Estd

1991

YMA chu tanpui ngaite tanpuitu a ni

Champhai Kahrawt Branch Y.M.A. Chanchinbu *** Vol ume XXI *** Issue No 35** Date 2.9.2012

Phek 1 na

Phek 2 na
E d it o r ia l , A r t ic le Lib ra ry

Section News Branch Executive Committee

Phek 3 na 2012-2013 EP L Tra nsfer N ew s L yrics

Phek 4 na K a n th en t aki, C H .R .B, N ga ihda n A rticle

SECTION NEWS
CHAWNGBAWLA SECTION
Veng chhung ah in hlawhnan Section in Electric Bill kan khawn thin a tlawmngai a section te min lo

Kahrawt Branch YMA Executive Committee Vawi-9 na

A hun : Dt. 4.9.2012 (Thawhlehni) Zing Dar 6:30 A.M. A hmun : Kahrawt YMA Hall. Chairman : Zoherliana Hauchhum. Kohhran in Beihrual an neih avangin zan lama Committee \hin chu Zing lamah neih a ni.

Rorelte:1. CYMA in Central YMA Sport Volleyball (M/W) a chhuak tura min sawmna chu ngun taka kan ngaihtuah hnuah tel loh mai nise kan ti a, Marathon bik erawh chu Sport Sub-Committee ten a tel thei awm mi News Kan Dawng Lo.. kan nei em tih te lo ngaihtuah phawt se tiin Sub-Committee kutah dah a VANAPA SECTION ni. News Kan Dawng Lo.. 2. Mizoram State AIDS Control Society hnen atanga lehkha kan dawn, TAITESENA SECTION New Horizon Drop-in Centre, Kahrawt veng chhunga awm chhunzawm News Kan Dawng Lo.. tura min ngenna leh Kahrawt Branch YMA tana Study Tour min neih sak an inhuam chungchang ngun taka sawiho a ni a, ngun taka ngaihtuah a nih Kawngzawh hnuah an awmdan leh chetdan te thlir chung zelin Financial Year chhung Zirtawp ni Dt. 7.8.2012 ni khan nghah rih nise tih a ni a, abak erawh chu Kahrawt veng chhunga an awm Champhai Sub-Hqrs YMA remtih a ni ta chuang lo a ni. huaihawt in Ruihhlo do kawngzawh 3. Mizo Rohlu Lengkhawm Hlabu Kahrawt Branch YMA kaltlanga Kahrawt Branch YMA Hall kawt PuC.Manvela buatsaih chu, a fapa Pu C.Laizawnan a pa hriatreng nana atanga Bethel kawn thleng zawh a chhuah chunzawm a rawn dilna chu ngun taka ngaihtuah a ni a, sawiho a ni a, hetah hian sawmbik School nih hnuah Committee remchang hmasa-ah ngun zawka ngaihtuah leh tura naupang te leh College zirlai te nen dah a ni. kawng zawh a ni a, member ten 4. Branch Rising Day hman chungchang ngaihtuah a ni a, Rising Day hi neih ngei nise tih a ni. A hun atan Dt.13.10.2012 ah neih nise tih a ni a, hlawkthlak an ti hle. Detail Programme erawh chu O.B ten lo ruahman se tih a ni. Inring ru Tunlai hian vengchhungah thilbo 5. Central YMA General Conference Kawrtethawvengah Branch hminga leh rawk sawi thawm a tam hle mai palai intirh ngei nise tih a ni. a, a bik takin ar bo a tam. Kan in leh 6. Branch O.B ten chhiatni Fund Rs.50 /- a khawn belh an lo rel tawh chu pawmpui a ni. a velte leh kan ran te i veng tha ang 7. Pi Bawihthangi leh Pu K.Lianzama hriatreng nan Alco-Sign Board u. hawrawp Pu K.Lalnunkima, Vanapa Section chuan Branch YMA min pe Tifai ang u Furpui kan pel leh ta der mai a, a, an chungah Branch Executive Committee chu a lawm hle a ni. 8. Puantaha eizawngtuten, Branch-ah puan tha tak pakhat min pe a, an thlanmuala chhungte thlan neite chungah Executive Committee chuan lawmthu a sawi tak meuh meuh a chuan a rang lama ti fai turin kan in ni. ngen e. 9. Central YMA Chanchinbu Kahrawt Branch YMA Agent Pu Ti hram hram ang N.C.Langan Central YMA Chanchinbu man lut mumal lo chungchang Tunlai hian kan vengah chhiattawk report a pe a, Branch O.B ten Section O.B te lo enpui nise tih a ni. kan indawt zut mai a, nula, tlangval, 10. Sub-Hqrs YMA atanga kan lehkha dawn Ruihhlo do kawng zawh leh nu leh pa te YMA kan nih angin i thirchhe hralh chungchanga an duhdan rawn thlen chu tihhlawhtlin nise tlawmngai hram hram ang u. tih a ni. Thuchhuah tur neite Contact, 8014356121, 8014421448, 8575302968, 8974693356, 9862967917

