A).

M
.1.)

v2er o4ust1a mo1:

(. 4). 31.
. 22. 20. . 10. ,
, 1. ,
, . .
, . 2.,
4. 5. . ,
. (*)
. .

.2.) Kr2est8

na~ert2av8: (. 5). 1. ,

. 1.
. 1. 21. .

.3.)

L2jc7i 4i3jl7testj:

(. 7). .
.

.4.) Prekra{2enna

b3`2estvenno sl2avo: (. 8).

. 15. 23. , .

.5.)

Hrt2os8 ra`d2aets, sl2avjte: (. 10). 21. 31.

.6.) Glbjn71i

kr72il8 6st7 dn1o: (. 11). 1. 13. .

, . .

.7.)

S{ glborod2jtel7n: (. 13). 14.

, , 10.
. .
, .
9. .
.

).
.1.) Mws2esk

psn7 vospr2jm{j: (. 14).

.2.)

Pom2onjk8 4j pokrov2jtel7 b72ist7 mn vo s3ps2ene: (. 15).

( - )

.3.) Psn7

vosl2em8 l2de ~dnom b3g n2a{em: (. 16).

( ).
.

.4.)

&kw po sh p0{e{2estvovav8 4i3jl7:

(. 18).

( ).

.5.)

M2or ~ermn p~2jnn: (. 19). (1.

).

.6.)

B3`2estvenn0{ prowbra1j dr2evle mws2e:

(. 20).

(3. ).

.7.) V2od
.8.)

pro{2ed8 6kw s{: (. 21). .

$v2j{as 4jsto~njc7i b2edn7i:

(. 22). (6. .

).

).
.1.)

Voskrn< d2en7: (. 24). ,

. .2.

.2.)

M2ore 4wgst2jl8 4s1j:

(. 25).

o .

.3.)

S3ps2jtel b3g:

(. 26).
, .

.4.) B3`2estvenn7im8

pokrov2en8: (. 27). , 7

, , ,
, . 3.
: , ,
, ,
, ,
- ,
, ,
, , ,
, , .
: , , 3.,
6., 8. 9. , : :
. ( ): .
: .

A). M
A.1.)

3d

v2er o4ust1a mo1, 4j nap2olnts d3ha, 4j sl2ovo

r72ign c3r2jc0 m3trj, 4j 4vl2s svtlw tor`estv, 4j
vospo1 r2ads to1 ~des1a.
3. Tvo4 p0snosl2ovc7i bce, `jv72i 4j neav2jstn7i
4jst2o~nj~e, l2jk8 seb sovokpl7{7i, d3h2ovnw o4utverd1j: v8
b3`2estvenn0 tvo2e sl2av0, v0nc2v8 sl2av7i spod2obj.
4. S0d2 vo sl2av0, na prt2ol0 b3`estv1a, vo 6blac0
l2egc0, pr2jde 4i3js8 preb3`2estvenn7i, netlnno dl2an, 4j s3ps1e
ov7i: sl2ava hrte s2jl0 tvo2e.
5. O4u`as2o{as vs2~ska 4w b3`2estvenn0 sl2av0
tvo2e: t72i bo nejsksobr2a~na dvo 4jmla 4s1j vo o4utr2ob0
1.

nad? vsmj b3ga, 4j rodjl2a 4s1j beltnago s3na, vsm8

vosp0v2a7im8 t1 m2jr8 podav2aa.
6. Voop1j prowbra pogreb2ene trjdn2evnoe, prr2ok8
4i2wna v8 k2jt0 mol2<s<: tl1j 4jb2avj m1, 4i3jse car1 s2jl8.
7. Ne posl`2j{a tv2arj b3gomdrj p2a~e sod2av{agw,
no 6gnennoe pre2ene m`eskj popr2av{e, r2adovahs< po2e:
prept7i 4tc2v8 gd8 4j b3g7 b3lgoslov2en8 4s1j.
8. Sl72i{j 4trokov2jce d3vo ~ta<, da re~2et8 o6ubw
gavr2jl8 sovt8 v72i{ngw dr2evn 6jstjnn7i, bdj k8
pr2t got2ova b3`: tob2o bo nevm0st2jm7i s8 ~elovkj
po`jv1e. tm8 4j r2ads vop1: b3lgoslov2jte vs4< d0l1a gdn
gda.
,
:

n3bs1a b3` sl2av.

B3lgov0stv eml1e r2adost7 v2el, hval2jte

kw 4wd{evl2ennom b3` kv2wt, da njk2ako`e

k2osnets rk1a skv2ern7ih8. o4ustn `e vrn7ih8 bc0
nem2ol~nw, 6ag3gla vosp0v2ae, s8 r2adost da vop2t8:
r2ads b3lgod2atna, gd7 s8 tob2o.
9.

A.2.)

3j

Krt8 na~ert2av8 mws2e, vpr2mw `el2om8

~ermn2oe pres0~1e, 4i3jl p0{ehod2, t2o`e 4wbr2atnw
fara2wnwv7im8 kolesn2jcam8 o4ud2arjv8 sovokp1j, voprek1j

1.

napjs2av8 nepob0d2jmoe 4r`e: tm8 hrt po2jm8 b3g

n2a{em, 6kw prosl2avjs.

3.
@2el8 vo 6bra8 t2an7i pr2emlets,
prob2enem8 bo predras`d2aet8 s32ennjka: neplod2e `e
pr2e`de c3rkvj, n72in0 procv0t1e dr2evo krt1a, v8 der`2av 4j
o4utverd`2ene.
4. O4usl72i{ah8 gdj smotr2en tvoeg1w t2ajnstvo,
ramh8 d0l1a tvo1, 4j prosl2avjh8 tvo1e b3`estv1o.
5. W treb3l`2ennoe dr2evo, na n2em`e rasp2s hrt2os8,
c3r7 4j gd7, 6jm`e pad1e dr2evom8 prel7st2jv7i, tob2o
prel7st2jvs, b3g prjgvod2jv{s pl2ot, pod2aem m2jr8
d{2am8 n2a{7im8.
6. V2odnagw |vr vo o4utr2ob0, dl4anj 4i2wna
krtov2jdnw rasprost2er8, spas2jtel7n str2ast7 prewbra`2a{e
6v0. tm8 trjdn2even8 4j{2ed8, prem2irnoe voskrene
propjs2a{e, pl2ot prjgvo`d2enagw hrt1a b3ga, 4j trjdn2evn7im8
voskrnem8 m2ir8 prosv{agw.
7. Bemnoe velne m~2jtel |lo~est2jvagw l2dj
pokoleb1a, d72i{ee pre2ene 4j |lohl2ene b3gom2erkoe: 4b2a~e
tr1j 6trokj ne o4ustra{1j 6rost7 |vrska, nj 6gn7 sn0d2a,
no protjvod72i{ roson2osnom d3h, so 4gn2em8 se po2h:
prept7i 4tc2v8, 4j n2as8 b3`e b3lgoslov2en 4s1j.
8. B3lgoslov2jte 6troc7i tr2ojc7i ravno~2jslennj,
sodtel 43c1a b3ga, p2ote snj{2ed{ee sl2ovo, 4j 6gn7 v8 r2os

pretv2or{ee, 4j prevonos2jte vsm8 `4jn7 podav2aago, d3ha

vses3t2ago vo vkj.

