CHANCHINBU ENKAWLTUTE

Editor : Chanchinmawia (9615820416) Jt. Editor : K.Lalremsiama News Ed. : Lalnunsanga Fanai (9862120903), H.Lalhmingliana, C. Zonunpuia Lalhmachhuana Fanai (9615030822) Cir. Mag. : Lalramzauva Chawngthu (8575462587) OB i/c : Branch OB

Vengthlang Branch YMA Chanchinbu Phek 2

Kum : XXI

Vawi : 23

Tahrik Ni : 17 Nikir Thla (June) 2012 Phek 4

Hla Chham Mi

Phek 3

Awmpui Veng Ramri

Hmanni a Pu H malsawma Ina Awmpui Veng Welfare inhmukhawm chuan hetiang hian hruaitu an thlang a ; President : Vanlalduhawma Vice President : Sangthuama Secretary : V Vanlalduha Asst Secy : PS Lalrintluanga Treasurer : H Lalmalsawma Fin.Secy : Vanlalpana Hetiang hiAwmpui Veng Welfare huamchhunga awm tura ruahmanna, Awmpui Veng Welfare-in an siam chu a ni : Chhak lamah Pi Lalthankimi in chin atanga lopheiin Pi Suakthuamin in atangin Pastor Quarter bula phelin Pu Thanghmingliana in huamin Pu R Pachhunga in a huamtel ang. Pu JH Haulianhranga inah Vengthlang North ramria lokal pheiin Pu Lalramliana Sailo in bul Step-ah chovin Pi Sanghluni In huamin Pi Thankimi in thleng a huam ang.

77th YMA DAY ROPUI TAKA LAWM A NI

Ni 17 Nikir Thla 2012: Dt 15. 6.2012 khan YMA Day ram pumah hman a ni a. Sawrkar Pisa chawlh a ni a, hemi ni hi Branch tam tamkin nilenga hun hmangin an lawm a ni. Kan Branch pawhin Branch Executive Committee-in a lo rel tawh angin Blood Donation Camp neih a ni a. Hei erawh remchan zawkna avangin YMA Day tak hian pek theih a ni ta lova, Dt 14.6.2012 khan a thawktuten YMA Runah kalchilhin thisen Unit engemawzat pek a ni. Section hrang hrangte mahni Section huamchhung theuh thianfaia zingkar hnatlang an nei a. Atlangpuiin member an thawkchhuak tam lova, mahse a kal chhunten hna tha tak tak an thawh a langsar hle. YMA Day hian Inter-Section U-19 Football Tournament Chhangphut Field-ah neih a ni a. Hetah hian TaitesenaSection chuan Neuva Section chu Penalty Shoot-out hmangin an hneh a, Champion lawmman an dawng a. Lawmman hi a tumtu Upa C Keikhuman a hlan. Player te an thiamin inkhel a hmuhnawm hle. Tin, Branch OB leh Section OB Volleyball Tournament neih a ni bawk a, hetah hian Khuangchera Section chu Champion team an ni. Chhangphut Field-ah hian Section hrang hrangten Refreshment an ti tha hle a, Khuangchera Section-in ruai an theh a. Vanapa Section-in Vawk lu bai an ei a, Taitesena Section in Ar sawhchiar an ei a, Neuva Section-in Restaurant a siam tuihnai tak an chah sak bawk a ni. YMA Day zan hian YMA Kumpuan hawnna inkhawm leh Members Meeting Champhai Town Hall-ah neih a ni a. Hemi hi Section hrang hranga members meeting neih Executive hmasain a lo rel tawh aiah rin mai turin a rel a. Hemi tan hian member-te hming ziakna inrin nise, heta kal lo te chu koh that leh tura ruahman a ni a. Hemi zan hian khuain min bumro avangin member kal an tam lem lo hle. Inkhawm hi Upa Lalthlamuanan Pathian hnenah hlanin, YMA Kumpuan Ram leh Hnam Humhalh hawnna inkhawm neih a ni a. Pu VL Chama Hnamte, Champhai Sub Headquarter YMA Secretary in Kumpuan hi a hawng a. Tin, Pu K Lalmawia, Vengthlang VCP, Pu C Vanlalnema leh Pu F Lalrinmuana te hnen atangin fuihna tha tak tak ngaihthlak a ni bawk a. Tin, hemi zan hian kumin a result chhuaka zirlai tithate lawmpuina hun hman a ni bawk. Kan vengchhunga zaithiam Nl Lalrinhlui, Nl PC Lalrinmawii, Tv Zaikunga Ralte ten zaiin mipui an awi bawk. YMA Day hian Champhai Town Hall ah leh Chhangphut Field-ah Tanpuina Bawm hun a ni a hetah hian Rs 3000 chuang lai a tla a, kan veng chhunga mi harsa leh Champhai District Hospital tanpuina atan pek tura ruahman a ni. Tin, kan venga Football-a hma kan sawn nan leh Pu Luseia, Pu Lalkhuma Vengthlang Lal leh Pu C Thuamluaia te hriatrengnan Tv Lalrammuanan Vengthlang Jersey a pek hlanna hun hman a ni a. Tin, PHED atangin TSC Campaign Pu H Lalrammuanan neiin Branch inhlawhna a ni a, a chungah Branch chuan lawmthu a sawi bawk. Hemi zan hian Section hrang hrang kal dan inchhiar a ni a, Khuangchera section member-te chu kal tha ber niin lawmman Rs 1000 an dawng.

