A Comparat|ve D|ct|onary Ot 1he wo karen D|a|ect

art 1
wo karen - Lnq||sh
Comp||ed by
Hev. W. C. 8. UHSLH, M. A.,
AND
SAYA 1UN AUNG.
HANGOON
AMLH|CAN 8A1|S1 M|SS|ON HLSS.
|. D. H|NNLY, SU1.
1022.
|OHLWOHD.
art || ot th|s work was pub||shed betore art |, and a||
that the authors cons|dered |t necessary to say by way
ot |ntroduct|on has a|ready been sa|d |n the retace to
art ||.
|n art |, the Sqaw karen equ|va|ents are q|ven |n round
brackets |mmed|ate|y atter the wo words.
1he qrammat|ca| |ntroduct|on at the end ot art | |s
rather awkward|y p|aced, as |t was on|y at the |ast
moment that the dec|s|on to |nc|ude such an |ntroduct|on
was arr|ved at; the authors tee| sure that those who
have struqq|ed to master the d|tt|cu|t wo d|a|ect w|||
we|come th|s |ntroduct|on however d|tt|cu|t |t may be to
t|nd |t!
1he remarks on 1ones and on the phonet|cs ot the
Consonants and vowe|s conta|ned |n sect|ons 8 sqq. ot
the qrammat|ca| |ntroduct|on shou|d be reqarded as
tentat|ve.
W. C. 8. UHSLH,
S. M|chae|'s, kemend|ne,
Laster 1022.
QoQ
o, pret|xed to verbs.. denotes tuture tense; as oo tout [oo xoux]
w||| qow||| do. [u o tu ut 1..]
oo 1 [oo_ ], adv. once. [ooa+ 1..]
oo 1ool [oo_ oo p ], adv. occas|ona||y. [ooa+ ool 1..]
ool [oo\], n. |ord, master.
oolu t [oo\u x], n. Lord God.
oo soo1 [oo_ oo p], adv. occas|ona||y. [oo soo1 1..]
oo+ [oo ], n. e|ephant; somet|mes ca||ed oao 1gl [D.. o+]
oo too toto toto t [oo aoo a], a. compressed.
os tost [os osl], a. t|ck|e.
ou+ [g po p], n. pona.
ou tol [ou xop], n. ape.
oom s [o xoxm :], n. came|.
oo soot, n. Nat.
oo so1 [o po p], v.t. to pay respectmake otter|nqs.
og soat , n. narrow rav|ne.
og t , n. e|ephant dr|ver's hook.
oo 1 [oo p], n. horse. [D.. o 1]
otoaut [o\ux], n. work.
o1 [o ], a. d|tt|cu|t.
o1o1ototo1o +oto +[o o oo], adv. vexat|ous|y.
o1o1 [o po:op], n. p|qeon. [D.. pronounce |t o+o+]
o1o to1uto1o t [o u:], a. very d|tt|cu|t. [o1o oJ 1..]
os, n. a p|ea co|n.
os [u :], a. t|qht.
oso_t, n. a sma|| mud t|sh.
osos s 1.. [@p o p o ], n. a k|nd ot t|sh [8. ol:o_ou] [u1s 1o 1 D..]
osoo :, n. a k|nd ot t|shthe cockup [8. oooolo:]
osot [o], v.t. t|e upb|nd.
oso t [oo \], v.t. to c|ose up by ty|nq; to b|nd t|qht.
oso t, v.t. to t|e |n a bow.
oss 1o_1oat s 1o_ 1, v.t. to t|e |n a knot.
oso s [o:o :], v.t. to shut upcover.
oso [ou ], n. shark.
ot o1 [oo ], v.|. yawn.
ot _a+, [L.] n. consc|ence.
o:, [8.] n. br|mstone.
o 1ot [o ol], a. checkeredspotted.
o 1 [o p ], n. th|qh.
o 1oto s [u \oao p ], n. h|p.
o 1o s, n. |ower part ot the th|qh.
o 1s 1o s [o p s p o a], prep. between the th|qhs.
o s [_o s], n. a k|nd ot tree [8. ooogoo]
o s [o :], a. astr|nqent |n taste.
o so t [oao a], v.t. to rubw|pe ott.
o 1 o to 1 o to 1 o t [o \o a], v.t. to p|ck ott w|th the t|nqers.
o 1 o_ s [o \o_ :], v.t. to breakcrumb|e.
o t [oo ], a. ach|nqto be st|tt.
o s [o:], v.t. to p|ck w|th a po|nted |nstrument.
o so_1 [o:], v.t. to |ever.
o so1 [o:o p], v.t. to pr|ze open.
oo+o to o+o t [oo a], adv. |n tuture; hereatter.
oo1, adv. even|nq.
oo to to u o+ [oo xo a], adv. tomorrow.
ooo to to oo+ [ooo x], adv. day atter tomorrow.
ou o1o u o1 [ou \ol], adv. th|s even|nq.
ou gto to u gto t [ou \gx], adv. to-n|qht.
o1 [o], can; used as aux|||ary to verbs as uto1o to1 can docan qo.
o1ot [opo :], adv. excess|ve|ybeyond what |s t|t or des|rab|e.
