cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=f/f k|sflzt

ef/tLo /]n tyf xjfO l6s6sf] nflu

kf]v/fdf Psdfq cflwsfl/s laqmtf

www.omfinance.com

shf{

/fli6o b}lgs

(P.) Ltd
LineupTravels
Treks & Expedition

!%!*

Lakeside, Pokhara-6

(Infront of Standard Chartered Bank)Nepal

Tel.:00977-61-463781, 463768,
Fax: 00977-61-463768
9856023162, 9846035532

aif{ !

Jofkf/ shf{
cfjf; shf{
JolQmut shf{
xfo/ kr]{; shf{
OhL shf{
s[lif shf{
;'grfFbL shf{

ABISKAR NATIONAL DAILY

c+s !((

zlgaf/, efb| @#, @)^(

Saturday, 08 September, 2012

k[i7 $

d"No M = @

cfsl:ds ;]jf cIfosf]ifsf] nflu tLh] d]nf lzIffdf eof] Joj;foLs/0f

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
;fdflhs If]qdf ;lqmo /x]sf]
gjcfbz{g ;fd'bflos ljsf;
;dfhn]
cfsl:ds
;]jf
;~rfngsf] nflu tLh] d]nf
ub}{ 5 . tLh] d]nfaf6 ;+slnt
/sdsf] s]xL lx:;f ljleGg
If]qdf x'g] 36gfhGo ultljlwsf]
nflu cfsl:ds ;]jf ;~rfng
ug]{ of]hgf agfPsf] 5 .
;+:yfsf] tLh e]nfnfO{ dfq
geO{ ;+:yfsf] dft[ ;+:yf gj
cfb{z Snj l;8\gL ci6]lnof
dfkm{t PDj'n]G; tyf zjjfxg
;+rfngfy{ cIfsf]ifsf] nflu
;xof]u /sd cfpg] qmd
hf/L /x]sf] cfsl:ds ;]jf
;+rfng ;ldlt ;+of]hs ;~ho
clwsf/Ln] atfP .
lj=;+= @)%$ ;fndf

nfdfrf}/df lqmofzLn ;fdflhs

Pj+
af}l4s
JolQmxsf]
;lqmotfdf :yfkgf ePsf]
;+:yf gj cfbz{ o'jf Snj,
gj cfbz{ Snj x'Fb} cfh
ljsf; ;dfhdf kl/0ft ePsf]
;+:yfsf ;+:yfks cWoIf
a'l4axfb'/ s];Ln] hfgsf/L
lbP . df}lns ;+:s[ltsf] hu]gf{
u/f}+ eGg] d"n pb\3f]ifsf ;fy
g]kfnL gf/Lxsf] dxfgkj{
xl/tflnsf tLhsf] kfjg
cj;/df gjcfb{z ;fd'bflos
ljsf; ;dfh nfdfrf}/n]
ljut !% aif{b]lv ;+rfng ub{}
;+:yfsf] !%cf}+ jflif{sf]T;j tyf
xl/tflnsf tLh]dxf]T;j @)^(
sf] cfkm\gf] tof/LnfO{ lta|
agfPsf] k|rf/ ;+of]hs ch'{g
clwsf/Ln] hfgsf/L lbP .
cfufdL efb| #! ut]b]lv

cfZjLg @ ut];Dd OGb|/fHonIdL

pdflj nfdfrf}/sf] k|f\u0fdf
;DkGg x'g] tLh] dxf]T;j
;Fu;Fu} o;aif{b]lv /fli6o
dlxnf elnjnsf] cfof]hgf
ug{ nfluPsf] ;+:yfsf cWoIf
lbnaxfb'/ yfkfn] atfP . pQm
tLh] dxf]T;j ;DkGg ug{sf]
nflu cg'dfltt nfut !* nfv
@% xhf/ vr{ nfUg] ePsf] 5 .
o; aif{sf] d]nfsf] d'Vo k|fof]hs
;]nj]h l8kf{d]G6n :6f];{, ;x
k|fof]hs s}nf; ljsf; a}+s,
cf/;L sDKn]S;, xf]6n tfh,
ho dgsfdgf art tyf
C0f ;xsf/L, o'gfO6]8 uf]N6
df6{ /x]sf] cy{ ;+of]hs gljg
e08f/Ln] hfgsf/L lbP .
ljz]ifu/L of] d]nf ;DkGg
ug{ !* j6f pk;ldlt lgdf{0f
ul/Psf 5g\ eg] /fli6o dlxnf

elnjnsf nlfu xfn;Dd *

j6f ;xefuL l6d btf{ ePsf]
v]nf ;+of]hs z'l;ns'df/
>]i7n] atfP .
pQm dxf]T;jdf !)
j6f xf]6n tyf !% j6f
Jofkf/Ls :6n /xg] 5g\ eg]
afnaflnsfsf] dgf]/~hgsf]
nflu jfn pBfg kfs{ ;d]t
/xg] 5g\ pQm dxf]T;jdf ljz]if
cfs{if0fxdf cGt/ dflj 5ff
elnjn, tLh uLt k|ltof]lutf,
cGt/ dflj nf]sg[Tj k|ltof]lutf,
dlxnf Do"lhsn r]o/, v'Nnf
a'l4rfn k|ltof]lutf, 3}+6f]
km'6fpg], 5]nf] km\ofSg], 6fo/df
an l5/fpg], dlxnf tyf k'?if
/:;fs;L, l;tf]l/of] s/fFt], cGo
afnaflnsf cfs{ifs v]ns"bx
;d]t /x]sf] k|rf/ ;+of]hs
ch'{g clwsf/Ln] atfP .

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
ljBfno lzIff lgMz'Ns agfpg'
kg]{df hf]8 lbPsf 5g\ . ljBfno
:t/df cWofkg ug]{x?n] g}
lzIffnfO{ Aoj;foLs/0f u/]sf]
7x/ ;d]t ul/Psf] 5 . cg]/
f:jljo" qmflGtsf/Ln] z'qmjf/
kf]v/fdf cfof]hgf u/]sf] g]kfndf
ljBfno lzIff /fli6o jx;
ljifos cGt/lqmof sfo{qmddf
jf]Ng] ;a}n] lzIffnfO{ lgz'Ns
agfpg'kg]{ cfjfh p7fPsf x'g\ .
g]kfnsf] lzIff k|0ffnL
cg';f/ sIff !@ ;Dd lgz'Ns
lzIffsf] ?kdf lnOPsf] eP klg
cem} klg lzIff lgz'Ns x'g
g;Sg' b'vb ePsf] pgLx?sf]
egfO{ lyof] .
sfo{qmddf k|Wofks 8fs6/
dgk|;fb jfUn]n] s;/L ;'wf/
ug]{ ;fd'bflos ljBfno o;df

bjfj cfGbf]ngnfO{ ;zQm agfpg] tof/L kf]v/fdf 8]/L k|bz{gL x'g]

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
kf]v/fdf If]qLo cGt/fli6o
ljdfg:yn lgdf{0fsf] ;Dk"0f{
k|lqmof k'/fu/L sfd yfNgsf]
nflu ;/sf/n] dfu]sf] !%
lbgsf] ;do;Ldf glhs}bfF ubf{
ljdfg:yn lgdf{0f ;/f]sf/
;ldltn] cfGbfngsf] tof/LnfO{
klg ltj| kf/]sf] 5 .
ebf} @* ut]leq lrgsf]
l;Pdl;O;+u gofF ;Demf}tf
;/sf/n] gu/]df s:tf] cfGbf]ng
ug]{ eGg] af/]df ljleGg If]q;Fu
/fo, ;'emfj lngsf] nflu ;/f]sf/
;ldltn] zlgaf/b]lv tLg lbg;Dd

@) leq ;Demf}t ug{ eg]sf]n] Tof]

leq g} k|lqmof k'/f u/fpg bjfj
lbg cfGbf]ngsf] tof/L ul/Psf]
;/f]sf/ ;ldltn hfgsf/L
lbPsf] 5 . ;ldltn] ;a} If]qnfO
;d]6]/ cfGbf]ngnfO{ cem z;Qm
agfpg 5nkmn ;'? u/]sf]
5 . ;/f]sf/ ;ldltn] s:tf]
cfGbf]ng ug]{ af/]df zlgaf/
kf]v/f / n]vgfysf cfdf ;d'x
/ ;fd'bflos ;]jf s]Gb|;Fu
5nkmn ub{}{5 . ;ldltsf cg';f/
ebf} @$ ut] Jofkf/Ls a:t'ut
;+3 ;+:yf, ljlQo ;:yf /
oftfoft Joj;foL;Fu cGt/lqmof
ul/g]5 . ebf} @% ut] dlxnf

kf]v/f If]qLo cGt/f{li6o ljdfg:yn

5nkmn / cGt/lqmof sfo{qmd
ug]{ ePsf] 5 . ko{6g dGqL
kf]i6axfb'/ af]u6Ln] kf]v/f
ljdfg:ynsf] ;Dk"0f{ k|lqmof
k'/f u/L sfd yfNg]sf] nflu
ut ebf} !$ ut] lnlvt ?kdf
!% lbgsf] ;do dfu]kl5
ljdfg:yn lgdf{0fsf] nflu bjfj
lbg yflnPsf] cfGbf]ng ;/f]sf/
;ldltn] :ylut u/]sf] lyof] .
;/sf/n] @* ut];Dd ;Dk"0f{
k|lqmof k'/f gu/] z;Qm cfGbf]ng
ug]{u/L ;ldltn] tof/LnfO{ ltj|
kf/]sf] xf] . ;/sf/n] ebf} @*
leq sfd k'/f gu/] C0fbftf
lrg]sf] PlShd a}+sn] ;]K6]Da/

;d'x, ;fdflhs ;+3 ;:yf,

clwsf/sdL{, hghfltsf ;+3
;+:yf;Fu / ebf} @^ cf}Bf]lus,
ko{6g, oftfoft dhb'/ /
6f]nljsf; ;+:yf;Fu 5nkmn
ug]{ sfo{qmd to ul/Psf] ;+of]hs
s[i0fdf]xg >]i7n] hfgsf/L lbP .
o;cl3 ;ldltn] u08sL
/ wf}nflu/Lsf lhNnfx?df klg
5nkmn ul/;]s]sf] 5 . >]i7sf
cg';f/ ;a};Fu /fo, ;'emfj
lnO;s]kl5 ebf} @^ ut] a:g]
;/f]sf/ ;ldltsf] a}7sn]
cfGbf]ngsf sfo{qmd 3f]if0ff
ug]{5 .
cfGbf]ngnfO{
z;Qm

agfpg ljleGg #@ j6f ;ldlt

u7g ul/Psf] / tL ;ldltnfO{
cg'udg ug{sf] nflu b'O{
j6f ;ldltsf] ;fy} ( a'Fb]
cfGbf]ng cfrf/;+lxtf ;d]t
agfOPsf] 5 .
;ldltn] obL ;/sf/n] wf]sf
lbPdf klxn] h:t} cfGbf]ngdf
nfUgsf] nflu tof/ /xg kf]v/]nL
nufot klZrdf~rnaf;LnfO{
klg cfu|x u/]sf] 5 . ;/f]sf/
;ldltn] lalxaf/ kqsf/;Fu
cfufdL cfGbf]ngsf] af/]df
5nkmn u/]sf]df kqsf/x?n]
/fHonfO{ em'sfpg] u/L s8f
cfGbf]nsf sfo{qmd Nofpg
;'emfj lbPsf lyP .
cfGbf]ngnfO{
z;Qm
agfpg cGt/ ;ldlt ;dGjo
/ cg'udg ;ldltsf] ;+of]hsdf
tLy{ >]i7, cGt/ lhNnf ;dGjo
;ldltsf] ;+o]fhsdf s[i0fdf]xg
>]i7, ;/sf/L lgsfo ;dGjo /
hg;Dk{s ;ldltsf] ;+of]hsdf
af;' lqkf7L, sfo{qmd :yn
lgwf{/0f / Joj:yfkg ;ldltsf]
;+of]hsdf cUgL sF8]n, oftfoft
Joj;foL ;dGjo ;ldltsf]
;+of]hsdf ufGwL/fh lu/L,
n]vgfy If]q ;dGjo ;ldltsf]
;+of]hsdf ;'dg e/fO{, ljlj
tyf SofDk; ;dGjo ;ldlt
;+of]hsdf 8fS6/ lbnaxfb'/
If]qL /x]sf 5g\ .
afFsL clGtd k]hdf

