Prol op{tine Lebane

Prol op{tine Lebane

PREDGOVOR
STRATEGIJA RAZVOJA OP[TINE LEBANE, usvojena je na sednici SO
Lebane, 18. decembra 2006. godine.
Proces izrade dokumenta trajao je 10 meseci. Odr`ano je preko 50 sastanaka
radnik grupa, pose}ene gotovo sve mesne zajednice i odr`ane su 2 javne rasprave.
Aktivno u radu grupa u~estvovalo je oko 50 qudi. Stru~ni qudi iz svih javnih
preduze}a i ustanova, predstavnici svih politi~kih partija, qudi iz op{tinske
administracije, a tako|e, zna~ajan doprinos dali su i stru~ni qudi iz Lebana koji
se bave oblastima obuhva}enim strate{kim planom.
Zna~aj izrade i usvajawa Strategije razvoja ogleda se pre svea u slede}em:
Lokalna samouprava prevazilazi osnovnu ulogu servisa gra|ana i preuzima
odgovornost za razvoj ~itave op{tine.
Posle du`eg niza godina, kona~no imamo jasan plan rada, aktivnosti i investicija.
Prioritete je utvrdio {irok krug qudi. Poku{avamo da prestanemo sa praksom da odluku o tome {ta }e se raditi donosi jedan ~ovek ili u`a grupa qudi.
Lak{e }emo obezbe|ivati sredstva, jer Ministarstva i me|unarodne organizacije ve} uvode praksu da finansiraju samo projekte i aktivnosti koje su deo
strate{kog plana razvoja.
U~e{}e razli~itih politi~kih partija i velikog broja gra|ana, znatno }e
pove}ati {anse da svako naredno rukovodstvo u op{tini nastavqa zapo~eti posao,
i na taj na~in }emo biti efikasniji i uspe{niji.

Prol op{tine Lebane

Dokument se sastoi iz slede}eg:

Tekstualni deo - statistika, podaci i informacije. Ovaj deo je sadr`an da bi
onaj ko ~ita dokument dobio osnovna saznawa o op{tini Lebane.
Analiza prednosti i slabosti op{tine. Ura|ena je analiza svih sektora i
oblasti pojedina~no, i na kraju analiza op{teg stawa u kome se Lebane nalazi.
Ciqevi - strate{ki ciqevi, prioriteti i detaqni ciqevi. Defini{u}i
ciqeve, definisali smo pravac u kome `elimo da idemo.
Akcioni plan - konkretni projekti i aktivnosti. Daje nam odgovor na pitawe,
kako `elimo da stignemo do `eqenog ciqa.
Izradu i usvajawe Strategije razvoja op{tine Lebane, podr`ao je MIR 2 program, a osim osobqa MIR 2 programa, zna~ajan doprinos izradi dokumenta, dali su:

^lanovi Glavne grupe:

dr Mi}a Stankovi}
Zoran Ili}
Dragan Jankovi}
Borko Sto{i}
dr Milutin Petrovi}
Mali{a Kosti}
Lena \or|evi}
Bo`idar Stevanovi}
Mom~ilo Coli}
Zora Lukovi}
Sa{a Mladenovi}
Predrag Sto{i}
Dragana Stamenkovi}

^lanovi radnih grupa:

Sa{a Mihajlovi}
Jasmina To{i}
Marija Stankovi}
Radivoje Dankovi}
Stevan Stevanovi}
Slavoqub Bogadnovi}
Dragan Veli~kovi}
Sveta Pavlovi}
Zoran Stamenkovi}
Miodrag Vasiqkovi}
Zoran Mladenovi}
Emilija Mladenovi}
Elizabeta Filipovi}
Sne`ana Stepanovi}

Miomir Nikoli}
Budimir Bogdanovi}
Vlasta Durmi{evi}
Du{anka Trajkovi}
Goran Grozdanovi}
Qiqana Cvetkovi}
Qiqana Golubovi}
Andrija Kra`i}
Jasmina To{i}
Novica Petkovi}
Novica Ili}
Branimir Ivanovi}
Zoran Filipovi}

Koordinator: Nenad Jovanovi}

Supervizor MIR 2 programa: Mirjana Milenkovic
Koordinator izrade strategije razvoja: Nenad Jovanovi}
[tampa: SNB Bo{wace

Prol op{tine Lebane

PROFIL OP[TINE LEBANE

GEO POLO@AJ, STANOVNI[TVO1
Op{tina Lebane le`i u jugoisto~nom delu centralne Srbije, u slivu reke
Jablanice, leve pritoke Ju`ne Morave - 4145 SG[ i 21 45 IGD. Obuhvata delove
koji pripadaju gorwem delu sliva Jablanice i leskova~koj kotlini.
Povr{ina op{tine je 337 km2, a 24.918 stanovnika (popis 2002.g.) naseqeno je

Grad Lebane fotografisan iz aviona

u 39 brdsko-planinskih i ravni~arskih naseqa. Grani~i se sa op{tinama Leskovac,
Bojnik, Medve|a, a u du`ini od 6 kilometara i sa teritorijom Kosova i Metohije.
Grad Lebane le`i u pitomom prirodnom ambijentu, sme{ten na u{}u dveju reka,
[umanke u Jablanicu, izme|u blagih padina okolnih brda.
Na va`nost geografskog polo`aja op{tine Lebane veliku ulogu ima prolaz
magistralnog puta dolinom reke Jablanice (Leskovac - Lebane - Pri{tina), kao i
blizina saobra}ajnog pravca Beograd - Ni{ - Leskovac - Skopqe - Solun.
1 Podaci su iz Op{tinskih godi{waka Republi~kog zavoda za statistiku

Prol op{tine Lebane

Op{tina
Lebane
1953
1961
1971
1981
1991
1998
1999
2000
2001
2002

Broj
stanovnika
28.062
27.579
28.229
27.836
27.068
25.599
25.454
25.287
25.095
24.918

Osnovna delatnost stanovni{tva

u op{tini orijentisana je prema delu teritorije kojoj pripada.
U ravni~arskom delu, koji pripada
leskova~koj kotlini stanovni{tvo je
Polo`aj Lebana u Srbiji
orijentisano uglavnom ka poqoprivredi. Qudi u planinskom delu tako|e, uz
akcenat na sto~arstvo i vo}arstvo. U samom gradu, do kraja pro{log veka, ve}i deo
radno sposobnog stanovni{tva, wih oko 5.000, egzistenciju je obezbe|ivalo rade}i
u lebanskim dru{tvenim preduze}ima. Usled transformacije preduze}a, a tako|e i
~itavog dru{tveno-politi~kog sistema, 90% radnika ostalo je bez posla.
Usled lo{e socio-ekonomske situacije, primetan je pad broja stanovnika (tabela levo), uz napomenu da je realan broj stanovnika u op{tini mawi za jo{ oko 2.000 od
prikazanog (neodjavqivawe, sistem popisa, upitnik u popisnim listovima). Radi se
uglavnom o odlivu mladog, radno sposobnog stanovni{tva, koji {ansu za boqi `ivot
tra`e u inostranstvu (naj~e{}e u Italiji) i u bogatijim sredinama u Srbiji.
Nacionalna
struktura stanovni{tva prikazana je u tabeli.

5+

*(.

*,'
@

)
@

)
@

,
;
4

*,

-'

@)

4:*)(
: 4
)72*
),::
)
72*
<)=:9-22 )&224
Prol op{tine Lebane
4")2224
-)"22)
/2*:+**:9)@::
A6+B@

PRIVREDA

Op{tina Lebane spada u red nedovoqno razvijenih op{tina. Dosta dugo

privredni rast op{tine zasnivao se na velikim dru{tvenim sistemima koji su
upo{qavali veliki broj radnika. Sve do 60-tih godina pro{log veka Lebane
skoro da i nije imalo privredne kapacitete. Privreda je bila zanatsko-trgovinskog tipa i {to je zna~ajno naglasiti, to je karakteristika privrede Lebana i
danas.
60-tih
godina
otvaraju se veliki
privredni kapaciteti
u oblasti tekstilne,
metalne i grafi~ke
industrije.
U
tim
preduze}ima je radilo
od 300 do 1.200 qudi
tako da je u jednom trenutku u op{tini bilo
upo{qeno preko 5.000
qudi a u velikim sistemima je radilo preko
3.500 radnika.
90-tih
godina dolazi do naglog
Eksporteks - zatvorena kapija - 1200 radnika bez posla
propadawa
velikih
dru{tvenih preduze}a. Razloga za to ima nekoliko: po~ev od uvo|ewa sankcija,
raspada biv{e SFRJ pa sve do lo{eg menaxmenta u preduze}ima, dovelo je do
toga da su preduze}a izgubila sirovinsku bazu i tr`i{te. Kao posledica toga
dolazi do smawewa u kori{}ewu kapaciteta i do otpu{tawa radnika i tehni~ko
tehnolo{kog zaostajawa.
Dva najo~itija pokazateqa pada privredne aktivnosti dru{tvenih preduze}a
je drasti~an pad u~e{}a dru{tvenog sektora u narodnom dohotku op{tine Lebane sa 27,4% u~e{}a u narodnom dohotku u 2000.godini na 7,16% u 2004.godini kao
i pad broja upo{qenih od 3.500 radnika 1990 godine na oko 500 u 2005. godini.
Trenutno stawe privrede op{tine Lebane je takvo da privatni sektor u kome
dominiraju zanatske radwe i mawi broj malih i sredwih preduze}a generi{u
88,1% narodnog dohodka dok je u~e{}e poqoprivrede oko 62% {to je daleko iznad
proseka republike.
Prol op{tine Lebane