tanpui thinna ah Section YMA chuan lawmthu kan sawi mawlh mawlh a, kan kal leh zel na ah vengchhung nu leh pa te in tanpui na a min tawiawm zel turin kan sawm nawn leh che u a ni. KHUANGCHERA SECTION

KAHRAWTIANS, Champhai Kahrawt Branch YMA Chanchinbu Kartin chhuak (Page - 2)

Enkawltute Kamchhuak
Kan hriat tlan vek mah nise, tunlai Kahrawt kan khawvel hi chu a hahthlak teh zawng a nih hi. Chhiat tawk kan awmin kan in dawt zut mai zel si a, kan thalai tam tak te hi an va fakawm tak em! Chhiattawk an awm a, hah leh na pawh sawi lovin tlaivar a ngai a mitthi in ah an tlaivar a, thlan an lai leh a, thlan laih zawh ah haw mai lovin leh makpa te tih a khek mai lovin thlan an chhilh leh thin hi chu an fakawm thlawt a ni. Hetiang hian veng dang YMA member te hian an tih ve hi ka ring ngai lo. Mahse, YMA member tlawmngai tak tak kan awm rualin member a nih leh nih loh pawh hriat loh leh chhiat an tawk ve thei lo emaw tih theih khawp in YMA thalai tam tak chu in hman tum reng reng lo mai a, mahni duh duh a tal mai mai kan la awm zeuh zeuh mai hi chu in enfiah a hun tawh khawp mai, engtik ah nge kan thihdawn lah tumahin kan hre der mai silo, kan thih hunah kan damlai a kan active loh rah kan chhungten an seng anih vaih chuan hrehawm an va ti dawn tak em! Hawh u, kan theih tawp a kan in hman a, midang ai a hah tum a kan in hman pawh hian midang ai in kan hah tak tak theilo tih hre thar leh in kan theih na zawn zawn ah i in hmang zel ang u khai. KAHRAWT Branch YMA hi hetiang reng a a kal zel theihnan kan tha thlah loin i bei hram hram ang u.
Editor : Jt.Editor : News Editor :

