Jeden Mala som pocit, e mj de u ani neme by hor, ale

prve vtedy mi moja najlepia kamartka povedala, e sa asi zblzni. Znovu. Hmm... o si to povedala? Stla som vo vestibule najej intrku azohnut som si naprvala imu. Zdvihla som hlavu amrkla som sa nau cez prame tmavch vlasov, ktor mi zakrvali polku tvre. Pokole som zaspala, akee som nechcela meka, naesanie mi nezostal as. Lissa sa pri pohade nama bavila. Samozrejme, jej platinovoblond vlasy boli hebk adokonal apadali jej naramen ako svadobn zvoj. Povedala som, e mm pocit, e mi tie lieky u tak dobre nezaberaj. Vystrela som sa aodhrnula si ztvre vlasy. o to znamen? sptala som sa. Prve okolo ns prechdzali moroji, ktor sa nhlili bu zapriatemi, alebo naveeru. Zaali sa... Stlmila som hlas. Zaali sa ti vraca tvoje schopnosti? Pokrtila hlavou avoiach som jej zaregistrovala zblesk tosti. Nie, mm sce pocit, e som kmgii ete bliie, len ju stle nedokem pouva. Ale nedvno som si zaala vma skr to ostatn, ve vie ... sem-tam mm zase depku. Nie je to vak ani zaleka tak zl ako predtm, rchlo dodala, ke si vimla ako sa tvrim. Pred tm, ako zaala bra tieto lieky,

C
upirska akademia 2.indd 13

13

D
24.4.2013 14:28

bola natom dos zle. Niekedy sa aj sama porezala. Len sa to objavuje trocha astejie. Ao to ostatn? zkos? Bludy? Lissa sa rozosmiala azjavne to nebrala tak vne ako ja. Vari si zaala ta uebnice opsychiatrii? Mala pravdu, tala som ich. Len mm oteba staros. Ak m pocit, e lieky prestvaj inkova, musme to niekomu poveda. Nie, nie, namietla narchlo. Som okej, fakt. Ete zaberaj... len u nie tak dobre. Netreba robi paniku. To plat hlavne pre teba aobzvl dnes. Jej zmena tmy zabrala. Pred hodinou som sa dozvedela, e budem dnes robi kvalikaku. Bola to skka alebo skr pohovor , ktor museli vetci novikovsk strcovia naAkadmii sv. Vladimra absolvova vtreom ronku. Kee sme sa minul rok sLissou ukrvali, kvalikaku som zmekala. Dnes mm s zanejakm strcom mimo kampusu, ktor urob so mnou ten pohovor. Tak dk, e ste ma nato vopred upozornili, kamoi. O ma sa nemus b, zopakovala Lissa s smevom. Dm ti vedie, ak sa to zhor. Tak dobre, neochotne som shlasila. Pre istotu som vak nastraila vetky zmysly, aby som cez ne mohla naplno cti nae puto. Hovorila pravdu. Dnes bola pokojn aastn, take si nebolo treba robi starosti. Ale kdesi hlboko vjej mysli som vyctila sple temnch, neprjemnch pocitov. Nepremohli ju, to nie, ale mali tak ist vplyv ako tie depky avbuchy hnevu, ktormi trpela predtm. Bolo to len nepatrn, ale dos nato, aby sa mi to nepilo. Nechcela som to tam. Poksila som sa dosta donej ete hlbie, aby som sa lepie naladila na jej pocity, ale odrazu som mala aksi neprjemn pocit,

