nhiu c s sn xut v bun bn hng gi !iu "# "$ %m nhiu nh &'anh nghi( (h) %' s* !# c+ng % m,t tr'ng nh-ng nguyn nh.n %m ch' nn sn xut n,i "a (ht tri/n ch0m N#i "1n hng gi c# %2 3hng ai tr'ng ch4ng ta % 3hng bi1t t5i v th0m ch6 c+ng "i ba %7n % n8n nh.n c9a hng gi Hng gi v:n ngang nhin ch;n vai h6ch cnh c<ng hng th0t m=i %4c> m=i ni> bt 3? m,t th@ gA c+ng c# nguy c b %m gi tB hng tiu &<ng> v0t t ch' "1n thuCc ch-a bnh Hng gi g.y tc h8i trDc ti1( ch' c'n ngi nh nh hng an t'n t6nh m8ng> an t'n s@c 3h'E> v nguy h8i hn % %m mt uy t6n c9a nh sn xut 3inh &'anh F' "# hng gi v:n "ang % vn " b@c x4c v5i cc c Guan nh n5c> nHi %' c9a nh sn xut 3inh &'anh v sD bt bAnh c9a ngi tiu &<ng IhDc t1 nh-ng h0u Gu &' n8n sn xutv bun bn hng gi tr'ng cc &'anh nghi( Vit Nam g.y ra % h1t s@c nghim tr=ng &' "# "Jt ra ch' ch4ng ta m,t yu c7u c( bch % (hi tAm ra nh-ng bin (h( h-u hiu nht "/ &it trB t0n gCc n8n sn K xut v bun bn hng gi V "# c+ng ch6nh % %L &' m ;m nghin c@u " ti ny M Chng I C s l lun v hng gi 1. Khi nim hng gi. !/ c# nh-ng bin (h( chCng sn xut v bun bn hng gi thA ch4ng ta (hi hi/u hng gi % gA N O# rt nhiu nh nghin c@u "$ "a ra nhiu Guan "i/m v cch n#i 3hc nhau v hng gi NhP ng Vit Nam ch4ng ta chQ c# hai 3h) nim v hng gi sau ".y % m,t tr'ng hai 3h) nim "# Ir'ng b, %u0t hAnh sD c9a n5c O,ng h' x$ h,i ch9 nghRa Vit Nam "*c SuCc h,i 3h' V)) thng Gua t8i 3? h=( th@ T ngy MUVWVKTXY> c# hiu %Dc tB ngy KVKVKTXW Guy "nh t,i %m hng gi> bun bn hng gi t8i "iu KWU ZHng gi % %'8i hng c# gi tr v gi tr s[ &\ng 3hng "4ng v5i tn g=i c9a n#> 3hng "4ng v5i tiu chu]n "$ Guy "nh c9a Nh n5c tr'ng vic sn xut cc %'8i hng h' h'Jc s[ &\ng tri (h^( nh$n hiu c9a m,t c s sn xut 3hcZ Hin nay ta thCng nht &<ng %'8i 3hi nim th@ M ny tr'ng cc v_n bn Guy (h8m (h( %u0t c# %in Guan v tr'ng cng tc chCng sn xut v bun bn hng gi 2. Bn cht ca sn xut v bun bn hng gi ` an cht c9a sn xut v bun bn hng gi % hnh vi c5( "'8t gi tr v0t cht v tinh th7n c9a ngP i 3hc> %Ba &Ci ngi tiu &<ng "/ thu %*i bt ch6nh bn xut v bun bn hng gi % hnh vi c5( "'8t gi tr v0t cht v gi tr tinh th7n c9a ngi 3hc "iu ny "*c th/ hin rt rc "Ci v5i m=i %'8i hng gi !$ % hng gi thA ba' gi cht %*ng c+ng 3^m hn s' v5i hng th0t> th0m ch6 c# nh-ng %'8i hng gi c# ",c tC nh hng trDc ti1( "1n s@c 3h'E sinh m8ng c9a ngi tiu &<ng Oh6nh vA v0y sC tin m ngi tiu &<ng bd ra v gi tr s[ &\ng cng &\ng c9a hng gi 3hng tng x@ng v5i nhau !