Professional Documents
Culture Documents
مصطلحات التجارة الدولية والشحن البحري
مصطلحات التجارة الدولية والشحن البحري
5
11
16
34
)(INCOTERMS
)(INCOTERMS
- 1
EXW Ex Works
- 2
" "
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
.
- 9
- 10
.
- 11
- 12
) .
- 13
It means that freight rate includes not only the sea freight but also
loading and unloading (discharging) cost for a particular consignment.
FREE IN, OUT & TRIMMER (FIOT)
:
.. .
:
- :
1
2
3
4
5
6
PASSENGER SHIPS DRY CARGO SHIPS TANKERS GASING SHIPS SPECIALISED SHIPS- VARIOUS - PURPOSED-SHIPS
: :
)(SIMI-CARGO
) (FERRIES
: :
TWEEN DECKERS
TRIPLE-
SALING SCHEDULES
L.A..S.H.SHIP CONTAINERS
REEFERS
- 2 :
TRIMMING
.
( : )
) (GRAIN FITTD
) (FEEDERS ) (DUNNAGE
.
( : )
.
- 3 :
:
- )(RO-RO...ROLLON/ROLL-OFF
8
)(CAR CARRIERS
)(L.A.S.H...LIGHTERS ALONGSIDE SHIP
)(REEFERS
- )(CATTLE CARRIERS
- )(CONTAINERS SHIP
....
...
- 4 ): (TANKERS
- 5 )(CASING SHIPS
-1
-2
-3
-4
-7
-8
-5
-6
10
(40FEET) 40
Inside Cube Capacity 75.9 (2.630 cu.ft.)
26.331Kg (58.050ibs)
Cargo Capacity
4.150Kg (9.150ibs)
Tare weight
12.19m (40.12 ft.)
Length Outside
12.02m (39.42ft.)
Length Inside
2.44m (8.00 ft.)
Width Outside
2.36m (7.75 ft.)
Width Inside
2.90m (9.50 ft.)
Height Outside
2.69 (3.83 ft.)
Height Inside
REEFER CONTAINER
(40FEET) 40
Inside Cube Capacity 56.4 (1.992 cu.ft.)
4.162Kg (9.1777ibs)
Cargo Capacity
26.319 Kg (9.150ibs)
Tare weight
12.19m (40.00 ft.)
Length Outside
11.46m (37.58 ft.)
Length Inside
2.44m (8.00 ft.)
Width Outside
2.26m (7.41 ft.)
Width Inside
2.59m (8.50 ft.)
Height Outside
2.21m (7.25 ft.)
Height Inside
OPEN TOP CONTAINER :
(20FEET) 20
Inside Cube Capacity 29.7cu.m (1.037 cu.ft.)
2.190Kg (4.8290ibs)
Cargo Capacity
18.130Kg (39.971ibs)
Tare weight
12
Length Outside
Length Inside
Width Outside
Width Inside
Height Outside
Height Inside
(20FEET) 20
Inside Cube Capacity 29.7cu.m (1.037 cu.ft.)
21.600Kg (47.628ibs)
Cargo Capacity
2.400Kegs (5.2921ibs)
Tare weight
6.06 m (19.88 ft.)
Length Outside
2.44m (8.00 ft.)
Width Outside
1.30m (4.25 ft.)
Height Outside
Bolster (FLAte) Container :
(20FEET) 20
approx. 20.015Kg (44.133ibs)
Cargo Capacity
up to 3.100Kg (6.835ibs)
Tare weight
6.06 m (19.88 ft.)
Length Outside
5.89m (19.19 ft.)
Length Inside
2.44m (8.00 ft.)
Width Outside
2.32m (7.31 ft.)
Width Inside
2.44m (8.00 ft.) or 2.59m (8.50 ft.)
Height Outside
2.31m (7.57 ft.)
Height Inside
FLATRACK CONTAINER :
(20FEET) 20
20.015Kg (44.133ibs)
Cargo Capacity
up to 3.100Kg (6.835ibs)
Tare weight
6.06 m (19.88 ft.)
Length Outside
5.85m (19.19 ft.)
Length Inside
2.44m (8.00 ft.)
Width Outside
2.23m (7.31 ft.)
Width Inside
2.44m (8.00 ft.) or 2.59m (8.50 ft.)
