Iq-Sp-X- ]-Tn-m\n-v- Hm-^v- {Sq-p-am-bn- _-\v-[-s-Sp-I.

NICHE OF TRUTH
Kalabhavan Road, Cochin- 18.
Ph: 367810.
Fax: 91-484-380746.
Email: islam@nicheoftruth.org
website:www.nicheoftruth.org.

B-cm-Wvtb-i-p- {In-kv-Xp
NICHE OF TRUTH

tb-ip-{In-kv-Xp- B-cm-bn-cp-p?{In-kvX
- p- hy-`n-Nm-c- ]p-{X-\m-sW-m-Wv- b-lq-Z
- m-cpsShm-Zw.tb-ip- {Xn-tb-I- ssZ-h-n-se- H-cp- B-f-Xz-am-b- ssZ-h]p-{X-\m-sW-m-Wv- ss{I-kv-X-h-- hn-iz-kn-p--Xv.Cu-km- a-kolv- C-{km-bo-ey-cn-te-v- A-b--s]-]-- Hcp- {]-hm-N-I-\m-sW-m-Wv- C-kv-em-an-I- {]-am-W-- hyIv-X-am-p--Xv.{In-kv-Xp- kz-bw- Xm-\m-cm-sW-m-Wv- A-h-Im-i-s-Xv? C-Xm-Wv- B-Zy-am-bn- ]-cn-tim-[n--s-tS--Xv.{Xn-tb-I- ssZ-h-n-se- H-cp- hy-Iv-Xn-Xz-am-Wv- Xm-s\-v{In-kv-Xp- hm-Zn-n-p-tm?- hm-Zn-n-p-s--Xn-\v- ss_-_nfn- h-- sX-f-n-hp-ap-tm?- \mw- ]-cn-tim-[n-p-I.]n-Xm-hv,- ]p-{X-,- ]-cn-ip-m-Xv-am-hva-m-bn-bp-sS- kp-hn-ti-j-n-se- Xm-sg- ]-d-bp-- hN-\w- {Xn-Xz-n-\v- sX-f-hm-bp--cn--s-Sm-dp-v.- "B-Ibm- \n-- t]m-bn- F-m- P-\-X-I-sf-bpw- injy-s-S-pp-hn.- ]n-Xm-hn-s-d-bpw- ]p-{X-s-d-bpw- ]-cnip-m-Xvam-hn-s-db
- pw- \m-a
- n- A-h-v- PvR
- m-\k
- v\
- m-\w- \Ip-hn'- (a-m-bn- 28:-19,-20).Cu- h-N-\w- {Xn-Xz-n-\p-- sX-fn-h-,- {Xn-Xz-s- hn-

a-in-p-hm-\p-X-Ip-- kq-Iv-X-a-s{X.- Cu- h-N-\-{]-Im-cw]n-Xm-hv-,- ]p-{X,- ]-cn-i-p-m-Xv-am-hv- F-n--s\- aq-v- Akv-XnXz-- D-s-v- am-{Xam-Wv- sX-fn-bp--Xv.- A-haq-p-t]-cpw- H-m-sW-v- a-\
- n-em-Ip-n-.- A-h- aq-pwG-I- ssZ-h-n-s-d- B-f-Xz--fm-sW-n- {]-kv-Xp-Xh-kv-Xp-X- C-u- kq-Iv-X-n-eq-sS- hy-Iv-X-am-bpw- {In-kv-Xp{]-Jym-]n-p-am-bn-cp-p.- ]n-Xm-hv,- ]p{X,- ]-cn-ip-m-Xv-amhv- F-n--s\- aq-v- hy-Iv-Xn-Xz--sf-bpw- Ip-dn-v- ]-Tn-n- {In-kv-Xp- F-t C-h- aq-p-w- G-I-ssZ-h-n-s-d- B-fXz--fm-Wv- F-p- ]-d-n-?- C-h- aq-pw- H-m-bn-cp-psh-n- B- k-Xyw- {In-kv-Xp- P-\--fn-\n-pw- a-d-psh-p-sh-tm?- C-,- H-cn--epw- A-Xp-m-bn-n-.- k-Xyn-s-d- {]-hm-N-I-\m-bn- h-- an-in-l- P-\--fn-\n-pwA-t-l-n-\-dn-bm-am-bn-cp-,- c--p-X-Ip-- H-cp- Imcy-hpw- a-d-p-sh-n-n-.- k-Xy-hpw- h-gn-bpw- Im-Wn-p-X-A-t-lw- \n-Xy-Po-h- t\-Sm-\m-hi
- y-am-b- H-cp- hn-izm-kh
- pwP-\--tfm-Sv- ]-d-bm-Xn-cp-n-n-.- F-m,- {Xn-Xz-s-pdn-v,- H-cn-- t]m-epw- bm-sXm-cp- kq-N-\-bpw- A-t-lw\-In-bn-n-.- A-Xn-\n-p-X-s- {Xn-Xz- k-]w- \nXy-Po-h- t\-Sm\m-h-iy-am-b- hn-izm-k-{]-am-W--fn- s]Sp-n-s-- h-kv-Xp-X- kp-X-cmw- hy-Iv-X-am-Ip-p.Rm-\pw- ]n-Xm-hpw- H-p-X-s

