‫‪1‬‬

‫יעקב גודארד בן ‪ - 90‬סיון‬

‫תשס"א‬
‫‪2‬‬

‫מקוה ישראל – מחזור עשירי‬

‫‪1930‬‬

‫י‪ .‬גודארד‬
‫‪3‬‬

‫!הלו‪ ,‬הלו‪ ,‬תצא בחוץ "‬

‫"‬

‫איפה קונים היום בגד‪-‬ים‬

‫? כזה‬
‫‪4‬‬

‫אני והמשרוקית‬
‫בחורף עסקתי‬
‫בגננות‪ ,‬ממאי‬
‫עד אוקטובר‬
‫‪.‬הייתי מציל‬
‫עד היום אני‬
‫מברך על כך‬
‫שזכיתי לעסוק‬
‫בשני מקצועות‬
‫הטובים ביותר‬
‫שניתן להעלות‬
‫על הדעת –‬
‫שניהם בחוץ‬
‫באויר הצח‬
‫‪.‬הפתוח‬
‫‪5‬‬

‫שלושה בסירה אחת (ללא‬

‫) הכלב‬
‫פקס‬ ‫ימוני‬ ‫משה‬
‫‪6‬‬

‫העתונים הפכו צהוב‪ ,‬אבל הכל‬

‫! אמת‬
‫‪7‬‬

‫המשלחת לאולימפידה בהודו ‪1934‬‬

‫ל"י יפו – בגדד ‪1.5‬‬

‫ל"י בגדד – בצרה ‪0.5‬‬
‫ל"י בצרה – קרצ'י ‪2.0‬‬
‫ל"י קרצ'י – ניו‪1.0 -‬‬
‫דלהי‬
‫‪8‬‬

‫באתי‪ .‬שחיתי‪.‬‬
‫‪ .‬ניצחתי‬
‫‪9‬‬

‫יוסי נולד בשנת‬

‫‪ .1937‬באותה‬
‫שנה התחלתי‬
‫לעבוד כספן‬
‫בכיר בנמל תל‪-‬‬
‫‪ .‬אביב‬
‫‪10‬‬

‫מהירקון ‪110‬‬
‫לסוקולוב ‪18‬‬
‫‪11‬‬

‫דו רה מי פה סול‬
‫לה סי‬
‫יעקב‬
‫יוסי‬
‫סוני‬
‫ימיה‬
‫מלה‬
‫מני‬
‫אלי‬
‫‪11‬‬
‫‪12‬‬

‫סוניה ז"ל‬
‫נפטרה בשנת ‪1982‬‬

‫ימיה ז“ל‬
‫נפטרה בשנת‬
‫‪1955‬‬
‫‪13‬‬

‫האם המים‬
‫בירקון‬
‫?עדיין צלולים‬
‫‪14‬‬

‫!הורים יקרים‬
‫סבא מרדכי זאב‬ ‫החופש והאומץ יקרי‬

‫אבא יעקב‬ ‫המציאות המה לנפשו‬

‫ימיה‬ ‫של הילד והנם היסוד‬
‫מלה‬
‫‪ ,‬לחיים בריאים‪ ,‬לכן‬
‫אתי‬
‫לטובתכם‪ ,‬הרפו‪ ,‬והניחו‬
‫מני‬
‫לילד להתמזג‬
‫אלי‬ ‫עם הטבע‪ ,‬ולהרגיש‬
‫"‪.‬את עצמו "כדג במים‬
‫מתוך‪ :‬הרחיצה בים מאת)‬
‫יעקב גודארד – תשי"ב‬
‫‪15‬‬

‫כל יום ים‬

‫בקיץ שוחים‬
‫ובחורף מתעמלים‬
‫עם כדור כח‬
‫תפוחי עשה חשבון‬
‫שהמרחק שעברתי‬
‫בשחיה במשך ‪60‬‬
‫שנה מגיע לשלוש‬
‫פעמים היקף כדור‪-‬‬
‫‪.‬הארץ‬
‫‪16‬‬