, : Velj~2a d{1e mo1 pre~tn72i krt8

gden7.

T2ajn8 4s1j bce r2a, nevodlannw vorast2jv{

hrt1a, 6jm`e krtnoe `jvon2osnoe na eml1j nasad2js dr2evo.
tm8 n72in0 vonos2jm, poklan2es 4m, t1 velj~2aem8.
9.

A.3.)

3d

L2jc7i 4i3jl7testj nevl2a`n7imj stop2amj p2ont8

~ermn72i, 4j vl2a`n glbjn progn2av{e, vs2adnjkj trst2at7i
vrag1j v1jde v8 n2e pogr`2en7i s8 ves2elem8 po2h: po2jm8
b3g n2a{em, 6kw prosl2avjs.
3. Lk8 s2jl7n7ih8 4jnem2o`e, 4j nemostvj
prepo2sa{as s2jlo: seg1w r2adj o4utverd2js v8 gd0 s2erdce
mo1e.
4. O4usl72i{ah8 sl2avnoe smotr2ene tvo1e hrt1e b3`e,
6ko rod2jls 4s1j d3v7i, da l2estj 4jb2avj{j ov7i:
sl2ava s2jl0 tvo2e gdj.
5. svta pres0k2i pervor2odn7i svt8, 6kw vo
svt0 d0l1a po2t8 t1 hrt1e sodtel, vo svt0 tvo2em8
pt4j n2a{ napr2avj.
6. Vnegd1a skorbtj m1j, voop2jh8 ko gd, 4j o4usl72i{a
m1 b3g8 spas2en moeg1w.
1.

$Avra2amstj 4jnogd1a vo vavl2wn0 6troc7i, p2en7i

pl2amen7 popr2a{a, psn7mj v7iv2ae: 4t2c8 n2a{jh8 b3`e
b3lgoslov2en8 4s1j.
8. V8 vavl2wn0 6troc7i b3`2estvenno raspal2aemj
r2evnost, m~2jtel 4j pl2amene pre2ene m`eskj popr2a{a, 4j
posred 4gn1 vv2er`enj 4wro{2aemj po2h: b3lgoslov2jte vs4
d0l1a gdn gda.
7.

, : Velj~2a d{1e mo1, na qav2wr0

prewbra2jv{agos gda.

R`tv1o tvo1e netlnno 4v2js: b3g8 4j? bok tvo2e

pr2ode, 6kw ploton2osec8 4v2js na eml1j, 4j s8 ~elovkj
po`jv1e. t1 bce tm8 vs1j velj~2aem8.
9.

A.4.)

3a

Prekra{2enna b3`2estvenno sl2avo s32enna 4j

sl2avna, d3vo, p2amt7 tvo2 vs4 sobr1a k8 ves2el vrn7i,
na~jn2ae mar2am0, s8 l2jkj 4j tmp2an7i tvoem po27i
4djnor2odnom: sl2avnw 6kw prosl2avjs.
3. Sodtel7na 4j soder`2jtel7na vsh8, b3`
mdroste 4j s2jlo, neprekl2onn, nedv2j`jm c3rkov7 o4utverd1j
hrt1e: 4d2jn8 bo 4s1j s3t8, vo s3t72ih8 po~jv2a.
4. R~j prr2okwv8 4j gad4an voplo2ene prov2j{a
d3v7i tvo1e hrt1e: s2ne bljst2an tvoeg1w, vo svt8, 472ikwv8
1.

4j72idet8, 4j voglas2jt8 teb b2edna s8 ves2elem8: s2jl0 tvo2e

sl2ava ~3lv0kol2b~e.
5. B3` 4j nejre~2enn dobr2ot, dobrodtele
tvo2jh8 hrt1e 4jspovm8: prjsnosn7i bo sl2av7i,
soprjsnosnoe 4j 4post2asnoe vos2v7i s2ne, 4j?
d3vstvenn7i o4utr2ob7i, s7im8 vo tm 4j snj, vopl2o7s,
vos2l8 4s1j s2olnce.
6. Morsk2i p~jnor2odn7i k2jtov8 vntrenn 6gn7,
trjdn2evnagw tvoeg1w pogreb2en prowbra`2ene, 4g2w`e 4i2wna
prr2ok8 poka2as: s3ps2en8 bo 6kw 4j predposl2as, nevre`d2en8
vop2{e: po`r tj so gl2asom8 hval2en gdj.
7. Bestdn0 6rostj `e 4j 4gn1, b3`2estvennoe
`el2ane soprotjvl2s, 6gn7 6bw 4wro{2a{e, 6rostj `e
sm02{es, b3godohnov2enno slov2esno prpbn7ih8 trjv02anno c0vn2jce, protjvov02a msk4iskjm8 4rg2anwm8
posred1j pl2amene: preprosl2avlenn7i 4tc2v8 4j n2a{8 b3`e
b3lgoslov2en8 4s1j.
8. Pl2amen7 4wro{2a7 prpbn7i, |lo~est4jv7i `e
popal27, 6ag3gel8 b3` vsem2on7i, poka1a 4trok2wm8,
`jvona~2al7n7i `e 4jst2o~njk8 sodla bc, tl1 sm2ertj 4j
`jv2ot8 to~2a po27im8: sodtel 4d2jnago po2jm8
4jb2avlennj, 4j prevon2osjm8 vo vs4 vkj.
,
: &A3ggelj o4usp2ene pre~2jst7i v2jd0v{e o4udjv2j-

{as, kak1w dva vosh2odjt8 eml1j na n2ebo.

b3l`2jm8 t1 4d2jn bc.
9

R2odj vs1j

Pob0`d2ats 4stestv1a o4ust2avj v8 teb d3vo

~ta: d3vstvet8 bo r`tv1o, 4j `jv2ot8 pred?wbr~2aet8 sm2ert7:
po r`tv d3va, 4j po sm2ertj `jv1a, s3ps2ae{j pr2jsnw bce,
naslde tvo1e.
9.

A.5.)

