You are on page 1of 57

TP ON IN LC VIT NAM

BAN QUN L D N THY IN 2


BAN CHUN B SN XUT NH MY THY IN BN V

--------o0o--------

QUY TRNH
VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE
(M s: QT-1009-15)
(Ban hnh km theo Quyt nh s...... /Q-AT2-CBSX ngy thng 10 nm 2009)

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

Vinh, thng 10/2009

Ngy sa i:

Trang: 2/26

Ngy hiu lc:


26/10/2009

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

Ngy sa i:

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

Trang: 3/26

PHN PHI TI LIU


TT Ngi c phn phi
1 Trng Ban CBSX NMT Bn V
2 Ph Trng Ban CBSX NMT Bn V
3 T K thut An ton
4 Phn xng qun l Vn hnh
5 Phn xng Th nghim v sa cha

Ngy hiu lc:


26/10/2009

S lng
01
01
01
02
01

N V CH TR SON THO: PHN XNG QUN L VN HNH


Nhng ngi bin son
Ch k
Nhng ngi hiu chnh
Ch k
Trn An Hi - CV

T Hu Hng - P.QPX

NHNG NGI THAM GIA XT DUYT:


TT Ngi xt duyt
Chc v

Ch k

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

Ngy sa i:

Trang: 4/26

Nguyn Hu Thnh

PTB CBSX NMT Bn V

Nguyn Tin V

T Ph T K thut An ton

Nguyn S Hng

Qun c PXQLVH

Hong Vn Ngc
Qun c PXTNSC
NGI PH DUYT:
Ch k:

Ngy hiu lc:


26/10/2009

H v tn: Nguyn Quc Ton


Chc v: Trng Ban CBSX Nh my Thu in Bn V
TM TT NI DUNG SA I
Ban hnh ln u

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

Ngy sa i:

Trang: 5/26

Ngy hiu lc:


26/10/2009

MC LC
Trang
Chng 1.........................................................................................................................................8
QUY NH CHUNG.......................................................................................................................8

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

Ngy sa i:

Trang: 6/26

Ngy hiu lc:


26/10/2009

Chng 2.......................................................................................................................................12
CHC NNG V TC NG CA CC BO V.................................................................12
Chng 3.......................................................................................................................................23
THAO TC V X L TRONG VN HNH..........................................................................23
Chng 4.......................................................................................................................................53
T CHC THC HIN V IU KHON THI HNH..........................................................53
PH LC......................................................................................................................................55
TI LIU THAM KHO.............................................................................................................55

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

Ngy sa i:

Trang: 7/26

Ngy hiu lc:


26/10/2009

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

Ngy sa i:

Trang: 8/26

Ngy hiu lc:


26/10/2009

Chng 1
QUY NH CHUNG
iu 1. Quy trnh ny quy nh v thao tc v x l trong vn hnh i vi h
thng bo v rle ca Nh my Thy in Bn V. Quy trnh ny p dng bt buc vi
cc chc danh vn hnh sau:
1. Trng ca.
2. Trng kp.
3. Trc in Gian my.
4. Trng kp Trm 220kV.
5. Trc Trm 220kV.
Trong qu trnh p dng quy trnh ny, cc chc danh vn hnh ni trn phi tun
th cc quy phm, quy trnh v cc quy nh hin hnh i h thng bo v rle.

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

Ngy sa i:

Trang: 9/26

Ngy hiu lc:


26/10/2009

iu 2. Quy trnh ny c xy dng trn c s cc Quyt nh v ti liu sau:


Danh mc v cng bin son quy trnh vn hnh v x l s c - Ban hnh theo
Quyt nh s 74A/Q-AT2-CBSX ngy 22/5/2009 ca Trng Ban CBSX NMT
Bn V.
Ti liu ca ABB c nu phn ti liu tham kho ca Quy trnh ny.

iu 3. Gii thch t ng:


NMT Bn V
: Nh my thy in Bn V.
MBA
: My bin p.
MF
: My pht in.
NVVH
: Nhn vin vn hnh
PXTNSC
: Phn xng th nghim sa cha
FCB
: My ct dp t.