‫רשימת מלאי‬
‫)חלקי)‬
‫‪‬‬ ‫המגדל במקוה‬
‫מ‬ ‫‪13‬‬ ‫'‬
‫המכביה בפראג ‪ 1933‬‬
‫'נמל תל‪-‬אביב ‪ 50‬מ ‪‬‬
‫'הירקון ‪ 300‬מ ‪‬‬
‫צליחת הכנרת ‪ 4‬ק"מ ‪‬‬
‫פרדס פלוטיס ‪‬‬
‫מ‪‬‬‫נהריה‪2.515‬‬
‫'‬ ‫שבי ציון‬
‫מ‪‬‬‫משחה עמק‪-‬חפר ‪3‬קק""מ‬
‫קריעת ים‪-‬סוף ‪ 4‬ק"מ ‪‬‬
‫ניו‪-‬דלהי ‪ 1934‬‬
‫שחה רוץ עכו ‪ 2.5‬ק"מ ‪‬‬
‫‪17‬‬

‫דור ההמשך כבר במים‬

‫‪18‬‬

‫אחרי שנים של רכיבה על אופנוע עברתי לסוסיתא‪ ,‬עדיין כאשר‬

‫‪...‬אני עובר מעל שלולית מים אני מרים את הרגלים מתוך הרגל‬
‫‪19‬‬

‫עם הגיעי לבת‪-‬ים עדיין‪...‬‬

‫לא היה שובר הגלים שישנו‬
‫כיום משני עברי "סלע‬
‫אדם" היו בורות ומערבולות‬
‫מסוכנים הצעתי לעיריה‬
‫לסגור את אזור הסלע‬
‫בסלעים ולהקים מעגן‬
‫שגודלו ‪ 30-50‬דונם‬
‫כדוגמת המעגן בנמל חיפה‬
‫שם הביאו אבנים גדולות‬
‫מהרי ירושלים כדי לסגור‬
‫‪.‬חלק מהחוף‬
‫‪20‬‬

‫אני אוהב לגעת בכל דבר‪:‬‬

‫באדמת החמרה‪ ,‬באבנים‪,‬‬
‫לבדוק כל פרט את מצב‬
‫הזבל‪ ,‬הצינורות‪ ,‬להרים אבן‪.‬‬
‫סוניה היתה אומרת שמנהל‬
‫לא צריך לגעת בכל דבר‪,‬‬
‫אבל אני לא ידעתי אחרת‪.‬‬
‫לא ידעתי להעמיד פני‬
‫חשוב ומצוחצח גם כשהייתי‬
‫נפגש עם ראש העיר לא‬
‫‪.‬ענבתי עניבה‬
‫‪21‬‬

‫פסל‪...‬פסל‬ ‫שאיני‬
‫שאינני‬ ‫אףאף‬
‫על‪-‬‬‫על‪-‬‬
‫‪...‬‬
‫ואינני ידוע כפסל‪,‬‬
‫יצרתי והקמתי פסל‬
‫לזכר ארבעים וארבע‬
‫הצנחנים שנהרגו‬
‫בתאונת מסוקים בבקעת‬
‫הירדן‪ .‬הפסל מתנשא‬
‫לגובה של ‪ 12‬מטר‬
‫והוא מוצב באמצע גן‬
‫נ"ד‪ .‬פסל שני שלי לזכר‬
‫עולי הגרדום בקהיר‬
‫ממוקם בשכונת "עולה‬
‫‪.‬חדש" בבת‪-‬ים‬
‫‪22‬‬

‫כשהתחלתי לעבוד בעיריה‬

‫בשנת ‪ 1944‬לא היתה בבת‪-‬‬
‫ים אפילו גינה אחת‪ ,‬מאז ועד‬ ‫וזאת‬
‫לפרישתי לגמלאות לאחר ‪36‬‬
‫שנים של עבודה‪ ,‬הוספתי‬ ‫לתעודה‬
‫לבת‪-‬ים ‪ 600‬דונם גינות‪ ,‬פסי‬
‫‪.‬ירק‪ ,‬ככרות וגנים צבוריים‬
‫ארגנתי מחלקה מסועפת‬
‫הכוללת שמונים עובדים‬
‫‪.‬המפוזרים בעיר כולה‬
‫‪23‬‬