 (:4*:9
9*
&.?9*&222). 7?&22)
4*-)"22 //2"22&22"))
D +
:+*:900 ?*
947&?:)
22
Narodni dohodak po stanovniku u dinarima
;*
(()*"!+*
((,*"!+*
((-*"!+*
((.*"!+*
(((*"!+*
'''*"!+*
''*"!+*
''*"!+*
''*"!+*
''*"!+*

-27
"-2/
7/0/
2& 7
7&
-"/ .".7&7.
.7-/-/
00&0-&
0/.22

!"
&-".
--0
///
7& /0
& 27& 2
--/.7/7
--.22
7/ &02
"0"722

#$
/7
&0&7
&/&0
&/0/-.
7//07
&/-.27
-/&"0&
-&". "0
-7/"22

%!&''
"&-2
"-&2
/2
&2
"" .0/
"2/.
".
-70/
&/ 2

D + : //2)
0?&0?)
Trenutno stawe odra`ava i dru{tveni proizvod po glavi stanovnika koji je
* +* :9
1990. godine bio na 48% od proseka republike dok je danas on na nivou od 28%.
+ :* : :
Sektor malih
i sredwih
preduze}a
suo~en je
sa dugotrajnim

: 9+


)i relativno

skupim
procedurama dobijawa razli~itih dozvola, relativno visokim porezima,
:+:9<:
neregulisanim
uslovima
za kori{}ewe
pokretne i nepokretne
imovine.
S druge
:+ :+

: :)

strane, obrazovawe nije razvilo odgovaraju}u ponudu profila ni obuku i treninge za razvijawe znawa i sposobnosti za preduzetni{tvo. Ovo je dodatno doprinelo

stvarawu visoke nezaposlenosti u op{tini,

vi{kovi zaposlenih u dru{tvenom i
javnom sektoru, niska zaposlenost u privatnom sektoru, neuskla|ena ponuda i tra`wa
radne snage.
Indikativan podatak je da je aktivno 538 zanatskih radwi a da je u wima
upo{qeno samo 808 radnika.2 To pokazuje da najve}i broj radwi ima jednog osiguranog radnika naj~e{}e vlasnika. Ve}ina se bave trgovinskom i uslu`nom delatno{}u
a malo je onih koji se bave proizvodwom.

Radwe
2

Podaci su dobijeni iz Poreske Uprave Lebane

Prol op{tine Lebane

))
'"-0:*++4
020)& D:9+
9 ) H9 9
*:+)
I

Zaposlenost po sektorima

H
je:9

<
:+)
H9
se
Veoma
mali broj
preduze}a
koja
se bave finalnom
proizvodwom.
Ve}ina
:+<)
bavi primarnom preradom i proizvodwom polufabrikata. Malo se koriste i poten 94*:
cijali koje op{tina Lebane ima tako da se ve}ina poqoprivrednih proizvoda pla+)
sira na tr`i{te u sve`em stawu.
C:
Slab menaxment i preduzetni~ka inicijativa doveli su do situacije da je
::9
privredna situacija u op{tini Lebane izuzetno lo{a i da se postoje}i potenci 4

u


se
)

jali ne
koriste
dovoqnoj meri
tj u pojedinim
oblastima
uop{te =i ne
koriste. U
:6+<
narednom periodu potrebno je ulo`iti zna~ajne napore na ure|ewu infrastrukture
9)F
i na obuci kadrova koji }e voditi privredu u op{tini. Zna~ajno je i to da }e do kraja
9+

:4+

:) nad
6*

1
2007-te
godine
biti re{eno pitawe
vlasni{tva
dru{tvenim
preduze}ima
kroz
:@3)I9&22.+
likvidaciju ili privatizaciju i imovina preduze}a bi se produktivnije upotrebqav
ala. :9 : :
:94)
POQOPRIVREDA
Zbog svojih prirodnih karakteristika zemqi{ta, klime, vodenih resursa i

razli~itosti uslova za poqoprivredu, op{tina Lebane ima veliki potencijal za

razvoj poqoprivrede, koji nije u potpunosti iskori{}en. Op{tina Lebane na svojoj
I
* ima
*
zemqi{ta
:4{to

*


teritoriji
21.591ha poqoprivrednog
je 64%
od ukupne
povr{ine
:
zemqe. : 4 :
:49)
Poqoprivredna proizvodwa se u pro{losti obavqala na primitivan na~in,
&
)"/ savremene
*4:47?
bez upotrebe
mehanizacije i u u~e{}a visoko kvalitetnih sorti i hi:4) brida. Samim tim za posledice smo imali mali prinos i lo{ kvalitet proizvoda.
,4:+4:
U brdsko-planinskim predelima stanovni{tvo se bavilo uglavnom sto~arskom
*:9**)
i vo}arskom proizvodwom.
::)
U ravni~arskom predelu situacija je bila donekle boqa, zahvaquju}i boqem
=
kvalitetu zemqi{ta i terena. Stanovni{tvo ovog dela op{tine se bavilo i bavi se
9:+)
povrtarskom proizvodwom, ratarstvom i sto~arstvom.
= 4 :*49 4
Poqoprivreda u narodnom dohotku u~estvuje sa vi{e od 57% (2004.g.), a
:4)
zapo{qava oko 7% zaposlenih (2004.g.). Struktura gazdinastava je vrlo nepovoqna
:+),
sa prose~nom veli~inom gazdinstva od oko 3ha, a tek neznatan broj poqoprivred

Prol op{tine Lebane

nih proizvo|a~a obra|uje preko

10ha. Ve}ina gazdinstava poseduje
brojne male odvojene parcele na
kojima se obavqa proizvodwa za
potrebe sopstvenog doma}instva
ili prodaje samo mali deo svojih
proizvoda na lokalnoj pijaci. Ova
gazdinstva ~esto imaju i nepoqoprivredni izvor prihoda. Najve}i
deo poqoprivrednog zemqi{ta je u
privatnoj svojini koja i daje najve}i
deo poqoprivrednog proizvoda.
Poqoprivrednici
su
suo~eni sa mnogobrojnim problemOranice u ravni~arskom delu
ima3: robna razmena proizvoda (za
inpute: mineralno |ubrivo, gorivo, agrohemijski preparati), starosna i obrazovna
struktura qudi koji `ive na selu, zastareli registri zemqi{ta, jo{ uvek ne regulisani u potpunosti uslovi za prodaju i zakup zemqi{ta dru{tvenih gazdinstava,
nedostatak dugoro~nog kreditirawa u poqoprivredi, slaba saradwa sa institucijama koje pru`aju savetodavnu pomo}, nedostatak tr`i{ta, nestabilno kretawe cena
i naro~ito nedostatak
preduzetni{tva u poqoprivredi.
U op{tini Lebane se mo`e re}i da
jedva postoji tr`i{te
veleprodaje,
{to
je
posebno uo~qivo kod
vo}a i povr}a. Stvarawe
proizvo|a~ko prodajnih
organizacija
omogu}i
}e poqoprivrednicima
ekonomi~niju
proizvodwu i pristup {irem
tr`i{tu. U posledwe
vreme po~iwu da se osnivaju udru`ewa i zadruge modernog tipa.
Kao imperativ se
sve vi{e javqa primena
Gradska Pijaca
3

Podaci su dobijeni anketirawem i direktnim razgovorom sa poqoprivrednicima

10

Prol op{tine Lebane

standarda za sektor poqoprivrede. Bez ovih standarda, na{i proizvodi ne}e imati
prolaz na EU tr`i{te.
Ne treba zanemariti ni ~iwenicu da tr`i{te proizvoda dobijenih organskom prozvodwom bele`i stalni rast i da dr`ava podr`ava ovakav vid proizvodwe
odre|enim subvencijama.
Prioritet treba dati razvoju porodi~nih komercijalnih gazdinstava i
poboq{awu starosne i obrazovne strukture proizvo|a~a. Deo re{ewa je u obuci,
obrazovawu i savetima za poqoprivrednike ~ime bi modernizovali i unapredili
proizvodwu i bili spremni za zahteve tr`i{ta.
RATARSTVO, VO]ARSTVO, POVRTARSTVO
Sa pojavom savremene mehanizacije kao i novih sorti i hibrida, osamdesetih
godina po~iwe ekspanzija naro~ito u povrtarstvu a dobrim delom i u ratarstvu i
vo}arstvu.
Upotrebom novih sorti i hibrida kao i savremenim agrotehni~kim merama
u poqoprivrednoj proizvodwi do{lo je da naglog pove}awa prinosa po jedinici
povr{ine.
U dana{we vreme se sve vi{e u povrtarstvu upotrebqavaju sistemi kap po kap.