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

Ngy sa i:

Trang: 10/26

Ngy hiu lc:


26/10/2009

: L 1 hoc 2, ch s th t t my.

iu 4. H thng bo v rle ca NMT Bn V l cc rle k thut s ca hng


ABB, bao gm:
- Bo v cc khi MF - MBA: Dng 04 rle REG216 c t ti cao trnh 87,20m
gian my (mi khi MF MBA c 2 h thng, mi h thng s dng 1 rle
REG216).
- Bo v cc khong vt (cc on ng dy t MBA chnh n trm 220kV): Dng
02 rle RED670 v 02 rle REC670. Hai rle RED670 t ti cao trnh 98,00m gian
my, hai rle REC670 t ti phng iu khin trm 220kV.
- Bo v thanh gp trm 220kV (C21, C22): Dng 02 rle REB670 t ti phng iu
khin trm 220kV.

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

Ngy sa i:

Trang: 11/26

Ngy hiu lc:


26/10/2009

Bo v cc ng dy L271, L272: Dng 02 rle REL670 v 02 rle RED670 t ti


phng iu khin trm 220kV.
Bo v my ct vng trm 220kV: Dng 01 rle REC670 t ti phng iu khin
trm 220kV.

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

Trang: 12/26

Chng 2
CHC NNG V TC NG CA CC BO V
iu 5. Chc nng v tc ng ca cc bo v:
1. Cc bo v ti Gian my:

Ngy sa i:

Ngy hiu lc:


26/10/2009

TT
I

Tn bo v

Chc nng

Tc ng

TPMF
ON IN LC VIT NAM
Cc bo v cho

M s:
QT-1009-15

Bo v so

AT
2
lch dc

Bo v so
lch khi

Bo v
chm t
100% cun
dy stato

Bo v
chm t
rto

Tn hiu

Rle

HT
1 2

Ngy sa i:

BAN QUN L D N THY IN 2 Ct


BAN CBSX NMT BN V

KH

Bo v
chm t
95% cun
dy stato
Bo
v
chm
t
thanh dn
15,75kv
Bo
dng
trc

v
dc

Chng ngn
QUY TRNH
mch nhiu
TI9H*
VN HNH
V X L S C
87G
pha
trong
H THNG
BO V RLE
TIH1*
vng c
bo v

87GT

TI2T*
TIH*1
TITD9*

64S

U3 h
TU9H*A
TUH*0

64R

Mch kch
t my
pht

59NS

Cun h
TU9H*A
v TUH*0

59N

Cun h
TU9H*

38

TI dng
trc gn
trn trc
my pht

Bo v tr
khng thp

21G

Bo v qu
dng km
p

51/27

Bo v qu

Cun h
TU9H*A,
TIH*1.

TU9H*A
TIH*1

D
phng
cho bo v
so lch my
pht,
my
bin p
Chng chm
t
stator
100% cun
dy
Chng chm
t 1 im
roto
my
pht
Chng chm
t
95%
cun
dy
stator
Cnh
bo
chm
t
thanh
ci
15,75kv

90*, ct
FCB, dng t
Ln sa i:
my, khi ng
REG
50BF,
khi ng
x
Trang: 13/26 Ngy
hiu lc:
216
cu ha my 26/10/2009
pht, bo tn
hiu.
Ct 90*, ct
FCB, dng my,
REG
ct 44*, ct 23*,
x
216
khi ng 50BF,
bo tn hiu.
Ct 90*, ct
FCB, dng my, REG
x
khi ng 50BF, 216
bo tn hiu.
Ct 90*, ct
FCB, dng my,
REG
khi ng 50BF,
x
216
bo tn hiu.
Ct 90*, ct
FCB, dng my,
khi ng 50BF,
bo tn hiu.

REG
216

Bo tn hiu.

