Volume 4, Issue 48

Dhjetor 10 , 2012

Our Words Weekly Issue

N E W L I F E J E T A E R E

S P EC I A L P O I N T S O F I N TE RE S T: Quo Vadis Kosova on the eve of 100 year independence. No Sided articles and no restriction for our members, our guest and our friends. Latest needs for our community and the latest resolutions Our Free Voice through our words.

Quo Vadis Kosova On the Eve of The 100th Anniversary of the Declaration of Independence By, Cafo Boga (Pg. 28)
Quo Vadis Kosova On the Eve of The 100th Anniversary of the Declaration of Independence By, Cafo Boga Preamble The North Atlantic Treaty Organization (NATO) air campaign Operation Allied Force against Yugoslavia (Serbia and Montenegro) from March 24th to June 10th, 1999, was undertaken to prevent Slobodan Milosevic, the autocratic leader of the nationalistic Serbian regime, from committing genocide against the ethnic Albanian majority in the autonomous province of Kosova. The operation was ordered after the Serbian regime defied the international autonomy plan for Kosova and began committing atrocities and expelling the Albanian population from the province. Following the military arrangement that paved the way for the NATO-led international security presence known as the Kosovo Force (KFOR), the United Nations (UN) Security Council approved Resolution 1244, calling for establishing a safe environment in which the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo (UNMIK) was to build autonomous structures for Kosova, pending determination of the ultimate status of the province. On February 17th, 2008, the Kosova Assembly declared Kosova an independent sovereign state and pledged to implement the Comprehensive Proposal for the Kosovo Status Settlement, drafted by U.N. envoy Marti Ahtisaari. An International Civilian Representative (ICR) and European Union Rule of Law Mission (EULEX) were assigned the duty of guaranteeing Kosovas implementation of the plan. Serbia and the Kosovar Serb minority objected to the declaration and refused to recognize it. Serbia continued to view Kosova as a province of Serbia. The United States recognized Kosova the day following its declaration of independence. Most of Court of Justice (ICJ) reviewed the legality of Kosovas declaration of independence and in July 2010 ruled that it did not violate international law. Although the ICJs ruling was in favor of Kosova and more than ninety countries have recognized Kosovas independence, the Security Council has not amended its previously adopted resolution on Kosova, and its membership in the UN has been kept in limbo. Ironically, the organization that was established to promote peace and stability has thwarted the Courts historical opinion and hence allowing the international community to adopt other politically motivated approaches that might have adverse long-term effects. The problem is that Russia has strongly opposed Kosovas independence and is likely to block Kosovas membership in the United Nations for years to come. Russia has a veto power in the UN Security Council, which must approve Kosovas membership. The consequence of continued friendly occupaCafo Boga tion by the international community without clarity regarding long-term objectives and the member countries of the European without a defined exit strategy has prevented Union (EU) have also recognized Kosova; implementation of a strategic solution and Greece, Cyprus, Slovakia, Romania, and created a status quo political environment. Spain have not, either because they have Moreover, the non-recognition of Kosovas been traditional allies of Serbia or because independence by certain NATO and EU of their own ethic minority issues and fear states, Kosovas aspiration to join the EU and that those minorities might use recognition NATO is at best a distant prospect (Woehrel, of Kosovas independence as precedent. 2012). At Serbias request, the International While under pressure from the EU and the

I N S I D E T H I S I S S U E :

Cafo Boga Xheladin Zeneli Faik Krasniqi, Arben Llalla, Zeneli, Vasil Tabaku, Agim desku, Raimonda Moisiu, Silvana Berki, Vullnet Mato,

Faqe 1-28 Faqe 1-7 Faqe 2-3, 4-5 7-9 Faqe 5-7 9, 12

SHQIPTART N MAL T ZI, N VITIN JUBILAR, PA FLAMURIN E TYRE

SHQIPTART N MAL T ZI, N VITIN JUBILAR, PA FLAMURIN E TYRE KOMBTAR Nga Xheladin Zeneli Pr nder t 100 - vjetorit t Pavarsis s Shqipris, viti 2012 si vit jubilar, sht shpallur vit i manifestimeve t ndryshme q po organizohen, pothuajse n t gjitha trevat shqiptare dhe n diaspor. Mirpo, nj pjes e popullit shqiptar q jeton jasht kufijve administrativ t Shqipris, respektivisht shqiptart n Mal t Zi, po iu privohet e drejta e prdorimit t lir t flamurit kombtar fal Ligjit t ashtuquajtur pr rendin dhe qetsin, aprovuar koh m par nga Parlamenti i Malit t Zi, m saktsisht me 23 dhjetor t vitit 2011. A ishte koinidenc q Ligji n fjal u aprovua n prag t vitit jubilar pr shqiptart, apo ishte akt i paramenduar me qllim q t prishet festa e madhe pr kte pjes t popullit shqiptar (pra, pr shqiptart q jetojn n Mal t Zi) duke ndaluar prdorimin e simbolit t tyre kombtar!? Rikujtojm lexuesit se dika e ngjajshme ndodhi edhe n ditn kur Kosova shpalli pavarsin, pra me 17 Shkurt 2008. N kte dit t shnuar historike, pushteti malazez i pat shpallur t ndaluar manifestimet publike, me 'rast shqiptarve n Mal t Zi nuk iu lejua q t ndanin gzimin bashk me vllezrit e tyre n Kosov!? Nga ana e tjetr, Ligji n fjal ishte nj sprov pr shqiptart n aspektin e vendosmris s tyre n mbrojtjen e vlerave t veta kombtare, respektivisht n mbrojtjen e flamurit kuq e zi. Derisa n fillim, pati reagime t ashpra nga ana e shqiptarve ndaj ktij Ligji, megjithate m von sikurse u harrua apo u hesht pr kte shtje dhe si rezulltat, sot, tet muaj pas miratimit t tij, me keqardhje mund t themi q Ligji "kundr flamurit" sht ende n fuqi dhe shqiptarve edhe m tutje iu ndalohet prdorimi publik i simbolit t tyre kombtar. Nga ky vshtrim, del q shqiptart, respektivisht faktori i tyre politik, nuk u angazhua m fuqishm dhe n mnyr t pandrprer dhe t vendosur n eleminimin e nenit 23 t Ligjit pr

Vasil Tabaku, Xheladin Zeneli, Cezar Ndreu,

Faqe 6-7 7,-9, 10-14 17-19

Adresa Anetaresimi

Faqe 28

P a g e

O u r

W o r d s

ARISTIDH KOLA DHE SHTYPI SHQIPTAR nga Arben Llalla

MENDIMET E ARISTIDHIT RRETH SHTJES SHQIPTARE u dyndn me mijra serb, q shkuan para selis s ambasads greke. Thyen xhamat e ambasads, shkatrruan disa makina t Jugosllavia mori pjes n diplomatve dhe dogjn flamurin grek. kampionatin europian t basketbollit Njkohsisht shkuan n mure e brtisnin vetm n saj t Greqis dhe brenda nj Derra greke, nuk ju kemi nevoj!, Mir asti vllezrit grek u shndrruan n jua bjn turqit q ju q..., Derra greke budallenj e mosmirnjohs n malaka jasht nga Serbia, etj. e derra. Gjithka ndodhi pas ndeshjes Sipas shtypit t atyre ditve: radiot dhe Jugosllavi-Lituani. Tifozt grek q televizionet serbe u bjn thirrje bashndodheshin n stadiumin Olimbik t katdhetarve t tyre t mos shkojn n Athins, nuk kishin asnj arsye t bnin Greqi pr turizm. Nj klim terrori ekzistifozllk pr lituanezt e jo pr serbt, ton npr universitetet ku studiojn stuprderisa edhe Lituania e kishte fituar dent grek, t cilt nuk guxojn t Greqin, ashtu sikurse dhe Jugosllavia. shkojn n msim. Muret e universiteteve Mirpo e kuptuan q n fillim se cili do t jan t mbushura me parulla antigreke. ishte fitues i ndeshjes n fjal, teksa serbi N stadiumet Olimbik t Athins, menStankovi, sekretar i prgjithshm i FIBA- jher pas prfundimit t ndeshjes finale, s, kishte dhn urdhr q kampion t njeri prej basketbollistve serbe, Daniloshpallej vendi i tij dhe gjyqtart mbanin vi, iu prgjigj thirrjeve t tifozve grek hapur ann e serbve. Pikrisht pr kt duke kapur organet e veta gjenitale. Ky tifozt grek u bn me Lituanin. Mensht realiteti dhe kto jan ndjenjat e jher pas ndeshjes, rrugve t Beogradit vrteta t serbve pr grekt dhe Greqin. Ndjenja shekullore, t cilat u kamufluan me mjeshtri n vitet 1991-1994, kur na quanin vllezr. Mjaftoi vetm nj grricje e vogl q tu dilte boja ndjenjave t tyre. 4 jan kosovart pr grekt Arkad, ose Arktan dhe Dardan Nj studim i Aristidh P. KOLS Kto dit (mars 1998) u bm prsri dshmitar t egrsis s forcave shtypse serbe kundr kosovarve, t cilt krkojn t drejtat themelore q i takojn do populli. T drejtat pr liri dhe arsimim. Kosovart prbjn mbi 90 pr qind t popullsis s Kosovs dhe n periudhn e pushtetit t Titos, n prgjithsi gzonin disa t drejta si shtetasit e tjer jugosllav. U qe dhn nj form autonomie, universitet n gjuhn shqipe, shkolla, etj. Pas vdekjes s Titos, kosovart njohn shprthimin e nacionalizmit serbomadh, shprehs i t cilit ishte Sllobodan Milloshevii. Ndoshta sht e para her kur nj udhheqs komunist u prpoq tu vinte popujve t Jugosllavis t dy kmbt n nj kpuc, domethn edhe fanatizmin nacionalist, edhe komunizmin e pastr. "Marshimi i madh" i Millosheviit dhe ndjeksve t tij pr nj Jugosllavi serbe filloi pikrisht nga Kosova dhe prej andej u prhap n shtetet e bashkuara t Jugosllavis s vjetr, t cilat, si ishte e natyrshme, i kundrshtuan kto ide dhe, si pritej, shprtheu lufta e prgjakshme, e cila oi n shprbrjen e Federats. Nga Kosova nisi "marshimin" e tij Sllobodan Milloshevii dhe, pr mendimin tim, 1) atje do t mbyllet edhe kjo kryqzat e egr. Serbt kmbngulin t provojn se Kosova sht "djepi i popullit serb". Kt argument johistorik, n periudhn e epshit grek pr Serbin (1991-94) e mbshtetn, pr fat t keq, edhe shum mjete t informimit publik ktu. Shkenctar "serioz" grek, por edhe mjeran

It takes for Diaspora to get moving to take the Guilty Albanian Politicians to the ICC Hague

Bashke fajtore tani dhe Oketa u be pjese e llumit te Topit duke votuar nje njeri jokushtetues si Adriatik Llalla...edhe partia e re si llumi qe kryeson u be...bravo ju qofte per kete Zero te madhe qe moret...

Lirak Bejko Dead, mother in Gerdec Dead, Skerdilajd Konomi Dead, Isa Copa Dead...kur do vdesin ato qe japing urdherat???

Pavarsia - Udhtimi i paharruar i Ismail Qemalit Nga Dardan Leka

Pavarsia - Udhtimi i paharruar i Ismail Qemalit Nga Dardan Leka kulmin e saj, kur shtja e konsujve krijoi shqetsime n opinionin tashm t acaruar me qndrimin kokfort t Serbis pr problemin e porteve. Ismail Qemali gjeti n Austro- Hungari nj klim t favorshme pr planet e tij, ndonse nuk dukej m pak dyshues dhe i shqetsuar. Do t nisem sonte pr Trieste, m tha. Nj anije austriake do t m oj n Durrs, ku shpresoj t arrij prpara ushtris serbe. Nuk ka m koh pr t humbur. Bashk me miqt e mi do t provojm t organizojm nj komitet mbrojtjeje, nj far qeverie t prkohshme. Por duhet q Europa m n fund t heq dor nga indiferenca e saj dhe t manifestoj me vepra interesimin q ajo duket se ka pr shtjen ton fatkeqe. N Austri, Gjermani si dhe n Franc e n Angli, opinioni publik sht shprehur n favorin ton; e drejta jon sht njohur njzri dhe ruajtja e pavarsis son duket se prputhet jo vetm me parimet e diplomacis evropiane, por edhe me vet interesat e Fuqive t Mdha. far pret Europa pr t na mbshtetur? vler ka shpallja prej saj e s drejts s kombit ton pr ekzistenc dhe autonomi kur ne t mos ekzistojm m? Plani i serbve sht i qart: ata djegin dhe masakrojn do gj q u del prpara; atyre nuk u mjafton pushtimi i Shqipris, por duan t shfarosin shqiptart. Ismaili plak uli kokn dhe qndroi pr pak aste n heshtje. Pastaj vazhdoi: Duke krkuar reforma dhe nj trajtim m t barabart, duke Ne nuk mundemi, nuk protestuar kundr duam t bhemi sllav. krkesave q nuk Nga t gjith kombet q prputheshin me popullojn Ballkanin, i yni doket dhe me zakonet sht m i vjetri. sht e tona si dhe me vrtet q nuk jemi shum kushtet tona t t qytetruar, sepse na ekzistencs, ne nuk sht dashur t vuajm kishim si qllim t shum. Por, a ka arsye t mbronim vetm t pritet nj pem e cila nuk drejtat e racs son, ka lulzuar sepse i ka por edhe ato t t munguar kujdesi? Ne gjitha kombsive; ishim t part q u ngritm programet tona t pas vitit 1908 kundr asaj kohe jan dshmi pretendimeve tiranike t e ktyre synimeve. qeveris s Turqve t Rinj. Prpjekjet tona nuk patn sukses; ato u mbytn nga shtypja m e padrejt dhe m e dhunshme. Popujt e Ballkanit jan bashkuar; tani ata kan marr n dor shtjen q ne u prpoqm ta mbrojm. Dhe sot q ata po triumfojn, lvizja e tyre e par sht t kthehen kundr nesh. Ata i njohin synimet tona, t cilat nuk jan armiqsore ndaj tyre; ne i shihnim ata si aleat. Ata e din se ne nuk do t ndjekim kurr ndonj plan pr zgjerim e pr propagand; ne nuk krkojm vese nj gj: q t na ln t jetojm n tokat ku jemi. Por kt krkes ne do ta vazhdojm deri n sakrificn e fundit. Ne nuk do t lejojm as t na aneksojn, as t na prajn e as t na mbysin n dallgn e nj popullsie t huaj. shtja e formuls politike q

V o l u m e

4 ,

I s s u e

4 8

P a g e

Shqiptaret ne Kosove nga te tere anet per te mbrojtur te drejtat e tyre

KRIZA LINDORE DHE LVIZJA SHQIPTARE (vazhdon)

shqiptare t bashkuara n nj vilajet t vetm. Ky vendim u prsrit me ceremoni t veant n mitingun popullor, q u zhvillua n Shkodr m 19 prill 1880, me rastin e nisjes s vullnetarve t par pr n Tuz. N fillim t majit Komiteti Ndrkrahinor i Lidhjes e ktheu gazetn qeveritare turqisht t vilajetit, me emrin Shkodra, n nj gazet shqip dhe n nj organ t tij. N numrin e saj t par shqip, q doli m 7 maj 1880, u botua nj deklarat, n t ciln thuhej se tani e tutje duhej t merrte fund sundimi osman n Shqipri. Megjithat ky sundim nuk mori fund dhe Lidhja e Prizrenit nuk e kishte ende n duart e saj pushtetin politik t vendit. Me fitoret q ajo arriti n saje t lvizjes popullore n pranvern e vitit 1880, n Shqipri u krijua nj diarki (dypushtet) e ndar ndrmjet Ports s Lart dhe Lidhjes Shqiptare. Edhe Porta e Lart kishte formuar tanim bindjen se krkesa e autonomis s Shqipris kishte lshuar rrnj n ndrgjegjen e popullsis shqiptare dhe kishte prfshir t gjitha trevat shqiptare. Nn trysnin e ksaj aspirate t shqiptarve dhe pr tu dhn fund krkesave t vazhdueshme t Lidhjes s Prizrenit pr krijimin e nj vilajeti t bashkuar t Shqipris, qeveria turke, pas diskutimeve t shumta q u zhvilluan n prill-maj 1880, m 5 qershor miratoi vendimin pr formimin e Vilajetit t Rumelis, n t cilin, si thuhej n kt vendim, do t bashkoheshin vilajetet q jan n Shqipri, domethn ai i Shkodrs, i Kosovs, i Manastirit dhe i Janins. Edhe pse ky do t quhej Vilajeti i Rumelis, nuk do t mbante emrin Vilajeti i bashkuar i Shqipris dhe do t kishte n krye nj guvernator turk, Ejup Pashn, krijimi i tij do t shnonte nj hap t rndsishm n bashkimin e tokave shqiptare n nj vilajet t vetm, prandaj u kundrshtua nga Fuqit e Mdha, sidomos nga Rusia, nn presionin e t cilave edhe sulltani hoqi dor nga ky vendim. Ndrkaq, atdhetart m t vendosur shqiptar arritn n prfundimin se tani ishin krijuar kushtet pr t prmbushur krkesn e autonomis s Shqipris, hap i par drejt s cils do t ishte pajisja e Lidhjes Shqiptare me atributet e nj qeverie t prkohshme. Kjo shtje u shtrua n mbledhjen q u mbajt n Frashr, n fillim t muajit qershor 1880. Ktu morn pjes prfaqsuesit e krahinave t Shqipris Juglindore, t cilat administrativisht vareshin nga vilajetet e Janins e t Manastirit (afrsisht rrethet e sotme t Prmetit, t Skraparit, t Kors e t Kolonjs). Midis shtjeve t tjera q kishin t bnin me mbrojtjen e trojeve shqiptare, mbledhja miratoi edhe propozimin pr t formuar nj qeveri t prkohshme pr krejt Shqiprin, e cila t merrte n dor administrimin e t gjith vendit. Qeveria do t formohej nga nj kuvend i prgjithshm i Lidhjes s Prizrenit, ku duhej t merrnin pjes prfaqsuesit e t gjitha krahinave shqiptare. Barra kryesore e plotsimit t ksaj detyre historike iu ngarkua Abdyl Frashrit. Fill pas mbylljes s punimeve t mbledhjes s Frashrit, Abdyli s bashku me aktivistt e tjer atdhetar u shprndan n viset e Shqipris Jugore pr t popullarizuar iden e qeveris s prkohshme shqiptare. Prpara se t thirrej kuvendi i prgjithshm i Lidhjes Shqiptare, u mendua q shtja t shqyrtohej nga Kuvendi Ndrkrahinor i vilajetit t Janins. Kuvendi Ndrkrahinor u vendos t mblidhej n Gjirokastr pasi t shiheshin prfundimet e Konferencs s Berlinit, e cila do t fillonte punimet e veta s afrmi, m 16 qershor 1880. Konferenca e Berlinit dhe shtja shqiptare n arenn ndrkombtare (qershor-gusht 1880) Zyrtarisht Konferenca e Berlinit, n t ciln morn pjes ambasadort e gjasht Fuqive t Mdha, nn kryesin e ministrit t Jashtm t Gjermanis, princit Bylov (Blov), u mblodh pr tu dhn fund shtjeve t Traktatit t Berlinit, q kishin mbetur pas dy vjetsh ende t pazgjidhura. N t vrtet, dy qen shtjet e rndsishme t pazgjidhura dhe q t dyja ishin pasoj e qndress shqiptare: kufiri turko-grek dhe kufiri turko-malazez. Megjithat, edhe pse shqiptart e kishin mbajtur n tension dy vjet me radh diplomacin ndrkombtare, Fuqit e Mdha vijuan t mos i prfillnin aspiratat e tyre kombtare. Shqiptart nuk u lejuan as n Konferencn e Berlinit q t parashtronin dhe t mbronin interesat e tyre jetik. I vetmi mjet pr ta uar zrin e tyre n Konferencn e Berlinit qen protestat dhe memorandumet. Pr kt qllim, n t katr ant e vendit u organizuan prsri nn drejtimin e organeve t Lidhjes s Prizrenit mbledhje t gjera popullore, n t cilat u shpreh edhe njher vendosmria pr t mos lejuar asnj coptim t trojeve shqiptare n favor t shteteve fqinje. Nga t katr ant e vendit u hartuan, me nj prmbajtje t till, nj varg protestash, t cilat iu drejtuan telegrafisht Konferencs s Berlinit. Rndsi t veant patn tri peticionet drguar ve e ve n qershor nga Komitetet Ndrkrahinore t Lidhjes Shqiptare pr vilajetin e Janins, pr at t Kosovs (i Prizrenit) dhe pr vilajetin e Shkodrs. Nnshkruesit e ktyre akteve krkonin respektimin e t drejtave kombtare t shqiptarve n fushn e trsis territoriale, vinin n dukje padrejtsin e pretendimeve territoriale greke dhe pasojat q do t kishin shqiptart nse ato do t pranoheshin. N peticione, me nj ton diplomatik, shprehej besimi se Fuqit e Mdha do ti merrnin n konsiderat t drejtat kombtare t shqiptarve, por theksohej njkohsisht, se ata ishin t vendosur t kundrshtonin me arm coptimin e trojeve t tyre amtare. Por krahas ktyre protestave t rrepta, qarqet atdhetare rilindse u prpoqn tu trhiqnin vmendjen Fuqive t Mdha edhe ndaj problemit t t drejtave autonomiste t Shqipris. Kt radh Porta e Lart u ndodh m ngusht se hert e tjera. Meqense Fuqit e Mdha nuk i prfillnin shqiptart, gjith prgjegjsin e shtjeve t pazgjidhura t Traktatit t Berlinit ia ngarkonin Perandoris Osmane. Si rrjedhim, presioni i tyre pr tu dhn fund ktyre shtjeve n favor t Greqis e t Malit t Zi qe m i fort se kurr. Por tani q n Shqipri lvizja autonomiste kishte marr hov t madh dhe autoriteti i Stambollit ishte dobsuar shum, Porta e Lart m shum se kurdoher e pati t vshtir tu impononte shqiptarve vullnetin e Fuqive t Mdha. Ajo ishte e ndrgjegjshme se do ndrhyrje e saj ushtarake pr ti detyruar shqiptart t pranonin coptimin e trojeve t tyre do ta ndizte m keq flakn e lufts kundrosmane n Shqipri. Pr kt arsye, me gjith presionin e Fuqive t Mdha, ajo vendosi t kundrshtonte n kt Konferenc do zgjidhje territoriale n dm t shqiptarve. Madje, pr ti qetsuar n kt drejtim, sulltani emroi, n pragun e Konferencs s Berlinit, ministr t Jashtm t Perandoris Osmane Abedin pash Dinon, ishantarin e Kryesis s Lidhjes s Prizrenit. Konferenca e Berlinit i filloi punimet m 16 qershor 1880. Pothuajse t gjitha shtjet q trajtoi kishin t bnin me Shqiprin. Midis tyre, ajo q pati m shum debate ishte shtja e kufirit turko-grek. Prirja q tregonin Fuqit e Mdha pr ta zmadhuar Greqin, me qllim q ta kishin si nj ledh kundr ndikimit rus n Ballkan, e nxiti Athinn t krkonte n Epir m shum troje shqiptare se ato q rekomandoheshin n Protokollin nr. 13 t Kongresit t Berlinit, jo deri n lumin Kalamas, por deri n jug t Sarands, duke prfshir edhe qytetin antik t Butrintit. Por Fuqit e Mdha krkuan ta knaqnin Greqin n sektor t tjer, pasi, sipas tyre, prania e shum shqiptarve n Mbretrin Greke do ta dobsonte fuqin e saj. Perandoria Osmane kundrshtoi si njrn, si tjetrn zgjidhje. Prfaqsuesi i saj la t kuptoj edhe njher se Porta e Lart ishte e prirur pr t br lshime vetm n Thesalin greke, por jo n Epirin shqiptar. Prfundimisht, Konferenca e Berlinit nuk bri n kt shtje asnj hap prpara. Ajo miratoi propozimin e Francs pr ta kthyer nga rekomandim n vendim vijn kufitare Kalamas-Selemvria, pr t cilin flitej n Protokollin nr. 13. Megjithat vendimi ishte prsri i cunguar, pasi nuk parashikonte asnj mjet pr ta detyruar Perandorin Osmane q ta onte deri n fund zbatimin e tij. Konferenca e Berlinit nuk e trajtoi drejtprdrejt shtjen e kufirit turkomalazez, pasi kjo, sipas pikpamjes s Fuqive t Mdha, kishte gjetur zgjidhje dy jav m par. Por gjat ditve q konferenca vazhdonte punimet e saj, ambasadort e tyre n Stamboll ia propozuan variantin e ri Ports s Lart, duke ia ln asaj n dor q t zgjidhte pr ti dorzuar Malit t Zi ose krahinn e Hotit e t Gruds, ose qytetin e Ulqinit me rrethinat e tij. Edhe pse Konferenca e Berlinit nuk i prfilli interesat kombtar t Shqipris, lufta e masave shqiptare nn udhheqjen e Lidhjes s Prizrenit pr t mbrojtur trsin territoriale dhe pr t fituar t drejtat e saj autonomiste, tashm kishte filluar t bnte jehon edhe n disa nga kancelarit e Fuqive t Mdha. Kush m shum e kush m pak, ato filluan t bindeshin se lvizja shqiptare nuk ishte, si kishin pohuar deri ather, nj makinacion i Stambollit, se ajo ishte