Height Outside
14
15
)(
PORT SAID
ALEXANDRIA
SUEZ
PORT SAID
ALEXANDRIA
SUEZ
SUEZ
ALEXANDRIA
PORT SAID
SUEZ
To Country
UNITED
KINGDOM
UNITED
KINGDOM
CHANA
CHANA
CHANA
AUSTRALIA
AUSTRALIA
AUSTRALIA
YEMEN
YEMEN
YEMEN
NETHERLANDS
ALEXANDRIA
NETHERLANDS
PORT SAID
NETHERLANDS
ALEXANDRIA
CHILE
ALEXANDRIA
CHILE
PORT SAID
CHILE
SUEZ
ALEXANDRIA
ALEXANDRIA
SUEZ
BELGIUM
BELGIUM
JORDAN
JORDAN
ALEXANDRIA
SUEZ
16
To Port
Distance
ABERDEEN 3449
ABERDEEN 3647
ACCRA
ACCRA
ACCRA
ADELIADE
ADELAIDE
ADELAIDE
ADEN
ADEN
ADEN
AMSTERDA
M
AMSTERDA
M
AMSTERDA
M
ANTOFAGA
STA
ANTOFAGA
STA
ANTOFAGA
STA
ANTWERP
ANTWERP
AQABA
AQABA
4840
4723
4870
7500
7685
7433
1307
1539
1400
3414
3216
3324
8315
8523
8435
3380
3181
564
300
PORT SAID
SUEZ
ALEXANDRIA
PORT SAID
SUEZ
ALEXANDRIA
SUEZ
To Country
CHILE
CHILE
CHILE
NEWZALAND
NEWZEALAND
NEWZEALAND
BRAZIL
SUEZ
ALEXANDRIA
PORT SAID
SUEZ
ALEXANDRIA
PORT SAID
SUEZ
ALEXANDRIA
ABO QIR
SUEZ
BAHRAIN
BAHRAIN
PANAMA
PANAMA
PANAMA
U.S.A
U.S.A
U.S.A
U.S.A
IRAN
ALEXANDRIA
IRAN
ALEXANDRIA
PORT SAID
SUEZ
ALEXANDRIA
SUEZ
PORT SAID
SUEZ
PORT SAID
ALEXANDRIA
PORT SAID
ALEXANDRIA
THAILAND
THAILAND
THAILAND
IRAQ
IRAQ
CHINA
MOZAMBIQUE
MOZAMBIQUE
MOZAMBIQUE
LEBANON
BRAZIL
17
To Port
ARICA
ARICA
ARICA
AUCKLAND
AUCKLAND
AUCKLAND
BAHIA
(SALVADOR)
BAHRAIN
BAHRAIN
BALOA
BALBOA
BABOA
BALTIMORE
BALTIMORE
BALTIMORE
BALTIMORE
BANDRA-E
ABBAS
BANDRA-E
ABBAS
BANGKOK
BANGKOK
BANGKOK
BASRAH
BASRAH
BEHIAI
BEIRA
BEIRA
BEIRA
BEIRA
BELAM(PAR
A)
Distance
8215
8304
8100
8829
9297
9545
7947
3031
3297
6295
6390
6175
5347
5500
5235
2259
2755
2993
6020
5875
5772
3535
3269
7410
3904
3990
4146
288
5114
SUEZ
ALEXANDRIA
SUEZ
SUEZ
ALEXANDRIA
SUEZ
ALEXANDRIA
PORT SAID
ALEXANDRIA
PORT SAID
ALEXANDRIA
SUEZ
SUEZ
ALEXANDRIA
SUEZ
ALEXANDRIA
PORT SAID
PORT SAID
UNITED
KINGDOM
UNITED
KINGDOM
NORWAY
NORWAY
SPAIN
SPAIN
FRANCE
FRANCE
FRANCE
FRANCE
U.S.A
U.S.A
U.S.A
GERMANY
GERMANY
AUSTRALIA
AUSTRALIA
AUSTRALIA
COLOMBIA
SUEZ
COLOMBIA
ALEXANDRIA
COLOMBIA
ALEXANDRIA
ARGNTIN
PORT SAID
ARGNTIN
SUEZ
ARGNTIN
SUEZ
ALEXANDRIA
PORT SAID
IRAN
IRAN
NIGERIA
ALEXANDRIA
18
BELFAST
3320
BELFAST
3110
BERGEN
BERGEN
BILBAO
BILBAO
BORDEAUX
BORDEAUX
BORDEAUX
BORDEAUX
BOSTON
BOSTON
BOSTON
BREMEN
BREMEN
BRISBANA
BRISBANA
BRISBANA
BUENAVENT
URA
BUENAVENT
URA
BUENAVENT
URA
BUENOS
AIRES
BUENOS
AIRES
BUENOS
AIRES
BUSHHIRE
BUSHIRE
CALABAR
3620
3825
2895
2655
3045
2807
2915
2807
4845
4735
5070
3625