3a

Hrt2os8 ra`d2aets, sl2avjte: hrt2os8 s8 n3bs8,

sr2jte: hrt2os8 na eml1j, vonos2jtes. p2ote gdvj vs1
eml1, 4j ves2elem8 vosp2ote l2de, 6kw prosl2avjs.
3. Pr2e`de vk8 43c1a ro`d2ennnom netlnnw s3n,
4j v8 posdn dv7i voplo2ennom besmennw hrt b3g
voop2jm8: vones72i r2og8 n2a{8, s3t8 4s1j gdj.
4. @2el8 4j? k2orene 4iess2eova, 4j cvt8 neg1w hrt1e,
d3v7i pro2bl8 4s1j, 4j? gor71i hv2al7n7i, prws0n2enn7i
~2aj, prj{2el8 4s1j vopl2o7s, nejsksom`n7i
neve2estvenn7i 4j b3`e, sl2ava s2jl0 tvo2e gdj.
5. B3g8 s72i m2jra, 43c8 edr2ot8, vel2jkagw sovta
tvoeg1w 6ag3gla, m2jr8 podav2aa posl2al8 4s1j n2am8, tm8
b3goram k8 svt nast2avl7{es, n2oj o6utrene,
slavosl2ovjm8 t1 ~3lov0kol2b~e.
6. $J? o4utr2ob7i 4i2wn mlnca 4jblev1a morsk2i |vr7,
4kov1a pr2t8: v8 d3v `e vs2el7{ees sl2ovo, 4j pl2ot7 pr2em{ee,
pr2ode sohr2an7{ee netlnn: 4g2w`e bo ne postrad1a
4jstln, r2o`d{ sohran1j nevre`d2enn.
1.

10

&troc7i b3lgo~2est sovospjt2anj, |lo~est2jvagw

veln nebr2eg{e, 6gnennagw pre2en ne o4ubo2{as: no
posred1j pl2amene sto2e po2h: 4tc2v8 b3`e b3lgoslov2en8 4s1j.
8. ^da preest2estvennagw rosod2atel7na 4j?wbra1j
p2e7 6wbra8: ne b1o 5`e pr2t8 pal2jt8 6n7i, 6kw n2j`e
6gn7 b3`estv1a d3v7i, v8 n2`e vn2jde o4utr2ob. tm8
vosp0v2ae vospo2em8: da b3lgoslov2jt8 tv2ar7 vs1 gda, 4j
prevon2osjt8 vo vs4 vkj.
7.

,
: Velj~2a d{1e mo1, ~tn{ 4j sl2avn0{

g2ornjh8 v2ojnstv8, d3v pre~t bc.

T2ajnstvo str2annoe v2j` 4j presl2avnoe: n3bo vert2ep8,

prt2ol8 herv2imsk d3v: 6slj vm0st2jlje, v8 n2jh`e vole`1e
nevm0st2jm7i hrt2os8 b3g8, 4g2o`e vosp0v2ae velj~2aem8.
9.

A.6.)

3v

Glbjn71i kr72il8 6st7 dn1o, 4j s{e svo4 vle~2et8,

v8 n2e pokr72iv8 prot4jvn7i, krpk vo bran2eh8 gd7, 6kw
prosl2avjs.
3. Krpost7 da2 car2m8 n2a{7im8 gd7, 4j r2og8
pom2ann7ih8 svo2jh8 vonos2, d3v7i ra`d2aets, grd2et8
`e ko k3r2en, tom vrnj voop2jm8: nst7 s3t8, 6kw b3g8
n2a{8.
4. O4usl72i{ah8 gdj gl2as8 tv2o, 4g2o`e r2ekl8 4s1j,
gl2as8 vop2agw v8 pst72inj, 6kw vogreml8 4s1j nad?
1.

11

vod2amj mn2ogjmj, tvoem svjdtel7stv s3n, v2es7 b72iv8

so{2ed{agw d3ha, voop1j: t71i 4s1j hrt2os8, b3` mdrost7 4j
s2jla.
5. $I3js8 `jvot1a na~2al7njk8, rar0{2jtj 4ws`d2ene
grd2et8, 4ad2ama pervod2annagw, 4w~j2en `e 6kw b3g8 ne
tr2eb, p2ad{ago 4w~j2aet8 vo 4ird2an0, v8 n2em`e vra`d
o4ub2jv8, prejm7 vs2k8 o6um8 m2jr8 d2aret8.
6. Gl2as8 sloves1e, sv0t2jlnjk8 svta, denn2jca s3lnca,
prt2e~a, v8 pst72inj pok2ates, vsm8 vop2et8 l2dem8, 4j
predw~2jstjtes: s2e bo predsto2jt8 hrt2os8, tl1j m2ir8
4jbavl2.
7. &no{7i b3lgo~est4jv7i p2ej 6gnenn0 prwb2jv{7is, {m27 d3h8 r2osn7i nevred4jm7i sohran1j, 4j b3`
6ag3gla snjsho`d2ene. tm`e v8 pl2amenj 4wro{2aem7i
b3lgod2arstvennw vosp0v2ah: prept7i 4tc2v8 gdj 4j b3`e
b3lgoslov2en8 4s1j.
8. T22an presl2avn vavl2wnska poka1a p2e7,
4jsto~2jv{a r2os, 6kw str2mj 4jm2{e neve2estvenn7i
6gn7 vospr2tj 4ird2an8, 4j 4wb2tj pl2ot k3r2aema
j`d2jtel, 4g2o`e b3lgosl2ovt8 l2de, 4j pervon2ost8 vo vs4
vkj.
9. Nedomet8 vs2k8 472ik8 b3lgohval2jtj po
dosto2n, 4j?m0v2aet8 `e o6um8 4j prem2irn7i ptj t1 bce,
4b2a~e b3lg2a sj, vr prjm1j, 6jbo lb2ov7 vsj

12

b3`2estvenn n2a{: t72i bo hrt2an8 4s1j predst2atel7njca, t1

velj~a2em8.
A.7.)