REG
216

Ct 90*, ct
dc
FCB, dng my,
my
khi ng 50BF,
bo tn hiu.
Cp 1: ct 23*,
Dng
d bo tn hiu.
phng cho Cp 2: ct 90*,
BVSL my ct FCB, dng
pht,
my my, khi ng
bin p
50BF, ct 44*,
bo tn hiu.
Cp 1: ct 23*,
Bo v qu bo tn hiu.
dng
my Cp 2: ct 90*,
pht c b ct FCB, dng
khi
ng my, khi ng
km p
50BF, ct 44*,
bo tn hiu.
Cp 1: bo tn
hiu.
Chng ngn Cp 2 : ct 90*,
Dng
trc
pht

REG
216

REG
216

REG
216

x x

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

2.
TT
I
1

Ngy sa i:

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

Trang: 14/26

Ngy hiu lc:


26/10/2009

Cc bo v ti Trm 220kV
Tn bo v
KH
Bo v khong vt
Bo v so 87S1
lch dc

Tn hiu
TI23*

Chc nng
Chng
mch
pha

Tc ng

Rle

ngn Ct 90*, ct RED670


nhiu FCB, dng
my, ct 23*,

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

2
3

Bo v qu
dng
ct
nhanh, qu
dng
c
thi gian
Bo v qu
dng/qu
dng chm
t
c
hng

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

Trang: 15/26

Ngy hiu lc:


26/10/2009

khi
ng
D phng cho
50BF, bo tn
bo v 87S1
hiu

50/51
67/67
N

Ngy sa i:

TI23*

Ct 90*, ct REC670
FCB, dng
my, ct 23*,
khi
ng

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

II

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

Bo v qu
dng chm
t
ct
50/51
nhanh, qu
N
dng chm
t c thi
gian
Bo v thanh thanh ci

Bo v so
lch thanh
ci 220kv

III

Bo v my ct vng

87B*

Ngy sa i:

Trang: 16/26

Ngy hiu lc:


26/10/2009

50BF, bo tn
hiu

Ct tt c cc
my ct ni
Chng
ngn
TI23*, TI27*,
vo thanh ci
mch
trn
REB670
TI200.
b s c, khi
thanh ci
ng 50BF,
bo tn hiu.

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

1
2

Bo v li
my
ct
200
Bo v qu
dng
ct
nhanh, qu
dng
c
thi gian

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

TI200
50BF
50/51

Ngy sa i:

Trang: 17/26

Ngy hiu lc:


26/10/2009

Ct 200 v REC670
cc my ct
lin
quan,
bo tn hiu.
Ct 200, khi
ng 50BF,
bo tn hiu.

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

Bo v qu
dng chm
t
ct
nhanh, qu
dng chm
t c thi
gian

50/51
N

Bo
v
km p/qu
p

27/59

IV

Bo v ng dy 220kV

Ngy sa i:

Trang: 18/26

Ngy hiu lc:


26/10/2009

Bo tn hiu

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

Bo
v
khong
cch

Bo v so
lch ng
dy

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

21/21
N

TI27*
TU27*

87L

TI27*

Ngy sa i:

Trang: 19/26

Chng
ngn
mch
trn
ng dy. C
3 vng bo v
tng ng vi
thi gian: t1 =
0s, t2 = 0.5s, t3
= 3.0s
Chng
ngn
mch
nhiu
pha trn ng
dy.

Ngy hiu lc:


26/10/2009

Ct 27*, khi
ng 50BF,
khi
ng
TL, bo tn
hiu.

REL670

Ct 27*, khi RED670


ng 50BF,
khi
ng
TL, bo tn
hiu.

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

Bo v qu
dng/qu
dng chm
t
c
hng
Bo v qu
dng
ct
nhanh, qu
dng
c
thi gian

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

67/67
N
50/51

Ngy sa i:

Trang: 20/26

Chng
ngn
mch
ngoi.
D phng cho
bo v khong
cch, bo v so
lch
Chng
ngn
mch
nhiu
pha. D phng
cho bo v
khong cch,
bo v so lch

Ngy hiu lc:


26/10/2009

Ct 27*, khi
ng 50BF,
khi
ng
TL, bo tn
hiu
Ct 27*, khi
ng 50BF,
khi
ng
TL, bo tn
hiu

REL670
v
RED670
u c
cc chc
nng ny

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

Bo v qu
dng chm
t
ct
nhanh, qu
dng chm
t c thi
gian
Bo v li
my ct

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

50/51
N

50BF

Ngy sa i:

Trang: 21/26

Chng chm
t ng dy.
D phng cho
bo v khong
cch, bo v so
lch
Bo v d
phng khi c
s c h hng
my ct.