3428
8709
8960
8811
6645
6735
6530
7115
7235
7322
3094
3189
8588
SUEZ
ALEXANDRIA
SUEZ
PORT SAID
ALEXANDRIA
SUEZ
SUEZ
ALEXANDRIA
PORT SAID
SUEZ
INDIA
INDIA
PERU
PERU
PERU
SOUTH
AFRICA
SOUTH
AFRICA
SOUTH
AFRICA
COLOMBIA
COLOMBIA
COLOMBIA
MOROCCO
SUEZ
PORT SAID
ALEXANDRIA
ALEXANDRIA
ALEXANDRIA
SUEZ
ALEXANDRIA
PHILIPPINES
PHILIBINES
PHILIBINES
BANGLADESH
FRANCE
FRANCE
BANGLADESH
SUEZ
BANGLADESH
SUEZ
ALEXANDRIA
PORT SAID
ALEXANDRIA
SUEZ
ALEXANDRIA
PORT SAID
SUEZ
ALEXANDRIA
CANADA
CANADA
CANADA
INDIA
INDIA
SRI LANKA
GUINEA
GUINEA
GUINEA
ALEXANDRIA
PORT SAID
19
CALCUTTA
CALCUTTA
CALLAO
CALLAO
CALLAO
CAPE TOWN
4604
4889
7729
7720
7520
5266
CAPE TOWN
5514
CAPE TOWN
5360
CARTAGENA
CARTAGENA
CARTAGENA
CASABLANC
A
CEBU
CEBU
CEBU
CHALNA
CHERBOURG
CHERBOURG
CHITTAGON
G
CHITTAGON
G
CHURCHILL
CHURCHILL
CHURCHILL
COCHIN
COCHIN
COLOMBIA
CONAKRY
CONAKRY
CONAKRY
6131
5915
6025
2175
6296
6465
6610
4858
2905
3187
4979
4652
5657
5480
5599
3290
3150
3639
3851
3937
3759
SUEZ
ALEXANDRIA
SUEZ
SUEZ
PORT SAID
ALEXANDRIA
ALEXANDRIA
SUEZ
SUEZ
PORT SAID
ALEXANDRIA
PORT SAID
ALEXANDRIA
SUEZ
PORT SAID
SUEZ
PORT SAID
ALEXANDRIA
SUEZ
PORT SAID
SUEZ
SUEZ
PORT SAID
ALEXANDRIA
ALEXANDRIA
ALEXANDRIA
ALEXANDRIA
PORT SAID
ROMANIA
DENMARK
CONSTANZA
COPENHAGE
N
DENMARK
COPENHAGE
N
NICARAGUA
CORINTO
NICARAGUA
CORINTO
NICARAGUA
CORINTO
IRELAND
CORK
IRELAND
CORK
PANAMA
CRISTOBAL
PANAMA
CRISTOBAL
PANAMA
CRISTOBAL
SENEGAL
DAKAR
SENEGAL
DAKAR
SENEGAL
DAKAR
CHINA
DALLAN
CHINA
DALLAN
TANZANIA
DAR
ES
SALAAM
TANZANIA
DAR
ES
SALAAM
TANZANIA
DAR
ES
SALAAM
MADAGASCAR DIEGO
SUAREZ
MADAGASCAR DIEGO
SUAREZ
INDONESIA
DJAKARTA
INDONESIA
DJAKARAT
DJIBOUTI
DJIBOUTI
CAMEROON
DOUALA
IRELAND
DUBLIN
FRANCE
DUNKERQUE
FRANCE
DUNKERQUE
20
1088
3600
3850
7067
6970
6858
2898
3165
6340
6240
6130
3430
3310
3517
7638
7553
3147
3303
3040
3240
3140
5207
5300
1537
5291
3015
3083
3191
SUEZ
SUEZ
PORT SAID
ALEXANDRIA
SUEZ
SOUTH
AFRICA
SOUTH
AFRICA
SOUTH
AFRICA
SOUTH
AFRICA
SOUTH
AFRICA
SOUTH
AFRICA
BAHAMAS
BAHAMAS
BAHAMAS
AUSTRALIA
PORT SAID
SUEZ
PORT SAID
SUEZ
SUEZ
PORT SAID
AUSTRALIA
AUSTRALIA
AUSTRALIA
AUSTRALIA
ITALY
GUYANA
ALEXANDRIA
GUYANA
SUEZ
GUYANA
ALEXANDRIA
SUEZ
UNITED
KINGDOM
UNITED
KINGDOM
SWEDEN
ALEXANDRIA
SWEDEN
PORT SAID
ALEXANDRIA
ALEXANDRIA
SUEZ
PORT SAID
SUEZ
21
BURBAN
4481
BURBAN
4565
BURBAN
4723
EAST
LONDON
EAST
LONDON
EAST
LONDON
FREEPORT
FREEPORT
FREEPORT
FREMANTIL
E
FREMANTLE