"R-m-\pw- ]n-Xm-hpw- H-p-X-s'-sb-- (tbm-l-m- 10:30)- {In-kv-Xp- ]-d-n-n-t-sb-pw- A-Xn-\n-pw- Atlhpw- ]n-Xm-hpw- G-I-ssZ-h-n-s-d- Aw-i--fm-sW-va-\-n-em-n-q-sSsb-pw- Nn-e- tNm-Zn-I-Im-dp-v.- \-apv- Cu- h-N-\w- ]q-W-am-bn- ]cn-tim[n-p-I.- "F-s-d- BSp-I- F-s-d- kz-cw- {i-hn-p-p.- F-\n-v- A-h-sb- Adn-bmw.- A-h- F-s- A-\p-K-an-p-p.- Rm- A-h-v- \nXy-Po-h- \-Ip-p.- A-h- H-cn--epw- \-in-p-t]m-hp-I-bn.- A-h-sb- F-s-d- A-Sp--\n-v- B-cpw- ]n-Sn-s-Sp-pI-bn-.- A-h-sb- F-\n-v- \-In-b- ]nXm-hv- F-m-h-scbpw-Im- h-en-bh
- \
- m-Wv.- ]n-Xm-hn-s-d- ssI-bn-\n-v- Ah-sb- ]n-Sn-s-Sp-m- B-pw- I-gn-bp-I-bn-.- Rm\pw]n-Xm-hpw- H-m-Wv'.Cu- h-N-\-n-se-hn-sS-bpw- ssZ-h-n-I-k--bp-sS- {Xn-`mh--fn-s]--Xm-Wv- tb-ip-hpw- ]n-Xm-hp-sa-- hm-Z-n-\vD-t]m-_-e-I-am-b- Hcp- kq-N-\-t]m-ep-an-.- ]n-s- C-hnsS- Rm-\pw- ssZ-h-hpw- H-m-Wv- F-v- ]-d--sX--n-\mWv-?tbm-l-m- kp-hn-ti-j-n- a-sm-cp- h-N-\w- {i-np-I:"A-h-sc-m-h-cpw- H-m-bn-cn-m- th-n- ]n-Xm-th,- Av- F-n-epw- Rm- A--b-n-epw- B-bn-cn-p--Xp-t]m-

se- A-h-cpw- \-n- B-bn-cn-p--Xn-\pw- A--s\- Ahn-Sp-v- F-s- A-b-p-sh-v- tem-Iw- A-dn-bp--Xn-\pwth-n- Rm- {]m-Yn-p-p.- a-l-Xzw- A-h-v- Rm- \-In-bn-cn-p-p.- A-h- ]q-W-am-bpw- H-m-tI--Xn-\vRm- A-h-cn-epw- A-hn-Sp-v- F-n-epw- B-bn-cn-p-p'(tbm-l-m 17:-2123).C-u- h-N-\-n- ssZ-h-hpw- {In-kv-Xp-hpw- am-{X-a-- At-l
- n-s-d- A-\p-bm-bn-If
- pw-Iq-Sn- H-m-sW-v- ]-d
- ncn-p-p.- ap-I-fn- ]-d-- "Rm-\pw- ]n-Xm-hpw- H-p-Xs'-sb-- {Inkv-Xp-h-N-\- {]-Im-cw- {In-kv-Xp- ssZ-hn-Ihy-Iv-Xn-Xz--fn-sem-m-sW-v- hm-Zn-p-I-bm-sW-n- apI-fn- ]-d
- - h-N\
- {- ]-Im-cw- {In-kvX
- p-in-jy-m-Iq-Sn- ssZh-ns-d- k--bn- kv-Yn-Xn- sN-p--h-cm-sW-v- ]-dtb-n-h-cpw.- A-tm- k--bn-ep-- G-I-Xz-a-- Cu- hN-\--sfm-pw- hy-Iv-X-am-p--Xv.- {]-kv-X-p-X- B-i-b-ntep-- sF-I-cq-]-a-s{X.- C-hn-sS- H-v- F-- X-Pv-P-a\-In-bn-cn-p--Xv {Ko-n-se- "sl'- (HEN) F-- ]-Zn-\m-Wv.- {]-kv-Xp-X- ]-Zw- k--bn-se- G-I-Xz-s-b-.k-l-I-c-W-n-se- (Co-operation) G-I-Xz-s-bm-WvIpdn-p--Xv."R-- c-p- t]-cpw- H-s
- -m-Wv'- F-v- a-eb
- m-f
- n{]-tbm-Kn-m-dp--Xp-t]m-ep-- H-cp- {]-tbm-Kw- am-{X-am-Wv-

