,
, .
,
, ,
. ,
, . , ,
, . ,
, . , ,
.
, ()
(, ). ,
, ,

, ( )
.
. .
,
. 82

, . ,

.

, , .
, ,
, UCK,10 , , ,
.
,
, .

.
, , , .
, 11 .
(, , ) .

. (, , , ),
, 10. .
11. : . ,
, , . 19 .
, ,
(
) ( ). ,
, ,
.

83

.12
.
, ,
.

. , .
,
. , , , .

.
-,
. , . ,
.13 , ,
, .
, .
.
,
, , .

. ,
.
, . .
. ,
, 12. . Reloaded .
13. Michel Foucault, .

84

, ,
. 14 . , . , . ,
, ( ,
) . /, / .
, , .
,
, . . , . .
-. ,
,
- .
. .
. , , , , , , .

14. . , , : .
, .

85



-
;
-

(. 04 - . 06)

A
-


A

, ,

,

, ,
(
)
,
, .
. .
( )
.
, .
89

( ,
),
, ,
.1 ,
. , , .2
.

.
, , . ,
. --,
,

. ,
, , ,
, , ,
,
, ,
.3 , , .
,
,
, . .

. . ,
1. , .
2. Simon Clarke, , ,
J. Holloway W. Bonefeld (.), .
3. . , .

90

 : -

., ,
, , , ,
.
,
.4
, (
) . 1960-73 .
(
) .
,
. ,
.
(
) ,
. .
, , .

( ) .
, ,
, ,
.
4. : , , ,
, . [. , - ].

91

. ,
. ,
, , . , , , .5
. , .
,
.
.
,
.
, , , ( ) .
60 . . 1960 135
650.
1966 609
5.965 . 1964
,
.

, , .6 (
. - ,
.
6. .
- 50
60. : , , , ,
. [ - , 65 - ].
7
, !

5.

92

 : -

) ,
. ( ). , ,
.
. 50, 56 .

(, , , ,
) , , . . 1953-54
, .
( )
. ,
. ;
, ,
. 7 , ,
.

: . , , . , , ,
, , , , , . .
.
. ,
, , , .. []
. 8
7.

, , - , ..
8. - , ..

93

.
65 .

, . ,
, 67. . 70
, ,
, , , , , .
. 9
:
) ,
. , ( ).10
)
,
() ().
.
9. - , ..
10. : .
, , , , ( ) . :

, , ,
.


.

: .

, , , , . [. , ]. ,

94

 : -

: ,
/ . ( , !!!). -- ,
, : ,
.
. ,
, , : , , , ,

.11 , , . : - , . (
), .
( ,
)
,
. , ,
. , , . ,

,

- .
.
,

- . , , . (
11. , : .

95

).
,
. / . ,
. ,
, .
,
.
( , , )
. ,
.12 :
( , ),
(, , ).
:
,
.
. ,

,
, ,
- .
1960 - , , .13
() ( )
. ,

.
12. , .
13. , ..

96

 : -

() . ,
,
( ) .
, .
- -
.

/

, . (
) 80, 60.
, : ,
. 60 ,
.
.

,
, .
W. Morris, The Dream of John Ball
,
. , ,

.

. , ,
97

. , .


. 1973 .

.
( .).
,

.
.
. ,

,
, .
,
.
.
, , . ,
, ,
, , . , , , , .
98

 : -

,
. ,
, . , .
, , , .14
.

;15
( ) . , , . , , :
. -
,16 74-76
14. , , ,
, , , .
, , ,
, . [. ,
].
15. . , , . , . 1.
16. , ,
.
[]. ,

1980. , ,
2002.

1972-80. . - : 1974-76, , 2006. -

99

.
60.
,, . , , ,
. 1973,
, ,

,

.
.
17 :
() .
:
.18

.
,
, , , , .
,

1974
. 19
, , ..,
75 , 815.
17.
. ,
.
:
, .
18. . , - .
19. . , .. ( ).