CHEMTATRAWTA FOLKLORE (Chhunzawmna) 6) A bulpui aiin a behbawm: Chemtatrawta thawnthuah khan an buaina bulpui emaw harsatna thlentu emaw lama kha buaipui lovin a behbawmah an buai vak mai \hin a.Chemtatrawta pawh khan a tila cheptu, kaikuang kha man se han zilh hau hlek se fel mai tur. Sai pawh khan bak mai mai te chu han phit chhuak dawt se a harsat dawn loh nen, pitar lam lamah a tuan a. Pitar te pawh kha a in ber a chhiat tawh chuan \ap keuh keuh se mi khawngaih pawh a hlawh zawk ang chu. Mahse a tar a tarin pawi khawih tur a zawng a nih kha. Ram te, sawrkarna te, Kohhran leh pawl ho ah te, chhungkuaah te buaina a awm fo mai. A buk ah chuan a nghing luai luai thin. A tibuaitu takah \um lo hian kan pherh vak duh kawhp mai. Maimawmril zam kan han hawl fai pawh hian a maimawm a kha khawilai emawah a lo bet ru reng si a. Pawl emaw, kohhranah emaw, ministry ah emaw buaina a awm \hin pawh hian a tibuaitu taka chuk lo hian kan phek buai luai fo \hin. 7) Midang mawhpuh ching: Engati nge chutiang khatianga i tih ti a an pawikhawih dan an zawh khan ka tisual a ni, keima sual a ni an ti duh miah lo, chu chuan chutiang khatiang chuana tih vang a ni an ti vek mai. Kan fate an suala, nupa kan inmawh a, an \hiante sualah te kan puh. Pawl a chaklo a, Office kan kal tlai a, hotuten min kamkhat a, hmanniah pawh chu chu a ti ve tho etc. kan ti. Leave lak leh lak loh thuah te pawh kan \hiante thik tur kan zawng fo \hin. Sawrkarin hmasawnna kawng a zawh thei lo, mipui min puh, Kohhranah upa leh Pastor te mipuiin an puh, etc. Mahni inmawhphurh kan ngam lo fo. 8) A langa tha, a ruka sual: Chemtatrawta khan in lamah a chem a tat se, til lang reng chuana thu hauh loving. Mahse hmu tu tur an awmloh avangin a til lang rengin chem. A tat a, chu chu kaikuangin a lo it a, a chep ta a ni. Bethsabi pawh khan Davida chu tlailamah inchungah a \hu leh dawn tih hriain Lal hmuh theihna hmunah ngei a inbual a ni mahna. Vawi engzat nge a inbual tih pawh kan hre hlei nem. A pasal ral rama kal vanga lungleng inbual pawh ni fahmiang. Mihringte hi mi zinga \ha awm tak, mahni chauha awma sual pawisa lemlo pawh kana awm thei. Zorama Upa \ha tak, silchar pelh tawh chuan pawisak nei manglo, K|P rawngbawlnaah \ha tak anga lang, miin an hmuh loh chuan nula ngaih pawh pawisa lo. Pathianniah kohhran rawngbawltu \ha tak, ziahbo tur a awm chuan insum map lo. Dikna thu sawi sawi chunga diklohna a ruka tih ching te kan tam awm e. 9) Chhantu nei lo seh rawn: Chemtatrawta hun laia mite khan rorelna dik, (Justice) an zawng hle a. Mi sual ve lo hrem palh an hlau a

Library
Kan Library a lehkhabu hawh \hin tute chungah lawmthu kan sawi mawlh mawlh a, mahse a dahluh huna dahlut lo kan la awm \hin hi a pawi kan ti a, a dah luh huna dah hram hram turin kan inngen nawn leh a ni. Heng mite hi tun kara dahlut lo te an ni:1. R.Lalsangzuala (Taitesena Section) - 9862562686 2. B.Vanlalhriatpuia (Khuangchera Section)- 8014224848
8014421448 8014356121 8014535563 8575302968 9615398776 9862967917 Cir. Manager H Rozawna, Zairemmawia, Lalsawmliana, V.Lal\anpuia

Manager

Editorial Board C. Lalropuia R. Lalnunpuia Zarzoliana Fanai B.Vanlalngaizuala, David Lalmuanpuia Zoherliana Hauchhum

YMA Motto 1. Hun awl hman\hat 2. Zofate hmasawnna ngaihtuah 3. Kristian nundan \ha ngaihsan

KAHRAWTIANS, Champhai Kahrawt Branch YMA Chanchinbu Kartin chhuak (Page - 3)