C
upirska akademia 2.indd 14

14

D
24.4.2013 14:28

e sa ma osi dotklo. Rchlo som zjej hlavy vyskoila. Striaslo ma pocelom tele. Si vporiadku? optala sa ma Lissa so zachmrenou tvrou. Vyzer, ani keby ti zrazu prilo zle. Nie... len mm trmu ztoho pohovoru, zaklamala som. Neisto som sa znovu nau cez puto napojila. To temno bolo pre. Nebolo poom ani stopy. Mono je nakoniec plne vporiadku. Som okej. Ukzala nahodiny. Ale nebude, ak si nepohne. Dokelu, zanadvala som. Mala pravdu. Narchlo som ju objala. Vidme sa! Drm palce! zavolala zamnou. Rchlo som sa poponhala cez kolsk arel. Mj mentor, Dimitri Belikov, ma akal pri Honde Pilot. Boe, ak nudn. Bolo mi jasn, e horsk cesty Montany nebudeme brzdi vnejakom porsche, ale nebolo by odveci, keby mal nieo aspo trochu frajerskejie, ako je honda. Viem, viem, povedala som, ke som zbadala, ako sa tvri. Prep, e mekm. Vtom som si uvedomila, e ma onedlho ak jedna znajdleitejch skok vivote, aodrazu som plne vypustila zhlavy Lissu ajej pilulky, ktor mono prestali zabera. Chcela som ju chrni, ale moja tba mi bude akurt tak nani, ak nezmaturujem anestane sa zo ma skuton strkya. Dimitri tam stl, ako u tradine, vcelej svojej krse. Obrovsk tehlov budova nans vrhala tie avyzerala ako nejak obluda zahalen dopoloera. Zanalo snei. Zadvala som sa naahuk krytlov vloky jemnho snehu. Len o dopadli, hne sa aj roztopili vDimitriho tmavch vlasoch. Kto ete ide snami? optala som sa. Pokril ramenami. Len my dvaja.

C
upirska akademia 2.indd 15

15

D
24.4.2013 14:28

Mj mera nlady okamite vystrelil zrovne radostn a nat vo vytren. Ja sDimitrim. Sami dvaja. Vaute. T skka, ktor prila ako prekvapko, napokon predsa len nemus by a tak zl. Ako je to aleko? Vduchu som modlikala, aby to bolo strane aleko. Akoe tak aleko, aby nm to trvalo aj tde. Aaby sme pri tom museli prespva vnejakch luxusnch hoteloch. Mono zapadneme niekde vsnehovej metelici apri ivote ns bude dra len teplo naich tiel. P hodn. Aha. Troku menej, ako som dfala. Ale p hodn bolo aj tak lepie ako ni. Anevyluovalo to ani monos tej snehovej metelice. Tmav cesty, poktorch sme li, by asi normlnym uom robili problmy, ale damprsky zrak ich zvldol vpohode. Uprene som sa dvala pred seba asnaila sa nevnma, ako Dimitriho kolnska zaplnila auto svieou, ostrou vou, pri ktorej som sa roztpala. Namiesto toho som sa snaila sstredi nakvalikaku. Bol to ten typ skky, naktor sa ned vopred pripravi. lovek ju proste bu sprav, alebo nie. Sksen strcovia navtevovali postupne vetkch novikov poas ich tretieho ronka asnaili sa odhadn, doakej miery s naozaj odhodlan by strcami. Nevedeli sme presne, nao sa pri tch skromnch stretnutiach ptaj, ale asom sa knm nejak tie informcie predsa len dostali. lohou starch strcov bolo zhodnoti charakter aoddanos jednotlivch novikov, priom niektorch znich potom oznaili zanevhodnch aneodporuili, aby pokraovali vstrcovskom vcviku. Nechodia nhodou vdy oni naakadmiu? optala som sa Dimitriho. Nemm ni proti kolskm vletom, ale preo vlastne ideme my zanimi?

C
upirska akademia 2.indd 16

16

D
24.4.2013 14:28

Poopravm a, ide za nm, nie za nimi. VDimitriho przvuku sa dal vycti jemn rusk akcent, ktor ako jedin odhaoval, odkia pochdza. Vpodstate som si bola ist, e inak mal anglitinu lepiu ako ja. Kee ty si pecilny prpad arob nm tmto lskavos, ideme my zanm. Kto je to? Arthur Schoenberg. Razom som odlepila pohad zvozovky apresmerovala som ho naDimitriho. oe? zaskuvala som. Arthur Schoenberg bol legenda. Bol to jeden znajslvnejch zabijakov strigojov vznmej strcovskej histrii akedysi tie predsedal Rade strcov, o je skupina ud, ktor prideuje strcov jednotlivm morojom arozhoduje tak zakadho zns. Neskr sa tej funkcie vzdal avrtil sa sp kochrane Badicovcov, jednej zkrovskch rodn. Hoci bol u nadchodku, bolo mi jasn, e schopnos zabja nestratil. Jeho hrdinsk iny sa stali sasou naich uebnch osnov. To... to nebol nikto in kdispozcii? optala som sa neistm hlasom. NaDimitriho tvri som videla, ako sa sna zamaskova smev. iaden strach, bude v pohode. Navye, ak a Art schvli, posli ti to ako vborn odporanie, ktor sa ti doivotopisu len zde. Art. Dimitri sa kamoil sjednm znajsuperskejch strcov nasvete. Jasn, e sa snm kamoil. Ve aj sm Dimitri bol celkom slun mao, take asi by ma to nemalo vemi prekvapova. Vaute nastalo ticho. Hrzla som si dopery azrazu som si nebola ist, i dokem splni oakvania Arthura Schoenberga. Mala som dobr znmky, ale drobnosti typu tek zo koly