European Championships

Lawrkhawm

Lawmthu @ Pu PC Rokima, T Sec

chuan Chhiatni Thatni a hman tur Fianpui leh Chaicheh tha tak min pe a, a chungah Branch chuan lawmthu a sawi mawlh mawlh a ni. @ YMA Day lawm nan Chhangphut Field min hmantirtu CDFA chungah leh Champhai Town Hall min hm antirt u CDBA chungah lawmthu kan sawi mawlh mawlh e.

Vanapa Section
YMA Day denchhena zingkar hnatlang neihnaah khan Pu F Lalnghakliana te chhung chuan Tipper an rawn thawhchhuak a, Pi Tevani te chhung chuan thingpui lumnan Rs 200 an pe bawk a, an chungah Section hruaitute an lawm hle. Vanpa Section hian kar hmasa lamah kha n vengchhunga Ruihlo duh lohna thuziak engemawzat an tar bawk.

eDistrict
e District hawn a nih tak avangin tunlai DC office kal kher ngai lovin online-in veng hrang hranga CSC VLE -te hnenah Tribal/Income/Residential Certificate a lak chhuah theih ta. eDistrict hmanga ecrtificate hrang hrang lak chhuahte hi Digital Signature hmanga signature pek a ni. Hei hi School/College thenkhatah la hrethiam lo kan la awm nual a. Hetianga Online hmanga Certificate chi hrang hrang lak chhuaha Digital Signature hmanga hming sign hi Sawrkar in a pawm, Gazzetted-a chhuah vek a ni a. Hetiang certificate hi mannuala pek chhuah angin Seal chhut ve a ngai tawh lo a. School/College leh Scholarship Board lama thawk te hnenah hriattir tur a ni.

Taitesena Section
Taitesena Section chuan YMA Run Electric Light siam nan Rs 3000 Branch hnenah an hlan a, an chungah Branch chuan lawmthu a sawi.

Chhiatni Thatni Fund

Hetiang hian chhiatni thatni fund a lo luh belh : H Ramengmawii Bial - Rs 330 T Daniala - Rs 900 Lalfamkima Bial - Rs 300 JonathanLalhmingsanga- Rs 300 R Lalnunpuia - Rs 300

YMA Day member kal zat

Hetiang hi YMA Day zan lam programme a Section hrang hrang member kal dan a ni : Khuangchera Section - 39, Vanapa Section - 38, Neuva Section - 21, Taitesena Section - 21.