3g

S{ glborod2jtel7n 2eml s2olnce na{2estvova

4jnogd1a, 6kw st0n2a bo 4wgst 4bap2ol7i vod1a, l2dem8
p0{emorehod27im8, 4j b3gog2odnw po27im8: po2jm8 gdvj,
sl2avnw bo prosl2avjs.
3. O4utver`d2ene na t1 nadjhs, o4utverd1j gdj
c3rkov7, 6`e st`2al8 4s1j ~tn2o tvo2e kr2ov.
4. Pokr72ila 6st7 n3bs1a dobrodtel7 tvo1 hrt1e: 4j?
kv2wta bo pro{2ed8, s3vt72inj, tvoe1 netlnn7i m3tre, v8
hr2am0 sl2av7i tvoe1 4v2jls 4s1j 6kw mlnec8 rkonos2jm7, 4j
4jsp2olnj{as vs4 tvoeg1w hval2en.
5. kw v2jd0 4js2aa 6wbranw na prt2ol0 prevones2ena
b3ga, 6ag3gl8 sl2av7i dornos2jma, w 4ka2nn7i, vop2{e, 6a8:
prov2jd0h8 bo voplo2aema b3ga, svta neve~2ern, 4j m2irom8
vlad72i~estva.
6. Voop1j k8 teb, v2jd0v8 st2arec8 4~2jma s3ps2ene,
6`e l2dem8 pr2jde b3ga, hrt1e, t71i b3g8 mo.
7. Teb1e vo 4gn1j 4wros2jv{ago, 6trokj b3gosl2ovjv{7i,
4j v8 d3v netlnn vs2el7{agos b3ga sl2ova po2jm8, b3lgo~2estnw
po2e: b3lgoslov2en8 b3g8 4t2c8 n2a{jh8.
8. Nesterp2jmom 4gn1 soedjn2jv{es, b3go~2est
predsto2e 6no{j, pl2amenem8 `e nevre`d2enj, b3`2estvenn
1.

13

psn7 po2h: b3lgoslov2jte vs4 d0l1a gdn gda, 4j prevonos2jte

vo vs4 vkj.
9. V8 ak2on0 snj 4j pjs2an, 6wbra8 v2jdjm8 vrnj,
vs2k8 m`esk p2ol8 lo`esn1a raver2a, s3t8 b3g. tm8
pervoro`d2ennoe sl2ovo, 43c1a bena~2al7na, s3na pervorod2as,
m3tr nejsksom`nw, velj~2aem8.
).

V8 nedl bldnagw s72ina

.1.)

3v

Mws2esk psn7 vospr2jm{j, voop2i d{1e:

pom2onjk8 4j pokrov2jtel7 b72ist7 mn vo s3ps2ene: s2e m22o b3g8,
4j prosl2avl 4eg1o.
3. Nepl2odstvovav{ m2o o6um8, plodon2osen8 b3`e
poka`2j mj, dlatel d2obr7ih8, nasad2jtel b3lag2jh8,
b3lgotr2obem8 tvo2jm8.
4. &`e d3v7i tvo1e r`tv1o prr2ok8 predr1,
vopropovda{e vop1: slh8 tv2o o4usl72i{ah8 4j o4ubo2hs,
6kw 6ga, 4j 4j? gor71i s3t72i, prws0n2enn7i prj{2el8 4es1j
hrt1e.
5. N2oj prj{2ed{e, prjbl2j`js d2en7 4j svt8 m2ir
vos1: seg1w r2adj hv2alt8 t1 6ag3gl7stj ~2jnj, 4j
slavosl2ovt8 t1 vs2~ska.
1.

14

Vo glbjn gr0h2ovn0 soder`2jm7 6sm7 s3pse, 4j v8

p~2jn0 `jt2est0 4wbrev2aem7: no 6ko`e 4i2wn |vr, 4j
men1e strast2e voved1j, 4j s3ps2j m.
7. Herv2im7i podra`2ae 6troc7i v8 pe1j,
ljkovstvov2ah vop2e: b3lgoslov2en8 4s1j b3`e, 6kw 6jstjno 4j
sd2om8 nav2el8 4s1j s4 vs4 grh8 r2adj n2a{jh8, prept7i 4j
preprosl2avlenn7i vo vs4 vkj.
8. V8 kpjn mws2e d3v7i ~do, na sn2ast0 gor,
prowbra2jv{ago 4jnogd1a, p2ote, b3lgoslov2jte 4j prevonos2jte, vo
vs4 vkj.
9. emnor2odn7ih8 kt1o sl72i{a takov2oe; 4jl1j kt1o
v2jd0 kogd1a, 6kw d3va 4wbrtes vo ~r2ev0 4jma, 4j
bebolnennw mlad2enca por2o`d{a; takov2oe tvo1e ~do, 4j
t1 ~ta bce velj~2aem8.
6.

V8 nedl msopstn
.2.)

3|

Pom2onjk8 4j pokrov2jtel7 b72ist7 mn vo s3ps2ene,

s2e m2o b3g8, 4j prosl2avl 4g1o: b3g8 43c1a moeg1w, 4j vones 4g1o:
sl2avnw bo prosl2avjs.
3. O4utverd1j gdj, na k2amenj 2apov0de tvo2jh8,
podv2jg{ees s2erdce mo1e, 6kw 4d2jn8 s3t8 4s1j, 4j gd7.
4. O4usl72i{a prr2ok8 prj{2estve tvo1e gdj, 4j o4ubo2s,
6kw h2oe{j d3v7i rod2jtjs, 4j ~elovkwm8 4v2jtjs, 4j
1.

15

glag2ola{e: o4usl72i{ah8 slh8 tv2o, 4j o4ubo2hs, sl2ava s2jl0

tvo2e gdj.
5. n2oj o6utrena, ~3lov0kol2b~e, prosv0t11j
mol2s, 4j nast2avj 4j men1e na poveln tvo1, 4j na~1j m1
s3pse, tvor2jtj v2ol tvo1.
6. Voop2jh8 vsm8 s2erdcem8 mo2jm8 k8 2edrom
b3g, 4j o4usl72i{a m1 6ada prejsp2odngw, 4j voved1e tl1j
`jv2ot8 m2o.
7. Sogr0{2jhom8, beak2onnovahom8, nepr2avdovahom8
pred? tob2o, n2j`e sobld2ohom8, n2j`e sotvor2jhom8, 6ko`e
apovdal8 4s1j n2am8: no ne pred2a`d7 n2as8 do konc1a,
4tc2v8 b3`e.
8. $g2o`e v2wjnstva nbna sl2avt8, 4j trep2et8
herv2imj 4j seraf2imj, vs2ko d7ih2ane 4j tv2ar7, p2ote,
b3lgoslov2jte 4j prevonos2jte vo vs4 vkj.
9. Besmennagw a~2at r`tv1o neska2annoe, m3tre
bem`n7i netlnen8 pl2od8: b3`e bo ro`d2ene 4wbnovl2et8
4ststv1a: tm`e t1 vs1j r2odj 6kw b3gonevstn m3tr7,
pravosl2avnw vel2j~aem8.
V8 sbb2wt msopstn 4j pred? So{2estvem8
.3.)

3|

Psn7 vosl2em8 l2de ~dnom b3g n2a{em,

svobod2jv{em 4i3jla rab2ot7i, psn7 pobdn po2e 4j
vop2e: po2jm8 teb 4d2jnom vlc0.
1.

