Juan Luis Herrero - Telekinzis

Dona Cleta borzaszt dhs volt. A kettes szoba lakja csalrd mdon, hirtelen eltvozott, hromhavi koszt-kvrtly tartozsval e ytt. !enki sem ltta elmenni. "em vitt ma val semmit, kevs holmija ott volt rendben a szobban. Az re asszony sszeszedte a szkevny yr t#lajdont, s eltette a $adlson. - %o y milyen arctlan emberek vannak& - doho ott. - 'alban, nem hittem volna rla, ho y k$es csak ( y elmenni - kontrzott a szomszd szoba brl)je is. - * ha zaklattam volna a htralkkal+ Aljas mdon itt ha yott. - ,s semmit sem vitt ma val. - - yan mr& Amennyit ez itt r& .szedett, mint valami balekot. "zzk csak, nem ha yott-e m valami mst. A $anzi t#lajdonosn)je a msik szoba brl)jvel e ytt nekiltott, ho y t/slje a szobt /ikrl /ikra. A rvidlt szemn vasta szemve et visel) jelentktelen kis emberke az e yik sarokban $a$(rla$okat s e y nyitott knyvet tallt. - "zze csak, Dona Cleta& - kiltott /el. - 0allt valamit, %ar$er 1r2 - 3a$(rokat, azt hiszem, szmlk, me e y knyvet. - !zval knyvet (rt& De lakbrre nem tellett neki bel)le&+ - "em, nem, hiszen nem adtk ki, m nem+ - helyesb(tett %ar$er -, az #tols oldalakat kzzel (rta. - Adja csak ide, $adlsra vele, me a szmlkat is& %tha visszamerszkedik e yszer. "a yon ksznm a se (ts t, mana$s ritkn tallni ilyen rendes embereket, mint ma a. - 4sznm, ksznm, na yon kedves, habr+ - %a yja csak - v ott a szavba az asszony -, a tartozst majd me adja, amikor t#dja. - * e yszer ksznm, asszonyom, remlem, a jv) hna$ra mr+ - 5l van, jl van, mondtam mr6 amikor t#dja& Akkor ht rakj#k el ezt a limlomot. %a yott itt e y msik knyvet is, te na$ el is kezdtem, e y na yon rdekes kalandre ny. *a a nem szeret olvasni2 - 7, deho ynem, csak ht nincs sok knyvem. "em adn klcsn ezt, amit most tallt#nk2 8e albb elszrakozom valamivel ma este. - 0essk, br nem hiszem, ho y valami rdek/esz(t) lenne. Carter ali beszlt, milyen lehet akkor az (rsa2 9#ra c(me van6 Bolygstan. 8ehet, ho y #tna n is elolvasom. :ste *r. %ar$er szoksa szerint korn visszavon#lt a szobjba. 8evetk)ztt, s tadta ma t /antasztik#s ondolatainak. :z a jelentktelen ynk, amikor ma ra maradt, na y #tazsokat tett ondolatban. ; en, ez volt mindene& 0voli orsz okat ltni, holland /a$a$#csot s szlmalmokat, ondolval v i siklani e y csatornn, rezni a sivata et) lehelett, stlni a !zajna-$arti /k alatt, /elmenni az :i//el-toronyba, me $illantani *anhattant, /elka$aszkodni a l$cs)n e szen a !zabads -szobor /eje teteji , csodlni a 4remlt, s sorba llni 8enin ny# helye el)tt. 9antasztik#s dlibb mindez e y ynk a yban, aki csak e yetlene yszer, /iatalkorban #tazott6 3inos szi etre. *icsoda mele s el ondolt 1jra s 1jra arra az 1tra& !zrnyal k$zelettel tvoli orsz okat #tazott be, melyeket csak a moziban s trk$eken ltott& : y e sz /ik tele trk$$el, s e y vasa sincs, ho y a m1lt havi lakbrt ki/izesse. 4eze vratlan#l me akadt a knyvn, az jjeliszekrny la$jn. A szkevny lak knyve. 4(vncsis bl s a ksleked) lomra vrva, belela$ozott. "em is knyv volt az valjban. <ondosan ssze/=ztt na y csom la$, kemny$a$(r bor(tban. Az #tols la$okat kzzel (rtk, az (rs azonban e yszerre me szakadt, s $r res la$ volt a v n. %ar$er olvasni kezdett. *e lehet)sen #nalmasnak tallta. A /ny s a han sebess r)l volt sz. %o y a /ny nem e yb, mint rez s, amely a trben halad. %o y az anya t#lajdonk$$en ener ia, az $edi tvihet). *ajd /#rcsa kori elmleteket /ejte etett, s rtrt a modernebbekre+ :kzben embernk el#nta s letette a knyvet, s mly lomba merlt. :ltelt nhny na$, s Dona Cleta letett arrl, ho y Carter esetle visszatr. %ov

