Kaside rnekleri; Kaside Bu ehr-i Sitanbl ki b-misl behdr Bir sengine yekpre Acem mlk feddr Bir gevher-i-yekpre

e iki bahr arasnda Hurd-i cihn-tb ile tartlsa sezdr Altnda m stnde midir cennet-i a'l Elhak bu ne hlet bu ne ho b u hevdr nsf[] deildir an dnyya deimek Glzr[]larn cennete tebh hatdr stanbul'un evsfn mmkn m beyn hi Maksd[] hemn sadr- kerem-kra sendr Ez-cmle Nedm kulun ey saf- devrn Mstarak- ltf u kerem cd u atdrKaside rnekleri; Kaside Bu ehr-i Sitanbl ki b-misl behdr Bir sengine yekpre Acem mlk feddr Bir gevher-i-yekpre iki bahr arasnda Hurd-i cihn-tb ile tartlsa sezdr Altnda m stnde midir cennet-i a'l Elhak bu ne hlet bu ne ho b u hevdr nsf[] deildir an dnyya deimek Glzr[]larn cennete tebh hatdr stanbul'un evsfn mmkn m beyn hi Maksd[] hemn sadr- kerem-kra sendr Ez-cmle Nedm kulun ey saf- devrn Mstarak- ltf u kerem cd u atdr