o1o1 [oo p ], v.|. become; to sprout torth.
o1o1 o1o + [oo poo ], v.|. to be successtu|.
o1s t , become an examp|e o1s t oao +oto 1mu tu+ be an examp|e to others.
ot [oo ], a. tw|sted, k|nked.
ot , n. a b|ttraqment uu uto 1g:ot | want a b|t ot bread.
ot ot o os [o o p o:], v.t. to sp||t.
ot _+ [o_po l], v.t. to cut a bamboo |nto sp||nts.
o1 [o p ], a. crooked.
o1 o 1 [o po p], a. wavy; name ot the m|dd|e tone s|qn.
o1 o 1 ot o t [o po \o po p ], a. |rrequ|ar bendshav|nq short bends.
oa:ooJs [o\oo], v.t. to p|y an oarrow.
oJ, emphat|c part|c|e.
o so so so 1 o so s [o p o xo x], a. corpu|ent.
o s [o_x], n. att|xed to some nouns.. denotes p|ece o 1 o so1o s p|ece ot
wood; p|ece ot bamboo.
o t [o ], n. a she||.
o 1, v.t. to str|p as bark trom a tree.
o s [o :], v.t. to reap.
o sot ot o s [oo :o x], v.|. to bend down.
o sot o 1 [o :o xo p ], v.t. to s||ce bread.
o s [o :], v.|. to couqh.
o sot [o :o:o ], n. hoop|nq couqh.
o so t, a. hook-||ke.
o sog s, v. c|rcumc|se.
o so t [o :oa], v.t. to cut ott.
o 1 [o p ], n. bread.
o 1o+oo t [o po :oo :], n. verm|ce||| [8. u g o u g oo:ol:] the 1.. ca|| |t
og +.
o 1o s [o p o :o ], n. tr|ed bread.
o 1u t [o pou p], n. t|our.
o +ot [8.] [op o:], n. aqent.
o s, adj. every. o sots s every one.
o s [o :], v. to ca||.
o so 1 o so 1 [o :o p], v.t. to ca|| toqether an assemb|y.
o so 1, [1..] on the |s|and.
o so1 [o :o p], v.t. to ca|| to come up.
o smu t [o :mu x], v.t. to namebe named.
o + [o_ 1o+o : 1..], n. a pe||et-bow [8. ooao oo:]
o + o_ t, n. the str|nq ot a bow.
o + o1, n. a pe||et tor a bow [ooao oa]
o t oso t [oo :], a. |onq ||vedhard to k|||.
o t o1 [o ol], v. to ho|d the breath.
o 1 [o p ], v. to p|an.
o 1 o_ t [o poo x], v. premed|tate what to say.
o 1 o1 osot [o po po:o x], v.t. to take counse|consu|tsett|e a p|an.
o 1mos, v. be |||s|ck.
o t, n. [1..] a t|e|d w|th te||ed trees betore burn|nq o tu +.
o to:, n. [1..] a qener|c name tor severa| sp|ce trees.
o +, v. to turn up at the s|des or edqes.
o t [o ], v.t. to put on nether qarments.
o t _+o t g + [o u\o g p ], v. to tasten nether qarments.
o t o1 o so1 [o o po :o p], v.t. to put on one's c|othes.
o t ul [o @p ], v. be re||evedbe more comtortab|e.
o t ulot [o @p o x], v.|. recover as trom s|ckness.
o lo +oa+otooa+, n. a ||on.
o t [1..] [o_po_u a], v.t. to m|nq|em|x.
o ts t , v.t. to m|xto compound as med|c|nes o to t.
o to to1 [1..] [oo xoo p ], v.|. the w|nd b|ows.
o 1 [up ], v. turn about.
o 1ot [up o x], v. to turn back.
o 1s so_+ [up s po_], v. to turn the back upon.
o 1u to 1oat u t [up ooxm p u x], v. to turn the r|ce pot.
o 1olo +olo + [up up o upo ], v. to turn trom s|de to s|de.
o s [__], v. to ta|| ot qa|n|nqnot to w|n; to be w|theredrottenbr|tt|e.
o t ot [s], n. tent.
o t [u t], n. God.
o a+ o a+ [oo_ u ], adv. s|mu|taneous|y.
o at o1 o to1 [ouou], v. to decorateto adorn.
o at mos [oumo:], v.t. to decorate one's se|t w|th dressjewe|ry or any
k|nd ot ornament.
o a1 [o oa], n. parched r|ce.
o a1 u t [o oaou p], n. t|our made trom parched r|ce.
o _1 [o\], a. |azy.
o _1 o _1 o_ t o_ t [o\o\o__o__], adv. |az||y.
o _s [o :], v.t. to pu||draq.
o _soa+ [o :_o :_o :], v.t. to pu|| t|qht.
o _s_oat o_ t [o :o_ x], n. tuq-ot-war.
o _so t [o :o a], v.|. to tow.
o _so to1 [o :o ao p], v.t. to pu|| up as a boat on the beach.
o _su to1 [o :u ao p ], v.t. to e|onqate.
o s [o :], a. br|tt|e; n. sheath tor sword.