100

 : -

.
(1981-85) ( )
( ) . ,
,
, , ,
:
.
, ,

.20 , : .

- .
,

60 1965.
. .
.
.
-
- - - () , , [], ,
20. . , ..

101

,
,

, .21
, . ,
: ( ),

, .
,
, ,
, . . ,
.22 .
- ( ;) .23 . : ,
, . , , ,
. 1981-85
. : ,
, ,
( , , , ). , ,

21. , ..
22.
, . [ ,
, ..]
23. .
, []. [ , ..]

102

 : -

. . ,
,
( )
. 70
1980. .
.
1985 12,5% 150% 1985-87.

.
90
. ( )
. .
,24 24. , ,
,
. : + . = = + +
+ + + . ( )
, . ,
(
). , ,
.
70
.

;. [. , , .]

103

.
.25 :
/. .
, ()
/ / / .
.

, . ,
( : ,, ).
.
.
,
- .

80 , 90 . ( )
.

,26 .
25. . :
Reloaded.
26. ,

. . .
, , . , . 81.

104

 : -

/, /, /, . ,
,
(
)
.
/
.
: ,
,
.27
:
,
,
.
(, , , .).
(, ) , .
:
,
, , , , , .
.28
90.
: ,
(
2004 ),
27. . - . , .
28. . - . , ,
90.

105

.
1995-96. ,
( ). 1996
.
,
() () , .
,

.29


80 .
,

( )30 .

, .
, .
29. - ,
1964-2004, . , . 91, - , ..

. (
) ,
. , ,
.
30. 91-92 , .. , ..

106

 : -

-
.
-, .31 ,
-, , . , , .32 ,
. , ,
. - , .
, ,
.
. , , 90
( ),
( ) .
.
, lifestyle. ,
--- ,
, : .

31. , , . , . 73.
32.
() . ,
. ,
,
, .
[. , : . - . , , , - ].

107

,
90
. ,
, ,
( ).

90.
.


. ,
, .
.33 ,


.
, , .
.
,
.

. .

. , :
, ,
, (. trafficking).
: , , , . ( )
33. [] 1982-88 31,6% . [. , ].

108

 : -

. ,
.

.
.
, ,
.
. ,

. , ,
-.
80 ,
90
.
,
.34

. ( ) 80 ,
, .35 ,
. 34. Loic Wacquant, .
35. Polizeiwissenschaft ( )

. ,
, [].
,
, , . [ - , ].

109

, ,
. . , , ,
, .


.
, .
,
. , , , . ( )
. .

, ,
80 90.36
1990-94.

.

. , . , - ,
.
. : .


,
. , 36. 21 , Text - ()
()
.

110

 : -

1990.
.

.37
( ) (
)
.

, .38 ,
, .
:
90 . , . , 100
.
: ,
, .
,
,39

.40
.
1995-96
.
37. , .
38.

39.
. [.
, . ,
].
40. . , .

111

41 .
.

. , : .42
,
.
. ,



, , , . .43

41.
, ,
, , , . , , , (
), ..., . [. , , . , . 50].
: ,


. [.
. , , 12-13
1994]. 1994.
42. 80
90.
43. , . 10

112

 : -

:
,
, , , .
. ,

.
. ,
.
.
,
, . , , .

. ,
,
.

.44
, ( )
. 4 2004.

44. 2006.

113

, .45
: 90 . ,
, , ,
. : --. , ( , lifestyle, , , ) - (, , , ) (,
, , ),
.46
45. . ,
.

.
46. , : . , ;, . , . 88:
..,
,
. - 1996,
1997, 1999, 2001, 2001.
..
.
5 ...

,
.
. 21
.., . -

114

 : -

, 3.500
,
.
, . 30-40%

.. .... , , .
, , .

,
.

115

Val Moghadam1
New Left Review, . 166, 1987.
, ,
,
-
. ,
(
)
-.