Ngy hiu lc:


26/10/2009

Ct 27*, khi
ng 50BF,
khi
ng
TL, bo tn
hiu
t1 = 0.1s ct
27*.
t2 = 0.25s ct
cc my ct
lin quan.

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

7
8

T
ng
ng li c
kim
tra
ha
Bo v qu
p/km p

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

25/79

TU27*
TUC2*

59/27

TU27*

Ngy sa i:

Trang: 22/26

ng lp li
ng
dy
kim tra ng
b
Chng qu p/
km p.

Ngy hiu lc:


26/10/2009

t = 2s: Kim
tra ng b,
ng 27*
Bo tn hiu

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

Ngy sa i:

Trang: 23/26

Ngy hiu lc:


26/10/2009

Chng 3
THAO TC V X L TRONG VN HNH
iu 6. Quy nh chung khi vn hnh.
1.

Khi vn hnh h thng rle bo v phi lun lun a vo lm vic y cc chc


nng, sn sng bo v tt c cc dng h hng xy ra trong vng bo v.

2.

Khi rle ang vn hnh, NVVH khng c php can thip vo qu trnh lm vic
t ng ca rle.

3.

Trong ch lm vic bnh thng ca h thng bo v, NVVH ch c php:


M cc cnh ca cc t xem xt tnh trng thit b trong t.
Thao tc cc nt n trn rle xem cc thng s, gi tr t v cc trng thi
ca rle.

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

Ngy sa i:

Trang: 24/26

Ngy hiu lc:


26/10/2009

4.

Sau khi h thng bo v tc ng, NVVH phi ghi li cc thng tin sau y nhm
phc v cho cng tc phn tch s c trc khi gii tr bo v:
Tn ca cc rle tc ng.
Tt c cc cnh bo trn mn hnh ca rle tc ng.

5.

NVVH phi bo ngay cho PXTNSC khi xy ra:


Cc chc nng bo v tc ng nhm.
Cc chc nng bo v t chi tc ng.
H hng rle.

6.

Khi h thng bo v rle khng lm vic th ct tt c cc ptmt cp ngun DC


trong t bo v.

7.

Ch c sa cha trn h thng bo v rle khi chng c cch ly khi mch


TU v mch TI.

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

8.

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

Ngy sa i:

Trang: 25/26

Ngy hiu lc:


26/10/2009

Cnh bo trong vn hnh.


Khng c s vo mch in trong sut qu trnh vn hnh.
Rle lun phi c ni t theo quy nh.
Khng c g b bt k inh vt no ca rle hoc mch kt ni rle.
Trnh s ln mch in khi np sau tho ra.

iu 7. Kim tra h thng bo v trc khi a vo vn hnh:


1.Tt c cc cng vic sa cha, hiu chnh h thng rle kt thc.
2.Cc phiu cng tc, lnh cng tc lin quan ti h thng rle kho.
3.C ng k ca ngi c thm quyn cho php a h thng rle bo v vo lm vic.
4.C bin bn th nghim, phiu chnh nh rle sau sa cha hoc thay mi rle.
5.ng aptomat cp ngun cho rle.

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

Ngy sa i:

Trang: 26/26

Ngy hiu lc:


26/10/2009

6.Xem xt khng c n led TRIP hoc vng ALARM no sng. Nu cc n ny


sng nhn vin vn hnh phi reset tt c cc n trn.
iu 8. Kim tra v x l trong vn hnh:
1. Kim tra trong vn hnh:
- Khi thit b lm vic bnh thng, h thng bo v c cp ngun y , cc
rle trong h thng bo v lm vic bnh thng th n xanh phi sng lin tc
(khng nhp nhy), cc rle lockout trng thi khng tc ng.
- Khi n xanh nhp nhy c ngha l c h hng bn thn rle. Nhn vin vn hnh
phi kim tra v bo ngay cho n v sa cha bit x l.
2. X l trong vn hnh
Trong khi vn hnh rle c th cn c vo cc n trng thi ca rle tm hiu li.
- n xanh:

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

Ngy sa i:

Trang: 27/26

Ngy hiu lc:


26/10/2009

Sng u: Rle ang vn hnh.