/ c5( "'8t "*c gi tr v0t cht v gi tr tinh th7n c9a ngi 3hc b=n sn xut v bun bn hng gi &<ng rt nhiu th9 "'8n "/ %Ba &Ci ch; met ngP i tiu &<ng "/ thu %*i bt ch6nh Oh4ng ch9 y1u &Da v' sD thi1u hi/u bi1t c9a 3hch hng "/ %Ba &Ci Hin nay trn th trng rt nhiu hng gi nh x; "8( V)Hf> &im thCng nht> thuCc % Fu %ch> Vinataba> x (hgng> xi m_ng> n5c mem> th#c giCng> Gu7n '> bia> r*u> thuCc t.n &*c gi P N,i gi ng'8i nh cc r*u H;n;ssy> h'hni; ia%3;r> j;my karPtin> (h\ t<ng x; my> x; "8(> thuCc % P li sn (h]m c9a %in &'anh v5i n5c ng'i nh m? ch6nh> n5c 3h'ng mavi; n P Ng'8i gi ng'8io nh m? ch6nh fpn'm't'> my "in th'8i N'3ia> b_ng hAnh> "Ra OF P Ng'8i gi n,io nh thuCc b' v thDc v0t &' n5c ng'i sn xut> gi nh$n mc Vit Nam Ng'i ra> ngi ta c+ng c# th/ (h.n %'8i th;' hAnh th@c c9a hng gio P Hng gi s[ &\ng nh$n mc ba' bA c9a hng th0t> %'8i hng gi ny rt nguy hi/m v5i ngi tiu &<ng vA thng % (hi s[ &\ng rqi m5i bi1t % th0t hay gi P Hng gi nhi th;' 3i/u &ng c9a hng th0t m'8i hng gi n y &r nh0n bi1t hn nhng hin nay %8i (hs bi1n trn th trng &' ngi tiu &<ng 3hng c# nh-ng hi/u bi1t "7y "9 v hng h' "nh mua II. Nguyn nhn ca nn hng gi Nguyn nhn hay ng c! ca n"n sn xut v bun bn hng gi. Nn 3inh t1 n5c ta "i v' x.y &Dng v (ht tri/n trn c s m,t nn sn xut nng nghi( nght' nn %8c h0u 3^' &i> trAnh ", &.n tr6 n#i chung cgn th(> nht % tri th@c v (h( %u0t !8i b, (h0n &.n c sCng cgn mang nJng %Ci suy nghR c nh.n hu( hgi chQ nhAn thy ci %*i thi/n c0n O# 3hi chQ vA ci %*i 3hng "ng % ba' m h= v:n svn sng %m hng gi nh hng "1n t6nh m8ng> s@c 3h'E c9a ba' nhiu Y ngi 3hc Ihm v' "# % c ch1 th trng> nn 3inh t1 chuy/n h5ng &Da trn c s (ht tri/n nhiu thnh (h7n> ch( nh0n sD c8nh tranh !# % m,t nguyn nh.n> m,t "iu 3in ch' t n8n %m hng gi (ht tri/n W Chng II !h"c #$ng nn sn %u&# v 'u(n ')n hng gi *i+# Na, #hi gian -ua I. !h"c #$ng nn hng gi *i+# Na, # $h%c t&"ng sn xut v bun bn hng gi ' (it Nam th)i gian *ua. Ihi ba' c(> hng gi h7u nh 6t c# "t (ht tri/n bi sn (h]m sn xut th;' chQ tiu &' cc c Guan sn xut thu,c %Rnh vDc GuCc &'anh v 3hu vDc t0( th/ "m nhim Oung 3hng "9 c7u nn h= 3hng (hi %' ci ti1n m:u m$> 3hng c7n thi1t th hi1u c9a 3hch hng> 3hng (hi %' ti1( th th trng m chQ %' h'n thnh 31 h'8ch trn gia' Ngi tiu &<ng h7u nh 3hng c# Guyn %Da ch=n> 3hng c7n mJc c v gi VA v0y hng gi 3h# Zch;n ch.nZ b'ng tB 3hi chuy/n sang nn 3inh t1 th trng t8' "iu 3in ch' sn xut hng h' (ht tri/n nhng c+ng % nh-ng mnh "t c# "9 Z", ]mZ Znhit ",Z th6ch h*( ch' hng gi (ht tri/n> tB nh-ng mJt hng ca' c( "et tin nh " GuL> vng b8c> rP *u ng'8i> n5c h'a> mw (h]m "1n cc mJt hng chuyn &\ng nh t.n &*c> thuCc trB s.u> (h.n b#n rqi "1n cc mJt hng "in t[ nh cc thi1t b "in U t[> "Ra OF rqi "1n cc mJt hng cng nghi( nh my bm n5c> cc (h\ t<ng t> x; my ti1( "1n % cc mJt hng v0t %iu x.y &Dng xset> th^(> xi m_ngy Oc mJt hng may mJc> gi7y &^( v c "1n cc %'8i hng thng &\ng> rE tin nh vin (hn> giy v sinh Nhng c# %2 nhiu nht v:n % mJt hng thDc (h]m> "q uCng Hin nay trn thDc t1 hng gi tqn t8i 3he( m=i ni v5i h7u h1t cc %'8i hng h' II. !h"c #i.n &u #$anh ch/ng hng gi *i+# Na, 1. Nh+ng bin ,h, ch y-u hin nay. Hng gi 3hng chQ tc h8i "1n Guyn %*i c9a ngP i tiu &<ng> "1n s@c 3h'E t6nh m8ng c9a nh.n &.n m cgn nh hng trDc ti1( "1n sn xut 3inh &'anh "1n uy t6n c9a nh-ng nh sn xut 3inh &'anh ai v0y cng tc "u tranh chCng sn xut> 3inh &'anh tiu th\ hng gi (hi % nhim v\ b@c thi1t c9a t'n x$ h,i ay Oc bin (h( "u tranh chCng hng gi c9a nh n5c v cc c Guan ban ngnh ch@c n_ng z Ihy rc m@c ", nguy h8i c9a %'8i t,i (h8m ny> Nh n5c ta "$ ban hnh rt nhiu v_n bn (h( %u0t c# %in Guan "1n hng gi v "Jc bit % nh-ng X Guy "nh v 3i/m tra> x[ %L> x[ (h8t t,i %m hng gi O\ th/o P {h( %nh v cc hnh vi (h8m t,i "7u c> bun %0u> tng tr- hng cm> sn xut bun bn hng gi Ngy `|PWPKTXM xn hAnh th@c (h rCi th trngy P !iu KWU> a, %u0t hAnh sD n5c c,ng h' x$ h,i ch9 nghRa Vit Nam ngy MUVWVKTXY P Ngy MXVKMVKTXT> SuCc h,i n5c c,ng h' x$ h,i ch9 nghRa Vit Nam "$ s[a "si bs sung "iu KWU v "$ n.ng m@c hAnh (h8t t5i m@c tCi "a % t[ hAnh P Ngh "nh sC Kn|PH!aI c9a H,i "qng a, trng ngy MYVnVKTTK V vic 3i/m tra> x[ %L vic sn xut> bun bn hng gi P {h( %nh b' v ngi tiu &<ng "*c aan Ihng v\ GuCc h,i thng Gua ngy MUVnVKTTT P OhQ th sC `KVKTTTVOIVIIg v "u tranh chCng sn xut v bun bn hng gi Sua m,t %'8t cc v_n bn (h( %u0t trn ta c# th/ thy rc Guan "i/m v L ch6 Guy1t t.m ng_n chJn t n8n ny c9a Nh n5c ta N#i t#m %8i> cc ngnh cc "a (hng c# n (hng (h( chCng hng gi ch9 y1u sauo T K>m0( v tri/n 3hai 31 h'8ch chCng hng gi tr'ng "a bn mAnh Gun %L M> H5ng &:n