16

V2jdjte v2jdjte, 6kw 6a8 6sm7 b3g8 v2a{8, pr2e`de

vk8 43c1a, 4j d3v7i v8 posldn be? m`a a~2en{s
4j rar{2jv7i grh8 pr2atca 4ad2ama, 6kw ~3lv0kol2bec8.
3. O4utver`d2e rk2o tvo2e, sl2ove b3` n3bs1a,
prosv02enem8 tvoeg1w 6jstjnnagw pon2an, o4utverd1j 4j n2as8
na t1 nadjhs serdc1a.
4. $J? gor71i prws0n2enn7i sl2ove, prr2ok8, 4d2jn7i
bc7i, hot2e voplot2jtjs, b3gov2jdnw o4usmotr1j, 4j so
str2ahom8 slavosl2ov{e s2jl tvo1.
5. O6utrenet8 dh8 m2o k8 teb b3`e, an1e svt8
poveln prj{2estv tvoeg1w: 6jmj`e o5ubo 4war1j o6um8
n2a{8 vlko, 4j nast2avj na ste1 `2jnj.
6. Soder`2jma m1 prjm1j ~3lov0kol2b~e, gr0h4j
mn2ogjmj, 4j prjp2adaa edr2otam8 tvo4jm8, 6kw prr2oka
gdj, 4j s3ps2j m.
7. V8 na~2al0 2eml 4wsnov2av7i, 4j n3bs1a sl2ovom8
o4utver2djv7i, b3lgoslov2en8 4s1j bo vkj, gdj b3`e 4t2c8
n2a{jh8.
8. Na gor s3t prosl2avl7{as, 4j v8 kpjn 4gn2em8
prjsnod3v7i mws2eovj t2an 6vl7{ago, gda p2ote 4j
prevonos2jte vo vs4 vkj.
9. Provl2ennoe na gor akonopol2o`njk vo 4gn1j 4j
kpjn, r`tv1o prjsnod3v7i, v8 n2a{e vrn7ih8 s3ps2ene, psn7mj
nem2ol~n7imj velj~2aem8.
2.

17

V8 nedl s7iropstn
.4.)

3|

&kw po sh p0{e{2estvovav8 4i3jl7, po b2edn0

stop2amj, gon2jtel fara2wna v2jd potopl2ema, b3g
pobdn psn7 po2jm8, vop2{e.
3. N0st7 s3t8 6ko`e t71i gdj b3`e m2o, vones72i r2og8
vrn7ih8 tvo2jh8 b3l`e, 4j o4utverd2jv7i n2as8 na k2amenj
4jspovdan tvoeg1w.
4. Hrt2os8 mo1 s2jla b3g8 4j gd7, ~estn2a c3rkov7
b3golpnw po2et8 v7iv2aj, sm72isla ~2jsta, 4w gd0
pr2adnj.
5. B3`jm8 svtom8 tvo2jm8 b3l`e, o6utrenjh8
t1j d{7i lb2ov 4war1j, mol2s, t1 vd0tj sl2ove b3`,
6jstjnnago b3ga, mr2aka gr0h2ovnagw v7iv2aa.
6. @jt2eskoe m2ore vodvj2aemoe r1 nap2aste bre,
k8 t2jhom prjst2anj tvoem prjt2ek8 vop2 tj: voved1j
tl1j `jv2ot8 m2o, mnogomltjve.
7. Rosod2atel7n o6ubw p2e7 sodla 6ag3gl8 prpbn7im8
4trok2wm8, hald2ej `e, 4wpal2ee velne b3`e m~2jtel,
o4uv01a vop2jtj: b3lgoslov2en8 4s1j b3`e 4t2c8 n2a{jh8.
8. $J? pl2amene prpbn7im8 r2os 4jsto~2jl8 4s1j, 4j
prvnagw `2ertv vod2o popal2jl8 4s1j, vs4 bo tvor2j{j hrt1e
t2okmw 6`e hottj, t1 prevon2osjm8 vo vs4 vkj.
9. B3ga ~elovkwm8 nevom2o`no v2jd0tj na neg2o`e ne
smt8 ~2jnj 6ag3gl7stj vjr2atj: tob2o `e vse~ta, 4v2js
1.

18

~elovkwm8 sl2ovo voplo2eno: 4g2o`e velj~2ae, s8 nbn7imj

v2wj t1 o4ub3l`2aem8.
V8 nedl 3a svt27ih8 post2wv8
.5.)

3d

M2or ~ermn p~2jnn, nevl2a`n7imj stop2amj

dr2evn p0{e{2estvovav8 i3jl7, krtowbr2an7ima mws2eov7ima
rk2ama, 4amal2jkov s2jl v8 pst72inj pob0d2jl8 6st7.
3. Vesel2jts 4w teb c3rkov7 tvo1 hrt2e, ovj: t71i
mo1 krpost7 gdj, 4j prjb`je, 4j o4utver`d2ene.
4. Vones2ena t1 v2jd0v{j c3rkov7 na krt, s3lnce
pr2avednoe, st1a v8 ~2jn0 svo2em8, dost2onw v7iv2aj: sl2ava
s2jl0 tvo2e gdj.
5. T71i gdj m2o, svt8 v8 m2ir8 prj{2el8 4s1j, svt8
s3t72i, 4wbra2a 4j? mr2a~na nevd0n, vro
vosp0v2ajh8 t1.
6. Po`r tj so gl2asom8 hval2en gdj, c3rkov7 vop2et8
t1j, b0s2ovsk kr2ove 4w~2j{js, r2adj mlostj r2ebr8
tvo2jh8 4jst2ek{e kr2ov.
7. V8 pe1j 4avra2amstj 6troc7i pers2idst0, lb2ov
b3lgo~2est p2a~e, n2e`elj pl2amenem8 4wpal2emj v7iv2ah:
b3lgoslov2en8 4s1j v8 hr2am0 sl2av7i tvoe1 gdj.
8. Rc0 rasprost2er8 dan2jl8, l7v2wv8 4n v8 rov
at~1e: 6gnenn `e s2jl o4ugas2j{a, dobrodtel pre 1.

19

po2sav{es, b3lgo~2est ra~2jtelj 6troc7i, v7iv2ae:

b3lgoslov2jte vs4 d0l1a gdn gda.
9. K2amen7 nerkos~n7i nes0k2om7i gor71i teb1e
d3vo, kraeg2oln7i s0~2es, hrt2os8, sovokp2jv7i rasto4as 4stestv4a: tm8 vesel2es, t1 bce velj~2aem8.
V8 nedl 3g svt27ih8 post2wv8
.6.)