,
,
. ,
1.

(...) Valentine Moghadam . ( ) .

( )
.
. ,
.

117

,
. , , ,
, , SAVAK,2 3 (comprador bourgeoisie), ,

.
. ,
Pahlavi4
, : ,
. ,
.
,
, (
, ). ,
- ( ) .

. , ,
. ,
. 2. (...) SAVAK .
3. (...) .
comprador (). ,

( ).

, ,
.
4. (...) Pahlavi
. 1925 . Mohamad
Reza Shah,
1 1979.

118

 B: ;

: 1981-83,
, , ,
.5
, , 1970
1978, . ,
,
, -
, .

.

1979, . 150
500.000 .
, Tudeh,
Peykar , .

,
, . ,


.6 ,
5.

, Perry Anderson (
, ). . In
the Tracks of Historical Materialism, Verso, London 1983.
6. Iran: Dictatorship and Development Fred Halliday.
.
,

, Michel Foucault, Ernest Mandel, Immanuel Wallerstein, Nikki Keddie,
Eqbal Ahmad, Anouar Abdel-Malek. , -

119

70 , , ,

.7
,
. , ,
Mossadegh
.

i. mossadegh,
1906 1929,
, .
1941 (Tudeh),8
CIA 1953 Dr. Mohammad Mossadegh . ,
.
, John Esposito,Yvonne Yazbeck Haddad
James Pescatori
Edward Said, .
, . , Peykar,
.
7. , The European Left and the Third World Giuseppe Morosini, Contemporary Marxism, no.
2,Winter 1980. , . (... ) ,
, . . ,
,
, ,
,
.
8. (...) Tudeh () ,
.

120

 B: ;

, Mossadegh ,
Tudeh , .9 . 1951 Mossadegh
,
.
,
(
) .
1952, .
Mossadegh Tudeh
. ,
Mossadegh . ,

, ,
( Mossadegh
). Tudeh
, . , 1953 Mossadegh , .
, , Tudeh

, , Ashraf Pahlavi, , , , CIA. , Kashani Behbehani, .10
9.

Bizhan Jazani,
, Thirty Year History of Iran,
Tudeh. , Mossadegh .
10. Tudeh
Mossadegh . Fereidun Keshavarz,
, Kianuri Tudeh Mossadegh,
. , Man Motaham Mikonam.

121

1954
70.
50 ,
Tudeh .
, SAVAK,
. 1953,
Tudeh
. . , Tudeh
Tudeh .
1959 Tudeh, Peyk-e
Iran,
. 60

, ( ) , . 1961,
CISNU, ( ).
, ( ) --
CISNU.11
1960 .
20 , . , . 1961
. 1962, 11. , , .
.

122

 B: ;

,
Amini,
.
, , . ,
6
1963. , , , ,
.
.12

ii.
,

1963. , , , Ervand Abrahamian
1978-79.13 :
, . , . . ,
. , .
,
, , Bandung,14
12. . Homa Katouzian,
, . . Political Economy of
Modern Iran, New York 1981.
13. . Ervand Abrahamian, Iran Between Two Revolutions, Princeton 1981.
14. (...) 1955
.

,
, .

123

, , , . Frantz Fanon, Aim Cesaire, Regis Debray, Paul

Baran, Paul Sweezy Samir Amin. Andre Gunder Frank dependencistas.
.15
1966 Tudeh , Tudeh.
, ,
. , ,


. Tudeh
1978-79. ,
, ,
, .
1960, , ( ) . ( ).
: 1. , 2. 3. . , (foquism).16 , 15. M.Arman:Marxism in
Iran: From the Constitutional Revolution to the February Revolution ( ), in Nazm-e Novin, no. 7, September 1985. , . (
.)
16. (..) (Foquismo)
1967 , , -

124

 B: ;

,
.

iii.
1970 : Bizhan Jazani Hassan Zarifi
, Massoud Ahmadzadeh Amir-Parviz Pouyan
.
. Bizhan Jazan . Amir-Parviz Pouyan
, . ,
, ,
, . ,
.
(), 1970
- .
/ , : , , .
,
, ISA-US .17
. . ,
(foco) ,
.
, ,
.
17. ,
, . -

125

, 1960 1970.
Pahlavi
. ,
. ,

. , ,
, 80. , ,
, ,
. ( )
,
, . , .