Nhy: c li bn trong rle. Kim tra menu tm li.
Ti: khng c ngun.
n vng:
Sng u: th bo v c bt v mt bn bo co s c c khi to.
Nhy: Rle ang ch Test. Di chuyn ti menu Test v bt Operation,
chn Off.
n :
Sng u: bo v hot ng v ct thit b. Nhn C reset. Nu khng
c th li vn cn hoc b lock-out. V vy phi reset lock-out.

iu 9. Hng dn chung v cc b bo v:
1. Giao din ngi - my (HMI):

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

1.
2.
3.
4.

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

Giao din ca mt b bo v nh hnh di:


Cc LED trng thi.
Mn hnh LCD.
Cc LED ch th.
Nhn ghi cc chc nng ci t trong rle.

Ngy sa i:

Trang: 28/26

Ngy hiu lc:


26/10/2009

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

5. Cc LED ch trng
thi Local/Remote.
6. Cng thng tin RJ 45
7. LED ch th khi kt
ni qua RJ 45.
8. Phm chc nng.

Ngy sa i:

Trang: 29/26

Ngy hiu lc:


26/10/2009

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

Ngy sa i:

Trang: 30/26

Cc phm chc nng:


C: cancel hoc clear.
E: enter hoc xc nhn.
L/R: ti ch hoc t xa.
Menu: dng chuyn i gia mn hnh v ch th.

Ngy hiu lc:


26/10/2009

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

Ngy sa i:

Trang: 31/26

Ngy hiu lc:


26/10/2009

Reset: khi ng mn hnh reset.


Help: khi ng mn hnh tr gip.
I: ng dao cch ly hoc my ct.
O: m dao cch ly hoc my ct.
,,,: thay i, la chn gia cc mn hnh v d liu.

2. Cy th mc ca giao din ngi - my (HMI):


Menu chnh
iu khin (Control)

Menu ph cp 1
S mt si (Single line
diagram)

Menu ph cp 2

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

Ngy sa i:

Trang: 32/26

Ngy hiu lc:


26/10/2009

Lnh (Commands)
H thng o lng Gi tr tng t s cp
(Measurements)
(Analog primary values)
Gi tr tng t th cp
(Analog secondary values)
Gi tr tng t chnh
(Analog mean values)
nh lng (Monitoring)
ng h o (Metering)
S kin (Events)
Cc bn ghi s c S tay hon chnh (Manual
(Disturbance records) trig)
Ci t (Settings)
Thi gian (Time)
Ci t chung (General
H thng ngun (Power

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

settings)

Ngy sa i:

Trang: 33/26

Ngy hiu lc:


26/10/2009

system)
Thng tin (Communication)
Cc mdun tng t (Analog
modules)
Cc mdun I/O (I/O modules)
Bo v khong cch
(Differential protection)
Bo v tr khng (Impedance
protection)
Bo v dng in (Current
protection)
Bo v in p (Voltage
protection)
iu khin (Control)

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

Ci t nhm N
(Setting group N)

Ngy sa i:

Trang: 34/26

Ngy hiu lc:


26/10/2009

nh lng (Monitoring)
ng h o (Metering)
Bo v khong cch
(Differential protection)
Bo v tr khng (Impedance
protection)
Bo v dng in (Current
protection)
Bo v in p (Voltage
protection)
Bo v tn s (Frequency
protection)
Bo v a nng (Multipurpose
protection)

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

Ngy sa i:

Trang: 35/26

Ngy hiu lc:


26/10/2009

Chng trnh giao tip


(Scheme
communication)
H thng gim st th cp
(Secondary system
supervision)
iu khin (Control)
nh lng (Monitoring)
ng h o (Metering)
Logic

Chn on
(Diagnostics)

Kch hot ci t nhm


(Activate setting group)
Cc s kin bn trong
(Internal events)

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

Kim tra (Test)

Reset

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

Tnh trng IED (IED status)


IED kim tra ch (IED test
mode)
Cc gi tr u vo nh phn
(Binary input values)
Cc gi tr u ra nh phn
(Binary output values)
Chc nng kim tra cc ch
(Function test modes)
Kim tra LED (LED test)
Kim tra bo v khong cch
ng dy (Line differential
test)
Reset cc b m (Reset