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
g]kfn 8]/L P;f]l;Pzgsf]
cfof]hgfdf kf]v/fdf 8]/L
k|bz{gL x'g] ePsf] 5 .
Pzf]l;P;gsf] z'qmaf/ kf]v/fdf
;DkGg a}7sn] kmfu'gsf] @#
ut]b]lv @& ut];Dd 8]/L
k|bz{gL ug]{ lg0f{o u/]sf] xf] .
Pzf]l;P;gsf cWoIf
d]3gfy e08f/Lsf] cWoIftfdf
;DkGg a}7sn] k|bz{gL
eAotfsf ;fy ;DkGg ug{
cWoIf e08f/Lsf] ;+of]hsTj
/ k|yd pkfWoIf ;'ldt
s]8Lof ;x;+of]hs /x]sf] d'n
cfof]hs ;ldlt u7g u/]sf]
5 . To:t} ljleGg pk;ldltx?
klg u7g ul/Psf] P;f]l;P;gn]
hgfPsf] 5 .
h;df sfo{qmd pk;ldltsf]
;+of]hsdf P;f]lzP;gsf
u08sL wf}nflu/L If]qLo
;+of]hs Pj+ sfdw]g' 8]/L
pBf]usf ;~rfns ;'lzn/fh
k/fh'nL , cfly{s pk;ldlt
;+of]hsdf z'/];axfb'/ >]i7 /
:6n Aoj:yfkg pk;ldltdf
lkm:6]n 8]/Lsf ;'jf;
l;Ub]n /x]sf 5g\ . b'Uw
pTkfbs s[ifs , pkef]Qmf /
8]/LsfaLrdf k|ToIf e]63f6,
b'Uw hGo kbfy{sf af/]df
hfgsf/L / pkef]udf hfu/0f
tyf b'Uw pTkfbs ls;fgnfO{
ufO{e}+;L kfNg pTk|]/0ff hufpg]

p2]Zon] ;f] k|bz{gL cfof]hgf

ug{ nfluPsf] xf]. k|bz{gLdf
b'3af6 pTkfbg x'g] k/Dk/fut
tyf cfw'lgs ;Dk"0f{ kl/sf/x?
/flvg'sf ;fy} ;f] ;DaGwL
hfgsf/L lbOg] 5 . To:t} b'Uw
pTkfbg ug]{ ljleGg cfw'lgs
d]l;gsf af/]df hfgsf/L,
s[ifsnfO{ pGgt hftsf ufO{
e}+;Lsf] af/] lj:t[t hfgsf/Lsf
;fy} a'ls ;d]t lnOg] 5 .
sfo{qmd pk;ldltsf
;+of]hs k/fh'nLn] lbPsf]
hfgsf/L cg';f/ 8]/L
k|bz{gLnfO{ s;/L eAotfsf
;fy ;DkGg ug{ ;lsG5 eGg]
ljifodf z'qmaf/ g} cGtlqmof
;d]t ;DkGg ePsf] 5 .
cGt/lqmofdf kf]v/fdf /x]sf
8]/L ;~rfnsx?sf] ;xeflutf
/x]sf] lyof] .
P;f]l;Pzgsf] z'qmaf/
;DkGg a}7sn] cfufdL kf}if &
ut] jflif{s ;fwf/0f ;ef ;d]t
kf]v/fd} ug]{ lg0f{o u/]sf] 5 .

/fHosf] gLlt / jf:tljstf

ljifos sfo{kq k|:t't ub}{
/fHon] lghL ljBfnonfO{ eGbf
;fd'bflos
ljBfnonfO{
k|fyldstfdf /fVg' kg]{ jtfP .
/fHon] j]nf j]nfdf ;fd'bflos
ljBfno :t/f]GgtLsf] s'/f ug]{
u/] klg xfn;Dd s'g} pknlAw
x'g g;s]sf] jtfP .
;fd'bflos
ljBfnosf
lhDd]jf/ Aofltmn]g} lghL
ljBfno ;~rfng ug{ tTk/
/x]sfn] ;fd'bflos ljBfnosf]
:t/f]GgtL tkm{ ;/sf/n] of]hgf
th'{df ug]{ u/] klg s]xL pknAwL
x'g g;s]sf] jtfP . To;} u/L
cg]/f:jljo"
qmflGtsf/Lsf
cWoIf lxdfn zdf{n] lghL
ljBfnonfO{ aGb u/]/ dfq}
ljBfno lzIffdf pknAwL gx'g]
jtfP . ;fd'bflos ljBfnosf]
:t/f]GgtL u/]/ dfq ;fd'bflos
ljBfnosf] ;'wf/ ug{ ;lsg]
pgsf] egfO /x]sf] lyof] .
pRr lzIffsf] ?kdf lnOg]

Kn; 6'sf b'O{jif]{ lzIffdf

lgMz'Ns ug{ ;s]s]f v08df s]xL
xb;Dd ;fd'bflos ljBfnox?n]
pknAwL xfl;n ug{ ;Sg] jtfpb}
;/sf/n] NofPsf] Kn;6'df
;fd'bflosaf6 cWoog u/]sfnfO{
dfq 5fqj[l4 lbg] k|0ffnLn]
;fd'bflos :s'nsf] :t/f]GgtLdf
yk phf{ lbg] jtfP . sfo{qmddf
sf:sLsf lhNnf lzIff clwsf/L
rGb|sfGt e'iffnn] cg]/f:jljo"
qmflGtsf/Ln] kf]v/fdf ljBfno
lzIffsf] jf/]df kf]v/fdf
cGt/lqmof sfo{qmd u/]/ kf]v/fdf
/x]sf] ;fd'bflos ljBfnonfO{
;d]6]sf]df cfef/ k|s6 u/] .
sfo{qmdn] kf]v/fsf ;fd'bflos
ljBfnox?sf]
:t/f]GgtLsf]
jf/]df hfgsf/L lnP/ cuf8L
j9\g ;d]t ;xefuLx?nfO pgn]
cfu|x u/] .
sfo{qmddf ljleGg ljBfyL{
;+u7gsf ljBfyL{x?, lzIfs
tyf ljleGg a'l4lhjL ju{x?sf]
pkl:yLlt /x]sf] lyof] .

@# efb| @)^(
cfljisf/ /fli6o b}lgs
zlgaf/,

l;f xTo dx+uL

-!_
dx+uLsf] rk]6fn] hgtf lklN;Psf
;j{xf/fsf] kf6L{ eGb} g]tf s'ln{Psf
vf]O t < cfh hgtfn] /fxt kfPsf
vf]O t < cfh hgtfn] ;'Mv kfPsf .
-@_
nf]stGq / u0ftGq hgtfn] g} NofP
kfpg' kg]{ ;'Mv ;on cfh g]tfx?n] kfP
ef]s} ef]s} afRg' kg]{ vfg gkfO{ hgtf
;f}lvgtfdf df]h ub}{ afFRg rfxg] g]kfnsf g]tf
-#_
lxhf];Dd ;j{xf/f eGg] g]tf
cfh dxnsf wgL
hgtfsf kL8f Joyf ;f/f e'n]
kh]/f] uf8Ldf r9L
;f}lvgtfn] g]tfnfO{ hgtf e'nfO{ lbof]
dx+uL / e|i6frf/n] hgtf ?jfO{ lbof] .
-$_
u/La hgtf u/La eP
r"nf] vfnL eof]
gvfO{ gvfO{ ef]s} a:g' kg]{ hgtfn]
x]/ hgtf s:tf] ;/sf/ cfof] <
-%_
36\bf] eGg] s]xL 5}g
;jdf dx+uL a9\of]
o'4 lsg < efif0f lsg <
eg ;/sf/ hgtfn] /fxt s]df kfof] .
l8NnL/fd sfsL{,
gofFahf/, kf]v/f

uhn
yfx} gkfO{sg dg{ sf/0f rflxb}g
cf]OlnPsf] km"n emg{ sf/0f rflxb}g .
p8\b} hfFbf b]Vof] eg] cem} ;'Gb/ h+un
r/fnfO[ a;fO{ ;g{ sf/0f rflxb}g .
3/sf] tnf yKb] uof} lxdfn 5]Sg] u/L
cj e|i6rf/df kg]{ sf/0f rflxb}g .
tfnjf/L tfn kf/L 8'Ng] p;sf] k]zf xf]
hnf/LnfO{ 9'f tg{ sf/0f rflxb}g .
b]vL eg] bf]af6f] of}6f ;'Gb/ o"js
o'jtLnfO{ d':sfg 5g{ sf/0f rflxb}g .
;'/h pkfWofo
;[hgfrf]s *, kf]v/f

dndf; / clwsdf;sf] dxTj / dlxdf

@ s]zj ltlD;gf

xfd|f] k|rngdf /x]sf] k~rf\u ;'o{

/ rGb| u/L b'O{ k|sf/n] rn]sf] 5 . b}lgs
sfdsfhsf] nflu ;'o{dfg cg';f/ rNg] laqmd
;Djt\ rln/x]sf] 5 eg] wfld{s sfo{sf] nflu
rGb|dfg cg';f/ . oBlk, wfld{s sfo{df b'j}sf]
;+of]hg ePsf] dlxgf kmnbflos / nfebfos
dflgG5 . g]kfnL k~rf\ux?n] ebf} @ b]lv
#! ut] ;Ddsf] cjlwnfO{ dndf; pNn]v
u/]sf 5g\ . o;nfO{ csf]{ efiffdf clwsdf;
klg eGg] rng 5 . ;j{;fwf/0fdf dndf;sf
af/]df / o;a]nf s] ug{ x'G5, s] ug{ x'Fb}g
eGg] cGof}n / lh1fzf /x]sf] kfO{G5 . ;'o{df;
/ rGb|df; aLrsf] cGt/af6 aGg] cltl/Qm
rGb|df;nfO{ clwsdf; cyjf dndf; eGg]
ul/G5 . o; jif{sf k|d'v rf8x? lgs} k/ ;/]sf
5g\ . dndf;n] ubf{ ebf} dlxgf e/L s'g} klg
rf8kj{x? k/]sf] 5}g . o; kfln rf8kj{x?
j/sf] j/} / k/sf] k/} ;/]sf 5g\ . xfd|f]
lxGb'wd{df gfuk~rdLb]lv rf8kj{sf] ;do z'?
/ a;Gt k~rdLb]lv rf8kj{sf] ;do cGTo x'g]
eGg] Pp6f k'/fgf] ljZjf; 5 eg] csf]{ ;fpg]
;+qmflGtn] rf8kj{ af]nfpFg] / df3] ;+qmflGtn]
rf8kj{ wkfpFg] eGg] klg k'/fgf a'9fkfsfsf]
egfO{ 5 .
clxn]sf] efb| dlxgfdf @ cf]6f cf};L ktg'{sf
;fy} @ cf]6f d+un rf}yL klg k/]sf] 5 . Pp6f
efb| % ut] k/]sf] 5 eg] csf]{ !( ut] d+unaf/
k/]sf] 5 . dndf;n] ubf{ ltyL / ldltdf
klg 36j9 rln/xG5 . a}zfv h]7 cflb !@
dlxgf ;'o{sf] ult cg';f/ rln/x]sf] x'G5 .
h;nfO{ ;'o{df; elgG5 . ;'o{df;df @( b]lv
#@ ;Ddsf lbg x'G5g\ . ;'o{df; cg';f/ jif{df
# ;o ^% lbg x'G5 . z'SnkIfsf] k|lbkbf
-jf s[i0f kIfsf] k|lbkbf_ b]lv s[i0f kIfsf]
cf};L -z'SnkIfsf] k'l0f{df_ ;Ddsf] cjlwnfO{
rGb|df; elgG5 . rGb|dfnfO{ k|ltkbfaf6
cf};L ;Ddsf] ofqf ug{nfO{ @( lbg !@ 306f
$$ ldg]6 / @$ ;]s]08 nfUb5 .
rGb|df cg';f/ jif{df # ;o %$ lbg dfq
x'G5 . o;/L ! jif{df ;'o{df; !! lbgsf] a9L
x'G5 . ;'o{ / rGb|dfsf] u0fgfdf lglZrt
;do ePkl5 dndf; kb{5 . ;fdfGotofM
Pp6f dndf; b]lv csf]{ dndf; ;Ddsf]
b'/L @& dlxgf b]lv #@ dlxgf !^ lbg, !
306f #^ ldg]6 k'u]kl5 dndf; kb{5 .
Pp6f ;'o{df;df @ cf]6f cf};L kbf{ Tof] dlxgf
dndf; kb{5 . cyf{t ;+qmflGt laxLg rGb|df;
dndf; xf] . Ps k6s o; jif{nfO{ g} x]/f}