,
. ,

.
60 70 , ,
.18
, 2.000 . ISA-US ( ) 5.000, , , .
1978 1979. ( ISA-US) .
18.
. Land
Reform and its Direct Effects in Iran ( , 1972). . Katouzian o..
. . Eric Hooglund, Land
and Revolution in Iran 1960-1980 (Austin 1982) .
Massael-e Arzi va Dehghani [

126

 B: ;

, Pahlavi , , ,
(Bazaar).19 ,
, ,
, , Bazaaris
Rastakhiz
70.
Bazaaris.
,

,
. , , , . , .
,
, ( )
( Bazaari)

] (, Agah Press, 1982) .

19. (...) (Bazaar) ,
.
. , , , .
.
,
. Pahlavi

. .
Bazaaris
.

127

Westoxication .20
,
.
, ,
, .

60 70.
Socio-economic Analysis of a Depented Capitalist State, , Bizhan
Jazani. O :
,
,
, .
.
: , , , .
Jazani (
) .

iv.
melli, ,
. Peykar, melli .
,
20. Westoxication ( west-struck, ) gharbzadegi Jalal Al-e Ahmad. .
Brad Hanson,The Westoxication of Iran: Depictions and Reactions of Behrangi,
Al-e Ahmad and Shariati, International Journal of Middle East Studies, vol. 15, no. 1,
1983, . 1-23. . Occidentosis: A Plague from the West, trs. R. Campbell,
edited by Hamid Algar, Berkeley 1984. Al-e Ahmad, ,
1940.
. , . Amir-Parviz Pouyan .

128

 B: ;

.
, Ranjbaran ( RO),
, ,
, . Bizhan Jazani
.
,
,
. Tudeh, ,
. , , , .
70 . ,
.
Bazaar,
.
,
,
.
.
,
, .
:
1.
,
2. ( )
3.
(Bazaaris, , ).
(Bazaaris) .21
21. Shahrough Akhavi, Religion and Politics in Contemporary Iran, New York 1980. . Michael Fischer, Iran: From Religious Dispute to Revolution, Harvard 1980.

129

. , . Bazaaris, , , , .22

.
,
Bazaari .23 ,
.
,
, . , ,
, , . , , , ,
.24 ,
22. Robert Graham, Iran:The Illusion of Power, New York 1979.
23. . Islam and Revolution:Writings and Declarations of Imam Khomeini, trs. & annotated
by Hamid Algar, Berkeley 1981,
, Najaf, , 1970.
, . , ,
, , ,
, , .. ,
,
, ,
.
24. 1981, ,

.
Pahlavi, Az,
The Womens Struggle in Iran, Monthly Review, March 1981.

130

 B: ;

, .
, ,
, , . : = = + , , . ,
, .
:

( , ). , 70,
, , . (, , ), (, ), ( ) , . mostazafin, , ,
,
.

,
mostazafin
, ulama ( ), omnat ( ), towhid ( ) .25
25. towhid Abolhassan Bani-Sadr Eghtesad-e Towhidi. , Morteza Motahhari,
, towhid . . Social and
Historical Change: An Islamic Perspective, trs. R. Campbell, Berkeley 1986.
Motahhari (..) Yahya Nouri
.
( ) , .
Motahhari , . . See M.
Motahhari, Discourse on the Islamic Republic (Tehran, Islamic Propagation Organization, 1985) Yahya Nouri, Islamic Government and Revolution in Iran, Glasgow 1985.
Motahhari 1979.

