121

..WGdG a G
SDGh ffdG OHCG a SGQO

* RM SEG

:``ee

-1947

(1 k Y
WGdG jb CH hdG fdG b e G gG k eJ T (1990

HGG SdG SGQO zglobal democracy{ dG WGdG IFGH

.IgdG eL -SdG dGh ObG c-SdG dG H Ye SQe
 

122

ffdG OHCG a SGQO :WGdG a G

(2 hfRhQ

.WGdG G f

2000 S eh .gQEG

.(3 fEG M IYGeh WGdG SQh

Right to Democracy{ WGdG

 

123

RM SEG

k hCG
YVGh FGLEG jdG H WGdG a G :
e e UCG ffj c WGdG CG Y cCdG QGJ EG LM d
J GHh ,M CG Kratos

Demos g hCG :c

d dG M kd J WGdG c

b WGdG CG hG a .(4

(5

Majority Democracy

CGG dP gh,(6

(7

.SdG dGh ,G fh ,G

cG U WGdG J EG QfCG gj dGh ,FGLEG hCG dG G

1991 Y IG Cd edG G cCG bh ,(8
 

ffdG OHCG a SGQO :WGdG a G

124

QTCG M WGdG G jJ FGLEG dG Gg IG Cd HdG

,jdG Mh ,edG dG cQG G CG EG 1996 d 25 bQ J

.dG aGe

jJ EG eGdG gOL QWEG dPh ,dbCG 4h hO 104

.(10

,GUCH k jQhO AOEG O Rhj WGdG G EH FdG G SJh

.(11 M k eGMG OGaCd J H ,a

 

125

RM SEG

M hO WGda ,H a HGG YLG dGh G e Y{

J fb Mh WGO hO fEG Mh ,kb J fb Mh fEG

(12
M ,zWGdG G WJ { GH 1999 Y IG Cd HdG fEG
:j QYH WGdG G Uh

2
;YEG FSh

3
;FdG dG SGh

4
;IMh jQhO

.(13 IGhG CGe Y Gk OYG edG eG Y G G (8

 

ffdG OHCG a SGQO :WGdG a G

126

WGd SSCG jGh G jJh H J dG GAGLEGh OGh

(14 YLh Gk OGaCG

XH Y e QWEG dPh ,WGdG SQGh GAGLEG J e dG Gg H

M ,zLegitimizing Function of Democracy

(15 eGh cG H YLG jbJ bY d

SQh GAGLEH AL dG eG J e dG SG IASEGh OGSd

.fdG M CGe H

WGdG e dhdG KGG be :k fK

dG CG zThomas Franck{ fGa

OLh Y e ZdG a ,(16

G SSCG CGG dP J (17

SeJ cCG ,1992 Y IQG de

 

127

RM SEG

dh

.(18 bEGh

.YLGh jObGh SdG fGG

,1948 Y edG G JYG dG ,fEG dG YEG AL bh

g dG IOGQEG{ CG e (21

e ae AGLEH hCG

CG EG

CGh ,

H edG

YS dG dG gh ,(19 1966 Y SdGh fG H UG hdG dG

 

128

ffdG OHCG a SGQO :WGdG a G

;(18

;(25

;(22

.25(

.(29

:(20 j e
-

;(19
;(21

(21 fEG
jdG e hCG hJ ,FQ bCG KK e Jh 1997 S/jCG 15-11

 

129

RM SEG

CGe CG cCG M ,dhdG bdG h ,dhdG G J j ,hO CGc

jCJ hCG a Y WGdG hdG bJ EG dG dch ,kjCG jObG JLGhh

WGdG G jhJ a bEGh dhdG G QhO :k dK

(22 gGdG

J S Yh .H AYCG hdG WGdG G jH G GAGLEGh

W Y dGh ,bEGh dhdG dG g H hd SGQdG e FG g

.WGdG G jJ Y da
IG CG e (1)

,WGdG e M Y aGJ OLh zWGdG ILCG{ Kh IG Cd
 

130

ffdG OHCG a SGQO :WGdG a G

IG Cd edG G J ,1988 Y eh .(23

RH bh .WGdG fGL e e fL hd

J dG
.