C
upirska akademia 2.indd 17

17

D
24.4.2013 14:28

alebo moja priama as nabitkch vkole by mohli spochybni, i vbec beriem svoju budcu kariru vne. iaden strach, zopakoval Dimitri. Vtvojich zznamoch prevauj pozitva nad negatvami. Niekedy sa mi zdalo, e mi doke ta mylienky. Pousmiala som sa adokonca som sa naho aj kosom pozrela. Bola to chyba. Vysok, thla postava, oom nebolo pochb, ani ke sedel. Tmav bezodn oi. Po ramen dlh zopnut hned vlasy. Vlasy, ktor s na dotyk ako hodvb. Sama som sa otom presvedila, ke som mu cez ne prela prstami. Bolo to vtedy, ke nans Viktor Dakov uvalil to kzlo vzjomnej pralivosti. Svekm sebazaprenm som sa printila, aby som op zaala dcha aaby som odneho odvrtila zrak. Tak dk, trner, zaartovala som aop som sa pohodlne usalaila nasvojom sedadle. Som tu nato, aby som ti pomohol, odvetil. Hlas mal jasn auvonen, o bolo preho dos nezvyajn. Zva vom bolo cti naptie, pretoe bol vdy pripraven naakkovek tok. Zrejme mal pocit, e je vntri tejto hondy vbezpe teda aspo doistej miery, kee vaute som bola aj ja. Nebola som jedin, kto mal problmy ignorova to romantick naptie, o medzi nami panovalo. Vie, o by mi fakt pomohlo? optala som sa, ale jeho pohadu som sa vyhla. Hmm? Keby si vypol tto otrasn hudbu ahodil tam nieo, o vzniklo a popde berlnskeho mru. Dimitri sa rozosmial. Zo vetkch predmetov m najvie problmy sdejepisom, ale nejakm zzranm spsobom dokonale ovlda vetko, o sa tka vchodnej Eurpy.

C
upirska akademia 2.indd 18

18

D
24.4.2013 14:28

To vie, mil sdruh, lovek sa mus niem vyzbroji, ak si chce zniekoho robi pru. Ssmevom natvri pootoil gombkom nardiu anaiel nov stanicu. Scountry hudbou. Hj! Tak to som fakt nemala namysli, zvolala som. Bolo naom vidie, e je napokraji alieho vbuchu smiechu. Tak si vyber. Bu jedna stanica, alebo druh. Povzdychla som si. Tak to daj znova nat stm humusom zosemdesiatych rokov. Pootoil gombkom aja som si preloila ruky nahrudi azapovala som sa domatne znmej pesniky vpodan akejsi eurpskej skupiny, spievajcej ohviezde zrdia, ktor zabilo video. Tila som potom, aby niekto radej zabil toto rdio. Odrazu mi p hodn nepripadalo a tak krtko, ako som si myslela. Arthur arodina, ktor chrnil, bvali vmalom mesteku pri dianici I-90, nealeko mesta Billings. Moroji nemali jednotn nzor nato, kde bva. Niektor boli presveden, e najlepm miestom s vek mest, ktor umoovali uprom, aby sa vich davoch ahie stratili, kee ich non aktivity tam nevzbudzovali mimoriadnu pozornos. In moroji, ako naprklad aj tto rodina, dvali zjavne prednos menej obvanm oblastiam, priom ich logika bola tak, e ak sa okolo nich nachdza menej ud, ktor by ich mohli spozorova, vystavuj sa meniemu riziku, e ich niekto aj naozaj odhal. Presvedila som Dimitriho, aby sme zastavili adali si nieo pod zub vmotoreste, ktor bol otvoren nonstop. Vaka tejto prestvke atankovaniu sme nakoniec dorazili namiesto okolo poludnia. Bol to przemn, jednoposchodov dom so sivm drevenm obkladom asvekmi arkierovmi oknami samo-