131

Ali Shariati,
Frantz Fanon, Aim Cesaire, .
:
, Shariati
, , . Shariati.
Hojatoleslam Khamenehi26 Shariati
Hosseinieh Ershad, .
Jalal A-le Ahmad, ,
, .
gharbzadegi Westoxication, Occidentosis
.
1969, A-le Ahmad Shariati,
.27
26. (...) : 1989
, .
. , ,
.
27. , Roy Mottahedeh The Mantle of the Prophet, New York
1985, . , To the Finland Station Wilson, .
,
, .
. , Mottahedeh . Forough Farrokhzad. . Ali Shariati
Jalal Al-e Ahmad
.
Al-e Ahmad . Al-e Ahmad
Simin Daneshvar. ,

,
Gharbzadegi.

132

 B: ;

v.

. , , , .
, ( , , , , , ) ,
.
. , , , . , .
Jalal A-le
Ahmad Shariati
.
, , . . , Tudeh
.
, ,
Maktab-e
Islam Maktab-e Tashayo28
, , . , ,
. . ,
. 70, , ,
() .
70
: ,
28. Ahmad Ahsraf.

133

,
. ;
,
( ).
, , ,
.
1978 -
, .
, , . ,
, .29 ,
. , , , , ,
, . , (
) .
, ,
.
.

vi. :

,


. 60 70,
29. , .

134

 B: ;

, .

. :
,
.
Bizhan Jazani, Massoud Ahmadzadeh,Amir-Parviz Pouyan, Behrouz Dehghani,
Marzieh Ahmadi Oskooi Hamid Ashraf. , .
70

1979.30
Tudeh. , , . , ,
( Rah-e Kargar), , . ,
78, 79
:
-, ,
,

-


.


, 30.
. Shahpour Bakhtiar, , . / .

135

,
. ,
,

( homafar)
( )
Doshan Tappeh 9-11 . ,

(CISNU) Siahkal,31 Moncada.32
Siahkal. .

: / .
,
, .
,
. ,


,
Tudeh.33
31. (..) 1970, Siahkal, .

1971, Siahkal , .
32. (..) Moncada , 26 1953 . .
33. A Balance-Sheet of the Left (Kankash, vol. 1, no. 1, 1987, ) Ali Ashtiani
. ,
() , .

136

 B: ;

,
Massoud Rajavi
1979, .
,
1978-79

.34 ,




.35
,
: , Mehdi Bazargan

, ,
. ,
1979,

:
79, ,
, 1980
. 15 . , ,
,
. , ,
, , . ( ,


34. Tudeh Eskandari.
, Kianuri, .
35. ,
,
.

137

Intercontinental Hotel, ).36

1979,
, : ,
, ,
, Peykar,
( ),
Tudeh ,37 Koumaleh , , Rah-e Kargar ( ),
, , ,
Dr. Mossadegh ,
,
, .
36.
, , ,
. . . ,
, .
37.
, 79
.

. , , ( Bizhan Jazani).
Mr Atefi. 1970 Kayhan. Tudeh. 1983 Tudeh.

138

 B: ;

Ranjbaran, RO, - , Toufan.

( ) ,
. ,
. Rah-e Kargar :
18 , .

vii.
1979 1980,
,
.
.
( Peykar Ashraf Dehghani,
Behrouz)
.
,
. Peykar

Tudeh . Peykar
,
. ,
Peykar, Bazargan . ,
(
) .38
,

. , Bazargan,
38. Peykar, no. 30, 1979. ,
.
70,
- .

139

79: . . .
, , . SAVAK. 39 ,

.
, Kar (),
.
,
Bazargan
( )
. , , Bazargan
, Bazargan
.
Kar
Khorramshahr, -
Khuzestan .40 , . ,
,
,
.
OCU, , , ,
:

; :
,
,
.
Tudeh,
39. . E.Abrahamian,The Guerrilla Movement in Iran, 1963-1977, MERIP Reports, no.
86, March-April 1980, p. 9.
40. The Role of Imperialism and Reaction in the Bloody Events of Khorramshahr,
Kar, 24 May 1979.