FREMANTLE
GEELONG
GEELONG
GENOA
GEORGETO
WN
GEORGETO
WN
GEORGETO
WN
GLASGOW
4986
GLASCOW
3399
4744
4830
5670
5582
5463
6231
6301
6231
7850
7766
1538
5293
5174
5381
3198
GOTHENBUR 3810
G
GOTHENBUR 3600
PORT SAID
ALEXANDRIA
SUEZ
PORT SAID
SUEZ
ALEXANDRIA
ALEXANDRIA
SUEZ
SUEZ
PORT SAID
ALEXANDRIA
SUEZ
ALEXANDRIA
PORT SAID
SUEZ
ALEXANDRIA
PORT SAID
SUEZ
ALEXANDRIA
ALEXANDRIA
PORT SAID
SUEZ
SUEZ
PORT SAID
ALEXANDRIA
SUEZ
ALEXANDRIA
PORT SAID
PORT SAID
ALEXANDRIA
SUEZ
ACUADOR
XCUADOR
ACUADOR
MEXICO
MEXICO
MEXICO
ISRAEAL
ISRAEAL
CANADA
CANADA
CANADA
GERMANY
GERMANY
GERMANY
FINLAND
FINLAND
AUSTRALIA
AUSTRALIA
AUSTRALIA
CHINA
CHINA
CHINA
HAWII
HAWII
HAWII
UNITED
KINGDOM
UNITED
KINGDOM
UNITED
KINGDOM
KOREA
KOREA
KOREA
22
G
GUAYAQUIL
GUAYAQUIL
GUAYAQUIL
GUAYMAS
GUAYMAS
GUAYMAS
HAIFA
HAIFA
HALIFAX
HALIFAX
HALIFAX
HAMBURG
HAMBURG
HAMBURG
HELSINKI
HELSINKI
HOBART
HOBART
HOBART
HONG KONG
HONG KONG
HONG KONG
HONOLULU
HONOLULU
HONOLULU
HULL
7120
7000
9208
8656
8739
8544
292
258
4685
4525
4415
3640
3443
3551
4280
4060
7962
7908
8180
6645
6500
6395
10822
10906
10860
3440
HUL
3241
HULL
3394
INCHON
INCHON
INCHON
7625
7770
7496
PORT SAID
ALEXANDRIA
SUEZ
SUEZ
SUEZ
PORT SAID
SUEZ
ALEXANDRIA
PORT SAID
SUEZ
ALEXANDRIA
SUEZ
SUEZ
ALEXANDRIA
PORT SAID
SUEZ
ALEXANDRIA
PORT SAID
ALEXANDRIA
SUEZ
ALEXANDRIA
SUEZ
ALEXANDRIA
PORT SAID
SUEZ
ALEXANDRIA
SUEZ
PORT SAID
SUEZ
ALEXANDRIA
SUEZ
PORT SAID
CHILE
CHILE
CHILE
TURKEY
IQUIQUE
IQUIQUE
IQUIQUE
ISKENDERU
N
TURKEY
ISTANBUL
TURKEY
ISTANBUL
TURKEY
IZMIR
INDONESIA
JAKARTA
SAUDI ARABIA JEDDAH
SAUDI ARABIA JEDDAH
SAUDI ARABIA JEDDAH
INDIA
KANDLA
TAIWAN
KAOHSIUNG
TAIWAN
KAOHSIUNG
TAIWAN
KAOHSIUNG
PAKISTAN
KARACHI
PAKISTAN
KARACHI
TAIWAN
KEELUNG
TAIWAN
KEELUNG
TAIWAN
KEELUNG
GERMANY
KIEL
GERMANY
KIEL
JAMAICA
KINGSTON
JAMAICA
KINGSTON
JAMAICA
KINGSTON
JAPAN
KOBE
JAPAN
KOBE
JAPAN
KOBE
KUWAIT
KUWAIT
KUWAIT
KUWAIT
UNITED
LONDON
KINGDOM
UNITED
LONDON
KINGDOM
23
8280
8165
8370
468
900
795
728
5445
763
636
888
2869
6566
6830
6665
2772
3014
6831
6987
6746
3467
3665
5765
5875
5948
7940
7604
7795
3219
3457
3335
3213
ALEXANDRIA
PORT SAID
SUEZ
ALEXANDRIA
PORT SAID
SUEZ
PORT SAID
PORT SAID
PORT SAID
VENEZUELA
VENEZUELA
VENEZUELA
NIGERIA
NIGERIA
NIGERIA
CANARY
ISLANDS
CANARY
ISLANDS
CANARY
ISLANDS
SYRIA
AUSTRALIA
SUEZ
AUSTRALIA
ALEXANDRIA
PORT SAID
SUEZ
ALEXANDRIA
PORT SAID
ALEXANDRIA
SUEZ
PORT SAID
FRANCE
FARNCE
PORTUGAL
