VOL. XXX ISSUE NO. 42 An Official Organ of Y.M.A. Republic Veng Branch Dt. 11.11.

2012

I hnam hmangaih la, i ram a him zel theih nan i tha thawh rawh

BRANCH EXECUTIVE COMMITTEE VAWI - 11 - NA NEIH A NI

The Republican 11 th November 2012 : Ni 5th November, 2012 (Thawhlehni) zan dar 6:45 khan Branch YMA Executive Committee YMA Runah neih a ni a, an thurel tlangpui te kan hriat tur awm chi lo tarlang ila. * Cachar lam miten Mizoram nana Central YMA-in kan Branch chhunga Auto Auto Rickshaw huam chhunga hma la tura min ngen Stand an neih chungchangah hma angin hemi chungchang inzirtirna la tura Central YMA ngen tum a ni hi Republican-ah chhuah thin a ni a, Pu R. Vanlalsawma, Finance ang. Secretary (CEC) in Central YMA * Vohbik Run : Vohbik Run chu hruaitute lo be chiang tura ruat a luah theih a sak zawh a lo ni ta a, ni. 29th October, 2012 (Thawhtan) zan * Electoral Roll Special atangin Tv. T.C. Lalthanmawia, Summary Revision : Electoral Section - V chuan a luah tan a ni. Roll Special Summary Revision Tin, 13th November, 2012 neih mek chu Branch YMA pawhin (Thawhlehni) chawhnu dar 1:00 ngun taka enpui tum a ni a, Section hian Vohbik Run, Pathian hnena tin atangin mi pakhat theuh inruat hlan a ni ang. chhuakin hearing neih hunah * 2013 Branch hruaitu thlan : Branch aiawhin an kal nghal ang. Kum 2013 Branch hruaitu thlan hun Hemi chungchang zir chianna 9th atan 11th December, 2012 November, 2012 dar 2:00 P.M. - (Thawhlehni) zan ruat a ni a, a hmun ah Vanapa Hall-ah Central YMA atan Community Hall a ni ang. kaihhruaiin Aizawl khawpui Nomination Committee atan chhunga Branch YMA Office Branch YMA Office Bearers-te Bearers ten neih tur a ni a, kan ruat an ni a, Official Nominee-ah mi 30 leh Floor Nominee-ah mi 3 Branch O.B. te pawh an tel ang. * Halpuah, Halmawi, Silai lem awm se, post by post -in mi 6 thlan : Mizoram Sawrkar chuan chhuah tur a ni. Tin, Inthlan 2012 Krismas leh 2013 Kumthar programme leh tul dang te hi vuakvetah halpuah, halmawi leh Branch YMA Office Bearers-ten Silai lem (a mu kah chhuah theih an lo buaipui ang. chi) a khap a, Central YMA * Information line siam : Branch pawhin hei hi tha a tiin kan Branch YMA Information line chu hmun huam chhungah hma lo la turin a thenkhatah siamthat ngai a awm ngen a, theihtawp chhuah a hmalak avangin Information Secretary-in a ni ang. Republican-a chhuah a tul angin Section hrang hrangah bakah information centre atangin hnatlang lo ko mai se tih a ni. * Vohbik Run luahtu tur thlan : puan ni bawk ang. * Births & Deaths Registration Vohbik Run hnuai luahtu tur lo : Mizorama nau piang leh mitthi thlang fel turin Branch Office record fel fai taka neih a nih theih Bearers-te ruat an ni.

SAWMNA
Dt. 13th November, 2012 (Thawhlehni) chawhnu dar 1:00 hian VOHBIK RN, Pathian hnena hlanna leh lawmthu sawina hun hman tur a ni a, veng mipui a thei apiang he huna lo tel tur hian sawm kan ni. Programme hi phek hnung lamahah tarlan a ni.

BRANCH NEWS
* 5th November, 2012 -a Central Executive Committee (CEC) Meeting neih chuan kum 2012-13 chhunga Central YMA SubCommittee peng hrang hranga mawhphurtu tur a ruat thar a, Pu R. Vanlalsawma, Branch Fin. Secretary chu Finance SubCommittee-ah Chairman atan an rawn ruat nawn leh a, kan lawmpui hle. * Vohbik Run Pathian hlanna a hman turin kan Branch President Pu R. Liandawla, chuan gas bur khat a thawh a, lawmawm hle.