Afrim Krasniqi Fjalimi (vazhdon)

FJALA E PRGATITUR PR TU MBAJTUR N TRYEZN ME TEM SHTJA MBARSHQIPTARE PR ZGJIDHJE, ORGANIZUAR NGA DIASPORA SHQIPTARE N SHBA 2 shtator 2012 nuk vendosin m prioritet pr Shqiprin lirit e cenuara dhe as standardet perndimore t demokracis por flasin pr standarde pr Shqiprin, pra nj lloj tjetr standardi, q mundson stabilitet, nuk sjell trazira dhe as shqetsim n kancelarit perndimore, pavarsisht cilsis s demokracis dhe problemeve t regjimeve t radhs me qytetart. E njjta gj mund t thuhet edhe pr Maqedonin apo Kosovn, pr Malin e Zi apo ndonj vend tjetr rajonal, ku nevoja pr evitimin e do konflikti apo krize politike t mundshme shoqrohet me tolerimin e standardeve minimale t qeverive shpesh abuzuese n kto vende. Problemet e Shqipris n shumicn e tyre vijn nga prgjegjsit e brendshme t klass politike, por nj pjes e tyre vijn edhe nga ndikimet e modeleve rajonale. P.sh, vitet e fundit po shohim tendenca autoritariste politike (t toleruara nga perndimi) edhe n vende t tjera si Maqedonia apo Rumania; tendenca abuzuese me pushtetin dhe asetet ekonomike (Shqipria, Kosova, Greqia apo shumica e vendeve t rajonit), tendenca t rikthimit n pushtet t qarqeve ekstreme anti-perndimore (Serbia dhe republika serbe e Bosnjs), etj, t cilat, n kushtet e zhvendosjes s kuptueshme t debatit politik perndimor tek kriza globale ekonomike, fatet e euro-s, lufta kundr terrorizmit, ngjarjet pas pranvers arabe, etj, po krijojn nj model t deformuar t demokracis, nj model t brisht dhe t pasigurte pr demokracin funksionale dhe shtetin e s drejts. T nderuar miq, Shqipria hyn n nj vit me rndsi politike pr

P a g e

O u r

W o r d s

Intervist me historianin, publicistin dhe studiuesin Prof. Neki Babamusta

Intervist me historianin, publicistin dhe studiuesin Prof. Neki Babamusta Bisedoi:Raimonda MOISIU e tyre prof. Sami Repishti, prof. Nikollaq Pano. Ing. Agim Karagjozi, Dr. Gjon Bucaj, Naum Prifti, Genc Kortsha, Elez Biberaj, Pjetr Jaku, Mrgim Kora, Novruz Nazarko, Gzim Basha, Dr. Gjek Gjelaj, Ramiz Gjini, Lulash Palushaj, Merita Bajraktari, Dalip Greca etj. Nse Amerika sht br n saj t puns, padyshim merit kan edhe shqiptart e diaspors. Atdheu i Xhorxh Uashingtonit nuk sht nj tragjedi amerikane me Klajd Grific, si e ironizonte romancieri Teodor Drajzer. Znj. Hillari Klinton m 1.11.2012 u shpreh: Jam mirnjohse pr kontributin e mijra shqiptarve n SH.B.A. Neki Babamusta Intervist me historianin, publicistin dhe studiuesin Prof. Neki Babamusta 1-I nderuar Prof. Babamusta, ju falenderoj pr kt intervist. Ju jeni nj pen publicistike historiane mjaft e njohur n Diaspor dhe trojet shqiptare. A ju kujtohen ditt tuaja t para si historian? Cfar ka ndikuar te ju m shum apo dicka e papritur q ju zgjodht t tregoni historin ashtu sikundr ka ndodhur..? Historia si poetesha e kohrave t njeh me botn reale. Kur egzistenca (jeta) orientohet nga t menduarit pozitiv, si theksonte filozofi De Kartes, dshiron t mbijetosh edhe me det t trazuar si Heminguej. Dashurin pr atdhe na e trashguan Rilindasit. Ngjarjet kulmore historike ngritn n kmb tr mmdhetart shqiptar. Nga t part e mi dhe nga shum dshmitar, n sofrn bujare t fisit Babamusta vinin si miq personalitetet e kohs: Ismail Qemali (ku ndenji nj nat) ku t part e fisit i siguruan udhtimin dhe Kavaja e prcolli me shum przemrsi pr misionin historik. Gjithashtu kan ardhur patriott e kombit Aqif Pash Elbasani, Avdi Bej Toptani. Pr detyra patriotike kishin lidhje t ngushta me fiset Biaku n Elbasan, Cant n Peqin, me Mojsit, me Xhant, me Must Carn etj. Gjat lufts lirimtare vinin vllezrit Myslim e Shyqyri Peza, Mustafa Gjinishi. Realisht ndjeva tronditje nga vrasja macabre (mbytja me tel) e Mehmet Babamusts, vdekja n burg e Hasanit, burgimet politike t Ibrahimit, Halitit dhe tim vllai Qemalit. Im at vdiq nga ataku n zemr. Nj pushtetar vendor e krcnonte: Jam Enver Hoxha. N Gjysylkonaj, n vitin 1953 u bra dshmitar i lufts s klasave. Nga jeta e msueseve t mia t para, t shklqyera si rreze drite, por t persekutuara, mora msimet e para pr diktaturn komuniste. 2-A mund t na prshkruani shkurtimisht Londrn si zemra e emigracionit shqiptar n

Biggest Heist on private land continues to happen in Albania...How can they, the Albanian politicians sell someone elses land??

SHQIPTARET FESTOJNE NE TIME SQUARE , MANHATTAN ,NEW YORK 100 VJETORIN E

SHQIPTARET FESTOJNE NE TIME SQUARE , MANHATTAN ,NEW YORK 100 VJETORIN E SHPALLJES SE SHTETIT SHQIPTARE MEVEHTE Shqiptare Iliro-Pellazge.Le ta dije gjithe bota mbare se ne jemi e mbetemi shqiptare .Se shpejti do te bejme dhe bashkimin kombetare.Marathona ka nisur ne NY , ne USA per bashkimin mbarekombetare Toni Davallani midis te tjerave deklaron shqiptare ne nje shtet, nje komb nje flamur se me 28 nentor te gjithe shqiptaret kane kuq e zi kjo eshte Shqiperi Etnike dhe sot 100 vjetorine pavarsise.Kudo neper ne kete 28 nentor 2012 ne shohim ne Time mediat amerikane urohej 100 vjetori I Square nje Shqiperi Etnike ku dominon pavarsise se Shqiperise .Une kam 3 flamuri kuq e zi.Ne kete feste shqiptaret gezime sot , deklaron Toni Davallani ne gezojne por dhe nuk harrojne se kane abc news .Nje qemora trofeun , dy , 13 akoma pune per te bere qe kjo Shqiperi vjetorine marteses dhe 3 ajo me e Etnike te mos mbese vec ne gezime dhe madhja 100 vjetorine Pavarsise se festa por te jete nje realitet I gjalle .Ku Shqiperise.Me nje flamur te mbuluar femijet te mesojne ne shkolla gjuhen e supet ai me thjeshtesi shqiptari bente bukur shqip si nje gjuhe qe ka krijuar foto me bashkatdhetaret etij.Ta gezojme kombet dhe gjuhet e evropes.Si nje gjuhe pavarsine e shqiperise.Ja pra Toni I qe ligjeron fjala e paster si ujit I kristalit si lindur ne Diber , ka jetuar ne Kosove nje gjuhe qe vec shqiponjat e kane ne tani jeton ne USA nuk deklaron as prej vendin e tyre.Shqiponja si anjehere tjeter Dibre apo prej Kosove por vetem nje ky shpend krenar jo pa qellim eshte ne emer SHQIPTARE DHE NJE FLAMUR flamurin tone kombetare.Gezimi dhe TE VETEM ATE TE SKENhareja kane marre hov te papare ne time DERBEUT , FLAMURIN KUQ E ZI Square shume amerikane pyesin se ceshte ME ZHGABEN DYKRENORE aai e kjo feste kaq e madhe me pjesmarres kaq mbante ne krah hedhur ne supet e shume .Kemi feste u themi ALBANIA tij .Jemi krenar per origjinen tone SHQIPTARET festojne disa prej tyre te veshur me maska per femije bejne foto ne shenje respekti per flamurin tone kuq e zi.Ne kete gezim ishte dhe miku dhe shoku yne shqiptari Mark Gjonaj I cili fitoi per ne asamblene ne New York.Si gjithmone I thjeshte djemte dhe vajzat shqiptare jane te thjeshte port e zgjuar .Pershendet cdo shqiptare ben foto me to .Ai mundohet qe ate besim qe I dhane bashkekombasit e tij tua kthej me respect .Pjesmarrja ne kete gezim mbareshqiptare ishte shume I madh se vete historia e kombit tone eshte e madherishme.Ne foto me shqiptaret ishte nje moment nostaligjik.Duke uruar ish deputetin e malit te zi qe ishte dhe pjesmarres ne takimin kombetare mbareshqiptare zotin Xheladin Zeneli ( dhe ai I mledhur me flamurin kuq e zi sit e gjithe ne pershendet.Ne foton ne mes shqiptareve me ofrojne dhe mua te bej nje foto me to.A e dini kush eshte kjo zonje (mua me vuri pak ne pozite) Eshte ajo qe me organizaten New Life Jeta e re aaco ne NY organizoi takimin mbarekombetare shqiptare per bashkimin kombetare ne nje Shqiperi Etnike ne NY, Bronx me 2 shtator 2012.Zoti Mark Gjonaj me buzeqeshje miraton se te gjithe e duam shqiperine e bashkuar.Ndersa Mjeku Selatin Kraja me tha : pse ju jeni Flutur Zavalina ? Kam dasht me u takur me ju per ceshtjen kombetare shqiptare .Dhe une jam activist dhe dua te ndihmoj ne kete ceshtje.Shkembyem kartat duke respektuar njeri tjetrin si shqiptare .Patjeter qe do te takohemi te bisedojme qe bashkimi shqiptare te behet sa me pare .Shtrenguam duart me te gjithe shqiptaret qe dolem foto.Ishte vertet nje dite historike qe kurre sdo ta harroj .Ky moment historic per kombin tim te vjeter shqiptare , nje nder me te vjetrit ne Europe qe vete e ka krijuar kete Europe sot ne kete dite gezimi qendron ne ate lartesi qe vete shqiptaret po e ngrejne.Gjithkush e gjithandej degjohen urimet dhe perqafimet per kete gezim te madh .Minutat kalonin dhe ja casti me I bukur historic erdhi.Ne reklamat elektronike ne Time Square shikuam flamurin tone kuq e zi prane flamurit amerikan dhe poshte e shkruar ne anglish 100 yaers independence of Albanian .Skishte me gezim .Lotet na pershkruan fytyren .Ato nuk ndaleshin vec shikonim flamurin tone krah atij amerikan dhe krenar cdo kush thosh me vehte FALEMINDERIT

KUFIRI NATYROR I SHQIPRIS VERILINDORE

....EKSKLUZIVE....... LEXONE ME VEMENDJE MOLLA E KUQE, KUFIRI NATYROR I SHQIPRIS VERILINDORE ...DHE NJE FOTO QE SESHT PARE ASNJEHERE E PARE PIKA DOGANORE N E MES TE SHQIPERISE VERILINDORE NATYRALE DHE SERBISE........ Shum i dashur dhe i respektuar zotri! Pas nnt ditsh udhtimi nga Nishi, ja sot gjendemi n Prepellac. E dij se me padurim i prisni nga un informatat, mbi udhtimin dhe punn e komisionit verifikues, sikurse t mos ishte mos durimi juaj nxits, heshtja ime pr kt pik t rndsishme do t vazhdonte edhe m tutje. Ja ku sht raporti i hollsishm mbi rrugtimin dhe punn e komisionit mbi vijn e demarkacionit kufitar, (ktu pr trojet e vjetra t Shqipris etnike verilindore t Nishit dhe Toplics v. a.): M 21 qershor, n orn 6 e gjysm t mngjesit, u nism nga Nishi dhe se n mesdit arritm n Leskoc, ku drekuam dhe pak pushuam, porse konakun pr at dit e kishim n fshatin Mirashevc, 4 or n jugperndim t Leskocit. Udhtimi ishte i knaqshm, me prjashtim se Francezi pak ishte i hidhruar dhe brtiste sepse karrociert nga Nishi, nuk ishin nisur n ora gjasht por n gjasht e gjysm. Kuptohet se ai hidhrim ishte nga temperamenti i tij momental, porse gjat dreks n Leskoc tani m ishte qetsuar fare. Kur arritm n Mirashevc, e kuptuam se Arnautt-shqiptart nj dit m par, kishin zbritur n fshat dhe i kishin marr 30 frym kafsh, meqense kufiri ishte gjasht or, e m tepr larg fshatit. M 22 qershor, u nism nga Mirashevci n ora 7 t mngjesit dhe duke udhtuar prpjet lumit t Veternics, arritm n ora 3 e gjysm pas dite n vendin e quajtur Kopilak t Gollakut. Aty e takuam nj batalion gatishmrie t ushtris serbe nga Vraja, i cili e kishte pr detyr t na shoqronte npr arat e kultivuara. Ndrse n Kopilak qndruam gjer m 25 qershor, duke e pritur komisarin turk, i cili duhej t vinte nga Vraja, meqense komisari paraprak Jahja Pashai pr shkak t shtjes s tij shndetsore, kishte ngelur n Nish. Komisart pr arsye t komoditetit turk ishin mjaft t padurueshm dhe se me t 24 qershor ata ia kishin drguar nj telegram Jahja Pashait n Nish. Me t cilin ankoheshin n avashllkun turk. Veanrisht