GgCG dP

hG YCG IG CG H J dG QYEG IOYEG OL Y GMCG e M

:(24

.WdG dG Y

 

131

RM SEG

.(25

e j e j -Mh

j ,dG dG Y WGdG dG Yd Y c QhO H 1^5

.

IOGQEG EG J ,Y b WGdG CG Gk O IG Cd edG G cCG bh

JM

.2005 S/jCG dG
IG CG hU AfEH MJ Y dG dG g cQG hdG HYCG bh

dCG 500

115
330 Y
GhOCGh ,fEG M GMGh fdG IOS GQOe e ,IjY QhO

bEG G k jCG edG G Th ,SQG aCGh QHG dG IYGe

JQhO e Gk QYG ,Y c e S/jCG 15 WGd dG dH MG

.(26

 

ffdG OHCG a SGQO :WGdG a G

132

HhQhCG OG (2)
Y IQOdGh SSCG jGh fEG M j HhQhCG IgG cCG
e jW aCH J ,dG SSCG J dG SSCG jG Y aG CG 1963

HhQhCG G b ,dG Gg Y dGdG dG GAGLEGh gGdG gCG eh

jJh J H UG YGdG e Y QGbEH 1999 jHEG/f 29

-B7

fEG Mh WGd HhQhCG IQOG fGYh ,70

EU

11

SJh jJ: aGgCG MCG CG Y -2004

2003
c .(27 SSCG jGh ,fEG M GMGh ,fdG Mh ,WGdG

100

.(28

(CSCE

 

133

RM SEG

1990 Y
GYG k jCG a AL e gCG eh ,fEG M GMGh ,fdG IOSh ,M S

.(29

1999 Y dG

jeCG hdG e (3)

,c WGdH J dG IMdG bEG G Jh ,WGdG G

(30 fdG

(31

.(32 WGdG dG Gd Jcc YLG dGdGh jOdG

GQGdG e jdG G QUCG c .(33

 

1992 jO 14 -edG

134

ffdG OHCG a SGQO :WGdG a G

.(34

1080 QGdG gRHCG c ,eCG Gd YGdG

1993 JGLh ,1992
1991

2001 Y zInter-American Democratic Charter{

,(35

10

Y cc d WGdG jd IMh AfEG 1998

 

135

RM SEG

.(36 jcedG YH JG FG Hh ,fG HdGh ,WdG HdG dG

(37

2005

HhQhCG a hdGh eCG e (4)

1975 Y HhQhCG

1995

jJ H UG FKdG e jdG G g YG bh .ddG jeCGh SdG

jdG QfG hO e J jh ,OYG Y AH

k G jQS J ,AYCG

.(38

 

ffdG OHCG a SGQO :WGdG a G

.(39

136

1997 Y

YEG FShh dG Y dSGh jM eCG J b dG dGh cG
.AYCG hdG
jaCG OG (5)

53

2002

28 dG e ddG jaCG

gCG e c ,H UG GgCG
M jMh jJ Y dG
fdG IOSh ,TdG Gh ,dG

(4

(40 fEG H dG GP

fGOEGzh ,zTdG Gh fdG IOSh ,fEG Mh WGdG OG GMGzh

.(41
 

137

RM SEG

(42

2002 Y h

WGdG OGh dG e Y Y cCdG OYCGh ,ObGh YLG

(43

(44 2007 jj 30

SdG JdG QSdG dG IOSh ,fdG Mh ,fEG M GMGh
Fe

Y dG QeCG gCG eh .

J dGh

 

ffdG OHCG a SGQO :WGdG a G

138

GMCG fL e OdGh G UdG Y

k a ,ddG SdG d ee

Y J dG YEG FSh EG SdG

,jLGh ,bdG bCGh ,dGh

6)

hdG jJ SSCH J aGgCG CG e cCG M ,fEG Mh WGdG

1967 Y QOdG

IOGQEG Jh ,

CG

YG

(45
M ,1993 Y QOdG zBangkok Declaration on Human Rights{ fEG

.(46 CdG

1997 jO 15 h

ag CG cCG dGh ,z2020

gh ,hdG e

k H OGaCd e EG 2020

 