THLANLAI KAL DAN

Ni 6.11.2012 a thlanlai kal dan, '*' star mark awmna hi chhiattawk section chhinchhiah na a ni :Section I 3 Section III 4 Section IV 2 Section V* Section VI Section VII 7 Section VIII 2 OB Total 18 Hemi ni hian tlangval pakhat chiah a thawkchhuak a ni.

YMA Information Complaint na

YMA Information hi a chhiat thatah m ipuite hian kan mawh phurhna a ni tih kan hriain a lo chhiat pawh in phone No. tarlanah hian i hriattir thin ang u. 9612310138 Tin, he number tarlan hi Information mike leh a hmanrua chhia report na chauh a ni a, thildang complain na a ni lo.

SECTION YMA NEWS

Section I : Nimin ni 10.11.2012 khan section huamchhung tifaiin an hnatlang. Tin, section bungrua Thingbuhtlei, Pocket mike te a awmna chin hriat ani lova, in lama lo kawl tha kan awm chuan Property Secy. Pu R.Lalchhuanawma leh Pu Lalthianghlima te hnenah pek luh nise a lawmawm hle ang. Section III : Ni 10.11.2012 zingkar khan an section huamchhung tifaiin YMA chhangte nen an hnatlang, member thawkchhuak an tha hle. Tin, an section sumtuak nan a bawng an
Phek 4-naah chhunzawm a ni..

The REPUBLICAN WEEKLY

Editors Jt. Editors : H. Lalhriatpuia R. Lalthanzawna : Robert Zosangliana RD.Lalrammawia Lalzarzova : H.Lalremruata Lalhmingmawia Andrew Lalrohlua Lalliantluanga Lalthanmawia Zomuanpuia Sailo : Ngurthanmawia : Lalhmangaihsanga Sailo Biakzosanga Kananmawia

Y.M.A. REPUBLIC VENG BRANCH

9862536632 9436159221 9862379583 9612698049 9856310432 9862449817 8974963471 9612318217 8575707353 9612325489 9862732404 9436375023 9862170549 9615820570 9862754953