"Rm-\pw- ssZ-h-hpw- H-m-Wv'- F-- {In-kv-Xp-hn-s-d- h-N\w- D-sm-p--Xv.- ssZ-h-n-s-d- h-N-\-- {]-t_m[-\w- sN-p-- {kn-kv-Xp-hpw- ]n-Xm-hpw- H-p-X-s.- Ah kzo-I-cn-v- \n-Xy-Po-h- t\-Sn-sb-Sp-p--Xn-eq-sS- {Inkv-Xp-in-jy-m-cpw- B- Iq-m-bv-a-bn-se- Aw-K--fm-Ip-p.]n-Xm-hpw- {]-hm-N-I-\pw- A-tm-kv-X-e-m-cpw- tN-- Iqm-bv-a-bm-W-Xv.F-s---h- ]n-Xm-hn-s\- I-n-cn-p-p"F-s---h- ]n-Xm-hn-s\- I-n-cn-p-p'-sh-v(tbm-l-m- 14:-9)- tb-ip- ]-d--Xn-\n-pw- A-t-lwssZ-ha- m-sWv- a-\
- n-em-m-sa-v- Nn-e- hm-Zn-p-p.- sZh-s- a-\p-jy-\v- Im-Wm- I-gn-bp-tam?- C-s-m-Wv- hkv-Xp-X.- Cu- h-kv-Xp-X-bn-te-v- ]p-Xn-b- \n-b-a-hpw- ]-g-b\n-b-a-hpw- sh-fn-w- ho-ip-p-v.- b-tlm-h- tam-i-tbm-Sv- ]d--Xm-bn- ]p-d-m-Sv- ]p-kv-X-Iw- tc-J-s-Sp-p--Xv- ImWp-I-:- "F-m- \n\-v- F-s-d- ap-Jw- Im-Wm-\m-hn-.F-s- Im-Wp-- a-\p-jy- Po-h-t\m-sS- C-cn-bn-' (]p-dm-Sv- 33:-20).- {In-kv-Xp- ssZ-h-am-sW-n- A-t-l-s- P\--v- Im-Wm- I-gn-bp-am-bn-cp-n-.- {In-kv-Xp-hm-Is- P-\-- Ipw- P-\--sf- I-p-am-Wv- Po-hn--Xv."F-s---h- ]n-Xm-hn-s\- I-n-cn-p-p-'-sh-v- ]d--Xn-s-d- hn-h--sb-m-Wv?- Cu- h-N-\w- ]q-W-am-

bn- ]-cn-tim-[n-p-I.- "^n-en-tm-kv- A-h-t\m-Sv- I-m-th]nXm-hn-s\- R--p- Im-Wn-p- X-tc-Ww.- F-m- R-

- X
- p-aX
- n- F-p- ]-d
- p.- tb-ip- A-ht- \m-Sv- ]-d
- p:- "Rm- Cu- Im-ew- \n-tfm-Sv- Iq-sS- Ccp-n-pw- \o- Fs- A-dn-bp-n--tbm- ^n-en-tm-sk-!- F-s- I--h- ]nXm-hn-s\- I-n-cn-p-p.- ]n-s- ]n-Xm-hn-s\- R--pIm-Wn-p- X-tc-Ww- F-p- \o- ]-d-bp--Xv- F--s\?- (tbml-m- 14:-8,-9).- ssZ-h-s- B-pw- H-cp- \m-fpw- Im-Wphm- I-gn-bn-s--Xpw- tb-ip-hn-eq-sS- ssZ-h-s- A-dnbp-I-bm-Wv- sN-t--sX-pw- hy-Iv-X-am-p-I-bm-Wv- {Inkv-Xp- C-hn-sS- sN--p--Xv.tbm-l-m-X-s- ]-d-bp--Xv- t\m-p-I-:- "ssZ-h-sB-cpw- H-cp -\m-fpw- I-n-n-.- ]n-Xm-hn-d- a-Sn-bn- C-cnp-- G-I-Pm-X-\m-b- ]-{X- A-h-s\- sh-fn-s-Sp-n-bncn-p-p'- (tbm-l-m- 1:-18)- h-N-\w- {]-tXy-Iw- {i-n-pI-:- "ssZ-h-s- B-cpw- H-cp- \m-f-pw- I-n-n-'-sb-m-Wv{]-tbm-Kn--s-n-cn-p--Xv.- C-Xv- {In-kv-Xp-h-\p- ti-jw- \S-- c-N-\-bm-sW--Xn- c--`n-{]m-b-an-.- {In-kv-Xp-hns\P-\-- I-n-cp-p-sh-v- A-dn-bm-hp-- tbm-l-m-hn-iz-kn-n-cp-n-s--Yw.- "ssZ-h-s'-sb-- ]-Z-{]-tbmK-n- {In-kv-Xp- D-s-Sp-n-.- Xo-.- tbm-l-m- {Xntb-I- ssZ-h- k---]-s-p-dn-v- H-p-a-dn-bm--bm-fm-

