Editor : Tv. Lalrinzuala (Tavala) 9862040071 Jt. Editors : Pu P Lianzama (9862356335) Pu Saibiaknunga (9862559675) News Editors : Tv.

Vanlalneia (9774586755) Tv. Lalnunfela (8794791963) Treasurer : Nl. Lynda Zosiamliani

Production Manager : Tv. Lallawmzuala Tv. V. Lalrintluanga Tv. Stephen Lalremruata Circulation Managers : Tv. Anthony Lalhmingmawia Tv. Zonunsiama Tv. J. Lalrintluanga Tv. Siamrodinga Tv. Lalruatdika

Volume 4 No. 14

Thlakhata vawihnih chhuak

August 11, 2013

AIZAWL OPEN 2013 ZAWH FEL A NI TA

- Sima Khiangte, Badminton Convener

BA Calendar angin District Badminton Association Aizawl North buatsaih Aizawl Open 2013 (Funded by - Mizoram State Sports Council) chu 31st July 3rd Aug chhungin Govt. Mizo High School Indoor Stadium-ah ah zawh fel a ni ta. Club 26 atangin Players 229 an tel a, Events 14 ah Entries 315 awmin Matches 305 khelh a ni. Mission Veng Badminton Club (MBC) in players 27 thawhin an ngah ber a, player 1 chauh telna Club 3 an awm bawk. DVSC atangin hetiang hian kan chhuak ve. Under - 15 Boys Single Laltanpuia Hnamte Lalnuntluanga Khiangte Lalnunmawia Vanlalrindika Lalnunhlua Lalhmangaihzuala Under 13 Boys Single Vanlalrindika Lalnuntluanga Khiangte Zomuansanga Inkhelh dan : Ni 31.7.2013 Zingkar atangin inkhelh tan a ni a, U-15 ah Laltanpuia Hnamte, Lalnuntluanga Khiangte leh Lalnunmawia te'n vanduaithlak takin an khingpui te an hneh lo a, Lalnunhlua, Lalhmangaihzuala leh Vanlalrindika te'n an khingpui te Walk Over in an hneh ve thung a ni. U-13 ah Zomuansanga a chak lo hlauh bawk, Lalnuntluanga Khiangte (Seeded No. 5) leh Vanlalrindika (Seeded No.7) te 1st Round ah Bye in 2nd round an lut nghal a, an khingpui te an hneh zui a, 3rd Round an lut bawk. Ni 1.8.2013 Zingkar atangin match an nei leh nghal a, U-15 ah 2nd Round khelin Vanlalrindika a chak lova, Lalnunhlua leh Lalhmangaihzuala te an chak ve leh thung a ni. Chhun lamah U-13 ah 3rd Round khelin Vanlalrindika leh Lalnuntluanga ten an khingpui hneh leh in Quarter Final an lut a, zanah U-15 3rd Round (Pre Qtr Final) hi khelh niin Lalnunhlua leh Lalhmangaihzuala ten an khel a, vanduaithlak takin an khingpuite an hneh zo ta lo hlauh a ni. Ni 2.8.2013 chawhma lamah hian U-13 Quarter Final chu khelh leh a ni a, Vanlalrindika leh Lalnuntluanga Khiangte ten khelin an vanduai ta hlauh a, an chak zo ta lo hlauh bawk a ni. Kan sawi thin, ka sawi leh pek ang, kan naute'n Coaching an la dawn mumal loh zia leh vengdang, eg. Mission Veng, Saron Veng, Kulikawn, Hlimen, Tuikhuahtlang, Ramhlun 'S', etc. ten Naupang Coaching an uar dan ka hriat leh kan naute'n an fight theih si zia ka hmuh hian ka tah a chhuak zawk thin. Lawmthu sawina : Kan naute Entry Fee tur, mi pakhat tan Pu V.Thaa'n min tumsak a, chuan Tv. Lalthansiama (CENT) in inkhelhna a an kawr hak tur min leisak bawk a, an chungah hian lawmthu kan sawi tak meuh meuh a ni. MBA Ranking 2013-2014 chu tih chhuah a ni a, hetiang hi kan naute dinhmun chu a ni. Under-15 Lalhmangaihzuala (14) Lalnunhlua (15) Lalnunmawia (21) Laltanpuia Hnamte (23) Vanlalrindika (25) Lalnuntluanga Khiangte (28) Samuel CVL Biakkima (28) Under -13 Lalnuntluanga (5) Vanlalrindika (7) Lalthianghlima (25) Zomuansanga (25) Lalrinnunga (26)