ngi tiu &<ng v cc h,i Gu7n ch4ng &5i m=i hAnh th@c v sD nguy h8i c9a t sn xut> bun bn hng gi nh}m t8' nn m,t (h'ng tr' Gu7n ch4ng thng xuyn chCng t hng gi `>I0( trung 3i/m tra> x[ %L cc v\ sn xut> bun bn hng gi c# ts ch@c> c# Guy m %5n> v' cc mJt hng Guan tr=ng c# %in Guan t5i "iu 3in v sinh> an t'n c9a ngi tiu &<ng v mi trng !iu tra> trinh st> (ht hin nhanh ch#ng 3( thi (hi bC tr6 bet Gu tang trn "ng v0n chuy/n "i tiu th\ h'Jc "ang sn xut {hi "a ra truy tC> x^t x[ nghim 3hec v cng 3hai cc v\ "i/n hAnh v sn xut> bun bn hng gi "/ gi' &\c chung n>Is ch@c cc hgm th thu th0( tC c' c9a ngi tiu &<ng v hnh vi sn xut> bun bn hng gi by ain (h( chCng hng gi c9a cc &'anh nghi( bD tham gia t6ch cDc c9a ch6nh cc nh sn xut 3inh &'anh % m,t bin (h( rt c7n thi1t g#( (h7n t6ch cDc v' vic "u tranh chCng sn xut> 3inh &'anh hng gi IhDc tirn 3h~ng "nh r}ng> chQ 3hi n' &'anh nghi( v5i t cch % ngi b h8i> ch9 ",ng s[ &\ng cng ngh hin "8i v h*( tc t'n K| &in "7y "9 v5i cc c Guan ch@c n_ng thA hng gi> hng 3^m cht %*ng m5i thDc sD b "]y %<i Hin nay "i "i v5i vic t_ng cng ci ti1n m:u m$> Guy trAnh cng ngh n.ng ca' cht %*ng hng h' h8 gi thnh Oc &'anh nghi( %un ch4 tr=ng "7u t th6ch "ng ch' vic chCng hng gi Nhiu &'anh nghi(> c s sn xut "$ Guan t.m "7u t chiu s.u c# L th@c ch9 ",ng chCng sn xut v bun bn hng gi b}ng nhiu bin (h( nh &n t;m chCng hng gi> "_ng 3L b' h, Guyn s h-u cng nghi(> ci ti1n m:u m$ nh$n hiu hng h'> cung c( thng tin ch' ngi tiu &<ng nh}m gi4( h= (h.n bit hng th0t P hng gi> (hCi h*( chJt ch2 v cung c( thng tin ch' cc c Guan ch@c n_ng chCng hng gi Nhiu cu,c h,i th' tr'ng n5c v GuCc t1 "$ "*c ts ch@c v5i sD tham gia "ng "' c9a cc Guan ch@c &'anh nghi(> nh Gun %L> nh 3h'a h=c> b' gi5i tr'ng n5c v GuCc t1> nh}m tra' "si> cung c( ch' nhau nh-ng 3inh nghim v c<ng nhau tAm ra nh-ng bin (h( "/ chng sn xut v bun bn h VF o (hgng giJt k ci ti1n m:u m$ %in t\c hay nh gi7y &^( aitis> n5c gii 3ht mavi; &<ng cc (hP ng tin thng tin "8i ch4ng "Jc bit % Iivi "/ KK gi4( ngi tiu &<ng (h.n bit "*c hng th0t> hng gi cy ain (h( chCng hng gi c9a ngi tiu &<ng Ngi tiu &<ng 3in Guy1t "u tranh v tC c' 3( thi n1u mua (hi hng gi h'Jc (ht hin ra ni sn xut> tiu th\ hng gi "/ cc c Guan ch@c n_ng x[ %L> tC c' cc hnh vi gian &Ci v tiu chu]n> "' %ng> cht %*ng> nh$n hiu hng h' gi c v cc hnh