Dt. 11.11.2012

E DITORIAL B OARD

FOREIGNER ACT CHUNGCHANG

- R.Thanga, Registrar Gauhati High Court
Foreigner Act chungchang kan sawi dawn chuan Citizenship Act nen sawi kawp a ngai lo thei lo. Chu bakah a kaihhnawih dang Passport Act, Immigrants Act etc. pawh kan thlir tel a ngai ang. India khua leh tui nihna, Citizenship Act ah hian tarlan niin, chutianga India khua leh tui nilo chu Foreigner an ni kan ti thei awm e. Eng Ram pawh hian anmahni khua leh tui diktakte humhalh an tum thin. Ram, khua leh tuite hnenah ram hausakna,hamthatna chi hrang hrang, politics inkaihhruainate leh chanvo hrang hrang pek a tum thin a ni. Chutiang chuan India pawh hian a khua leh tui chu humhalh in chanvo tha ber ber pek a tum thin a ni. Ramdang miin kan hamthatna an duh duha min chhuksak mai chuan ramin hma a sawn thei ngai lo. Hemi avang hian Central YMA pawhin ngai pawimawhin kan kumpuan thupui Ram leh Hnam Humhalh tih hial alo puan nawn angai leh ta a ni. Ramdang mi (Foreigners) kan hriat dan hi a in an loh fo thin avang hian, tunah hian Central YMA hnuaia Legal SubCommittee chuan hma lain, mipui vantlang tan "Dan leh Note : Hrai" hriatna lama min pui thei tur lehkhabu "Bengvarna" article 21 awmna Law & Judicial Department nena tangdunin a buaisaih nghe nghe a ni. Democracy ramah chuan "Number" game a pawimawh fo thin, a tam tamin rorelna an chang mai thin. Mizoramah pawh hian a ram mi nilo, "Floating Population" hi mi 1,50,000 - 2,00,000 vel zet awm anga chhut an ni, chung atang chuan 70,000 - 80,000 vel hi ramdang (Foreigner) mi nia hriat ani. Kan chhehvel ram atanga lo lutte hi an pungchak em em lehnghal a. Mizoram hian chhak lam, chhim lam leh khawthlang lamah foreign ram kan thenawm chhuak vek a, Km 630 lai (International boundary) ramri ven tur kan nei. State dangte bakin hemi kawngah hian harsatna kan tawng fo thin a ni. Ramdang mi (foreigner) chungchang leh khua leh tui nihna (citizenship) hi thil inzawm tlat anih avangin, he thil chungchang hi kan sawi dawn chuan foreigners Act, 1946 leh Citizenship Act, 1955 hi sawi hmaih chi a ni lo. Foreigners Act,1946, Sec 2 (a) in a hrilhfiah dan chuan, India khua leh tui dik tak (citizen) ni lo chu foreigner an ni a. India ram chhungah foreigner chu a chenna ram phalna (passport) leh India sawrkar remtihna (visa) nen an lo lut thei a. Sawrkar laipui hian foreigner te khuahkhirh turin thupek (order) hrang hrang a chhuah thei a, an tlawh theih chin pawh a bithliahsak thei bawk. Tin, an thlenna hotel leh riahbuk emaw, mimal In neitute emaw chuan chutiang foreigner-te chanchin chiang takin police station hnai berah a hrilh tur a ni a. Hetiang mi nilo foreigner ni a hriatte chu man theih an ni a. Foreigners Act, 1946 leh he Act hnuaia Order chhuah bawhchhiate hremna pawh ana thawkhat viau. Kum nga thleng tan tir leh pawisa chawitira hrem theih an ni a, anmahni ngei an insawifiah a ngai bawk.India ram chhungah Foreigner-te dan in a phal angin Passport nen an rawn lut thei.Chutiang mite tan chuan Central Sawrkarin a tul angin,khuahkhirhna Order/thupek hrang hrang a chhuah thei bawk a ni.Foreigner ten an tlawh theih chin pawh Sawrkar chuan a khuahkhirh thei ani.Tin,an thlenna Hotel/riahbuk emaw,mimal in neitute chuan chutiang Foreigner te chanchin chu chiang takin Police Station hnaiber hnenah an hrilh tur ani.Hetiang ang mi nilo,Foreigner ni a hriatte chu man theih anni.Foreigners Act,1946 sec.2 in a tarlan dan chuan,India khua leh tui dik tak nilo chu Foreigner an ni a ti.Phalna chiangkuang tak neilo a Foreigner mante chu an nihna ti chiang tur chuan an mahni ngei an insawifiah tur ani.India ram dan hrang hrang kenkawhna (Evidence Act) chuan a mantu (Prosecution) ten an diklohna an tih chian a ngai thin a,nimahsela Foreigners chungchang ah chuan,an mi mante kha an insawifiah angai ve thung thin ani.

News Editors

Manager Cir. Managers

YMA RUN hmang turte tan Br. YMA I/c Secy., Property - 9862369320 / 9436362024

Ngaihhlut zawng... Thil engpawh hi ngaihlutu an awm a,a chhiat a that thuah mawhphur ngam khawp a ta neih tu an awm tlat chuan, thil ho mai mai a ni thei lova,palzam mai mai chi lah a ni ngawt hek lo. Bungrua emaw, inleh lo emaw eng hmanrua pawh nise, kan ngaihhlut tlat a venhim kan tum tlat chuan, midangten a hlutna min hriatpui chiah lo mahse thilhlu a nih zia kan lantir tihna a ni. He kan ram pawh hi zofate tan a hlutzia leh a tangkai zia te,hei lo ram dang kan neih loh zia te leh ramdang kan hriat phak chin aia a nawmzia te kan hriat a,kan ngaihhlut a, kan humhalh tlat chuan, a neitu kan nihzia kan lantir tihna a ni a, kan ta a nih zia hnamdang hriatah kan puangzar tihna ani bawk. Chuti ni lova, he ram nena inzawmna nei reng reng lo te ai pawh a mahni chenna ram thatna tur ngaihtuah lo zawk kan nih chuan, ram kan ti zahawm lova, ram tan a fahrin manhla lo ber kan ni ang. Republic Veng pawhin kan zavai a kan ta Vohbik Run kan nei ta a. Branch Y.M.A. in a enkawl hna a thawk a ni mai. RepublicVeng chhung a cheng mipui zawng zawngte ta anih angin a mawi leh mawi loh leh a chhiat thatah pawh mawh kan phur a, ngaihlu tu ber tur pawh Republic Veng mipui te kan ni. Tupawhin lo luah se, thuam mawi a chei a ngaih pawh a chei tha tu tur kan nih avangin, he vohbik run lakah hian mawhphurtu kan ni theuh tihna a nih chu. Ngaisang ila ngaihlu ila, a hlu ani mai.