TAWI KIM
DVSC Executive Committee Member Nl. Lalchhawnkimi chu Durtlang a an mahni inah an insawn. DVSC basketball player Ronald Zomuanpuia s/o K. Khualhnuna chu Patna-a 40th National Basketball Championship (Boys & Girls) neih turah Mizoram aiawha kal tura thlan a ni. He Championship hi 18th - 25th August chhungah khelh tur a ni. DVSC Executive Member, Pu Lalhriatpuia Sailo chu Independence Day football tournament, Mamit a neih turah MFA tirhin match official turin a kal. DVSC Executive comittee member, Nl C. Lalawmpuii chuan volleyball pahnih leh net DVSC tan a pe a, a chungah kan lawm hle.

AMC Hriattirna
Aizawl Municipal Council chuan faina leh hriselna lama hma kan sawm theihna turin vantlang tana rinchhia leh hnawhsaka Vawk leh Ar vulh a khap a. He khapna thupek o bawhzui a, mahni area theuhvah a tul ang anga hma lo la turin Local Council-te hriattir leh ngen an ni a. Mipuite pawhin theih tawp a, Local council-te thu lo awih a, lo tawiawm turin ngen in ni e. Issued by CEO, AMC vide Circular No. 4 of 2013

CHANCHINBU CHHUAH LEH HUN

Chanchinbu man khawn hun a ni e. Chanchinbu chhuah leh hun tur chu AUGUST 25

-2-

DVSC NEWS :
Jersey thar kan neihna hi.
Dawrpui Vengthar Sporting Club ten kan mamawh em em, Hmeichhe Volleyball Team Jersey chu Pu CH. Lalngaihawma, Tuikual South a rawn tum a, a lawmawm hle. Chutih rualin ngaihtuahna erawh a tithui thei hle thung. Dawrpui Vengthar mamawh hi veng dang miin a rawn hre hmasain, a rawn ngai pawimawh em em mai hi a lawmawm em em rualin, vengchhung mite ai maha, veng dangin an rawn ngai pawimawh hmasa zawk leh, tanpui duhna hial rilru an rawn pu thei hian vengchhung mipuite min tlawm hle, tiin sawi ta ila, kan mtisual ang em aw? Volleyball : ADVA Second Division Club te'n a an khelh, Independence Day Celebration Volleyball Tournament khelh mek ah DVSC Volleyball hmeichhe Team te chu match an khel chho ve zel a, duhthusam in an khel tha lo na in, player te'n hmasawnna nasa tak an neih ngei a beiseiawm hle. Nimin Dt. 10.8.2013 (Inrinni) khan L.C. Khenglawt Volleyball Club te nen an match hnuhnung ber tur an khel a, an result kan hre hman ta lo. Tarlan tawh angin Kan veng nula te khelh pui tur hian kan veng mi inphal te'n Player pahnih(2) te anmahni sum sengin an sponsor mek a ni. Basketball : 2nd Samsung Plaza Inter Veng Basketball Championship, Rotaract in a buatsaih turah kan veng pawh tel turin in buatsaihna neih mek a ni a, zing leh tlai lamah practice hi neih thin a ni. He tournament hi category hrang hrang, U-14, 16, U-18, U-21 (Girls) leh Mens ah then a ni a, kan veng hi Mens ah tel turin inpuahchahna kalpui mek a ni.

Independence Day Celebration Air Rifle Competition sawmna

Dt. 15-17.8.2013 hian Independence Day Celebration Shooting Competition chu ADRA in a buatsaih dawn a, he intihsiaknaah hian kan veng chhung a silai kah lama tuimi zawng zawng ten tel turin DVSC chuan kan sawm a ni. Helama tuimi te chu a hnuaia hming ziak hneneh hian August Ni 13 hma in in hriattir tur a ni. Nl. Abawihi'n kan veng team te hi a ho dawn a ni.