3a

B3`2estvenn0{ prowbra1j dr2evle mws2e, v8

~ermnm8 m2orj prov2ed8 4i3jl krt2om8 tvo2jm8, v2od `el2om8
presk8, psn7 teb 4jsh2odn vosp0v2a hrt1e b3`e.
3. O4utverd1j vlko hrt1e, krt2om8 na k2amenj m1
vr7i, ne pokoleb2atjs o4um, prjl2wgj vrag1a |l2agw: 4d2jn8 bo
4s1j sv2t8.
4. Na krt t s2jl7ne, sv0t2jlo vel2jkoe v2jd0v8,
tr2epetom8 v2ts, l~71i sopr2tav8 skr71i: vs2 `e tv2ar7
vosp so str2ahom8 tvo1e dolgoterpne, 6jbo 4jsp2olnjs eml1
tvoeg1w hval2en.
5. O6utrene t1 vosp0v2aem8 s3p2ase 2edre, m2jr8
4wbrt{e krt2om8 tvo2jm8, 6jm`e 4wbnov2jl8 4s1j r2od8
~elov~esk, ko svt neve~2ernem vvod1 n2as8.
6. $Wbra8 b3`2estvennagw krt1a 4i2wna vo ~r2ev0 k2jtov0
prost2ert7ima dl2an7ma prona~ert1a, 4j v7ir2a{e s3ps2en8
|vr s2jlo tvo2e sl2ove.
1.

20

$J? pl2amene 6trokj 4jbavl2e, pl2ot7 pr2jm8

prj{2el8 6s1j na 2eml, 4j na krt prjgvo`d2en8, s3ps2ene, n2am8
darov2al8 4s1j hrt1e, 4d2jn8 blagoslov2en8 4tc2v8 b3`e, 4j
preprosl2avlen8.
8. R$c0 v8 r2ov8 v2er`en7i l7v2wv8, 4jnogd1a vel2jk vo
prr2oc0h8, krtowbr2anw prost2er8 dan2jl8, nevr2e`den8
s2jh8 sndj s3ps2es, b3lgoslov1 hrt1a b3ga vo vkj.
9. W m3tj d3vo, 4j bce nel2o`na, r2o`d{a
besmennw hrt1a b3ga n2a{ego, na krt8 von2es{agos pl2ot,
t1 vrnj vs1j dost2onw s8 n2jm8 n72in0 velj~2aem8.
7.

V8 sbb2wt s3t2agw 4j prvnagw L2aar

.7.)

3j

V2od pro{2ed8 6kw s{, 4j 4g2petskagw |l1a

4jb0`2av8 4i3jl7tnjn8 vop2{e: 4jb2avjtel 4j b3g n2a{em
po2jm8.
3. Nev2esnagw krga verhotv2or~e gdj, 4j c3rkve
j`2djtel, t71i men1e o4utverd1j v8 lbv1j tvo2e, `el2an kr2a,
vrn7ih8 o4utver`d2ene, 4d2jne ~3lov0kol2b~e.
4. T71i mo1 krpost7 gdj, t71i mo1 4j s2jla, t71i m2o
b3g8, t71i mo1e r2adovane, ne 4wst2avl7 ndra 63~a, 4j n2a{
njet pos0t2jv8, tm8 s8 prr2okom8 4avvakmom8 ov tj:
s2jl0 tvo2e sl2ava ~3lov0kol2b~e.
1.

21

Vsk m1 r2jnl8 4s1j, ljc1a tvoeg1w svte

neahod2jm7i, 4j pokr72ila m1 6st7 ~`d2a t7m1a 4wka2nnago;
no 4wbrat2j m, 4j k8 svt 2apov0de tvo2jh8 pt4j mo1
napr2avj, mol2s.
6. $~2jstj m1 s3pse, mn2wga bo beak2wn mo4, 4j
4j? glbjn71i |2wl8 voved1j, mol2s: k8 teb bo voop2jh8, 4j
o4usl72i{j m1, b3`e s3ps2en moeg1w.
7. 4id2ej do{2ed{e 6troc7i, vo vavl2wn0 4jnogd1a,
vro tr~esko pl2amen7 p2en7i popr2a{a po2e: 4tc2v8
b3`e b3lgoslov2en8 4s1j.
8. C3r1 nbnago, 4g2o`e po2t8 v2wj 6ag3gl7stj, hval2jte,
4j prevonos2jte vo vs4 vkj.
9. Vo2jstjnn bc t1 4jspovdem8, s3ps2ennj tob2o,
d3vo ~ta, s8 bepl2otn7imj l2jkj t1 velj~2ae.
5.

V8 nedl cv0t2onos
.8.)

3d

$v2j{as 4jsto~njc7i b2edn7i, vl2agj neprj~2astn7i,

4j kr72i{as m2or, volnas 4wsnov4an bre: m2anem8
bo apret2jl8 4s1j 4m, 4jr4dn7i `e l2dj sp2asl8 4s1j,
po27i pobdn psn7 teb gdj.
3. To~2a kraes0k2om7i povelnem8 tvo2jm8,
tv2erd7i ss2a{a k2amen7 4i3jl7testj l2de. k2amen7 `e t72i 4s1j
hrt1e 4j `2jn7, na n2em`e o4utverd2js c3rkov7 ova: 4ws2anna
b3lgoslov2en8 4s1j grd72i.
1.

22

Hrt2os8 grd72i 6vstvennw b3g8 n2a{8, pr2jdet8 4j

ne akosn2jt8, gor71i prws0n2enn7i ~2aj, 4trokov2jc7i
ra`d2a nejsksom`n7i, prr2ok8 dr2evle glag2olet8. tm8
vs1j vop2em8: sl2ava s2jl0 tvo2e gdj.
5. Na g2or s2wn8 v72idj b3lgov0stv, 4j 4ierl2jm
propovd, v8 krpostj vonest1j gl2as8: presl4avna
glag2ola{as 4w teb gr2ade b3`: m2jr8 na 4i3jl, 4j s3ps2ene
472ikwm8.
6. Voop2j{a s8 ves2elem8 prvn7ih8 dsj: n72in0 m2ir
avt8 n2ov7i av02aets, 4j kropl2enem8 da 4wbnov2ts
l2de, b3` kr2ove.
7. S3ps72i vo 4gn1j 4avra4amsk tvo1 6trokj, 4j
hald2j o4ub2jv8, 5`e pr2avda pr2avednw o4ulovl2{e, prept7i
gdj b3`e 4t2c8 n2a{jh8, b3lgoslov2en8 4s1j.
8. Vesel2js 4ierl2jme, tor`estvte l2bj s2wna:
crtv bo vo vkj gd7 s2jl8 pr2jde, da b3lgogovet8 vs1
eml1 ljc1a 4g1w, 4j da vop2et8: b3lgoslov2jte vs4 d0l1a gdn
gda.
9. B3g8 gd7 4j 4v2js n2am8, sost2avjte pr2adnjk8, 4j
vesel2es prjd2jte, vovel2j~jm8 hrt1a, s8 v2aamj 4j
vtv7mj, psn7mj ove: b3lgoslov2en8 grd72i vo 6jm gda
s3psa n2a{egw.
4.