TIPS N TRICKS

LYRICS ANDM Y M E AN OR
Adele Dont u Remember
requested by A.t request @ +918014421448
When will I see you again? You left with no goodbye, Not a single word was said, No final kiss to seal any scene, I had no idea of the state we were in, I know I have a fickle heart and a bitterness, And a wandering eye, and heaviness in my head, But don't you remember? Don't you remember? The reason you loved me before, Baby, please remember me once more, When was the last time you thought of me? Or have you completely erased me from your memory? I often think about where I went wrong, The more I do, the less I know, But I know I have a fickle heart and a bitterness, And a wandering eye, and a heaviness in my head, But don't you remember? Don't you remember? The reason you loved me before, Baby, please remember me once more, Gave you the space so you could breathe, I kept my distance so you would be free, And hoped that you'd find the missing piece, To bring you back to me, Why don't you remember? Don't you remember? The reason you loved me before, Baby, please remember me once more, [another version says: "Baby, please remember you used to love me"] When will I see you again?

2012-2013 Summer Transfer

## [G-Goalkeeper, D-Defender,
M-midfielder, At-Attacker and money are in Euro] # Arsenal : Lukas Podolski (At 13m), Olivier Giroud (At - 15m), Santi Cazorla (M - 20m )... # Aston Villa : Jordan Bowery (At - 630,000), Karim El Ahmadi (MUndisc.), Ron Vlaar (D - 4.1m), Christian Benteke (At - 9m), Matthew Lowton (D - Undisc.), Brett Holman (M - Free) # Chelsea: Thorgan Hazard (M Und.), Eden Hazard (At - 40m), Oscar (M - 32m), Victor Moses (At - 11.3m), Cesar Azpilicueta (D - 9m), Marko Marin (M - 8m) # Everton: Steven Naismith (At Free), Bryan Oviedo (D - 1.5m), Kevin Mirallas (At - 7.6m), Steven Pienaar (M - 5.7m) # Fulham: Mladen Petric (A Free), Hugo Rodallega (A - Free), Kieran Richardson (M - 2.5m), Sascha Riether (D - Loan), Dimitar Berbatov (At - 6m) # Liverpool: Fabio Borini (At 14m), Nuru Sahin (M - Loan), Joe Allen (M- 19m), Oussama Assaidi (At - 3m) # Manchester City: Javi Garcia (M-20m), Matija Nastasic (D 12.5m), Douglas Maicon (D3.8m), Jack Rodwell (M - 15m), Scott Sinclair (At - 7.8m) # Manchester United: Shinji Kagawa (At - 15m), Alexander Buttner (D - 5m), Robin van Persie (At - 30m), Nick Powell (M 3.7m) # Newcastle United: Romain Amalfitano (M - free), Vurnon Anita (M - 8.5m), Curtis Good (D - Und.), Gael Bigirimana (M Und.) # Norwich: Harry Kane (At Loan), Steven Whittaker (D - free), Jacob Butterfield (M - Und.), Alexander Tettey (M - Und.), Javier Garrido (D - Loan), Robert

Miley Cyrus Obsessed

requested by A.t request @ +918014421448
Why do I just lie awake and think of you? I need some sleep. Tomorrow I have things to do. Everytime I close my eyes I see your face, So I try to read, but all I do is lose my place. [Chorus] Am I obsessed with you? I do my best not to want you. But I do all the time. I do all the time. I just had to call you up and say hello. I know it's 3 AM. And I saw you awhile ago. But I still have this aching pain to hear your voice To know your there I don't seem to have any choice. [Chorus] Am I obsessed with you? I do my best not to want you. But I do all the time. I do all the time. Oh yeah. I'm so sorry I just had to wake you up. I feel so lonely by myself. Is this the way it feels when you're in love? Or is this something else? Yeah. Yeeah. [Chorus] Am I obsessed with you? I do my best not to want you. But I do all the time. I do all the time. Oooh yeah But I do all the time, I want you all the time. Am I obsessed with you?