;"o{ blIf0ffog, jiff{ Ct' ljZjfj;' gfd ;+jT;/, zfs] !(#$, ljqmd ;Djt @)^( ;fn
efb| @$ ut] cfOtaf/, g]kfn ;Djt !!#@ cgnfuf, ;g\ @)!@ ;]K6]Dj/ ( tfl/s clws
efb| s[i0fkIf gjdL ltly lbg/ft, d[ulz/f gIfq /ftL !)( jh];Dd, l;l4of]u /ftL %!*
jh];Dd, t}ltns/0f ;fFem ^@ jh];Dd, cfgGbflbof]u ;f}Do, ;"o{ l;+x /fzLdf, rGb|df ljxfg
*%* jh];Dd j[if pk|fGt ldy'g /fzLdf .

;+lrt wgsf] gf; x'g]5 .

cfkmGtn] wf]sf lbg] 5g\ .
sfd ug]{ pT;fxf a9\g]5 .
kfl/jfl/s ;xof]u ldNg]5 .
hf]lvd df]n]/ sfd gug'{ xf]nf .
cgfjZos vr{df j[l4 x'g]5 .
pknlAwk"0f{ sfd x'g]5g\ . Jofkf/
Joj;fodf gofF ;Defjgf b]lvg]5g\ .
;don] ;fy lbg]5 . sfd ug]{ pT;fxf
a9\g]5 . gofF sfdsf] cj;/ cfpg]5 .
kmh'n sfddf ;do / wg nufgL
x'g]5 . ljgf pknlAwsf] ofqf x'g]5 .

email:vtimilsina@yahoocom
cell9814148008

cfkm'n] ;f]r] h:tf] sfddf k|ult

x'g]5}g . cgfj:os vr{ a9\g]5 .
ldn]/ u/]sf sfd eGbf PSn} u/]sf
sfd ;kmn x'g]5g\ .
k|lt:kwf{Tds sfddf al9 ;kmntf
ldNg]5 . lj/f]wL sdhf]/ aGg]5g\ .
;dodf lg0f{o lng ;lsPg eg] cj;/
u'Dg]5 . ofqfdf ;d:of cfpg ;S5 .
sfd ug]{ hf]z hfu/ 36\g]5 . sfd
u/]/ hz ldNg] 5}g .
;dosf] ;b'kof]u u/]/ cufl8 a9\g'
xf]nf pknlAw /fd|} xft nfUg]5 .

lovelypokhara.com

g . efb| dlxgfsf] ! ut] z'qmaf/ cf};L

k/]sf] lyof], o;} dlxgfsf] #! ut] cfOtaf/
csf]{ cf};L k/]sf] 5 . Ps} dlxgfdf b'O{ cf]6f
cf};L / oL b'O{ cf};Lsf aLrdf ;+qmflGt gkg'{
g} dndf; xf] . ;fdfGotofM Ps jif{df !@
dlxgf x'g] eP klg dndf; k/]sf] jif{df !#
cf]6f rGb|df; x'G5g\ . rGb|dfsf] 38L knf
x'b}+ dlxgf g} dnsf] ?kdf cfpg] df;-dlxgf_
ePsf]n] klg dndf; elgPsf] xf] . dndf;
clws / Ifo u/L b'O{ k|sf/sf] x'G5 . Pp6f
dndf; csf]{ Ifodf; . dndf; @& b]lv #@
dlxgfdf cfpF5 eg] Ifodf; 36Ldf !(@)
jif{ / j9Ldf ! ;o $! jif{df cfpF5 . Ifodf;
k/]sf] cl3 / kl5 u/L b'O{ k6s dndf;
kb{5 . g]kfnsf] k~rf+ ;ldtLn] sflt{s,
d+l;/ / k';df dfq Ifodf; kg]{ atfPsf 5g\ .
k'?iff]Qddf;, dndf; tyf clwsdf; ;DaGwL
hfgsf/Lx? laleGg zf:qx?df, j]bx? tyf
>Ldbefujt\ dxfk'/f0fx?df leGgf leGg} ?kdf
dxTj / dlxdfsf] AofVof u/]sf] kfOG5 .
j}lbs k/Dk/f cg';f/sf] j]bf+u Hof]ltif zf:q
cg';f/ dndf; lxhf] cfh k/] h:tf] h'g;'s}
dlxgfdf gk/L cogfGt cyf{t blIf0ffGt -k';_
/ pQ/fo0ffGt -c;f/_ df dfq kb{5 . ;fy},
a}lbs k/Dk/fdf dndf; oL dlxgfsf] k5fl8
ylkP/ cfpFb5 . clxn]sf] h:tf] dlxgfsf]
aLrdf sf]lRrP/ xf]Og . ;f+:s[lts Pjd\
Aojfl/s b[li6sf]0fn] klg dndf;sf] 5'6}
dxTj 5 . dndf;n] ubf{ xfd|f ;flassf
rf8kj{x? Ps dlxgf k/ ;g{ k'u]sf 5g\ .
k'?ifx?df pQd eujfg\ k'?iff]td\sf] cf/fwgf
ul/g] k/Dk/f cg';f/ k'?iff]td df;sf] gfdn]
klg lrlgG5 . j[xGgf/bLo k'/f0fcGtu{tsf]
k'?iff]Qd df; dfxfTDodf dndf;sf] pTklt
Pjd\ k'?iff]Qd gfdfs/0f cflb laleGg k|;+ux?
atfO{Psf] kfOG5 .
dndf; el/ k'?iff]Qd dfxfTDo kf7 u/L
eujfg gf/fo0fsf] cf/fwgf ul/G5 . dndf;sf]
;dodf df+ulns z'esfo{x? ug{ gx'g] eP
klg eujfg k'?iff]Qd -gf/fo0f_ sf] cf/fwgf
ug'{kg]{ kf}/fl0fs dfGotf /x]sf] kfOG5 . o;}n]
dndf;nfO{ k'?iff]Qddf; klg elgG5 . of]
dlxgf e/L k'?iff]Qd dfxfTDo kf7 ug]{ k/Dk/f
/lx cfPsf] 5 . j[xGgf/bLo k'/f0fcGtu{tsf]
elgPsf] k'?iff]Qd dfxfTDodf dndf;sf] pTklt
s;/L eof] / o; a]nf s]s] ug{ x'G5, s]s] ug{
x'b}g nufotsf laleGg k|;+ux? atfOG5 . o;
dlxgfdf t'n;L kqn] eujfg gf/fo0fsf] k'hf
cf/fwgf ug]{ >Ldb\efujt dxfk'/f0fsf] >j0f
ug'{ kg]{ nufotsf lawfg atfOPsf 5g\ . o;

lgMz'Ns :jf:Yo k/LIf0f

cfljisf/df ef]lnsf] k~rf

/flzkmn

ABISKAR NATIONAL DAILY Saturday, 08 September, 2012

k|To]s lbg bIf cg'ejL 8S6/x?f/f lgMz'ns :jf:Yo k/LIf0f

pkrf/ ul/g] /f]ux?M
hl08;, gfssf] PnhL{, lkgf;, Uofli6s, cN;/, jfy, o'l/s Pl;8, 5fnf
/f]u, :qL /f]u tyf k|;'tL /f]u, gzf;DjGwL /f]ux?, lagf ck|]zg
kfoN; / kTy/Lsf] ;kmn pkrf/, dfgl;s tgfj, -l8k|]zg_ :d/0f
zlQm sdhf]/, yfxf glbO{ s'ntaf6 5'6s/f .

fgM kf]v/f!), /fdahf/, df]= (*)$!(#)@&

y
:
{
ks -ef/tLo k]G;g SofDk u]6af6 l;w} !)) ld6/ pQ/tkm{_
ls/0f xf]ldof] kmfd]{;L

;D

gf]6M gfd btf{ kmf]gaf6 klg ug{ ;lsg]5 .

Ps sn kmf]gdf

jy{8] s]s 3/df

ca jy{8] s]s rflxPdf ahf/ ahf/ vf]hL

lx8\g' kb}{g . Ps sn kmf]g ug'{xf];\, tkfO{n]
vf]h] h:t} s]s xf]d 8]lne/L ul/G5 .

nflnu'/fF; a]s/L
;[hgfrf]s *, kf]v/f

)^!%#()!#, (*$^)##%&), (*)$!*^$$%

a]nf ul/g] :gfg, bfg / eujfg k'?iff]Qdsf]

cf/fwgf ugf{n] laif]z kmnbfoL x'g] atfOPsf]
5 . dndf;sf] cGTodf ltnsf] t]n4f/f lgld{t
bLk / sfF;sf] yfndf ## cf]6f dfnk'jfF bfg
cflb ul/G5 . dndf;sf] ;dodf gf/fo0fsf
dlGb/x?df d]nf tyf 7'nf] 3'Orf] nfUg]
ub{5 . laif]z ?kdf sLlt{k'/sf] dR5]ufFpdf
/x]sf] dT:ogf/fo0fsf] dlGb/df eQmhgx?sf]
eL8 nfUb5 . kf}/fl0fs u|Gyx?df atfOPsf
eujfg\ lji0f'sf b;fjtf/ dWo] dT:ojtf/nfO{
k|yd cjtf/ dflgG5 . hg ljZjf; cg';f/
eujfg gf/fo0fn] dT:ofjtf/ lnO{ ljr/0f
u/]sf] :yfg x'gfn] ;o 7fpFsf] laif]z dxTj
5 . pkTosfsf rf/ gf/fo0f nufot
a'9fgLns07df ;d]t bz{gfyL{sf] laif]z e'Orf]
nfUg] ub{5 eg] b]zsf cGo wfld{s :ynx?df
;d]t 7'nf] dfqfdf eQmhgx?sf] 3'O{rf] nfUg]
ub{5 . k'?iff]Qd e/L gjlajflxt bDktLx?
Ps cfk;df e]63f6 / b]vfb]v ug{ gx'g]
h:tf k/Dk/f xfd|f ufpF3/df c}+ rlncfPsf]
kfOG5 . lajfx ePsf] klxnf] dndf; ktL
kTgL;+u} a:g gx'g] h:tf Hof]ltifsf lgodx?
af/] dfxfTDodf s]xL klg atfOPsf] kfOb}g .
o2lk, j}lbs k/Dk/fsf k|frLg u|Gyx?df
;d]t gjaw' kltsf 3/df a:g gx'g] s'/fsf]
lawfg ul/Psf] kfOb}g . Hof]ltifLo dfGotfnfO{
laZjf;sf ?kdf s;}n] k'/} dlxgf / s;}n]
z'?sf s]xL lbg / cGTosf s]xL lbg 3/
5f8\g] jf 5Ng] k/Dk/fnfO{ dfGotf lbb}+ cfPsf]
a'lG5 . o;}u/L, o; ;dodf df+ulns sfo{
ug{ x'b}g eGg] dfGotf 5 . o;cl3 @)^& ;fn
a}zfvdf k/]sf] dndf; cfufdL @)&@ ;fnsf]
c;f/df kb{5 .
7]ufgfM vfFbaf/L gu/klnsf!@, ;+v'jf;ef .
xfnM a'6jn kmfOgfG; ln= zfvf sfof{no kf]v/f .
E-mail: keshab_fin@hotmail.com

yfONof08 e|d0f -;a}eGbf ;:tf]df_

?= %!(((. df
h;dfM

$ /ft % lbgsf] a}+ss ktof e|d0f

Air Ticket hfg] cfpg]