bn-cp-p-sh-v- hy-Iv-Xw.ssZ-hn-I- k-Xy-- shfn-s-Sp--Xv- tb-ip-hn-eq-sS-bmWv.- Im-c-Ww- A-t-lw- ssZ-h-ns-d- {]-hm-N-I-\m-Wv.A-Xp-sIm-p-X-s,- tb-ip-hn-s\- A-dn--h- ssZ-hs- A-dn-n-cn-p-p.- "]p{X- A-h-s\- (ssZ-h-s-)sh-fn-s-Sp-n-bn-cn-p-p-sh--Yw (tbm-l-m- 1:-18)-.C-Xm-Wv- F-s---h- ]n-Xm-hn-s\- I-n-cn-pp-sh- {In-kv-Xp- h-N-\-n-s-d- s]m-cp-.- \n-- tI-p- h-N\
- w- Ft-dX
-
- '.- F-s- A-b
- - ]n-Xm-hnt-dX
- s
- {Xsb-v- (tbm-l-m- 14:-24)- {In-kv-Xp- ]-d-bp-tmgpw- C-uB-i-bw- am-{X-am-Wp-smp--Xv.ssZ-h-]p-{X{In-kvX
- p- ssZ-h]
- p-{X-s\-v- kz-bw- hn-tijn-n-p-Ib
- pwin-jy-m- A--s\- hn-fn-p--Xn-s\- \n-cp-km-l-sSp-m-Xn-cn-p-I-bpw- sN-bv-Xn-p-s--Xn-\m- A-t-ln-- Zn-hy-Xz-ap-s-m-Wv- a-sm-cp- hm-Zw.- ss_-_nssZ-h-]p-{X- F-v- k-w-t_m-[-\- sN-p-tm- A-sXv- A-Xv-Y-am-p-p-sh-v- B-Zy-am-bn- ]-cn-tim-[n--Ww.ssZ-h-m- {]-tXy-Iw- \n-bp-Iv-X-\m-b- a-\p-jy-s\-v- am{X-am-Wv- ssZ-h-]p-{X-s\-- ]-Z-n-s-d- ss_-_n-fn-b-amb- hn-h-.- "ssZ-hm-Xv-am-hv- \-S-p--h- G-h-cpw- ssZ-hns-d- a-- BIp-p'- (tdm-am- 8:-14)-sh-m-Wv- ]u9

temkv- F-gp-Xp--Xv."ssZ-h-]p-{X'- F-- hn-ti-j-Ww- ssZ-h-ns-d- {]tXy-I-m-sc- D-t-in--p-sIm-p-am-{X-am-Wv.- ]p-Xn-b- \n-ba-n-epw- ]-g-b- \n-b-a-n-epw- {]-tbm-Kn-n-cn-p--Xv.- {Inkv-Xp-X-s- C-m-cyw- hy-Iv-X-am-p-p-v.- "ssZ-h-n-sd- h-N-\w- e-`n--h-sc- A-h- tZ-h-m- F-p- hn-fn-p-shn- Rm- ssZ-h-]p-{X-\mWv- F-v- ]-d-p-sIm-v- ]nXm-hv- A-`n-tj-Iw- sN-bv-Xp- tem-I-n-te-v- A-b-- Fs--n,- \o- ssZ-h-Zq-j-Ww- \-S-p-p-sh-v- \n-- ]-dbp-p-thm?- (tbm-l-m- 10:-35,- 36)- ssZ-h-h-N-\w- \-Is-- C-{km-bo-ey-sc- ssZ-hw-tZ-h-m- F-p- kw-t_m-[\- sN-bv-X-Xp-t]m-se-bm-Wv- tem-I-n-tev- am-K-Z-inbm-bn- A-b--s-- {]-hm-N-I-\m-b- {In-kv-Xp-hn-s\- "ssZh-]p-{X'- F-v- hn-fn-p--sX---Y-w.]-gb
- - \n-ba- w- ap-X-t- "ssZ-h]
- p-{X'- F-- kw-t_m[-\- co-Xn- \n-e-\n-n-cp--Xm-bn- Im-Wm- I-gn-bpw- bmtm-_p-w- tkm-f-a-\pw- F-{^-bo-apw- Zm-ho-Zp-sa-mw- ]-g-b\n-b-a-n-s-d- `m-j-bn- ssZ-h-]p-{X-m-cm-Wv."I-m-hv- ]-db
- p-p-: C-{km-bo- F-s-d- ]-p{- X-\m-Wv.F-s-d- B-Zy-Pm-X- (]p-d-m-Sv- 4:-22)."Rm- A-h-\v- (tkm-f-a-\v-)- ]n-Xm-hpw- A-h- F-\n-v]p-{X-\p-am-bn-cn-pw-'- (km-ap-h- 7:-14).10