V o l u m e

4 ,

I s s u e

4 8

P a g e

Zbardhen telegramet, si u organizua shpallja e Pavarsis

Zbardhen telegramet, si u organizua shpallja e Pavarsis Bej Toptani Myderris: Hysen..., Myderis: Ismail Ndroqi, Myslim Beshiri, Jusuf Elezi, Ali Shyqri..., Hysen..., Nikoll Nishku, Papa Nikolla Papajani. Popullit t ndershm t Lushnjs, *** Peqinit, Beratit, Gjirokastrs e t gjith (Tel.Nr. 2 Fjal 104 O.T.) Shqipris. Ju japim lajmin e gzuar se Elbasan, 13 Vjeshta e Tret sot Tirana ngriti Flamurin Kombtar 1328-26 Nntor 1912 dhe shpalli Pavarsin n emr t gjith 3.45 ora e nats Shqipris. Pr t'i prer hovin rrezikut Kryesis s Kongresit t Pavarsis s Shqipris. t madh n t cilin ndodhemi, me t Vlor shpejt shpalleni Pavarsin edhe aty, Ju bjm me dije se edhe Qemal Beu i Shehsyvar edhe t'i drejtoheni konsujve t Shteteve Beut, q sht nga paria, u emrua delegat, pr t t Mdha n Durrs. Presim me padubashkpunuar me delegatt e tjer t Shqipris. rim ta shpallni shpejt dhe t na jepni Aqif Pash Biakiu, Shefqet Bej Vrlaci, Hasan lajmin tuaj t gzuar. Bej Biakiu, Myderris Haxhi Hafz Sulejman Prfaqsuesit e popullit: Fuat Bej Kungulli, Abdullah Bej Tirana, Sheih Mahmut Toptani, Myderis: Sulejman..., Xhelal Guma, Sheih Xhaferr Pasmaqja, Papa Beniamin Deliana, Rrapush Demeti, Ismail Daiu, Nazif Dibrani, Serafin Jorgaqi, Beniamin Nosi, Mehmet Kothere, Hysen Dakli, Hysen Zaimi, Hasan Xhani, Ismail Abdurrezaku, Ibrahim Brzhuta, Haxhi Curri, Beqir Plangarica, Besim Hasani, Taq Buda, Hysen Kryemadhi, QazimLeka, Imami i lagjes Daut-Beje Hysen Efendi Dorzi, Ibrahim Bumi, Mahmut Hakani, Petr Dodbiba, Demir Zenelhoxha. *** (Tel.Nr. 13300, Fjal 95 O.T.) Durrs, 13 Vjeshta e Tret 1328-26 Nntor 1912 7.30 ora e dits Popullit t ndershm t qyteteve: Elbasan, Berat, Janin, Delvin, Gjirokastr, Lushnj, Kor, Starov, Vlor, Prmet. Ju japim lajmin e gzuar se me hirin e t Lartit Perndi, tani shpallm Pavarsin, n emr t kombsis ton t shenjt e t gjith Shqipris. Nga memorandumet q shkruan, njri iu dha konsullit t Austris, tjetri konsullit t Francs, edhe i treti po atij t Austris, si prfaqsues t shtetit italian. Ju bjm me dije se nesr do t bhet ceremonia e zakonshme. Myderris Isuf Ram-Zoti, Myderiz Abdyl Qerim Kurti, Myderis Hysen Mulla-Alushi, Myderis Ali Kuli, Myderiz Hafz Jusuf Gjoni, Ismail Benja, Mahmut Benja, Hysen Dakoli, Hasan Tartari, Ismail Usta Sula, Rexhep Abdurrahman Berberi, Hysen Peni, Filip Sereqi, kryeplaku i katolikve Aqif elkupa, Bahtiar Dervishi, Aleks Duka, Kristaq Rama, Sotir

Mosha e mjerimit nga Fatos Baxhaku

Mosha e mjerimit dhoms dgjohet nj e qar foshnje. E paske br edhe nj o Nexh?, e ngacmon njri prej nesh. Ne FATOS BAXHAKU kndej kt pun kemi, ku dim ne gj nga planifgjith jan bijt e mjerimit. ikimi familjar?, thot Nexhmiu si i zn n faj. I porsambrrituri n mbretrin e varfris, pr fat *** sht nj goxha buko, Denisi, afr nj vje. I Qershor 2007 mbrthyer n shprgnj n djep si qmoti nis t fortin e ktyre maleve. N oborr, nse qesh sapo shpton nga nj miz q i ishte qepur mund t prdorim kt term, Enverina keq. Bashk me Nexhmiu ecim m tej n kufirin e dhe i vllai m i vogl, Arifi po prholl q ndan Shtogun nga kasollet e ksaj ane. gatisin at q e quajn drek. Disa Bashk me Nexhmiun vazhdojm t ecim prmes kastravec me pak krip me sa duket barakave t varfra. N pragun e njrs prej tyre nj do t jet dreka e sotme. Emri i vajzs i fmij, aty afr nj vje, po luan i patrazuar me kujton Nexhmiut nj tjetr fatkeqsi t nj mash t madhe. sht e vetmja lodr q ka. rnd q u pat ndodhur vite m par. Mashn, q e prdor her pas here e ma pr t Motra e vetme, Enverina, asokohe 18 trazuar urt e zjarrit n sob, djali e prdor si lodr. vje, vdiq nga nj apendicit i thjesht. Nuk sht msuar t shoh kaq shum njerz Qafa e Bullit ishte bllokuar nga dbora njherazi, ndonj prej t cilve edhe me nj pal dhe mjekt nuk mundn ta shptonin. mustaqe, kshtu q n fillim ia shkrep nj goxha t Vajza tani mban emrin e halls s qare, q na l pr pak koh jasht baness s ndjer. Enverina vendos kastravect e thjesht ku banon Sknder Prkola dhe e shoqja pastruar mbi nj karton t madh amba- Zarja. Sknderi ka qen minator. Zarja vuan nga lazhi dhe lkurt e tyre n nj tas. astma. Jetojn vetm nga ndihma sociale. Ndrsa Babai i thot t bj t kundrtn dhe dalim, t djersitur nga vapa e padurueshme n vajza bindet pa folur. Nga brenda dhomn e Zares, e vm re q kemi vuajtur kaq shum ngaq soba me dru ishte e ndezur ndrsa jasht bnte afro 40 grad. Mbi sob dallojm drekn. Nj buk q pret t piqet dhe nj si lloj lngu q pretendon t jet sup, i prbr vetm nga uj, pak vaj dhe disa copa domate t prera trash. Djali i vogl ka pushuar s qari. Madje ka nisur t vr lehtsisht buzn n gaz. sht nj qeshje me frik, sikurse sht zakonisht buzagazi i trisht i varfris. Fmijt n kto an jan t dobt, t paktn ata q hasm ne npr udhtimin ton prej disa orsh. Porse ja, q n oborrin e nj shtpie shohim nj vajz buko. Me faqe flak t kuqe, ajo vazhdon t seleksionoj mineralin n oborrin e shtpis s saj, fare e patrazuar dhe gati-gati e lumtur n qetsin e saj. sht si t shohim njherazi edhe varfrin edhe sfidn ndaj saj. Jemi n familjen e Hamit Balls. Mjeshtr shprthimesh, ka punuar 19 vjet me radh n galeri, derisa ndodhi nj aksident i rnd, ku desh la jetn. Njri sy i tij sht i mbyllur. Tjetri, i vetmi q sheh, rrotullohet me nj gjallri t pazakont nga t gjitha ant. Familja Balla, e prbr nga dy prindrit, dhe gjasht fmijt jetojn kryesisht nga pensioni i invaliditetit t Hamitit. 10.5 mij lek, kaq paguhet nj sy i humbur n minier. Bashkshortja e tij, e ardhur ktu nga Ura Vajgurore e Beratit, jep gjak do muaj. Ja ku u shtua edhe nj 4 mij leksh tjetr. Pastaj u vjen radha fmijve dhe n radh t par bufes q kemi takuar n fillim. Ajo tashm sht specializuar n mbledhjen e mineralit. E di q me t prekur q ky gur bn dhe ai tjetri duhet flakur tutje. Vajza e ka ln shkolln. Familjes i interesonte m shum q ajo t grmonte n malin prball se sa t shkonte prdit me antn e librave n shkoll. Shkolla ha pare, mali sjell pare, thot minatori me nj sy, ndrsa Bui, sikurse e quajm tashm t gjith, vazhdon punn e patrazuar. Sa koh q nuk jemi nga ata q blejn mineralin, asaj nuk do ti bj prshtypje asgj tjetr. *** Konventa Ndrkombtare mbi t Drejtat e Fmijve 1. Shtetet Pal njohin t drejtn e fmijs pr

HISTORIA EDHE GJUHA E PELLAZGVE nga Altin Kocaqi

HISTORIA EDHE GJUHA E PELLAZGVE Punoi Altin Kocaqi Dy fjal pr autorin: Altin Kocaqi... alaka, alem, alemistra, aleshtis, alimonore, alipsan,alsive, allanor, alltebash, ambnis, anak, anamesa, aname, anangas, andikos, andis, angalias, angonje, angosinj, angure,agjin, agjinidhe, agjister, anthine, apalto, apanses, apikas, apodhure, apofasi, apomoni, apostull, apoth, apsith, apul,arallek, arcere, arenc, argali, argat. A ekziston nj vend i vetm ku t jet folur kjo gjuh shqipe, me element greke, italian, turk e sllav? Ku dokumentohet nj gjuh shqipe q ti ket brenda saj t gjitha keto element? Kto fjal jan t dokumentuara veanrisht ndr arvanitt, arbresht, arrnautt, si qAhuazime t brendshme krahinore, por nuk kan asnje lidhje me trungun e gjuhs shqipe, dhe si rrjedhoj as Meyer nuk ka asnj pik lidhjeje gjuhsore me shqipen, t ciln e pranon vet q nuk e njeh. Kto fjal jan t dokumentuara veanrisht ndr arvanitt, arbresht, arrnautt, si huazime t brendshme krahinore, por nuk kan asnje lidhje me trungun e gjuhs shqipe, dhe si rrjedhoj as Meyer nuk ka asnj pik lidhjeje gjuhsore me shqipen, t ciln e pranon vet q nuk e njeh. Qllimi i tij vrtetohet t jet cbrja e krenaris son autoktone n rajon, n mnyr q shqipfolsit t tregohen ardhacakr e t ulin kokn, mbi ta t vrshojn sulme barbare me dbime nga trojet e veta, n trajtimin si ardhacak. Kjo del n pah kur ai futet n cshtjet politike t dogmave1): Mendoj se patriott shqiptar, edhe grekrit nevojtar pr aneksimin, t cilt e kan t domosdoshme dogmn per lashtesin e madhe t do fjale shqipe, si mbshtetje pr teorin e tyre pellazgjike, ose t fardolloj teorie, kur t marrin n dor librin tim, nuk do t gzohen shum pr mozaikun shumngjyrsh q paraqitet ktu. Qllimi i Gustavo Meyerit, sht q t vrtetoj se shqiptart, nuk jan autokton, por t ardhurit e fundit n keto troje pas shek. 10 te eres sone - pas serbve. Kjo del me s qarti n pah me vet perfundimet e tij 2): Shqiptart flasin nj nga dialektet e ilirishtes dhe i mbajne keto troje t paktn pas shek. 10, t ers son Ose e shprehur me fjalet e abejt 3): 1)Gustav Meyer.Fjalori etimologjik i gjuhes shqipe,Tirane 2005,shb Cabej,f.34 2)Eqerem Cabej.Hyrje ne historine e gjuhes shqipe I,f.59-60 drejta t barabarta n studimin e grupmendi3) Eqerem Cabej.Hyrje ne historine e gjuhes meve, pr ceshtjet e historis dhe gjuhs son, shqipe I,f 52 pasi Akademia jon e Shkencave mbajti edhe mban akoma qndrimin e rrugs s proNj etap t re n kt fush, shnon puna meyeristave, po i marrim t dhnat nga arvane Gustav Meyrit. Ky n kt ceshtje shpreh itt e greqis: mendimin q gjuha shqipe paraqet fazn m Historiani Pavlo Karolidhu (1849-1930), t re t njrit nga dialektet e vjetra ilire shkruan nn prmbledhjen e Konstandino Paparigopulos Hyrje e histories s kombit Por, a vertetoi Meyer egzistencn e ndonj Grek 6), dhe ku pranon prfundimet e Demefjale Ilire me an t fjalorin t tij etimolotrio Camardes: vrtetoi me an t mbetjeve gjik, n mnyr q t na bind shkencerisht? origjinale t gjuhs s Homerit se, shqipja Absolutisht jo!! Ather far mbeti nga sht gjuh parahomeriane, ose sic e quajti ai, prfundimet Gjuha e Perndive- . e G. Meyrit? Mbetet vetm se Shqiptart i Ndrsa Thomopulo na thot se 7): mbajn kto troje pas shek. 10 e.s. - pas serbve!! Teoria e nj prejardhjeje t prbashkt e grekve, e shqiptarve dhe e latinve, njohu nj Mendimi i D. Camardes, G. Stier dhe i pranim t gjer. N Itali, prkrahsi etuziast i A.Pott ksaj teorie, u b italo-shqiptari Demetrio Camarda (1821-1882), njri prej themeluesve D. Camarda 1), G Stier 2), dhe A Pott 3), A t gjuhsis shqipe, njohs i shklqyer i Schleisher 4),pervec t parit, t tjert ishin greqishtes s vjetr, poet dhe adhurues i Honxnsit edhe vazhduesit e themeluesit t merit, me prejardhje nga shqiptart q pas gjuhes indo-evropiane, Franc Boppit. Nn pushtimit turk, u shprnguln n Italin e jugut, gjurmt e profesorit t tyre, qe u mor me n Siqili Me 1864, botoi Prova krahasuese provat krahasimore, t katr gjuhtart e gramatologe t gjuhs shqipe, n t ciln famshm, menduan se shqipja hyn n gjuht nxorri si prfundim se: gjuha shqipe, prbn pellazgjike dhe renditet m e vjetr se gjuhn parahomeriane sipas fjalve origjinale greqishtja edhe latinishtja 5). Duke qn se q kan shptuar nga lashtsia. n vendin tone ende edhe sot nuk kemi t

P a g e

O u r

W o r d s

Ka vdekur Daniel Gazulli, nj z i nderuar i kulturs son (vijon)

rastsisht ipeshkvijt i drejtoheshin m 1933 (kur i paten zan dritn shkollat katolike) se, Na jemi ktu prej dymij vjetsh; katolik ather edhe sot, shqiptar ather shqiptar edhe sot. Si mund t shpjegohet kjo? Pgjigjen na e jep qysh n vitin 1933 nj njeri i liruem nga do lloj trysnie, pse tashma gjendej i mrguem n Franc e mund t shprehej lirisht. Sundimtart shqiptar, q vinin nga administrata osmane, her mbas here ktheheshin tek origjina, qoft si mendsi, por sidomos n veprime. Ja si thot, pra, At Frano Karma n 1933: Fara e keqe e sektarizmit kundr katolikve, prhap nga Turqit veanarisht tek paria shqiptare muslimane, prodhoi prgjat tre shekujve frytet e veta ma t kqija, dhe pr fat t keq vazhdoi ti prodhoj edhe ma t helmta qkurse nj pjes e Shqipnis u shpall e pavarun qysh para njzet vjetve. Pr rrjedhoj, katolikt shqiptar ndjejn t randoj mbi ta nj atmosfer e rand vdekjepruese. N t vrtet, duhet than se shumica e muslimanve shqiptar .. gjithmon kan dasht t jetojn n paq vllaznore me katolikt. Tue prfitue n t gjitha rastet pr t nxit ndr ta fanatizmin fetar musliman, jan gjithmon krent ata q kan ushqye urrejtjen ndaj katolikve. Natyrisht, mundet mos me qen e ktij mendimi historiografia e sotme shqiptare. Jo q sigurisht nuk asht. Fatkeqsisht tek na shkenca i asht nnshtrue gjithmon politiks. Kshtu, n nj koh kur qeverit tona me radh i shesin pr dy kacidhe pasunit kombtare Turqis, prej Albtelekomit e deri te Minierat e Bakrit; kur shtetart tan heqin nga zyrat bustin e Kastriotit pse u vjen pr

Shkrime nga NAFI EGRANI

ktilla sot ka do ish-republik e Jugosllavis s shprbr. N Maqedoni ky shrbim quhet Biro na Ruzuznavacka Sluzba (Byroja e Shrbimit t Zbulimit) dhe kryekput sht n funksion, t sigurimit t shtetit. Duke mos iu larguar ksaj teme, s cils n kt libr i kushtoj nj kaptin t veant, duhet theksuar se n kto hapsira, n kt interval kohe vitesh e dekadash, jan ndeshur veprimtari t ndryshme, rryma dhe interesa individuale e grupesh, interesa strategjike ideologjish e shtetesh, fuqish t mdha, jan ndeshur e prplasur n mnyr t vrazhd fate njerzish, popujsh... dhe vendesh. Shrbimet Sekrete ishin ato q i mbanin n mbikqyrje, i prcillnin pareshtur, bnin analiza, plane, ekspertiza, aksione shumdimensionale. UDB-ja jugosllave, Sigurimi enverist, Siguritate rumune, KGB-ja ruse e tmerrshme, q ishin themele t regjimeve t ktyre shteteve totalitare, t cilat as q kan mundur t ekzistonin pa t, nuk prfillnin ligjet pozitive t shteteve t tyre dhe zhvillonin veprimtari t errt, duke br vargje t gjata krimesh n mesin e popujve t tyre. Ato, gjithsesi, do ti dnoj historia, sepse vepronin si shtet brenda shtetit, ishin shpat e pamshirshme e partive komuniste n pushtet dhe shkatrronin n do koh cilindo dhe do gj q u tekej... Qytetart ndiqeshin, burgoseshin, internoheshin, persekutoheshin, kampet mbusheshin me armiq t popullit. Kshtu veprohej edhe n ish-Jugosllavi. Njerzit dboheshin, me faj e pa faj, n rrugt pakthim, n rrugt e pushkatimit e t vdekjes, n rrugt e Goli Otokut famkeq, n skterrat e Idrizevs e t Nishit, t Zenics e t Gradishks, t Pozharevcit e t Mitrovics s Sremit, njsoj si n burgjet famkeqe t Kors, t Burrelit e burgjet e tjera n Shqipri, si Spai. N krye t shrbimeve t tilla delikate, vendoseshin njerz t oroditur, psikopat e t degjeneruar, t cilt krijonin me veprimtarit e tyre t errta, drama t tmerrshme t prgjakura, thyenin koka dhe dshira njerzish, shuanin vatra e familje. Njerz t till, psikopat, pr shembull n Shqipri, nga koha e pushkatimit t Koi Xoxes e deri n vdekjen e Enver Hoxhs, vetm arrestonin, internonin, pushkatonin, dnonin me vdekje, ua vinin litarin n qafe ose i mbushnin kampet e burgjet me t mjer fatzinj, ashtu si vepronin edhe shrbimet e fshehta jugosllave me shqiptart, duke krijuar golgota t tmerrshme... Ska kurrfar dyshimi, se tash, n kt koh demokracie, duhet t demaskohen veprimtarit e errta t Shrbimeve t kaluara Sekrete dhe t Zbulimit e Kundr Zbulimit, aktort, spiunt, bashkpuntort vullnetar, parazitt, tradhtart e maskarenjt, agjitatort e oroditur, ata q skishin as syth as rrnj, grupet e ndryshme t pseudopatriotve dhe ata q t bnin varrin e t qanin, ata q shpifnin dhe sajonin gnjeshtra, ata q t shisnin dhe fshihnin fytyrn, ata q t shpinin humnerave t tmerrit, q njerzit e ndershm t'i din kush jan ata, t'ua shikojn fytyrat e vrteta t tyre. Mjerisht, edhe n radht e puntorve t shquar n lmin e letrsis, kulturs, shkencs, gazetaris, politiks, diplomacis, kishte njerz t cilve duhet tu zbulohet fytyra e vrtet. Gjat kryerjes s detyrave t mia operative n Njsin 11-t, ku e fillova punn speciale asaj pranvere t vitit 1969, n sektorin II t Shrbimit t Sigurimit Sekret Shtetror t Maqedonis n Shkup, kuptova se isha duke kryer nj detyr jo t leht dhe shum delikate. Prandaj mendja m thoshte se njeriu, pr ta ruajtur dinjitetin dhe shpirtin e pastr, punn e vet duhet ta mbshtes n ligjshmri dhe drejtsi (t ciln vshtir mund ta gjej n sistemin monist). Njsia e 11 merrej me organizimin e sinkronizimin e nj veprimtarie shum specifike e ndjekjes dhe prcjells se agjentve t jashtm, t diplomatve dhe atasheve t ndryshm t tregtis, informimit dhe ushtarak, t cilt ishin vendosur nn ombrelln diplomatike t ambasads apo konsullats n t ciln vepronin. Ato vite, n kt shrbim punonim vetm dy shqiptar: Un dhe Zylal Abedini nga Struga, kurse drejtues i ksaj njsie, ishte Stefo Filipovski, i cili m von u emrua kryeshef i sektorit IV dhe m pastaj shef i kabinetit t Ministrit Punve t Brendshme t Maqedonis. Duhet thn, mjerisht, se asnj shtet q respekton veten, deri m sot nuk ka mundur t jetoj pa shrbimet speciale, pa zbulimin dhe kundrzbulimin. Pikrisht, analistt e shrbimeve t ktilla sekrete posedojn shum informacione nga sfera t ndryshme t jets shoqrore - politike t vendit dhe t bots, t cilat i shpjegojn, prkufizojn, problematizojn dhe sistematizojn n baza shkencore. T gjitha kto mbetn t vendosura n arkiva dhe dosje speciale, si t gjitha dosjet sekrete t mbyllura me dry, ku nuk shkel leht kmba e njeriut t zakonshm. Pas nnt muajsh pun n Njsin Speciale pr ndjekje dhe prcjellje, m drguan n Shkolln e Oficerve Rezerv n Bileq, ku edhe kreva obligimin ushtarak. Pas afro nj viti, nga garnizoni ushtarak i Krovs u ktheva n shtpi me gradn nntoger rezerv. M kujtohet, ishte vjesht e von e vitit 1970. Gjethet kishin rn. Nj shi i imt vjeshtak binte qet e pandrprer. Kurorat e maleve t larta dhe qielli ishin rnduar nga shtllunga resh. Sipas rregullit, n koh t caktuar u paraqita n vendin e puns. Kryeshefi m tha q t pushoja edhe ndonj dit. M dukej se dika po ndodhte, sikur m linin n dilema, sikur m bnin ndonj presion apo testim psikik. Kt nuk mund ta kuptoja. Shum m von mu b e qart se gjat tr asaj kohe kisha qen i survejuar. Arsyen nuk e di, edhe sot e ksaj dite. Mendoj se eprort e Shrbimit Sekret ku punoja kishin marr ndonj direktiv nga krert e KOS-it t qarkut t Trebinjs, q udhhiqej nga kolonel Zh. Zhabi (derisa isha n Bileq, nga shkaku se her-her u kundrvihesha mendimeve t kolonelit famkeq. Zhabii, disa her na kishte thirrur n biseda informative, mua dhe disa shqiptar t tjer nga Kosova, si Selim Bekn nga Gjakova, Sami Beqirin nga Vushtria, Zef Lekn nga Peja, Selman Shabanin nga Shkupi, Adil Ahmetin nga Kumanova etj.). Ndoshta, kjo ishte arsyeja q shefat e Shrbimit Sekret t Shkupit m linin t pushoja n gjirin familjar! Erdhi nntori... Bora i kishte mbuluar plot kurorat e bukura t maleve q e rrethonin fshatin e Pollogut. Gjendesha n egran, pr vizit t shkurtr te prindrit. Pr nj ast, para ports u ndal nj vetur me targa civile. E mora me mend se do t ishin njerz t SDB-s. E njoha shoferin. Nga ana tjetr e veturs doli nj njeri, t cilin po ashtu e njihja. - Hajde shpejt! T krkojn shefat, Arse Arsovski dhe Mirko Bunevski,- m tha Dushko Durtanovski, pasi u prshndetm. U prshndeta me antart e familjes dhe u nisa pr n Shkup... Amaneti i babait tim; Jeta sht e vshtir, me shum telashe e halle, biro! Patriotizmin shqiptar ruaje t gjall n zemr. Puno me nder, pr t gjith njerzit njsoj, pr dobin dhe t mirn e t gjithve, dhe jeto me t ardhmen, - m kujtohet edhe sot, e mbaj mend dhe e ruaj t gjall n zemr. Kjo porosi e tij, sht e shenjt pr mua.... Ishte fundi i vitit 1970. N Ballkan po ndodhnin thyerje bastionesh, qitnin krye disident t ndryshm. Kryeshefat m dhan urdhra dhe direktiva, m caktuan detyrat dhe obligimet q duhej t'i kryeja si npuns i Shrbimit Sekret t Sigurimit Shtetror n Sektorin IV, q merrej me shtjet analitike t emigracionit, t zbulimit dhe kundrzbulimit. Si i vetmi kuadr shqiptar n kt sektor, fillova punn n shtjet e emigracionit shqiptar. N dispozicion mu vun Arkivi dhe t gjitha dosjet sekrete t personave t caktuar, t organizatave t veanta t emigracionit, n Amerik dhe Europ. Afro 7-8 muaj kalova, duke lexuar e studiuar materiale nga dosjet m sekrete, t cilat nuk mund ti merrnin n dor pa leje t veant, t punsuarit e tjer t ktij shrbimi. Msova shum gjra, t cilat kurr n jet nuk do ti mund ti msoja tjetrkund. Prej tyre kuptova, prkatsisht erdha n prfundimin, se shqiptaret n prgjithsi kan nj fat tragjik q i prcjell gjithnj dhe se, mjerisht, ka edhe t till q e kan provokuar at gjat gjith jets, kshtu q, duke shkelur besn, bujarin, mikpritjen, zakonet, jan marr edhe me tradhti. Aty msova shum gjra edhe pr autorin e romanit Tradhtia t Kapllan Resulit, i cili me instruksione t UDB-s, u transferua nga gazeta Iskra e Beogradit n Maqedoni, ku vuri kontakte m Murteza Pezn, Petro Janurn dhe disa qarqe t tjera n Tetov,