Plastenici
Prol op{tine Lebane

11

Tako|e se podi`u savremeni tipovi plastenika, koji u velikoj meri olak{avaju rad
proizvo|a~a i pove}avaju prinos.
Povrtarstvo je vode}a grana poqoprivrede u smislu pra}ewa trendova savremene poqoprivrede.
Sektor proizvodwe vo}a i povr}a prati i niz problema: jo{ uvek ne postoji organizovano tr`i{te ovih proizvoda kao ni sistem klasifikacije koji bi
razli~ite klase proizvoda ponudio po razli~itim cenama.
STO^ARSTVO4
Na teritoriji op{tine Lebane postoji povoqna klima za razvoj sto~arstva.
Klima omogu}ava da se za sve vrste stoke tokom kalendarske godine proizvede dovoqno kabaste i koncentrovane hrane za ishranu `ivotiwa. Blizu tri ~etvrtine biqne
proizvodwe utro{i se za ishranu stoke.
Seoska doma}instva u op{tini Lebane bavila su se tradicionalno i vekovima sto~arstvom. Gajili su goveda, ovce, koze, sviwe, `ivinu i kowe. Seqaci su
prodajom stoke izvr{avali svoje obaveze prema dr`avi i podmirivali tro{kove u
svom doma}instvu. Tada{we rase stoke bile su primitivne, sa niskim proizvodnim
mogu}nostima u proizvodwi mesa, mleka i podmlatka. Zato je broj stoke pre 50 i 100
godina bio dosta veliki, ali se vremenom smawivao.

Panorama
Skup{tina op{tine Lebane je Program razvoja poqoprivrede od 2007-2011.godine. U okviru programa su obra|ene i pojedine grane poqoprivrede, odnosno i sto~arstvo
4

12

Prol op{tine Lebane

)$:++)4
: :
9) D+ :
9:+)I"2 22
+)
Kretawe broja stoke u op{tini Lebane od 1983-2005. god.

Sva stoka se ~uva, gaji, hrani i poji kod seqaka. U dru{tvenom sektoru nema ni
8+ /0-&22")

/!+
/0-
/0"
//2
//"
&222
&22&
&22&22
&22"

/!%+
)/7)/
2)2
2)/70
/)0."
")0
.)-7
/)&&
/)20.

%0
)"22
-)-20
) "") 70
) -/
0)-/
)"
) ")".

%1
.)-."
7)0"&
").-&
-)0-"
).&
&)2)77/
&)7"2
&)7&2

2%
"0)7 &
7&)&2.
..)0&
22)/70&) "
0).77&)2-"
0.)0&
0.)7&2

jednog grla.
*4)=
Op{tina
) Lebane u saradwi sa sto~arima a uz stru~nu pomo} poqoprivredne i
veterinarske
slu`be, stalno je radila na razvoju i pove}awu sto~arske proizvodwe
+:94
:9+:+
primenom
ve{ta~kog osemewivawa i kontrolisanim prirodnim parewem `ivotiwa.

++

+
+)
Tako
smo dobijali
grla
plemenitijih
rasa sa ve}om proizvodwom
mesa, mleka,
kvalD
podmlatka.
* 9 :+
itetnog
priplodnog
)

TURIZAM

'

Lebane
ima zna~ajne turisti~ke potencijale. U 2002. godini izvr{ena su
: ) = &22&) :
po~etna
na raznim
lokacijama u
op{tini )
Lebane.
ispitivawa
+ biodiverziteta
:
:
Istra`ivawa
izuzetno
zdravu
i nezaga|enu
sredinu
{to je
dobar
'+ su
pokazala
:
::
:
:6

predus
lov
za
turisti~ku
ponudu.
Me|u
brojnim
prirodnim,
kulturnim
i
istorijskim
poten:)6
cijalima,
treba posebno izdvojiti:
:A



) grad.
Ovaj

grad

Arheolo{ki
lokalitet
Cari~in
velelepni
podigao
je Justin7));:0: )=
ijan prima u 6. veku. Nalazi se 8 kilometara severozapadno od Lebana. Ukupna
#
$!"%%&'%((!
prostorna organizacija grada, arhitek )"* (
tonska re{ewa ve}eg broja katedrala,
+
upravnih i trgova~kih zgrada, trgova i
ulica, pokazuju da je to bio veliki, lep
i bogat grad sa svim onim {to takva
naseobina ima-od poplo~anih ulica sa
trotoarima do vodovoda i kanalizacije.
Planina Radan. Obiluje izvorskim vodama, {umskim biqnim vrstama
i pojedinim vrstama koje su ostatak
Jedan od mozaika u Cari~inom gradu nekada{we teritorijalne pra{ume,
Prol op{tine Lebane

13

{to govori o izuzetno zdravoj i

nezaga|enoj sredini.
Lovni turizam. U sredini gde
globalno zaga|ewe nije ume{alo svoje
prste, mo`emo se pohvaliti izuzetno
dobrim lovi{tima niske i visoke
divqa~i u brdskim predelima i solidnim pti~jim fondom u ravni~arskom
delu. U okolini Lebana postoji i par
ve{ta~kih jezera za qubiteqe ribolova.
Sportki turizam. Treba ista}i
i povoqne uslove za rekreativno sportske aktivnosti, zimske sportove,
pripreme vrhunskih sportista, za {ta
posedujemo sportske terene u samom
gradu i okolini, potencijalne trim
staze kao i hotelski sme{taj B kategorije (trenutno ne radi).
Seoski turizam. Nesumwiva
ekolo{ka vrednost i odgovaraju}i
preduslovi bi bili dobar potencijal
za razvoj seoskog turizma.
[irom op{tine nalazi se i veliki broj crkava i spomenika sakralne
umetnosti. Crkve u Lebanu, [umanu,
Bo{wacu, Prekop~elici. U kontekstu turisti~kog potencijala op{tine
Lebane, svakako treba naglasiti i
blizinu turisti~kih destinacija
kao {to su Sijarinska bawa, \avoqa
varo{, Vlasinsko jezero.
Bitno je u budu}em periodu
preduzeti odgovaraju}e aktivnosti
~ime bi se unapredila turisti~ka
ponuda op{tine. Ovim bi se omogu}ilo
pove}awe zaposlenosti u privatnom
sektoru putem turizma s jedne strane,
a sa druge strane bi se obezbedila
za{tita prirodnih i kulturnih potencijala uz pomo} turizma.

Planinski potok

Crkva u Bo{wacu

Cari~in grad
14

Prol op{tine Lebane

 %
* %
+ ! * &% , %
% !
5
INFRASTRUKTURA

% - ../ .. 0
INFRASTRUKTURA I PUTEVI

& # #
Neadekvatan
tretman infrastrukture
kao va`nog
privrede
i



~inioca
razvoja
#
#
dr`ave
uop{te,
ostavio
je
velike
pos
ledice i na op{tinu Lebane. Osim
%#
nebrige dr`ave za regionalne i magistralne puteve, u posledwih 15 godina,

veliki problem op{tine predstavqao je

i mali buxet op{tine, te nemogu}nost

za kapitalne poduhvate - investirawe
1)234-"35"341,"601
u infrastrukturu. Problem dodatno
) %
uve}ava i
iseqavawe
%
stanovni{tva
! iz

brdsko
planinskog
dela,
{to
name}e
i
78
momenat racionalnosti izgradwe pute 9 #
va u ovim predelima. Veliki je procenat
$ , #
Radanska ulica u Lebanu
neasfaltiranih puteva i amortizacije
# %
asfaltiranih. U samom gradu, od ukupno
0 %
35.182m ulica, asfaltirano je 25.104 metra ili 71,35%.
% :87;<%
Prema podacima PTT, na oko 80% teritorije je izvr{ena telefonizacija.
<87=> ?7:8@
,
7-
<) %
:B
D

A
78
;<
7=<
7EE

,%
?8:@
>7<7
87<C
7==

, %,"";=@ %
6 %

Elektrifikacija
je sprovedena
na % :=@
#
celoj teritoriji op{tine, ali oko 30%
, :@
doma}instava
nema kvalitetan napon.
Pokrivenost
op{tine

urbanisti~kim
planovima
je
mawa od

3%.
!
"
Postoje}i urbanisti~ki planovi
ni najmawe ne odgovaraju potrebama razvoja, i karakteri{e ih neelasti~nost i
zastarelost. Nije vr{ena wihova izmena
kao i dopuwavawe uslovima i merama za
wihovo sprovo|ewe kako bi postali {to
aktuelniji. Sa izradom Generalnog plana Selo Kowino - 1000 stanovnika bez asfalta
Podaci su dobijeni na osnovu dostavqenih informacija od strane JKP Komunalac, JKP Vodovod i JP Direkcija za gra|evinsko zemqi{te i
puteve
5