"Rm- C-{km-bo-en-\p- ]n-Xm-hm-Wv.- F-{^m-bow- F-s-dB-Zy-Pm-X-\pw'- (bn-sc-aym-hv- 31:-9)"\o- (Zm-ho-Zv-)- F-s-d- ]p-{X-\m-Wv-;- C-v- Rm- \n-\-vP-w- \-In-' (k-o--\-- 2:-7)
ssZ-h-]p-{X-s\-v- kw-t_m-[-\- sN--s--Xv- sIm-pam-{Xw- {In-kv-Xp- {Xn-tb-I- ssZ-h-n-se- H-cp- B-f-Xz-amsW-v- hm-Zn-p-I-bm-sW-n- ]-g-b- \n-b-a-n- ssZ-h]p-{X-s\-v- kw-t_m-[-\- sN--s-- ]q-h- {]-h-m-N-I-msc-mw- ssZ-hn-I- k--bn-se- B-f-Xz--fm-sW-v- k-Xn-t-n-hcpw.- I-gn-n-,- {In-kv-Xp-hn- hn-iz-kn-p-h- ap-gp-h- ssZ-h-]p-{X-m-cm-sW-m-Wv- ]p-Xn-b- \n-b-a`m-jyw.- tbm-l-m- F-gp-Xp-p-:- "F-m- X-s-d- ssIsIm-v- X-s-d- \m-a
- n- hn-iz-kn-p-
- - G-h-pw- ssZh-a-- B-Ip-hm-\p-- A-h-Im-iw- A-h- sIm-Sp-p'(tbm-l-m- 1:-12).- tb-ip- ssZ-h-]p-{X-\m-b-Xn-\m- {Xntb-I- ssZ-h
- n-se- hy-IvX
- n-Xz-am-sW-n-,- ssZ-h]
- p-{X-mcm-Im- A-h-Im-iw- \-I-s-- A-t]m-kv-X-e-m-cpw- {]kv-Xp-X- k--bn-se- Aw-K--fm-hp-a-tm.ssZ-h-]p-{X-m-sc-v- A-dn-b-s-Sp--h- B-cm-sW-va-m-bn- hy-Iv-X-am-p-p-v.- "k-am-[m-\-apm-p--h`m-Ky-hm-m-;- A-h- ssZ-h-]p-{X-m- F-p- hn-fn--sSpw'- (a-m-bn- 5:-9)- k-am-[m-\-ap-m-p--h-sc-mw- ssZ11

hn-I- k-b
- n- D-s-Sp-p-sh-v- B-pw- hm-Za- n-t- m.A-Xv-`p-X- P-\-\w{In-kv-Xp- Xm ssZ-h-am-sW-tm- {Xn-tb-I- ssZ-h-nse- H-cp- hy-IvX
- n-bm-sW-tm- P-Vn-Im-XvY
-
- n-ep-- ssZh-]p-{X-\m-sW-tm- hm-Zn-n-n-s-v- \mw- a-\-n-em-n.- ]nXm-hn-m-sX- P-\n--Xn-\m-em-Wv- A-t-lw- ssZ-h-]p-{X-s\v- ]-d-bp--sX-v- hm-Zn-m-dp-v.- F-n,- ]n-Xm-hpw- amXm-hp-an-m-sX- P-\n-- B-Z-am-W-tm- tb-ip-hn-s\-mtbm-K-y-\m-b- ssZ-h-]p-{X-!- ss_-_n-- B-Zan-s\- ssZ-h]p-{X-\m-sW-v- (eq-tm-kv- 3:-38)- ]-cn-N-b-s-Sp-p-p-apv.- B-Zan-s\-q-Sn- ssZ-h-]p-{X-\m-bn- Aw-Ko-I-cn-p-sImv- ssZ-h-n-s-d- k--bn-se- hy-Iv-Xn-bm-p-hm- I-gnbp-tam?a-lm-]p-tcm-ln-X\
- m-b- sa-o-kt- Z-n-s\-p-dn-v- ss__n- ]-cn-N-b-s-Sp-p--Xv- B-Zn-bpw- A-y-hp-an-m-h-\m-bn-m-Wv.- k-te-an-s-d- cm-Pm-hpw- A-Xyp--X-\p-am-bssZ-h-n-sd- ]p-tcm-ln-X-\p-am-b- sa-o-tk-Z-n-s\p-dn-v ]u-tem-kv- F-gp-Xp--Xv- t\m-Ip-I.- "A-h-\v- ]n-Xmthm- am-Xm-thm- hw-i-]-c--c-tbm- C-.- A-h-s-d- Zn-h-k-v- B-cw-`-tam- A-h-km-\-tam- C-.- (sl-{_m-b- 7:-3)]n-Xm-hn-m-sX- P-\n--Xp-sIm-v- {In-kv-Xp- ssZ-h-]p-{X-\msW-v- hm-Zn-p-I-bm-sW-n- ]n-Xm-hpw- am-Xm-hp-an-m12

- B-Zn-bpw- A-y-hp-an-m-- sa-n-tk-Z-v- {In-kvXp-hn-t\-m- ssZ-h-]p-{X-\m-Im- A-l-\m-sW-v- k-Xn-t-n-hc