D V S C OFFICE BEARERS

DVSC hmasawnna chu kan veng hmasawnna a ni a, chu kan veng hmasawnna tur hma latu chu Tuikual Dt. 9.8.2013(zirtawpni) khan Kulikawn Indoor Stadium a Shooting Range South pa a ni ta tlat mai hi vengchhung mipuite leh nu leh paten, mahni in ah ADRA Executive Meeting pawimawh tak neih a ni a, he hunah hian DVSC aiawhin Air Rifle in-charge Pu Lalsiamkima chu a tel ve a ni. He meeting ah hian enfiah nan hmang ila a duhawm hle. Independence Day Celebration Shooting Competition chungchang leh thil Chu kan veng hmasawnna tur pawimawh dang te an rel a, tlai lamah Zanriah an kilho nghal a ni. Tin, DVSC Air leh Sporting Club hmasawnna tura Rifle hian thu lawmawm tak mai kan nei a, Mizoram in shooter kan neih that ber te hmalatu chu vengchhung mi ngei ni zing a mi Nl. V.L Awmpuii, kan veng nula chu Regency Shooting Club atangin sela thil inhmeh a ni ang. Chu chu kan kan club ah a lo kir leh ta bawk a, Air Rifle in- charge te an lawm hle. veng leh Sporting club hmasawnna tur rahbi pawimawh a ni tih tichiangtuah - Marcus-a Pa ngai ila. Kan hmalakna tur leh Kan veng chauh lo pawh,veng dang tam tak in an harsatna tawh ve mek hmasawnna tur pawimawh tak niin a ni a ka hriat pakhat ve chu Senior player-(Inlak senior player) na hi a ni. Naupang lang. zawk ten rim tak leh hmun chan tum a an beih lauh lauh laiin practice ve peih lo, keichu kan senior tawh a kan tel leh tho ang tih rilru mawlh mai hi kei ka chek hian President a mil mawlh lo a ni. Kan vengah pawh hian chutiang tih ching chu kan awm Dr. Lalrinawma Hnamte nimahsela kan tam tawh lo niin a lang. Heng kan naute hi hmanlai ang khan tirh kual kher te, tui lak tirte, ball Sr. Vice President chhar tir tihte hi a tul ber tawh lova, senior player tha leh taima, naupang te tana Pu Henry Vanlalhruaia entawntlak ni zawk ila kan nau te hian min zah phah zawk ang. Kan thachhang Vice President dawltu tur an nih avangin duat thiam ila, an phur theihna turin an infiamna hun te hi Pu Aldrin Zosangliana an khelh ve theih nan te hian hmun te hi kian thiam ta ila, kan veng hian nasa takin Secretary Sports lamah hian hma kan sawn ka ring ve hle mai. Pu KC Lalthanthuama Hmanlai zia kha paih a eng anga senior player pawh ni rawh se, a thatchhiat miau chuan tello ngam ila, thlensan tum luat avanga a kan nau te rawn Asst Secretary tui tharte ho rilru tih hnual leh ai chuan kan thlen chin chinah khan lungawi thiam Tv. Vanlalpeka ila, tun hun chauh hi thlir lovin nakin zel kha kan thlir thiam a pawimawh hle bawk Treasurer in ka hre ve a ni. Dr. Lalfamkima

AIZAWL DISTRICT RIFLE ASSOCIATION EXECUTIVE MEETING NEIH A NI.

Inlak Senior Player-na RIlru hi

Fin. Secretary Pu Ricky Lalnunmawia Propery i/c Pu V. Lalthazuala Information i/c Pu Johny Zothanmawia

CIRCULATION MANAGER : Tv. Anthony Lalhmingmawia, Sairuatkima, J. Lalrintluanga, Siamrodinga, Lalruatdika A SEMTU TURTE: Bial 1-na : Lalhriatkima, Zothansanga, Lallawmkima, Jerry Ramnunsanga. Bial 2-na : Lalrindika, R. Malsawmtluanga, Lalngaihzuala, Laltanpuia Hnamte, Lalhmangaiha. Bial 3-na : Moses Vanlalepka, Zorinpuii, Joseph Lalmuankima, Zoremsangi. Bial 4-na : Lalhriatpuia, Zonuntluanga Bial 5-na : Reuben Lalruatdika, PC. Lalfakzuala.

-3Wimbledon champion zo hlim Andy Murray chuan tournament a khelh leh hmasak berah third round pawh a pal tlang zo ta lo. Rogers Cup khelh mekah second round-ah 6-4 7-6 (7-2) in Marcel Granollers a hneh a. Mahse third round -ah Ernests Gulbis hneh lovin Montreal a tlawm ta a. Mahse double khelh tur a la nei a, a la

Rogers Cup-ah Murray chak lo

hawng mai bik dawn lo. Latvian hi world number 38 niin, darkar khat leh minute 28 chhungin 6-4 6-3 in hnehna a chang a. Murray hian second ground-ah khan hnehna a chang tawng tawng a, third round ah erawh Ernests Gulbis hi a hneh zo ta ngang lo a ni.