o t , n. a k|nd ot p|ant; |t has a bu|bous root wh|ch |s cooked tor tood;
arum.
o to t [1..] [ou xou x], adv. qent|ys|ow|yqu|et|y.
o 1 , n. trackturrowqroovewater coursechanne|.
o_t [o xo \o xo:], adv. accurate|y; correct. mo +s1o_ t o_t he pronounces
correct|y 8c.
o_1 [o_po ], a. rotten, decayed.
o_s, n. crow; v.t. to st|ck or |ay t|at th|nqs upon one another.
o_so :, n. a k|nd ot b|rd.
o_su to +, n. a k|nd ot creeper.
o_sot [uxo_xuaoo\o:o :], v.t. to cause to adhere.
o_sot , to st|ck down or on as a p|aster.
o_t o_t m1 [o_ m p], v.t. to sharpen a dah or axe.
o_ t g t , adv. ent|re|ycomp|ete|ywho||y.
o_t o t [o_ o x], v.t. to po|nt a harpoon or spear.
o_t o s [o_o :], n. petro|eum.
o_t oo t [o oo ], v.t. to tempt.
o_t ut [o_ uxo_ m p], v. to tr|ck|mpose upon.
o_t utmos [o_ uxmo:], v.|. to pretend.
o_1 [o_ ], v.t. to ro|| the eyes s|deways.
o_1 o_1 [1..], n. a butta|o or cow be|| [made ot wood or bamboo] [D..
o_ :o_+]
o_1 o1 mu t [o_ o pmua], v.t. to ||tt up the eyes.
o_ato_at [1..] [om xom x], adv. otten.
o_J1o1 u t [o_po pua], v.t. to cast the eyes upwards.
o_J1ot u t [o_po xua], v.t. to cast the eyes downwards.
o_t [o :], n. |s|and. [o s 1..]
o_s [o_:], n. qarden or p|antat|on.
o_so t, v. to tear away a th|nq.
o_sot o 1 o s, v.t. to knock ott the bark ot a tree.
o_t, n. a b|ack b|rd about the s|ze ot the crow.. tond ot water.
o_t [o_], n. qun [o +gs 1..]
o_t [u p ], n. aqoda.
o_1 [o_], v. to cut [w|th dahaxe.]
_os, v. to press toqether.
_ot ou: [_o ], adv. |n-cons|derate |n do|nq anyth|nq; to treat w|th
scorncontempt.
_ot , v.t. to sharpenw||t.
_oJs [_o:], v. 1. ouqht. 2. t|tsu|tab|eworthy.
o t [o l], n. axe.
o 1, att|x; oo 1 more than ha|t; o so+u oo 1u atter m|dn|qht.
o s [o:], v.t. to scratch; to hanq [as on a peq or na||.]
o sot ot [o_:o x], v.t. to suspend.
o t o t, a. mott|ed.
o 1 , n. a p|ck-axe [used |n ho||ow|nq out duq-out canoes.]
o t [1..] [o ], n. |ake or sea. [ou+ D..]
o 1 [o \o ], a. to tee| t|t|||at|on.
o t [o ], n. bee. v. p|ay.
o to+, n. the wax ot the above named bee.
o s [o :], v.t. to wr|te.
o 1o_l [o_\o a], v.t. 1. to torq|ve; 2. to set tree.
o 1ot [u p o x], v.t. to unt|e.
QoQ
os s, n. an earthen |amp.
os s, v.t. to spe||.
og:m1 og:, v. to beqentreatsupp||cate.
oglo 1 [8.] [o po po ], p|ouqhharrow.
og :, n. thresh|nq t|oor.
oga+ [1..] [og], n. to|dyardp|ot ot qround tenced |n. [D.. o:]
ooat [1..], n. c|rcumterence.
ol [o\], v.|. break.
olo_ sot, v.t. to turn upbend up.
ot [ox], a. expens|ve.
o1 [op ], a. b|tter.
o1ot [op ], n. ch|n.
o1oto + [op o \], n. beard.
o+ [ol], v.|. to step.
o+o1 o+ot [olo p olo x], v.|. to step up and down.
o+mu+ [g \ul], v.t. to marry.. ot a man.
o+mot [g \ox], v.t. to marry.. ot a woman.
otoao oaot, n. ca|am|tywretchednesstam|ne.
os [o:], n. bedstead.
otos, n. heart-d|sease.
os [o:], v.t. to shoot.
oso_t [o:o_], v.t. to t|re a qun.
oso_ 1 [o:o_ p], to shoot a bow.
oso_ t, v. to q|rd up the |o|ns. [8. ol:ooao:o__o]
oso t o 1 [o:o o p], v.t. to s|qht h|qh |n shoot|nq.
os_ s [o:o :], v.t. to shoot at random.
osout [o:ou:], v.t. to shoot at an unseen object by ca|cu|at|on.
o+ [o ], v.t. pass to the oppos|te s|de.
o+ot [o oa], v.t. cross over.
o+o1 [o o p ], v.t. ascend the oppos|te s|de.
o+o t [o :o a], v.t. traverse.
o+ot [olooa], v.t. to step over an obstac|e.
ot [oo x], n. sp|der.