* Pathian malsawmna dawn dan thu ruk : Fai hi hlimna a ni a. Hlim hi hriselna a ni. Hrisel hi damreina a ni a, damrei hi vanneihna a ni a, vanneihna hi pathian malsawmna a ni. - Lamparda nutei

phek-4-naah chhunzawm a ni....

The REPUBLICAN WEEKLY

Y.M.A. REPUBLIC VENG BRANCH

Dt. 11.11.2012

CHHUANAWM
* Jonathan Lawmsanga, s/o Vanngaia, SectionIII, Republic Venglai chu ni 5.11.12 chhunga AR Lammuala Mizoram Archery Championship neih zawh takah hengah te hian lawmman a la. 1. Sub-Junior (20m) Gold 2. Junior (30m) Bronze 3. Senior (50m) Gold National Championship, Mini-Sub Junior, Sub Junior, Junior, Senior ah te Mizoram aiawhin a kal ang. * Jason Lalruatfela Hnamte S/o H.Lalzamlova Section-I a mi chu British Royal Artilery tling in Grade-A ah a pass. * Angie Lalnunpuii d/o Lalthenlova section-IV ami chu Physiotherapy 3rd year tha takin a pass a, tunah hian 4th year zir turin a inbuatsaih mek. Kan Veng in mi hlawhtling chhuanawm tak tak kan nei hi a lawmawm hle a, an kal leh zelna turah Republican Editorial Board chuan duhsakna kan hlan.

RBC NEWS
Kan hma a, Aizawl South-I huap infiamna lo awm turah ngawrh takin inbuatsaihna an kalpui mek a. Dt 27.11.12 (thawhlehni) tlai dar 5:00 ah Bethlehem vengthlang nen Hawla Indoor Stadium ah match hmasa ber an khel dawn a ni. Section news chhunzawmna.... ser, a sa man chu khawn chhoh tan mek a ni a, section mipuite lo inring turin an in hriattir a ni. Section IV : Nimin zing khan an section chuan sumtuak nan an section Sr.Adviser Pu Lalzarliana Sailo kawmthlang lung thiarin an hnatlang. * An section Treasurer Nl.Laltlanmawii chu zirna sang zawk foreign lamah a zir dawn a, an lawmpui rual in an ui hle a ni. * Ni 17.11.2012 (Inrinni) khian section sumtuak nan bawng ser an tum a, section mipuiten tlawmngai a lo lei sak turin an sawm a ni. Tin, Lucky Ticket pawh siam an tum a, a hralh kawngah member te lo inring turin an in hriattir bawk. Section V : Nimin inrinni zing khan Pu. Lalrinsanga vawk chu sun tuak nan an talh a, inhlawhna siamsaktu leh tlawmngaia sa leisak tu te chungah an lawm hle. #Mitthi in leh avelah tlangvalte ruichung leh kawhmawhbawl zawnga awm lo turin an in hriattir a, thlanlaih, bungraw lakkhawm leh senghawi bakah chet tulna kawng hrang hrangah tun aia tan la zual turin an in hriattir bawk. Nula te pawh thingpui lum, hmunphiah leh kawng hrang hranga tan la leh zual turin an in hriattir bawk a, tleirawl te pawh mithhi buhfai khawnah inringthul lova tan la thar turin an in hriattir bawk. Hemi kawngah hian nu leh pa te pawh tu leh fate fuih a tir chhuak thin turin an in hriattir.

BOZAWNNA
Thawnthu bu la thar tha tak chhar a ni a, a neitu chuan a hnuaia phone number 9206140851 ah hian zawhfiah theih a ni.

NAUTE THAR
Pu Robert Zotinkhuma te nupa Section-I chuan 1st November 2012 khan Synod Hospital-ah fanu thar duhawm tak Rosaline Zochhingpuii Ralte an nei.

DAM LO
* Pu Jeffrey Zoramdina Section-I chu hun eng emaw chen damdawiina a awm hnu in in lama inenkawl chhunzawm turin an rawn chhuak. * Pu Paul Lalremruata section-VII chu Grace Hospital-ah damlohna avangin a awm mek.