vi %Ba &Ci 3hc c9a ts ch@c> c nh.n sn xut 3inh &'anh hng h'> &ch v\> g.y thit h8i ch' mAnh v c,ng "qng th;' Guy "nh c9a (h( %u0t k,t bin (h( 3hc "/ chCng hng gi c9a ngi tiu &<ng m tng chBng nh h1t s@c "n gin nhng hiu Gu %8i rt %5n ain (h( h-u hiu "# % Z3hng ham rEZ ut (ht tB thDc t1 % hng gi thng rE hn hng th0t &' "# 3hi mua hng n1u thy hng rE bt ng thA h$y c'i chBng 3E' %8i mua (hi hng gi 2. K-t *u "t .c t&/ng cng tc u t&anh ch0ng sn xut v bun bn hng gi. Nh-ng n_m g7n ".y "Jc bit % sau Ngh "nh Kn| P H!aI ngy MYVnVKTTK "*c ban hnh> cc %Dc %*ng cnh st 3inh t1 xObIy> cng an> %Dc %*ng Gun %L th trng xSmIIy "$ thu "*c nh-ng 31t Gu 3h Guan tr'ng cng tc chCng hng gi KM N_m KTTWo (ht hin x[ %L TWK v\ N_m KTTUo (ht hin x[ %L nY|| v\ N_m KTTXo (ht hin x[ %L M||| v\ Ogn v (h6a cc &'anh nghi(> cc c s sn xut 3inh &'anh &' "$ c# L th@c ch9 ",ng chCng sn xut v bun bn hng gi> Guan t.m "7u t chiu s.u ch' nn "$ h8n ch1 "*c rt nhiu hin t*ng sn xut 3inh &'anh hng gi Oh~ng h8n nh vic sn xut bia chai H N,i> bi lgn> ``` tr5c 3ia chQ c# &n nh$n> "#ng n4t chai> vic %m Gu "n gin nn b=n %m hng gi chQ c7n K my &0( n4t chai th9 cng % %m "*c bia gi bau "# ngnh sn xut bia "$ ci ti1n c# giy 3im %'8i (h9 36n ne( v cs chai> "$ h8n ch1 g7n nh c bn n8n sn xut bia chai gQa Ir'ng cng tc chCng hng gi> nhiu &'anh nghi( 3h~ng "nho chCng hng gi % trch nhim c9a ch4ng ti> ch4ng ti svn sng "@ng trn tuy1n "7u nhng (hi "*c cc c Guan ch@c n_ng v ngi tiu &<ng h0u thu:n 1. Nh+ng t2n t"i t&/ng cng tc u t&anh ch0ng sn xut v bun bn hng gi Nh-ng h8n ch1 % nhiu ngi 3hng nh0n bi1t "*c hng th0t hng gi !i/n hAnh nh o K` N5c 3h'ngmavi; ngi tiu&<ng thng nh7m %:n v5i cc %'8i n5c 3h'ng gi nho mavi> m;vi%;> m;vu> mavi'%;> mavi%%a v cha c# th#i Gu;n 3hi1u n8i 3hi mua hng k,t h8n ch1 c bn n-a % tr5c thDc tr8ng ny> gii (h( c9a cc c Guan ch@c n_ng %8i v:n "n thu7n % th;' &ci> (ht hin> bet Gu tang m5i (h8t hnh ch6nh v m,t sC v\ %5n "$ "*c "a ra truy tC nhP ng v5i m@c (h8t cgn nhu III. 0inh nghi+, v ch/ng sn %u&# v 'u(n ')n hng gi ca ,1# s/ n2c #$n #h3 gi2i 1. Nh+ng h3nh th4c sn xut v bun bn hang gi ' mt s0 n5c (6 hng gi7 t&n th- gi5i c8ng c9 hai h3nh th4c :;"ng< hng gi nh ' n5c ta= P Hng gi v nh$no gqm cc %'8i hng h' mang nh$n gi m8' h'Jc nh$n c9a m,t c s sn xut 3hc m 3hng "*c ch9 nh.n "qng L P Hng gi v