Snodgrass (At - Und.), Sebastien free) Bassong (D - Und.), Michael # Sunderland: Danny Rose (M Turner (D - Und.) loan), Carlos Cuellar (D - free), # QPR: Robert Green (G - Free), Steven Fletcher (At - 15m), Adam Andrew Johnson (At - free), Ryan Johnson (M - 12.5m), Louis Saha Nelsen (D - Free), Park Ji-Sung (M (At - free) - 2.5m), Fabio da Silva (D - Loan), # Swansea City: Jonathan De Junior Hoilett (M - free), Jose Guzman (M - loan), Jose Manuel Bosingwa (D - free), Esteban Flores (D - 2.5m), Michu (M Granero ( M- 8m), Julio Cesar (G 2.5m), Ki Sung-Yueng (M - 7m), - free), Stephane Mbia (D - free) Kyle Bartley (D - 1.3m), Jamie # Reading: Danny Guthrie (M- Proctor (At - Und.), Pablo free), Adrian Mariappa (D - Und), Hernandez`(M - 7m) Chris Gunter (D - Und.), Stuart # Tottenham: Hugo Lloris (Gk Taylor (G - free), Garath McCleary 10m), Moussa Dembele (M (At -Free), Pavel Pogrebnyak (At 19m), Jan Vertonghen (D - Und.), - Free), Nicky Shorey (D - Free) Emmanuel Adebayor (At - 6.3m), # Southampton: Jay Rodriguez Clint Dempsey (At - 7.5m), Gylfi (At - 8.8m), Maya Yoshida (D - Sigurdsson (M - 10m) 2.5m), Paulo Gazzaniga (G # West Brom: Romelu Lukaku Und.), Nathaniel Clyne (D - free), (At - loan), Claudio Yacob (M Steven Davis (M - free), free), Ben Foster (Gk - 5m), Emmanuel Mayuka (At - 4m), Yassine El Ghanassy (M - Loan), Gaston Ramirez (M - 15m) Marcus Rosenberg (At - free), # Stoke City: Maurice Edu (M - Goran Popov (D - Loan) free), Jamie Ness (M - free), Charlie Adam (M - 5m), Geoff # WestHam: Modibo Maiga (At Cameron (D - 2m), Steven Nzonzi 6m), George McCartney (D (M - 4.5m), Michael Owen (At - Und.), James Collins (D - 3.2m)
YMA Ha ll Ph one : 2 3 4728

E-mail Address : kahrawtyma@gmail. com

K A H R A W T B R A N C H Y MA 2 0 1 2 H R U A I T U T E President : Zoherliana Hauchhum Secretary : KL. Zairemmawia Treasurer. : C. Chawngthansanga Vice President : R. Laldika Asst. Secy : C. Lalrawngbawla Fin.Secy. : R. Malsawmdawngliana

Kumin Kan Vengina Chhiatkan Tawh Dan Tlangpui

(1)Zonunpari (2)R.Lalruata (3)Sawmvela (4)Tlanhmingthanga (5)Saprenga (6)H.L Zaikunga (7)P.B.Lalliana (8)C.Manvela (9)Lalsangpuii (10)Lalhmingmawia (11)Hrangliani (12)Dr. Helen Zothanpari Hmar (13)R.Rothanga (14)R.Zairema (15)Halelui Lalrammawii Kum 29 Kum 77 Kum 45 Kum 40 Kum87 Kum 60 Kum 82 Kum 75 Kum 8 Kum 37 Kum78 Kum 42 Kum 76 Kum 70 Kum 21 2.1.2012 18.1.2012 23.1.2012 20.2.2012 4.5.2012 20.6.2012 22.7.2012 28.7.2012 1.8.2012 8.8.2012 10.8.2012 14.8.2012 28.8.2012 6.9.2012 6.9.2012

Kan Then Tak

Hallelui Lalrammawii
Kum 21

Ni 6.9.2012 tlai dar 3:25 khan Chatuan Ram min pansan ta a, lusung chhungte kan tawrhpui tak zet zet e.