PORTOGAL
PORTOGAL
PORTOGAL
PORTOGAL
UNITED
KINGDOM
UNITED
KINGDOM
UNITED
KINGDOM
ANGLOS
ANGLOS
ANGLOS
UNITED
KINGDOM
ALEXANDRIA
SUEZ
ALEXANDRIA
SUEZ
PORT SAID
ALEXANDRIA
SUEZ
ALEXANDRIA
24
LA GUAIRA
LA GUAIRA
LA GUAIRA
LAGOS
LAGOS
LAGOS
LAS PALMAS
5465
5575
5664
4923
5040
5140
2625
310
7965
LIVERPOOL
3079
LIVERPOOL
3275
LOBITO
LOBITO
LOBITO
LONDON
5935
5818
6025
3107
8053
2985
3551
2492
2277
2217
2109
2318
3175
SUEZ
U.S.A
PORT SAID
U.S.A
ALEXANDRIA
U.S.A
SUEZ
ALEXANDRIA
PORT SAID
PORT SAID
ALEXANDRIA
ANGOLA
ANGOLA
ANGOLA
NEWZEALAN
INDIA
SUEZ
INDIA
PORT SAID
ALEXANDRIA
MALTA
INDIA
ALEXANDRIA
SUEZ
PORT SAID
PORT SAID
SUEZ
ALEXANDRIA
ALEXANDRIA
SUEZ
PORT SAID
SUEZ
ALEXANDRIA
PORT SAID
ALEXANDRIA
PORT SAID
PORT SAID
ALEXANDRIA
SUEZ
ALEXANDRIA
PHILIPPENS
PHILIPPENS
PHILIPPENS
MOZAMBIQUE
MOZAMBIQUE
MOZAMBIQUE
VENEZUELA
VENEZUELA
VENEZUELA
FRANCE
FRANCE
FRANCE
ETHIOPIA
ETHIOPIA
AUSTRALIA
AUSTRALIA
AUSTRALIA
KUWAIT
25
LOS
ANGELES
LOS
ANGELES
LOS
ANGELES
LUANDA
LUANDA
LUANDA
LYTTELTON
MADRAD
(CHENNAI)
MADRAD
(CHENNAI)
MALTA
MANGALOR
E
MANILA
MANILA
MANILA
MAPUTO
MAPUTO
MAPUTO
MARACAIBO
MARACAIBO
MARACAIBO
MARSEILLES
MARSEILLES
MARSEILLES
MASSAWA
MASSAWA
MELBOURNE
MELBOURNE
MELBOURNE
MAINA
AL
9296
9210
9090
5898
5721
5772
9095
4214
3950
935
3285
6595
2671
6356
3737
4264
4504
5735
5942
5854
1608
1405
1510
1222
1083
7837
8030
7780
3437
SUEZ
PORT SAID
ALEXANDRIA
SUEZ
ALEXANDRIA
PORT SAID
SUEZ
ALEXANDRIA
PORT SAID
ALEXANDRIA
PORT SAID
SUEZ
SUEZ
KENYA
KENYA
KENYA
SOMALIA
SOMALIA
SOMALIA
JAPAN
JAPAN
JAPAN
LIBERIA
LIBERIA
LIBERIA
URUGUAY
ALEXANDRIA
URUGUAY
PORT SAID
URUGUAY
ALEXANDRIA
PORT SAID
SUEZ
SUEZ
CANADA
CANADA
CANADA
INDIA
ALEXANDRIA
INDIA
SUEZ
ALEXANDRIA
SUEZ
PORT SAID
ALEXANDRIA
PORT SAID
SUEZ
SUEZ
ALEXANDRIA
OMAN
JAPAN
JAPAN
JAPAN
NEWZELAND
NEWZELAND
NEWZELAND
ITALY
ITALY
26
AHMDI
MOBASA
MOBASA
MOBASA
MOGADICIO
MOGADICIO
MOGADICIO
MOJI
MOJI
MOJI
MONOROVIA
MONROVIA
MONROVIA
MONTAVIDE
O
MONTAVIDE
O
MONTAVIDE
O
MONTREAL
MONTREAL
MONTREAL
MUMBAI
(BOMBAY)
MUMBAI
(BOMBAY)
MUSCAT
NAGOYA
NAGOYA
NAGOYA
NAPIER
NAPIER
NAPIER
NALES
NAPLES
2922
3010
3164
2406
2619
2480
7465
7765
7620
4023
4200
4186
7222
7015
7135
4950
5060
5276
2959
3209
2505
8039
7705
7880
9524
9359
9274
1028
1001
SUEZ
U.S.A
PORT SAID
U.S.A
ALEXANDRIA
U.S.A
PORT SAID
ALEXANDRIA
SUEZ
SUEZ
U.S.A
U.S.A
U.S.A
UNITED
KINKDOM
UNITED
KINGDOM
UNITED
KINGDOM
U.S.A
U.S.A
U.S.A