23

).
.1.)

3a

Voskrn< d2en7, prosv0t2jms< l2de. P2asha, gdn<

p2asha: sm2ertj bo k8 `2jnj, 4j eml1j k8 n3bs1j, hrt2os8 b3g8
n2as8 preved2e, pobdn po2<.
3. Prjd2jte, p2jvo p2em8 n2ovoe, ne k2amene nepl2odna
~dodemoe, no netln< 4jst2o~njk8, 4j? gr2oba 4wdo`d2jv{a
hrt1a, v8 n2em`e 4tver`d2aems<.
4. Na b3`2etvenn0 str2a`j, b3goglag2oljv 4avvakm8
da st2anet8 s8 n2amj 4j pok2a`et8 sv0ton2osna 6ag3gla, 6snw
glag2ola: dn2es7 s3ps2ene m2ir, 6kw vosk3rse hrt2os8, 6kw
vses2jlen8.
5. O6utrenem8 o6utrenn glbok, 4j vmstw
m2ra psn7 prjnes2em8 vlc0, 4j hrt1a o6urjm8 pr2avd s3lnce,
vsm8 `2jn7 vos2<a.
6. Snj{2el8 4s1j v8 presjp2odn<< eml1j, 4j sokr{2jl8
4s1j ver1j v~n<, soder`2a< sv4<ann<, hrte, 4j
trjdn2even8, 6kw k2jta 4i2wna, voskrl8 4s1j gr2oba.
7. &Wtrokj p2ej 4jb2avjv, b72iv8 ~3lvk8,
str2a`det8 6kw sm2erten8, 4j strt sm2ertnoe v8 netln<
4wbla~2jt8 b3lgolpe, 4d2jn8 b3lgoslov2en8 43c2ev8 b3g8, 4j
preprosl2avlen8.
1.

24

S2e nare~2enn 4j s3t2 d2en7, 4d2jn8 sbb2wt8 c3r7

4j gd7, pr2adnjkwv8 pr2adnjk8, 4j tor`estv1o 6st7 tor`2estv8,
v8 6n7`e b3lgoslov2jm8 hrt1a vo vkj.
9. Sv0t2js<, sv0t2js<, n2ov 4ierl2jme, sl2ava bo gdn<
na teb vos1<, ljk n72in0 4j vesel2js< s2wne: t71i `e ~ta<,
krass<, bce, 4w vost2anj r`tv1a tvoeg1w.
8.

.2.)

3j

M2ore 4wgst2jl8 4s1j, pogr2jv7i so 4r`em8

g2ordago fara2wna, 4j l2dj sp2asl8 4s1j nem2okrennw gdj, 4j vv2el8
4s1j 5 v8 g2or s3t72inj, vop2: po2jm8 teb b3g n2a{em
psn7 pobdn, 6kw prosl2avjs.
3. O4utverd2js s2erdce mo1e vo gd0, vones2es r2og8
m2o v8 b30 mo2em8, ra{jr2j{as< na vrag1j mo1 o4ust1a mo1,
vovesel2jhs 4w spas2enj tvo2em8.
4. Prrk8 4avvakm8 o6umn7ima 4~2jma prov2jd0 gdj,
prj{2estve tvo1e, tm8 4j vop2<{e: 6ga pr2jdet8 b3g8, sl2ava
s2jl0 tvo2e, sl2ava snjho`d2en tvoem.
5. Gdj b3`e n2a{8, m2jr8 d2a`d7 n2am8: gdj b3`e n2a{8,
st`2j n7i: gdj, r2av0 teb1e 4jn2ogw ne vm7i, 6jm tvo1e
4jmenem8.
6. kw v2od7i morsk2i ~elov0kol2b~e, voln2amj
`jt2eskjmj 4wbrev2as. tm`e 6kw 4i2wna, t2akw vop2 t1j:
voved1j tl1j `jv2ot8 m2o, b3lgotr2obne gdj.
1.

25

Hald2eska p2e7, 4gn2em8 raspal2aema,

4wro{2a{es d3hom8, b3`jm8 predsto2nem8, 6troc7i po2h:
b3lgoslov2en8 4s1j b3`e 43c8 n2a{jh8.
8. &Ag3glj 4j nebes1a na prest2ol0 sl2av7i s0d2ago, 4j
6kw b3ga neprest2annw sl2avjmago, b3lgoslov2jte, p2ote 4j
prevonos2jte vo vs1 vkj.
9. ^`de m2aterm8 dvstvo, 4j str2anno dvam8
d0toro`d2ene: na teb bce, 4bo4 o4ustr2oj{as<. tm8 t1
vs1 plemen1a emn2a neprest2annw velj~2aem8.

7.

.3.)

S3ps2jtel b3g, v8 m2orj l2dj nem2okr7imj nog2amj

nast2avl7{em, 4j fara2wna so vsev2ojnstvom8 pot2opl7{em,
tom 4d2jnom po2jm8, 6kw prosl2avjs.
3. S2jlo krt1a tvoeg1w hrt1e, o4utverd1j mo1e pom7i{l2ene, vo 6`e ptj 4j sl2avjtj, spas2jtel7noe tvo1e vones2ene.
4. O4usl72i{ah8 slh8 s2jl7i krt1a, 6kw r2a v2eres
6jm8, 4j voop2jh8: sl2ava s2jl0 tvo2e gdj.
5. O6utrene vop2em8 t1j gdj, spas2j n7i: t72i bo 4s1j
b3g8 n2a{8, r2av0 bo teb1e 4jn2ogw ne n2aem8.
6. $Wb72ide m1 b2edna, gr2ob8 mn k2jt8 b72ist7: 6a8
`e voop2jh8 k8 teb ~3lv0kol2bc, 4j spas2e m desn2jca tvo1,
gdj.
7. V8 pe1j 6gnenn0 p0snosl2ovc7i spas72i 6trokj,
b3lgoslov2en8 b3g8 4t2c8 n2a{jh8.
1.

26

$J? 43c1a pr2e`de vk8 ro`d2ennago s3na 4j b3ga, 4j v8

posldn lta voplo2ennago d3v7i m3tre, s32ennjc7i
p2ote, l2de prevonos2jte vo vs1 vkj.
9. T1 p2a~e o4um1a 4j sloves1e m2ater7 b3`, v8 lto
beltnago nejre~2ennw r2o`d{, vrnj 4djnomdrennw
velj~2aem8.
8.