3 Star xf]6ndf sf]7f / laxfgsf] vfhf

cjnf]sg e|d0f
ljdfg :yn Pickup/ Drop
le;f z'Ns tyf le;f Process
cfGtl/s oftfoftsf] Joj:yf

;Dks{
;'/]z (*$^@&*@#), ;'jf; clwsf/L (*%^)#!*!@, hLjg ;fksf]6f (*%^)#@$@%

xf]ln8] df6{ 6';{ P08 6feN; k|f=ln=

Make Your Own Holidays !!!
www. holidayshimalayan.com

s]=aL= Sof6l/ ;le{;

xfd|f ;]jfxM
s'g} klg z'esfo{, z'eljjfx, a|taGw, lklslgs,
;]ldgf/, hGdlbg tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ /
cfp68f]/, xfkm jf km"n Sof6l/ tyf s's j]6/ rflxPdf
xfdLnfO{ ;Demg'xf];\

k|f]= afa'/fd clwsf/L wg]Zj/ clwsf/L

df]M (*$^@^)($$, (*$^@^^!^), (*$&%@@*%!

n]vgfy&, tfnrf]s
zfvf sfof{noM n]s;fO8 s]bf/]Zj/ dlGb/

w Web Designing w Domain Registration w Online Advertisement

w Web Hosting
w Graphic Designing w Ecommerce Solution

Start your website @925/m

Phone:061531392
Durbarthok, Newroad, Pokhara

 cfljisf/

zlgaf/ @# efb|, @)^(

/fli6o b}lgs

ABISKAR NATIONAL DAILY Saturday, 08 September, 2012

;/sf/n] ;Ldf tf]s]kl5 slt 36\nf efpm < sf:sLdf klg sd{rf/L lbj; dgfOof]
d"Noa[l4 :jefljs / s[lqd b'j}
cfljisf/ ;+jfbbftf
sf7df8f}
g"gb]lv ;'g;Ddsf j:t'df
e}/x]sf] rsf]{ d"Noa[l4n] pkef]Qmf
x}/fg 5g\ . vfBj:t'df hyfefjL
d"Noa[l4 ePkl5 k|wfgdGqLsf]
lgb]{zdf jfl0fHo tyf cfk"lt{
Joj:yfkg ljefun] cg'udg
/ lgoGq0fsf] sfd ul//x]sf]
5 . t/ d"No lgoGq0f x'g c}
;s]sf] 5}g . lbgx'Fh;f]sf] ahf/
cg'udg / xNnLvNnLn] d"Noa[l4
lgoGq0f gePkl5 ljefun] s]xL
vfBj:t'sf] clwstd d"No;"rL
lgw{f/0f ug]{ tof/L u/]sf] 5 .
xfdLn] cfGtl/s u[xsfo{
u/]/ s]xL vfBj:t'sf] clwstd

d"No;"rL dGqfnonfO{ k7fPsf

5f}+ ljefusf dxflgb]{zs
gf/fo0fk|;fb la8f/Ln] eg]
dGqfnon] cfjZos k"/f

u/]/ o;nfO{ hf/L u/]kl5 of]

sfo{fGjog x'G5 . ljefun]
k7fPsf] ;"rLsf cfwf/df
;/sf/n] rfdn, bfn, kL7f],
t]n, u]8fu'8L, g"g, lrgL /
lrp/fsf] efp tf]Sg nfu]sf]
xf] . clxn] xfdLn] cTofjZos
vfBj:t'sf] dfq d"No lgw{f/0f
ug{ nfu]sf 5f}+ la8f/Ln] eg]]
;a} vfBj:t'sf] efp s]xL

36\5 . t/ slt;Dd 36\5

eGg] s'/f rflx+ clxn] g} eGg
g;lsg] pgn]] jtfP . olt

u/]kl5 klg g36] t s] dHhf

ef] / la8f/Ln] eg]] . ljefusf
cg';f/ clxn]sf] d"Noa[l4 s]xL
:jefljs / s]xL s[lqd b]lvPsf]
5 . rf/ efudf tLg efu rflx+
:jefljs d"Noa[l4 ePsf] /
Ps efu rflx+ Jofkf/L cfkm}+n]
dgk/L 9+un] a9fPsf] b]lvPsf]
la8f/Ln] hfgsf/L lbP .
s:tf] 5 clxn]sf] efpm <
jfl0fHo
tyf
cfk"lt{
Joj:yfkg ljefun] rfdndf
dl;gf], dG;'nL / df]6fsf] efp
tf]Sg] tof/L u/]sf] 5 . o:t}
bfndf df;, d';'/f], /x/ / d',
lk7f]df uxF' / d}bf, t]ndf tf]/L,
;"o{d'vL / e6df;, u]8fu'8Ldf

s]/fp, rgf / l;dL af]8Lsf]

clwstd d"No tf]lsg]5 .
;/sf/n] clwstd d"No
tf]Sg nfu]sf] oL vfBj:t'
s]xL dlxgfsf] t'ngfdf dx+uf]
ePsf] xf] . k;n]n] hlt eG5,
Toltd} lsGg afWo ePsf
pkef]Qmf dx+uLsf] df/df
5g\ . y]Ug} g;Sg]u/L d"Noa[l4
ePkl5 ;/sf/n] lgoGq0fsf]
k|of; u/]sf] 5 . s]xL lbgd}
oL pkef]Uo j:t'sf] d"No tf]Sg]
;/sf/sf] tof/L 5 . cfjZos
j:t' ;+/If0f P]g cg';f/ tf]Sg
nfluPsf] d"Non] efp slt;Dd
36fpF5 eGg] rflx+ c}
lgwf] 5}g .

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
lzIff lbj;sf] cj;/df zfGt
pRrdfljn] cfof]hgf u/]sf]
g[To k|ltof]lutfdf sIff gf}df
cWoog/t nIdL u'? k|yd, !)
sIffdf cWoog/t lznf hnf/L
l4tLo / k'gd /fO{ tyf cf/tL
u'? t[tLo ePsf 5g\ . To;}u/L
h'lgo/ tkm{sf] k|lt:kwf{kdf
sIfdf % df cwoog/t nIdL
u'? k|yd, ;'hg lh6L l4lto /
sIff rf/df cWoog/t c~hgf

hnf/L t[tLo ePsf 5g\ .

ljBfnosf
k|frfo{
bfdf]b/
ltldlN;gfsf]
;+of]hsTjdf cfof]lht sfo{qmddf
;xfos k|rfo{ lzjs'df/
nfld5fg]n] ;/fsf]6 uflj;nfOP{
lg/If/tf d'Qm uflj; 3]fif0ff ug{
ufpF lzIff ;ldlt / ;/f]sf/jfnf
lgsfonfO{ kxn ug'{ cg'/f]w
u/] . g[To k|ltof]lutf lg0ff{ossf]
e"ldsfdf lzIfs nidL u'?,
zfGtf uf}td / lzjs'df/
nfld5fg] /x]sf lyP .

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
/fli6o nf]s ehg r'8\sf dlxnf
;ldltn] ut d+unjf/b]lv
kf]v/f k|bz{gL s]Gb|df cfof]hgf
u/]sf] tLh] dxf]T;j hf/L 5 .
dxf]T;jdf cfof]lht tLh]lut
k|ltof]lutfdf xfn;Dd @)
6Ldn] cfkm\gf] k|:t'tL k|:t't
/flv;s]sf] cfof]hsn] hgfPsf]
5 . k|ltof]lutfdf #) 6Ldsf]
;xefuLtf /x]sf] /fli6o nf]s tyf
ehg r'8\sf dlxnf ;ldltsf
cWoIf ;Ltf s];Ln] hfgsf/L
lbOg . e8\lsnf] geO df}lnstf
k|bfg ug]{ pB]Zon] cfof]hgf

u/]sf] k|ltof]lutfdf ljleGg

hfthfltsf dlxnfx?n] ;d]t
efu lnPsf] s];Ln] atfOg\ .
s];Lsf cg';f/ dlxnfx?nfO{
tLhsf] df]lnstfsf] af/]df
r]tgf k|bfg ug]{ p2]Zo ;lxt
cfof]hgf ul/Psf] k|ltof]lutfdf
;fd'lxs ?kdf b/ v'jfpg]
sfo{qmd ;d]t /x]sf] 5 .
k|ltof]lutfdf k|yd x'g]nfO{
!) xhf/ / k|df0f kq, l4lto
x'g]nfO{ & xhf/ / t[lto x'g]nfO{
% xhf/ k|bfg ul/g] 5 eg]
zfGtjgf / pTs[i7 x'g]nfO{
hgxL @ xhf/ / k|df0fkq k|bfg
ul/g] cfof]hsn] hgfPsf] 5 .

cfljisf/ ;+jfbbftf
sf7df8f}+
k|wfgdGqL afa'/fd e6\6/fO{ n]
ljBfyL{nfO{ oyfzSo rfF8f] /f;g
sf8{ / Uof; tyf k6f]lnod
kbfy{df ## k|ltzt 5'6 pknAw
u/fpg] k|lta4tf hgfPsf 5g\ .
cg]/f:jljo'
-j|mflGtsf/L_,
;+o'Qm
nf]stflGqs
dw];L
df]r{flgs6 ljBfyL{ ;+u7g, g]kfn
/fli6o ljBfyL{ km]8]/];g tyf g]kfn
ljBfyL{ kl/jf/nufot cf7 ljBfyL{
;+u7gsf] ;+o'Qm 1fkgkq a'\b}
k|wfgdGqL e6\6/fO{n] ljBfyL{;Fu
;/sf/n] u/]sf k"j{;xdlt rfF8}
sfo{fGjog ug]{ cfZjf;g lbP .
;/sf/n] k]6f]lnod kbfy{df
d"No a9fPkl5 ljBfyL{ ;+u7g oxL
ebf} !( ut]b]lv cfGbf]ngdf 5g\ .
cfGbf]ngsf j|mddf pgLxn] b}lgs
laxfg !! ah];Dd sn]hcufl8
uf8Lsf] cfjthfjt cj?4 ub}{

cfPsf 5g\ . k|wfgdGqL;Fu ljBfyL{

;+u7gn] cd]l/sL sDkgLf/f
pTkflbt h'Qfdf a'4sf] tl:a/
/flvPsf] ljifok|lt ;/sf/L
wf/0ff k|:6 kfg{ dfu u/]sf
lyP . pgLxn] dgf]/~hgsf
gfddf g]kfnL rnlrqsf cZnLn
tl:a/ ahf/df oqtq 6fF;
ug]{ sfo{df klg lgoGq0f ug{ dfu
u/]sf lyP . dw];L ljBfyL{ kmf]/d
-nf]stflGqs_sf cWoIf skn]Zj/
ofbjsf cg';f/ k|wfgdGqL 8f
e6\6/fO{n] a'4sf] tl:a/ h'Qfdf
/fVg] sDkgLnfO{ g]kfndf lgif]lwt
ug]{ tyf cd]l/sL ;/sf/nfO{ klg
pQm sDkgL vf/]h ug{ cfu|x ug]{
cfZjf;g lbP .
k | w f g d G q L n ]
sf7df8f}F
dxfgu/kflnsfnfO{
ahf/df 6fFl;Psf rnlrqsf
cZnLn kf]:6/ x6fpg lgb]{zg lbg]
atfPsf] ofbjn] hfgsf/L lbP .