NEW
CALEDONIA
NEW
CALEDONIA
NEW
CALEDONIA
RUSSIA
RUSSIA
JAPAN
JAPAN
JAPAN
NORWAY
NORWAY
FRANCE
FRANCE
MALAYSIA
MALAYSIA
ALEXANDRIA
PORT SAID
ALEXANDRIA
SUEZ
PORT SIAD
ALEXANDRIA
PORT SAID
SUEZ
SUEZ
ALEXANDRIA
PORT SAID
SUEZ
ALEXANDRIA
SUEZ
ALEXANDRIA
PORT SAID
SUEZ
ALEXANDRIA
SUEZ
27
NEW
ORLEANS
NEW
ORLEANS
NEW
ORLEANS
NEW YORK
NEW YORK
NEW YORK
NEWCASTLE
6576
6520
6410
5045
4935
5231
8304
NEWCASTLE 3306
NEWCASTLE 8390
NORFOLK
NORFOLK
NORFOLK
NOUMEA
5105
5379
5205
9250
NOUMEA
9080
NOUMEA
8996
ODESSA
ODESSA
OSAKA
OSAKA
OSAKA
OSLO
OSLO
PAPEETE
PAPEETE
PENANG
PENANG
1239
1064
7697
7625
7857
3880
3667
10788
11364
4914
4636
ALEXANDRIA
U.S.A
PORT SAID
U.S.A
SUEZ
U.S.A
SUEZ
ALEXANDRIA
GREECE
HAITI
PORT SAID
HAITI
SUEZ
HAITI
ALEXANDRIA
ALEXANDRIA
SOUTH
AFRICA
SOUTH
AFRICA
SOUTH
AFRICA
NIGERIA
PORT SAID
NIGERIA
SUEZ
NIGERIA
ALEXANDRIA
MALAYSIA
ALEXANDRIA
AUSTRALIA
PORT SAID
AUSTRALIA
SUEZ
AUSTRALIA
SUEZ
ALEXANDRIA
EGYPT
SUDAN
PORT SAID
SUEZ
28
PILADELPHI
A
PILADELPHI
A
PILADELPHI
A
PIRAEUS
PORT
AU
PRINCE
PORT
AU
PRINCE
PORT
AU
PRINCE
PORT
ELIXABETH
PORT
ELIXABETH
PORT
ELIXABETH
PORT
HARCOURT
PORT
HARCOURT
PORT
HARCOURT
PORT
KELANG
PORT
KEMBLA
PORT
KEMBLA
PORT
KEMBLA
PORT SAID
PORT SUDAN
5085
5195
5374
688
5665
5775
5787
5115
4960
4873
6163
5320
5340
4980
8737
8272
8208
88
954
SUEZ
PORT SAID
ALEXANDRIA
SUDAN
SUDAN
BRAZIL
PORT SAID
BRAZIL
SUEZ
BRAZIL
ALEXANDRIA
COSTA
PORT SAID
KOREA
SUEZ
KOREA
ALEXANDRIA
KOREA
SUEZ
ALEXANDRIA
PORT SAID
BURMA
BURMA
BRAZIL
SUEZ
BRAZIL
ALEXANDRIA
BRAZIL
SUEZ
ALEXANDRIA
SUEZ
YUGSLAVIA
YUGSLAVIA
BRAZIL
PORT SAID
BRAZIL
ALEXANDRIA
BRAZIL
29
PORT SUDAN
PORT SUDAN
PORTO
ALEGRE
PORTO
ALEGRE
PORTO
ALERE
PUERTO
LIMON
PUSAN
(BUSAN)
PUSAN
(BUSAN)
PUSAN
(BUSAN)
RANGOON
RANGOON
RECIFE
(PERNAMBU
CO)
RECIFE
(PERNAMBU
CO)
RECIFE
(PERNAMBU
CO)
RIJEKA
RIJEKA
RIO
DE
JANERIO
RIO
DE
JANERIO
RIO
DE
JANERIO
694
798
6874
7020
7051
6280
7545
7444
7710
4609
4899
5065
5155
4948
1358
1151
6220
6130
6013
SUEZ
ALEXANDRIA
ALEXANDRIA
SUEZ
PORT SAID
BRAZIL
BRAZIL
NETHERLAND
S
NETHERLAND
S
NETHERLAND
S
EGYPT
MEXICO
ALEXANDRIA
MEXICO
PORT SAID
U.S.A
ALEXANDRIA
U.S.A
SUEZ
U.S.A
PORT SAID
ALEXANDRIA
SUEZ
PORT SAID
ALEXANDRIA
SUEZ
COSTA RICA
COSTA RICA
PUERTO RICO
PUERTO RICO
PUERTO RICO
EL SALVADOR
PORT SAID
EL SALVADOR
PORT SAID
DOMINICAN
REPUBLIC
DOMINICAN
REPUBLIC
BRAZIL
BRAZIL
BRAZIL
PORT SAID
SUEZ
SUEZ
ALEXANDRIA
PORT SAID
SUEZ