Kristian nundan tha ngaihsan

YMA PALAI : KARTIN CHHUAK CHANCHINBU : VENGTHLANG BRANCH YMA : PHEK 2-NA
BRANCH HRUAITUTE President : F. Lalrinmuana 9856793450 Vice President : C. Laltanpuia 9615021656 Secretary : C. Lalthanpuia 9862657366 Asst.Secretary : H. Laltharrenga 9856782358 Treasurer : H. Lalthanmawia 9862936734 Fin. Secretary : F. Vanlalliana 9615558817

YMA Palai SEMTUTE

Vanapa Section : Lalrinawma, Lallawmzuala, Lawmsangzela, C. Vanlalhriata, CB Lalbiakdika, F. Lalruatpuia, F. Lalrindika, Jessy Lalmawizuala, Vanlalduhsaki, Vanlalruata, Lalbiakthanga Neuva Section :Vanlalzuia, Freddy-a, Vanlalruatzela, C. Lalrinthianghliama Khuangchera Section : Lalhriatpuia, Lalrinchhana, Rotluangpuia, Samuel Lalmuanzova, Lalmawipuia, Lalfelkima

BRANCH MOTTO : Sual ngam chein awm suh la, thatnain sual chu ngam zawk rawh. Rom 12:21

Savun ham puar mai mai!

-Chvarte

A tum telin kan chenna lei hi a lum tial tial a, nikum aiin kumin chu a lum hret a, nakum pawh kumin aiin a lum leh hret ang, kan khawvel hi thlaler a chang turin bul a tan chho mek a, chu thlaler chu vaivut thlaler ni lovin tuipui thlaler pawh a ni maithei! Khawlum zel chhan hi chu kan hre theuh a, ram ngaw kan thiah zel vang leh tul lo lutuk a ram kan tih kan duai duai vang te, mihring siam chhuah boruak tibawlhhlawhtu hrang hrangte an ni a, tun thlaa World Environment day leh Green Mizoram day kan hmang te pawh hi kan khawvel chhiat chak tawhzia ngaihtuah chuan leilunga khuarel thil chi hrang hrang kan hmuh hi humhalh leh venhim a lo ngai em a, hman loh chi pawh a lo ni love. Hetiang kawnga Mizote pawh kan thangharh chho zel hi a lawmawm hle a, mahse mitin thleng phak a nih hma chuan a rah chhuah hi kan la hmu vatin a rinawm lem loh. Chuvangin kan ram ngaw leh thing leh mau te humhalh a tulzia hi chu a uar thei ang berin puang chhuak ila, chutah chuan a la tha pha lo a nih chuan khauh taka kalpui mai nise kan sawtpui hlein a rinawm. Ram kan tihkan a, boruak kan tihchhiat hian a tichhuaktu ang chuan hremna kan tuar lo a ni maithei. Mihring ang erawh chuan kan chenna hi thlanmual lamah kan hnuk lut a ni.