t=nhetett a az/ick2 : y este me int %ar$er kezbe akadt az elt=nt /ak knyve, s /olytatta az olvasst. : yszerre a knyv rdekesebb /ord#latot vett. Az #tazs csodlatos ynyreir)l beszlt, s e>trava ns eszme/#ttatsokba bocstkozott az anya , va yis v s) soron az ember helyvltoztatst illet)en. - "ocsak, ez mr iz almasabb - szlt /ennhan on -, de ho y az rd be #tazhat az ember 1 y, ho y e yetlen jrm=ve a sajt akarata2 ?rlt lehetett ez a /ick. - "hny bekezds #tn letette a knyvet, s elal#dt. *1ltak a na$ok, s Carter m mindi nem m#tatkozott. %ar$er a knyvben nhny @szellem/elszabad(t s akarater)s(t)@ yakorlatra b#kkant. 4ezdte komolyabban rdekelni Carter knyve, mert sajt v yt /edezte /el benne6 ms orsz okat, 1j embereket /antasztik#s ill1zi. Azna$ jszaka az b)l aloml es)/ nyn id)nknt villmok cikztak t. Az id) elmlkedsre sztklt. A /r/i leoltotta a lm$t, s elny1lt az yon. <ondolatai elkalandoztak. %irtelen /#rcsa borzon s /o ta el, e y/ajta rvlet ker(tette hatalmba. *ikor kibontakozott a kds homlybl, ht mit ltott le na yobb me le$etsre2 Az es), a vihar, de m a szobja is - elt=nt. 8 y $zsiton /ekdt, zavartan nzett krl. Azonnal /elismerte az $letet, amely vele szemben llt. !zlloda volt. - yanaz, amelyben vekkel azel)tt me szllt, amikor a c 3inos szi etre kldte. *e cs($te a karjt, nem lmodik-e. De nem, # yanolyan vals osnak rezte a /jdalmat, mint a dol okat, amiket ma a krl ltott. :melt /ejjel s e yetlen ondolattal llt /el6 a Bolygstan! - Ali ltt#k a na$okban - mondta Dona Cleta a /r/inak, amint az a szobja /el i yekezett. - ; en+ /ontos m#nkm volt s+ - De ht ma a nem odakint dol ozik2 - Az, krem, az azel)tt volt - haz#dta %ar$er. !ietve elksznt, s a szobjba ment. ' re e yedl. 0vol az ostoba, t#datlan emberekt)l. 0vol azoktl a /ldhzra adt, trben korltozott nyomor1s os lnyekt)l. %o y m#latott rajt#k& 5elentktelen $orszemek& *r e y ht telt el az els) szabad#lsa, a telekinzis hatalmval trtnt els) #tazsa ta. "em kevs m#nkjba kerlt t1lj#tni a b=vs krn, amely mindi az els) #ticl /el vonzotta. "a y er)/esz(tsek rn elrte, ho y ms helyekre is thelyezte ma t. : yre knnyebben ment a dolo 6 a hatalom /ejl)dtt benne. :l volt kikeresnie a trk$en a tvols ot, a szless i s hossz1s i /okot, ondolatban e szm(tsi m=veletre koncentrlni, s az jszakai rkban - csendjknl /o va ezek a le alkalmasabbak m=kdsbe l$tette na y telekinetik#s hatalmt. Azt a hatalmat, amely a tbbiek /l emelte. @!ze ny t#datlan rd k@ - ondolta, s v i ny1lt az yon. 0bb akadlyt kellett lekzdenie. :l)szr is a tvols ot. Csak na y nehzs el volt k$es tvoli helyeket elrni. *sodszor a visszatrs. ; en, hiszen $$ amikor a le jobban lvezte hatalmt, valami @visszah1zta@ abba a nyomor1s os $anziszobba. 