Pune FC-ah Bosio

Pune FC chuan 2013-2014 Season atan Equatorial Guinea International striker Ral Ivn Fabiani Bosio an lakluh thu an puang. Ral hi 66ft zeta sang a niin, kum sawmhnih pakua a upa a ni. A pa hi Spanish niin, a nu hi Equatoguinean a ni thung. Hei vang hian Spain leh Equatorial Guinea khua leh tui nihna a nei kawp a. Equatorial Guinea tan hian tum ruk a khel tawh. Villareal CF youth team atanga bul rawn tanin, B team-ah a khel thin a. 20042005 khan Moralo zawm lehin, hemi hnu hian Cacereo, UD Lanzarote, Panachaiki FC, Teruel, Villajoyosa CF, CD Alcoyano leh Huracn Valencia ah te a lo khel kual tawh a ni. Spanish club Lanzarote-a a khelh lai hian matches sawmpakua khelin, goal sarih a khung sak a. Teruel tan hian vawi sawmthum pali inlanin, goal sawmpakua zet a khung bawk. Villajoyosa CF-ah hian tum sawmsarih pakhat inlanin, goal sawmhnih pahnih a khung a, CD Alcoyano-ah hian matches sawmthum pakua khelin, goal sawmpali a khung hman bawk. Pune FC a a luh hma hian Spanish Segunda Division B club Huracn Valencia tan khelin, vawisawmhnih pakua khelhah goal sarih a khung a ni. Pune FC hi 2012-2013 Season khan I-League-ah pahnihna an ni a. Season thar-ah chuan Mike Snoei enkawlna hnuaiah champion ngei tumin tan an la a. Tunah hian foreigner pahnih la lut tawhin, Ral an lakluh hma hian playmaker Douhou Pierre an lo la tawh a ni. Anni bakah hian Australian striker James Meyer leh English defender Calum Angus te lakluh thuai an in beisei bawk. Pune FC Head Operations, Chirag Tanna chuan Ral an la lut thei hi lawmawm an tih thu sawiin, Indian Football-ah chuan a pa lenna hi chhawr tangkai zual an in beisei thu leh Season thara champion ngei tuma theihtawp an chhuah thu a sawi. Season hmasaa Pune F.C Coach Derrick Pereira enkawl Salgaocar FC pawhin foreigner pali an lakluhna ni turin striker Claude Gnakpa chu an lakluh thu an puang bawk.

French striker Louis Saha chuan Ningani khan professional football a chawlhsan thu a puang. Saha hi kum 35 a ni a, nimin kha a birthday a ni nghe nghe. Football ka khelh chhung zawnga min puihna leh duhsakna vangin ka manager, staff, teammate, tumpui leh fans zawng zawngte chungah lawmthu ka sawi duh a. Mahni inringtawk leh chapo ve tak ni mah ila, in tel lo chuan tuna ka nihna hi ka thleng thei lo ang. Min pui a, chona min siamsak a, a tawpah hriatreng tur thil tamtak min hnutchhiah avangin in chungah ka lawm hle a ni. Tun atang chuan professional footballer tia koh ka ni tawh lo ang. Ka lawm e. tiin Saha chuan twitter kaltlangin football khelh a chawlhsan thu hi a tarlang. January 1999 ah Metz atangin Newcastle United-ah loan in a lut a. Premier League club hrang hrang paruk Newcastle United, Fulham, Manchester United, Everton, Tottenham leh Sunderland - ah te khelin, Premier Victoria Azarenka chu a khup hliam vang khan Wimbledon atangin a tla a, khami atang khan tournament a la khel leh lo, mahse Southern California Open-ah a rawn inlan ve leh ta e. World number 3 hian thla khat leh kar khat vel chawlh a hman hnuah Italian Francesca Chiavone chu 6-2 6-3 in a hneh a. Victoria Azarenka chuan WTA Official website hnenah,"Court-a ka lut leh thei leh ka inkhel thei hi ka lawm takzet a ni", tiin a sawi.