139

RM SEG

(47

2020

2006 Y
.eG QSdG

2005 Y IoG b h

IQGOEGh ,adGh ,fEG Mh ,WGdG jJ{ Y dG : YEG Gg

af 20

(48

2007

,SSCG jG GMG{ dch ,zjQSdG eGh WGdG Oeh ,TdG

.(49
HdG hdG eL (7)

AL c 1945 SQe HdG hdG eL SCJ e ILG GgCG fc

 

ffdG OHCG a SGQO :WGdG a G

.(50

140

SdG IOG cCG M ,1997 S 15

(51 zfd k W

H d ,2004

eEG edG dG IQGOEG cQGh ,SdG SQG jM WGe c M Y

.(52

WGdG

Kh 2004 je fJ aSG
M jMh ,

HdG

HdG fEG

 

141

RM SEG

HG jeCG hd cG dG (8)

fSCG Ige b e 1991 Y GZhQhCGh GZGQHh jRGdGh LQCG

Asuncin
CG WGdG c EG IMGh IQTEG OLh Y e ZdG Yh .(53 GdG g H

1992 fj
.zHG jeCG hd cG dG jJh OLd

.(54

1998 dj

Y hCG jQdG bJG e Y dP c AGS ObG dG Gg hO H

OCG ,HG jeCG hd cG dG AYCG hdG H WGdG dG

QdG hU AfEGh ,2002

 

142

ffdG OHCG a SGQO :WGdG a G

2004 dG

Mercosur

hdG e dhO d fdG e mhe OY e jh ,jRGH 2007 jO 14

.dG OY Y dG H AYCG

WGdG WhGh dhdG GYG :k HGQ

zDemocratic Conditionality

Gh ,(56

.(55 dG jQdG G

Good Governance{ TdG G e CG T

 

143

RM SEG

jG G Gg Qfi T b -hdG

dG hUh hdG dG e c SGQOh

1989 Y dH QGL QfG

.dG e cCG LQO d

GH d jJ G Gd hCG hdG dG SG AL ,dG Gg h

Uh dG jdG gh ,eGG dG EG eRCG e :AGdG L jaCG
Gg EG dG K eh ,(57 cM eRCG fCH G g hO LGJ dG eRCG

gCG J dGh ,WGO M f ebE SG YLGh jObGh

:(58 dG dG Y

,ffdG YGdH OGaCG GdGh K e jH Gg j M :fdG IOS .1

IQdG e ,QeCG IY J
e dPh .fdG J Y QOb e Ab OLhh
.dGh G eh ,
aGMGh ,G Mh ,OdG PfEG Y
cQGh ,
AGHEG G OGaCG d j CG jh :edG cQG .2
G
G jdG H
Gg
,a
dG GQGdG
Y
.YGh OGaCG
,edG Ud TdGh

 

ffdG OHCG a SGQO :WGdG a G

edG SdG
H JG fdGh eG J CG
edG YGdG aGj H SdG J Y J CGh ,
,e a hCG QGb
AGOCG

:adG .3
H
Me
.dhdG

AGQh SCG
fCH dAoG
j :dAoG .4
Sfi Y JQbh G
IH
dG eCG gh
.dhdG ILCGh

d SQ OLh e
adGh fdG IOS
,
e
Y IOLh ,SdG

144

e
Gg Sb j :OdG dG .5
QhH eCG Gg
jh ,
de d dG
.OdG ae dAoGh
Y Y
Gg jh :eG da .6
e dSG eh ,fG eG IOL e
.gJ dhdG bGeh ,edG SdG Jh

dMG e Y bdH
Gg jh :dG Zh SdG QGSG .7
,
e H
e dPh ,dG
H MWEG hCG eG QGSG Y
YG hCG eG fL e fG Y AGYG eh ,G
OY
.G eh ,dG Y G dS eh ,LdG OYh ,G
Jh ZU Y eG IQb SH
Gg jh :dG IOG .8
Y jdG
GgCG aGJh ,UG dG H J ,Ie SS
.jdG Lh
jd AL b TdG G hdG dG hU
CG e ZdG Yh
zCross Conditionality{ WG
SS e QWEG hdG dG f
hO fjeh
ed