4ezdetben csak nhny $ercet t#dott tvol tlteni, ks)bb sikerlt a tvolltet nhny rra ny1jtani. De ) tbb id)t s jobb alkalmakat akart. <yakorlat krdse, hiszen e yre knnyebben ment neki, $r ht m1lva a teljes hatalom birtokban lesz majd. Az id) m1ltval, aho y embernk a vil n y sarkt jro atta, e y krds nem ha yta ny# odni6 hol van most Carter2 e volt a mestere, a jelens /el/edez)je, mint aho y knyve is bizony(tottaA de hol lehet ) ma a2 %ar$er be/ejezte tan#lmnyait a knyvb)l, de mit jelenthet a /lbeszakadt (rs, mirt maradtak resen az oldalak2 9o alma sem volt rla, de nem is i en t$ren ett rajta. Az i azi, a lnye es ) ma a volt, a sz#blimlt ember. ; en, olyan hatalom birtokosa, amely a tbbi embernl sszehasonl(thatatlan#l /els)bbrend=v tette. %ozz k$est a tbbi emberi lny mind nyomork volt. "yomor#ltak, mozd#latlan rabszol altre (tltek. :lm1lt e y hna$, kett). A hatalom s az lland #tazs hatvankt na$ja. Amikor Dona Cleta, kihasznlva az e yik ritka alkalmat, amikor %ar$er el)b1jt od1jbl, elkrte t)le a knyvet, ) kitr)en vlaszolt. - De %ar$er 1r, m mindi nem olvasta el2& - Ali van id)m olvasni+ az a sok m#nka, i en, a sok m#nka& - Akkor taln ki t#dn+2 - Annyirl sose volt sz - csodlkozott az asszonys lakja szokatlan han jn. :n edelmvel, dol oznom kell - s ) sen elvon#lt.

%ar$ernak mr semmi nehzs e nem akadt. 0eljes biztons al moz ott telekinetik#s helyvltoztatsai sorn. *inde y volt mr, hov, milyen messzire6 mindenhov k$es volt elj#tni De hol lehet Carter2 : y ht m1lva me int sszeakadt Dona Cletval, aki boldo an jtt vele szemben a /olyosn. - "a y rm rt, %ar$er 1r& 4$zelje csak, levelet ka$tam a n)vremt)l, szaladok elolvasni& - "em is t#dtam, ho y n)vre van. "em ismerheti, hiszen 3rizsban l - sietett tovbb a $anzisn). Abban a $illanatban %ar$er me dermedt, kb#latba esett. Amikor kitiszt#lt a /eje, a $rizsi diadal(v alatt tallta ma t. *i trtnt2 :l volt, ho y Cleta asszony kiejtse 3rizs nevt, s ) odare$lt, a 9ny 'rosba. ;de es volt, i yekezett sszeszedni ma t. * j, ho y nem ,szaki-sarkot mondott, ondolta. Abban a $illanatban valami nla er)sebb vonzs re$(tette, s hide et rzett. Bthat, mar, borzaszt hide et. *eneklni $rblt, !$anyolorsz ra ondolt. *ris az ;briai-/lszi eten termett. ;szonyattal dbbent r, micsoda veszlybe kerlt6 brmi/le #tals e y adott helyre, azonnal arra knyszer(tette, ho y oda menjen. Corzalmas volt, sohasem szmolt ezzel az eshet)s el. %irtelen mshov rn atta a knyszer, aztn mshov s me int mshov s ( y tovbb, /eltartztathatatlan#l, e yik /ltekr)l a msikra, szakrl dlre, keletr)l ny# atra. *e $rblt szabad#lni e lidrcnyomstl. 4$telen volt. Akarata 1zsba volt ktve. .ettent) rvnybe z#hant. !zinte mr semmit sem rzkelt helyvltoztatsnak llomsaibl, olyan yors volt ez a moz s. "em ltott, nem hallott, nem rzett semmit. Csak a szdletes sebess homlyos rzett. "em ondolt mr semmire, csak Carterra. ' re me rtette, hol van, mirt t=nt el, mit jelentenek a knyv #tols, res la$jai. *inden elsttlt el)tte, s rezte, amint e yszerre elt=nik e y ismeretlen dimenziban. Dona Cleta borzaszt dhs volt. A n yes szoba lakja csalrd mdon hirtelen eltvozott, hromhavi koszt-kvrtly tartozsval e ytt. De le albb a knyvet itt ha yta. 8esz mit olvasnia& Dely ;stvn /ord(tsa