lzIff lbj;sf] cj;/df g[To k|ltof]lutf ljBfyL{nfO{ Uof;, t]ndf ## k|ltzt 5'6

tLhuLt k|ltof]lutf hf/L

a'4sf] t:jL/ /flvPsf] h'Qf g]kfndf a]Rg gkfOg]

cfljisf/ ;+jfbbftf
sf7df8f}+
;/sf/n] uf}td a'4sf] t:jL/
/flvPsf] cd]l/sg sDkgLsf] h'Qf
g]kfndf ljlj|m ljt/0fdf /f]s
nufpg] ePsf] 5 .
;Qf?9 bn;Dj4 ljBfyL{x?;Fu
z'j|maf/ ePsf] e]6df k|wfdGqL
8f= afa'/fd e6\6/fO{n] pQm h'Qf
g]kfndf ljlqm ljt/0f ug{ /f]s

c3f}{ sflnsf o'jf Snjn] tLhuLt k|ltof]uLtf ug]{

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
g]kfnL dlxnfx?sf] dxfg rf8
xl/tfnLsf tLhsf] cj;/df
sflnsf $ sf:sLdf /x]sf] c3f}{
sflnsf o'jf Snjn] bf];|f] tLh
;fF:s[lts sfo{qmd @)^( sf]
cfof]hgf u/]sf] 5 . cfufdL
cfZjLg @ / # ut] hgHof]lt
pRr dflj sf] k|f\u0fdf x'g]
k|ltof]uLtfdf ;xefuL x'gsf
nfuL Snjn] ;a}df cfu|x ;d]t
u/]sf] 5 .

;fF:s[tLs sfo{qmd dfkm{t

nf]s ;+:s[ltsf] ;+/If0f /
;Da4g ug]{ tyf dlxnfx?sf]
snf k|b{zgLsf ;fy} ljleGg
ultljlwdf cu|;/ u/fO{ dlxnf
;zQLs/0fdf 6]jf k'/\ofpg]
p4]Zon] k|ltof]uLtfsf] cfof]hgf
u/LPsf] Snj cWoIf ljsn
/fgfef6n] hfgsf/L lbP .
tLh uLt k|ltof]uLtfsf] cnfjf
nf]s g[To k|:t'tL, xf:oJo\Uo
k|:t'tL / /fli6o Pj+d :yfgLo
snfsf/sf] k|:t'tL ;d]t /xg]

lkm:6]n Sof6l/ ;le{;

k|f]= afa'/fd v8\sf
n]s;fO{6^, a}bfd kmf]g g+= )^!$^$%$&
df]= (*$^)#%)#(, (*$^##)&!@

xfd|f ;]jfxM
aiff}{ jif{ cg'ej ;+ufn]sf s'sx?sf] ;fydf s'g} klg
z'esfo{,
hGdlbg,
z'eljjfx,
a|taGw,
lklslgs,
;]ldgf/, tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ / cfp68f]/, xfkm jf
km"n Sof6l/ tyf s's j]6/ rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\

s] tkfO{n] 3/ ;hfpFb} x'g'x'G5<

xf]n;]n d"Nodf v'b|f ljqmL

cg'ejL sd{rf/Lf/f lkml6 ul/g]

xf]d8]lne/Lsf] Joj:yf
kbf{, sfk]{^, *)*L, n]ldg]^ kfs]{^,kfs]{l^, lhKzg,
/]ln, cfNd'lgod, em\ofn, lsrg cfbL ;fdfgx?sf]
nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

/fh]Gb| 8]sf]/]zg l;:6d

kf]v/f*, Go"/f]8
(*%^)#!##@, (*$^)@&!#@, (*%^)#!$$#

/fgfef6n] atfP .
k|ltof]uLtfdf k|yd x'g]
l6dnfO{ gub ?=rf/ xhf/, bf];|f]
x'g] l6dnfO{ gub ?= tLg xhf/
To:t} t[tLo x'g] l6dnfO{ gub
?=b'O{ xhf/, ;fGTjgfnfO{ gub
?=Ps xhf/ k'/:sf/ / k|df0fkq
lbOg] 5 eg] pTs[i6 g[TonfO{
gub ?. kfr ;o k'/:sf/
k|bfg u/Lg] Snjn] hgfPsf]
5 . k|ltof]UfLtfdf !% l6dsf]
;xeflutf /xg] cfof]hssf]
ck]Iff /x]sf] 5 .

nufpg] atfP . pgn]] a'4sf]

t:jL/ h'Qfdf /fv]sf]df ;/sf/n]
lj/f]w ug]{ / x6fpg s"6gLlts
kxn ug]{ cfZjf;g ;d]t lbP .
afn'jf6f/df ePsf] e]6df
ljBfyL{x?n] eg] j'4sf] t:jL/
h'Qfdf /fVg' g]kfn / g]kfnL
hgtfsf] ckdfg ePsf] eGb}
;/sf/n] cflwsfl/s wf/0ff;lxt
;DjlGwt b]znfO{ o:tf] sfo{
/f]Sg / / g]kfndf pQm h'Qfsf]
ljj|mLljt/0fdf /f]s nufpg dfu
u/]sf] lyP .

cfljisf/ ;+jfbbftf
n]vgfy
;fd'bfoLs ljsf;sf] If]qdf
cfof]hgf ul/g] h];Lh ;Ktfx
cGt/ut n]vgfy h];Lhn] olx
ebf} @$ ut] b]lv o; aif{sf]
h];Lh ;Ktfx ;'? ug]{ ePsf] 5 .
h];Lhsf] dxTj / pkof]uLtfsf
jf/]df hg:t/ ;Dd hfgsf/L lbg]
pb]Zon] x/]s jif{ /flvg] h];Lh
;Ktfxsf jf/]df zqmjf/ /flvPsf]
kqsf/ ;Dd]ngdf n]vgfy
h];Lhsf cWoIf ljj]snfn >]i7n]
olx eb}f @$ b]lv #) ut] ;Dd
x'g] sfo{qmdsf jf/]df hfgsf/L
u/fPsf x'g\ .
o; jif{sf] h];Lh ;Ktfx
cGt/ut ebf} @$ ut] pb\3f6g
;df/f]x n]vgfy ^ ;x]n] kfvfdf
/x]sf a[4 a[4fnfO{ kmnkm'n
ljt/0f u/L ;'? ul/g] ePsf]
5 eg] ;Ktfxsf] bf];|f] lbg
ebf}+ @% ut] n]vgfy # sf]
j'l9jhf/df v'Nnf /Qmbfgsf]
sfo{qmd /flvPsf] 5 .
o;} u/L n]vgfy h];L;
;Ktfxsf] t];|f] lbg ebf}+ @^
ut]
lbklzvf
;fd'bfoLs
k':tsfno e08f/l9sdf lrqsnf
k|ltof]uLtf, rf}yf] lbg ebf}+@& ut]
gu/If]qsf] kmf]xf]/ Joj:yfkg

ljifos cGt/lqmof n]vgfy

pBf]ujfl0fHo ;+3df /flvPsf] 5
eg] kfrf}+ lbg ebf} @* ut] kf]v/f
ljZj ljBfnosf] ;ef xndf
d'6'/f]u ljz]if1 8f= gf/fo0f
uf}tdsf] pkl:ytLdf d'6'/f]usf
;DjGwdf ;r]tgf d'ns sfo{qmd
/flvPsf] 5 .
To:t} h]l;h ;Ktfxsf] 5}6f}+
lbg ebf} @( ut] ljBfyL{x?nfO{
s]Gb|Lt
ul/
s~rgh+uf
Ps]8]dL lz;'jfdf xflh/L hjfkm
k|ltof]uLtf / ;dfkg tyf k'/:sf/
ljt/0f ebf}+ #) ut] 8fod08
pRr df=lj=df /flvPsf] 5 .
n]vgfy h];Lhsf cWoIf

ljj]s nfn >]i7sf] cWoIftfdf

ePsf] pQm sfo{qmdf h];Lh
cf:yf kf7 n]vgfy h];Lhsf
pkfWoIf /f]zg clwsf/Ln]
u/]sf lyP . o;}u/L kqsf/
;Dd]ngsf ;+of]hs lzjk|;fb
e08f/Ln] :jfut dGtJo,
d'n
;+of]hs
ljgf]bk|;fb
nfld5fg]n] sfo{qmd dfyL k|sfz
kfg'{ ePsf] lyof], k"j{ cWoIf
Clif/fd hd/s]n, n]vgfy
kqsf/ d+~rsf cWoIf ledkf0fL
a/fn, lau Go"h ;fKtflxs
klqsfsf ;DKffbs gj/fh
;fksf]6f nufotn] cfgf] wf/0ff
/fv]sf lyP .

ebf} @$ b]lv n]vgfy h];Lh ;Ktfx

xfd|f ;]jfxM
lhpFbf] a|f]On/ s'v'/f, tfhf df;' / c08f xf]n;]n tyf v'b|f
d"Nodf kfpg'sf ;fy} ljjfx, ef]h, lkslgs h:tf sfo{qmddf
cu|Ld a'lssf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .
xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5 .

Yoko Hight Japenese

:tgM ! dlxgfdf rfx] hlt :tg a9fpg], 36fpg], 6fO6 ug]{ lqmd ?= !%))
zl//sf]M rfx]htL df]6f]kg 36fpg] Sauna belt ?= !$%)
!)) cg'xf/sf] rfofF, sfnf]kf]tf], 808Lkmf]/rfp/Lkg x6fpg] lqmd ?= @%)
d'xf/ j]bfu x6fO{ ;'Gb/ -uf]/f]_ agfpg] (Rup Amrit) Indian
s]zM emg{ /f]sL t'?Gt} pdfg]{ t]n (Herbal 44) ?= #%)
ln\uM !)) ;Gt'li6 lz3| :vng, pQ]hgf gx'g] ;fy} rfx] hlt ln\usf]
df]6fO{, nDjfO{ a9fpg] pks/0f ?= !)%)
u'Ktf\uM l6g]h/sf] h:tf] sl;nf] agfpg]
r'/f]6 x6fpg] Electronic Cigarete
z/L/ Ps dlxgfdf # b]lv !% s]hL ;Dd a9fpg] 36fpg] hfkfgL * Diet

zl//M Ps dlxgfd} # b]lv !% s]=hL;Dd a9fpg]36fpg]

Japanese 8 diet

gSsnLb]lv ;fjwfg
lk|m xf]d 8]lne/L

xj{n t'n;L lrof, ;fa'g, ;]Dk', km];jf;, tyf ljleGg

xj{n ;fdfgx? xf]n;]n tyf v'b|f laqmL ul/G5

df5fk'R5] xaf]{ 6]8, k[YjLrf]s, kf]v/f -kf]v/f ljhg]; sDKn]S; leq_

kmf]gM)^!@@(((*, UTL, (*$^!#&$!*

lgMz'Ns h8fg ;lxt *) Rofgn

lgjt{dfg kbflwsf/Lx?nfO{ ljbfO{

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
8fOle :s'n ;+3 u08sLn]
z'qmaf/ ;+3sf lgjt{dfg
kbflwsf/Lx?sf] ljbfO tyf tLh
ljz]if sfo{qmd ;DkGg u/]sf]
5 . sfo{qmddf xfn} ;DkGg
cf7f} clwj]zgaf6 lgo'tm
ePsf kbflwsf/LnfO{ ;b:otfsf]
k|df0fkq ljt/0f ul/g' ;fy}
lgjt{dfg
kbflwsf/Lx?nfO{
ljbfO ul/Psf] xf] . ;+3sf

lgjt{dfg kbflwsf/Lx? lzj/fh

a:tfsf]6L lzjbfO, ljZj dfsfh',
t'n jxfb'/ 7s'/L, 8LNnL/fd
kf}8]n, gf/fo0f k|;fb cfrfo{,
;/f]h s];L, lu/L /fh
/fgfef6, ;'hg /f]sf, a'4Ls'df/
>]i7 nufPtnfO{ ljbfO ul/Psf]
lyof] .
sfo{qmddf ljbfO ePsf
kbflwsf/Lx?nfO{ clj/ nufO
vfbf cf]9fO dfofsf] lrgf] k|bfg
ul/Psf] lyof] .