140

 B: ;

, OCU .
, (..
) ; OCU
; , .
,
, ,
.
,

.
, ,
,
,
. , 1979,
, ,
, , .
,
, Bazaar
. ,
., ,
. ,
,
. , : ,
,
, 141

.41 ,

ad hoc ,
.

viii.

,
, .
, 1979, .
, . (hezbollahi) 1979 . 1980,
Turkaman Sahra , -
.

. . , Bani-Sadr , .42 41. 1984, , Ali Khamenehi ( , ... . 26),
, ,
,
.
42. Badi-Sadr , . Sossialism va
Enghelab Homa Nateq Bani-Sadr, , .

Ayatollah Behehsti ( ) Dr.Ayat.

142

 B: ;

. , , .
.

,
(Jenah-e Chap).

,
. , Khuzestan, .
,
, .


.
. Peykar
. (Tudeh), , , Ranjabaran

. , , .
,
,
.

.
(IRP) - (
Bani-Sadr ) . 1981
.
,
: ,

. ,
143

, ,
, , . , ,
.
,
.
, , , ,
.
IRP Bani-Sadr,
,
.
, .
Bani-Sadr
(NRC).


. Rahai, OCU: ,
(.. )
, , , .
NRC Massoud Rajavi . 1985
Bani-Sadr NRC, Rajavi . , ,
, ,
.
, , 1981 ( , Saeed
Soltanpour), Bani-Sadr . . IRP
, 144

 B: ;

, . Soltanpour , , Bani-Sadr Rajavi .

, . , .
, Rah-e Kargar OCU

, . .
,
. . ,
. Ranjbaran
( ) Peykar ( ) .
, .
, .
1986. OCU ,
.

ix. tudeh
Tudeh ;
Tudeh ,

. Tudeh
.
Tudeh .
, Ehsan Tabari
.
: , 145

, .
(World Marxist Review)
1982 Tabari ( !) .

Bazargan
. (hezbollahi) .


.
. , ,
.
Tudeh .
Ehsan Tabari
.
,
.
.43 ,
, , ,
, ,
.
43. Ehsan Tabari , ,
, ,
. Tudeh Tabari Tabari
.
, ,
, .

146

 B: ;

,
1983, , Kianuri,
Tudeh,
:
1. , ,

,
2.
,
3.

4. .
,
, .
. Kianuri
Bani-Sadr , .
,
, .
Tudeh , .

1983 , ,
.
Tudeh ,
,
.
(..
), Shahrough Akhavi
, , ,

Tudeh.44


44. Shahrough Akhavi, Soviet perceptions of Iranian Revolution, Iranian Studies, vol.
19, no. I, 1986.

147

Kianuri.
Tudeh.
, .45

x.
,

.
46 .47
1981 ( 1983 Tudeh)

.
,48

, .
,

.
,
.
. ,

. .
,
. ,
45.
.
46. (...) 1989.
47. (...) 8 ( 1980 -
1988), .
48. . .

148

 B: ;

.

.49 ,
Rah-e Kargar
Tudeh Rah-e Fedaii ,
. / ,
, . ,

, ,
. ,
,
( ) .50
, .
1979 1980: , , , . , , Koumaleh,
49. , ,
: Aksariat ( ), Andisheh va Enghelab ( , ), Dowlat va
Enghelab ( , ), Jahan (, ), Kankash
(, ), Kommunist (
, 1981 ), Nameh-e
Mardom ( Tudeh), Nazm-e Novin ( , ), Nimeh-e Digar (
, ,), Rahai (, OCU,
), Sossialism va Enghelab ( , ), Women in
Struggle ( , ), Zaman-e Now ( , ).
50. , .
, Agah Press ,
Mofid, .