AL b fEa ,(59
k Jh
Y dG CG
H hdG dG hU YCG 1996 Y a .fGG H
IAdG
,fdG IOS
dP ,fGL
TdG G jJ
dG QWE SSCG
gCG e j ,Od dGh ,dG dG dAGh
Y d k
j CG H K eh ,hdG jObG a gOJ CG dG
 

145

RM SEG

.hdG dG hU
dG hU
Y
WG WGdG
SS CG Gh
TdG G e
dG HhQhCG
EG eG
, dhdG dGh
,1991 d dGh WGdGh fEG M Y QOdG QGdG Ie hC
e cCG Y e CGj Gk AL J WGdGh fEG M CG Y cCG dGh
G dCe
CG j K eh ,eGGh fRGG dG d eRdG G
H bG CotonoufJc bJG AL K ,dG Gg
QYG TdG
OdG
jQdG eh AGdG L jaCG e dhO 79h HhQhCG
IQGOEG J :fCH (3 Ia (9 IOG J H TdG G aYh ,2000 d
dG
dGh dGh jObGh
OQGd Sd HdGh adG
WGdG OGh fEG M
fh SS H
,IGh G
eGdEG k
TdG G EG IQTEG HhQhCG dG L Yh .fdG IOSh
AGS ,
hO
HhQhCG
H cG SdG bJG
.dfG
hCG ef hCG ee fc
WGdG G EG fG dhdG
H a QTCG dG JGP bdG h
IQTEG IG Cd
efdG
,TdG G e Y
H
EG
:G LCG e TdG G G jJ cCG M ,eCG Gg
H chH Y efH jdhCG CG
bCG GdG dGh WGdG
Y WGdG G jJ gJ CG j ,2010-2001 dG
GdG
dhdG e
f Y dPh ,WdGh G jdG
k c j ,eTh
dG
S b gCG GP
jh ,UG dGh G
bEG bdG Wh T Y
EG
,fEG M jMh eCGh
.(60 GdG d dhdGh
hdG jhdG Ia Y Oa H fG hdG H cQ ,
Mf eh
JSd G jW GgCG
GhOCG MEG
gQYH dPh ,WGd
d jeCG dcdG cCG ,
dh
S a.LQGh
LQGh
SdG GgCG CG -ffG Y be - (USAID dhdG
 

ffdG OHCG a SGQO :WGdG a G

146

WGdG hdG f
Y
e c e JCJ jeCG IG jd
AfCG

G dhdG d jeCG dcdG jJ AL bh .(61

{ TdG G CG cCG M ,hdG dG
H M EG k He TdG
jJ hCG
,dGh fdG
,YLG dG
Y eG IQb
dh ,zYLG eCG e OCG G
,ObG d eRdG hdG
j b dG eCG gh ,TdG d e
WGdG CG Y
f
UG
IYG eGH TdG d fl
Y cCd eeCG dG
.(62 H
:```N
WJh
bEGh dhdG G QhO hJ CG
bQdG g dhM
dhdG G ZCG
e jGJ OLh
.WGdG G
WGdG EG dG
e dPh ,fEG Mh WGdG jb CH bEGh
OGh dG
Y j .kFQ k ag J dGh ,kY H G dG dG
Y dG H ,
dG
d -cG ffEG Gh
,WGe d k SSCG { k M{ J b dH fCGh ,H jObGh YLGh
.fdG IOSh adGh jOdGh IGhGh jG e
X SQ CG j
CG
GgCG e c
H WGdG
Y e ZdG Yh
dhdG G YCG hL IH LGQOEG EG
dG
Ea ,IG
M G b fCH G dP
,
GdG
bEGh
e Y jH Geb EGh ,WGd eTh Ofi jJ

e GPEG
,WGdG G d gaGJ RdG
FGLEG
HdG G
,
We H jdG G H
QYG
ddGh dG ZCG
GJJ Y
dGRe dGh ,
Lh
dhfi EG k FGO S K eh ,HdG GdG PdH UG WGdG cdGh
f bdG dh ,Y c WGdG
j ,H