Euro 2012 vanglai taka hetiang thu puang chhuak tura chakna min petu mawlna chu fakin awm rawh se! Mizote rilruah chuan football hian hmun a luah thuk hle a, khawvela inkhel thiam ber ram inkhel leh veng khat A team inkhela kan thawm chhuah chu a danglam vak lo. Min dem lo u lang, kei chuan football hi han fak hluahna tur kan nei thlawt lo a ni e! Khelmualah mi 22 an lut a, tum khat neiin savun ham puar an inchuh vut vut a, mahse an zaa chunga thuneitu chu referee a ni! Si inphurh tuma theihtawp tak meuhva an inum kawi zar zar lai hian duh duha lo tlan kual vel mai mai mi 3 te hian goal an thun leh thun lohvah thu an nei a, engtianga pet goal chiang pawh ni sela an sira flag keng khan offside a tih tlat chuan tih vak ngaihna a awm lo! Goal chhunga lut pawh nise a neitupa ber referee khan goal-a a pawm loh chuan tu dang mahin goal-ah an rawn puang leh thei ngawt tawh lo. Chu chang a la ni lo, referee in penalty a tih chuan a sut leh tawh ngai lova, foul lo pui pawh foul a pek tlat chuan foul a ni mai! Khelmual chhungah na na na chuan Pathian tluk thawthang a ni a, mahse tunlai football pawl zawng zawng hian referee zah tur an la ti deuh deuh! He inkhelhna hi mi 22 thiamna leh theihna ai chuan mi 3 thutluknaah a innghat thui zawk a, a hah ber ber te dinhmun ngaihtuah hi chuan he inkhelhna hi fak hluah thei ka ni tlat lo a ni! Fak theih lo chhan pahnihna: Vanneih leh vanduai inkar a hla lutuk hian a hmuhnawmna chu belhchhah teh meuh mah se a fair loh phah riau a ni. A thiam zawkin darkar khat leh a chanve chhung inkhel an thunun a, mahse chu chu chakna a tling lo, a thiam lo zawkin vanneih a siama an rawn tih goal hlauh chuan a thiam zawk tan a ho der a, an thiamna chu hman tlak loh a ni mai thin. He inkhelhnaah hi thiam leh thiam loh inkar chu ni mah se vannei zawk din channa a nih avangin thiam ber bukna atan chu a dik thei lo. A inkhel hrim hrim pawh hi ka duhzawng a ni lo! Ball chawh nan thiam thil a ngai a, a bak zawng chu tisual lo tura thiamna a ni tawh mai, chu pawh chu vanneih leh vanduai te a la awm leh ta zel bawk a. Engmah a chhut lawk theih loh va, a hriat lawk theih bawk hek loh, chu chu he inkhelhna mawina ber ni ta maiin ka ngai. A pathumna: Eizawnna atan chuan ka duh chiah lo a ni. Inkhelhna rothap tak mai a ni a, chu chu a pawmzam theih. Mahse kum 40 chunglam inkhel hi khawvelah hian an tlem nak mai. A tlangpuiin kum 18 atanga khel tanin kum 37 velah an chawl tlangpui a, khel ve ta ila, mihring dam chen tura ruat kum 70 dam dawn ta bawk ila, ka inkhelh bak kum 33 chhung chuan eng hna nge ka thawh ang?! Coaching lamah ka hlawhtling ta lo a nih a, thawh thiam em em ka neih loh phei chuan High school velah naupang inkhel thiam zawngin ka tei kual ruk ruk emaw a ni ang a. Inkhelh laia lo che sang ve laklawh tawh si, chawlh hnuah sum lakluhna nei mumal si lo, ka tlaran hma dawn lutuk! Fans te mawlh mai hi an khawngaihthlak. Team leh ram tan bik kan nei a, champion turin kan chang ran ran a, mahse kuminah an champion lova, a kum lehah pawh, a kum lehah pawh...a champion thei deuh fans ten min diriam a, kan la pawr ve em em tho va. A then a chak thei deuh fans-ah an inlet zung zawng bawk a. A enga pawh chu lo nise a tha vekah ngai mai teh ang! Heng zawng zawng avang hian savun ham puar hi chu ka luhchilh hma hauh atang hian luhchilh loh law law ka tum ta. Football hi vawi thum hmun sawmthum pathum pawh piang nawn leh mah ila ka thil thiam zawng a ni dawn lo tih hi chiang takin ka hria! A thiam ten duhtawka an thiam thil an lantir erawh mit fah tham chu a ni ve reng reng mai, taksa leh thluak sawizawina a ni a, game a nihna angin ennawm ropui a tling reng reng bawk. Ni e, a tuipui chuan han khel zel se, fak lo mah ila savun ham puar mai mai inchuha inkhel hmuhnawm ti-ah ka ban ka lo phar tel ve mai ang e!

Taitesena Section News

YMA Day denchhena zingkar hnatlangah Pu ZD Dengliana, JCB leh Pu Zoliana Tata Ace te an rawn thawhchhuak a, Section hnatlang thawkchhuak te chungah leh lirthei thawh chhuak tute chungah Taitesena Section hruaituten lawmthu an sawi a ni. Tin, hemi ni vek hian Section-in project a an neih, Home hrang hrang tlawh kual a ni a, TNT, Genesareth Gospel Home leh Emmanuel Aftercare Centre-ah te Tuilum ip 3 theuh pek a ni bawk a, hun remchangah Grace Reciever Home an tlawh leh dawn a ni.