HRIATTIRNA
Kum 2013 January thla atanga hman tan turin RSBY leh Mizoram Health Care Scheme hnuaiah BPL leh APL chhungkua te tan Registration Republic Health Sub-Centre ah office hun chhungin a tih leh theih ta a. Health Department BPL List hi Health Sub-Centre ah en theih a ni e. Enrolment ti tur ten heng hi hriat / ken tur a ni e :1. Chhungkaw hotu Voters I.D. 2. House No. 3. Phone No. 4. Chhungkaw hming leh kum zat * Enrolment tih nan BPL tan Rs.30/- ken tur. * APL tan Bill duh zat a zirin Rs.500/- atanga Rs.1000/- a ni e.

PIC OF THE WEEK

KEIMAHNI
Pic : Section-III hnatlang Ni 3.11.2012 khan section-III YMA leh YMA chhang te chuan ruahsur hnuaiah an section huamchhung tifaiin an hnatlang.

* Kan Manager Pu Ngurthanmawia te chhungkua chu Guwahati lamah an zin mek, dam taka an lo hawn leh kan duhsak. * Republican man la thehlut lo section ten a rang lama theh lut turin leh tan la deuh turin kan in ngen e.

The REPUBLICAN WEEKLY

YMA MOTTO: * Hun awl hman that * Zofate hmasawnna ngaihtuah * Kristian nundan tha ngaihsan

Y.M.A. REPUBLIC VENG BRANCH

Dt. 11.11.2012

VOHBIK RN HLANNA PROGRAMME

A hun A hmun Hruaitu : : 13th November, 2012 (Thawhlehni) 1:00 P.M. Vohbik R<n kawt

YMA NIHNA : YMA chu Politics rawngkai lo tlawmngai pawl a ni.

Hemi bakah ramri-ah India Independence avanga chungkua inthen an awm avangin,ramri atanga Km 40 chin inkalpawh phal anni thei,Nimahsela hengte hi Mizoram ami cheng diktak (Indigeneous) an ni tur ani, 40 km hi boruak nge kawng dunga teh tur tih chiangtaka ziah a awmlo,Mahse,boruak Km anih chuan Mizoram pum ahuam thei deuhthaw dawn a,chuvang chuan kawng dunga teh tur anih hmel.Tin,hetianga lo lutte pawh hi border-ah leh an thlenna hnunah Police hnena in report tur an ni.Kan sawi tawh ang khan,Mizoram hi India ramdangte nen kan dinhmun a dang leh zela,ramri(International Boundary) kan ngah avangin Foreigner te pawh apangngai angin anlo lut thei lo ani.Mimal (tourist) angin lo luh phal a ni lo.Mi panga (5) aia tlemlo an nih angai thin (phalna bik pek an nih loh chuan). Tin, an kal chin tur pawh duansa a awm a, a pangngaiah chuan Aizawl bak kal phalsak a ni lo. Mizoram a kan ngaihdan dik lo tak pakhat chu, ramri kan a lo lutte chu kan unau-te an ni, tih hi a ni. kan pianpui unau ngeite pawh lo ni mahse, India khua leh tui diktak an nih loh chuan, dan an zawm a ngai ve tho a ni. Kan ramri ah hian kan Police leh sawrkar te pawh hian tun aia khauh hian dan kengkawh thei se a duhawm hle. Mipui te pawhin mawhphurhna kan neihte hre chiangin zir chiang thin bawk ila. India khua leh tui nih theih dan kawng hrang hrang a awm a, chungte chu hetiang hian han sawi dawn ila, Citizenship Act, 1955 chuan India khua leh tui nihna (citizenship) neih theih dan kawng hrang hrangin a sawi a, chungte chu citizen by birth - India ram chhunga piangte, citizens by decent - India ram pawna piang January 26, 1950 leh December 10, 1992 inkara piang, a pian laia a nu leh pa India khua leh tui dik tak emaw, December 10, 1992 emaw a hnulama piang, a pian laia a nu leh pa India khua leh tui nite, citizen by registration leh citizen by naturalization - miin khua leh tui nih a dil a, phalsak anih chuan khua leh tui nihna a nei thei a, tin, India ramah ramdang mi a rawn behin chu ram mi chu Sawrkarin khua leh tuiah (citizen by incorporation) a puang / chhiar thei bawk. Electoral Roll Rev ision te kan neih hian, a tlangpuiin Driving license, Ration card te tan chhan-ah kan hman fo thin hi a dik lo. Supreme Court hial pawhin he document hian India khua leh tui nihna a pe lo tiin thuthlukna a lo siam tawh thin a ni. Electoral Roll a khung tur chuan an pianna te, baptisma certificate te, an thlahtu nihna chiang taka ka chhui fo a tha ang. Ramdang mi (foreigner) te hi electoral roll ah kan khung zel anih ngat chuan number game ah Mizo mipuite hi kan chak loh vat mai dawn avangin, fimkhur tak leh dan hmanga kan inven a ngai a. Hnam tlemte kan nih avangin kan in humhalh tlat angai a, YMA in Kumpuan ah Ram leh Hnam Humhalh ahmang hi hnam tlem,dam khawchhuah tum tan chuan thil tul tak ani reng a ni. Tunah hian sawrkar laipui chuan Bangladesh nena kan inri-na chu a hung mek a. Ramri venghim turin sipai a dah hlawm bawk. Amaherawhchu, ramri hung leh hetianga sipai dah ringawt hi a tawk lo a, Mizoram sawrkar pawhin foreinger te khuahkhirh tura tan a lak ve a ngai a ni. Kan Police te a thuam chak a, ramri ah te police hmun a dah belh a tul ang. Ramri a lo lutte uluk taka kan chhinchhiaha kan en zui a tul a ni. Khawchhak, Myanmar ram atangin kan Zo hnahthlak unau thahnem tak, ei leh bar zawnna kawnga harsatna avangin Mizoramah an rawn tla thla reng a. Hetiang mite zingah hian ruihhlo rawn keng thla tawk an awm mai bakah, sualna leh pawikhawihnaa inhnamhnawih an awm fo. Tin, eizawnna ah hmar lam atangin vai cement mistiri leh mutia turin an lo lut fo bawk. Heng hnamdang hnathawk tura lo lut zinga a tam zawk