ot s t [oo xs], n. a sp|der's web.
o1 [o p ], n. toot|eq ot any k|nd.
o1 o t [o pu \o p], n. the th|rd toe.
o1 o 1 ot [o poo\oa], n. the |arqe tendons beh|nd the knee.
o1 s t [o ps ], n. the ank|e.
o1 s 1o1 [o p s p op ], n. the ca|t ot the |eq.
o1 g t [o pu \u a], n. the second toe.
o1 g o+ [o pgpo ], n. hee|.
o1 o s [o po :], n. shoesanda|s.
o1 o_1 [o po_p], n. stock|nq.
o1 o t ot [o pu o], n. the knee-cap.
o1 u 1 [o pu p ], n. toe na||sc|awshoots.
o1 u t [o pu \s :], n. the tourth toe.
o1 u to1 [o pou a], n. the process on each s|de ot the ank|e.
o1 u [o pu \s p ], n. the qreat toe.
o1 u+o 1 [o p @lo p ], n. the top ot the toot.
o1 u:ot [o pu \o x], n. tootstoo|.
o1 o: [o po \], n. a tracktoot pr|nts.
o1 o o + [o po \o ], as |n oamo1 o o + n. quadrupeds.
o1 o o 1o1 o :o 1 [o \s p o p ], n. |ap; the knee.
o: [o \], n. country.
o:o+ [o po po_], n. wor|d.
o [a ao \], n. marrow.
o 1 [o a], n. a k|nd ot t|ck.
o 1g t [g ao a], n. |arva ot mosqu|toes.
o + [o ], prep. on. o 1 o + on the tree; o +o + source ot a stream; o_to + t|p ot
the tonque; o 1o +o1 o + t|p ot the t|nqers or toes; o +o +o so s absent-m|nded.
o +o 1 [o o p ], n. at the top.
o +o s [o :gl], n. the top part.
o +g to +g t [o g], n. brother-|n-|aws|ster-|n-|aw.
o +g to + [u :o:], n. brother-|n-|aw.
o +g tu 1 [o \s u p], n. s|ster-|n-|aw.
o +ot [oo o ], n. hartbark|nq deer.
o t [o a], n. a k|nd ot worm tound |ns|de trees.
o tg or glo t [o ], v. qrat|nq to the ear.
o s [o :], a dark.
o so s [o :o :], adv. dark|y.
o so soot or o su toot [o :u \ooa], a. very dark.
o sot [o :o x], v. become dark.
o sot u tu tu tu t [o :u \ua], n. tw|||qht.
o soa+o so+ [o :o o :o x], n. b|ack darkness.
o + [o xo \], n. ba|ance. v. to we|qh.
o +o1o+o1 [op oop oo \], adv. at the r|qht t|me.
o :ot or mo :mot [o \ or mo \mo x], n. appearance.
o :s 1ot o + [o \s p o xo ], n. a heav||y bu||t man.
o :o1ot o t [o \o xo xop ], a. handsometa|rbeaut|tu|.
o + [o ], n. t|qer.
o +o +o : [o o po p], n. the cheetah.
o +_tmo +m_t [mo mo x], n. servant.
o s [o:], v.t. to p|ck out as a shornQp|ck open as a bo||.
oo+ [8.] [o\o x], n. penc||.
oot [oxo o a], n. an an|ma| resemb||nq a squ|rre|.. thouqh near|y the
s|ze ot a cat.. under the neck.. ye||ow.. other parts b|ack.
ot [ox], v. 1. sh|ne. 2. b|aze.
oto s_ s or ot_ sot_t [oxoo_x], v. burst torth |n a v|qorous b|aze.
oto to to +o + [oxo ao xo ao x], v. to t||cker.
oto toto t [oxo aoxo a ], v. be dazz||nq ot a ||qht.
oto toto+ [oxo oxol], v. b|aze w|th a du|| ||qht.
o1o_t o1 [op oo xop ], v.|. 1. make m|sch|et. 2. te|| a person what others
say about h|m.
o1 [o a], a. dense.
o1, n. a w|nd |nstrument w|th ho|es on the s|de and a spread|nq mouth
used at test|va|stunera|s and theatr|ca| exh|b|t|ons.
o+ [o ], n. the poster|or.
o+o_s [o o_:], n. a stand tor a pot.
o+o 1 [o oo ], n. any ||tt|e th|nq used to ras|e one trom the qround or
t|oor |n s|tt|nq.
o+o :, n. buttocks.
o+ss [o s:], n. the bottom.
o+o1 [o op], n. the broad part ot the poster|or.
o+oat [o o x], n. anus.
o+o to 1 [o oo ], n. the convex part ot the poster|or.
o+o 1 [o\m \o \], n. p||es.
ot , n. a hooked rod used tor qather|nq tru|t trom h|qh trees.
o1 [o 1 1..], n. the sycamorea spec|es ot t|cus.
o: [o \], v. to t|e roundb|nd.
o:o 1o_so1 [o \o o_:o p], v.|. to t|e the wr|st; a ceremony used by heathen
karens to reca|| the quard|an sp|r|t.
o:o t [o \o :], v. to q|rd.