Ngy sa i:

Trang: 36/26

Ngy hiu lc:


26/10/2009

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

Ngy sa i:

Trang: 37/26

counters)
Reset danh sch cc s kin
(Reset internal eventlits)
Reset cc LED (Reset LEDs)
Reset kho (Reset lockout)
Reset nhit (Reset
temperature)
U quyn
(Authorization)
Ngn ng (Language)
3. c cc gi tr o:
a. c gi tr tng t s cp, thc hin vo menu theo ng dn sau:
Measurements/Analog Primary Values

Ngy hiu lc:


26/10/2009

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

Ngy sa i:

Trang: 38/26

Ngy hiu lc:


26/10/2009

Cch thao tc: Nhn phm Menu, dng phm la chn Analog Primary
Values nhn phm E xem. Mun quay v mn hnh ban u nhn phm C.
b. c gi tr tng t th cp, thc hin vo menu theo ng dn:
Measurements/Analog Secondary Values
Cch thao tc: ging a ca mc 3 iu ny.
c. c gi tr tng t chnh:
- Dng in u vo, thc hin vo menu theo ng dn:
Measurements/Analog Mean Values/mA modules/MIM.
Cch thao tc: ging a ca mc 3 iu ny.
- Ma trn tn hiu dng in u vo (SMMI), thc hin vo menu theo ng dn:
Measurements/Analog Mean Values/SMT mA modules/Instance.
Cch thao tc: ging a ca mc 3 iu ny.
d. c gi tr nh lng:

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

Ngy sa i:

Trang: 39/26

Ngy hiu lc:


26/10/2009

Cc gi tr vn hnh (S, P, Q, U, I), thc hin vo menu theo ng dn:


Measurement/Monitoring/ServiceValues(MMXU)/SVR
Cch thao tc: ging a ca mc 3 iu ny.
Dng in pha (REG,RED,REC), thc hin vo menu theo ng dn:
Measurement/Monitoring/Current Phasors/CP
Cch thao tc: ging a ca mc 3 iu ny.
in p pha.

in p pha-pha: thc hin vo menu theo ng dn:


Measurements/Monitoring/Voltage phasors/VP
Cch thao tc: ging a ca mc 3 iu ny.

in p pha-t: thc hin vo menu theo ng dn:


Measurement/Monitoring/Phase-Earth/VN
Cch thao tc: ging a ca mc 3 iu ny.

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

Ngy sa i:

Trang: 40/26

Ngy hiu lc:


26/10/2009

Dng in thnh phn (I1,I2,I0): thc hin vo menu theo ng dn:


Measurements/Monitoring/Current-Sequence-Components (MSQI)/CSQ
Cch thao tc: ging a ca mc 3 iu ny.
- in p thnh phn (U1,U2,U0): thc hin vo menu theo ng dn:
Measurements/Monitoring/Voltage-Sequence-Components (MSQI)/VSQ
Cch thao tc: ging a ca mc 3 iu ny.
e. c gi tr o.
- B m xung, thc hin vo menu theo ng dn:
Measurements/Metering/Pulse counter/PC
Cch thao tc: ging a ca mc 3 iu ny.
- Cng sut ba pha, thc hin vo menu theo ng dn:
Measurements/Metering/ThreePhEnergMeas/ETP
Cch thao tc: ging a ca mc 3 iu ny.

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

Ngy sa i:

Trang: 41/26

4. Xem cc s c.
a. Xem chi tit bn ghi s c.
- Xem thng tin chung, thc hin vo menu theo ng dn:
Disturbance records/Manual trig
Cch thao tc: ging a ca mc 3 iu ny.
- Xem ch s s c, thc hin vo menu theo ng dn:
Disturbance records/Record xx/Indications
Cch thao tc: ging a ca mc 3 iu ny.
- Xem cc bn ghi s kin, thc hin vo menu theo ng dn:
Disturbance records/Record xx/Event recording
Cch thao tc: ging a ca mc 3 iu ny.
- Xem cc gi tr ct, thc hin vo menu theo ng dn:
Disturbance records/Record xx/Trip Values

Ngy hiu lc:


26/10/2009

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

Ngy sa i:

Trang: 42/26

Ngy hiu lc:


26/10/2009

Cch thao tc: ging a ca mc 3 iu ny.