Hunawl hman that

YMA PALAI : KARTIN CHHUAK CHANCHINBU : VENGTHLANG BRANCH YMA : PHEK 3-NA

YMA Palai SEMTUTE

Taitesena Section : R. Vanlalremruati, Lalbiakpuii, David VL Rinfela, Elisa Lalhmingliana, Lalnunkima, Lalmalsawma, Lalramnghaka, Lalramhluna, Jonathan Lalnuntluanga, Joseph Malsawmtluanga

YMA ADVISER
RC Zahlira (9615713078); C. Vanlalnema (9615142191); F. Lalfamkima (9856780794)

Leader Asst. Leader Secretary & YMA Agent Asst. Secy Treasurer Fin. Secy

VANAPA SECTION

: R. Lalnunpuia : DL Zadinga Hnamte : Lalramzauva Chawngthu (8575462587) : Jonathan Lalhmingsanga : Zoremsiami : Zonunsanga Hmar

YMA Thuvawn : YMA chu tanpui ngaite tanpuitu a ni

European Championships
- Sawmteipa June ni 8 a khelhtan tak, July ni 1 a zawh tur European Championship hi tun tum chu alo pian dan leh thanlen chhoh dan a chhulchhuakin chhui ve thung teh ang. UEFA General secretary hmasa ber Henri Delaunay chuan Europe ram hrang hrang ten football a inelna liantham tak an neih theihnan tournament buatsaih hi a rawt thin a, mahse kum 1955 ah vanduaithlak takin a boral hlauh mai a, amah hriatreng nan a rilru a a suangtuah thin chu ti puitlingin a thih hnu kum 5-na atangin UEFA(the Union of European Football Associations) bultum a khelh thin a ni a, kum 4 dan apiangah khelin world cup nena inkarthlak tur tawk a duan a ni. Kum 1960 ah khelhtan a ni a, a tirah chuan Uefa European Nations Cup tih a ni a, Europe khawmualpui a ram 16 te chauhin he tournament hi an khel a, preliminary round (qualifying round) hi knockout a khelin ram 4 te chauhin tournament tak tak hi chu an khel thung a. Hetiang ang hian 1976 thleng khelh a ni a, 1980 atang erawh chuan ram 8 ah an pungchho hret a, kum 1996 atang phei chuan ram 16 laiin tournament hi an khel ta a, tun thlengin. Euro 2016, France ramin a thlentur ah phei hi chuan ram 24 in an khelh turin ruahman lawk sa vek tawh a ni bawk. A hming pawh hi kum 1968 atang chuan UEFA European Championship ti a thlak a ni ta a, hei hi tun thlengin a hming a ni ta a ni. Hemi kum atang vek hian knockout a qualifying khelh thin pawh group stage a thlak a ni ta a, Tournament khelh hma kum 2 chhungin qualifying hi khelh thin a ni. World Cup anglo takin champion nilai te pawhin a lehpek atan qualifying round an khelh ve vek angai a, a thlengtu ram tan erawh qualifying hi khelh ve ngai lovin an tling sa thung a ni. Kum 1996 atang phei kha chuan a tawi zawngin Euro 96, Euro 2000, etc. ti a sawi mai thin a ni ta a. Tuna Euro 2012 an khelh mek hi a vawi 14-na a ni a, khelh tan anih atang hian ram 9-te chauhin champion dinhmun an la luah thei. Chung zingah chuan Germany an champion ngun ber a, vawi thum(1972, 1980,1996) champion tawhin vawi ruk zet final an lut tawh. France(1984,2000) leh Spain(1964,2008) te hi vawihnih champion tawhte an ni leh a, a bak chu vawikhat theuh - Italy(1968), Netherlands(1988), Denmark(1992), Greece(2004), Szechoslovakia(1976), leh Soviet Union(1960) te anni. Soviet Union te hi champion hmasa ber an ni a, Denmark hian 1992 kumah khan an qualify zo lo a, Qualify tawhsa Yugoslavia ram chu tualchhung indona anneih avangin an khel thei lova, Yugoslavia aiah hian tling zo tawh lo Denmark chu khel tura sawm an ni a, mak tak maiin hemi tum hian an champion ta daih anih kha. Thenkhat chuan tournament zawh hnu lawka Manchester Utd. tana khelta Peter Schmeichel a chet ropui theih zia kha kan la mitthla thei hial awm e. Tin, European Championship mak ve deuhna chu khawiram mah champion zawn an la awmlo!! Chumai bakah pathumna inchuh a awm ve ngai lo. Tournament khelh anih hma kum 2 chhung zet mai qualifying hi an khel thin a, Europe khawmualpuia ram zawng zawng deuhthawte chu group hrang hrangah thendarh niin home leh away ah an inkhel kual thin. Champion lai telin FIFA ranking a sangzualte nen seeding siam thin a ni a. Thlengtu ram bakah group champion theuhte an qualify phawt a(group a point hmu sangber 2 emaw 3 emaw pawh awmse, Euro hmasa atanga khami hun thleng a perfomance leh record nei tha apiang an tling maithin) chumi zawhah team 16 tling tura seat la bang chu group tina runner-up titha zualten playoff hmangin an inchuh leh thin a ni. Playoff chin ngat phei hi chu a boruak a sangin a hmuhnawm thei hle. Tun tum Euro 2012 hi a vawi 14 na a ni a, hemi kheltur hian ram 51 ten qualifying an khel a, group 9 ah inthen darhin group 6 ah team 6, a dang group 3 ah team 5-in. A thlengtu ram 2, Poland leh Ukraine te nen chhiar telin team 16 an qualify hnuah tournament hnuhnawm tak kan thlir thei ta mek a nih hi. Pool 4, team 4 zela inthen darhin pool champion leh runner-up te theuhin in Quarter final an khel ang. Euro 2008 kha Switzerland leh Austria ten inthlen tawm tawh bawkin final hmuhnawm takah Spain chuan 1 0 a Germany hnehin an champion anih kha. European Championship awm tawh zawng zawng a entu tamber tum chu 1968 a England