- pw.- C-s
- \- t]m-bm- ssZ-hn-Ik
-
- b
- nsehy-Iv-Xn-Xz--fp-sS- F-w- Iq-Spw.- {Xn-tb-I-Xzw- a-lp-G-IXz-am-bn- am-dpw-!]-cn-ip-- {]-hm-N-I-B-cm-bn-cp-p- {In-kv-Xp?- Cu- tNm-Zyw- C-\n-bpw- A-hti-jn-p-p.- ssZ-ha- m-sW-- P-Vn-Im-XvY
-
- n-ep-- ssZh-]p-{X-\m-sW-tm- A-t-lw- A-h-Im-i-s-n-n-.- ]n-sm-W-t-lw- A-h-Im-i-s--Xv?{In-kv-Xp-hn-s\- kw-_-\v-[n-v- ]p-Xn-b- \n-b-a-n- h- {]-kv-Xm-h-\-I- hm-bn-p- t\m-q.- A-t-l-n-s\p-dn-v- "ssZ-h-]p-{X'- F-- k-w-t_m-[-\,- kp-hn-ti-j-fn- Xp-temw- hn-c-f-am-Wv.- {]-kv-Xp-X- {]-tbm-Kw- Iq-SpX-em-bn- Im-W-s-Sp--Xv.- ]u-tem-kn-s-d- te-J-\--fn-emWv.- kp-hn-ti-j--fn- tb-ip-hn-s\- kw-_-\v-[n-v- "a-\pjy-]p-{X'- F-v- 63 {]m-h-iyw- kw-t_m-[-\- sN-bv-Xn-cnp-p.A-sX...- {In-k-vXp- a-\p-jy-]p-{X-\m-bn-cp-p.- \--sf- Fm-h-sc-bpw-t]m-se- hn-i-pw- Zm-l-hpw- hn-Im-c- hn-Nm-c-W-fp-sa-m-ap-- a-\p-jy.- ssZ-h-n-s-d- {]o-Xn-p- thn- X-s-d- C-Nv-O-I-sf-sb-mw- _-en-b-n-m- X-bm13

dm-b- a-lm.- C-{km-bo- a--sf- k-Xy-n-s-d- ]-\v-Ymhn-eq-sS- \-bn-m- B-Po-h-\m-w- I-Tn-\-am-bn- ]-cn-{i-an-{]-hm-NI
- ,- A-t-lw- kw-km-cn-X
- v- ssZ-h
- n-s-d- t_m[-\--fm-bn-cp-p.- A-t-lw- A-Xv-`p-X-- sN-bv-Xp.- Ah- ssZ-hw- ssZ-hw- Im-Wn--h-bm-bn-cp-p.- ssZ-hw- ]-Tn-n-X-m-sX- a-sm-pw- kz-ta-[-bm- sN-m- X-\n-p- km[y-a-s-- h-kv-Xp-X- {In-kv-Xp- hy-Iv-X-am-p-p-v.- "]nXm-hv- sN-bv-Xp- Im-Wp--X-m-sX- ]p-{X-\v- kz-w- C-jv-Sa-\p-kc
- n-v- H-pw- sN-m- km-[n-p-Ib
- n-'- (tbm-lm5:-19).a-\p-jy-\m-b- H-cp- {]-hm-N-I-\m-bn-cp-p- {In-kv-Xp.- A{_-lm-an-s\-bpw- C-kv-am-tb-en-s\-bpw- bm-tm-_n-s\-bpwtam-i-sbbpw- tbm-k-^n-s\-bpw- t]m-ep-- H-cp- {]-hm-NI.- A-t-lw- C-{km-bo- a--v- h-gn-Im-n-bm-bn-cpp.- \n-jv-I-f--\m-bn-cp-p.- kz-w- am-Xr-I-bn-eq-sS- k-aq-ls- k-m-K-n-te-v- \-bn-m- {i-an-- alm-\m-bn-cpp.- ssZ-h-a-,- ssZ-h-]p-{X-\p-a-,- {Xn-tb-I- ssZ-h--fnH-cp-h-\p-a-,- {]-hm-N-I- am-{Xw,- a-\p-jy-\m-b- {]-hm-N-I!]q-W-\m-b- a\p-jy]pXn-b- \n-b-aw- ]-cn-tim-[n-p-I.- a-\p-jy-\m-b- {In-kvXp-hn-s\-bm-Wv- \-ap--Xn- Im-Wm- I-gn-bp-I.- A-t-ln-s-d- P-\-\w- ap-X-v- ]-cn-tim-[n-m- H-cp- a-\p-jy14