Prol op{tine Lebane

15

Lebana se po~elo 2002. godine, ali nedostatak finansijskih sredstava i posebno

nea`urnih katastarskih podloga u potpunosti je zaustavilo izradu istog.
Najve}i deo prostora za izgradwu nije pokriven planovima i ta podru~ja su
prepu{tena slobodnom pona{awu lica koja poseduju zemqi{te. Problem je jo{ ve}i
ako se uzme u obzir ~iwenica da je nepostojawe planova, programa i op{tinskih odluka pogodovalo bespravnoj gradwi, koja se u proteklom periodu otrgla kontroli.
U sferi urbanizma prisutni su brojni nere{eni imovinsko pravni odnosi
- neukwi`eni stambeno poslovni prostor, neutvr|eno vlasni{tvo nad prostorom i
t.d.
VODOSNABDEVAWE
Vodosnabdevawe grada Lebana i okoline je vezano za dva izvori{ta.Prvo
izvori{te je u Kowinu i @deglovu iz dubinskih bunara i crpnom stanicom u
Kowinu. To izvori{te nije dalo o~ekivane rezultate u pogledu koli~ina pa se isto
napu{ta i prelazi se na drugo izvori{te a to je voda reke [umanke u Grgurovcu.
Po~etak tog vodosnabdevawa je od 1980.godine i traje do dana{wih dana.
Kapacitet vodosistema u Grgurovcu je projektovan na 50.lit/sek. a trenutna
izda{nost sistema je 30.lit/sek {to je nedovoqno za potrebe grada Lebana i okoline. Obavezna je rekonstrukcija ispira~nica, vazdu{nih ventila i sve prate}e infrastrukture cevovoda.
Pra}ewe kvaliteta kako sirove tako i prera|ene vode je po me|unarodnim
standardizovanim metodama.
Promene mikroklime i nekontrolisana eksplatacija {ume i drugih biolo{kih
promena u samom priobaqu vodotoka, do{lo je do znatnog pogor{awa kvaliteta
sirove vode {to zahteva dogradwu tehnologije u tretmanu i preradi vode za pi}e.
Vodozahvat je lociran u Kqu~u zbog gravitacionog dovoda sirove vode do fabrike za preradu vode za pi}e. Reka [umanka je buji~nog tipa {to ote`ava tehnolo{ki

Lokacija vodozahvata
16

Projekat Predbrana kqu~

Prol op{tine Lebane

proces prerade vode i uslovqava ~este intervencije na vodozahvatu usled velike

koli~ine nanosa u talo`noj gra|evini i time prouzorkuje povremen zastoj u zahvatu
vode za redovni proces proizvodwe vode.
Op{tina Lebane ima ukupan broj stanovnika 24914 od tog broja vodom za
pi}e je snabdevano 10182 stanovnika a to zna~i grad u potpunosti i slede}a naseqa:
Grgurovce, Popovce, Vranovce, Kriva~a i Kowino a ne u celosti pomenuta naseqa.
Naseqa u ravni~arskom delu ]enovac, Pertate, Cekavica, Togo~evce, Dowe
Vranovce, Vojlovce, Bo{wace, Lugare, Kowino i @deglovo koji ima ukupan broj
stanovnika oko 9000 predvi|eni su da se ukqu~e u drugoj fazi snabdevawa vodom za
pi}e, izgradwom predbrane Kqu~.
Ostatak stanovnika na teritoriji u brdsko-planinskom predelu od pribli`no
5000 ne}e biti snabdeveno vodom za pi}e.
Vodovodna mre`a u gradu je du`ine oko 60km, ukqu~uju}i magistralni vod
i gradsku razvodnu mre`u, i u funkciji je, osim {to se mora izvr{iti delimi~na
rekonstrukcija ~vori{ta i ventila.
KOMUNALNI OTPAD
Fekalna kanalizacija je u veoma kriti~nom stawu zbog neadekvatnih odr`avawa
jer se nu`no name}e potreba za
ma{inskim odr`avawem sistema i da se specijalnim cisternama vr{i ispirawe od nanosa.
Sistem je separatni ali se
to ne po{tuje od strane gra|ana
te se javqaju ~esti ispadi sistema zbog nemogu}nosti da
kolektor primi svu vodu zbog
nedovoqne propusne mo}i.
Otpadne vode se direktno ispu{taju u reku Jablanicu
{to inspekcijski organi ve}
interveni{u.
Cve otpadne vode je
potrebno odvesti do budu}eg
Radovi na izgradwi kanalizacije
postrojewa za pre~i{}avawe
otpadnih voda na lokaciji KO@ARA. Obezbe|eni su projekti za sabirno odvodni
kolektor do postrojewa kao i projekat adaptacije postrojewa za pre~i{}avawe otpadnih voda u KO@ARI. Da bi se taj posao do kraja odradio potrebno je re{iti
i imovinsko pravnih poslova za postrojewe i kolektor. Projekte je u celosti obezProl op{tine Lebane

17

bedilo resorno Ministarstvo Vodoprivrede odnosno Direkcija za Vode pri Ministarstvu.

Fekalna kanalizacija u Lebanu i u naseqima nizvodno od Lebana u ravni~arskom
delu planira se da se sakupqa i transportuje do postrojewa za otpadne vode na lokaciji KO@ARA gde }e biti zavr{ni tretman otpadnih voda.
U Bo{wacu, Cekavici, Vojlovcu, Lugaru i Kowinu postoji izgra|ena kanalizacija a u preostala naseqa ne postoji izgra|ena fekalna kanalizacija.
Ukupna du`ina fekalne kanalizacije u pomenutim naseqima je oko 30km preseka ve}ih od 200mm.
U Lebanu je izra|eno 97% fekalne kanalizacije.
ZA[TITA @IVOTNE SREDINE
Neplanska izgradwa komunalne infrastrukture, nepostojawe standarda i zakonske regulative u vreme
stvarawa divqih deponija i
nedostatak mehanizacije u
JP Komunalac, doveli su do
toga da i op{tina Lebane
ima problema sa komunalnim
ure|ewem.
Situacija i trendovi
u ovoj sferi name}u:
-Regionalni pristup
upravqawa otpadom (izgradwa regionalne deponije
sa centrom za recikla`u).
- Potpuno novu lokaciju za qudsko grobqe (nema
kapaciteta u postoje}oj) i
ure|ewe sto~nog grobqa
Smetli{te
(trenutno ne postoji, a zakon
nas na to obavezuje).
- Osavremewivawe uslova prodaje na zelenoj pijaci, po{tovawe standarda i
strogu primenu zakona.
- Razvoj ekolo{ke svesti, osavremewivawe opreme, efikasniji rad komunalnih
inspektora i striktna primena zakona name}u nam se kao zadatak u ciqu komunalnog
ure|ewa op{tine i o~uvawa `ivotne sredine.

18

Prol op{tine Lebane

SOCIJALNA ZA[TITA6
Sistem socijalne za{tite obuhvata pomo} siroma{nim pojedincima i porodicama, brigu o osetqivim socijalnim grupama i podr{ku formirawu mladih porodica.
Centar za socijalni rad u Lebanu obavqa poslove koji su mu stavqeni u
nadle`nost Zakonom o socijalnoj za{titi i obezbe|ivawu socijalne sigurnosti gra|ana, Porodi~nog zakona koji se primewuje od 01.07.2005.godine, Zakona o
krivi~nim postupku prema maloletnicima, i poslove koje mu prenosi u nadle`nost
Skup{tina op{tine Lebane, na osnovu Odluke o pro{irenim pravima.
Op{tina Lebane spada u grupu najnerazvijenijih op{tina na jugu Srbije.
Prema posledwem popisu, broj stanovnika op{tine je 24.918 stanovnika. Prirodni
prira{taj u op{tini je negativan u odnosu na prethodnu godinu i pokazuje tendencije sve lo{ije demografske strukture. Porast broja korisnika socijalne za{tite
je rezultat negativnih privrednih kretawa u op{tini.
Na osnovu raspolo`ivih podataka, broj korisnika usluga socijalne za{tite kod
ovog Centra je u stalnom porastu, a pre svega se odnosi na korisnike prava na materijalno obezbe|ewe, jednokratnih nov~anih pomo}i, maloletni~ke delikvencije, {to
posebno uti~e na potrebu za znatno pove}anim anga`ovawem u za{titi navedenih
kategorija korisnika. Imaju}i u vidu ovakvo ~iweni~no stawe, neophodna je {to
boqa saradwa sa svim institucijama i javnim slu`bama na teritoriji op{tine Lebane. Naro~ito je izra`en problem u za{titi dece sa posebnim potrebama, ~iji broj
je tako|e znatno uve}an.
Zbog velikog broja
siroma{nog stanovni{tva,
reforma sistema je zasnovana na racionalizaciji sredstava i usmeravawu socijalne pomo}i
na ugro`ene grupe. Usluge
u socijalnoj za{titi su
ukqu~ile i nevladin sektor.