I hria em ?

@ Sai hi an thih dawn hian a mu ve ngai lo, ding chungin an thi a, an mu phawt zel. @Sazu hi an intlah pung chak khawp mai, sazu pahnih chiah hian thla 18 chhung maktduai 1 bawr vel thlah an nei hman a ni. @ Vansang lawn mite hi vana hipna a awm ve loh avnagin an hnungzangruh hi a fan thei a, leia an rawn kir leh hian inches 2 bawr velin an thang thei a ni. @ Toyota car pakhat hi darkar 13 chhungin an siam zo thei a, Rolls Royce hi thla 6 chhungin an siam zo ve theih chauh thung. leh Scotland an inkhelh tum daihtawh khan a ni a, a hmunah mi 130,711 zetin an thlir a ni!! Football-ah hi chuan goal ropui thuntu an awm laiin goal thuntu ropui tak tak te hian ngaihsan an hlawh thin. 1960 a khelhtan anih atang tun thlenga European Championship a goal thun hnem zualte chu Michel Platini (goal 9), Alan Shearer (goal 7), Nuno Gomes, Thierry Henry, Patrick Kluivert, Ruud van Nistelrooy (goal 6), Milan Baros, Zlatan Ibrahimovic, Jurgen Klinsmann, Savo Milosevic, Marco van Basten, Zinedine Zidane (goal 5). European championship hi Lothar Matthaus, Peter Schmeichel, Aron Winter, Alessandro Del Piero, Edwin van der Sar, Lilian Thuram, Olof Mellberg, Iker Casillas ten tum 4(vawi 4) theuh an khel tawh. Match khelh hnem lamah erawh chuan Edwin van der Sar leh Lilian Thuram ten vawi 16 ve ve khelin an khel hnem ber, Euro 08 thleng kha chuan ram hrang hrang 27 chiahin Tournament an la khelphak a, heng zingah hian ram 12 te chauhin Final match an khelphak bawk a, tun tumah hian tu tak champion ang maw...vawi 4 na atan kan champion ka ring tlat.