cht %*ngo hng h' c# m@c cht %P *ng &5i m@c cht %*ng ch' (h^(> hng h' c# cht %*ng 3hng "4ng v5i nguqn gCc> bn cht tD nhin> tn g=i> cng &\ng c9a n# 2. >t s0 bin ,h, ch0ng hng gi t&n th- gi5i Kn V hng gi Hng gi % m,t t n8n mang t6nh t'n c7u "; &'8 3hng chQ v5i nh-ng n5c thu,c th1 gi5i th@ ba m cgn trn ng0( c cc n5c (ht tri/n Hng gi 3hng chQ tiu th\ tr'ng n5c m cgn "P *c xut 3h]u Hai h$ng ch1 t8' x; hi %5n c9a {h(> chQ ring n_m KTTY "$ b thit h8i hng tQ ranc Ih;' tin tB kw b=n bun bn ma tuL "$ chuy/n sang 3inh &'anh %inh 3in gi c9a my bay "/ thu %*i nhu0n ca'> nhng nh-ng 3E %m hng gi "$ ch~ng "1m xQa gA "1n t6nh m8ng c9a hng tr_m hnh 3hch !/ trit tiu thm h'8 ny> cc n5c tin ti1n (hP ng I.y "ang t_ng cng 3i/m s't cu,c sn xut tr'ng n5c c+ng nh hng nh0( 3h]u {h( thuCc t.y gi "*c nh-ng ng'8i 3iu c tr4 bt h*( (h( mua bn v tim ch6ch 3hng Gua "n bc sR ch.u {hi ngnh thuCc t.y Gu rt (ht "8t> vA nhiu n5c 3hng "9 tin nh0( thuCc ch6nh hiu ch.u u Ir'ng 3hi ch (hCi h*( t'n c7u> tBng GuCc gia c7n c# 31 h'8ch tiu trB hng gi Ogn gi' &\c ch' KY m=i cng &.n bi1t r}ng hng ch6nh hiu tuy c# "et nhng b' "m an t'n KW C456N7 III 7ii 8h)8 ch/ng sn %u&# v 'u(n ')n hng gi *i+# Na, I. 9i+n 8h)8 ch/ng hng gi *i+# Na, Ir'ng thDc tirn "u tranh chCng sn xut v bun bn hng gi n5c ta> Nh n5c "#ng vai trg Guan tr=ng v % nh.n tC Guy1t "nh ch' vic tqn t8i hay 3hng n8n sn xut v bun bn hng gi V5i m,t %'8t cc v_n bn (h( %u0t c9a mAnh> Nh n5c "$ th/ hin ch6nh 3i1n c9a mAnh % %un %un Guy1t t.m "u tranh 3hng 3h'an nh*ng v5i n8n sn xut v bun bn hng gi ch' &< cu,c chi1n ny % h1t s@c cam g' Guy1t %it> %.u &i v tCn 3^m v "iu "# "$ ";m %8i nh-ng 31t Gu 3h Guan Iuy nhin> thDc t1 c+ng ch' thy xb,c %,y nh-ng thi1u s#t m h0u Gu c9a n# 3hng (hi % nhd> "Jc bit % nh-ng thi1u s#t tr'ng (h( %u0t !/ %'8i bd nh-ng thi1u s#t "# thi1t nghR Nh n5c c7n s5m h'n thin h thCng (h( %u0t> c# nh-ng Guy "nh m@c x[ %L> x[ (h8t %Hi %m hng gi nghim 3hec hn "/ ngi sn xut> 3inh &'anh hng gi 3hng cgn &m nghR "1n chuyn ti (h8m> c7n c# thm hAnh (h8t bs sung ch' n (h8t v t,i %m hng gi nh cm nh-ng ngi c# tin n %m hng gi %m KU nh-ng ngh c# %in Guan "1n sn xut> 3inh &'anh %'8i hng h' m h= "$ (h8m t,i V c+ng % "/ 3hng cgn (hi ti &irn cnh %y nh-ng "iu %u0t "$ h1t hiu %Dc thi hnh %m c_n c@ (h( %L "iu chQnh nh-ng hnh vi vi (h8m "ang