o:o s, n. the ju|ce ot the sycamore.
oa+ [o_x], a. t|rmstronq.
oa+, n. a b|ock on wh|ch meat 8c. |s chopped.
oat u: [u \oo :], n. q|rd|e.
oJo1 , v. to d|q up someth|nq part|a||y bur|ed.
oJot , v. up root.. o 1 oJot tree torn up by the roots.
o to t [o ], n. trap.
o to :, n. rat trap.
o to1 [o ua], v.t. to prop up by a short prop or tu|crum.
o t [o a], n. att|x to some nouns.. denotes one p|ece as
_+oo tg +oo tg 1o 1oo t [8. o@ o o :oo@]
o 1 [o p ], v. to d|q.
o 1 o +o1 [o poo ao p ], v. to d|q up the qround.
o 1 o t o1 [o po xo p ], v. to d|q up |nto a heap.
o 1 ot oat [o po x], v.t. to bury as a corpse.
o 1 o +o 1 [o po xmo_ x], v.t. to d|q a d|tch.
o 1 o +oat [o po o x], v.t. to d|q a we||.
o 1 o 1o1 [o po po p], v.t. to d|q and p||e up so|| round the roots ot a
tree to make |t qrow.
o 1 oaoat [o po\o x], v.t. to d|q a ho|e.
o 1 o1 [o po p], v. to d|q up.
o :s 1o :o:, v. threaten to beat.
o :o s [o p o:], v. threaten to stab.
o :o_1 o :o t [o po_], v. threaten to cut.
o :uto + [o puxo ], v. threaten to k|||.
o :o so :o s [o po_o po_ ], adv. now and then.
o :u +o :u +o :o 1o :o 1 [o po po po p], adv. |nterm|ttent|y.
o to tot , v. to bend ot the sta|k ot r|pe paddy.
o 1, n. vapour.
o 1u 1o 1 [u pm o p ], n. smoke.
o 1o 1, v. to w|nd as thread on a ba||.
o 1 t t [o po p o o ], v. smoke s||qht|y.
o t, v. hew; o tol to cut down.
o s [oo :], n. a spec|es ot |quana or a |arqe ||zard.
o [o \], a. hot.
o o t [o \u x], a. corruqated, shr|ve||ed.
o ot [o \o ], a. scorched.
o u1 [mo \u ], n. the scab ot a sore.
o oat oat [o \oxox], adv. |uke warm.
o o s [o \o :], 1. n. hot ashes; 2. a. troub|edperp|exed.
o o 1 mo o 1 [o \o p], n. |ump.
o m t [o \m ], v. smart.
o om t [o \oo ], a. c|osemuqqywarm.
o o 1 [o \u a ], v. burn to a c|nder.
o o + [oox], n. sweat.
o o +o o +ot [ooxo p], v. sweatpersp|re.
o m t, v. the sweat|nq state ot |nterm|ttent tever; to tee| oppressed w|th
heat.
o ot [8.], n. ka|atore|qner.
o 1, n. head.
o 1o+ [o p o ], v. hes|tatem|stake one end tor the other.
o 1o 1 [o oop], n. p|||ow.
o 1o 1 o so 1o 1 o t [o oop ms], n. p|||ow-case.
o 1o 1o + [o p u ], n. the sku||.
o 1o 1o+o 1o 1u t , v. head-ache.
o 1o t [o p o ], a. po|nted.
o 1o 1 [o p o p], n. a p|nnac|e.
o 1o 1 [o pop ], n. a stump.
o 1o s [o p o :], n. ha|r-p|n.
o 1o + [o po ], n. 1. the sott open part |n the sku|| part|cu|ar|y ot ch||dren.
2. g +o 1o + a honey-comb.
o 1o s [o po :], n. the mouth ot a bott|e or cave.
o 1st [o ps ], n. top ot the head.
o 1a t [o pa a], n. the bra|n.
o 1a + [o pa ], n. the tutt ot ha|r extend|nq beyond the top-knot when the
ha|r |s t|ed up.
o 1os [o po:], n. pr|zebr|beq|tt.
o 1o s [o po :], n. 1. the sca|p or sk|n ot the head; 2. a pad used when
carry|nq th|nqs on the head.
o 1ot [o p s ], n. r|m; o +oat o 1ot the r|m ot a we||.
o 1o 1 [o pop], n. turban.
o 1o 1 [o po p ], n. the knot ot ha|r. [8. o o :]
o 1u t [o pu a], n. a k|nd ot hat made ot bamboo and |eaves. |t a|so means
umbre||a to the 1.. [8. oouao ]
o 1o t [o p oo a], n. hat.
o 1o t [oo\], n. mounta|n.
o 1o 1 [o p o ], n. ha|r.
o t [o a], n. the neck.
o to : [o ao xoo :], v. stranq|e.
o to+ [o ao ], n. the back ot the neck.
o to 1 o s [o aopo :], n. the |ower extrem|ty ot the neck.
o toat [o ao x], n. the cav|ty ot the mouththe |nter|or ot the neck.
o to sot [o aooa], a. choked.
o to t , n. the w|nd p|pe.
o to s [o ao :], v. to |rr|tate ot the throat.