Centar Lebana
6

P odaci su dostavqeni od strane Centra za socijalni rad Lebane

Prol op{tine Lebane

19

ROMSKA POPULACIJA7
U op{tini Lebane, `ivi 1.163 Roma (popis iz 2002. godine).
Romi `ive u veoma lo{im higijenskim uslovima, neadekvatnim stanovima,
tro{nim kolibama, neure|enim naseqima. SLIKA 20
Romi su veoma mlada populacija. Samo u Lebanu od 1-18 godina su 30% deca od
18-45 godina 50%, a ostalo su stariji.
Od ukupnog broja dece koja po|u u {kolu, samo 12% zavr{i osnovnu {kolu. U
sredwu opet po|e pola od onih {to su zavr{ili osnovnu. Svake godine u Lebanu oko
20 prvaka po|e u prvi razred. Pa i pored toga u Lebanu ima 50 Roma sa osnovnom, 45
sa sredwom {kolom, 5 sa vi{om.
Zanimawa Roma su vrlo razli~ita, od sakupqa~a sekundarnih sirovina, pija~ne
prodaje, muzicirawa do korisnika socijalne pomo}i. Najve}i broj je nezaposleno
99%, od tih nezapo{qenih 20% prima materijalnu pomo}, 50% radi sezonski, 5% se
bavi muzicirawem, 10% pija~nom prodajom a ostali se snalaze kako znaju i umeju.

Romsko naseqe
7

Podaci su dobijeni iz statistike i od romskih nevladinih organizacija

20

Prol op{tine Lebane

KULTURA
Kulturni `ivot u Lebanu i
kulturna svest gra|ana, na nivou
su ostalih op{tina u Srbiji,
sli~nih po veli~ini i ekonomskoj razvijenosti. Najboqe }emo
sagledati stawe kulture, ako se
usresredimo na kulturne ustanove
koje rade u na{oj op{tini.
Dom kulture, sagra|en je
1979.godine. Sala ima 517 mesta. Aktivnosti Doma kulture
su produkcija i organizacija
raznovrsnih programa: sve~ane
akademije, pozori{ne predstave,
Dom kulture u Lebanu
bioskopske projekcije, koncerte,
tribine, izlo`be, kwi`evne ve~eri, tradicionalne manifestacije na lokalnom
nivou (proslava Sv.Trifuna), manifestacije regionalnog karaktera (me|uokru`nu
smotru amaterskih pozori{ta jugoisto~ne Srbije). Po statistici, manifestacije
koje se odr`avaju u Ustanovi posete nekoliko hiqada gra|ana.
Prostorije u prizemqu su date na kori{}ewe JP Direkciji, izdvojenom odeqewu {kole za osnovno i sredwe obrazovawe odraslih 11.oktobar, 1 prostoriju
koriste izbegla lica.
Od izgradwe do danas, osim za redovno odr`avawe u Dom kulture skoro da
nije ulagano, te je do{lo do ve}ih
o{te}ewa pa donekle i ruinirawa
objekta. Obezbe|ena su sredstva od
strane Ministarstva kulture za
sanaciju dela krovne konstrukcije.
Bibliotka
Branko
Radi~evi} organizuje razli~ite
kulturne manifestacije u saradwi sa Domom kulture. Biblioteka
raspola`e sa oko 28000 kwiga i
broji oko 700 ~lanova. Nesumwivo
je da bi broj kwiga bio daleko
ve}i da u poplavi 1976 godine nije
uni{teno 80% kwi`nog fonda.
Biblioteka
Prol op{tine Lebane

21

OBRAZOVAWE
Iako se sistem obrazovawa modernizuje u
pravcu pove}awa wegove efikasnosti i rasta
kvaliteta znawa, kako bi se obezbedio ve}i doprinos privrednom razvoju, do sada nema zana~ajnijih
rezultata.
U Lebanu postoje 3 osnovne {kole, 2 sredwe {kole i 1 pred{kolska ustanova.
O[ Radoje Domanovi}

O[ Radoje Domanovi} u Bo{wacu u~enici pred{kolskog i {kolskog uzrasta iz 9

okolnih zajednica. To je jedina {kola u ruralnom podru~ju, ~ije je sedi{te u Bo{wacu, a 4 isturena odeqewa u V.Vojlovcu, Lugaru, Pertatu i
Cekavici.

O[ Radovan Kova~evi} Maksim u Lebanu - Objekat je sagra|ena pre 40 godina. Osim

objekta u gradu, ima i 10 isturenih odeqewa u
O[ Radovan Kova~evi} Maksim
slede}im selima: Lipovica, Klaji}, Grgurovce,
popovce, G.Vranovce, Gegqa, Goli Rid, Nova Topola, Kowino, Novo Selo.

O[ Vuk Karaxi}

Gimnazija u Lebanu

22

O[ Vuk Karaxi} u Lebanu - je sagra|ena

1980.godine i va`i za jedan od lep{ih i novijih
objekata. [kola ima i 7 isturenih odeqewa u:
Prekop~elici, Ba~evini, [tulcu, [ilovu, Buvcu, [umanu i Kriva~i.

Gimnazija u Lebanu - je po~ela sa radom

1963.godine. Danas obrazuje u~enike prirodnomatemati~kog i dru{tveno-jezi~kog smera. [kolu
poha|aju u~enici prete`no iz op{tine Lebane,
Prol op{tine Lebane

)&* !"(6
a ima i u~enike i/02):*
iz susednih op{tina (Bojnik,
*)%.*4+A,5
Medve|a i Leskovac). Zna~ajan broj wih je steklo
%%5%8)
i zvawe magistra i doktora nauka, a neki su i uni,
verzitetski profesori.
+ ( /7-)) ( :
:
)
%
*6
Sredwa tehni~ka
{kola
Vo`d Kara|or|e
: :*156
u Lebanu - je nastala kao objektivna potreba
3)I+*:+
op{tine Lebane za obrazovawem kadrova u III i IV
:<) stepenu stru~nosti u proizvodnim zanimawima.
-
Radionica u Tehni~koj {koli 1947.godine je upisana prva generacija u~enika.
U proteklih 60-tak godina u
ovoj
{koli je obra$ ),&--"(

zovano
vi{e
hiqada
u~enika
u
15
struka sa 55
::+''''H
zanimawa, {to
po~etkom
90-tih
godina svedeno
: :+) /.)
je


) =
na dva podru~ja rada : ma{instvo i obrada metala"
*72:*4
(ma{inski
tehni~ar
kompjutersko
"" :+
/2*
za
konstrui A
automehani~ar,
tekstilstvo
i
sawe,
1
*autolimar),
:
+
ko`arstvo
(kofekcionar
kroja~,
tekstilni
rad*31<
nik - oplemewiva~).
+3)
Obe sredwe {kole rade u jednoj zgradi.
+:)
Pred{kolska Ustanova De~iji vrti}
.
De~ja
radost
u Lebanu
- je sagra|en
1978.god .
!

"
(
6
De~iji vrti} u Lebanu
ine.
Ustanova
je
obuhvatila
313
deteta
od
2-7
godi/.0))=*- -&.)=7*
na. U gradu je 6 vaspitnih grupa
od ~ega je jedna sa

-/)=
romskom
decom
{to
ukupno 139 dece. U
objektu : 07
- " *
:
&.je)8
ustanove ima131 dete u 5 vaspitnih grupa uzrasta
: "&--?)H.*
od 2-7 godina. Kapacitet objekta je za 86 deteta
0-9+::: 22?*
{to zna~i da objekat radi sa 152,33% kapaciteta.
"".))
Van grada vrti} ima 7 vaspitnih grupa sa 83 deteta, a postoji trend pove}awa zbog

&22&P2&22P2"
&22"P27

50
&"
&
&

5!%#!
=
&)/7
&)7
&)-0

5
&
&
&

+0#!
=
"-&
".&
"0.

zakonske obaveze 100% obuhvata dece od 5,5-7 godina tj.pripremnim pred{kolskim

programom.

(
(:4 I
ZDRAVSTVO
::6:&2)222
"2)222)4(:4<
Dom zdravqa Lebane u Lebanu je samostalna Zdravstvena ustanova u dr`avnoj
/0-)AI5+I
svojini sa svim sadr`ajima zdravstvene za{tite predvi|ene za op{tine sa 20.000
,895,&22 )
%RH8C9S :)I
Prol op{tine Lebane
23
)
( :4 *
*56)'&

do 50.000 stanovnika. Svoju delatnost

obavqa u objektu Doma zdravqa koji je u
funkciji od 1983.godine i u objektima na
terenu : Zdravstvena stanica u Bo{wacu,
Zdravstvene ambulante u Popovcu, Klaji}u,
Buvcu, Sli{anu i Prekop~elici, a od 2001.
godine u O[ Vuk Karaxi} u Lebanu
radi i prva zubna ambulanta. Zdravstvene
ambulante su relativno novi objekti.
Dom zdravqa Lebane obuhvata teritoriju op{tine Lebane, a sa svojim specijalistima pokriva i stanovni{tvo susedDom zdravqa u Lebanu
nih op{tina Bojnik i Medve|a. Ima 21
&222&22")494
zaposlenog specijalistu, 5 iz stomatologije, 4 lekara se nalaze na specijalizaciji. U
(:4)64:9*)
periodu 2000-2005.godine, nabavqeni su mnogobrojni aparati koji su omogu}ili boqi
,
( i :4