RRFEN XHEL KALISHTI her duhet theksuar se veprimtaria e SDB -s n nivel republikan dhe federativ, ishte aq sekrete, saq as SJB-a (Sluzba Javne Bezbednosti - Shrbimi i Sigurimit Publik) nuk kishte mundsi t futej n ndonj rrjedh t veprimtaris s saj. SDB-ja, si ajo federative ashtu edhe ato republikane, e mbanin nn kontroll SJB-n dhe sa her q paraqitej nevoja, e vinin n dispozicion t tyre (gjith milicin) dhe e prdornin, prkatsisht e shfrytzonin pr arrestime, bllokada, rrethime, bastisje e te tjera. UDB-ja, me fjal t tjera, sishe tjetr prvese nj surrogat, pr shembull, i KGB-s ruse, e cila ndryshonte si e ndrronte Bashkimi Sovjetik strategjin e politiks s jashtme dhe t brendshme, q nga Revolucioni Bolshevik e deri n kohn e Gorbaovit. Kshtu, n fakt, kan vepruar edhe t gjitha shrbimet sekrete t Europs Lindore, si Siguritate n Rumani, Sigurimi n Shqipri etj. Kto shrbime sekrete, ne thelb, gjithnj jan drejtuar si aparate t fshehta, t cilat kan pasur dhe kan sektort e veant t zbulimit dhe kundrzbulimit, t spiunazhit dhe kundrspiunazhit, q drejtohen dhe udhhiqen nga njerz t kalitur me prvoj t madhe n kt sfer. Mirpo, pas ndryshimeve q bri Gorbaovi n Rusi, pas asaj q ndodhi me ausheskun n Rumani dhe ndryshimeve n Jugosllavin AVNOJ-iste dhe n Shqipri, kur u shembn sistemet komuniste dhe erdhi demokracia, njerzit filluan t merrnin frym m leht, sepse kto forca t fshehta e tejet sekrete, nuk prdoreshin m si dikur n kohn e Stalinit apo t Brezhnjevit n Bashkimin Sovjetik, t Enverit n Shqipri, t ausheskut n Rumani apo t Rankoviit, e m von t Lluka Banoviit, Franjo Herleviit, Stane Doilancit n Jugosllavi deri tek Miloshevii satrap! Krahas SDB-s, ekzistonte dhe vepronte edhe nj shrbim tepr sekret. Ky ishte KOS-i (Kontra Obavestajna Sluzba - Shrbimi i Kundr Spiunazhit), i cili vepronte n radht e armats popullore jugosllave, shrbime t

V o l u m e

4 ,

I s s u e

4 8

P a g e

Shkrime nga Vullnet Mato

GJENERALI N KURTH Tregim nga ngjarje e dokumentuar Dukej sikur kilometrat prpiheshin shpejt nga rrotat e ftohura gjat nats. ku do t fillohej nga puna. Renditja Vetm kur ndodhi n e prcaktuar u plqye nga t gjith. afrsi t vendbanimit I pari do t ecte automjeti i prfaDelvinaq, q automjeti i qsis greke, i dyti shevroleti pals greke u prish dhe shqiptar dhe i treti xhipi i gjeneral u ndal n cep t rrugs pr Telinit, pr ta pasur ksisoj udhti- t ndrequr defektin. min t siguruar nga udhrrfyesit e Ather doli n krye t truallit ku kishin bujtur. kolons, grupi prfaqsis Pasi pin dhe kafen e mngjesit shqiptare. n hollin e hotelit luksoz, t lodhur Majorit Bajram Fevziu tashm nga nata, ata u nisn t i trokiti n mendje nj fije gjith njhersh drejt Kakavis. dyshimi. Megjithat, si njohs i asaj rruge, ai filloi ecjen vendosmrisht i ndjekur nga xhipi i gjeneral Telinit. Por, kur kishin mbetur edhe tet kilometra pr t arritur Kakavijn, pikrisht pasi shevroleti i shqiptarit Fevziu kaloi nj kthes t fort shkmbore, ndodhi e papritura. Nga nj lartsi e madhe, sharrtart grek rrzuan nj kope trungjesh ahu, me t cilt bllokuan krejt xhaden. I pari doli pr t hapur rrugn shoferi Farneti dhe prkthyesi Ambrucio. Por befas sharrtart lshuan nga lart nj breshri t tmerrshme zjarri, q i rrzoi t dy prtok pa frym. Breshria e zjarrit vazhdoi pa ndrprerje mbi kabinn metalike t xhipin q filloi t bhej shosh nga plumbat dum-dum. Ende pa arritur t hidhte hapin e par jasht ders, u prmbys i vdekur major Bonacini dhe pas tij doktori Kortini. -Ah, kurthi yt i poshtr, o i mallkuari Boaris! mrmriti me vete Gjeneral Telini, duke dal nga dera e prapme me revolverin e tij n dor. Ai lshoi nj varg plumbash drejt vrassve, n dukje sharrtar q kishin uniforma ushtarake pa kapele. Pr pak sekonda breshria nga lart u duk sikur heshti. Por pasi arma e tij e vetme, i volli t gjith plumbat, pa shkuar pesdhjet metra m tej, u shtri pa frym edhe vet gjenerali trim Telini. Pastaj sharrtart zbritn tinz si hajdut dhe shkrehn disa plumba t tjer, pr t prishur kokat e t vrarve. Kur pan se viktimat nuk njiheshin m kush ishin, ata u zhdukn n thellsi t pyllit. Kishin kaluar pak minuta, derisa arriti n Trojn e prgjakur Agamemnoni dinak Boaris, duke nnqeshur lehtas dhe duke pshpritur me vete: T thash o gjenerali latin, dinakria greke sht shum her m e fuqishme se trimria juaj dhe e ktyre qeleshebardhve q po kthehen tani mbrapsht t shohin

SHQIPTART N MAL T ZI, N VITIN JUBILAR, PA FLAMURIN E TYRE KOMBTAR Nga Xheladin Zeneli nga (Fq. 1)
rendin dhe qetsin, nen ky i cili parasheh gjob apo burgim me rastin e shpalosjes s flamurit n vende publike. sht mir q protestohet pr kthimin e pronave, por njikohsisht duhet t ngrihet zri fuqishm dhe t demonstrohet mospajtim i vazhdueshm ndaj politiks q ka pr qllim mohimin e identitetit kombtar t shqiptarve. sht pr tu habitur fakti q gjat tr kohs q ky Ligj famkeq sht n fuqi, nuk pati as nj protest t mirfillt t organizuar vetm me nj qllim: mbrojtjen e prdorimit t lir t simbolit ton t shenjt kombtar, mbrotjen e identitetit dhe krenaris ton kombtare !? Si duket, gjithashtu, kjo shtje nuk po brengos apo shqetson Tirann dhe Prishtinn zyrtare t cilt faktikisht nuk po shfrytzojn autoritetietet e tyre qeveritare si dhe kanalet diplomatike pr t br presion tek Qeveria malazeze, n mes tjerash, edhe pr prdorimin e lir t flamurit kombtar. Na ndajn vetm disa muaj nga momenti final i Dits s Pavarsis- 28 Nntor 2012, dit kjo kur flamuri kuq e zi, flamuri i Sknderbeut, flamuri i Ismail Qemalit, Isa Boletinit, Ded Gjo Lulit dhe i shum t tjerve q dhan jetn dhe sakrifikuan pr lirin e popullit shqiptar, do t valvitet shum lart dhe shqiptart do t festojn si asnjher me par, q nga Tirana, Vlora e Prishtina, q nga New York-u, Berlini e deri te Sydney-ji i Australis. Ndrkaq, n Ulqin, An t Malit, Kraj, Malsi, Plav-Guci e Rozhaj, po i njjti flamur do t qndroj i palosur n sirtar dhe shqiptarve t ktyre trevave nuk do t'ju mundsohet t kremtojn me dinjitet festn e tyre kombtare. Ky 28 Nntor, pr shqiptart n Mal t Z, n njrn an do t sjell gzim sepse shnon nj shekull t tr i formimit t shtetit t par shqiptar n Ballkan por n ann tjetr do t sjell edhe hidhrim, sepse n trevat e tyre autoktone, ata nuk do t mund t festojn me shkabn dykrenare t ngritur lart n shtiz. Ndrsa sa i prket Malit t Zi edhe nj her dshmoj se jo vetm sht nj shtet q nuk i respekton t drejtat e shqiptarve, por njiherit abuzon n mnyr flagrante me t gjitha Kartat dhe Konventat Ndrkombtare pr Mbrojtjen e t Drejtave t Njeriut dhe Lirive Themelore pr Popujt Pakic.

P a g e

O u r

W o r d s

Zbulohet testamenti i Midhat Frashrit & Shkrime nga Fatmire Kamberaj

Zbulohet testamenti i Midhat Frashrit Dorina TOPOLLAJ shqiptar, me rndsi sht q t respektohen ato rekomandime q jep bota. Ajo nuk e do bashkimin. Ok. Edhe ne nuk e duam, thot njzri politika e sotme. T gjitha kto tregojn, se ne nuk e kemi n dor ende problemin ton m t madh. At ia kemi ln ndrkombtarve, ia kemi ln nj Evrope

Shteti shqiptar dje dhe nesr Nga Alfred Cako (vijon)

Shteti shqiptar dje dhe nesr Nga Alfred Cako shteteve ballkanike n Londr e Lozan pas shprbrjes s osmanve, Konferenca e fsheht e Londrs m 1915 si dhe dy Konferencat e Paqes n Paris, respektivisht pas dy Luftrave Botrore n kuadr t rendit t ri botror apo edhe Konferencs s Dejtonit. Athere kur u mendua se ksaj shtjeje i ishte vendosur nj kapak i art, ajo u shprfaq me virilitetin e saj tradicional gjat shprbrjes s ish Jugosllavis dhe madje vazhdon e do t vazhdoj edhe n t ardhmen, deri n mbylljen e drejt t krijimit t kombit-shtet t shqiptarve etnik t gjith Ballkanit. N Ballkan skema gjeopolitike sht komplikuar edhe nga luftrat dhe aleancat fetare. Ktu Porta Osmane nuk i kishte frik popullatat ortodokse pr shkak se ajo i sundonte ata nprmjet Patrikans s Fanarit, kurse popullatat katolike n Bosnj dhe Shqipri i detyroi ose t konvertoheshin n islam, ose t vdisnin. Dihen krimet masive t Sulltan Mehmet Fatihut gjat dy pushtimeve t tij n Shqiprin e Mesme kur ai theri m shum se 16 mij burra katolik shqiptar. Po kshtu dihet edhe masakra kur ra Kruja nj dekad pas vdekjes s heroit kombtar, Gj.K.Sknderbeut, emri i t cilit do t bhej nukli i rezistencs s Rilindasve shqiptar n fund t shekullit 19, gjat krijimit t Lidhjes Shqiptare t Prizrenit pas Luftrave RusoTurke, ku shqiptart krkuan autonomi t katr vilajeteve t tyre. Gjithashtu, tashm dihet q shqiptart e filluan rezistencn t part kundr Ports m 1910 pr pavarsi e arsim, t mikluar edhe nga malazezt, serbt dhe grekt n kt ndrmarrje. Dihet edhe prgjigja e Ded Gjo Lulit kundr Cernojeviit t Malit t Zi se ne nuk luftuam pr t hequr flamurin osman, pr ta zvendsuar at me flamurin e Krajlit, por me t Sknderbeut dhe shqiptarve, por kjo do t ishte von. N vitin 1913, me kmbnguljen e Habsburgve, F.Jozefit dhe kontit Bertold (pa prjashtuar ndihmn hijernd t Kajzer F.Wilhelmit t dyt i cili para L.I.Botrore deklaroi se pr shqiptart jam gati ta nxjerr shpatn nga milli) u arrit t krijohej Shqipria politike e prgjysmuar territorialisht dhe u caktua edhe nj princ i pafat gjerman (Wied-i). Pas nisjes s Lufts s Madhe, Britania e cila i prdorte tokat shqiptare si mlit e dashit (shprehje e M.Frashrit) nga kasapi pr kompensim peshe, i joshi pr ti trhequr nga ana e saj Italin dhe Greqin t dyzuar mes mbretit progjerman dhe Venizellosit pro Antants, me tokat shqiptare. Prmbaruesi zyrtar shqiptar i zbatimit t ktij akti t dyt vdekjeprurs nga Londra, e cila kishte eliminuar apo po eliminonte nga harta politike Habsburgt dhe Hohencolert q ishin nuni i shtetit t par t shqiptarve, u caktua Esat pasha. Por austro-hungarezt na ndihmuan edhe njher si engjll mbrojts kur ishim duke u rrokullisur drejt fundit. Nj inxhinier i tyre zbuloi naft n vitin 1917 n zonn mbi Vjos, pran Fierit. Informacioni