C
upirska akademia 2.indd 19

19

D
24.4.2013 14:28

zrejme, stnovanm sklom, aby dnu neprenikalo prli vea svetla. Vyzeral nov adrah, ahoci stl vplnom zapadkove, aj tak zodpovedal mojim predstavm otom, ako by mal vyzera dom patriaci krovskej rodine. Vyskoila som zHondy Pilot. imy sa mi zaborili dotenkej snehovej pokrvky, pod ktorou narazili natrkom pokryt prjazdov cestu. A naobasn zafkanie vetra to bol pokojn atich de. SDimitrim som sa vydala kdomu pokamemi vykladanom chodnku, ktor sa ahal cez trvnik pred domom. Videla som, ako znovu nasadil svoju profesionlnu masku, ale jeho nlada bola, rovnako ako imoja, aj naalej celkom dobr. Obaja sme si tento prjemn vjazd autom potajomky celkom uvali. Zrazu som sa pomykla nazadovatenom chodnku aDimitri sa okamite naiahol, aby ma zachytil. Namoment som mala pocit dj vu, kee som si spomenula naten veer, ke sme sa prv raz stretli. Vtedy ma tie zachrnil pred podobnm pdom. Aj napriek mrazivej teplote bola jeho ruka tepl actila som ju aj pod vrstvami odevu ahrubej zimnej bundy. Si vporiadku? Shrzou som poctila, e ma pustil. Mhm, odvetila som anamosrene som sa pozrela nachodnk pokryt adom. Ete sa sem asi nedostalo, e existuje aj so? Myslela som to zo artu, ale vtom momente Dimitri zastal. Aj ja som okamite strnula. Natvri sa mu objavil napt aobozretn vraz. Pootoil hlavou apohadom preesval biele planiny, ktor sa okolo ns rozprestierali. Napokon sa op sstredil nadom. Mala som nutkanie opta sa, o sa deje, ale ke som si vimla jeho postoj, radej som zostala ticho. Takmer cel aliu mintu ete budovu dkladne pozoroval. Zrak mu dopadol nazadovaten chodnk, potom zase naprjazdov cestu pokryt vrstvou snehu, ktor narali len nae stopy.

C
upirska akademia 2.indd 20

20

D
24.4.2013 14:28

Opatrne sa priblil k vchodovm dverm. Nasledovala som ho. Op zastal atentoraz skmal dvere. Neboli otvoren, ale neboli ani plne zavret. Vyzeralo to, ako keby ich niekto vzhone privrel, ale nie poriadne. Poalom preskman sme si pri ich rme vimli krabance, ktor vyzerali, ani keby ich niekto otvoril nasilu. Stailo by mal uknutie aotvorili by sa samy. Dimitri zahka ohmatal miesto, vktorom sa dvere stretali srmom. Jeho dych vytvral vo vzduchu mal obliky. Ke sa dotkol kuky, trochu sa uvonila, akoby bola pokazen. Napokon potichu prehovoril: Rose, cho ma poka do auta. Ale pre... Cho. Bolo to jedno slovko, ale bolo vom cti silu. Tto jedin slabika mi pripomenula, e sa pozerm namua, ktor vie mahom ruky hodi loveka ozem aprebodn strigoja kolkom. Cvla som aradej som si zvolila trvnik, ako by som mala riskova alie pomyknutie nachodnku. Dimitri tam bez pohnutia stl, a km som nebola vaute anezatvorila potichuky dvere. Potom tm najjemnejm pohybom dvere otvoril azmizol vntri. Nemohla som to vydra. Potala som dodesa, ale potom som sa vyteperila zauta von. Bolo mi jasn, e zanm s nemem, ale potrebovala som zisti, o sa tam deje. Zanedban chodnk aprjazdov cesta naznaovali, e u niekoko dn nebol nikto doma, ale mohlo to tie znamena aj to, e Badicovci zaten as jednoducho vbec zdomu nevyli. Je tie mon, aspo si myslm, e sa mohli sta obeami vlmania, ktor mali nasvedom obyajn udia. Alebo ich tie mohlo nieo vystrai povedzme strigoji aradej uli. Bola som presveden, e prve tto monos trpila aj Di-