4
rad Doma
zdravqa. Me|utim
daqe nedostaje
oprema
za rad
odgovaraju}ih
slu`bi. :

:49
)
=
Podru~je Doma
zdravqa Lebane*
kao ekonomski nedovoqno razvijeno
karakteri{e
*
nezadovoqavaju}a
higijensko-epidemiolo{ka situacija. U ambulantno-poliklini~kom
9:
morbiditetu dominirale su bolesti respiratornih sistema, bolesti cirkularnog
9)I94)
sistema,
bolesti mi{i}no-ko{tanog sistema i vezivnog tkiva i du{evni poreme}aji.
, pija}e


:
+
Zbog neispravnosti
vode javqaju
se bubre`ne
i `u~ne
bolesti.
Planirane aktivnosti u oblasti zdravstva su usmerene na ja~awe osnovne
<:+:4:
funkcije
zdravstva,
promovisawe
i prevenciju
bolesti, razvoju
elektron:

+zdravqa

:*

:4
skog
zdravstvenog kartona, ja~awe kapaciteta zdravstvenih ustanova i zadovoqstvo
:*)
korisnika zdravstvenih usluga.
/
@

#
-."
012
02-

SPORT
Op{tina Lebane posedu'
je relativno dobro formiranu
<<
sportsku infrastrukturu
6
Sportski objekti ugT
lavnom odgovaraju trenutnim
*+)
prostornim potrebama, ali
su odre|ene rekonstrukcije
:4A<*)
potrebne kako bi se kapaciteti
'<*44:
u potpunosti iskoristili; ve*9:+*:)
Stadion FK Radan

;::)

24
Prol op{tine Lebane
H9:<)

Gradski bazen

Fiskulturna sala

liki deo ovih objekata ima problem sa lo{im odr`avawem.

Skoro sve vrste sportova su zastupqene: fudbal, ko{arka, rukomet, odojka, {ah,
itd. Ipak, nedostatak finansijskih sredstava uti~e na ovo poqe, i usporava daqi
razvoj sportskih aktivnosti spre~avaju}i postizawe dobrih rezultata.
Najzaba~enije zajednice imaju ograni~ene sportske i rekreativne objekte.
Ve}ina {kola poseduje otvorena igrali{ta za ko{arku, fudbal i rukomet.
MEDIJI
Pored dr`avnih i nekoliko
vode}ih privatnih medijskih ku}a, koje
deluju na teritoriji cele zemqe, na teritoriji op{tine Lebane postoje i deluju
dva medija lokalnog karaktera i to RTV
Cari~in Grad i RTV RIS. Oba medija
pokrivaju teritoriju op{tine (ne ba{ u
potpunosti). Status medija je me{ovit,
odnosno delom su komercijalne, a delom
Novinari u gabinetu Predsednika
predstavqaju javni serves u smislu da
prate rad lokalne samouprave, naro~ito
rad Skup{tine op{tine Lebane, tako {to vr{e prenose sednica Skup{tine, a na
osnovu ugovora zakqu~enih sa op{tinom Lebane. Osim ovih medija, u op{tini rade
i dve radio stanice - Kondor i 104. Veoma je va`no napomenuti da zbog nedostatka finansija i stru~nog kadra, svi mediji u op{tini rade gotovo bez sopstvenog
programa.

Prol op{tine Lebane

25

26

"
#

$
%
$ $

&

'
(


)$

*


+

,
-

"


$
.

*

/

Prol op{tine Lebane

0 $ 6

) $

3 $

.' 12

&

! $

3 4 5

)
,

,)

,&

7

$

&

Prol op{tine Lebane

27

+
4 5
(
0 -

8$
)


9

$
4
5

45
$

# " $


3,7
4( 5

28

3
-
3

3 $

4 5

- &
4
(5
:"
3

(

Prol op{tine Lebane

*$

3
3
3
4 5

3 &
3,7 &
($
-

;& 8;
;


&

(
&
7

#

9
(<=

7$
0
>
0

Prol op{tine Lebane

?2@

29

#


0 4

5
0 $
4 6
/5
.

, 3,7

$
;
3,7

30

3,7

3

3 3,7

3
)
3$

,

3
) 4
)5
0 3,7

Prol op{tine Lebane

'

0

0 0 "

0 A
7
4B2@5
0 $

/ ,
/ C



7

(A
6

0

+ D

( 6

3 4
66 5
3

3

3
/3

,
6

3

3

(


0 4
5
;


# $

4 5
7

.
/
45 / +

/
$

3 4
$6 5
0 $ 4
5

31

Prol op{tine Lebane

0
4 5
' 4
5

0 A
;

3

3

0
(

32

+
E
6 6
6

Prol op{tine Lebane

4 5
*$ 4
5

$

( >



<0 =
7 '

) $45
,

3

0


&
$

3
+

) $
3
< =
3

3
; 6
7 &

)


+

E+6'6.

Prol op{tine Lebane

33

;

;


(
3
46
65
#
#
;
/
6

6

/

7

7(
(

;

.
7
4' 5

34

3
#

3
;



< =
"
< =

)
;
3


<=
3 1
$ 4
5
34 5
3$ >

)
6

3
(

/
;
6
3 6
3
6
3 $
/
7 /

3

-
.

*$ ( 6+6.
) 45

Prol op{tine Lebane

#
4 *
5

4F225
&
7


0 '


4 G2@
5
'

?2@1F@

B2@ $ $

0
'4I211/
I2I1/ 5
</&=
& )
(

4J2@I2@
5
# J2@

F222

F2@

'

Prol op{tine Lebane

+

$

3

$HFD
0 6



3
4 12@ 5
(

3


G2?2@
3

3
$ $

3 $

;
%

*
6

0
<' =

35

& $
D

(


(
*'
4 6 6
5

&
4
5



7

"

"

" (
$


)

36

3

3 7

3

7


3
< =
)
3

0

3

3
'
6

4?2F2@5

3

, *'
4$ 5

3 "


4
5
70,
6
4F2@
5

Prol op{tine Lebane

ODEQEWE
ZA URBANIZAM, DP DIREKCIJA ZA GRA\EVINSKO

ZEMQI[TE
I PUTEVE, MZ LEBANE

#

$/
7
4 6 5
'
6 6
6/
3

/
# $
4 5
$

/

3

4 5
, $
4 $
5
( 1F

/
) 0 7

/
3 + 06
/
3 A
4KKKK
5
3


/
.
4 6
//5
* /
! 4 5
& 4
5
/
!
4
6
5
3 ! 96
4

KK KK 5/

' G 0
4 5
! 6
/
$
$
3
,
&
6 $ //

,
/
&


#
KK KK
$

37

Prol op{tine Lebane

!


!


! " ! #
(%)" * + *(",&- * '( .%/% 0 &%1!0*0 &% !23!0

"#" $%&'
%, 4 +"$ *5%16%&% * '( ,%
! " ! #
08+9L3#-#L8,#"9&#7&#+8+1/1E
$%&'
(%)" * + *(",&- * '( .%/% 0 &%1!0*0 &% !23!0
"#"

1/1/1
%, 4 +"$ *5%16%&% * '( ,%

08+9L3#-#L8,#"9&#7&#+8+1/1E

1/1/1
1/1/I
"#$
"#$

1/1/I
%/%)" 7%*%8!"!% 5
7%5&" 1%6 0*%(" %, * ,37" * + *(",


08+9L3#-#L8,#7%5&" 1%6
"9&#7&#+8+
1/IE
%/%)" 7%*%8!"!% 5
0*%(" %, *
,37" * + *(",
!
1/I/1

08+9L3#-#L8,#"9&#7&#+8+1/IE

" #
!
$ %

1/I/G
" #
1/I/I

$ %
1/I/?

1/I/G !

.")" 1!%&,%,% 0 *
'( ,) 175%,3!")0 * 6"!0
!
"#% (
1/I/?
* + *(",&- * '( ,%
,) 175%,3!")0 *
6"!0
08+9L3#-#L8,#"9'(
&#7&#+8+
1/GE
"#% ( .")" 1!%&,%,% 0 *
* + *(",&- *
'( ,%
!
&'(('
1/G/1
08+9L3#-#L8,#"9&#7&#+8+

1/GE
! &'(('

1/G/1 )
1/G/I

"!)

'( ,)% 0 * + *(",
1/G/I )
"#& $%&17% *
"!)
'(
,)% 0 *
+ *(",
"#& $%&17% *
08+9L3#
-#L8,#
"9&#7&#+8+
1/?E

1/I/I
1/I/1

1/?/1

38

1/?/1

08+9L3#-#L8,#"9&#7&#+8+1/?E

Prol op{tine Lebane




! " ! #

$#"

$%&' (%& &%1!0* *(",&7%

08+9L3#-#L8,#"9&#7&#+8+I/1E

$#$

I/1/1

I/1/I

%73 *1!0* &9 6%8:%6% 7,!6% &1!!08:%6%

08+9L3#-#L8,#"9&#7&#+8+I/IE
I/I/I

I/I/G

I/I/1

$#%

17 1!! * '( ,&" &9%1!07!0"

08+9L3#-#L8,#"9&#7&#+8+I/GE

$#&

I/G/1

."

