Professional Documents
Culture Documents
TRANSLATION NOTE: THE DOCUMENT BEARS THE STAMPS OF LEGALIZATION ON THE TOP OF THE LEFT MARGIN. THE STAMPS ARE IN TURN SEALED FOUR TIMES EACH OTHER WITH THE STAMPS OF THE RECORD OFFICE FOR CIVIL AFFAIRS CENTRAL DEPARTMENT NUMBER 569, LAMBARE CITY. AT THE CENTER OF THE HEADING, THE DOCUMENT BEARS THE EMBLEM OF THE REPUBLIC OF PARAGUAY.
MINISTER OF JUSTICE AND LABOR GENERAL DIRECTOL OF CIVIL AFFAIRS RECORDS MARRIAGE CERTIFICATE
N382956
OFFICE N
569
OFFICE LOCATION REGISTRATION OBSERVATION DATE DAY MONTH YEAR
23 LAMBARE
VOLUME
DECEMBER
PAGE N
2010
ACT N
III
GIVEN NAMES AND LAST NAMES OF THE GROOM
022
ID N
122
ASUNCION, 23 - IX - 1983
GIVEN NAMES AND LAST NAMES OF THE BRIDE
2.176.631
ID N
ASUNCION, 01 - IX 1983
PLACE OF DATE OD CELEBRATION
3.534. 072
ISSUENCING OFFICER
FOOT NOTE: THE DOCUMENT WILL NOT BE VALID UNLESS IT BEARS THE STAMPS OF LEGALIZATION. OATH: I HEREBY CERTIFY, WITH MY SIGNATURE AND SEAL THAT THE PRESENT DOCUMENT HAS BEEN DULY TRANLATED FROM THE SPANISH IN TO THE ENGLISH LANGUAGE. I AM A SWORN TRANSLATOR CERTIFIED BY THE MINISTERY OF JUSTICE AND LABOR OF THE REPUBLIC OF PARAGUAY. PREPARED IN THE CITY OF SAN LORENZO ON THE 6TH DAY OF JULY, 2013.