Poezi
Dalldisur ne vetvete frika e flaken e qiriut... Adem Zaplluzhavetmuar te mundon, Ate dritez BESIMI qe ti e flake , e KUR ISHA I GJALL ne ate copez te shpirtit te shperfille , lendon prej egoizmit dhe e baltose mes heshtjes deri ne Me kristale prej yjeve krenaris se permbysur... vetflijim... E kishe grisur ...!! Mos i kerko aty... 2. Bota jashte te buzeqesh... Kane avulluar bashke me LOTET Po ju them Buzeqesh edhe ti me flaken e E KUQ te zhgenjimit , Kur isha i gjall Olimpit duke triumfuar mbi ku lane pase penden E ZEZE te Me frymn tim e prej ata... zemerimit.... adoleshenti E frikeshme heshtja ...!!! Mos i kerko...!! I shkundja gjethet e njoma Po c'ke valle me ate dhome te Ato i kame une .... t rrapeve erret te vetmuar , Mua po me kerkoje o engjell i mbyllesh brenda mes labidehur nga heshtja e frikeshme? Kur isha i ri rintheve te mendimeve te Jame ketu...ketu....!! Kafshoja hekurin me tua ?? Por...!! dhmb C'fare kerkone ne kete dhome Syte e tu kane zene cerga dhe Kurse sot te zbrazet?? mendja e dalldisur ecen kuturu.. Sa her q m z kolla Shpirtit i troket ne deren e Buzeqeshje perse nuk me dhuron M ikin nga goja paftuar, edhe mua?? Dhmbt e mia artificial mbytet zhurma ngazelluese e Por ngrire qendron mes terrbimit tije , deren ta perplas ne qe te zjen nder vena.. Kur isha i gjall fytyr... Bertit ...!! Ah kur isha i gjall E frikeshme heshtja e kesaj Fort bertit..deri sa te M duket se dhome... shurdhohem... Nga guri i strallt buronte Digjem dhe mua me flaken e Nj dashuri e madhe prej Ti je MBRET i lare me flori .. Te florinjta jane dhe rruget ku Olimpit... zjarri ti shkel... Por...!! C'fare ndodhi me lulet e Perpara se te fikem ,edhe une dua " UNE kopshtit tend?? te zhgaravis njeher , QUHEM ..."DANIELA U vyshken ..u dogjen...u me penden e ZEZE te zemerimit , BONI POEZI shkrumbuan..?? te ngjyer ne LOTET E KUQ te I harrove keto lule te bardha zhgenjimit E frikeshme heshtja ... TE SHPRESES... Do te gdhend fort...!! Nuk frymon me flaka e Per cudi dhe Vjeshta u harFort do te gdhend tek ty... qiriut ku shikoje veten ne rua... Kjo heshtje e frikeshme pa pasqyre.. dritezen e qiriut , Ate pak dritez SHPRESE U inatos, u zhduk si meteor , la pas vetem lulet e ngira nga pa lulet e kopshtit tend .... ti vet e shuajte.. acarri i zbrazet i shpirtit... eshte emri im... Ecen kuturu ku syte Ec pra ..!! UNE quhem NDERGJEGJE... rezatojne veshtrimet Vrapo , trumfo me flaken e VTEVETJA jote e veteflijuar .... mihope.. Olimpit.... Me zgjo....!! Nuk dorezohesh ....!! Buzeqeshur perpara botes ne Me ringjall o i permallur... E frikeshme heshtja... UNE TE KAME FALUR Frikesohesh ne eresiren e verberin e dritave ku ti shkelqen dehur dhe memece , Vrapooo....!! Vrapooo... !! SILVANA BERKI ne veshin tend kolliten Perse ndalesh??? Smundja vetem peshperimat e E frikshme heshtja brenda mija ... teje ... C`m sht qepur kjo smundje, Me thonjte e gjakosur kerkon Barkut zbrazur grmadh Pengohem hijes `sime, T iki, a t mbes gjall. Shoh dhe botn me shum pjes Botndarn n kufi, smundja e varfris E ka zn epidemi. Ka koh ndihem gremins Si nj dre plagosur rnd, Un s`iu ndava kurr puns Ndaj kam qndruar n kmb, Kacavjerr me pag t vogl Shoqris perndimore, Ligur, gotave t rakis N sistemet shoqrore. Askush m shum s`na goditi Se sa vet shoqria, Ti lufto t mbushsh jetn, Shpejt ta zbraz qeveria. Gandi, thot se nj cop buk Pr dik mund t jet Zot, Por smundjen e uris Asnj Zot se shroi dot. Vdekja, Ngrdhesh tek i sheh Brinjt trupit t pa mish, Si nj sorr q pret e qesh, Fundin ndr duar urish. Falu nn e bots` madhe E shenjta nna Terez Ngopi shpirtrat e uritur Jo me buk, Por me shpres. Shpres, t shuajm urin, Shpres t shuajm t gjith vuajtjet T shuajm edhe vetmin Q cdo dit na lkundet. Shpres pr pak forc m tepr Q dhe pse me barkun that T qndrojm prap n kmb T mos themi i pafat. Do t vij pranvera prap, Dimri nuk qndron prher Dhe pse bota t godet Ti mundohu dhe njher. T gjejm pakz buzqeshje, T rrisim dhe sigurin Ti themi mngjesit hert, e munda epidemin. Myrvete Osmani Sot e njqind vite krah keputur Atdhe, vetem koka ashtu e prer t'rrokulliset si meteor i djegur mbi re Sot e njqind vite udhton ky shi nuk pran Ah!-Udh e gjat e Is Boletinit E pritja e gjat e Ismail Qemalit... Pranguar ai trok i kalin skurile ne gjak sot e njqind vjet mbrthyer n ujin e IBRIT plak Sot e njqind vite trup i gjymtuar Atdhe qukatur nga sqepe qyqesh e vetmja kafshat e shqyer mbi dhe!! --KUJTIM STOJKU FRIKA--Ankthi... Buka e prditshme ! I paluar nn nj plaf t zi Kundrmon er farmak ! * Ec frika rrugs sime, si e marr Dridhem si shelgjet,n'ujra t'rrmbyeshm Mbaj frymn..pa kthyer kokn ! * Corba e helmuar sht akoma n'gjak Me tentakulat e shtrira si pr dasm Bn sehir, e zgrdhihet nn buz * E shprfytyruar, si pasqyr e thyer Ngrej grushtin ta godas, ta shqyej Por... mbetet i varur n'ajr.. * Vallzojn stint n qefin e tyre E njjta shije pr mua mbetet Vetm garnitura, ka pamje tjetr * I pushtetshm , si nj perndi Sundon pa mshir xhelati Shpresn vret, t ditve t'mija..

V o l u m e

4 ,

I s s u e

4 8

P a g e

Zbardhet intervista e Ismail Qemalit pas marrveshjes me grekt

Zbardhet intervista e Ismail Qemalit pas marrveshjes me grekt nuk duhet t prjashtoj mundsin e rikthimit t nj regjimi liberal e reformator pas tij. Po si e shpjegoni Shklqesi dobsin e gjith nj populli, i cili pr tridhjet vjet duroi apo iu prshtat me mosprfillje nj regjimi t till? Zhdukja tragjike e dy mbretnve dhe katastrofa e nj lufte t pashmangshme e vun popullin osman prpara nj dileme: ose t hidhej n revolt e t shuhej ose t prpiqej pr ekzistencn e vet. Prball ksaj dileme nuk i mbetej vese t paraplqente zgjedhjen e fundit. Autoriteti absolut e vetjak i sulltanit mbi nj popull t tmerruar prej fatkeqsive nuk bri gj tjetr vese shtoi, qoft prej ngjarjeve q u krijuan nga disa persona, t cilt krkonin ti bnin lak autoritetit t sulltanit e t zhvatnin nga pushteti i tij element shprbrjeje; qoft prej lajkatimit tuhaf e t tepruar t fuqive t ndryshme q shihnin tek sulltani burimin e vetm nga i cili mund t zinte fill fitimi. Pra, kjo gjendje e gjrave e autoriteteve t tilla i ka zn frymn do lloj energjie t popullit osman, apo ekziston nj element q mund t realizoj, n nj koh t afrt ose t largt, ndoshta edhe sikur t priret ndaj ktij regjimi t liris, t cilin e ka pranuar si t mundshm? Po, ekziston nj zgjim i jashtzakonshm te rinia turke, e cila do dit programin dhe idet liberale po i paguan me qindra viktima nga radht e saj: dhe n qoft se shqetsimi pr ti shikuar t gjitha reformat e krkuara me ngulm nga fuqit si shenjat paralajmruese t ndarjes, ato nuk e ndrydhin vrullin e popullit, regjimi i sotshm do t kishte rn qysh prej shum kohe. sht pra e nevojshme t prcaktojm se ruajtja e statu quo-s nuk sht e mundur pa kryerjen e reformave, dhe se ato (reformat) nuk synojn aspak zhvendosjen e statu quo-s. Ajo (statu-quo) e reformuar do ta bj Turqin (osmane) nj kamp t mbyllur ndaj shrimit politik t fuqive, dhe nj kamp t lir pr konkurrencn ekonomike t t gjith popujve dhe njherazi do t shmang nj kanosje, edhe pse t largt, por fort t rrezikshme pr stabilitetin europian e posarisht pr Italin. Ciln? Po shpjegohem m mir. N qoft se statu quo-ja do t prishet, sht Perandoria osmane q do t zhduket pa ln gjurm. Cilat do t ishin pasojat? Ajo nuk mund t zvendsohet nga nj perandori e madhe bullgare; as nga nj perandori e re bizantine. N mnyr t pashmangshme do t arrihet nj kompromis mes Rusis e Austris (Hungaris). Kt e dshmojn marrveshjet e ndryshme, t prfunduara n raste t ndryshme ndrmjet ktyre dy fuqive dhe veanrisht marrveshja e fundit e vitit 1897, me t ciln Austria do t shtyhej deri n Selanik. Por n kt rast Austria do t ndrroj misionin e saj dhe do ta ndryshoj programin q i ka caktuar historia. Meqense donte t ishte pararoja, si ruajtse e fundit nga agresioni i Perandoris Lindore; n Ballkan do t mbetej Pangjermanizmi dhe Pansllavizmi. Nga nj konflikt mes tyre, ai do t zgjidhej me eprsin e njrs ose tjetrs pal, por gjithnj me pasoja t pashmangshme pr ekuilibrin e kombeve e fatale pr Italin. Prandaj, kundr nj rreziku t till un mendoj se ruajtja e statu quos do t ishte direktiva e gjith politiks n Ballkan dhe veanrisht politika e atyre kombeve q kan interesa jetike e nuk miratojn n Ballkan konkurrencn e shumdmshme midis gjermanishtfolsve dhe sllavve; elemente q statu quo-ja dhe Turqia e reformuar duhet patjetr e n do koh ti mbajn larg. Italia, e cila si pr vendndodhjen e saj gjeografike aq edhe pr zhvillimin e interesave t veta gjithnj e n rritje, ka n Mesdhe nj eprsi dhe do t ket nj zullm t madhe dhe do t kallzoj nj mendjemprehtsi t mahnitshme politike duke marr nismn e nj drejtimi t ri n shtjen e Lindjes, pr t siguruar n kt vshtrim interesant e t gjitha kombeve, edhe at t Austro-Hungaris, si nj shtet me nj pozit t nderuar e personale.

Krimet e Sali Berishs si lan dot nj det i tr, rotacion m 2013 (vijon)
INTERVISTE NGA ERION HABILAJ Krimet e Sali Berishs si lan dot nj det i tr, rotacion m 2013 Shinasi Rama thot se kjo nuk sht Shqipria q ndrronte dhe pr t ciln kontribuoi n rrzimin e regjimit komunist. Si ka ndryshuar Berisha ndr vite dhe interesat mafioze q ka aktualisht, pr t cilat i sht dashur pr pushtet. Si e njeh Edi Ramn, Bamir Topin dhe far mendon pr zgjedhjet e ardhshme. Profesor, kan kaluar m shum se dy dekada q n Shqipri sht rrzuar komunizmi dhe erdhi n fuqi sistemi shum partiak. A sht kjo Shqipria q ju kishit n parafytyrimin tuaj n at periudh kur u nist me t tjert pr t rrzuar diktaturn? Prgjigja e shkurtr sht, jo! Ky nuk sht shteti shqiptar q kam ndrruar q t ndrtohet n at kaprcyell historik. Ky sht nj shtet i prudnuar dhe jo nj shtet normal. Ky shtet sht nj kazino, ku jeta nuk ka vler, ku gjithka shitet e blihet dhe ku nderi e ka nj mim. Ky sht vendi ku vidhet e prvetsohet prona e gjaku i tjetrkujt, ku ligji sht Maliqi, ku marrzia kolektive vishet me argumente katundareske dhe shitet si menuri popullore. Ekonomia sht n duart e pak oligarkve, politika kontrollohet nga klanet mafioze, administrata sht e korruptuar, sistemet e edukimit, t shndetsis e t shrbimeve jan piramida financiare dhe thjesht shrbejn pr pasurimin e pjesarve t klaneve t paris n fushat q ata i kontrollojn. Shoqria sht e kriminalizuar dhe e prar deri n atomizimin familjar e m keq. Ktu shiten edhe fmijt, edhe organet, ktu jan t gatshm me t shit edhe hijet. N planin politik, nuk ka asnj shpres pr t ardhmen, asnj plan afatgjat pozitiv, asnj sistem vlerash ideologjike q mund tiu shrbejn shqiptarve. Qeveria di me marr para borxh pr klanet e veta dhe argumenti sht se do t rris mirqenien! Fragmentarizmi dhe polarizimi klasor e shoqror ka shkuar n ekstrem. Ky sht nj vend q sht prfshir nga nj kriz e thell dhe e gjithanshme, por q as paria e as populli nuk duan ta shohin e ta pranojn t vrtetn e krizs ku gjinden dhe iu gzohen tortave me sheg q shkelen m kmb e flamujve q valviten kur haptazi po shitet deti, toka, ajri dhe bile e ardhmja e t gjith shqiptarve. Ktu jetohet me frik pr t nesrmen dhe njerzit konformohen lehtsisht pr bukn e gojs. Mashtrimi prmes propagands mediatike sht i papar, ani pse ajo q thuhet sht krejt e kundrta e realitetit. Kjo po ndodh ndrsa paria e Tirans, e zvetnuar dhe e kriminalizuar deri n palc, nuk ndalet n rrugn e krimit, t pasurimit e t zdrhalljes morale. Kjo ndodh kur populli e ka humbur toruan dhe sht pa shpres. Kjo ndodh kur m n fund u b e qart se nuk jemi e nuk do t jemi pjes e nj projekti t mirfillt evropian sepse paris nuk i intereson m nj gj e till. kjo ndodh, kur vendi sht duke u bler n heshtje. Kjo ndodh kur kemi nj borxh q nuk do t mund ta paguajm sepse nuk kemi as industri, as ekonomi, as bujqsi, as nj sistem ekonomik q prodhon. Shansi historik q patm pr t ndrtuar nj shtet-komb normal me nj shoqri normale, me njerz q jetojn jet normale sht humbur n kt eksperiment gjigant shoqror q sht tranzicioni i dshtuar. Prgjigja n lidhje me shtetin q un kam ndrruar sht q shteti, t cilin un kam dshiruar q t ndrtohej n at koh, n kaprcyell t viteve 1990-1991, duhej t ishte ndryshe. Synimi jon ka qen q ta bjm shtetin shqiptar si gjith Europa Perndimore. Por, natyrisht q edhe ather nivelet e ndrgjegjsimit t studentve t Lvizjes Studentore pr Europn e pr ka ajo prfaqsonte kan qen t ndryshme, si edhe e tregon rruga q morn shum nga pjesmarrsit m von. N nj far mnyr gjithkush krkonte Europn e tij. Un mund t flas pr veten time e pr ata q kan menduar si shokt e mi. Me Europn un kam nnkuptuar nj shtet-komb modern, me nj shoqri moderne t ndrtuar mbi ekuilibra t qndrueshme shoqrore, me nj ekonomi tregu t institucionalizuar, me nj sistem politik demokratik dhe prfaqsues, me nj shoqri civile efektive, me mundsi zhvillimi e begatimi pr t gjith shqiptart e minoritetet, dhe nj prdorim sa m t mir dhe efikas t t gjith burimeve q kishim n disponim, n t mir t t gjith shoqris shqiptare. Pr fat t mir n materialet e mia t asaj kohe sht e ruajtur qart analiza q un i kam br vendit dhe shoqris s asaj kohe. 22 vjet m von, asaj analize nuk i lviz asnj presje. Un e kam ditur ka kam dashur t arrij dhe kam qen i patundur

Perfundime
Ku jan shqiptart ortodoks t Maqedonis? Nga prof.dr. Uran Asllani Ende sot mbahet mend nj varg nga nj kng e vjetr: "Kudo q t jesh, pr Ditn e Pjetrit kthehu n shtpi". N kt fest mbahen shum zakone t lashta si, muzika me tapan, "Vallja e vjehrrs", nusja shkon n burimin e fshatit q t marr uj, valvitet flamuri i dasms, nderohen t vdekurit (t part e familjes), rruhet dhndrri, gatuhet buk rituale etj. Nga Faik KRASNIQI BASHKIM SHQIPTARE DHE PIKE. BASHKIM SHQIPTARE DHE PIKE. Mjafton t lexosh pak histori dhe at jo kushedi far libri, por mjafton nj libr historie i shkolls fillore, dhe e sheh q jan sllavt e grekt ata q nuk duan bashkimin e shqiptarve. Liria e bashkimi shkojn bashk, posa t lirohesh menjher duhet t vendoset administrata shtetrore shqiptare q t funksionojn punt si duhet, por ky lirim nuk arrihet duke u munduar vetm nj krahin a nj qytet, por duhet prpjekjet e t gjithve. Kokat e shqiponjs nuk kan kurrfar lidhje me dy shtete shqiptare. Nuk pajtohem me ata q thon se shqiptart m mir t jetojn n dy-tre shtete shqiptare, shkaku q do kishim dy-tre vota n OKB, dy-tre vota n BE. Pr dy vota nuk ndahet atdheu. Shikoni arabt kan 30 e m shum shtete, domethn i kan mbi 30 vota n OKB, dhe kan mbetur askund. Nj shtet i bashkuar mund t bj shum m tepr kursim dhe akumulim t lekve se sa disa shtete t coptuara. M shum bn pun nj shtet i fort, sepse lobimin e bn t fort paraja, e paraja fitohet m shum e m leht kur sht nj shtet i madh. Po t ishte ashtu edhe Gjermania do t ndahej n 30 shtete. Po pse jo? Do t kishte 30 vota dhe do t vendoste vet pr do gj. Kosova mund t ndikoj n at mnyr vetm nse bashkohet me Shqiprin, sepse ather shkrihen klasat politike t t dy vendeve dhe krijohet nj klas e re politike gjithshqiptare. Pik s pari duhet Shqipria t ribashkohet me Kosovn, ather do kemi mundsin t fitojm edhe Maqedonin Shqiptare q prbn rreth 40% t popullats dhe territorit t Arbris (Maqedonis), pjesn shqiptare t Malit t Zi, Kosovn Lindore (Luginn e Preshevs), por, nse vazhdojm ne t jemi dy shtete t ndara n nj komb ather harrojeni, se sht absurde t fitosh trojet e tjera etnike shqiptare... amrin mund t'a krkojm vetm nse bashkohemi sepse ather jemi t fort, nuk i kemi dy ushtri t vogla, q nuk i hyn

P a g e

1 0

O u r

W o r d s

Elbasanishtja, shans i diskutueshm pr gjuhn letrare kombtare (vijon)

Elbasanishtja, shans i diskutueshm pr gjuhn letrare kombtare Nga Sefedin TRUNGU Prefekti i qarkut t Elbasanit z. Shefqet Deliallisi, n prag t 100-vjetorit t shpalljes s Pavarsis, ka shkrue disa artikuj me vler n shtypin lokal e qendror pr nder t ksaj feste t madhe. Tue u mbshtet n t dhana t sakta, ai ka ngrit nalt figurat e patriotve elbasanas q u shquen gjat shekullit t kaluem pr kontribute n pavarsin e vendit, pr pjesmarrje n Kongresin e Manastirit, Elbasanit dhe Lushnjs. Burra t nderuem atdhetar e t prkushtuem si Aqif pash Biakiu, Lef Nosi, Aleksandr Xhuvani etj., kan qen n qendr t vemendjes s ktij autori. Elbasani shpalli i pari pavarsin e qytetit m 25 nandor 1912. Vet Ismail Qemali e ka prgzue Aqif Pashn pr kt akt t guximshm, tue e deklarue para t gjith shqiptarve rolin historik t ktij atdhetari n dobi t lirimit t vendit. Pr Lef Nosin, ministrin elbasanas t qeveris s par kombtare t Ismail Qemalit, viktim e diktaturs komuniste, jan shkrue e do t shkruhen edhe n t ardhmen lavdrime dhe vlersime patriotike. Por edhe pr Aleksandr Xhuvanin, Kristaq Cipon, Eminj Matraxhiun, Leksin e Vinit e plot burra t tjer, qyteti i Elbasanit dhe kombi ruen respekt t veant, sepse ata dhan nji ndihmes t mueshme pr mbrojtjen e prhapjen e kulturs son kombtare. Koht e fundit prefekti yn i nderuem ka botue n gazetn MAPO nj shkrim me titull Elbasanishtja- shans i humbur?. Kt shkrim e botoi edhe gazeta jon lokale InfoElbasani. Duke u mbshtetur n gazetn Kombi q botohej n Boston (korrik 1907), n ditarin e Mit-hat Frashrit (1909), n fjaln e hapjes s Shkolls Normale nga Luigj Gurakuqi, drejtor i par i saj (gazeta DIELLI, 14 janar 1914), n thaniet e Faik Konics tek gazeta ALBANIA dhe t Aleksandr Xhuvanit e t shum dijetarve t tjer, qofshin kta edhe t huej si Nachtigall, Norbert Jokl, del n pah respekti pr qytetin e Elbasanit e sidomos, pr elbasanishten e bukur, si e folme ndrlidhse midis veriut e jugut, si e mesme e art, e zgjedhun pr gjuh shtetnore nga Komisia e Shkodrs (1917). At Gjergj Fishta, Ndre Mjeda, Luigj Gurakuqi, Sotir Peci, At Marlaskaj etj., nuk qen politikan, por patriot t vendosun pr eshtjen e gjuhs shqipe e pr mbrojtjen e saj si trashigimia ma e vjetr e ma fisnike e kombit ton. Ata zgjodhn elbasanishten si gjuh zyrtare pr disa arsye: s pari, gegnishtja e Elbasanit asht nji e folme e but, e kuptueshme si pr gegt ashtu edhe pr toskt. S dyti, qysh m 1909 n Elbasan qe hap e para shkoll e mesme shqipe me profil pedagogjik, q do t prhapte dritn e ditunis n t katr ant e vendit. Ajo shkoll shpejt u kthye n nj qendr ku shqiptart u vllaznuen me njeni tjetrin n parimet e nalta t Rilindjes mbi unitetin dhe bashkimin. Nj rol t veant n kt piksynim fisnik e t shenjt luejti edhe e folmja e

Skerdilajd Konomi, the face of Hope in Albania...( never will he be forgotten)