I/G/I

*3!&17% 0*%(% 7% 1"(1 *(",&86%

08+9L3#-#L8,#"9&#7&#+8+I/?E
I/?/1

'

I/?/I

, /

I/?/G

'

"
&%*".")" +0,17- "101%

I/?/?
$#'

08+9L3#-#L8,#"9&#7&#+8+I/FE
I/F/1
I/F/I

$$

Prol op{tine Lebane

39

%# (
(
)
! " ! #
%#" '$%,)% *",4%&" +0/
G/1/1
G/1/I
G/1/G

08+9L3#-#L8,#"9&#7&#+8+G/1E
0/

* 123 "

,4

%#$ (";%)" 7%*%8!"!% * '( ,)" 7(%5!"!% ,1!408:" ( ," '%

*;"

G/I/1

08+9L3#-#L8,#"9&#7&#+8+G/IE
" 523

G/I/I

623

G/I/G

7 # "
%

%#% 4 +3%)" *-(%!% !*%,&- ( ,% )- ( !"!6%& &% * 1! :")0 '%

*"%,0 !*%,&- ( ,%

G/G/1
G/G/I
G/G/G

08+9L3#-#L8,#"9&#7&#+8+G/GE
.""
89:
. $ #%

0 # $89:%

%#& "$ &%5'%8:% 0*%(+%)% !*%, 6

08+9L3#-#L8,#"9&#7&#+8+G/?E
G/?/1 *

G/?/I
%#' %'( : 11!"6% 0*%(+%)% 7 60&%5&6 !*%, 6
08+9L3#-#L8,#"9&#7&#+8+G/FE
G/F/1 ; "

G/F/I
G/F/G

40

&
0

Prol op{tine Lebane

&# (

)(
! " ! #
&#" 5%&17% ,"!"6&1%& 1! &%1"+% "4%&" 7 ' "&"%5& *5%&
*3!&" 7 ' 1! & *5%&
?/1/1
?/1/I
?/1/G
?/1/?/

08+9L3#-#L8,#"9&#7&#+8+?/1E
<"


=+

0 >

&#$ !(%%)" 04%&1!/7- &9%1!07!0&- 015 (% '% %'( : ' &%

6%5" *(","

?/I/1
?/I/I
?/I/G

08+9L3#-#L8,#"9&#7&#+8+?/IE
4$

'
# %

&#% &9%1!07!0& *"6%)" *3!&" ,2%(%)" * 1! :";"

&9%1!07!0"

?/G/1
?/G/I
?/G/G
?/G/?
?/G/F

08+9L3#-#L8,#"9&#7&#+8+?/GE
$
#$
$%
. /

. "$
+
!

;
/

Prol op{tine Lebane

41

'#"

'#$

42

! " ! #
/<

08+9L3#-#L8,#"9&#7&#+8+F/1E
F/1/1 +,9&9M8#3>&9+&;'+;&3#C;)7,9"9&9",7*+;&#"(9

F/1/I

&8!#739)399&90M9

F/1/G

08+9L3#-#L8,#"9&#7&#+8+F/IE
F/I/1 &7(7-#*9+;&#+#'#C7+83-#*9)97+#38)8.938

F/I/I
F/I/G

*4.7'?!@.<*'<!A.*7@'';)A)0.7B'$9'*0.<0!4@!=0'@!

.
/

F/I/?

&

Prol op{tine Lebane


! " ! #

*#"

%(& 1! 0 %,0 4 + ,& 1 1% :%(& 3;0

08+9L3#-#L8,#"9&#7&#+8+N/1E
N/1/1

N/1/I

)"

N/1/G

*
+
;* "

N/1/?/
*#$

,&%8:% '6".0 *3!&17" 0*%(" :%(&- *",0'";% 01!%& (%

08+9L3#-#L8,#"9&#7&#+8+N/IE
N/I/1

N/I/I

*#% 7!(&:% 05 $% 5 7%5&" 1%6 0*%(" 0 %'( :0 *3!&"

08+9L3#-#L8,#"9&#7&#+8+N/GE
N/G/1 +
N/G/I

)$

N/G/G

- * $ "

Prol op{tine Lebane

43

!" #$
!%%$ &"'()#&"'%#$$'#$
*
+

,"-%#!"! .')

*
!

"

+
+ !

+ # $

+*
"
/
/
/

44

Prol op{tine Lebane

Prol op{tine Lebane

45

"#4#-

"#4#"

"#-#5

"#-#4

"#-#-

"#-#"

"#"#-

"#"#"

(+


9&*
*

7
7: <:
1
;
; 9

!
=8
(3!
>!

!"

!"

! $*#'
&!+*'!*
%!"

.%&%
*
!"-
!'

/&*!
0*%%

!"
)'!* !

) &!"
0$ .(( % &% ()% 1.& *&%2 ( *&%3

1!

2&#!

&&# !"
$*
*

+$ / ( $ %( &$% %((*$ (&/ ,+/
+'

-'!!
'
&"&'#)
!"#
'
'!#!!! !
#

.( %*$ *&) )*)

2%3#
(!!
!"
%
%% !
!

&% *&/ ,+ 677 (&&) % &$ & /

'45665

+' &)
!
!"
%45665

!"
$*
!!
8,$ .(%% &% *&/ & % (&% ( &)0) 8 (&&)

.( (%' *&%
(#)'
!

+,,-
&!",,

$ %&%'$ (% % )*&+ &% ( &, & & ( & & %&+$

$%!
&'

!"#
!

*! !
(
)'' !"
!)
!
) %&%'$ . & % '% &% *&/ ,+ ) ) (% %&%'$

46

Prol op{tine Lebane

-#-#4

-#-#-

-#-#"

-#"#-

-#"#"

"#5#"

"#4#4#

1!'#
7
?*
!"

$*
!
::
%
!"

$*
&% $% ( &$


!'!*
!"
!

$*
$ ( &

5''!

!'
$*
!

) ) ) & % %
1!,,;+!$*,,

!'
!

$ ( &) () (%) % )* ((%

+
:

!'
!

?)$ ( ( .&

('

)
!'
!
<
#
=* (% .))

#
)!*!*"

@!''
! #'

#1!

/&'#)*!#

- # !
#!%
;!'#,,%
!%,,

?**!
?'$*#*
*#' '!

!;%
'##**!
**!*
*

+'
7 -"=>#
*!!*!'=>
$*
'#

!"

$*'

1!'
7
1!"!*%%
&!#
!"
!#

$*
& *&) ,+) % &$ %,$% (&& % &$
!
& 89 -!?'$*#*%
*
&
*8
!
$*

-"!'*
&!

Prol op{tine Lebane

47

-#A#

-#A#"

-#5#5

-#5#4

-#5#

-#5#"

-#4#-

-#4#"

-)!!*!
)!
!'
&*
$*
'
!

& ) 0$ & .(%%

3&;
@'
?!
'!'

*!'&!%
*!
8
,$ ) & .(%%
'

'!'&*

)
)

)'!'
($ */ %( ($
$'
%

.'&&%
!
*
% !%
?% &*$ @ (%' &%
!'# )!

- )!

!'
'
'
$*
'
!

)* %() % &

1!#'!'#+

"'*
!"
#!
#
"
'

,$ ) ( $% / )/ (&$/ &%0 (/ &$

.%&%
1!&!
!'
!&&

!%
$*
&&&!%
'

.2 &.2 % & ( % (&% ( ') /)

!*)' 0! ' ABCDEFGBE
!**)'
0'*! '
'!'*!
HIJKLM
!
0'
NJDEOPQCEQ
*!
NIJRIEMJM
JHGCL
!
$ / & % (&% ( /) ' & (

$*;!"&
0*!)! +*%
$*
'
)#!
$*

- *!
!)!*
"!
!

48

Prol op{tine Lebane

120.000

.&#*
@&#!'!%

2-10

1.

#
,
.

, # ,
% .

2-5 , %
% !
# % %

& "% "

%$


2-5
ABCDEFGBE
, '' ''

NIJNQBEPQM

SLPEMEQ
OECJPBCQM
JFILFHEME
" % "
!
1

, ,
#.

%&%

# %

1.000.000
2-5 ,

# " $
2-5 &

&# %

# #

!" " "

"
800.000
2-5 & #

!# 40%
$ ,


% 150 /

+'
)'
.'!!*,,2 ,, $*

& ! "
1.000.000
! #

2-5 .%&%
ABCDEFGBE

NIJNQBEPQM
SLPEMEQ
OECJPBCQM
JFILFHEME

""
2-5 ""
"
3.000.000

$ ,
% 30%

.

" "


#
$ ,

Prol op{tine Lebane

49

5#"#4

5#"#"
5#"#-

""% "

44 (53)

"

"

"

15.000

70.000

56.000

24918

100 1,13

%,
"# ",
.
2-5 % !
,
#
#
.
)* ""
# ,
%# %
.

") *
" "$%&!'