.WG g YG
jdGh
G YGj
 

147

RM SEG

g M hdG
Y IQOdG ffdG GQTEG
EG dG dHh
G{ EG WGdG jhJ M SQGh jG fh IQH EG JJ ,dG
KK EG YLQEG dG eCG gh ,fEd SSCG G MCc zWGdG
c WGdG
EG a IQTEG
dG G CG g dhCG ,FQ SCG
hdG fdG QOe CG fKh ,kf b g dhdG fYEGh bJGh KGG
fCG
-fjJ -gCG gh
,WGd Gk MGh k FGLEG k jJ J
,c WGdG EG dG CG Y
jdG hdG fdG Aa H
GRe
dG AL e c
,hd
dG
TCG e
k T j
.jObGh SdGh jObG f
hdG M
hdG fdG

 

ffdG OHCG a SGQO :WGdG a G

148

eGdG
dG dTEGh eGYh ge ,e Y HG -1
jf QJ

WGdG
c ,fEG Mh WGdG efH ,WGdG
.1 U ,2007 S 4 IgdG ,SdG dGh ObG
2- James N. Rosenau, Linkge Politics: Essays on the Convergence
of National and International System, (New York: Free Press),
1969.

S/jCG 8 ,(A/RES/55/2

-3
.2000

4- Josiah Ober, The Original Meaning of Democracy: Capacity

to Do Things, not Majority Rule, Constellations, Volume 15,
No 1, 2008, pp.3-4.

bQh ,

,dU eSCG -5
efH ,WGdG jf QJ

,SdG dGh ObG c ,fEG Mh WGdG

.2-1 U ,2007 S 4 IgdG

6- 'DJ$QFNDU$'HQLWLRQRI'HPRFUDF\6FDQGLQDYLDQ3ROLWLFDO
Studies, Volume 5, Issue 3, September 1982, pp. 217235.
7- Tatu Vanhanen, Prospects of Democracy: A Study of 172
Countries, (London: Routledge), 1997, pp.28-31.

.2

-8

-9

da IOjR M fEG M QGbh ,SdG G

bJGh ,fEG jeCG bJGh,dGh

 

149

RM SEG

.fEG HhQhCG
da IOjR IG CG QhO jJ Y dG eCG jJ -10

ZCG 14 150/62 edG G QGd ah QOdG

.2009
11- Michael Ignatieff T, The Lesser Evil: Political Ethics in an Age of
Terror, Edinburgh University Press, 2004, p.5.
12- Gregory H. Fox, Democracy, Right to, International Protection,
Wayne State University Law School Research Paper, No. -22,
30 July 2007, p.6.
13- Ibid, p. 6.

.6

-14

15- Thomas M. Franck, Democracy, Legitimacy and the Rule

of Law: Linkages, NYU Law School, Public Law and Legal
Theory Working Paper, No.2, 1999.
16- Thomas M. Franck, The Emerging Right to Democratic
Governance, The American Journal of International Law, Vol.
86, No. 1, Jan. 1992, pp.46-91.

-17
.1945 fj/GjM 26 j

18- Thomas M. Franck, Op.cit, p.50.

hdG dG GWCG hdG OY H ,2008 jHCG/f -19

80 gj ,dhO 161 f SdGh fG H UG
.IG CG AYCG e FG
16

-20
.(29-25-22-21-19-18
1966 jO/fc
aGe ,zWGd hdG dG{ ,dG S fi fi -21

<http://dralshuiby.blogspot.com/2010/05/blog-post_4740.html>
22- Amartya Sen, Democracy as a Universal Value, Journal
of Democracy, Vol.10, No.3, 1999, pp. 3-17;Larry Diamond,
Universal Democracy ?, Policy Review, June/July
2003, Issue. 119, pp. 1-17
23- Boutros Boutros Ghali, An Agenda for Democratization, (New
York: United Nation), 1996.

,IG CG fCGh GQGb M dG e j -24

<http://www.un.org/arabic/events/democracyday/2008/demoun.
shtml >
25- Thomas M. Franck, Democracy, Legitimacy and the Rule

 

ffdG OHCG a SGQO :WGdG a G

150

of Law: Linkages, NYU Law School, Public Law and Legal

Theory Working Paper, No.2, 1999.

dG Od IG CG ee YO CH dG eCG jJ -26
hCG IjG WGdG WJh jJ S eG dJ
.2 U ,2009 S 28 ,IOG
27- European Union, Consolidated Versions of the Treaty on
European Union and of the Treaty Establishing the European
Community, available at the following link ;
<http://www.lexnet.dk/law/download/treaties/Ath-2003.pdf>