ISMAIL KADARE, PRBALL MOSMARRVESHJES SHQIPTARE nga ARTAN MULLAJ

ISMAIL KADARE, PRBALL MOSMARRVESHJES SHQIPTARE ARTAN MULLAJ Shqipris, sht gati t kaloj barrierat e vrazhda t historis s saj. Pr krenarin e shqiptarve, i gjendur mes t mdhenjve, Dantes, *** Shekspirit apo Hygoit dhe zakonisht Thesar shkrimtarve t tjer botrombetet pas, intelektual i r, n perceptimin shqiptar sht vashqiptarve, ai prfytyrohet si n nj zhdim i nj shkrimtari komunikim mbretrish, q pshtjellimi sillet n shpirtrisht, por edhe psikoartistik vmendje me djallzisht, tins q i paraprin nj natyr t vdekshmris s ksaj bote, krijimit t nj dyfisht. kan gjetur fijet e tyre, miti Mund Kadareja lidhjet, ngushllimin, pas t supozojm toksor, dshprimit q ka qen e se edhe n Kadareja me pamundur t gjenin njrikt ribotim, tepri patriot- tjetrin n shekujt e tyre, n sprova izmi pr epokn e tyre, n gjuhn e letrare kombin e tij, tyre, n madhshtin e Mosmarrveshja, n njfar shkrimtari q disa e quajn tyre mnyre, zbulon vetdijen e edhe racist(mnyr barPor, nse n sjelljen e tij shkrimtarit t madh q nxiton bare pr t sulmuar toksore ka dika thelbsore t shkoj drejt mitit. N kt madhshtin!), nga njra q bie n sy, padyshim q libr paralajmrohet modestisht an dhe artisti hyjnor, n kjo nuk sht nacionalizmi. afrimi i nj miti t ri shqiptar, ann tjetr: t till e bn sht tjetr gj, sht pikrisht prmes dilems s talenti dhe madhshtia. shmangia: Mosmarrja pjes gjeniut, se bashkkombsit e tij Kadareja i vdekshm, si do sa duhet e Kadares n nuk do t jen t aft t shprn- njerzor, dhe Kadareja i prditshmrin e mrdajn hirin e fams dhe prjetshm, midis brezave zitshme t shqiptarve. madhshtis s tij npr q do t vijn. Ashtu si Kadare u tangeton detajeve shekuj, sikundr kan br n Sknderbeu, ashtu si Nn t tranzicionit shqiptar, nuk kohn e tyre, grekt me Eskilin Tereza, pasi ka kaluar flet pr to konkretisht. sht dhe Aleksandrin e madh, kufijt gjeografik t zhgnjim apo mosshpres anglezt me Shekspirin dhe Robin Hud-in, por nuk kan br sa duhet shqiptart as me Sknderbeun.. ajo q e shtyn t rrij heshtur n qoshe? Ndoshta sht nj mnyr q ai ka zgjedhur pr t ndshkuar paprgjegjshmrin e liderve t tranzicionit, q po shkatrrojn vendin e tij. Gjeniu konstaton, por nuk analizon dhe as akuzon drejtprdrejt klasn politike shqiptare t meritur prej korrupsionit dhe ndotjes s moralit, pr t ndriuar shkaqet e ksaj ndotjeje. Si drita e nj makine fashit nj fush t errt n kthes, edhe zhvmendja e tij prek kalimthi sprovn shqiptare t demokracis Shkrimtari nuk ndalon aty, si udhtari i lodhur dhe i etur nuk pi uj n burimin e turbullt. DIKTATURA KA KRYER PATRICID NDAJ BABALLARVE T KOMBIT - I KA VRAR, SYRGJYNOSUR, LN N HARRIM E MALLKIM PR 70 VJET Nga ELIDA BUPAPAJ

Njeriu i Qytetruar dhe nga shenjtorja drejtsi. Ndrkoh, duke u nisur prej ktyre shenjave t mbara, edhe nj her uroj q kjo klim festimesh t mos jet fushat, por fillimi i ri pr shqiptart, pr t njohur veten, se nga vijn, sepse ather do ta kuptojn shkakun se pse integrimi n Europ sht pjes e identitetit t tyre t mohuar sa nga pushtuesit, sa nga diktatura, aq edhe nga indiferenca e DIKTATURA KA KRY- tranzicionit. ER PATRICID NDAJ BABALLARVE T KOMBIT - I KA VRAR, SYRGJYNOSUR, LN N HARRIM E MALLKIM

V o l u m e

4 ,

I s s u e

4 8

P a g e

1 1

Shkrime nga Agim Desku

Vargut tim ia l kujtim fjalt m t bukura T nj poeti rebel a t krisur M thuani far t doni Un jetoj dhe vdes pr seciln fjal Q e dua pr ndrrn time Pr pak liri pr Ty Pak edhe pr mua As un nuk kam liri Pa Ty e pa Malci T dehem.t ngre dolli pr kt As pa Preshv e Tetov tok M thuani vetm rebel T bhem rebel a i krisur jam M thuani edhe i krisur Vargut tim ia l kujtim fjalt m Ndoshta edh ei mendur t bukura Vetm pse dua t jem Evropa vet Si dikur denbabaden iliro dardan Det e tok isha Shqipri Kurr i ndar n asnj histori Derisa deti u terbue bashk me Bajlozin e zi Terr e tmerr e ferr na bri mu n syt e Evrops Sot un kam lot trupit t trungut tim t ndar Kudo ka edhe npr secilin cep t Shqipris Po ndizen zjarret e Prekazit edhe vargjeve T poetit tim kronikanit t legjendave Udhtar i rrugs se kombit i shqipeve n`fluturim Sot po jetoj vetm pr ndrrn time t gjall Ku m rri brezave gjysh e strgjysh n parzmn time Eh,sot m shan e m vran n shpirt e n zemr T vetmet ndrra t mia q dikur i doja si syt e mi Dhe si do t besoj pr luftn time q bra m djallt Fytas e dhmb pr dhmb do dit e nat luftoja E kurr nuk e dia q isha me armikun e gjyshit tim Edhe pse jetoja mes perms Shqipris e det me det Isha zot vet denbabaden me shqipet t njjten fole e kishim Alpeve shqiptare valonim me te njjtin flamur kuq e zi ushqeja etjen se isha pellazg bashk me lule bozhuret t vetmet lule shqipe sa bukur rriten atdheut tim dikur edhe luleve na iu moren aromat e nektarin e thithnin rrnjt e thellsive t toks uratn pr lulet ma dhan zotnat mua emrit tim Agim birit te shqipeve te maleve edhe zanat jetojn me mua me fisin tim dikur t bashkuar n nj sofr shqip kur ngritnim dolli me kupa ver amrie det e tok bheshim tke Kulla e Oso Kuks aty ku shikoja plisat 4500 t bardh valet na i moren kujtim pr shpirtrat e gjall t jemi sy e vesh n kt bot shum t ndyer sa as nuk kam fjal eh sikur t isht nj prrall a njkng barishte e idilavave e pejsazheve t dashurive

Albania heading toward a new Dictatorship where the parliament commits fraud the president follows and the premier orders it.

Ku eshte Kallezimi Penal ne Gjykaten Kushtetuese per votimin me dy duar? Fjale shume dhe vepra hic...Shperdoroet besimi, vullneti & ...

DOM NIKOLL KAORRI , ATDHETARI-MESHTAR, Q LUFTOI ME PUSHK E BEKOI ME KRYQ

DOM NIKOLL KAORRI , ATDHETARI-MESHTAR, Q LUFTOI ME PUSHK E BEKOI ME KRYQ PR PAVARESIN E SHQIPERIS..! Nga Ndue BACAJ * Nuk ka asnj aresye t mos e themi tro se kleri katolik ndr motet e shekujt e Shqiperis s mjerueme ,veanarisht nn ato t territ e tmerrit rreth 450 vjear turko-osman ka qen drita ,zemra , shpirti , truri e frymezimi i pasosun i atdhedashuris dhe vlerave m t mira morale e matriale t shqiptaris , fatesisht gjithnj me kahje nga perendimi Fletorja Shqipria e Re e dates 10 janar 1933 ,do ta thoshte boterisht se: T tjer klerik t Shqiperis mallkonin shqipen dhe Shqiperin ,kleri franceskan derdhte gjak ,djers dhe inteligjenc ,per t zhvilluar gjuhen dhe ndjejat kombetare t liris dhe pavaresis... Plejada e ketyre klerikeve sht e madhe sa vete historia jon , por ne me rastin e 100 vjetorit t pavaresis s Shqiperis po veojm, atdhetarin e meshtarin Dom Nikoll Kaorri , firma e t cilit mbi aktin e shpalljes s pavaresis ,sht sot e mot nj qiri drite i pashuar, n altarin e Shqiperis Europiane Dom Nikoll Kaorri,fruti harmonis dhe bashkejetess ndrfetare t Shqiptarve.. Dom Nikolla lindi n vitin 1862 n familjen Kaorri n fshatin Krej t Lurs dhe ishte frut i rrall i nj dashurie t ndaluar per ligjet e kohes. Ai ishte djali i katolikut Vokrr Kaori dhe muslimanes Han Vladi. Vlen t theksohet se perkunder ligjeve osmane Lura ishte njera nga trevat sfidante t kesaj klime q kultivonte pushtuesi shekullor turk. N Lur muslimanet (shekulli XIX N.B.) ishin ende gjysem t krishter ,e t krishtert gjysm musliman..N Lur njeri vella ishte musliman e tjetri katolik q ishte edhe kryeplak fshati , njeri festonte Krishtlindjen e tjetri Bajramin( Lovro Mihaeviq; Nepr Shqiperi 1883-1907 mbresa udhetimi ,fq.31). N ket ambient kontraditor ifti KAORRI ndertoi familjen e vet , t mbeshtetur fort mbi nj dashuri t sinqert t lindur e rritur natyrshem , pasi ata i kishte bashkuar dashuria ,q si perdikojn hierark t lart t besimit kristian , edhe vet besimi sht dashuri ,edhe pse dashuri per Zotin ,q sht nj e vetem nj per t gjith besimtaret e vertet ,qofshin keta katolik apo musliman e tjer..Natyrisht per ato vite t shekullit XIX-te nuk kishte qen e lehte as per kete ift ,i cili per fatin e tyre t keq do t vdisnin t rinj duke ln jetim jo vetem Nikollen e vogl ,por edhe dy djemt e tjer m t mdhenj (se Nikolla) , Ndrecen e Deden..Se si u rriten keta jetim n ato vite t zymta t hyqameit turk ket e din vetem Zoti q i kishte falPor natyra ishte krejt tjeter dhe si shkruan studiuesi Daniel Gazulli ; Nikoll Kaorri e rriti shtatin n mes pishnajave dhe kalteris t liqejve e t qiellit. Atje ai degjoi baladat e para q evokonin liri. I kishte ngel veanarisht n mend nj kng q thoshte : T gjith gjaqet ju ti falni / Luften turkut mos ia ndalni.. (marr nga portali zemrashqiptare.net2010) EDUKIMI FETAR Vlen t kujtohet se fati i mtejshem i (femis) Nikoll Vokrr Kaorri do t merrte rrug n vitin 1872 me viziten baritore t arqipeshkevit t Durresit pader Rafaelo dAmbrosio ,i cili kishte nn juridiksion edhe Luren ,ku benteligjin Shehu i kesaj krahine ,q njihej si nj turkoshak i devotshem dhe e kishte marr nn kujdesatri jetimin Nikoll Kaorri, t cilin e kishte dekleruar musliman ,dhe thuhet se i kishte ndryshuar emrin n Nimet..Gjithsesi me ardhjen e arqipeshkevit DAmbrosio n Lur fisi Kaorri u gzua pa mas ,dhe beri mos ta takojn djalin e tyre jetim me arqipeshkevin e Durresit , i cili pasi e takoi e kuptoi se kishte t bente me nj fmij me inteligjenc t jashtezakonshme per moshen ,ndaj u propozoi t afermeve t Nikolles ta marrin me vehte per ta shkolluar n DelbinishtKy propozim gzoi jo vetem t afermit e Nikolles ,por edhe vet ket femij , ndaj propozimi u b realitetNikoll Kaorri pas seminarit t Delbinishtit ,kalon n seminarin papnor t jezuitve n Shkodres ,te cilin e perfundoi me rezultate shum t mira. Me 1882 perfundon kolegjin urban per retorik e gramatik .Nga viti 1882 deri n vitin 1888 studion n Rom . Nga viti 1888 deri ne vitin 1893 studion per teologji , filozofi dhe shkenca politike n Universitetin e Zeking t Zyrihut n Zvicer dhe n Austri.. Dom Nikolla fetar dhe atdhetar Pas perfundimit t studimeve n dhjetor t vitit 1893 hyn n rrugen e bukur ,por t veshtir t meshtaris duke filluar n Delbinisht si famulltar, pra aty ku e kishte ln vite m par si shekullar N vitin 1894 emrohet famulltar n kishen e Shen Luis n Durres . Puna e tij si famulltar n Durres u vlersua aq shum sa n vitin 1906 emrohet Protonoter Apostolik ,ndersa me 1908 bhet sekretar i arqipeshkevis e m pas Ndihmesipeshkev e Ipeshkev i Durresit..Keto detyra t shenjta fetare Dom Nikolla i kreu me besnikri ndaj mesimeve t Jezu Krishtit dhe me devotshmeri atdhetare per grigjen katolike q atehere njihej si fara e pa kuame e Shqiperis Europerendimore.. Por atdhetarizmi i Dom Nikoll Kaorrit i kalonte keto caqe , pasi ndr vite (s bashku me atdhetar t tjere klerik apo shekullar ) kishte qen palca e qendreses me pushk e pend ,per liri e pavaresi t trojeve shqiptare t Krujes ,Kurbinit , Milotit , Lezhes , Bregut Mates , Mirdites , Lures , Durresit , Malesis s Madhe (Etnike) , Dukagjinit e deri n Kosov e m gjr. Nga ky aktivitet po rrugtojm vetem n disa

P a g e

1 2

O u r

W o r d s

Athleti i Krishtit Gjergj Kastrioti

Athleti i Krishtit Gjergj Kastrioti i Qujatur edhe Skenderbeg Princ i Epirotasve I dergon pershendetje Turkut te Madh Muratit 2, Otoman Prijesit te turqeve i Krishtit Gjergj Kastrioti i Qujatur edhe Skenderbeg Princ i Epirotasve I dergon pershendetje Turkut te Madh Muratit 2, Otoman Prijesit te turqeve. Shume I peruluri Me nderime Qofshi Shendoshe Ne Keshtjellen Tone ne Arberi me 14 gusht 1444 Gjergj Kastrioti i quajtur dhe Skenderbej. V.O Ky dokument eshte botuar ne revisten Eskluzive te dates 18 tetor 2001 Burimi nga vjen dokumenti, Arkivat Sekrete te Vatikanit regesti Vatikani vol 457 dok 13795 meshirshmit. Prandaj ne ne letren tuaj dhe te derguarinn Tuaj i pritem dhe i pranuam me respektin me te thelle, pa u shqetesuar fare, madje, qe ta themi sinqerisht, letra juaj na beri shume per te qeshur, sase qe duhej qe te zemeroheshim ! JU nga njera ane merrni guximin qe ne fillim ta na padisni per mosmirenjoheje dhe pabesi te madhe, a nga ana, tjeter te shtyre nga ndjenjat e thella te shpirtebutesise te cilat mbreterojne ne shpirtin Tuaj, me permendni humbjen e shpirtit tim, pa e menduar Tuajin shume te mjere duke qene mbrojtes dhe ruajtes i zelleshem i nje feje te tille sic eshte ajo muhamedane. Me ne fund ju nuk respektoni asnje rregull apo te drejte lufte dhe me parashtroni ne menyre vullgare dhe te trashe por te mos thene te paturpeshme, si ndonje mundes te mundurin, kushte te panumerta paqje vecanerisht te atillate cilat veshtire te mund tju besoj dhe degjoj njeriu pa i zene veshet me duar. Te gjitha keto sharje dhe fyreje, Tuajat o Murat i Madh do ti jepnin te drejte kujtdo dhe atij me te duruarit per te share dhe fyer, por une prapeseprape nje pjese te tyre ja fal moshes e prirjes gojeleshuar dhe mendjes sklerozike te nje plaku, pjesen tjeter pikellimit Tuaj qe nuk eshte fare lehte pet ta zbutur sidomos kur kam vendosur te luftoj me JU, jo me sharje dhe te klithura por me forcen e armeve, merine dhe inatin e luftes per te drejte dhe liri. Megjithekete JU lutem o Turku i Madh, pse talleni kaq fort me Perendite, e me njerezit sikur ju kam rene uune uve ne qafe e jo e kunderta, Ju mua. Keshtu pabesi ju e quani largimin tim te domosdoshem prej JUSH ? Krim ma llogaritni edhe clirimin e Atdheut tim qe e bera me trimeri dhe zgjuarsi ? Por, o njerez, une jam i gateshem te pranoj me gjithe deshire te shpallem prej jush pergjegjes ne jete te jeteve per keto krime. dheut, prej mbrapeshtive Tuajat teper te medha. Megjithekete neve nuk ka pelqen te radhisim ketu e tju bejme te skuqeni por e shohim te udhes qe tju kujtojme qe ju vete ti peshoni keto radhazi. Per nje gje te vetme do te habitej kushedo, pa dyshim, kushdo qe te degjonte se si kam mundur une ti duroj, te gjitha ato mizori, neveri dhe merri Tuajat te cilat nuk kishin fund.. Dominionin ateror ma rrembyet, me keni ndare nga vellezerit edhe mua vete, qe nuk i trembesha vdekjes, me kishit denuar me perbuzje, dinakeri dhe vuajtje qe te shuesha me turp para botes. perballuar rreziqe te perbashketa dhe te vecanta si me vete deshiren time si me urdherin Tuaj. Ne biseda te perditeshme miqte e mi te nderuar shpesh me flisnin per pusite dhe dredhite qe me benit JU. Megjitahte une per nje kohe te gjate kam besuar se as ne fjalet as ne veprat Tuaja nuk fshihej ndonje dhelperi, derisa planet Tuaja te prapa dolen vetevetiu Sheshit. Pas gjithe kesaj as mua nuk me mbeti gje tjeter vecese me kujdes dhe veprime te matura gjithesesi ne menyre diskrete te percillja gjithe dhelperite dhe dinakerite Tuaja, gjerisa nuk me buzeqeshi fati i shumepritur per te fituuar lirine time dhe te atdheut tim. Nuk ka pse tju vije tashti kur JU, sic e cekem me lart, e keni marre veten ne qafe me veprimet dhe dredhite Tuaja te pabesa. Une mendoj se keto jane te pakta O Murat i madh ne krahasim me ato qe kam shpresuar e deshiruar. Prandaj eshte shume me e favorshme qe tash e tutje, Ju ti lini anash kercenimet e rrepta dhe te mos permendni me rastin e fatekeqesise se madhe hungareze qe ju katandisi fare. Cdo njeri ka zemren e vet, ka oren e vet, ka fatin e vet O Prijesi Im, te cilin ma kane caktuar Perendite qe ne do ti dalim zot me shume durim mencuri dhe vendosmeri te palekundur. Ne o Murat I madh nuk ju kerkojme keshilla e as meshire armiku per veprimet dhe qendrimet qe marrim e as kerkojme paqe prej Jush por me ndihmen e Perendive fitoren e mbrojme vete ma gjjakun Tone. Shume I peruluri Me nderime Qofshi Shendoshe Ne Keshtjellen Tone ne Arberi me 14 gusht 1944 Gjergj Kastrioti i quajtur dhe Skenderbej. (Fotoja eshte vendosur ekstra nga "shqipe, horizonti yt") V.O Ky dokument eshte botuar ne revisten Eskluzive te dates 18 tetor 2001 Burimi nga vjen dokumenti, Arkivat Sekrete te Vatikanit regesti Vatikani vol 457 dok 13795 (Marre tek "Arbenia")

"..I nderuari prijes i Otomaneve, dikur sic shkruan, me paskeshit bere shume borxheli me gjithefare nderimesh e privilegjesh. Usot do ti shlyej me urtesine dhe gjuhen time te peshuar mire sepse mendoj se asgje nuk eshte aq e ulet sa mospermbajta e vetevetes nga nje ligjerim aq i shemtuar dhe nga fjale teper te ulta si ato Tuajat qofte kundrejt edhe nje armiku nga me te pa-