Zofate hmasawnna ngaihtuah

YMA PALAI : KARTIN CHHUAK CHANCHINBU : VENGTHLANG BRANCH YMA : PHEK 4-NA Leader &

NEUVA SECTION

YMA Agent

: Lalfamkima Varte

Asst. Leader Secretary Asst. Secy Treasurer Fin. Secy

: H. Lalramsanga : K. Lalrinawma : C. Zorammuana : Zonunpari : Lalrammawia

(9862725576)

Leader Asst. Leader Secretary Asst. Secy & YMA Agent Treasurer Fin. Secy

TAITESENA SECTION

: H. Zarzoliana : T. Daniala : Lalhmachhuana Fanai : K. Lalhmangaihzuala (9856581374) : H. Lalrammuana : H. Ramengmawii

KHUANGCHERA SECTION
Leader Asst. Leader Secretary Asst. Secy Treasurer & YMA Agent Fin. Secy : C. Zonunpuia : C. Lalchhuanawma : C. Vanlalpeka : J. Lalramnghaka : Lalruatkimi (9862342324) : PC Ramnunsiama

YMA Kumpuan : Ram Leh Hnam Humhalh

LAWRKHAWM AK-47 Alcatraz tan in atanga tlan chhuah thu Alcatraz tan in, San Francisco thliarkar te tak J Mi sam zuahte chuan thiam te-a awm hi khawvela tan in khauh ber leh thil pui tak tak an nei sia, keia sam zuah hian ngatinge ka neih tlan chhuah har ber anga chhal thin a ni a. Tlan ve miah lo le... chhuak an awm pawhin an man nawn leh lo a Nghaka, K-Sec nih pawhin thah leh tuia tlak hlum chu an J Tunlai chu lunglenna tur tawpna a ni tlangpui. Kum 50 kalta khan Frank pawh ka nei leh pek lo... ka la Morris bakah John Anglin leh Clarence Anglin nei ngailo hrim hrim bawk... Temama, N-Sec te unau hi an tlan chhuak a, tun thlengin an J Gas laksak chuan zanah chin hriat a la ni leh ta lo. Official record-a a lan dan chuan heng mi pathumte hi San Fran- thingpui kan in tui thei khawp mai... cisco Bay tuivawt tak mai leh phul bulh bulah Amtea, T-Sec chuan an tla hum a ni. Mahse mi tam zawk J Kahrawt monu nih chuan rindan erawh chuan heng mite hi him takin an Vengthlang thil thleng hriat a tlan chhuak a, an bibo ta vang vang niin an har duh hle mai... Pu Thuamtea, T-Sec ngai thung. Kar hmasa khan an tang tlan chhuah golden jubilee hi a thleng a, he tan in hi hman zui a nih tawh loh avangin khualzinte tlawh theiha hawn a ni a, heng mi pathumte hian tan in hi khualzin angin an tlawh leh dawn tih thuthang avangin an tlan chhuah golden jubilee ah hian he tan in hluiah hian police an duty nghe nghe a ni. YMA Day Denchhena Thisen Petute An tlan chhuahna atan hian an thil hman ber chu fian, mihring lu lem 1. Lalthlamuana N-Sec lehkha atanga an siam chawp leh raincoat chiah a ni! Heng mi pathumte hian an 2. JH Chalthanmawia N-Sec awmna cell-a boruak luhna chu vacuum cleaner atanga an siam chawp leiverhna 3. F Lalhruaitluanga N-Sec hmangin an verh a, a ri chhuak tur hi fimkhur theihtawpin an thup a, 4. Lalmuanpuii K-Sec lehkhakhawngin an bang verh hi an thup leh chiah bawk a, a hmelhmem lai; 5. Lalnunsanga Fanai K-Sec rinhlelh kai deuh tur chu sahbawn hmangin an char zel bawk a. Utility corridor 6. C Zorammmuana N-Sec an verh pawh thlengin bang verh hi an chhunzawm ta a ni. Kum 1962 khan tlan 7. C Laltanpuia K-Sec 8. H.Lalthanmawia T-Sec chhuak turin an in ruahman