Louis Saha chawl dawn

League match 289 ah goal 85 a thun a. Thierry Henry (175) leh Nicholas Anelka (123) te tih lohah French player zinga Premier League goal thun hnem ber a ni nghe nghe. Kumin January thla khan Lazio-ah thla 6 chhung lek contract ziakin, a contract hi pawhsei a ni lo a. Season tharah club zawm tur a ngaihtuah dawn emaw tih laiin a chawlh thu hi a puang ta zawk a ni. Manchester United-a a khelh laiin 2006/07 leh 2007/08 season-ah te Premier League-ah a champion pui a. Euro 2004 leh FIFA World Cup 2006 ah te France squad-ah a tel bawk. Football a khelh chhungin club competition hrang hrangah match 488 khelin goal 159 a thun a. France national team tan match 20 ah goal 4 a thun bawk. Inhliamin a tihbuai fo avangin a theihna vawrtawp a khelchhuak zo lo nia sawi thin a ni a. A vanglaia striker tlanchak, tharum ngah leh thawkrim tia hriat reng a ni tawh ang.

Azarenka rawn kir leh

"Inkhelh hi ka chak em em reng a, ka inenkawl chhungin hun duhawm tak ka tawng a, ka game khelh chhoh zelna turah pawh min pui dawn a, tha taka khelh chhoh zel ka tum a ni", tiin a sawi bawk. Defending champion Dorminika Cibulkova chu Ana Ivanovic chuan a hneh bawk a. seeded-a pasarihna hian second round thlengin, he tournament hi a hmuhnawm chho dawn hle mai.

Dawrpui Vengthar Sporting Club ten kan mamawh em em Hmeichhe Volleyball Team Jersey chu Pu CH. Lalngaihawma, Tuikual South chuan kan mamawhte hriain tlawmngaiin min rawn tum sak hlauh mai a. A c h u n g a h hian Dawrpui Vengthar Sporting Club chuan lawmthu kan sawi tak meuh meuh a ni. Jersey hi tun Independence Day Celebration Tournament kal lai mekah hian hak nghak a ni.

LAWMTHU SAWINA

DVSC THIL TUM

Thalaite ruihhlo laka an fihlim theih nana kaihhruai. Infiamna kawng hrang hrang hmanga mahni intodelh tura thalaite chher. Rilru leh taksa hriselnan infiamna uar. Khawtlang leh chhungkuaa mi tangkai ni tura thalaite kaihhruai. Infiamna hmanga khawtlang inlungrualna siam.

Ducati-ah Crutchlow insawn

British rider Cal Crutchlow chu Ducati rider leh world champion Nicky kum thar atangin factory Ducati Team Hayden hnung a zui dawn ta a. tan a tlan dawn ta. Crutchlow hian 2014 Moto GP-ah hian full factory team pathum chiah an awm a, Ducati, Yamaha leh Repsol Honda te an ni a, heng team pathumte hi Moto Gp-a inel bik niin, hmanraw changkang hman leh technology thar duan chhuah lamah nasa takin an inel thin a. Yamaha hian Rossi leh Lorenzo an nei a, 2015 thleng contract an nei a, Repsol Honda hian Spaniards Marc Marquez leh Dani Pedrosa an nei bawk a. May thla khan Yamaha hian Moto2 rider Pol Espargaro for Tech 3 leh 2015 chhung contract a ziak a ni. rider atan an bia a, hei hian Cruchlow Vawiin khan he thu hi tlangzarh niin, chu a ti thinur khawp mai a, a teamBritish rider hi tunah hian Yamaha Tech mate Bradley pawh kum thar atan hian 3 team niin, Yamaha team-ah hian la hmun dangah insuan zai a rel ta a, Bratel duh em em mahse chhuah zai a dley Smith hian Satellite team a zawm rel ta a ni. Kum 27 mi hian 2006-a dawn bawk a ni.