- Tnh ton li khong cch li (REL, RED, REC), thc hin vo menu theo ng
dn:
Disturbance records/Record xx/Recalc distance to fault
Cch thao tc: ging a ca mc 3 iu ny.
b. Kch hot bn ghi s c bng tay, thc hin vo menu theo ng dn:
Disturbance Records/Manual Trig
Cch thao tc: ging a ca mc 3 iu ny.
5. Chn on tnh trng Rle:
a. Tm li bn trong rle REx:
- c s kin bn trong (Read internal events), thc hin vo menu theo ng dn:
Diagnostics/Internal Events

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

Ngy sa i:

Trang: 43/26

Ngy hiu lc:


26/10/2009

Dng xem cc s kin bn trong REx v cng c th dng tham kho khi h
thng xy ra s c.
- Tm cc chc nng sn sng, thc hin vo menu theo cc ng dn:
Diagnostics/IED Status/General
Dng xem cc thng tin nh: On (bt), Ready (sn sng), Fail (li) ca mi
phn trong danh sch.
Diagnostics/IED Status/Product Identifiers
Dng xem cc thng tin v kiu IDE, chc nng chnh, s serial
Diagnostics/IED Status/Installed HW
Xem cc thng tin v phn cng nh s khe cm, tn module v s mc.
b. Kim tra rle REx (Test REx):

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

Ngy sa i:

Trang: 44/26

Ngy hiu lc:


26/10/2009

Chc nng ny kim tra cc mc trong HMI. Khi chc nng ny bt th REx s
khng hot ng, trong sut qu trnh kim tra th khng c tn hiu chuyn qua REx.
Nhn vin vn hnh khng dng chc nng ny.
6. iu khin v gim st ti t iu khin:
Menu iu khin ca HMI bao gm cc chc nng sau:
S 1 si (SLD): iu khin ng ct thit b s dng phm bm mt trc
ca rle.
Lnh n (Single command): xem d liu kha lin ng LON v ch bt nu
LON c cu hnh v c s dng.
Cng tc la chn (Selector switch): L cng c PCM 600 v cc im chuyn
mch c th thay i trn HMI.
a. c cc gi tr o c v kim tra tnh trng thit b.

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

Ngy sa i:

Trang: 45/26

Ngy hiu lc:


26/10/2009

Menu SLD dng ng ct cc thit b ti mn hnh rle. SLD hin th cc thng


s: U, I, P, Q.
vo menu SLD, thc hin theo ng dn:
Control/Single Line Diagram
ng ct thit b trc ht cn s dng cc phm trn rle di chuyn
chn biu tng ca thit b cn ng ct. Khi di chuyn ti biu tng no th biu
tng ni ln. m th nhn phm O mu , ng nhn phm I mu xanh.
Cc biu tng c s dng trong menu SLD c m t trong bng di y:

Biu tng

M t

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

Ngy sa i:

Trang: 46/26

Ngy hiu lc:


26/10/2009

MBAt ngu.

Thanh dn.

T in.

My ct.

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

Ngy sa i:

Trang: 47/26

Ngy hiu lc:


26/10/2009

Cun cn.

Bin dng TI.

Ni t.

Tuyn ni.

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

Ngy sa i:

Trang: 48/26

Ngy hiu lc:


26/10/2009

My pht.

Dao cch ly.

Mi ni.

ng c.

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

Ngy sa i:

Trang: 49/26

Ngy hiu lc:


26/10/2009

Cun khng.

Chng st van.

Bin p 2 cun dy.

Bin p ba cun dy.

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

Ngy sa i:

Trang: 50/26

Ngy hiu lc:


26/10/2009

Xe ra.

Bin in p hai cun.

b.

Thng tin trn mn hnh iu khin, cho bit cc ni dung:


- Xc nhn cc thao tc ng/ct my ct, DCL,
- Cc iu kin lin ng.
7. Reset cc chc nng ca rle:
a. Reset cc n LED:
- Reset cc LED khi ng v ct, thc hin theo ng dn sau:
Reset/Reset LEDs/Start and trip LEDs

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

Ngy sa i:

Trang: 51/26

Ngy hiu lc:


26/10/2009

Trong hp thoi xut hin chn YES reset.