149

, ..
Darray-e Ahzab ( ),
Kirkuk, .
- Jalal Talebani.51
Talebani
Pasdaran52
. , ,
Pasdaran , Talebani .
,
,
, . .
, . , , ,
, .
.
, , , , , . , .
Mina [ ],

. ,
Mina ,
.
,
.
, Mina
.
,

.
, .
51. (...) .
52. (...) , .

150

 B: ;

,
.

(, , ,
, )
( ) . , ,
, , , ..
, . ,
,
.
,
. , ,
. 1979
, , ,
80.
,
. ,
.53
,
. :
, , .
,
. .
, .
. , 53. Kankash (. 01, 1987) .

151

. ,
, ,
, ,
, .
:
, ,
, , ,
.
,

. , , ,
, ,
,
.
,
, . , ,
( ).
, . . , ,
,
,
.
, ,

. .
. , ,
, .

152

 (. 04 - . 06)

, ,
. :
(
) 2004
4 2004.
( 4/9;) 2005
-.
2005 .
( )
...,
2006.


2006.
: 1981,

. ,
.
.
153


...

, . , .
, -
200
.
,
. , ,
, , .
( )
. ,
5, 10, 100 , , . , .

,
.

.


: ,
.
155

/ ,
1974, .
, , ,
. , .
99,

.
,
, .
,
1974 ,
, , .

81. , ,
, . .
eighties (
) ,
.

;
, ;
; / : .
80, 90, .
, . ( ). ,
, , ,
, , . ,

156

 : (. 2004 - . 2006)

.
: ,
.
, , -
. . ;
. ,
,
.
,
.
/
,
. : , ( ) .
-, , ,
. ,
, ,

/

.
,
.
,
. ,
----- : .

,
, , ,
.
157

90
,
.
. ,
,
, , .
,
,
.
, . lifestyle
(-, -). ,
, :
, .
,

, ,
. ,
,
.
, . .
, .

,
(. ,
) (. ).

.
, ( , ).
158

 : (. 2004 - . 2006)

, .
, (. security).
, ,
.
. ,
. ,
. 90 , .

.
. ,
,
, .
,
90 .

. . . : ,
,
.

.
.
. 159

.
. .
. ,

,
. Euro
, , ,
, , .

( ).
, 300 , 1 . ,
,
.
, .

, , , .
. . , .
, .
.
.

.
( ) , , , , , .

, ,
.
.
, , , , 160

 : (. 2004 - . 2006)

. , , , .
.
, ,
.

, , . ,
,
, ,
,
.
-
, 2004

,
4/9;


;

, fair play ;
161

, ,
, , /, ;
/;

;

- .
, .
4/9 .

,
.
,
, , .
, 30 , .
,
. ,

30/3 18:00

, 2005

162


.
. , .
. 90 ,
.
. .
,
.

90. , , postmodern , made in Greece . :

, . , .
, . ,
,
.
163

. . .
Euro Eurovision,

.
.
,
.
.


, . ,

. ,
.
; , .
.
. .
.
.
.
.
F-16.
.
.
, , , . , . .
. , ,
, , , ,
, . 164

 : (. 2004 - . 2006)

(, ..)

.
. ,

, , ,
, .
,
. .

, 2005

.
.
. .
.
165

( )
.
. , , , . , : , ,
,
.
, . ,
.

, , . : ,
, --,
, .
,
.
: ,
; , , ;

--.
. . , , , , ,

.
.

60
70, . ,
166

 : (. 2004 - . 2006)

: ( ), ( ), ( ).

,
, . ,
.
,
. . , ,

.
,
, . , , ,
, ( ),
( ) . ,
,
,
, ,
:

, ,
, .

.

.
167

.
.
, ,
, .
,
.

, , , , . , , ,

.
. . . , , . ,
( )
,
. :
, , ,
. 3,5% ; ; ; .
. ,
. :
, .