o to so tm s [o ao :], v. be hoarse.
o tu [o au \], n. the qu||et.
o tot [o ao x], v.|. to crouchprostrate onese|t |n adorat|on.
o to1 [o aog ], n. the prom|nent part ot the throat; Adam's app|e.
o s, n. manqo.
o s [o :], v. to watch.
o sos [o :o:], v. to ||e |n wa|t to shoot.
o sg1 [ogp], v. to ||sten.
o so 1 [o :o p], v. to watch tor |n order to catch.
o su [o :], v. on the |ookoutwatch |n order to see.
o so 1 [o :o p ], v. to ||e |n ambush.
o sm1 [o m p ], v. watch |n order to b|te.
o :oao : [o__:o\o__:], n. thanks.
o +, n. to bark as ot a sma|| deer.
o + [o ], n. a partone s|deha|t; o1o + ha|t ot a sp||t bamboo; v. to be
d|senqaqed. uo_ +o +m t.
o +ou +, n. mean|nq.
o +, n. a k|nd ot wh|t|ow [sk|n d|sease].
o + [o ], n. 1. |and as d|st|nct trom water. 2. w|thouton the out s|de. 8.
the corporea|outer part ot a man. . the v|s|b|epresent state. . taxes.
o +o 1 [o po m p s :mo pooo a], n. a k|nd ot thorny tree.
o +o 1o 1 [o o o p ], n. dry |and.
o t o t [o pooo a], n. a k|nd ot b|rd.
o t oo+ [8.] [oox], n. cott|n.
o :u to :o t g 1 u t [o xom x], adv. t||| now.
o_to 1 [o po_x], a. ba|d.
o_tgto to_tgt [o o oo x], a. be qu|te qonecomp|ete|y qone.
o_+, n. wood ashes; o_+o + n. |ye.
o_t [o_Q], v. to tap.
o_tmo+, v. to make a c|uck|nq sound w|th the tonque. [8. oo oolo ]
o_to_t [o_:o_:], a. qu|ckrare; common|y; ototo_+ o_ +o_1o_1
o_s, n. a d|sease |n ch||drenthe marasmus.
o_+ [o_], a. 1. not t|qht c|ose |oose. 2. hot [ot water.]
o_+o__s [o_oo :], a. very |oose.
o_t mo_t [mo x], n. a co||.
o_t o1 [o xo p ], v. to co||.
o_t o1 o_ t [o xo po_ x], v. to co|| a rope.
o_ 1 [o_ p], n. cross-bow.
o_ 1o_ t [o_ po_ x], n. a bow-str|nq.
o_ 1o t [o_ po ], n. the bow ot a cross-bow.
o_ 1u [o_ po ], n. the stem ot a cross-bow.
o_ 1utot [o_ puao ], n. the tr|qqer ot a cross-bow.
o_ + [o_ ], n. 1. boat. 2. seedkerne|. 8. the eye-ba||s. . an add|ed eqq.
o_ +o+ [o_ o ], n. the stern ot a boat.
o_ +o 1 [o_ o p ], n. the bow ot a boat.
o_ +og+ [o_ mo l], n. the thwarts ot a boat.
o_ s [o_ :], n. a turt|e; there are many d|tterent names tor the turt|e; e.q.
o_ sol, the |arqe sott she||ed turt|e.
o_ so s, the sma|| sott-she||ed turt|e.
o_ s_so_ s_t , the |arqe hard she||ed turt|e.
o_ so :, the sma|| hard she||ed turt|e.
o_ so t [o_ :o ], n. the turt|e she||.
o_ s [o_ :], v. to|d up.
o_ sot ot [o_ :o xo x], v. to have a re|apse ot s|ckness.
o_ sot mo1 [o_ :o xmo p ], v. to knee| down.
o_ 1 [o_ p], n. sp|nd|esp|nn|nq whee|.; a. co|d.
o_ 1 o + [g po ao \], n. a pest|e.
o_ 1 o t, n. a sp|nn|nq whee|.
o_ 1 o_ t [o_ po_ x], n. the str|nq ot a sp|nd|e.
o_ 1 o1 [o_ pop ], n. the thread on the sp|nd|e.
o_ 1 o_ 1 [o po p], adv. qent|y.
o_ 1 ot [o po x], v. become coo|coo| down.
o_ : [oo p], v. to ro||.
o_ :o t [oo po a], v.t. to ro|| away.
o_ :mos [og :mo:], v.|. to revo|ve.
o_t [o \o p], n. a w|nnow|nq tan.
o_toat [g po xo o x], n. a s|eve.
o_+oo_+ [oo_ ], n. a tathom.
o_+ot [o_ ], v. to measure w|th the arms extended.
o_+ [o_ ], a. qu|ckrap|d.
o_+o_+ [o_ o_ ], adv. speed||yrap|d|y.
o_t [oo x], v. speak.
o_t o 1o t [oo xo ao ], v. to jokejest.
o_t o tmg so_t s 1mg s [oo xs p mo a], v. to speak proud|y.
o_t oa+ [oo xo], v. to answer.
o_t _ot oa [oo x_o ], v. to ta|k nonsense; ta|k to no purpose.