- Reset tt c cc LED, thc hin theo ng dn:
Reset/Reset LEDs/All indication LEDs
Trong hp thoi xut hin chn YES reset.
b. Reset lockout:
Lockout l iu kin ngn nga s ng li, xa b chc nng ny cn thc hin
theo ng dn:
Reset/Reset lockout/Trip logic(PTRC)
Trong hp thoi xut hin chn YES reset.
c. Reset b m:
Thc hin theo cc ng dn nh sau:
Reset/Reset counters/Circuit breaker(XCBR): b m my ct
Reset/Reset counters/Circuit switch(XSWI): b m chuyn mch

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

Ngy sa i:

Trang: 52/26

Ngy hiu lc:


26/10/2009

Reset/Reset counters/Pulsecounter(GGIO:12): b m xung


Reset/Reset counters/ThreePhEnergMeas/ETP: b m nng lng ba pha
Reset/Reset LDCM counters/LDCM Communication: xa b m LDCM.
Chn YES trong hp thoi thc hin xa.
Lu : Khi thc hin th tt c cc b m lin quan s v 0, iu ny dc thc hin
bng cch nhn phm E khi ch YES hin ln.
d. Reset chc nng o nhit :

Vo menu theo ng dn:


Reset/Resettemperature/ThermalOverload2TimeConstant(PTTR,49).
Chn YES thc hin.

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

Ngy sa i:

Trang: 53/26

Ngy hiu lc:


26/10/2009

Chng 4
T CHC THC HIN V IU KHON THI HNH
iu 10. T chc thc hin:
1. Phn xng Qun l vn hnh c trch nhim thc hin y quy trnh ny.
2. Cc n v, t chc, c nhn lin quan cn phi hp cht ch nghim chnh
chp hnh quy trnh ny.
iu 11. iu khon thi hnh:
1. Quy trnh ny c hiu lc k t ngy k Quyt nh ban hnh.
2. Cc n v, c nhn quy nh ti iu 1 c trch nhim thi hnh quy trnh ny.
Trong qu trnh p dng quy trnh ny, nu gp vng mc hoc pht hin sai st th
cc t chc, c nhn c lin quan kp thi xut sa i, hiu chnh v Hi ng thm
duyt quy trnh.

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

Ngy sa i:

Trang: 54/26

Ngy hiu lc:


26/10/2009

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

PH LC
(S h thng rle bo v)

TI LIU THAM KHO


1.
2.

REB 670 Tecnical reference manual.


REB 670 Operators manual.

3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

REB 670 Installation and commissioning manual.


REB 670 Application manual.
REC 670 Tecnical reference manual.
REC 670 Operators manual.
REC 670 Installation and commissioning manual.
REC 670 Application manual.
RED 670 Tecnical reference manual.
RED 670 Operators manual.

Ngy sa i:

Trang: 55/26

Ngy hiu lc:


26/10/2009

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

RED 670 Installation and commissioning manual.


RED 670 Application manual.
REG 670 Tecnical reference manual.
REG 670 Operators manual.
REG 670 Installation and commissioning manual.
REG 670 Application manual.
REL 670 Tecnical reference manual.
REL 670 Operators manual.
REL 670 Installation and commissioning manual.
REL 670 Application manual.
RET 670 Tecnical reference manual.
RET 670 Operators manual.
RET 670 Installation and commissioning manual.

Ngy sa i:

Trang: 56/26

Ngy hiu lc:


26/10/2009

TP ON IN LC VIT NAM
BAN QUN L D N THY IN 2
BAN CBSX NMT BN V

M s:
QT-1009-15

Ln sa i:

QUY TRNH

AT2

24.
25.
26.

VN HNH V X L S C
H THNG BO V RLE

Ngy sa i:

Trang: 57/26

Ngy hiu lc:


26/10/2009

RET 670 Application manual.


Bn v: BV-B10-I-C05-0002-R1 (HYDROPOWER PLANT - PRINCIPLE
DIAGRAM OF MEASURING AND PROTECTION).
Cc ti liu ca ABB.

You might also like