C
upirska akademia 2.indd 21

21

D
24.4.2013 14:28

mitriho avyvolala pochmrny vraz najeho tvri. Ale vzhadom nato, e ich chrnil Arthur Schoenberg, mi pripadala tto monos ako dos nerelna. Stla som naprjazdovej ceste azahadela som sa naoblohu. Svetlo bolo sce slab arozmazan, ale bolo. Poludnie. Najvy bod, naktor sa poas dnenho da slnko vytver. Strigoji nemohli by nadennom svetle. Ich som sa b nemusela, ale Dimitriho hnevu no. Obchdzala som dom sprava, kde bol sneh ovea hlb bolo ho mono aj tridsa centimetrov. Inak mi nadome nepripadalo ni zvltne. Zo strieky prevsali cencle atnovan okn neodhaovali ni zvltne. Zrazu som nohou oosi zakopla. Pozrela som nazem azbadala som tam strieborn kolk, napoly prikryt snehom. Bol zaboren dozeme. Zodvihla som ho aso zvratenm obom ho oprila. o robil tu vonku? Strieborn kolky boli vzcne. Boli strcovou najsmrtonosnejou zbraou, ktor dokzala zabi strigoja jedinm bodnutm dosrdca. Pri ich tvorbe ich tyria moroji obdarili mgiou zo vetkch tyroch ivlov. Zatia som ete nemala monos naui sa snimi narba, ale samotn pocit, e kolk drm, mi odrazu dval pocit bezpeia, atak som pokraovala vprieskume. Vzadnej asti domu boli vek dvere, ktor viedli nadreven terasu, kde sa zrejme dal vlete celkom zbavne zabja as. Ale sklo nadverch bolo rozbit atou zubatou dierou by sa pokojne pretlail aj lovek. Obozretne naapujc poade som sa prikradla ku schodom naterase, vedom si toho, e ak ma pri tom prichyt Dimitri, poriadne si zavarm. Vonku bolo mrazivo zima, ale mne dole poztylku stekal prdom pot. Denn svetlo, denn svetlo, neustle som si pripomnala. Nemm sa oho b.

C
upirska akademia 2.indd 22

22

D
24.4.2013 14:28

Konene som dorazila kdverm askmavo som si prezerala to tmav sklo. Nebolo mi jasn, o ho rozbilo. Hne pri vchode navialo dovntra na bledomodr koberec trochu snehu. Potiahla som kuku, ale dvere boli zamknut. Aj ke natom vzhadom ktej diere vbec nezlealo. Opatrne som siahla dnu cez dieru popri ostrch hrotoch azvntra som odomkla. Rovnako opatrne som ruku aj vytiahla aotvorila som posuvn dvere. Potichu vkoajnikch zavzgali. Bol to sce len jemn zvuk, ale vtom hrozivom tichu bol aj tak prli hlun. Vola som dnu aocitla som sa vbode, naktor teraz dopadalo denn svetlo. Oi sa mi museli prispsobi zo slnka naprtmie, ktor panovalo vntri. Zterasy sem prenikol vietor apohrval sa so zclonami vancimi okolo ma. Ocitla som sa vobvake. Bolo tu vetko, o dotypickej obvaky bene patr: pohovky, televzor, hojdacie kreslo. Atelo. Bola to ena. Leala nazemi pred televzorom atmav vlasy sa rozprestierali okolo nej. Vek oi mala vyvrten dohora atvr bled aj namorojku prli bled. Namoment som si pomyslela, e jej dlh vlasy zahalili aj krk, ale potom som si uvedomila, e jej krk pokrva krv zaschnut krv. Hrdlo mala roztrhan. Cel ten hrozn vjav bol tak neskuton, e som spoiatku ani nechpala, nao sa to vlastne pozerm. Poda jej polohy sa tie mohlo zda, e sp. Apotom som si uvedomila, e sa pozerm aj naalie telo: patrilo muovi, ktor bol len pr krokov odnej. Bol skrten naboku ajeho tmav krv vytvrala nakoberci fak. Aveda pohovky lealo alie telo: mal, detsk. Anadruhej strane miestnosti bolo alie. Aalie. Tel boli vade. Tel akrv. Konene som si uvedomila rozsah smrti, ktor ma obkolesovala, avtom momente sa mi prudko rozbilo srdce. Nie. Nie.