lqzlQm Sof6l/ ;le{;

k|f]= uf]ljGb a/fn

df]M (*%^)@@#()

kmf]gM)^!^@!#^@ df]=M(*)$!&#!*^, (*$^@^(*&)

! dlxgfdf #% OGr prfO{ a9\g

Whiting Bambo 4000

k|df];g u/]/klg k'/fg} kbdf /x]/

sfd ug{ afWo kf/]sf] jtfP .
sf:sLdf em08} ! ;o !% eGbf
j9L ;/sf/L sfof{nox? /x]sf]
/ h;df @% ;o j9L lghfdtL
sd{rf/Lx? /x]sf] ePtfklg
k|eftkm]/L sfo{qmddf % ;o
sd{rf/Lx? ;xefuL lyP .
o;}ljr lbj;sf] cj;/df $ hgf
k"j{sd{rf/L tyf lb3{;]jLx?nfO
;Ddfg u/]sf] 5 .
;Ddflgt x'g k'J{sd{rf/Ldf
s'n k|;fb d;f{gL / lxGb'dfof
u'? /x]sf 5geg] lb3{;]jLdf
/ljg afj' kf}8]n / b]jL s'df/L
yfkf /x]sf 5g . To:t} lbj;s}
cj;/df cfof]lht /tmbfg
sfo{qmddf !@ hgf lghfdtL
sd{rf/Lx?n] /tmbfg u/]sf
5geg] zlxb :d[lt ljBfnodf
cWoog/t em08} # ;o
ljBfyL{x?nfO kmnkm'n ljt/0f
ul/Psf] sd{rf/L o"lgogn]
hgfPsf] 5 .

h/]j/ ^, a}bfd, kf]v/f

s'nt /S;L tyf r'/f]6, ufFhf, ;'kf/L, u'6\sf yfx} gbLO{ # lbgd} 5'6fpg]

;Dk"0f{ z/L/sf]
uf]/f] kgfsf] nflu gofF

u/] . g]kfn ;/sf/n] v'Nnf

k|ltikwf{af6 sd{rf/Lsf] j9'jf
u/]sf] k|lt sd{rf/Lx?n] cfqmf]z
Aotm u/] . sfo{qmddf jf]Nb}
g]kfn lghfdtL sd{rf/L ;+3
sf:sLsf cWoIf 8fla{g nD;fnn]
lghfdtL sd{rf/Lx? dWo]
s]xL sd{rf/Lx?n] sd{rf/L P]g
;+zf]wg ug{tkm{ nfu]sf] jtfpb}
ptm P]gn] @) b]lv @@ xhf/
sd{rf/Lx? ddf{lxt x'g] ePsfn]
To;sf] lghfdtL sd{rf/L ;+3
sf:sLn] lj/f]w ug]{ jtfP . s]xL
sd{rf/Lx?n] dgf]dfgL 9+un] Pg
;+zf]wg ug{ nfu]sf]n] To;sf]
lj?4df 6]8 o"lgogx? Psh'6
eP/ nfUg'kg]{df hf]8 lbP .
To:t} lghfdtL sd{rf/L
;+3 sf:sLsf ;lrj e/t k|;fb
e'iffnn] lghfdtL sd{rf/Lx?
Psh'6 x'g g;Sbf pkNnf]
:t/sf] lgsfox?n] dgf]dfgL
9+un] sfo{If]qdf k7fpg] u/]sf]
jtfpb} ;/sf/n] sd{rf/Lx?nfO

h/]j/ kf]N6L P08 ld6 ;Knfo;{

!)) Uof/]06L pkrf/

Height Plus:

;fu//fh ltldlN;gf
kf]v/f
sf:sLdf
/x]sf
;/sf/L
sfof{nodf sfo{/t lghfdtL
sd{rf/Lx?n] ljleGg sfo{qmdsf]
cfof]hgf u/L lghfdtL ;]jf
lbj; dgfPsf 5g . lbj;sf]
cj;/df kf]v/fsf] lrKn]9'+ufaf6
k|eftkm]/Lsf] cfof]hgf u/L
kf]v/f ;efu[xdf k'uL ;efdf
kl/0ft eof] eg] . ;f]xL cj;/df
/tmbfg sfo{qmdsf ;fy} zlxt
:d[lt ljBfnodf cWoog/t em08}
# ;o ljBfyL{x?nfO kmnkm'n
ljt/0f u/] . lrKn]9'+ufaf6
z'?
ePsf]
k|eftkm]/Ldf
sd{rf/Lx?sf] pNn]Vo ;xefuLtf
/x]sf] ePtfklg ;efu[xdf
cfof]lht zefdf eg] lghfdtL
sd{rf/Lx?sf] pkl:ytL Go"g
b]lvof] . zefdf jf]Ng] clwsf+z
sd{rf/Lx?n] sd{rf/Lx? aLrg}
Pstf x'g g;s]sf] / /fhg}lts
w|'ljs/0f j9]sf]df lj/f]w Aotm

k|f]= ?b| a/fn

df]M (*%^)@%)#&

xfd|f ;]jfxM
s'g} klg z'esfo{, z'eljjfx, a|taGw, lkslgs,
;]ldgf/, hGdlbg tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ /
cfp68f]/, xfkm jf km"n Sof6l/ tyf s's j]6/ rflxPdf
xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

;Dks{M
lqzlQm Sof6l/ ;le{;
l;dnrf}/, kf]v/f*, a]naf]6, kmf]g g+= )^!%%!@&(

bftsf /f]uLx?nfO{ v';Lsf] va/

bfFt pkrf/sf] nflu w]/} 7fpF rfxfbf{ x}/fg x'g'ePsf tdfd bfFtsf /f]uLx?nfO{ kf]v/fsf] d'6'
afun' a;kfs{df xfn} :yflkt lb Oe/ :dfOn 8]06n lSnlgs ;]G6/ hxfF
cg'ejL 8fS6/ tyf xfOh]lgi6x?f/f k|To]s pkrf/df ztk|ltzt ;kmntf lbg] k|0f;lxt
;]jfdf tTk/ 5f}+
xfd|f ;]jfx?M
!= bGt k/LIf0f
@= bfFt ;kmf ug]{
#= bfFt lgsfNg]
$= bfFt eg]{ -rfFbL / l;;f_
%= bfFtsf] h/fb]lv eg]{
^= vfnL 7fpFrdf bft /fVg]
&= ;Dk"0f{ bfFt /fVg]
*= bfFtdf vf]n /fVg]
(= d'vsf] ;fdfGo zNolqmof
!)= ODKofS;g ug]{
!!= Plk;]S6f]dL ug]{
!@= d'vdf cfpg] 3fp vl6/f
!#= nfdf] ;dob]lvsf] luFhfsf] ;d:ofsf] pkrf/

THE EVER SMILE DENTAL

CARE CENTRE

Baglung Buspark, Pokhara, UTL 061229651, 9806617442

cg'ejL 8fS6/f/f bGt pkrf/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'xf];\
nf]8;]l8sf] s'g} ;d:of 5}g

gf]6M labfdf klg k;n v'Nnf /xg]5

j}bfd s]jn gofFahf/

kmf]gM %#*^@@, %#*&@@

 cfljisf/

/fli6o b}lgs

zlgaf/ @#, efb| @)^(

sf=lh=b=g+=M @&*)^*)^(

g]kfn l8lehg y|Ldf

;'ef;sf] ;tsdf cd]l/sf #@ /gn] k/flht

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
g]kfn cfO{;L;L jN{8 lqms]6 lnu
l8lehg y|Ldf plSnPsf] 5 .
lnusf] kmfOgndf k'Ug] b'j} 6f]nL
l8lehg y|Ldf k'Ug] 5g\ . g]kfn
kmfO{gndf k|j]z u/]sf] 5 .
z'qmaf/ ePsf] cfkm\gf]
rf}yf] v]ndf ;'ef; vs'/]nsf]
ztssf] dbtdf cd]l/sfnfO{
/gn] #@ k/flht u/]kl5 g]kfn
k|ltof]lutfsf] kmfOgndf k'u]sf]
xf] . 5 6f]nLn] Ps c{sf lj?b\w
v]ln;Sbf zL{if b'O{:yfgdf /xg]
b'O{ 6f]nL l8lehg y|Ldf pSng]
5g\ eg] k'5f/df /x]sf b'O{
6f]nL l8lehg kmfOedf 36'jf
ePsf 5g\ . k|ltof]lutfsf] Ps
dfq ck/flht l6d g]kfnsf]
$ v]naf6 * c+s 5 eg]
;dfg v]naf6 ^ c+s hf]8]sf]
v]n]sf] l;+ufk'/ bf];|f] :yfgdf
5 . l;+ufk'/;Fu ;dfg c+s

g]kfnL l;lgo/ lqms]6df ;'ef;sf] /fli6o lslt{dfg

ljs]6 lsk/ Jof6\;Dofg ;'ef; vs'/]n g]kfnL l;lgo/ Sl/s]6df

;{jflws /gsf] /fli6o sL{ltdfg agfPsf 5g\. cfO{;L;L jN{8 Sl/s]6

lnu l8lehg kmf]/df cd]l/sLlj?b\w ! ;o !% /g hf]8]sf 5g\ .
o;cl3 l;lgo/ Sl/s]6df zSlt uf}rgn] ;G @))^ df l8lehg @
sf] 5gf]6 v]ndf O6nLlj?b\w ! ;o ^ /g agfPsf lyP . o'!(
lqms]6df eg] slgis rf}ufO{n] ! ;o @% /g agfPsf 5g . l;lgo/
Sl/s]6/ zts k'/f u{g] vs'/]n rf}yf] g]kfnL lqms]6/ ag]sf 5g .
o;cl3 uf}rg;Fu} /fh' v8\sf / ;b/ e];jfs/n] dfq zts k'/f
u/]sf 5g\ .
hf]8]klg /g /]6sf cfwf/df u/] l8lehg Y/Ldf pSng g]kfn
kl5 k/]sf] 8]gdf{s t];|f] :yfgdf /g /]6df e/ kg'{kg]{ x'G5 .
5 eg] $ c+ssf ;fy cd]l/sf p;f] t cd]l/sfn] l;+ufk'/nfO{
rf}yf] :yfgdf 5 . g]kfnn] ca k/flht u/] g]kfn 8]gdf{s;Fu
cfOtaf/ 8]gdf{s;Fu v]Ng]5 eg] xf/]sf] cj:yfdf klg g]kfn
csf{] v]ndf l;+ufk'/ / cd]l/sf kmfOgndf k'Ug]5 .
le8\g] 5g . 8]gdf{snfO{ k/flht
6; lht]/ Jofl6 yfn]sf]
u/] g]kfn zL{if :yfgdf /xFb} g]kfnn] ;'ef; vs'/]nsf] ;stsf]
kmfOgndf k'Ug]5 eg] l8lehg dbtdf lg{wfl/t %) cf]e/df
Y/Lsf nflu 5flgg] 5 . t/, * ljs]6 u'dfP/ @ ;o %*
g]kfn 8]gdf{s;Fu k/flht x'g] / /g agfof] . ! ;o $@ ansf]
l;+ufk'/n] cd]l/sfnfO{ k/flht ;fdgf u/]sf Kn]o/ ckm lb

Dofr vs'/]nn] @ 5Ssf / !)

rf}sfsf] dbtdf ! ;o !% /g
agfP . g]kfnsf nflu 1fg]Gb|
dNnn] $^, kf/; v8\sfn] $! /
clgn d08nn] @) /g agfP .
cGo Aof6\;Dofgn] ;Dg nfos
k|b{zg u{g ;s]gGg. k|bLk
P]/L !$, ljgf]b bf; &, a;Gt
/]UdL ^ /gdf cfp6 eP eg]
;/b e]zjfs/ z'Go /gdf g}
ke]lnog km{lsP . zlqm lt
uf}rg / ;Ghd /]UdL ;dfg !!
/gdf cljlht /x] .
hjfkmdf d}bfg plqPsf]
cd]l/sf $* bzdnj @ cf]e/df
@ ;o @^ /g hf]8\bf cn cfp6
eof] . p;sf nflu ;'zLn
g8s{gLn] *$ / :6e]gn] $!
/g hf]8]klg xf/ 6f{g ;s]gg .
g]kfnsf a;Gt /]UdLn] % ljs]6
lnP eg] zSlt uf}rg / ;Ghd
/]UdLn] ;dfg @@ / cd[t
e6\6/fO{n] ! ljs]6 lnP .