Tashi ju duket e cuditeshme o Murat I Madh, qe ky shpirt kjo zemer, qe nuk harruan kurre lirine kerkonte te Respekti dhe nderimet shpetonte ne cdo menyre Tuaja, gjithashtu kundrejt nga nje roberi e tmerreshnesh, qe mi kishit shkruar e me dhe fyese. Dhe deri mi radhisni si litar vargor i kur, kujtuat se do te mund pafund do Tju kujtoja me te duroja sundimin tuaj te kenaqesi, sikur te mund te harbuar dhe te harroja gjithe ato te keqija temershem? Vertet une dhe tmerre, te cilat po te durova shumme me gjate viheshin radhazi ne peshoje, se cmund te durohej. me siguri se miresite tuaja, Asnjehere nuk i bishterova aq te shumta, do te zgjedhes prane jush. Gjate zhdukeshin nga faqja e gjithe kesaj kohe kam

Gjergj Fishts n Konferencn e Paqes (1919) (vijon)

Gjergj Fishts n Konferencn e Paqes (1919) me u vue nn zgjedh t Turkis, se sa me u gri prej kristjanve. si diplomat, kishte me ju a Po e shoh, Zotni, se kjo vertetue edhe Venizellos vet; fjal n gojn time disi po por, n mos dasht me ju a ju a vret veshin dhe po ju than ai, ja u kallzon Lamarduket nji paradoks n tine, i cili, tuj fol mbi vetvete. Jan faktet q m pamvarsi t Greqis, thot se japin arsye. N vitin 1478 kjo nuk qe tjetr vese rezultati turqit marrin Shkodrn dhe i reaksionit t elementit shqip- me te mundet me u than se tar kristjan mbrenda Greqis u pushtue e tan Shqipnia. kundra elementit turk. Por Arsyeja pra pse kombi shqiptar megjithkt, nuk mujti me dal shtet n turku ia vete, nuk qe puna se ati i njohti Shqipmungonte ndrgjegja nis nji far kombtare ose ndjesia pr liri e autonomie: pamvarsi, por qe fakti se shi na e la gjuhn ditn n t ciln ai ishte gati dhe kanunet me fitue lirin e vet, Shtetet e tona, por Ballkanit ia ngjitn kthetrat dhe askund nuk e ban rob nn zgjedh t lexohet n veten. Dhe kt e ban jo pr histori se ky me e mbajt nn shrbim e mbyti qindra robni t veten, por pr me e mija shqipshue shqimit e me e qit faret. tar prnKshtuq prej ksaj pikpamje jiher, sadoq duhet me e than se shqiptart populli hoqi gabuen, dhe gabuen rand fort, zi e si asht q u uen aso kohe kundra me zi prej tij. Turkis, sepse pr ta do t E tash ndini kishte qen dam fort ma i vogl si u suell kristiani me Shqipni e me shqiptar. N vjetin 1912 krcet lufta turko-ballkanike dhe ballkanikt pushtojn Shqipnin. Nji her mbysin pak me than dyqindmij shqiptar, vrasin meshtar katolik sepse nuk ndigjonin me e mohue fen ; grijn mysliman sepse edhe ata nuk duen me dal dinit. Rrenojn me themel qindra e qindra katunde, vese si e si me e farue kombin shqiptar. N vjetn 1914, ushtrit ndrkombtare, mbas sa intrigash t poshtra, pushtojn Shkodrn. N kto ushtri kombi shqiptar ka pas mbshtet gjith shpresn e vet, sepse kta ishin demek t shprehunit e forcs q do t rregullonte botn dhe, si t thuesh, ata ishin pasqyra t qytetnis europiane. Por megjithkt ata nuk solln kurrnjisend prsmbari n Shqipni. Ndrye mbrenda qarkut dhet kilometrash n Shkodr, as q e iln nji rrug, as q e lshuen nji ur, as hapn nji shkoll, nji gjykatore, nji spital, nji send t vetm q ti vyente prparimit dhe qytetnimit t popullit shqiptar. I gjith kujdesi i tyne pr Shqipni, prmblidhet n kta: kurrsesi mos me e lan Shkodrn me ba pjes n Shqipnin tjetr dhe q n Statutin e Shtetit Shqiptar tu qitte nji paragraf i posam me t cilin t njiheshin n Shqipni ifutnit nji tagri me shqiptar, sadoqi aso kohe nuk kishte n Shqipni me than asnji ifut. Mandej, kur doli prej Shkodre, Komanda Nderkombtare dogji t gjitha aktet dhe arkivat e veta. N vjetn 1915, malazezt pushtojn Shkodrn me rrethina, sadoqi Shqipnia ishte shtet neutral dhe nuk kishte shpall luft me kurrkend. N fillim t vjets 1915, italiant pushtojn Vlonn, kinse pr qllim q me u prkujdes pr shqiptart e smut t Shqipnis jugore. N 1916, AustroHungaria pushton Shqipnin. Me e than me fjal t tjera, ata dojshin ta mbajshin Shqipnin si nji krahin t veten. Pr ma tepr: grekt dogjn 360 katunde n Shqipnin jugore, tuj i mbyt t gjith ata q dishmoheshin shqiptar. E sot Konferenca e Paqes lyp q shi ndr ndr kto vise t bahet plebishiti pr t caktue kufijt e Shqipnis. ironi e helmueme! Prej ktyne punve, pr mos me fol pr t tjera, duket iltas se shqiptart, prej pikpamjes kombtare,

V o l u m e

4 ,

I s s u e

4 8

P a g e

1 3

Libri, GEGNISHTJA, KUSHTRIM HYJNISH (vazhdon)

DHAMPIR NJERI... vllan e tij... E tmjert ne, per ket gjen tradhtari, qi ngjak tonin, hasmi mbjell na e ka, sa her tdon, mund e ngjall si spari, tia hap rrugen, mbi ne lesh me la... Fshtire kemi, tpastrojm gjakun ton, qindra vjet qi nshpirt helm ka lshue, per fe krejet, ai me u a gjithmon, shqiptar mjerin ky dreq e ka denue... UR DASHNIJE... Gjith at ur me fjal dashnije qi ne patem ndertue, ernat e kohes e demtuen, por shtyllat i kan mbet, e tash me hallka kujtimesh, i lidh un mi forcue, tue dit qi nanen tjeter, i sigurt se muj me tgjet... Para hymjes zemren teme, kahmot unroj kam lan, mbasi els e kam premtinin, kurr ty qi sdo tharroj... E nu rrenoft ndojher, ahti yt mue ka me mzan, se bes tkam dhan qi tjetra, asajde nuk dot kaloi... KOHA... Epitaf i do kohe asht data, njezt qi ia kan shenue, dhe i vetmi identitet i saj, se ska ftyr mia shikue... E papashme por e rand, me i pesh qi fshtir e mban pesh, qi vrrag shum tfella, edhe nguri mund me lan... E papashme, por aq e fort, sa dej bjeshk mund me bashkue... E paprekshme, por ajo tprek, e dores saj kush si ka pshtue... Kur ke shum, harron me e dasht, e kur tsoset nis me e mallkue... vetem koha mkujton dashnin, qi mbasi tik nis me e vajtue... ERDHI KOHA... Erdhi koha qi tna vizitojn jashtplanetart si dikur, vese ket her do tdijm, se zotna ata sjan kan... E nbafshin prap stonehenge, e piramida me gur, do ti lusim qi ket her, fjalen ufo nto me e lan... Se lodh jem tuj mendue, me kend mbahet kjo kultur, se lodh jem tuj nda zotna, a asht i joni a i tjeterkujt, se lodh jem me heroglife, tuj i zberthye ne do mur, ku do popull gjurmt e tparvet, nto i gjen me mujt ... STERNIPI... As vetvetit spo kam besim, ti lutem per nji gja, nga friga se jam i vogel, ket pun tmadhe me ba, se tish pun ve e ksaj zemre, do tkryhej meniher, por apun milion shpirtash, tshqetsuem si doher... Tshqetsuem nga sternipi, qi stergjashn po i tradhton, edhe pse nvesh amonetin, goj mas goje po ia on, por spjell ma kush as per at, e le ma per tpart e tij, kur i poshtruem nga lakmesa, me djallin ai lidh miqsi... Edhe bes mundet ai me dhan, per pun tkeqe kur fjala vjen, e pa e ue nvend fjalen e huej, per sgjalli ai kurr nuk len... Mbasi tak i ban shpirti, nqeveri hise, vend mi ra, rrafsh a ngjendje me ba male, vendn e vet me kend mos me nda... U BAN BAJRAKTART? Desha tshkruej disa vargje, rromantike si tNaimit, por ashtu nuk po mdalin, se plasa ve prej zemrimit, nga ironi e fatit ton, qi sna do as pa thuej mbi kry, thue se tash asht von, per mi hap kta te verbtit sy... Se malli edhe mllefi, lomsh ktu mbrend mjan ba, e tuj mnxjer nga takti, po mshtijn me fol do gja... Nshpetofsha prej mllefit, qi nzemer helm pikon, ket pun do ta ban malli, qi shpirtin po mpervlon... Nuk di se kemi mangut, mos me gzue tsotmen liri? A bashk me syt edhe menja, nga myku nu paska fshi? Ku i kem gjith ata bajraktar, qi gjat luftes pri na kan, a iu ka pjek se ve nfush beteja, mund tluftohet per vatan? HERO, A JO HERO? Nji shekull ma par, nji objekt i madh alien, perplaset me i komet, kah ne q ish drejtue, e bashk me te cop-cop, pr toke mandej bien, njerzimi as pa e njoft, heroin q e ka shpetue... Me dhjetna kilometra nji grop e hapt nSiberi, e shum tvogla perreth, at koh njerzt kan hetue, por detalet prej grafiti q ntok skish per udi, pr gjith at koh u mshefen, si tmos ken egzistue... Me qellim a pa qellim, heroi i yn u ndeshme te, ket fakt ne sund ta dijm, por sigurt ave nji gja se nhistori tevolucionit, do tmbetshim edhe ne, e dikush tjeter si ne dinosuret, do tvinte me na pa... FAT DASHNIJE... Po tish e vetdijshme, vet dashnija si dashni, pik ma spari do tkrenohej, me tveten q paska fuqi...

KORRESPONDENCA E SKENDERBEUT (vijon)

KORRESPONDENCA E SKENDERBEUT kur ti ke vrar garnizone t tera t ushtris sime ? Mendon ti se ke shpetuar nga ushtria e Ali Pashes qe e humbi me aq thyerje e brutalitete para Hungarezve qe iu ndihmove, nen komanden tuaj, pastaj ke shkuar dhe ke larguar popullesine n Mesi (kosov) te vjehrrit tim Brankovi vetem pse ai nuk ju ka lejuar te kaloni atej ? Eja ne vete njehere keto dit, pra mos prit sa te zgjohet zemrimi im edhe m i madh! Ruaju ti nga keto kryqezimet tuaja t lehta se do vijn t ju shpojn apetitin tuaj t pa rregullt dhe t ju qoje deri t ajo pik saq sjellja jote t ktheht m e mjerueshme sa t kem edhe mshir nga urrejtja juaj. Kujtohu ti njher s paku disa dit, kujtoji t mirat e mija, q m keqardhje, m duhet ti permendi t mirat ndaj dikujt; q sht shum keq nga dikush t harrohn keto merita t s kaluares, por tani ta lmi anash shndetin e shpirtit tuaj, dhe pabesin q ke tek profeti Muhamet ! ktheja, a mos isha ai q do t'a rrefyzoja ? A t kujtohet, disa her ta kam premtuar kt ? Ti ke dashur ta marrish m t keq se sa t prisje nj t mir prej meje. Mbaje pra m deshirn e perendis dhe pa pelqimin tim ! Un t betohem se do ti fali ofendimet tuaja t se kaluars, jo pr meritat tuaja t tanishme t pa vlefshme m kt urrejtje publike, mirpo m pelqen t kem kujtesn e dikurshme q sa e sa t mira keni marrur prej meje se, n ty kam par bujari dhe guxim kur ishe i imi, sepse sherbimi juaj sht i kahmotshem, gjithashtu sa ofendimi q kam marrur Krujn dhe tokat e babait tuaj t cilat m t keq e mashtrim ti i more, ne ti lejojmi m kusht q ti t na i kthejsh ato vnde q nuk ke t drejt fare, t cilat i kam fituar m arm dhe m virtytet e mija ! Kushti tjetr sht q ti t'ia kthejsh vjehrrit tim (serb) pa afat t gjith pasurin e plaqkitur n Misi (kosov) dhe sa m shpejt; nse nuk ktheht kjo pasuri do e paguani m para dhe tr jetn, sht krim t sulmoni mikun ton, poashtu dhe nse ti ndihmon armiqt tan ! Me kt do te evitohet pergjithmon pamiqesija e turqve e nse do t kt vend, sipas deshirs sime, as m pak e as m shum keshtu do t m duash m s miri (do t denohesh nga vet pakujdesija juaj) do t kerkosh patjetr vend gjykimin kur guximi juaj dhe paramendimet tuaja t m hiqen nga mendja, hakmarrs i obstinuar e i perkryer ! Mjaft e ke rrafur fuqin ton ! Ti e din se 'far force kam n ann time ? Pr t perfunduar, t lutm, m shkruaj s paku se, cili sht vendimi yt ? Me Haradinin, agentin ton sekret dhe besnik, lirisht mund t bisedosh nga i cili do t marrsh njohuri tjera q nuk kam

M 'fare pritje dhe ushqim t mir, q kur ti u solle tek un, gati n femini, mora kujdesin q t'ju msoj e t ju edukoj zakone e diciplin duke ua rritur pa nderprer virtytet tuja, n rritje nganjhere m shperblim e N oborrin tim, kush ishte m her m lutje dhe gjithher n i dashuri pr mua se sa ti ? 'do koh i shkelqyr n ushtri. Cili njeri, jo vetem nga te huajt, nga intmt dhe ata Mirpo t kuptoj, dashuria pr privat, ishte m i pranueshm Atdhe ka mallngjyr zemrn, pr se ti ? t ciln, po t ma kerkoje q t' ua

P a g e

1 4

O u r

W o r d s

Dead Albanians due to Current Dictatorship in Albania

Lirak Bejko Dead I vdekur nga Diktatori dhe vjedhjet e familjes se tij Berisha

One last dictator in Albania Left

V o l u m e

4 ,

I s s u e

4 8

P a g e

1 5

Shkrime nga James Wm. Pandeli

Isa Copa duke hetuar pronat ne Gjirin e Lalzit te familjes Konomi

P a g e

1 6

O u r

W o r d s

Vrasjet e pazgjidhura ne Shqiperi

Deputeti Fatmir Xhindi

Gentian Zguri

V o l u m e

4 ,

I s s u e

4 8

P a g e

1 7

Vrasjet e pazgjidhura ne Shqiperi

Isa Copa duke hetuar pronat ne Gjirin e Lalzit te familjes Konomi

P a g e

1 8

O u r

W o r d s

Ngjarjet e pazgjidhura ne Shqiperi

Kush e Organizoi Protesten?

Ku ishin Organizatoret?

4 Fajtore pa Faj gjenden vdekjen ne 21 Janar 2011

Kush drejton forcat shteterore mbrojtese?

Cilat jane procedurat e Policise para se te vrase?

Pronare banke ne Shqiperi, e papune!! Si te behesh Bilionere ne 3 muaj!!! Elvana Hana mbesa e L.Berisha

V o l u m e

4 ,

I s s u e

4 8

P a g e

1 9

Vrasjet e krime te ndryshme te pazgjidhura ne Shqiperi

The Blair Connection

FLuturime Falas me urdher te .

Vjedhja e lejuar ne Shqiperi e pronave per tu ndertuar rezervat ashtu dhe e mineralit te brendshem ne Shqiperi.

Hilja e Investimeve te huaja ne Shqiperi!!! Si pastroen parate nga peshku qe eshte qelbur nga koka!!!

Spitalet e Ndertuara me leke nga Tirana ne Qipro, Ishujt Keimen nepermjet nje grup manaxhimi ne New Jersey, USA. Keshtu jane pastruar shume para te vjedhura ndaj popullit SHqiptare.

Si mund te pastrosh parate e vjedhura nga viti 96-2005 nepermjet llogarive pa emer ne ishujt jasht Shqiperise...

P a g e

2 0

O u r

W o r d s

Disa Ngjarje e pazgjidhura ne Shqiperi nga Prokuroria...Kur vete Ina Rama ka frike per Femijet e saj!!

?
Duet nje Kryeprokuror allcak qe te zbardhi ceshtjet te pazgjidhura qe nga vitet 1944!! Perse nuk u pane dokumentat qe verifikonin fjalet e Albana Vokshit dhe e dergonin te qeli ate me bashkepunetoret? Disa nga ceshtjet qe kane kaluar pa hetuar ne Shqiperi!!

Perse vetem 2 Vjet heqje Lirie u kerkua kur te tjere kane marre me shume per me pak korrupsion? NJe hetues I mire do ti kishte keto kriminele cdo 2 dite gati tu duke dhene llogari.

Perse nuk u hetua shkelja e kushtetutes Shqiptare nga Prokuroria? A thua ka marr fund drejtesia?

Bilioneret e Rinj te pa Prekur ne Shqiperi qe bejn hesapet me $$$ e popullit me keq se S. Berisha

The leader of Opposition in Albania rather spend $$ on luxury vacations in US rather than face the facts and reality in Albania!! Could it be that hes so implicated with the GOV. that he can end up serving life sentences?

Njerezit vdesin ne Shqiperi sepse Sekseri I lejeve te ndertimit ne tirane Alban Xhillari me E.ramen nuk cajn koke perhapesira midis ndertesave qe te kalojn makinat e urgjences. Me ato ne Shqiperi, kercenimet dhe blerjet ecin, po jo me ne pertej Oqeanit.

A pyet njeri ku eshte burimi I milionave $$ qe ky njeri eshte kukull? Alban Xhillari Sekseri I Lejeve te ndertimit tani kush eshte se E.Rama iku?

V o l u m e

4 ,

I s s u e

4 8

P a g e

2 1

Vjedhja e Mineraleve, Pergjegjesit!!!!

Mineralet ne very te shqiperise te monopolizuara!!! Perse?

Floriri nepermjet mineraleve

Vdesin njerezit per tu pasuruar njerezit e Kryeministrit Shqiptare bashk me Fatos Nanon si sekretar PDs ne Washington DC. USA

Fluturime me parate e mineriave te populit Shqiptare...

Hilja e Investimeve te huaja ne Shqiperi!!! Njerezit pergjegjes...

Stream Oil Albania has a direct connection to Shkelzen Berisha as well as to his sister Argita Berisha...te tjeret kane vec 1% si kukull qe jane...

Si mund te vjedhesh token parate e pronarit te tokes me ane te kompanive nafte fantazme nderkoh fshiet nga pas vete KM.

Argita & SHkelzen Berisha Pergjegjes per vjedhjen e naftes nga pronaret.

P a g e

2 2

O u r

W o r d s

Disa mbikqyrje nga pertej Oqeanit mbi familjen Balliu!!!! Fahri Balliu I paprekshem ne abuzime ndaj popullit te elbasanit!!! Ta kthej koken pas te shohi rrobat e grisura qe ka pas...

Henris Balliu Guilty as part of Gerdec Tragedy as well as being part of it!!!

A ka burra me ne ate vend??? 700 Punetore te firmes Kurum ne Elbasan ne proteste!

Kush nga keta nuk ka Ilegalisht Perfituar Financiarisht ne kurriz te popullit Shqiptare??? Te tere fajtore!!!

Human Right Violators as an inheritance from the so called bearded man Tos Nano in Albania!!

V o l u m e

4 ,

I s s u e

4 8

P a g e

2 3

Lidhja VokshiXheka -Spahiu-klani Berisha

Albana Vokshi Florentia Xheka Arjan tartari cfare kane keto te tre te perbashket/? Jane kukuallat e Klanit Berisha duke mbajtur kompani ne emer te tyre por qe gjenden Berishat nga pas

Kumbaret qe kane interesa financiare te perbashketa me opoziten e Rames qe pagoi $$$ Fatos Nanos per postin e kryetarit!!!

Fatos Nano u debua nga posti Kryeministrit nga nderkombetaret Amerikane!!!

Azem Hajdari I vrare nga bashkepunimi NanoBerisha!!!

Import Export I Droges ne kohen e Fatos Nanon ne Shqiperi ishte ne kulm te larte te Europes...

Kryengritje nga njerez me arme per parate e vjedhura ne kohen piramidale & ate qe vijoi me pas me fatosin ne krye...gjykoni vete njerez.