30
223
7456
7344
9540
9420
9328
7172
7060
5363
5275
5156
5515
5470
5500
5585
6201
6320
6408
ALEXANDRIA
ALEXANDRIA
SUEZ
PORT SAID
PORT SAID
ALEXANDRIA
SUEZ
ALEXANDRIA
SUEZ
PORT SAID
SUEZ
ALEXANDRIA
ALEXANDRIA
ALEXANDRIA
SUEZ
PORT SAID
PORT SAID
ALEXANDRIA
PORT SAID
SUEZ
PORT SAID
ALEXANDRIA
SUEZ
ALEXANDRIA
PORT SAID
SUEZ
PORT SAID
SUEZ
ALEXANDRIA
PORT SAID
SUEZ
ALEXANDRIA
PORT SAID
ITALY
CHINA
CHINA
CHINA
SINGAPOR
SINGAPOR
SINGAPOR
UNITED
KINGDOM
UNITED
KINGDOM
YOGOSLAVIA
SWEDEN
SWEDEN
EGYPT
INDONESIA
INDONESIA
INDONESIA
EGYPT
AUSTRALIA
AUSTRALIA
AUSTRALIA
GHANA
GHANA
GHANA
CHILE
CHILE
CHILE
MEXICO
MEXICO
MEXICO
CHILE
CHILE
CHILE
JAPAN
31
SAVONA
SHANGHAI
SHANGHAI
SHANGHAI
SINGAPOR
SINGAPOR
SINGAPOR
SOUTHAMPT
ON
SOUTHAMPT
ON
SPLIT
STOCKHOLM
STOCKHOLM
SUEZ
SURABAYA
SURABAYA
SURABAYA
SUZE
SYDNEY
SYDNEY
SYDNEY
TAKORADI
TAKORADI
TAKORADI
TALCHUANO
TALCHUANO
TALCHUANO
TAMPICO
TAMPICO
TAMPICO
TOCOPILLA
TOCOPILLA
TOCOPILLA
TOKYO
1317
7450
7151
7305
5065
5204
4927
2996
3165
1120
4155
3918
253
5865
5580
5720
87
8485
8296
8210
4775
4656
4863
5979
9091
9188
6850
6884
6740
8365
8451
8245
8038
SUEZ
ALEXANDRIA
PORT SAID
SUEZ
SUEZ
SUEZ
PORT SAID
PORT SAID
SUEZ
ALEXANDRIA
PORT SAID
ALEXANDRIA
SUEZ
SUEZ
PORT SAID
ALEXANDRIA
SUEZ
JAPAN
JAPAN
ITALY
ITALY
LIBYAN
CHIMA
CHIMA
TUNISIA
TUNISIA
QATAR
SPAIN
SPAIN
SPAIN
MALTA
U.S.A
U.S.A
CHILE
SUEZ
ALEXANDRIA
SUEZ
PORT SAID
PORT SAID
ALEXANDRIA
SUEZ
PORT SAID
ITALY
1400
MEXICO
6700
MEXICO
6844
MEXICO
6810
BRAZIL
5920
BRAZIL
5747
BRAZIL
5924
SOUTH
6050
AFRICA
SOUTH
WALVIS BAY 6183
AFRICA
SOUTH
WALVIS BAY 5962
AFRICA
NEWZEALAND WELLINGTO 9210
N
NEWZEALAND WELLINGTO 9375
N
ALEXANDRIA
SUEZ
PORT SAID
ALEXANDRIA
TOKYO
TOKYO
TRIESETE
TRIESETE
TRIPOLI
TSINGTAO
TSINGTAO
TUNIS
TUNIS
UMM SAID
VALENCIA
VALENCIA
VALENCIA
VALETTA
VANCOUVER
VANCOUVER
VANPARAIS
O
VENICE
VERA CRUZ
VERA CRUZ
VERA CRUZ
VITORIA
VITORIA
VITORIA
WALVIS BAY
32
7913
8183
1282
1395
1080
7407
7492
1190
1548
3242
1695
1554
1788
1030
10335
10422
8999
SUEZ
PORT SAID
SUEZ
ALEXANDRIA
NEWZEALAND WELLINGTO
N
JAPAN
YOKOHAMA
JAPAN
YOKOHAMA
JAPAN
YOKOHAMA
33
9124
8020
7835
8165
ABOARD
ACT OF GOD
ADDRESS COMMISSION
ON BOARD OF A SHIP
Incident which human precaution and
control are unable to prevent such as
floods, storms, earthquakes
A commission due to chatterers or their
agents
AD VALOREM
Certain freights are calculated on the