HhQhCG HdG Y IQOdG FKdG ,jdG Y gf -28

QG e dGh UG Oh fQe IAGb :jeCGh

SdG

.423 U ,2011

29- The Copenhagen Document, 10 July 1990, at; http://www.osce.

org/odihr/elections/14304

426

-30
-31

SdG dG

IQY J dG bdG

,3h 2

.1947

1085 LJQc cJhH

.427

-32
.1992 ,TGh cJhH ,9 IOG -33
34- OAS Inter-American Democratic Charter, 2001, Article 3.

WGdG M (XXI-O/91) 1080

-35

-36

www.upd.oas.organization/Introduction/history.htm
OAS Inter-American Democratic Charter, 2001, Articles 17-22. 37-

GAGLEGh MhdG EG fe e WGdG AH , hQ -38

eG :HG
1 -HcCG 29 ,b -MhdG ,IOG hCG IjG WGd
.13 U ,2006 af
39- Jos Boonstra, OSCE Democracy Promotion: Grinding to a
Halt?, FRIDE Working Papers, No.4, October 2007, p.6.

 

151

RM SEG

2000

2000

.30 IOG ,2000

-40
-41
-42

43- AU Declaration on Democracy, Political, Economic and

Corporate Goveranace, AHG/235(XXXVIII), Annex 1.

k ej (30 2012jGa 15
e 2012 jj 16

.
48

-44

45- ASEAN Declaration, Bangkok, 8 August 1967.

fEG H UG ffdG FKdG

Y bT fih e jOf : ,

.376 ,2011

.385

-46

-47

48- Kuala Lumpur Declaration in the Establishment of the ASEAN

Charter, 12 December 2005.
49- ASEAN Charter, December 2007, Chapter I, Articles 1-2.

-50
.195-194 U U ,2002

-51
S 15
5427 HdG hdG eL QGb
.9 IOG ,1997
b e YG

-52
QjCG/je 23

.24 IOG ,2004

1996 S h -53
,QhOGcEG e ch ,2003

dG QWEG h .2004

2005. dPh jdG ec c
54- Ushuaia Protocol on Democratic Commitment in the
MERCOSUR, 24 July 1998, at the following link;< http://
us.macmillan.com/uploadedFiles/PalgraveTrade/Chapter%20
3%20tables.pdf >

LQG jdG gCGh QhO ,e HCG e fi -55

 

ffdG OHCG a SGQO :WGdG a G

152

SGQO :dG WdG dG fRG FGdG dG J

2008-1999

.72-69 U U ,IZ -eSEG eG ,IQdG

56- Stephen Brown, Foreign Aid and Democracy Promotion:
Lessons from Africa, The European Journal of Development
Research, Vol.17, No.2, June 2005, pp.179198
57- Carlos Santiso, Good Governance and Aid Effectiveness: The
World Bank and Conditionality, The Georgetown Public Policy
Review, Vol.7, No.1, Fall 2001, p.5.
58- Edith Brown Weiss and Ahila Sornarajah, Good Governance,
in: Rdiger Wolfrum (Editor), Max Planck Encyclopedia
of Public International Law, 2011; Daniel Kaufmann, Aart
Kraay and Massimo Mastruzzi, The Worldwide Governance
Indicators: Methodology and Analytical Issues, World Bank
Policy Research Working Paper, September 2010, available at
the following link; <http://info.worldbank.org/governance/wgi/
pdf/WGI.pdf>
59- (QQLR 5RGULJXH] DQG 6WHSKDQ\ *ULIWK-RQHV(GV &URVV
conditionality, Banking Regulation and Third World Debt,
(United Kingdom: Palgrave MacMillan), 1992.
60- Gita Welch and Zahra Nuru(Eds.), Governance for the
Future: Democracy and Development in the Least Developed
Countries, (New York: UNDP Publications), 2006, pp. 32-42.
61- USAID Website; <http://www.usaid.gov/who-we-are>
62- Edith Brown Weiss and Ahila Sornarajah, Good Governance,
in: Rdiger Wolfrum (Editor), Max Planck Encyclopedia of
Public International Law, 2011