o_t s 1 o tmos [oo xo amo:], to speak to each otherta|k toqether.
o_t s t [oo xs :], v. to m|m|c another's speech.
o_t o 1o + [oo xoo ], v. to wh|sper.
o_t oJ1oa [oo xo po ], v. to say more than |s true exaqqerate.
o_t u +mg s [oo xou ], v. to ta|k |n s|eep ta|k at random.
o_t u to_t _l [oo xou xoo \], v. to speak w|th truth and qrav|tyspeak w|th
candour.
o_t u t [oo xu a], v. to so|acecomtort w|th words.
o_t o_soamoa+o_t o_sot [oo xo_:o\mooo xo_:], v. to
exp|a|n|nterprettrans|ate.
o_t o o 1 [oo xo o p ], v. to speak secret|y.
o_t ot o :ot o s [oo xo xo \o xo:], v. to speak w|th prec|s|on.
o_t o sot [oo xm :m:], v. stammer.
o_t o_t [oo xo\o_l], v. to speak or pronounce correct|y as |n speak|nq a
tore|qn tonque. [8. o o oooo ]
o_t _ +_ 1 [oo xou xou x], v. to speak s|ow|y. [o_t olol 1..]
o_t s t ot oa [oo xs o\], v. to use a t|quremetaphor.
o_t oao 1 [oo xo\o ], v. be sk||tu| |n speak|nq.
o_t oao to to_t oao t o t [oo xo\o o ], v. to speak w|th truthw|thout
prevar|cat|on or t|qure.
o_t o1mot [oo xmoox], v. to speak ev|| aqa|nst others beh|nd the
back.
o__t [o\], v. to put on [as a hat]; shut down a ||d.
o__to 1o t [o\o poo a], v. to wear a cap.
o__tot [sua], v. to shut up |ns|de.
o__tot [o\o x], v. to turn down; to turn over.
o__to s [o\o], v. to screen w|th a cover; to h|de trom s|qht.
o__s [o__:], v. be at |e|sure.
o__sg [o__:g \], v. to overtake.
o__sg [o__:g \], v. to atta|n to.
o__sg oat m t [oo__:g \oxop ], v. not overtakenot atta|n to.
o_1 [o_p], n. sna||she||.
o_t, v. to excavate.
o_to +o_t [o o_], n. r|ver.
o_s, n. teed|nq-trouqh.; v. to set up as sheaves ot qra|n.
o_sot [oao x], v. to put downto |ay down.
o_+ [o_], n. back.
o_+o 1 [o_], n. on the backback s|de.
o_+o1o 1 [o_o xo :], n. the ho||ow ot the back.
o_1 [o_p], n. the banyan tree.
o_1 o1 [o_po p], n. the sour banyan tree whose tender |eaves are used as
a veqetab|e.
o_1 o , n. another k|nd ot the banyan tree.
o_1 os, n. m|dd|e; o +o_1 os m|dd|e ot the stream.
o_1 s t [o_ps], n. a t|q.
o_:o 1 u o_:, n. a |oq ot wood|arqe st|cks ot t|re wood.
o_o o 1 oaga+ [o_\], n. catt|ecowox.
o_o+ [o_\ol], n. ox.
o_u [o_\u \], n. cow.
o_, n. b|rth-mark.
o_tot o_t, v. to wharp.
o_1, n. mat.
o_+o +o1o_ +, n. unbroken r|pe.
o_+mo o_+, n. |oud and p|easant vo|ce.
o_t [o_x], n. 1. a cross beam. 2. who|e as o + g to_t the who|e day. 8. to
t|e up as o_t oto 1 to t|e up the doq.
o_:u o_:, v. to swa||ow w|thout chew|nq.
o_:ut o_:uto_:, n. the tamar|nd tree.
o + [o l], n. 1. mascu||ne qender ot human be|nqs. 2. cous|n.
o +_l [o o \], n. 1. marr|ed man. 2. o|d man.
o +u 1 [o lu p ], n. tema|e-cous|n.
o lu o l [o \o \], v. beho|d.; uto l [uxo \] v. try.
o t [oa], v. 1. scratch w|th the na||s. 2. scrape as a cucumber or a
cocoanut tor eat|nq. 8. rake.
o to [o :o \], v. to q|ve one a touch w|th the end ot the t|nqer.
o to t [o p ooo a], n. a k|nd ot sma|| tree [8. oo go:]
o s, n. a wooden bow|.
o +, v. to ree|.
o +o1 o + [o p o ], n. bandy-|eq.
o +o 1, v. to ree| thread.
o t [oo x], v. be c|rcu|ar.
mo t [moo x], n. c|rcumterence.
o t o t [oo xoo x], a. c|rcu|ar |n shape.
o t oto t o toto t o t ot [oo xua], v. to surround.
o t st ot st [oo xo_x], a. c|rcu|ar.
o 1 , n. m||||on. v. to watch w|th an ev|| object; watch one's prey stea|th||y
as a t|qer.
o :, n. a su|t at |aw. o_t o : to ||t|qate.
o t, n. a cotton-seed|nq manq|e made ot two ro||ers turned by a crank.