,
,
, .


:
168

 : (. 2004 - . 2006)

. ,
, .
o . ,
.
,
, ,
.
-
,
.

..
-
25,
; .
. . ,
. ,
.
.
.

. , ,
169

, , .
,
.
, , , .

.
.
.
.
.

. -- .
. , .
.
o ,
, .

, .
,
. .
.

. . , ,

.

, 2006

170

 ;
,

, , ;
,
, , .
,

, . .
, ,
. .
. , ,
. . ,
.

. ,
, ,
. ,
. .

.
,
.
.
.
,
171

, .
15
, , ,
, .

Frontex
.
, . , .
,
, ,
.
, , . , .

,
, . , 20-30 .
. , . , , , , , , .
.
.
,

. ,
, ,
,
.
, 172

 : (. 2004 - . 2006)

. :
, ,
,
,
, ,
. ,
, .

90 . : (
), .

.

. , lifestyle . .

( ) .
.
.
,

, .
, , .
. ,
, 173

.
.
1.000.000 . .
. .
. , , . ,
, , , .
Eldorado, ,
. .

.

. , , , , .
, , ,

. , .
.
. ,
.

, .

174

 : (. 2004 - . 2006)

. , ,
.

. ,
.
,
.
.
. .
90 , , ,
.
, ,

,
- ( Ceuta Melilla),
.
.
,
. , ,
, .

,
.

, . ,
. ,
. ,
. , 175

,
.
,
, , , , .

.

. ,
.
, .
.

. ,

, .
. .

.
,

.
(, , ), .
, . , ,
. , ,
,
176

 : (. 2004 - . 2006)

.
, .


. , , (
),
. ,
.

, .
,
, .

, 2006

177


, . 2.
, . 4.
Aufheben,Theory of Decline or Decline of Theory, part 2, . 3.
Aufheben, 21 , .
Anderson B., , .
Agamben Giorgio, Homo Sacer - ,
Scripta.
- ,50 , , . 93.
Balibar Etienne, ( ).
Balibar Etienne, ( ).
Balibar E. - Wallerstein I.,, , - ,
()
Benjamin Walter,
- ,
, .
E., , .
., , .
, ,
Futura.
, , , . 81.
, , , . 73.
Carnoy Martin, , .
- , -- -
, .
., , , . 73.
Foucault Michel, , .
Foucault Michel, - ,
.
179

Hall Stewart - Gieben Bram, , .

Holloway J., , .
Holloway J. Bonefeld W. (.), , .
Internationale Situationiste, # 11,Deux guerres locales.
., , .
, , , , .
Kedourie E, , .
., , .
., ,
.
, , .
., , .
.., : , .
.., ,
.
, - , .
, , .
- , 65 - , .
21 , Text - ()
() .
., , .
- - , ,
.
., , .
., , .
., ;, , . 94.
., , , . 1.
., ;,
, . 88.
. - .,
, .
180

. - ., ,
, , ,, , , . 25-26, 28-29, 31.
., - , .
., , . I, .
Moghadam V., One revolution or two? The Iranian Revolution and the Islamic
Republic ( )
., - , .
A. - M., , Scripta.
. - ., , .
, - 1965-1989, .
, , , , .
, . 9.
, . 10.
., ( ).
., , K.
., , . 1, 2, 3, .
., , .
. - ., , 90, .
., , .
., , .
Stoetzler M., , .
. - - ., 20 ,
.
, --, .
, - , .
. - ., To , .
., , ,
. 50.
, , .
181

., : ,
.
., 1780 ,
.
Wacquant Loic, , .
Wade R. (1996), Globalization and Its Limits: Reports of the Death of the
National Economy are Exaggerated in Berger S. And Dore R. (eds), National Diversity and Global Capitalism, Cornell University Press.
Zizek Slavoj, , Scripta.
Zizek Slavoj, ;, Scripta.
,
.
, .
- : 1974-76,
- .

182