ABISKAR NATIONAL DAILY Saturday, 08 September, 2012

;fgf]afa' ca clk|msf k|:yfg

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
;u/dfyfaf6 ;d'Gb|L ;tx;Dd
Kof/fUnfO{l8df p8]/ lslt{dfgL
/fv]sf kf]v/]nL Kof/fUnfOl8
kfO{n6 ;fgf]afa' ;'g'jf/
clk|msf dxfb]zs} ;a}eGbf
cUnf] lxdfn lslndfGhf/f]af6
klg Kof/fUnfO{l8 ug{sf nflu
5gf}6 ePsf 5g\ .
clk|msf
dxfb]zsf]
tfGhflgofdf cjl:yt % xhf/
* ;o (% ld6/ cUnf] r'r'/f]af6
Kof/fUnfO{l8dfkm{t
;d'Gb|L
;tx;Dd p8fg ug{ ljZjJofkL
?kdf pgL 5gf}6 ePsf x'g\ .
k|ltZkwf{sf
nflu
Kof/fUnfO{l8sf ljZje/sf
xhf/f} ;fxl;s kfO{n6n] cfj]bg
lbPsf]dWo] 5gf}6 ePsf sl/a
@ ;o hgfn] k|ltof]lutfdf efu
lng kfpg] ;'g'jf/n] atfP .
cfufdL k]ma|'cl/ ^ b]lv * tfl/
v;Dd x'g] ;fxl;s p8fgdf efu
lng pgL cfufdL hgj/L !$
df ToxfF hfg]5g\ . lju ckm

afnaflnsfsf] nflu lgMz'Ns lzlj/ x'g] lax]n] a9fpF5 SofG;/ /f]uLsf] cfo'
cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
kf]v/fsf] l;dnrf}/df /x]sf]
afn pkrf/ s]Gb|df Ps lbg]
lgMz'Ns lzlj/ ;Grfng
ug]{ ePsf] 5 . afnafnLsfsf]
pkrf/ ;]jf k|bfg ub}{ cfPsf]
pkrf/ s]Gb|df zlgjf/ lzlj/
;Grfng ug{ nfu]sf] s]Gb|sL
lgb]zs ;'idf l;Ub]nn] hfgsf/L
lbOg\ .
ljxfgaf6 z'? x'g] lzlj/
lbg e/ ;Grfng x'g]5 . kl5Nnf]
;dodf efO/nsf sf/0f w]/}
afnaflnsfx? lj/fdL ePsf]
eGb} ;a}nfO{ ;]jf lbg] p2]Zon]

lzlj/ ;Grfng u/]sf] afn/f]u

ljz]if1 8fS6/ o1/fh l;Ub]n
hfgsf/L lbP .
clxn]sf] efO/n kfrF lbgdf
lgsf] eP klg afnafnLsfx?df
lgdf]gLof, 6fOkmfO8 / lk;fasf]
v/faL b]lvg] u/]sf] 8fS6/
l;Ub]nn] atfP . klZrdf~rn
If]lqo c:ktfndfdf ;d]t sfo{/t
8fS6/ l;Ub]nn] afnafnLsfnfO{
8fS6/;uF kl/If0f u/fP/ dfq}
cf}ifwL k|of]u ug'{ kg]{ atfP .
pgn] kf]v/fdf kfgLsf sf/0f
kl5Nnf] ;dodf w]/} eGbf w]/}
lj/fdL efO/nsf cfpg] u/]sf
atfP .

Ph]G;Lx?
Ps gofF cWoogn] olb SofG;/
/f]uLn] lax] u/]df p;sf] cfo'
a9\g] b]vfPsf] 5 . cw\oog
cg';f/ cljjflxt /x]sf kmf]S;f]sf
SofG;/ /f]uL eGbf ljjflxt /f]uL
al9 afFRg ;kmn ePsf 5g\ .
ljjfxn] kmf]S;f]sf SofG;/
/f]uLnfO{ dfq xf]Og k|f]:6]6,
6fpsf] tyf 3fF6L nufotsf
c+udf SofG;/ ePsf dflg;nfO{
;d]t a9L afFRg ;kmn agfPsf]
zf]wst{fx?sf] egfO 5 .
lgs} uDeL/ k|s[ltsf]
kmf]S;f]sf] SofG;/af6 kLl8t !
;o ^* hgf dflg;x?df o:tf]

cw\oog ul/Psf] lyof] . ;g\

@))) b]lv @)!) ;Dd cf}iflw
tyf ljls/0faf6 pkrf/ u/fPsf
tL SofG;/ /f]uLdWo] cljjflxt
/f]uLx? sd afFr]sf] kfOPsf] 5 .
Ps bzs;Dd To;/L pkrf/
u/fPsfx?sf] af/]df xfn} ul/Psf]
;{j]{If0f cg';f/ cljjflxt dw\o]
s]jn !) k|ltzt SofG;/
/f]uLdfq clxn];Dd afFr]sf 5g\
eg] ljjflxt dw\o] Ps ltxfO
/f]uL afFRg ;kmn ePsf 5g\ .
cw\oogn] ljjfxn] k'?if
eGbf dlxnf SofG;/ /f]uLnfO{
a9L kmfObf x'g] klg b]vfPsf]
5 . cd]l/sfsf] d]l/Nof08

ljZjljBfnosf zf]wst{fx?n]
u/]sf] kl5Nnf] cWoogn] ljjfxn]
SofG;/ /f]uLsf] cfo' a9\g'df
vf;u/L :ofxf/ ;';f/ tyf
/f]uLsf] cfTdjn d'Vo sf/s
/x]sf] lgisif{ lgsfn]sf] 5 .
cljjflxt eGbf ljjflxt /f]uLx?n]
al9 :ofxf/ kfpg] tyf lgoldt
pkrf/ ;d]t u/fpg] ePsfn]
pgLx? al9 afFRg] u/]sf x'g\ .
jf:tjdf lax] ug{' SofG;/
/f]usf nflu dfq xf]Og c?
zf/Ll/s tyf dfgl;s :jf:Yo
;d:ofsf] Go"gLs/0f tyf lgbfgdf
;d]t pkof]uL x'g] cfd ljZjf;
/lxcfPsf] 5 .

lkm:6]ndf pb\3f]if0f / x:tsnf k|ltof]lutf Ifo/f]uLnfO{ kfl/nf] 3fd nfebfos

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
kf]v/fsf]
kfbL{l:yt
lkm:6]n cfjf;Lo pRr df=lj=
n] cltl/Qm s[ofsnfk cGt{ut
z'qmjf/ lg=df=lj= tyf df=lj
:t/Lo v'nf pb\3f]if0f k|ltof]lutf
;DkGg u/]sf] 5 .
k|ltof]lutfdf cfZyf u'?,
lgzf s]=;L, hf]lgzf kf}8]n /
;+lutf /fgfef6 qmdzM k|yd,
ltLo, t[tLo / ;fGtjgf
x'g ;kmn ePsf lyP . o;
cl3 k|ltof]lutfsf] ljBfnosf
;+:yfks lrg' /fgfef6n]
pb\3f6g ub}{ o:tf vfnsf
k|ltof]lutfn] ljBfyL{x?sf] ;+rf/
Ifdtfsf] ljsf; x'g] atfpb}
ljleGg sfo{qmd ;+rfngsf]
bIftf clej[l x'g] atfP .
k|ltof]lutfdf ljBfnosf c+u|hL
ljefu k|d'v l6sf/fd kf}8]n,
g]kfnL ljefu k|d'v b'uf{ k|;fb

Gof}kfg], cltl/Qm s[ofsnfk

k|d'v /fdhL nD;fnn] lg0ff{ossf]
e'ldsf lgjfx{ u/]sf lyP .
ljBfnosf pRr df=lj= ;+of]hs
/fdaGw' kf]v/]nsf] ;efkltTjdf
sfo{qmd ;kGg ePsf] pQm
k|ltof]lutfdf ljBfnosf sl/j
^) hgf ljBfyLx? ;xefuL
lyP . o;} ul/ ;f]xL ljBfnon]
k|f=lj= :t/Lo k|ltof]lutfTds
x:tsnf k|b{zgL z'qmjf/g}
;DkGg u/\of] . ;f] k|ltof]lutfdf
sIff ! / @ ;d'xaf6 sIff !
lgnf] k|yd / sIff @ xl/of]
ltLo x'g ;kmn ePsf lyP eg]
sIff #, $ / % ;d'xaf6 sIff
$ lgnf], sIff % lgnf] / sIff #
xl/of] qmdzM k|yd, ltLo, t[tLo
x'g ;kmn ePsf lyP .
o; cl3 ;f] x:tsnf
k|ltof]lutfsf]
ljBfnosf
;:yfks cGh' /fgfef6n]
pb\3f6g u/]sL lyOg\ .

a'4rf]sdf df]6/sf] zfvf laqmL s]Gb|

Ph]G;Lx?
3fdaf6 le6fldg 8L k|fKt x'G5 .
le6fldg 8L n] x8\8LnfO{ :j:y
/fVg d2t u5{ . of] xfdLdw\o]
w]/}nfO{ yfxf 5 . t/ kfl/nf]
3fddf a:g'sf] kmfObf olQdf
dfq l;ldt 5}g . Ps cw\oogn]
3fddf a:g' Ifo/f]uLsf nflu
klg nfebfos /x]sf] tYo kQf
nufPsf] 5 .
a]nfotsf]
n08gsf
lrlsT;sx?n] u/]sf] cw\oogn]

le6fldg 8L n] ;/L/df Ifo/f]u

lj?4 n8\g] /f]uk|lt/f]wL Ifdtf
a9fpF5 . cw\oogsf j|mddf
cf}iflw;Fu} le6fldg 8L v'jfOPsf
Ifo/f]uL l56f] lgsf] ePsf]
kfOPsf] 5 . of] cw\oogsf]
lgisif{ k|f/lDes ePsf] ePklg
Ifo/f]usf] pkrf/df le6fldg
8L cy{ft\ 3fd y]/fkLsf] k|of]usf]
;Defjgftkm{ o;n] dfu{k|;:t
u/]sf] zf]wst{fx?sf] 7DofO 5 .
:d/0f /xf]; kfl/nf] 3fddf a:bf

;+ud ;xsf/Lsf] rf}+yf] aflif{sf]T;j

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
kf]v/f !% /fdahf/df /x]sf]
;+ud art tyf C0f ;xsf/L
;+:yfn] rf}+yf] jflif{sf]T;j tyf
gjcfuGt's
z]o/wgLx?nfO{
;xsf/L ;DaGwL k|lzIf0f
sfo{qmdsf] cfof]hgf u/]sf]
5 . kf]v/fsf (, !), !!, !@,
!#, !$, !%, !& / !* u/L
( j6f j8fdf sfo{If]q /x]sf]
pQm ;xsf/L @)^$ r}q @! df
btf{ eO{ @)^% efb| @! ut]b]lv
cf}krfl/s ?kdf sfo{ ;+rfng
ub}{ cfPsf] 5 .
sfo{qmdsf k|d'v cfdlGqt
JolQmTj sf:sL lhNnf art
tyf C0f ;xsf/L ;+3sf
cWoIf led u'?n] ;b:ox?sf]