$ .((/ /+/ &%( & (

0 & ,( )% ( ( $ (/ &%)
$ .((/ /+/ &%( & B (*
-# 5&#
1!T
U
!T=>
+#
!%#
*&!V!
"
$*#!'*!"&*#
$*
%&*&*

"

% 10-153
! !
,
"# ", %
%.

2-5 (44V ),
- ( 53)
%
"# ",
# # ,
%
! % .

1.

2-5
%, %
! .

2-5

"

$%&

! "#!
"&
'(
" %

"
30.000
2-5

"("

"'" %
'

50

Prol op{tine Lebane

5#4#-

5#4#"

5#-#4

5#-#-

5#-#"

5#"#5

9
<

:X&
*

!!#
*!!* *"#!
)!#
;#
1!!*!
!(*!'!
!!
@**#
!&*!

&$ .(%% % &(@() &) % *% ,$ )/ %( ( ( (

()
';3
+)
1!"
U*'!".?'
.?'
'
??'
8WGIE 1!"!' !
';3
1!T
?'
T?'

WGIE !"
@* ';3
T?'
T?'
@'
';3
!"
'
'

#9# *#** #
'
$*#
%&%
!%#

$*
;.($ ) &2 &% ' &
8 @&#!
1! '!! '
'0/

'
$ .(%%/ %( ) &
'
@%!'
1!'
!'#'

!' )!#
!!#
%#!!#

!*
' '
0/
+#"
-"! ! '
!Y'
!

'
)* %() ($ */ 1()%/3 %( ) &
+'

%&%

!'
'

&$ ()( %($ & )((2 &/ &/ 1&$ 2 $ )(

&(2 ) 3
+*#
(&! T"

!+!
$*
&#

% )C)
1!T)'

1!$*

Prol op{tine Lebane

51

';
!'

[-");!'

';&
!"
!'
&$ )% .(%% (% (02 % (*% +() &)

+'!

[0"&
&

<

[3 '
)&
[5)&'#
)&&

+'
$*

9
$*
+'
$*

8:

'

$*
'

[-"*&

'
$*#
'!
[*!'
+'

*%&!' $*

[5)&&'

<
;3$*

[1!&

';&
!'

,
#

,
#

!'

* ! # ,
%#
!.

1!# &
$**!'!

-"*

@' )&

,
#

,
#

!"

';&
!'

[1!&'
%&&
!!'
[-"*

,
#

,
#

!"!' !

!"

1!"

!"

+'
$*

5#4#4

WGIE

[0"&
&

';3
@)
+'!$*Y' +'
$*

3T
'
;3T
.@'
';
2%
!'
5'! ';3
!*
$'
[5)&'#
+'
)&&
$*

1!)'@)

<

52

Prol op{tine Lebane

1!*)'
'4? #6$!
0/

1!*)'T T";3T
?'
?'
-#
0&!
8
'6.
*
!'#

!'

-"* '
'$*
$*
.( &'$ .(%%
+"
-"!&
$*

1!*'U*'# +"

$*

';3
2

* 2

Z
+"
$*
8,$ %( (/$$ *%&() (+) *%
Z:"
* $*
9
$*

<

0**

+' )'!
'$*

5#4#A

5#4#5

!'

T"& 8
'

-"

';&
!'

[1!&

';&
!'

[1!!';
!'

';&
!'

';&
!'

[1!&'
%&&
!!'
[-"*

1! '!
* $*#
)!#
* "! )!&'
'! *

@'%&!&#!"
%&'# #!
*
1!*!!
'#' !#!
%
U*'
**

@'*'*#
!%

1!"*!*"&
)&&"
1!"'!*
!'
#
*&&

1!"*!*"&
)&&"

@')'
"@
'
@' )#&
'

!"

,
#

,
#

,
#

Prol op{tine Lebane

53

D#"#"

A#-#5

A#-#4

A#-#-

A#-#"

A#"#4

A#"#-

A#"#"

<

- *
)#!##*&
*$
*

-&6#
)

**!

+*#
&#

@!
+"
#*$*
'

0&'#
%!"/?#
%*!

8, %'$ %(+/ %(%

!"*!*"&!
-"#* +"
*
,,/,,
$*#

'
"'#!!! #
-*!
*!6 '
! &
T
#

0*!*,,/,,
8< **!*"&!
+"
*
$*#

) %(+/
-"6+"
!"!*

$*#
%$*

+"
!"!*
@'2%!
,,\,,
$*#
%$*

&$ (( +% %)2 &

' +"
+#
!!
$*#

=* %& %%@%)+/ (&' &/ ( %()/ %)%

5'6\'!<
!"!*
+"
%$*
$*#

*%&(/ (%( % ( %)
+"
*#!#
!'%#!*
$*#
!#%**!

*
(( % &%

';3
Y'
&
0**!
+"
$*
$ .(%%/ %( %)
!
+"
6T
$*#

(&$
@* +'
$*

*Y'

54

Prol op{tine Lebane

D#4#4

D#4#

D#4#"

D#-#

D#-#"

D#"#5

D#"#4

D#"#-

0*%1/!*+"
)
$*#

@!)'
+"
!
*0 $*#

0*

+"

0*)'
* @*!!*'#
$*#
)!'

8+0 , % (% &$ &%

(+!!! +"

1!*#+#
$
$*#
%"#' '

"'$*

& &() % .) ),% , ()%

1'!*#& +"
- '"#

#!
$*
*!

+$ ( % &( ( 0%
(@*

+"
1!!'%
@*
$*
?)$ &+ & ' .)
+"
- *!
.)!'@

$*
% #
*)
#*""
)'=@*>
/ ( % *% .( &$ %

-")!*!'
- !' +"
#!1"
U&!%#)
$*
#

-"&! +"
.
%!% $*
!#
$
"=)!>
()% % (%' & ,
+"

0***
0***#!*
$*
#&*#&
!%#
1!!'%

-")! +"
!'
$*
)!!'
(*!
+"
1!!'%

*!
$*
8,$ (() &(2 '$$ ,$
1!# +"

1!
"' &$*

=' %(% ( %2 &%0 %( %'%

0*!
)!*#!@*

Prol op{tine Lebane

55

12.000

10.000
1

2-5

%
#

#
%

#

,
-
#

!
1 "' -%"

1 "' -%"

( ! 1500
1 "' -%"
% 850

850
150

850
150

0 %

+ *

.

/

%
/

0"

0"

24.000

2-5

2-5

2-5

2-5

2-5

0**!*"&!
*

1!"")'
)!#
!'
#

, ,

T"#*;
@*+*

"
. % .

2-5 !"*!*"&!
% %
*
(2002)

"

100
7-14

2-5

% "
' "
* ,
$,
6.000
2-5



.

% #
# #
!

&

%
+ & %
1500 &
10.000

400

56

Prol op{tine Lebane

& 1 "' -%" 849

150

850
150

& 1
"' -%"

2
1 1

1 "' -%"

+ ! 1 "&
%"
+
1 "& %"
& 1 "&
%"
& %#
1 "&
%"

10

13

12

11

896

896

2-5

2-5

896

2-5

2-5

2-5

2-5

2-5

2-5

2-5

2-5

2-5

2-5

2-5

95.000

180.000

30.000

12.000

24.000

80.000

896

850
150

$+
*
0 ,
$.+.
/

*
& #
1 "& .%"

$+
"

"

10

'
.
1

! 400
,
& "

400
!
800

!
, "21

.
,
& !
,

!"*!*"&!
*
**!*"&!
*
!"*!*"&!
*
!"*!*"&!
*

*
%
%

!"'
*!*"&!
*

#

0'%! #!#
*#!=
>
""'
*!*"&!*
& % ,
# - , , .

0 ,
! ,
1
(3,5)

!"*!*"&!
*

,
, , %
!

Prol op{tine Lebane

57

0
/

2 /

+ .
/
# , #

( ,
, )

6.000

44.000

<

6.000

2-5

2-5

2-5

2-5

2-5

2-5

2-5

1-5

2-5

0 ! #

.

24918

24.000

7.200

2-5

2-5

&%

"
2-5

5000

,

$+
/
"

, ,

2.800

( "

24918

* ! /

0 %

%

800

!
, "21

&"
+ / , ,

& %
%

15

&
,

14

0 !

%

#
,
% # ,
% #

%#
# ,
, %

0

"
. 2
.

!"*!*"&!
*
#
%
!

**!*"&!
*

!"*!*"&!
*

0 # , !-,
%#

!"*!*"&!
*

&

58

Prol op{tine Lebane

!
4-$.'

6.200

8.800

;6'
;?'

200
7-18

$ ,
6
18

2-5

2-5

2-5

T"#*

## , ## ! , ##
, ,
#
##

#
#
,
#

, #
#

,
,
# #
.

!"*!*"&!
*

-" !
&!#%*

. ,
,
. .

$#!'V
!&#
!'!'

!!)!'

630.000

) %"
#
"

2-5

1-5

60,000.00

2-5

2-5

2-5

* 24918
#

12.000

1-5

24918

"

24918

'
) !
24918

" .

" #

3 %