ta a, vengtuten an tihdan phunga endikna rawn neiin 9. Vanlalhmingsanga V-Sec tang tlan chhuak pathumte chu tui taka mu ang maiin an khumah chuan an awm 10. C Zothanmawia K-Sec a, lehkha atanga siam mihring lu lem chu an lu anga dahin tan in lumehna atanga 11. C Zothansanga K-Sec an lak sam leh an vuah 12. C Lalthanpuia N-Sec tel bawk a. Han en thuak 13. Lalrammawia N-Sec chuan mihring mu chu an 14. Zonunsanga Hmar V-Sec ang hle mai a, chik lem 15. K Laldinthara V-Sec lova endiktu vengtute 16. Chawngkunga V-Sec tan chuan han rinhleh 17. Vanlalparmawii N-Sec rual a ni lo. Anni lah chu 18. Zothanpari N-Sec an bang verh atang 19. Lalkrospanthara K-Sec 20 JC Laldinsanga N-Sec chuan utility corridor 21. Vanlaltluangi K-Sec lamah put ruin in 22. Ramhlunmawia Chhangte V-Sec chungah an lawn a, sentiri, kawlphe khawnvar inchawp bum nan an raincoat 23. R Lalropuia K-Sec an infam leh bawk a, tan in chung atang chuan hung pawn lamah kaiin San 24. Christopher Chawngthanmawia V-Sec Francisco Bay chu an hleuh ta a ni. An rual hian mi pakhat tlan chhuah ve a tum 25. H Lawmsangzuali T-Sec a, mahse boruak luhna a verhna atang chuan a chhuak thei lawk lova, heng mi 26. Vanlalnghaki V-Sec pathumte hian an tlan chhuahsan ta a ni. 27. Lalruatsangi V-Sec Tang tlan chhuakte hian khawmual chu him takin an kai nge tuipuiah an 28. Malsawmdawngzuala T-Sec tla hlum tih hi fiahna tur engmah a awm lova, he case kum 10 chhung lo zir Thisen kan pek hi tunlai tihdam rawngbawlnaah chuan a ropui ber pawl a ni a, kan chiang tawhtu US Marshal Michael Dyke pawhin Dam chhuah theihna thisen hi insiam thar reng a nih avangin pek a uiawm remchang an nei a, an dam chhuak tih rin chhan a awm ve thei bawk a ni. An loh a. Mitinin tihdam rawngbawlna kan kalpui theih ruang hi hmuh a ni lova, mahse thla khat hnu velah mi pakhat ruang chu Golden dan awlsam ber a nih avangin uar deuh deuh a tul Gate Bridge bulah hmuh a ni a, an zinga mi hi a ni em tih fiah theih pawh a ni hle. Champhai phei hi chu hemi kawnga hian dis- chuang lo a ni. a ti. Alcatraz tan in hi an tlan chhuah atanga kum khat na kum trict dang aiin kan la hniam zawng an ti 1963 khan khar a ni ta nghe nghe a ni. Published, Edited and Printed by Chanchinmawia for and on behalf of Vengthlang Branch YMA Jacket Bo
Naupang Track Jacket, a pawl, a vara tial Buangtlang lam hnaih ber Pavillion-ah chhar a ni a, a neitu chuan Nl Lalruatkimi, Khuangchera Section Treasurer hnenah lam tur a ni e. Lawmpuina Hlan YMA Day a Members Meeting leh Kumpuan Hawnna inkhawmah zirlai titha lawmpuina heng mite hnenah hian hlan an ni : 1. C Thansanga s/ C Lallianthanga First Division HSSLC (Commerce) 2. PC Lalrinmawii d/o PC Lalchhuanliana First Division HSSLC (Science) 3. K Lalhmangaihzuala s/o Lalvena Khiangte Distinction, HSLC 4. Lalmuanpuii Chhangte d/o C Lalduhawma(L) Distinction, HSLC 5. C Vanthangzuali d/o C Vanzaipuia Distinction, HSLC 6. Cicily VL Ruatpuii d/o F Vanlalliana Distinction, HSLC