Kan Then Tak

Pu R Zairema
Kum 70

Ruang 4(pali) kan thawn chhuah tawh a ni a, tlaivar pui hi mi 11 an awm bawk. ni ngei ang. An inzawt kual nasa hle mai. Sanitation lam pawh an ngaihven hle. Tuikhur hnara ek lo awm ta chu a hrisel lo tih an hria a, a etu an zawng nghal vat mai. Sulana kha a bulpui chawpa nuai bo an tum tih a lang reng a. An fakawm hle a ni. Mahse ringang ngawtin rorelna fel neih hi a lo awlai lo a ni ang. Ni 6.9.2012 Zing dar 7:00 khan Kaikuang aia lian sanghal te, Sai te, Ramar te, Pitarte, Chemtatrawta te Chatuan Ram min pansan ta a, chu an chhuanlam an pawm mai a, an hrem ve lo, pawi an khawih tho si. lusung chhungte kan tawrhpui tak Kaikuang, a te ber, chhantu nei lo, unau pawh nei lo kha, an hrem ta zet zet e. ngawt mai. Hausa leh eiru hnem tak tak hrem lo hian, tlangval mangang , kawrhak tur neiloin Jacket ruk chuan kan sawisa hrep a. Mi hausain Balu leh Iron rod kawngpui kama a chhawp hnawk nuai ai chuan miretheiin 8014356121,9862967917, 8014421448 ban ril pahnih khat kawta a lo dah chu kan ngaimawh fo. Chhantu nei lo (Editorial Board ngaihdan ani kher lo) deuh nia kan hriat chungah chuan kan duh rum fu laiin hausa fa, Minister # I fate thlanlaiin an chhuak chhungte chungah chuan kan dawih fu. ve \hin em? Thlanlaia an chhuah chuan an thlanlai zo lo haw lo en 10) Entawn tlak Kaikuang: A ute chhuanlam ang te te kha sawi \hin teh, chirh kaiin emaw an rawn ve duh sela chu Kaikuang pawh khan sawitur nei lo a ni bik hleinem. Ka berh haw ve \hin em? An rawn berh awmna laiah a rawn inchiah ta liau liau si a, ei theih a ni nge ni lo ka han haw loh chuan thlankhur atang hla chep chhin alawm; ka khawpuiah a lo lut ta si a, hmelma emaw tiin ka takah an \hu tlangpui tih i lo hre ralthuam neih \hat berin ka lo bei let ve ta mai, te pawh a ti ve thei reng. dawn nia. -Thailunga Mahse beramno a hmul mettu hmaa a ngawi reng angin a ka a ang duh lo. A uteho innghirnghona a reh theih dawn phawt chuan, kei chu lang ila, anni chu tlatlum teh se. Keiin tuar ila a fel mai ang, a ti a ni zawk. A kalvari deuh ruih lo maw. ## Mitthi pangpar ka hralh theih deuh avang hian ka hawi sang 11) Inhlanna lawmawm: Miin thiamloh chantirin meiah rawh kher chuang lo... - Ta-engi (K.sec) sen vawt vawt mahse mite aia nun hlantu, kaikuang chu a vui lo. A hmui Tuntum kan chhiat tawk chu te chu pawr sung khawpin hawlh mahse a kawpui, puk nuam leh him takah ## a tawm thei ta. Pi leh pu chena an lo suangtuah ram, a van khawpuiah Rs.10/- nawi ka ak chhuak pha ta chuan, nuam sing khaw, a ti ta a nih kha. Miten min hmusitin mawl lo. - Bawla(Ch.Sec) min ti \hin mah se mahni inhlanna nun neitute chuan rah hlimawm tak an ## Kan veng tleirawl leh nula seng leh tho \hin. Hetiang taka thawnthu tawi, hetiang taka thawnthu bial nalh leh te lo inring ru.....Manipur hetiang taka thawnthu nun phawk hi chu hnam dangte pawh hian an nei return....a hma aiin ka zei...ka luck tawh bawk.. - Kawngte-a (T. Sec) bik emaw chu?