.4.)

B3`2estvenn7im8 pokrov2en8, medleno72i~n7i

mr2akom8, 4jvjt2istvova b3gop2jsann7i ak2on8: t2jn bo
tr2s8 4~es1e o6umnagw, v2jdjt8 sago, 4j na~2aets d3ha
r2am, hval1 b3`2estvenn7imj psn7mj.
3. Rav2ere o4utr2ob7i ne~2adstvovav{ o6u7i, dos2ad
`e nedoboterp2jm blago~2adstv, 4d2jna mol2jtva
pror2o~jc7i dr2evle 6ann7i, nos2 dh8 sokr{2en8, k8
s2jl7nom, 4j b3g r2amwv8.
4. C3r1 c3r2e, 4kov72i 4kov2agw 4d2jn8 sl2ove
proj{2ed7i, 43c1a bevjn2ovnagw, ravnom2onago tvoeg1o d3ha
4aplwm8 6jstjnnw posl2al8 4s1j, 6kw b3lgodtel po27im8:
sl2ava der`2av0 tvo2e gdj.
5. R0{2jtel7noe 4w~j2ene gr0h2wv8, 4gnedohnov2enn prjm2jte d3ha r2os, w ~2ada sv0tobr2ana
c3rk2wvna. n72in0 s2wna bo 4j72ide ak2on8, 47ikognebr2ana d3ha b3lgod2at7.

1.

27

$W~j2ene n2am8 hrt1e 4j s3ps2ene vlko, vos2l8 4s1j

d3v7i, da 6kw pror2oka |vr morsk2agw p2erse 4i2wn,
tl1j 4jshjt2j{j vseg1o 4ad2ama vser2odna p2ad{ago.
7. Sogl2asna vo{m 4rg2anska psn7, po~jt2atj
latosotvor2enn7i bed{n7i 4jstk2an8: o4ut{jteleva `e
sv0ton2osna b3lad2at7 po~estvet8, 6`e vop2jtj: trce 4d2jna,
ravnos2jl7na, bena~2al7na, b3lgoslov2ena 4s1j.
8. Rar0{2aet8
o6u7i, 4j 4wro{2aet8 pl2amen7
trjsvtl7i b3gona~2al 6bra8: po2t8 6troc7i,
blagoslov2jt8 `e 4d2jnago s3psa 4j vsedtel, 6kw
blagodtel sotvor2enna vs2~eska tv2ar7.
9. R2ads c3r2jce, m3trodvstvenna sl2avo: vs2ka bo
o4udobowbra2atel7na blagoglag2oljva o4ust1a vjt2istvovatj
ne m2ogt8, teb1e ptj dost2onw: njm0v2aet8 `e o6um8
vs2k8, tvo1e ro`destv1o ramtj. tm`e t1 sogl2asnw
sl2avjm8.
6.

28

Pres3t2a trce, b3`e n2a{8, sl2aa teb.

:

Pom2jl m1, b3`e, pom2jl m1.

:

Sl2aa s3t2om oskrn toem, gdj.

() :

Sl2aa teb, b3`e n2a{8, sl2aa teb.

:

Pres3t2a bce, s3ps1j n2as8.

:

Sl2aa ~tn2om krt tvoem, gdj.

:

Sl2aa ~tn2om krt tvoem 4j oskrn, gdj.

:

S3t72i 4arh2ag3gle . . ., mol1j b3ga 4w n2as8.

:

S3t2ij 4arh2ag3glj 4j 6ag3glj, mol2jte b3ga 4w n2as8.

:

S3t72i 6ag3gle gdn7, hran2jtel m2o, mol1j b3ga 4w mn gr{n0m8.

( 1. 9. : Gdj 4i3jse hrt1e b3`e mo,
pom2jl m1.)
:

S3t72i vel2jk 4iw2anne, prt2e~e gdn7, mol1j b3ga 4w n2as8.

( ):
29

S3t72i 4aple (hrt2ov8) . . ., mol1j b3ga 4w n2as8.

:

S3t72i 4aple (hrt2ov8) 4j 4el2iste . . ., mol1j b3ga 4w n2as8.

:

S3t72i prr2o~e b3` . . ., mol1j b3ga 4w n2as8.

(=, . ):

S3t72i s3t2jtel 6t~e . . ., mol1j b3ga 4w n2as8.

:

S3t72i m3~nj~e (veljko-, novo-, prpbno-) . . ., mol1j b3ga 4w n2as8.

(S3t2a m3~njce . . .)
S3t2ij m3~njc . . ., . . . 4j . . ., mol2jte b3ga 4w n2as8. (S3t72i m3~njc .
. .)
S3t2ij ~et72iredeste m3~njc sevast2istj, mol2jte b3ga 4w n2as8.
:

S3t72i s3ennom3~nj~e . . ., mol1j b3ga 4w n2as8.

:

S3t2ij besr2ebrenjc . . ., mol2jte b3ga 4w n2as8.

():

Prpbne 6t~e . . ., mol1j b3ga 4w n2as8. (Prpbna m2atj . . .)

Prpbnj 4tc71i . . . 4j . . . (vala2amstj), mol2jte b3ga 4w n2as8.
(Prpbn m2aterj . . .)
():

S3t72i prvn . . ., mol1j b3ga 4w n2as8.

:

S3t72i bla`2enn . . ., mol1j b3ga 4w n2as8.

(, ...):

S3t72i b3lgovrn kn2`e (car1) . . ., mol1j b3ga 4w n2as8. (S3t2a

b3lgovrna kng2jne-, car2jce-)
:

30

S3t72i ravnoaple . . ., mol1j b3ga 4w n2as8. (S3t2a ravnoapl7na . . .)

S3t2ij ravnoapl7nj . . ., mol2jte b3ga 4w n2as8.
, :

S3t72i veljkom3~nj~e . . . mroto~2jve, mol1j b3ga 4w n2as8.

S3t72i car1 m3~nj~e . . ., mol1j b3ga 4w n2as8.
S3t72i patr2ar{e 6t~e . . ., 4jspovdnj~e, mol1j b3ga 4w n2as8.
S3t72i s3t2jtel 6t~e (4iw2anne {angh2ask), ~dotv2or~e, mol1j b3ga 4w
n2as8.
, Sl2aa: :

B3lgoslov2jm8 43c2a, 4j s3na, 4j s3t2ago d3ha, gda.

:

Hv2aljm8, blagoslov2jm8, poklan2ems gdevj, po2e 4j prevonos2e

vo vs4 vkj.

31