;sf/fTds / /rgfTds
;xeflutf g} ;xsf/LnfO{
k|ult5 pGd'v agfpg] s'/f
atfP . o;}u/L cWoIf lg/h
yfkfn] If]q lj:tf/;Fu} ;b:ox?
klg a9\g] qmd ePsf]df v';L
JoQm ub}{ ;a} z]o/ ;b:ox?sf]
;lqmo ;xof]u /xg] s'/fdf
ljZjf; JoQm u/] . z]o/ ;b:o
o'sL yfkfn] ;xsf/Lsf ;ft
l;4fGt kf7 u/L z'? ePsf] pQm
sfo{qmddf pkfWoIf bnaxfb'/
s'Fj/n] :jfut dGtJo, ;lrj
Clif/fd sfkm\n]n] ;+:yfsf]
af/]df hfgsf/L u/fPsf
lyP . s/La ! ;o %) hgfsf]
pkl:ylt /x]sf] pQm sfo{qmd
;+:yfsf cWoIf lg/h yfkfsf]
cWoIftfdf ePsf] lyof] .

sf/ km];gdf

kmf]S;f] tyf :jf;k|:jf; ;DalGw

/f]u lgsf] x'g] k/Dk/fut ljZjf;
;d]t /x]sf] 5 .
zf]wst{fx?n] le6fldg 8L
s]jn Ifo/f]usf] pkrf/df dfq
geP/ Go'df]lgof tyf c? kmf]S;f]
/ :jf;k|:jf; ;DalGw /f]usf
nflu ;d]t nfebfos x'g] atfPsf
5g\ . le6fldg 8L n] /f]usf]
pkrf/df dfq geP/ /f]syfddf
;d]t ;xof]u ug]{ pgLx?sf]
egfO 5 .

lyof] . ;'g'jf/ / z]kf{n] Ps

jif{cl3 ;u/dfyfsf] r'r'/f]af6
Kof/fUnfO{l8df p8]/ ;d'Gb|L
;tx ;Dd k'u]sf lyP . ;'g'jf/
kf]v/fsf] An':sfO{ Kof/fUnfO{l8
sDklgdf ;ftjif{b]lv cfj4
6]08d -b'O{hgf p8\g]_ kfO{n6
x'g\ . clk|msfsf] pQm r'r'/f]af6
klg pgn] 6]08d nfO{6 g}
ug]{ atfP . ;'g'jf/ ljZjd}
;fxl;s dflgPsf] /]8a'n
PS; cfNk;sf] 5gf}6 r/0fsf
lslndfGhf/f] PS;lkl8;gsf] k|ltZklw{ kfO{n6 ;d]t x'g\ .
cfof]hgf
pQm
r'r'/f]df Kof/fUnfO{l8df p8]/, bf}8]/
klxnf]k6s x'g nfu]sf] of] :kwf{sf / lx8]/ ul/g] :kwf{sf] @)!#
nflu ;'g'jf/n] tLgdlxgf cl3 sf] ;+:s/0fsf nflu pgn]
kf]v/faf6} cgnfO{g kmf/d ljZje/sf xhf/f}+ ;fxl;s
e/]sf lyP . tfGhflgofn] kfO{n6lar 5gf}6 r/0fdf k/]sf
pQm r'r'/f]af6 ;fxl;s lyP . 5gf}6 r/0fdf ;kmn
Kof/fUnfO{l8 p8fg ug{ ePdf pgn] @)!# sf] h'gdf
klxnf]k6s l:js[lt lbPsf] x'g] k|ltof]lutfsf] kmfO{gndf
pgn] atfP . o;cl3 g]zgn k|ltZkwf{ ;d]t ug{ kfpg]5g\ .
Hof]u|flkms Rofgnn] ;'g'jf/ o"/f]ksf ljleGg b]zsf ;a}eGbf
;lxt nfSkf l5/L z]kf{nfO{ cUnf 8fF8f, emfF8L, gbLgfnf
@)!@ sf] jif{sf ;fxl;s kf/ ub{} ul/g] of] k|ltZkwf{ lgs}
JolQmTjsf] pkflw lbPsf] hf]lvd / r'gf}tLk"0f{ dflgG5 .

bafa
====
o;}u/L, cfbLjf;L hghftL

;dGjo ;ldlt ;+of]hsdf

kfgaxfb'/ 3tL{, ljlQo ;+:yf
tyf a:t'ut ;+3 ;dGjo
;ldltsf] ;+of]hsdf ljGb's'df/
yfkf, ko{6g ;:yf tyf
Joj;foL ;dGjo ;ldltsf]
;+of]hsdf ;f]d yfkf, cfdf
;d'x ;dGjo ;ldltsf]
;+of]hsdf uf]ljGb kxf/L,
dlxnf ;d'x ;dGjo ;ldltsf]
;+of]hsdf ;'gogf kflnv],
;fd'bflos ;]jf s]Gb| ;dGjo
;ldlt ;+of]hsdf l;tf u'?,
vfg]kfgL Joj:yfkg ;ldltsf]
;+of]hsdf an/fd kxf/L,
;'/Iff / ;DjlGwt lgsfo
;ldlt ;+of]hsdf s[i0fs'df/
u'?, sfo{qmd th'{df ;ldlt
;+of]hsdf cfgGb/fh
d'NdL /x]sf 5g\ . o;}u/L
cGt/;ldlt ;dGjo / cg'udg
;ldlt ;+of]hsdf alb|ljgf]b
k|lts, ;lrjfno ;dGjo ;ldlt
;+of]hsdf ;+hLjaxfb'/
sf]O{/fnf, cfly{s ;dGjo
;ldlt ;+of]hsdf a;Gt k|wfg,
k]zfut ;+3;+;:yf ;dGjo
;ldlt ;+of]hsdf ljZjk|sfz

nfld5fg],;+rf/sdL{ /
If]q ;dGjo ;ldlt ;+of]hsdf
ljKnj kf}8]n, :jo ;]js
;dGjo ;ldlt ;+of]hs
;'dg b]jsf]6f, gful/s ;+:yf /
clwsf/sdL{ ;dGjo
;ldlt ;+of]hs ;'/]Gb|
yfkfdu/, ;fdflhs ;+3 ;:yf
;dGjo ;ldltsf] ;+of]hsdf
l6sf/fd ;fksf]6f,;fF:s[lts
tyf emfFsL ;dGjo ;ldlt
;+of]hsdf ;'o{ e'h]n, v]n
tyf v]nf8L ;dGjo ;ldlt
;+of]hsdf lbks sf]O/fnf,
cf}Bf]lus, Joj;foLs dhb'/
dfO{ls ;ldltsf] ;+of]hs
?b| uf}td, oftfoft ;dGjo
;ldltsf] ;+of]hsdf hLtaxfb'/
u'?, ko{6g ;dGjo ;ldlt
;+of]hsdf lji0f' s];L, sf7df8f}
;/f]sf/ ;dGjo ;ldlt
;+of]hsdf /fdsfhL sf]g],
pkTosf ;+:yf ;dGjo ;ldlt
;+of]hsdf ljZjz+s/ kflnv],
6f]n ljsf; ;+:yf ;dGjo
;ldlt ;+of]hs 6f]k/fh 9'+ufgf,
dfWoflds ljBfno ;dGjo
;ldlt ;+of]hsdf /dfsfGt
a/fn / ldl8of 8]:s ;ldlt
;+of]hsdf lqe'jg kf}8]n
/x]sf 5g\ .

tLh ckm/ ;lxt

10% Discount

A-One Kailash Dance Restaurant

Mahendrapool-9, Mob.:9815133401

xflb{s awfO{

oxfFx?nfO{ xflb{s :jfut ub{5 .

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
P;Pdn O;'h' df]6/sf] clws[t
ljqm]tf g]zgn df]6;{sf] ;j
l8n;{ g]zgn cy{ g]zgn
c6f] df]jfO{N; j'4rf]sdf
zfvf z'? ePsf] 5 . zfvfn]
ljleGg df]8]nsf 7'nf tyf ;fgf
;jf/L ;fwfg ljqmL ljt/0f ug]{
hgfPsf] 5 . kxf8L tyf sRrL
af6f]sf] ljsNksf] dfunfO{ dWo
gh/ /fVb} ljleGg k|sf/sf 6s,
a;, :s'n a;, l6kn, 6'l/i7

a;, 6\Ss/, b'w af]Sg] uf8L

;fy} ;Dk"0f{ sDkgLsf ;jf/L
;fwgx? laqmL ljt/0f eO/x]sf]
5 . ;Dk"0f{ ;jf/L ;fwgx?df
jf/]06L, @ jif{sf] ;le{l;sf]
;'ljwf ;d]t /x]sf] pNn]v
u/]sf]5 . ;fy} l/s08L;g klg
sf/f]jf/ ug]{ sDkhLn] hgfPsf]
5 . ;'ljwf ;DkGg ;le{;
g]zgn df]6;{sf] ;le{l;
/ :k]o/ kf6k'hf{x?sf] klg
;j{;'ne ?kdf ljqmL ljt/0f
eO/x]sf] sDkgLn] hgfPsf] 5 .

tkfO{n] s] uf8L lsGg eof] cyjf lsGg] ;'/df x'g'x'G5 < olb
x'g'x'G5 eg] ca gofF k'/fgf] h'g;'s} ;Dk"0f{ uf8L
;hfj6sf] lhDdf sf/ km];g nfO{ .

xfd|f ;]jfx?M

;Dk"0f{ k|sf/sf Do"lhs l;:6d, l/df]6ns, Aofs ;]G;/, pkm/, lel8of]

l;:6d q PNnf] XjLn, XjLn se/, ;g:6Ls/, n]b/ jf sk8fsf] l;6
se/, l;6 s';g ;lxt ;Dk"0f{ ;fdfg lkml6 ;'ljwf ;lxt kfOg] Ps kN6
k'Ug} kg]{ 7fpF gofFahf/ l:yt sf/ km];g ;fy} q s'g} klg k|sf/sf uf8Lx?
ef8fdf rflxPdf q vl/b laqmL, kmfOgfG; ug'{ k/]df ;Demg'xf]nf .
q

;Dks{M sf/

lutf /fgfdu/
;b:o

lqe'jg kf}8]n
cWoIf

lje' e'iffn
;lrj

o; lau Pkm=Pd=sf jl/i7 ;+jfbbftf >L lutf /fgfdu/ qmflGtsf/L kqsf/ ;\3 sf:sLsf] t];|f]
clwj]zgaf6 sfo{;ldlt ;b:odf / z'elrGtso >L lqe'jg kf}8]n / >L lje' e'iffn qmdzM
cWoIf / ;lrj kbdf ;j{;Ddt rog x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pxfFx?sf] sfo{sfnsf]
k"0f{ ;kmntfsf] sfdgf ub}{ xflb{w awfO{ 1fkg ub{5f}+ .

km];g

gofFahf/, kf]v/f -df5fk'R5] a}+s hfg] af6f] cufl8_

kmf]gM %#*!$@, (*)@*@*@$#

cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=f/f k|sflzt cfljisf/ /fli6o b}lgssf nfluM lgb]{zsM lbksaxfb'/ uf]bf/, ;Dkfbs M wg a:g]t, Joj:yfks M cRo"t s]n

sfof{no M ;[hgfrf]s, kf]v/f kmf]gM )^!%#!%#!, e-mail: abiskarnewspkr@gmail.com, website:www.pokharatoday.com d'b|0f M lkm:6]n klAns]zg k|f=ln=, k[YjLrf]s, kmf]gM )^!%#)!%%