value of cargo specially for expensive
goods
AGROUND
BACK FREIGHT
A vessel is called aground when she can
not be float in water and her bottom has
touched the ground of the sea.
Freight which to be paid for cargo has
been rejected at arrival port hence it has
been returned back on the same vessel
BACK LETTER
34
BALE CAPACITY
BALLAST OR ON BALLAST
It means that the vessel sails from the
port without cargo, for vessel stability
bottom tanks are flooded with sea water
BARGE
Inland water transport vessel with open
or closed holds towed by tugs or driven
by own engin
BAROMETER
BERTH
BIMCO
35
)
The Baltic and in
BIN BOARDS
CANCELLING
Under such clause the parties of a
charter party entitling one of them or
both cancel the contract provided
Cattle carrier
CERTIFICATE OF ORIGIN
)
It is a document legalized by the
consulate abroad of the buyers country
certifying the ORIGIN of the country
CERTIFICATE OF REGISTRY
CERTIFICATE
SEAWORTHINESS
BERTH
BERTH ALLOCATION
BONDED WARE HOUSE
C&F
CARGO DUES
OF
Place where a vessel loads / discharges
cargo
The allocation of berths at a specified
port for particular sailings
Accommodation under customs
surveillance housing dutiable cargo such
as tobacco or spirits which may be
stored on importation and withdrawn at
importers convenience on payment of
relevant duty for individual quantities
Cost and freight cargo delivery term
Charges raised by port authority on
cargo passing over the quay usually
based on tonnage or specified unit
36
CARGO MANIFEST
CARGO PLAN
CARGO SUPERINTENDENT
CFS
CHARTERING
CIF
CLOSED DOCK SYSTEM
COLD STORE
COMBINED
CONTAINER BERTH
DEMURRAGE
37
DESTINATION PORT
DOCK LABOUR
DIRECT DELIVERY
DIRECT DELIVERY
DISTRIBUTION
OIL / BULK TERMINAL
OIL TERMINAL
OPEN DOCK SYSTEM
OPENING DATE
OVERSIDE DISCHARGE
L/D
LNG
LOA
LOLO
LT
MOL
5 %
More or less in charters option
More or less in owners option
Motor ship
MOLCO
MOLOO
MS
38
MT
MV
NAABSA
N/B
NCSA
NOLA
NOR
NRT
OBO
OH
PANDI (P&I)
STD
SW
SWAD
TBN
T/C
TCT
TOTCOM
ULCC
USAC
USEC
Metric ton
Motor vessel
Not always afloat but safely agroud
New building
North coast south America
New Orleans
Notice of readiness
Net register ton
Ore/Bulk/Oil
Off-hire
Protection and indemnity
Standard
Salt water
Salt water arrival draft
To be nominated
Time charter
Time charter trip
Total commission
Ultra large crude carrier
United states Atlantic coast
United states east coast
39