t-d-Xn-\n-v- hy-Xy-kv-Y-am-sbm-cp- Nn-{Xw- \-ap-v- e-`n-n.A-{_-lm-an-s-d-bpw- Zm-hoZn-s-d-bpw- ]p-{X-]-c--cbn- tbip- P-\n-p-p- (eq-tm-kv- 2:-21)tb-ip- ]-cn-Nv-tO-Z-\-tb-p-p- (eq-tm-kv- 2:-21)tb-ip- ap-e-Ip-Sn-p-p (eq-tm-kv- 11:-27)tb-ip- I-gp-X-p-d-v- bm{X- sN-p-p- (a-m-bn- 21:5)tb-ip- `--W-hpw- ]m-\o-b-hpw- D-]-tbmKn-p-p- (am-bn- 11:-19)In-S-m-S-an-m-- tb-ip- (a-m-bn- 8:-20)tb-ip- h-kv-{X--fp-]-tbm-Kn-p-p- (tbm-l-m- 19:23)tb-ip-hn-\v- k-tlm-Z-co- k-tlm-Z-c-m- (a-m-bn- 13:35)tb-ip-hn-\v- h-f-
- \
- p-kcn-v- PvR
- m-\w- h-[n-p-p(eq-tm-kv- 21:-40)tb-ip-hn-\v- kz-ta-[-bm- H-pw- sN-p-hm- I-gn-bn-(tbm-l-m- (5:-30)tb-ip-hn-\v- A-n-a-c-ns-d- ^-e-Zm-b-I- k-a-bw- Ftm-gm-sW--dn-bn-- (am-tm-kv- 11:-12)tb-ip- k-l-\-n-eq-sS- A-\p-k-c-Ww- A-`ykn-p-p15

(F-{_-m-b- 5:-8)tb-ip-hn-\v- hn-i

- v- A-\p-`h
- s
- -Spp- (am-tm-kv- 11:12)tb-ip-hn-\v- Zm-lw- A-\p-`h
- s
- -Sp-p- (tbml-m- 19:28)tb-ip- D-d-p-p- (a-mbn- 8:-24)tb-ip- bm-{X- sN-bvX
- m-- o-Wn-p-p- (tbm-l
- m4:-6)tb-ip- A-kz-kv-Y-\m-bn- s\-Sp-ho-n-Sp-p- (tbm-lm- 11:-33)tb-ip- I-c-bp-p- (tbm-l-m- 11:-35)tb-ip- Zpx-Jn-p-p- (a-m-bn- 26:-37)tb-ip- i-Iv-Xn- {]tbm-Kn-p-p- (tbm-l-m- 2:-13)tb-ip- hm-sf-Sp-m- B-lz-m-\w- sN-p-p- (eq-tmkv- 22:-36)tb-ip- b-lq-Z-m-sc- `-b-p-p- (tbm-l-m- 18:- 12,13)tb-ip- H-p-sIm-Sp--s-Sp-p- (tbm-l-m- 18:-2)tb-ip- _-\v-[n--s-Sp-p- (tbm-l-m- 18:-12,-13)tb-ip- A-]-am-\n--s-Sp-p- (a-m-bn- 26:-67)tb-ip-hn-\v- A-Sn- In-p-p- (tbm-l-m- 18:-12)tb-ip- a-c-W-s- `-b-p-p- (am-tm-kv- 14:-36)tb-ip- ssZ-h-tm-Sv- {]m-Yn-p-p- (a-m-bn- 26:-42)16

tb-ip-hn-s\- i-Iv-Xn-s-Sp-m- kz-K-n-\n-pwZq-X- {]-Xy--s-Sp-p- (eq-tm-kv- 22:-43).C-\n- \mw- Nn-n-p-I.- tb-ip- ssZ-h-am-tWm- A-X-- a\p-jy-\m-tWm?km-am-\y-_p-n- ]-d-bp-- D--cw- A-t-lw- a-\p-jy-\mbn-cp-p-sh-m-Wv.- a-lm-\m-b- {]-hm-N-I--!hn-ip-- Jp-B- ]-d--X-s{X- i-cn- "th-Z-m-sc- \n- a-XI
- m-cy-f
- n- A-Xn-cp-Ih
- n-bc
- p-Xv.- A-m-lp-hn-sd- t]-cn- hm-kv-X-h-a-m-sX- \n-- ]-d-bp-I-bpw- sN-cp-Xv.- a-b-an-s-d- a-I-\m-b- a-ko-lv- Cu-k A-m-lp-hns-d- H-cp- Zq-X-\pw- a-b-an-te-v- A-h- C-p-sIm-Sp-A-h-s-d- h-N-\-hpw- A-h--\n-p-- H-cp- B-Xv-am-hpwam-{X-am-Ip-p.- A-Xp-sIm-v- \n-- A-m-lp-hnepw- Ah-s-d- Zq-X-\n-epw- hn-iz-kn-p-I.- {Xn-Xzw- F-v- \n-]-d-b-cp-Xv.- \n--fp-sS- \--m-bn- \n--fXn-\n-v- hn-can-p-I.- A-m-lp- G-I- B-cm-[y- am-{X-am-Ip-p.- X-\nv- H-cp- k-m-\-ap-m-bn-cn-p-I- F--Xn-\n-v- A-hs\-{X-tbm- ]-cnip--\-t{X.- B-Im-i--fn-ep--Xpw- `q-anbn-ep-Xp-sa-mw- A-h-s-d-Xm-Ip-p.- ssI-Im-cy-I-mhm-bn- A--m-lp-X-s- a-Xn- (Jp-B- 4:-171)-.ssZ-h-n-s-d- kp-hn-ti-jw-tb-ip-{In-kv-Xp- C-{km-bo-ey-cn-te-v- A-b--s-- H-cp-