xy ra tr'ng thDc t1 Nh n5c c+ng c7n (hi nh0n "nh rc th]m Guyn c9a cc a,> ngnh> cc c Guan ch@c n_ng tr'ng vic 3i/m tra x[ %L n8n sn xut v bun bn hng gi trnh tAnh tr8ng c# nhiu c Guan c# th]m Guyn 3i/m tra> x[ %L %8i 3hng c# m,t nh8c trng chQ huy &:n &et hay tAnh tr8ng trch nhim thu,c v tt c ZnghRa % 3hng c# aiZ v tAnh tr8ng c# Gu nhiu v_n bn h5ng &:n thi hnh nn v hAnh chung Z&:m "8(Z %n nhau tr'ng m,t chBng mDc nht "nh "$ v hiu h' %:n nhau Oc a,> ngnh v cc c Guan ch@c n_ng c7n (hi (hCi h*( chJt ch2 v5i nhau> thDc hin trit "/ chQ th `KVKTTTVOIVIIg tr'ng cng tc "u tranh chCng sn xut 3inh &'anh hng gi "/ t8' nn s@c m8nh tsng h*(> sD thCng nht v h*( %L "/ nhim v\ chCng hng gi "8t "*c nh-ng 31t Gu nh m'ng muCn Ng'i ra Nh n5c c+ng c7n (hi t8' %0( ra m,t thng tin tsng h*( v chCng hng gi trn Guy m KX t'n GuCc O7n (hCi h*( chJt ch2 hn n-a> t_ng cP ng hn n-a mCi Guan h hai chiu gi-a Nh n5c v5i cc &'anh nghi( v ngi tiu &<ng nh}m t8' ra th1 ba' v.y c %0( hng gi tB m=i (h6a v tB "# cng tc "u tranh chCng sn xut v bun bn hng gi m5i c# hiu Gu ca' nht H,i b' v Guyn %*i ngi tiu &<ng (hi v0n ",ng Gu7n ch4ng tD nguyn tham gia "u tranh chCng cc hin t*ng tiu cDc> chCng cc hin t*ng sn xut 3inh &'anh hng gi> hng 3^m cht %*ng> g.y thit h8i ch' ngi tiu &<ng> (hs bi1n r,ng r$i Z(h( %nh b' v ngi tiu &<ngZ> (hCi h*( v5i chi c\c Iiu chu]n P !' %ng P Oht %*ng ts ch@c cc cu,c t'8 "m> h,i th'> tuyn truyn (hs bi1n ch' H,i vin v ngi tiu &<ng {hCi h*( v5i cc c Guan thng tin "8i ch4ng h5ng &:n ngi tiu &<ng nh-ng 3i1n th@c c bn v cht %*ng hng h'> nh0n bi1t hng th0t> hng gi> hng 3^m cht %*ng Ir5c met H,i thnh %0( V_n (hgng t vn v ti1( nh0n 3hi1u n8i c9a ngi tiu &<ng x.y &Dng Guy ch1 gi-a H,i v5i cc c Guan Gun %L Nh n5c nh chi c\c Iiu chu]n P !' %ng P Oht %*ng> Gun %L th trng> trung t.m y t1 &D (hgng "/ 3i/m tra "nh gi cht %*ng sn (h]m KT 03# lun bn xut v bun bn hng gi hai mCi hi/m h'8 ch' t'n x$ h,i Hng gi nh hng 3hng nhd "1n s@c 3h'E> tin b8c c9a ngi tiu &<ng> %m thit h8i v uy t6n> v0t cht ch' cc &'anh nghi( Hn n-a> hng gi cgn nh hng "1n uy t6n GuCc gia> vi (h8m cc "iu Guy 5c GuCc t1 m ta 3L 31t> n# 3hng chQ "nh v' nn 3inh t1 c9a "t n5c m cgn 3Am h$m sD t_ng trng> (ht tri/n 3inh t1> x$ h,i VA v0y> chCng hng gi c# hiu Gu % g#( (h7n t_ng trng (ht tri/n 3inh t1> gi- v-ng an ninh th