C
upirska akademia 2.indd 23

23

D
24.4.2013 14:28

To nie je mon. Bol predsa de. Zadennho svetla sa predsa zl veci nedej. Vhrdle sa mi zaal tvori vkrik, ale zabrzdila ho ruka vrukavici, ktor mi zozadu zakryla sta. Zaala som sa vzpiera, ale vtom som zactila Dimitriho kolnsku. Vysvetli mi, preo nikdy nepova? optal sa ma. Keby tu ete stle boli, bol by to tvoj koniec. Odpove neprichdzala jednak vzhadom kjeho ruke na mojich stach ajednak preto, e som bola voku. Predtm som u raz videla jednho loveka zomrie, ale smr vtomto rozsahu ete nikdy. Takmer pominte si Dimitri konene ruku odtiahol, ale naalej zostal st hne zamnou. Nechcela som nato vetko u viac hadie, ale nebola som schopn od toho vjavu odtrhn oi. Tel boli plne vade. Tel akrv. Mtve tel Napokon som sa knemu otoila. Je de, zaepkala som. Cez de sa zl veci nedej. Vo svojom hlase som zaula zfalos; proskala som oto, aby mi niekto povedal, e to vetko je iba zl sen. Zl veci sa mu prihodi kedykovek, odvetil mi. Atoto sa nestalo cez de. Dolo ktomu zrejme u pr noc dozadu. Odvila som sa znovu pozrie natie tel azaal sa mi zvja aldok. Pr noc. Aj tak dlho me by lovek mtvy anikto nasvete ani netu, e je poom. Pohad mi padol namua leiaceho pri vstupe dochodby. Bol vysok anamoroja mal a prli mohutn stavbu tela. Dimitri postrehol, kam sa pozerm. Arthur Schoenberg, poznamenal. Zahadela som sa naArthurovo zakrvaven hrdlo. Je mtvy, skontatovala som, ani keby to nebolo nad slnko jasnejie. Ako me by mtvy? Ako dokzal strigoj zabi Arthura Schoenberga? Pripadalo mi to nemon. Legendu predsa nemono zabi.

C
upirska akademia 2.indd 24

24

D
24.4.2013 14:28

Dimitri neodpovedal. Ale jeho ruka klesla azovrela moju, vktorej som drala kolk. Mykla som sa. Kde si to vzala? optal sa. Povolila som zovretie adovolila som mu kolk vzia. Vonku. Bol zabodnut dozeme. Vzal si ho avo svetle tudoval jeho povrch. Naruili nm ochrann tt. Myse som mala ete stle oapen, tak mi chvku trvalo, km som pochopila, o povedal. Potom mi to dolo. Ochrann tty boli magick obrky vyroben morojmi. Podobne ako dokolkov aj donich sa dvala mgia zo vetkch tyroch ivlov. Naich vrobu boli potrebn siln morojsk mgovia aasto bolo treba aj dvoch najeden ivel. Ochrann tty dokzali zastavi strigojov, pretoe kzlo bolo nabit ivotom avstrigojoch iaden ivot nepulzoval. Ale ochrann tty rchle strcali nainnosti avyadovali si neustlu starostlivos. Vina morojov ich nepouvala, ale naniektorch miestach ich ete stle uchovvali. Akadmia sv. Vladimra mala takchto obrok niekoko. Aj tu sa predtm nachdzal ochrann tt, ale niekto ho prebodol kolkom. Ich mgia sa dostala dovzjomnho koniktu akolk vyhral. Strigoji sa nemu dotkn kolkov, namietla som. Uvedomila som si, e pouvam vea viet svrazmi typu nemu ainch zporov. lovek len ako zna, ke mu niekto nabra jeho presvedenie. Aiaden moroj alebo dampr by to predsa neurobil. Ale lovek no. Stretli sa nm pohady. udia strigojom nepomhaj... alie slov som vsebe zadrala. Op je to tu. Ne-, ne-, ne-. Ale nemohla som si pomc. Vboji proti strigojom sme sa pred-

C
upirska akademia 2.indd 25

25

D
24.4.2013 14:28

sa mohli vdy spoahn nato, o ich obmedzovalo denn svetlo, ochrann tt, kzlo vkolku apodobne. Ich vlastn slabos sme pouili proti nim. Ale ak im pomhal aj niekto in naprklad obyajn udia, ktorch ni neobmedzovalo... Dimitriho tvr zostvala aj naalej kamenn, svediaca otom, e je stle vstrehu, ale pri pohade nama anamj vntorn duevn zpas sa mu voiach objavil zblesk scitu. Tmto sa vetko men, vak? sptala som sa. no, odvetil. Vetko.

upirska akademia 2.indd 26

24.4.2013 14:28