: Pu R. Liandawla, P r e si d e n t Introductory Speech : Hruaitu kutah Finance Report : Pu R. Vanlalsawma, Fin. Secretary Technical Report : Pu Rohnuna Ralte, Supervisor (Leader, Section V) Solo : F. Vanlalhlimpuii, Section III Vohbik R<n hlanna : Upa Lalthianghlima, Vice Chairman (Presbyterian Kohhran, Republic Veng) Thusawi: i ) Pu K. Liantlinga, Bialtu MLA ii) Pu H. Vanlalruata, Chairman (Local Council) iii) A duh apiang tan (5 Minutes aia rei lovin) .....REFRESHMENT..... i) Thutna rem leh ei leh in lo buaipui turin Section - V te ruat an ni. ii) Sound System lo buaipui turin Information Secretary-te ruat an ni.

VENGLAI WELFARE SOCIETY

Ni 13.11.2012 (Thawhlehni) hian kawipui bazar a dawr thenkhat sak thatna tur inthiah hnatlang neih tur ani a, Venglai huam chhunga chhungtin te thawkchhuak vek turin an inhriattir.

LIBRARY NEWS
Kan branch YMA library a dah turin Steel Almirah leh lehkhabu thahnem tak Mizoram State Library atangin kan dawng a, a lawmawm hle.Kan library building pawh sak chhoh mek zel a ni a hun rei vak lo ah zawh theih beisei a ni,

SOFA SOFA SOFA

Sub-Centre hnuai ,Sec VIII ah Sofa Design chi hrang hrang kan siam thei in,a order theih reng e.Chu mai bakah THINGZAI lei tur a bulah kan zuar bawk e. Contact : 9862536430 Lalhruaia (3-1) 8974798707 Republic Hmar Veng

GAMING ZONE / CYBER CAFE

Computer Games a intihhlimna mai bakah a tul a hman theih turin internet, Cyber Cafe kan veng chhung ngeiah a awm ve ta. Tin, Idea 3G Netsetter dongle Rs.1700 + FRC 499 free 5GB 1month, lei tur kan kawl bawk e. Ph : 9612495368 Pi Mabiaki Pu Ramngaihawma building (3-2) Venghlun (Section-IV)

issue lehah chhunzawm a ni ang....

Published by Republic Veng Branch YMA, Printed at Zo-Awm Press, Khatla, Copy750