‫‪.‬נוע‪ .‬נוע‪ .‬על הקלנוע‬

‫‪24‬‬

‫בנאי‪ ,‬צופה‪ ,‬פרדסן‪ ,‬חלוץ‪ ,‬ספן‪ ,‬מתאבק‪ ,‬נוטר‪ ,‬שחין‪ ,‬מציל‪ ,‬גנן‪ ,‬פסל‪ ,‬סבא יעקב‬
‫צייר‬
25
‫‪26‬‬

‫בחצות‬

‫הלילה‬
‫בצאת‬
‫הכוכבים‬
‫‪27‬‬

‫גל גליה ים ימיה דן דניאל שיר ניר בר מור מיה טל אסא נימרוד‬

‫סבא בתפקיד מלא‬

‫הפסקתי את עבודתי‬
‫בעיריה ויצאתי לפנסיה‪,‬‬
‫יש לי סדר יום קבוע‪,‬‬
‫הכולל בין השאר‪,‬‬
‫ביקורים אצל הילדים‬
‫‪ .‬והנכדים‬
28
‫‪29‬‬

‫(לאבא ליום הולדך ה – ‪ ,90‬על החוף‪ ,‬מול סלע‬ ‫‪ /‬יוסי‬ ‫סלע אדם‬
‫)אדם‬

‫הגל נשבר עליך בעוצמה‬ ‫גלים הכו בך והתנפצו עליך‬

‫‪,‬אבל לא הצליח להכניע אותך‬ ‫אבל אתה לא נתת להם לשבור‬
‫אותך‬
‫‪...‬כי אתה לא סתם אדם‪ ,‬אתה סלע אדם‬
‫צללת מתחת למים‪ ,‬חיכית שהגל‬
‫ועוד גל הכה בך – המחלה הארוכה של‬
‫‪,‬יעבור‬
‫אימא‬
‫הרמת ראש‪ ,‬והמשכת להיאחז בכוח‬
‫כמו צוק עמדת מולו ולא נתת למים‬
‫‪.‬בקרקעית‬
‫להטביע אותך‬
‫כי אתה לא סתם אדם‪ ,‬אתה סלע‬
‫המשכת לשחות‪ ,‬לצעוד‪ ,‬להשיג‪ ,‬להגיע‬
‫‪...‬אדם‬
‫‪.‬ראשון‬
‫–הגלים לא וויתרו וחזרו והכו בך‬
‫‪...‬כי אתה לא סתם אדם‪ ,‬אתה סלע אדם‬
‫‪,‬אחיך שנהרג במאורעות‬
‫וכאשר עוד נחשול פתאומי הצמיד אותך‬
‫לכסא גלגלים‬ ‫‪,‬המחלה הקשה במשפחה‬
‫‪,‬ונטל ממך את התחושה בידיים‬ ‫‪,‬הגירושים של הוריך‪ ,‬הפנימיה‬
‫לא וויתרת‪ .‬ובמקום להשקיע את הראש‬ ‫גל אחרי גל‪ ,‬אבל אתה לא נכנעת‬
‫מתחת למים‬ ‫למשברים‬
‫‪.‬שחית אל אופק חדש – מצוייר‬ ‫‪.‬וחתרת בכוח כדי לצלוח אותם‬
‫‪.‬אל נופים רחוקים וצבעים ואתגר‬ ‫כי אתה לא סתם אדם‪ ,‬אתה סלע‬
‫‪...‬אדם‬
‫‪30‬‬

‫המשך יבוא‬
‫יעקב גודארד בן ‪ - 90‬סיון‬
‫תשס"א‬