Koha kur Ishte Fatos Nano ne pushtet ne Shqiperi , kur krimi dhe rrembimi ishte 1 mij perqind lart

P a g e

2 4

O u r

W o r d s

A Funksionon Kontrolli Shtetit ne Shqiperi

Shembujt e Parave qe vijn drejt SHBA nga vendi me I Varfer ne Europe... Perse?

Familja Berisha & Podesta group 1 Albanian Americans 2

The Albanian Mafia Lobbies against the rest of Albanian Americans!!! The Global War Continues.. Nje vrime ne uje me keshillat drejt Shqiperise.zvogelimi I reputacionit te Podesta Group per hir te familjes Berisha... Mr. Countryman shell shocked when the opposition and the government of Albania sit down to vote some laws.Question Did they really sit down together? Yes and you are welcome... Is the money being diverted to the Podesta group for retaliatory against those that tell the truth outside of Albania? So far YES...the war goes on..

V o l u m e

4 ,

I s s u e

4 8

P a g e

2 5

Gzuar 100 vjetori pavarsisElbasan

paradigma rreth figurs s tij e cila meriton m shum vmendje. Monumenti i Lef Nosit sht vendosur dje n an t mureve pran Ports s Kalas n Elbasan. Lef Nosi ka qen ruajtsi i Dokumentit t Pavarsis s Shqipris, 100 vjet m par. Pr t br t pamundur falsifikimin dhe manipulimin Aktit t Pavarsis ai e fotografoi dhe e botoi duke e shprndar botrisht. Ky botim q ruhet n shum kopje n ditt tona sht i vetmi q kemi pr Aktin e Pavarsis 100 Vjet Shtet Shqiptar dhe kontributi i fshatit Isniq n Pavarsin e Shqipris Isniqi n epikn Historike Shqiptare shqiptare, kan ardhur edhe djemt e Isniqit t cilet e kan kuptuar se ka ardhur moment sublim, sht momenti i bukuris absolute, sht kulmi pr ta mbrojtur atdheun nga grabitaret. ka do t thot se, pikrisht, sht momenti pr formimin e Shqipris se vrtet gjeografike. Kshtu, edhe figura e lufttarit nga Isniqi ndrtohet me simbole t qndress heroike, me pak fjal: ...Gjurm per gjurm e njit mas ti, Vjen nji Omer e i Hasan Haxhi: Njani Isniq, tjetri Nokshiq: Zot, ndor ttyne kend mos piq, Pse t a bajn, besa per vigj... (Po, aty, faqe 204) Krejt n fund (pr shkak t natyrs se ksaj tribune), duhet ta them se n rastin konkret, kto dy kng epike historike pasqyrojn artistikisht kryengritjen dhe luftn e shqiptarve pr mbrojtjen e tokave e tyre dhe krijimin e shtetit shqiptar brenda Shqipris gjeografike-etnike, kurse angazhimi i drejtprsdrejti i isniqasve,

GURABARDHI
GURABARDHI La race suprieure (raca superiore) Kafkat e shqiptareve tregojne racen me superiore te Europes Shumkujt mund ti ket rn rasti t lexoj librin e Mithat Frashrit, Shqiptart (Zenit Editions 2005) i cili sht prkthyer nga origjinali i shkruar n frngjisht Les albanais dans leur pays et letranger. Ndr shum citime autorsh duke br komente e prshkrime q Mithat Frashri s jell pr t dhn nj prshkrim t natyrs e karakterit q ka kombi shqiptar, aty nga fundi, ai ruan si dika t veant nj citim t cilin e thekson. Ky citim q ai bn, ngjan me ato fjongot q u vihen mbi krye vajzave t vogla, pasi i kan veshur me hijeshi. Duke qen se ka folur pr tiparet, doket, zakonet, kulturn, aftsin, jetn e frymn e nj kombi q ka prodhuar histori e q ka ln gjurmt e tij te kjo e fundit prej shum shekujsh, ai, ndoshta, mendon q pr t dhn edhe nj prgjigje prfundimtare pr karakterin e shqiptarit, po aq mir e ndoshta m shum se historia mund t na vij n ndihm shkenca. Po e ruajm pr n fund opinionin e nj dijetari dhe antropologu t madh, profesor Virchow. Blowitz, korrespondent i Times, na kujton takimin e tij me doktorin shkruan Mithat Frashri n librin e tij. Fragmenti q sjell Mithat Frashri n kt libr, sht nj pjes e shkputur prej shkrimit Virchow chez lui (La danse des crnes- Les peuples des Balkans - La perle de la collection Vivent les Albanais!- Le sa- vant et l'homme politique), shkrim i cili u botua n faqen e par t numrit 6442 t gazets Le Matin, Paris m 15 tetor 1901. N artikullin e Le Matin, kjo pjes e shkrimit q flet pr tiparet e kafkave t shqiptarve mban nntitullin La race suprieure (raca superiore). Shkrimi origjinal i Blowitz, sht botuar n gazetn Times q n vitin 1878, shum vite m par sesa ribotimi i ktij artikulli n Le Matin, 1901. M posht do t sjellim si artikull t plot, pikrisht botimin m t hershm t tij. Prse Le Matin e ribotoi, madje n faqe t par, kt artikull i cili - bazuar n krkimet shkencore - flet pr superioritetin e madhshtin e racs shqiptare, karshi t tjerave? Emri i Rudolf Virchow, personit q bn kt vlersim sht prgjigjja e duhur. Nse nj prfundim t till do ta kishte thn dikush tjetr, pak gjasa do t kishte q t merrej pr baz, por emri i Virchow, sht i prmasave t tilla sa vshtir t besojm se nj shkenctar i till kishte lajthitur, kur i shikonte shqiptart me mahnitje, si racn m t prsosur. N vitin 1915, pas ndarjes s padrejt t trojeve shqiptare, Shqipria krcnohej srish nga nj coptim i ri. Ishte viti i Traktatit t fsheht t Londrs, i cili i falte Italis Vlorn me qarkun e saj dhe i lejonte nj lloj protektorati mbi Shqiprin e Mesme, teksa grekt merrnin Shqiprin e Jugut dhe serbo-malazezt at t Veriut. N kt vit, Faik bej Konica, intelektuali i njohur shqiptar, ngre zrin pr padrejtsit e radhs q po bheshin ndaj shqiptarve. N at koh ai ndodhej n Lozan, Zvicr. M 12 nntor 1915, duke i drguar nj letr t hapur, zotit Hans Delbruck, kshilltar i afrt i qeveris, profesor i historis moderne n Universitetin e Berlinit, ai demaskon politikat e gabuara gjermane. Letra e shkruar dhe e botuar n frngjisht - Gjermania dhe Shqipria (LAllemagne et LAlbanie) sht botuar kto vite nga studiuesi Jup Kastrati n studimin e tij Mbi krijimtarin letrare t Faik Konics, si pjes e veprs Studime pr autor t ndaluar botim ky i Qendrs s Studimeve Albanologjike. Arsyeja q e prmendm kt letr t Konics, sht se ndr t tjer ai i referohet edhe Virchow, pr ti treguar profesorit gjerman, Hans Delbruck, tiparet e kombit shqiptar. Ja se shkruan ndr t tjera Faik bej Konica: ...mund tju v n dijeni pr ekzistencn e nj traktati bullgaro-grek pr ndarjen e Shqipris, traktat i sugjeruar, miratuar, vulosur dhe garantuar nga Gjermania. Pr kt arsye, marr guximin tju drejtoj, i lutur nga bashkatdhetart e mi nj pyetje: Si do t arrini ju t pajtoni deklaratn tuaj me planin brutal t coptimit t Shqipris? Ja nj vend, ja nj popull q hyn n kategorin e kombsive t vogla dhe q do t meritonte, n mnyr t veant, mirsin dhe vlersimin tuaj. A nuk ka thn Mommseni juaj se kombi shqiptar sht m i vjetri n Ballkan? A nuk a ka quajtur shpesh Virchow-i juaj kombin me t vrtet m superior t Europs Lindore? A nuk e kan prsritur n do koh, dijetart tuaj, q dallohet nga fqinjt e tij pr nga gjuha dhe shpirti? Para se t lexojm takimin e Blowitz, gazetarit t Times, me profesor Virchow, le t shohim shkurtimisht dika pr jetn e shkenctarit gjerman. Kjo gj na ndihmon pr t kuptuar m qart prfundimet e tij mbi shqiptart dhe rndsin e puns s tij. Kush sht Rudolf Virchow? Rudolf Ludwig Karl Virchow (1821-1902) ishte nj doktor gjerman, antropolog, patolog, prehistorian, biolog dhe politikan, i njohur pr shpnien para t shndetit publik. Atij i referohen si babai i patologjis moderne dhe konsiderohet si nj nga themeluesit e mjeksis sociale. Vinte nga nj familje bujqish me origjin gjermane dhe polake. Virchow studioi pr mjeksi dhe kimi n Berlin n Akademin Ushtarake Prusiane. Kur u diplomua n 1843, shkoi pr t shrbyer si asistent i anatomistit t njohur, Robert Froriep. Nj nga kontributet e tij m t mdha pr arsimin mjeksor gjerman ishte inkurajimi i prdorimit t mikroskopit nga studentt, duke u br thirrje studentve t tij pr t 'menduar mikroskopikisht'. Virchow ka meritn e shum zbulimeve t rndsishme. Kontributi shkencor m i njohur gjersisht i Virchow sht teoria e tij pr qelizn, e cila ndrtoi punn e Theodor Schwann. Ai prmendet si i pari q njohu qelizat e leucemis. Virchow botoi n vitin 1858 studimin e tij mbi qelizat n Omnis cellula e cellula ("do qeliz e ka origjinn nga nj tjetr qeliz ekzistuese si ajo"), bazuar n shpikjen e Franois-Vincent Raspail. Ky ishte nj refuzim i konceptit t lindjes spontane, i cili mbronte iden se organizmat mund t lindin nga materia e pajet, i kundrshtuar fillimisht nga Francesco Redi dhe hedhur posht prfundimisht nga Virchow, pr t deklaruar se burimi i vetm pr nj qeliz t gjall ishte nj tjetr qeliz e gjall. Nj zbulim tjetr i rndsishm (i madh) i Virchow, sht edhe ai q bri prafrsisht n t njjtn koh me Charles Emile Troisier, n lidhje nj nyje t zgjeruar supracalvicular dhe kancerin n mushkri. Kjo njihet si nyja e Virchow. Virchow sht gjithashtu shum i njohur edhe pr sqarimin e funksionimit t mekanizmit t thromboembolismit t mushkrive. Pr m tepr, Virchow themeloi fushat mjeksore t patologjis qelizore dhe t patologjis krahasuese. N vitin 1869 ai themeloi shoqrin e antropologjis, etnologjis dhe parahistoris (Gesellschaft fr Anthropologie, Ethnologie und Urgeschichte), e cila pati shum ndikim n koordinimin dhe intensifikimin e hulumtimit arkeologjik gjerman. N vitin 1885 ai zhvilloi nj studim t kraniometris (matja e studimi i kockave t kafks), i cili dha rezultate t habitshme q kundrshtonin teorit bashkkohore shkencore raciste mbi "racn ariane", duke e shtyr Virchow q t denonconte "misticizmin nordik" n Kongresin e Antropologjis n vitin 1885 n Karlsruhe. N vitin 1861, ai u zgjodh antar i jashtm i Akademis Mbretrore suedeze t Shkencave e n 1892 u nderua me Medaljen Copley. Mes studentve t tij m t famshm ishte edhe antropologu Franz Boas, i cili sht quajtur si babai i antropologjis amerikane dhe babai i antropologjis moderne. Virchow ishte nj studiues i palodhur dhe ka ln nj numr shum t madh veprash t shkruara. Ai zhvilloi gjithashtu nj metod standarde t procedurs s autopsis, e cila mban emrin e tij e q sht ende nj nga dy teknikat kryesore t prdorura sot. Por m shum se nj mjek eksperimentues, Virchow ishte edhe nj avokat i pasionuar pr reformat sociale dhe politike. Ai konsiderohet gjersisht si pionier i mjeksis sociale dhe antropologjis. Virchow kundrshtoi fort Darvinizmin nprmjet nj lekture t tij ku theksonte faktin se mungojn provat e fosileve pr nj prejardhs t prbashkt t majmunit e njeriut. Virchow ka meritn edhe pr themelimin e mjeksis shoqrore, duke u prqendruar n faktin se shpesh smundja nuk sht thjesht biologjike, por nj rrjedhim shoqror. Si nj bashkthemelues dhe antar i partis liberale (Deutschen Fortschrittspartei) ai ishte nj antagonist kryesor politik i Bismarkut. Thuhet se Bismarku e sfidoi Rudolf Virchow n nj duel dhe Virchow, duke pasur mundsin e zgjedhjes s arms, sepse ishte pala e sfiduar, zgjodhi dy salsie, ku njra prej t cilave ishte me koler. Bismarku, thuhet, se u trhoq nga dueli. Nj fush ku ai ka bashkpunuar me Bismarkun ishte Kulturkampf, fushata anti-klerikale kundr Kishs Katolike duke pretenduar se ligjet anti-klerikale sillnin "karakterin e nj lufte t madhe n interes t njerzimit". Virchow ishte nj person i respektuar n qarqet masonike dhe ka burime q pohojn se mund t ket qen nj mason. Vdiq nga pushimi i zemrs dhe u varros n varrezat Matthews St., Schneberg, Berlin. Shoqria pr Mjeksi e Antropologji jep nj mim vjetor n emr t Virchow -it (Rudolf Award Virchow). Shqiptart, raca superiore Q profesor Virchow ishte nj prej emrave m t shquar t shkenctarve t kohs, vihet re leht. Kt ide e prforcon edhe m tepr Blowitz n artikullin e tij. Duket se ky emr i famshm kishte br q artikulli i Blowitz, t botohej, n t njjtn koh me Times, edhe n cepin m t largt t bots, n Zelandn e Re (Dr. Virchow on skulls, New Zealand Tablet, Volume VI, Issue 290, 22 November 1878, faqe 17). sht po i njjti artikull q ribotohet n vitin 1901 n Le Matin. M posht sht artikulli i plot. Ja se si e prshkruan Blowitz takimin n shtpin e profesor Virchow:

P a g e

2 6

O u r

W o r d s

Declassified (continues)

V o l u m e

4 ,

I s s u e

4 8

P a g e

2 7

Declassified pg2

WE ARE ALSO ON THE WEB WWW.NEWLIFEAACO.ORG

Non Profit Charitable Organization

N E W

L I F E

J E T A

R E

1774 - 76 street Suite D3 Brooklyn, New York 11214 Phone: 718-594-0511 Fax: 201-795-4795 E-mail: Endri@newlifeaaco.org

Cdo njeri mund te behet anetare dhe te bashkoet me misionin tone per te krijuar nje shtet te vogul ketu ne kete continent te madh. Te ndihmojme njeri tjetrin qoft dhe me nje keshille te thjeshte. Kjo eshte nje thirrje per te informuar njeri tjetrin plus dhe per projekte te ardhshme qe jane ne pune e siper. Se shpejti nje Shkolle Shqipe Anglishteje dhe nje vend ku te gjith njerezit te gjejn nje strehim nga cdo hall apo nevoje. Bashkimi ben fuqi dhe Zemra e Vullnetarit nuk ka cmim.

Building a Future One Person At a Time...

Quo Vadis Kosova On the Eve of The 100th Anniversary of the Declaration of Independence By, Cafo Boga
United States, the government of Kosova continues its bilateral discussions with Serbia in efforts to find a common ground on open issues and to convince Serbia to recognize Kosovas independence. Such a move would open the door for other countries that so far have objected to recognition and allow Kosova to become a member of the United Nations. However, Serbias leadership has continually maintained that they will never recognize Kosovas independence; hence, talks between Kosova and Serbia are not expected to resolve the political stalemate of Kosovas status anytime soon. Consequently, the idea of joining Albania has become a more preferred option and is backed by a growing number of people in Kosova. The concept of Albanians living together in one sovereign state is not newit was born in the nineteenth century to promote Albanian independence from the ruling Ottoman Empire, and it was promulgated in the Kosovar city of Prizren in 1878 with the formation of the League for the Defense of the Rights of the Albanian Nation, commonly known as the League of Prizren. The Serbia and other states with large Albanian populations call it Greater Albania, while Koco Danaj, an Albanian political analyst and publicist, calls it Natural Albaniaan idea that is in harmony with the new regional and international reality and the new reality of the Albanian nation (Danaj, 2009). The international community has not yet embraced this idea, because doing so would mean reversing decisions of the London Conference of 1913, and other artificial conferences as Danaj calls them, which endorsed division of the Albanian territories at the expense of the Albanian people and without hearing their voices. This year marks the 100th anniversary of the declaration of Albanian independence; for all Albanians the occasion is a celebration of past achievements and a reminder of the unfulfilled dreams of unification. In recognition of this important event for Albanians, the international community, spearheaded by the European Union and the United States, should reflect on decisions made more than a century ago concerning Albanians and consider whether it makes sense today to continue to subjugate the oldest and most peaceful group of people in the Balkans - or should Albanians be allowed to achieve their enduring aspiration to be united and free, as suggested by their ancestral name Illyrians? The United Sates Declaration of Independence in in 1776 forever captured the essence of human dignity of being free; that every human being has certain unalienable rights, which cannot be given away or taken away. The second paragraph goes on to say, We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain unalienable Rights, that among these are Life, Liberty and the pursuit of Happiness (Jordan, 2009, p.59). Those rights then are natural rights, which God and nature have established, should hold supreme to any human law purportedly to be more effectively invested in man than they are. On the contrary, no human legislature has power to abridge or destroy them, unless the owner shall himself commit some act that amounts to forfeiture. The political elite in Kosova and in Albania should carefully heed these words and ask themselves why it should be politically incorrect to ask for what is legally and morally correct, especially when that represents the will of the people whom they were elected to serve. The international community should consider whether it is better to have two disenchanted and weak Albanian states in the Balkans instead of one state that would be more prosperous and stable. The unification of Kosova with Albania would resolve the current political stalemate on the future of Kosova and realize the Albanians 100-year-old dream of living together. It would also bring greater peace and security to the Balkans and reduce concerns about the Balkans for the international community. Twisted History The winners always write the histories to suit their own interests. When two cultures clash, the loser is obliterated, and the winner writes the history books that glorify its own cause and disparage the conquered foe. That is certainly true when it comes to books written to account for historical events in the Balkans. Winston Churchill once said, The Balkans produce more history than they can consume (Quotesea). Since their arrival in the Balkans in approximately the seventh century, Serbs have intermingled with Albanians and occasionally invaded their territories. The two groups of peoples, therefore, have lived in proximity to each other but have remained historically and culturally divided. Understanding the dynamics of contemporary relations between Albanians and Serbs requires an understanding and appreciation of Balkan history. For Albanians, the past has been a struggle for survival, while for Serbs it has been a continued effort to uproot the Albanians and their identity from the Balkans. The Serbs, connected to Russia by a common ethnic pedigree and religion, had a strong ally which always helped to promote their agenda. Russia, however, had its own agenda and geopolitical interest in the regionto gain access to the Adriatic Sea, especially after the gateway city of Constantinople fell into the hands of the Ottoman Empire. By and large, the two nations, using religion as a tool to spread the propaganda, worked together to create a distorted historical facts that forever changed the memory and consciousness of the Serbian people. The propaganda became a myth and the myth became the reality, or almost did so. The Serbs have propagated a great deal of mythology and propaganda in order to justify their historical claims to Kosova. Albanians also, have over the centuries created their own myth and history. There is a fascinating book called Albanian Identities: Myth and History, published by Indian University Press in 2002, which represents a collection of scholarly work presented at a conference in London (June 1999), entitled The Role of Myth in History and Development of Albania. As for the Serbians, perhaps the greatest myth of all is their claim that Kosova has been their sacred land or their cradle of civilization since their defeat by the Ottoman army in the famous 1389 Battle of Kosova on the outskirts of todays Prishtina. In a magazine article titled, Is Kosovo Serbia? We Ask a Historian, Noel Malcolm wrote, History, for Serbs, started in the early 7th century, when they settled in the Balkans. Their power base was outside Kosovo, which they fully conquered in the early 13th century, so the claim that Kosovo was the cradle of the Serbs is untrue. (The Guardian, February 25, 2008). Serbs have personalized this historical battle of allied Balkan forces, as well as the