ssZ-h-Zq-X-\m-bn-cp-p.- "C-{km-bo- `-h-\-n-se- \-jv-Ss-- B-Sp-I-fp-sS- A-Sp-t-v- am-{X-am-Wv- Rm- A-b-s-n-cn-p--Xv (a-m-bn- 5:-24)- F-m-Wv- A-t-lw- ]d--Xv.- ssZ-hn-I- am-K-n-\n-v- sX-n-tm-b- C-{kmbo-ey-sc- k-Xy-a-X-n-te-v- Xn-cn-p-sIm-p-h-cn-I-bm-bncp-p- A-t-l-n-s-d- Zu-Xyw.tb-ip-hn-\v- A-h-X-cn-n--s-- th-Z-{K-\v-Y-am-bn-cp-pkp-hn-ti-jw- (C-Po-).- "kp-hn-ti-jw-'- {]-kw-Kn-p-sImm-Wv- A-t-lw- C-{km-bo-ey-sc- k-X-y-am-K-n-te-v- Wn--Xv.tb-ip- ]-Tn-n-p:- "Im-ew- Xn-I-p-.- ssZ-h-cm-P yw- k-ao]n-n-cn-p-p.- A-\p-X-]n-q.- kp-hn-ti-j-n- hn-iz-knq- (am-tm-kv- 1:-15)."B-Zy-ta-X-s- "k-p-hnti-jw'- F-m- P-\--tfm-Spw- {]kw-Kn--s-S-Ww'- (am-tm-kv- 14:-9).tb-ip-{In-kvX
- p-hn-\v- ssZ-hw- A-hX
- c
- n-n-- kp-hn-ti-jwC-v- F-hn-sS?- ss_-_n- ap-gp-h- ]-c-Xn-bm- \-ap-vtbip- {]-kw-Kn-- kp-hn-ti-j-s-p-dn-v- H-cp- ]q-W-amb- Nn-{Xw- In-p-tam?- C-.- a-m-bn-bp-sS-bpw- am-tm-kns-d-bp-w- tbm-l-m-s-d-bpw- kp-hn-ti-j--fm-Wv- ]p-Xnb- \n-b-a-n-ep--Xv.- tb-ip-{In-kv-Xp- {]-kw-Kn-- "ssZ-hn-s-d- kp-hn-ti-jw-'- C-s-hn-sS?-

17

18

tb-ip-{In-kv-Xp- {]-kw-Kn-- "ssZ-h-n-s-d- kp-hn-tijw-'- C-v- D-]-e-_v-[-a-.- ap-v- A-h-X-cn-n--s-- ]-e- ssZhn-I- {K-\v-Y--sf-bpw- t]m-se- A-Xv- hn-kv-a-cn--s-p-t]mbn.A-h-X-cn-n--s-- A-tX- cq-]-n- \n-e-\n-p-H-tc-sbm-cp- th-Z-{K-\v-Yw- am-{X-ta-bp--q.- A-Xm-Wv- hn-ip- Jp-B. kz-bw- ssZ-hn-I-am-sW-v- {]-Jym-]n-p-G-I- {K-\vY
- h
- pw- Jp-B\m-Wv.- I-gn-- ]-Xn-\m-ev- \q-mpI-fm-bn- tem-Iw- I-- im-kv-{X-km-t-Xn-I- hn--h-p- ap-n- A-Sn-]X-dm-sX- A-P--am-bn- \n-e-\n-p-{K-\v-Y-am-Wv- Jp-B.X-s-d- ]n-Km-an-bm-bn- h-cm-\n-cn-p--h-s\-v- tb-ip{]-h-Nn-- ap-l--Zn-(k)-eq-sS- (tbm-l-m- 16:-714)-bm-WvJp-B- tem-I-n-\v- A-h-X-cn-n--s--Xv.- tb-ip-hn-s\A-\p-k-cn-v- sIm-p- \n-Xy-Po-h- t\-S-W-sa-v- B-{K-lnp--h- Jp-B\pw- A-Xp- {]-tbm-K-h-Xv-I-cn-- ap-l-Zn-(k-)-s-d- P-o-hn-X-hpw- ]n-]-p-I-bm-Wv- th--Xv.- A-XmWv- im-iz-X- hn-P-b-n-s-d- am-Kw.-

19

Iq-Sp-X- ]-Tn-m\n-v- Hm-^v- {Sq-p-am-bn- _-\v-[-s-Sp-I

NICHE OF TRUTH
Kalabhavan Road, Cochin- 18.
Ph: 367810.
Fax: 91-484-380746.
Email: islam@nicheoftruth.org
website:www.nicheoftruth.org.