trng v b' v %*i 6ch ch6nh "ng c9a nh sn xut> 3inh &'anh v ngi tiu &<ng VA v0y> chCng sn xut v bun bn hang gi c# hiu Gu % g#( (h7n (ht tri/n 3inh t1 P x$ h,i> chCng "*c tht thu thu1> t8' thu0n %*i ch' cc &'anh nghi( 3inh &'anh ch.n ch6nh (ht tri/n !Ci v5i ch4ng ta> tr'ng "iu 3in hin nay "ang t0( trung thDc hin theng %*i cng cu,c "Ci m5i "t n5c tBng b5c "a "t n5c v' thi 3? cng nghi( h'> hin "8i h' thA nhim v\ chCng sn xut v bun bn hang gi cng Guan tr=ng v c# L nghRa thi1t thDc M| Ir'ng nh-ng n_m vBa Gua> cng tc "u tranh chCng sn xut v bun bn hng gi"$ "8t "*c m,t sC 31t Gu 3h Guan> "$ 3i/m tra> (ht hin v x[ %L nhiu v\ vi (h8m thu v ch' ng.n sch hng triu bF Iuy nhin trn thDc t1 hng gi v:n cha gim v hnh vi th9 "'8n ngy cng tinh vi> x' Guyt hn !/ %L gii ch' thDc tr8ng ny c# rt nhiu nguyn nh.n> s'ng nguyn nh.n ch9 y1u % &' %u0t (h( c9a ta cha nghim> cgn thi1u thCn> cha "qng b, v thi1u t6nh thCng nht Ng'i ra cgn m,t sC nguyn nh.n 3hc nho Ong tc gi' &\c> tuyn truyn v hng gi cha "*c c'i tr=ng nn trAnh ", nh0n th@c c9a cc t7ng %5( nh.n &.n v tc h8i c9a hng gi cha "7y "9 Irang thi1t b (h\c v\ ch' cng tc 3i/m tra 3i/m s't cgn thi1u thCn> th s VA v0y "/ cng tc chCng sn xut v bun bn hng gi c# hiu Gu> "gi hdi (hi c# sD nH %Dc cC geng v (hCi h*( thCng nht c9a cc a,> ngnh c# %in Guan> c9a cc nh sn xut 3inh &'anh v c9a ngi tiu &<ng O7n tranh th9 sD "qng tAnh 9ng h, c9a cc t7ng %5( nh.n &.n v sD h*( tc GuCc t1 tr'ng cng tc "u tranh chCng sn xut v bun bn hng gi MK k\c %\c !$ang mi n#i "7u K Ohng ) O s %L %u0n v hng gi M K hi nim hng gi M M an cht c9a sn xut v bun bn hng gi M )) Nguyn nh.n c9a h8n hng gi ` Ohng )) IhDc tr8ng n8n sn xut v bun bn hng gi Vit Nam thi gian Gua n ) IhDc tr8ng n8n hng gi Vit Nam n )) IhDc tirn "u tranh chCng hng gi Vit Nam Y K Nh-ng bin (h( ch9 y1u hin nay Y M 1t Gu "8t "*c tr'ng cng tc "u tranh chCng sn xut v bun bn hng gi U ` Nh-ng tqn t8i tr'ng cng tc "u tranh chCng sn xut v bun bn hng gi X ))) inh nghim v chCng sn xut v bun bn hng gi c9a m,t sC n5c trn th1 gi5i X K Nh-ng hAnh th@c sn xut v bun bn hng gi m,t sC n5c v hng gi> trn th1 gi5i c+ng c# hai hAnh th@c x&8ngy hng gi nh n5c ta X M k,t sC bin (h( chCng hng gi trn th1 gi5i T Ohng ))) lii (h( chCng sn xut v bun bn hng gi Vit Nam K| ) ain (h( chCng hng gi Vit Nam K| 1t %u0n KM MM