:13 , -

:13 ,
.
)(
, . " , "
, -
,
. , .
,,
' ? ,
, ? , ,
, .
, ,
, ,
.

" " , .
. :
.
.

. ,

. , , ,
.
.
1

:
Inquiries into Truth & Interpretation, Oxford: Clarendon Press, 1984

TI -

Actions & Events, Oxford: Clarendon Press, 1980.

AE -

SIO - Subjective, Intersubjective, Objective, Oxford: Clarendon Press, 2001

2

, ,
.

 :13 , -

:
.1

, ) (Tarski .

.

.2

) (extensional , ,
.

.3

:
. ""
.

, , , ,
, )( (2) .
) .(1 ) ,(1 , ) .(3
) (3 ) .(2 , ) (2 -
. ,
,
, ) ,(3 ) (2 .
.
, " "T- ) (
, :
T- , .
,
, ,
. , ,
3

. , " :
] [...
) : ( ,
" ) "Epistemology and Truth", in SIO, 177-192, p.
.(190

."Belief and the Basis of Meaning", in TI 141-154

." : , ,
) ,(what we mean , , "
) ,"Epistemology and Truth", ibid.' .189-190

 :13 , -

, ,
, , )) (3(
. , )(
, ,
.
. "" )( -
, , ) (
, .
5. ;
" " , ).(2
,
.
? , , .
, , . ,
, ,
. ,
, .
, , ,
) ( , .
"" .
) ( ,
; , )(Sinne
. .
)( ,
. )( ,
. , . , )
( ,
. ,

Truth and Interpretation (Ernie Lepore, ed.), Blackwell, :

.1986; The philosophy of Donald Davidson (Lewis Hahn, ed.), open Court 1999.
Bilgrami A. Belief & Meaning, Blackwell, 1992.-

 :13 , -

, " " , ,
.

.
, )( ,
. ) ( . ,
: , ,
.(Truth and Meaning, 20) .
, , .
T- . ,
; "; .
) (
" ."T- ) , ( -
T . T- "P" ': ,' Q " "P
) (structural description " "Q -
. ' " "Snow is white )( ' T-
)( " ."Snow is white ,
" " ,
) (
, " ,"Snow " "is
"."white
, ,
" " , ' " " )(
' . , .
:T- , -
.
, ,
. T-
" . , , ) " ";
T-" ' : "
' . , T ,
.

,1996 ,5 , 3
.

 :13 , -

, ,
)( ) -
, ( . )
( , ) ,
( , ,
, , .
, ) ( .
,
. , T- ' " "
" ' ,
. , , , ,
T- , "" . ,,
T- , , , " "
) " ' :T- "
)( '( . , ,
: , " " " .
T- "Snow is white" ':
)( ' .
'" "Snow is white )( ,'XYZ XYZ
7. , ,

. , T-
- ) ( .
, , ,
.
" " ) (disquotation . ,
, , , , .
, :
, - , ? , ,
, .
7

" " .
J. Foster: Meaning and Truth Theory, in G. Evans and J. McDowell (eds.), Truth
and Meaning (Oxford, 1976).

 :13 , -

, ,
. " "white" "snow' ,
T- ;
, , T-
. ) (
, , .
T- , .
.
, ) ( : T-
"" " "? ?
T . T-
" ." T-
, 8. T-
) ; (
) ( ,
: , , " " "
" . " " "
" " "XYZ' . "" .
,
. ,
,
) 1 ( , .
""
, . ,
. ,; ,.
T-

" : ;T-
] [...
, T-
" ) "Epistemology and Truth", ibid.' .(189

 :13 , -

. "
" ) , , ,
'( . -
.

X " "P ) S ,
(.

:
.

X- " "P .S

, :
.

L- " "P .S

T- :
.

"P" :T- L- "Q") Q .(S

,
, " " ,"- "-' , , ,
,Q .Q , , S ,Q
Q' , .Q
, , , .
.
. , , ) ,
, ; '( .
, .
,S .S
, , "" , ,
, . , .
.S
"" )) (triangulation ( 9.
9

, :
" ,
) ,(perceptual belief
. , )(assent
" ) "Reply to
;McDowell", in The Philosophy of Davidson, ibid. (see note 2) p. 107 ,,
.("The Second Person", SIO, 107-122 " :

 :13 , -

: ,X Y .S S?
: ,
)( S X " ,"P .
S " ,"P
. , : S
.
.
, , , " " ,
Q , T- , .
)( " ,"T-
. , , : .
, . ,
,
. :
T- ,
, .
" " ,
.T-
. . , , S
. .
,S ,S ) ( .
, )( ,
. , , , ,
)( . , ,
) (the veil of beliefs
, , .

10

, , ,
" ) "Reply to Quine", in Truth and Interpretation,
) ,ibid. (see note 2' .(82
10

": ) (intelligibility
... ] ,.[.
, , , " ) "Empirical Content",
,ibid.' .(173

 :13 , -

-
- .
,
:
. " "
)" .(principle of charity " :
"" , :
, , ,
.
. " " ,
, .
,"" , , )
"( ) ,( , " .
"; - " ") ,
" , "(.
, ) (maximization
, , -
. "" , T-
"" . "" : ;
) ( .
. , -
T- ;
.
" " . , T- . -
, , ,T- ,
: T- .
, T- , , " .
T- " " T-.
, , , ,
, ,
, )( . , ,
. , ,
" -" . T , - ) (T-:

 :13 , -

"P" :T-- L )( .Q
) "Snow is white" :- )(
(.
"P" :-
X .Q
S ; .
" " , -
, .

, , ,
, )(.
, .
, , S
. , , . ,
, , T-
, . . ,
, , ) ( ,
, , , " ".
" , " , T-
.
.
, ,
)( . , ,
, ) ( .
, , ,

, . ,
" " . , ,,
) ( .
, ,
T- -" , " , ,
- " " . , ,
, , .

 :13 , -

T- : ) (
. - . ;
. , ,
, .
T- : ) (
T- ,
) ( , ) (.
, - ,T-
, T-
. , ,
, 11.
. , , , ,
. ,
,
) ( , ,

.
, , , ,
) (1 ,
)( - ,
.

11

. "
: ,
. ,
, ) , , (;

" ) .(181 ,
. , ,
, .
, ,
.