Hull City Hming thar nen

Hull City AFC chu Premier League-ah an lo kir leh ta a, 2013-14 season chu hming thar nen an khel ang. Hull City AFC tih thin chu Club neitu Assem Allam chuan thlakin, Hull City Tigers tih a ni tawh dawn a, AFC hi Association Football Club tihna a ni a, 1904-a din a nih atang khan a vawi khat nan Hull City hming hi thlak a ni dawn ta a ni. AFC tih club brand name hi nawh reh a ni tawh dawn a, hetih lai hian 2013-14 season-ah erawh an jersey atang chuan nawrhreh a la ni dawn lova, season dawt leh atang chuan AFC tih chuanna zawng zawng chu nawhreh vek a ni tawh dawn a ni. Allam chuan Hull City Tigers tia hming a thlak nachhan chu sumdawnna lama hming lam nuam leh mite hriat lar nih theihna chu hming tawi hi a nih thu a sawi chhuak a.Hull Daily Mail hrilhin, "Sumdawnna khawvelah chuan hming tawi hi hriat a awl a, a darh chak bawk a"."City tih pawh hi ka ngaina lo, a hming hi a common em mai. Association Football Club tih phei hi chu lam pawh kan lam rik ngai loh a ni a, a thui lutuk bawk", tiin a sawi. Allam hi Egypt-a piang niin, 1968 khan Hull -ah hian pem lutin, Melton bulah Multi-million pound company a nei der tawh a. 2010 december thla khan Hull City hi a lei a ni. Allam chuan sawi chhunzawm zelin,"Sumdawnna lamah hian hming tawi lam hi ka hmang fova, hei hian hlawkna nasa tak marketing lamah a thlen tih ka hria. Hming tawi hian thil nasa takin a ti thei a, Tigers kan han ni tur pawh hian nasa takin min pui dawn a ni". tiin. Allam-a fapa leh Vice Chairman, Ehab Allam chuan apa thuthlukna hi a thlawp tlat a, "Accociation Football Club tih hi club hmingah chuan phuah awm lo tak a ni. Tin, fans lam pawhin enge a nih chiah an ngaihtuah chiang ngai lo". tiin a sawi. Hull City Official Supporters' Club ami Bernard Noble chuan ngaihdan chi hnih a neih thu a sawi a. "A hmasa zawkah chuan thil hlui ngaina mi ka nih avangin kan hming thar tur hi chu ka duh lo hle mai, mahse hepa hian kan club tluchhe tur min khaichhuak a, alawmawm khawp mai. Tichuan inkhel ka en dawn pawhin, City inkhel ka en dawn.. ka la ti zel tho dawn a ni", tiin a sawi.
530 copies

India bowler Sreesanth chu thubuai siam sak

S Sreesanth chu spot fixing thubuaiah thiam a chang zo ta lo, Indian Cricketer S Sreesanth leh midang 38 te chu Indian Premier League Spot fixing vangin thubuai siam sak an ni ta. Spot fixing kan tih hian, chak leh chak loh lam a nghawng lem lova, over engtik hunah emaw vawm wide emaw no ball emaw pek hun -ah an lo inchawi thin a, S Sreesanth leh criceter dang te hian inkhelh hmain hetianga inchawi lama a meizang hlap tute nen inbiak remna an lo nei thin ni awm a ni. S Sreesanth leh a team-mate pahnih Ajit Chandila leh Ankeet Chanvan te chuan he an puhna hi an pha nasa hle a, mahse May thla khan inchawinaa inrawlh mi thenkhat te nen man an ni a, Chennai Super Kings (CSK) neitu ni bawk leh India Cricket chief N Srinivasan chu a post atangin a ban phah bawk a, a son-in-law Gurunath Meiyappan pawh spot fixing thubuai vangin man a ni bawk a. Rajasthan Royals player pathum te hi BCCI leh an club ten an suspend bawk a ni.

Gervinho chuan AS Roma a zawm ta

Ivory Coast International striker, Gervinho chuan Arsenal-a duh anga khelhna hun a chan tam theih loh avangin Italy Club lian AS Roma chu 8 million in a zawm ta. Gervinho hi Arsene Wenger an 2011 khan Lille atangin a la lut a, Arsenal tan a season khatna ah goal li chiah thunin, season liamta khan goal sarih Arsenal tan hian a khung hman a ni. Arsenal lam chuan, " Arsenal a thawktu zawng zawng ten Gervinho chungah hian lawmthu kan sawi a, a kal leh zelna turah duhsakna kan hlan e" tiin thuchhuah an siam. Gervinho hi Ivory coast tan tum 45 inlan tawh a, a football career chu ASECAbidjan academy ah an bul a tan a, Belgium-ah Beveren tan khel turin a chhuaka, Le Mans (france) ah kal lehin a larchhuahna Lille hi a pan ta a ni. Lille tan hian Ligue 1 title leh Coupe de France te a lo la tawh a ni. Ti hian Gervinho hi AS Roma in player 13 an lakluh zinga mi a ni a, season liamta khan table ah parukna niin season tharah Champions league khelh phak ngei tumin tan an lan hle a ni.

Published by Dawrpui Vengthar Sporting Club

Edited by : Lalrinzuala (Tavala)