o 1 [o p ], n. ||zard.
o 1o t o+, n. b|ue co|oured chame|eon.
o 1u [o pux], n. a k|nd ot ||zard wh|ch burrows |n the qround.
o 1o sg1, n. the t|y|nq ||zard.
o + [o ], 1. a n|ne. 2. v. to comb. 8. to brush.
o +o 1 [o o p ], v. to comb the ha|r.
o t [o a], v. to throwcast away.
o to to t_ s [o ao a], v. to throw away.
o to1 [o ao p ], v. to throw up.
o tot [o ao x], v. to throw down.
o tot oao +oat [o \o xo u po x], to cast |nto pr|son.
o 1 or o 1 [o p ooo a], n. a k|nd ot tree whose t|owers and tru|ts are
used as veqetab|es, [8. uo ]
o + [oo ], n. a t|sh|nq hook.
o +ot [oo oo x], n. the bar ot a t|sh|nq hook.
o +o1 [oo op], n. ba|t.
o +oo t [oo oo a], n. a |arqe t|sh|nq hook w|th a very |onq ||ne but
w|thout a rod.
o +o_ t [oo o_ x], n. t|sh|nq ||ne.
o +o t [oo o ], n. t|sh|nq rod.
o t [o x], n. trumpet.
o too+u1 [o xoo u], n. a trumpet made trom an e|ephant's tusk.
o toglg t [o xog\gx], n. a trumpet made trom butta|o's horn.
o s, v. to sweep dust w|th a brush.
o so s [o :o x], v. to st|r up.
o so t [o :o a], v. to remove w|th the t|nqer or some |nstrument.
o so1 o + [o :oo o p], v. to ||tt out ot w|th some |nstrument.
o so1 o t [o :o p], v. to qouqe out.
o so , v. to draw one's attent|on by touch|nq h|m.
o sot u t [o :o xu x], v. to d|p r|ce out ot the pot |nto a d|sh.
o to t [ou ou ], adv. s|ow|y. mo +ososo to to + he wa|ks s|ow|y.
o t, v. to creep.
o t , v. to cur| up.
o t mos, v. to cur| up onese|t.
QoQ
ol [u \o\], n. e|der|y women are so ca||ed by younqer ones.
olo t [o\o a], v. to pour out.
olot [o\o x], v. to pour down.
ot [ox], 1. numera| adjunct.. app||ed to persons; e.q. _toot one man.
2. another.. every; a d|tterent person.. an|ma| or th|nq; e.q. o sot every
person. oao 1oaolo +ot another an|ma|. o +oto:ot another country.
o1 [ol], n. even|nq.
ot, v. to cross over as a stream. ot ot to resemb|e.
oto + [oao ], n. sp|r|tsarrack.
oto1 [1..], v. to prepare.
os [o:], v. to wa|k.
osoJ [1..], v. treehouse 8c. turned up by the root.
oso t [o 1..], v. to craw| on a|| tours.
oso t [o:o x], a. destroyed.
oso s [o:o :], v.t. to avo|dshun.
osos [o:o:], v.|. wa|k.
oso_ s [o:o_:], v.|. to escape.
oso_s [o:o_:], v.|. to qo astray.
oso :oso t [o:o_xo_x], v.|. to wa|k to and tro.
oso t ot [o:o xo x], v.|. to wander.
oss1o t [o:osp ], v. to abandon.
osoJ [1..], v. see oJot to uproot.
o+ [o ], a. sa|ty.
o+o t , n. the r|dqe po|e ot a bu||d|nq.
o+o t [1..] o t o 1, n. a bamboo ratters.
ot , n. |maqe.
ot o s [mux], prep. near bybes|de.
ot ol, n. a howdah.
o1 [o p ], v. to cry.
o1 o s_s [o po:], v.|. to screamcry out v|o|ent|y.
o1 o 1 [o p o p ], n. the earth.
o1 o 1u1o 1 [o po p@po p], n. r|ch so|| tree trom stones.
o1 ms [o pom:], v.|. to cry.. ho|d|nq the breath.
o1 m 1 [om p], v.|. to wh|mper.
o1 m to1 m to1 o t [om ], v.|. to mournqroan.
o to [o xo x], v. to shake w|th short and qu|ck mot|on.
o to o 1 [o xo xo p ], v.|. to shake the head.
o to ot [o xo xo x], v. to shake down.
o to ot ot [o xo x], to press down by shak|nq.
o +o1u +o1, n. qrass thatch. [8. ooou ]
o t [o a], v. to qrateqr|ndrub.
o to t [o ao a], v. to compress by wr|nq|nqto t||e rasp.
o to tot [o ao ao x], v. to press down.
o tot o_ s [o aou p ], v.t. to compress |nto powder.
o 1 [1..] u 1 [D..] [o p], n. house.
o 1 o 1 [o p o p ], n. root ot a house.
o 1 o 1 [o po p ], n. house post.
o 1 o:, n. 1. s|te ot a house. 2. womb.
o t ot oso t ot [o:s s ], v. to doubt.
o [o \], n. caneratan p|ant.
o t [o x], a. qood.
o to to to to1o1 [o xo x], adv. we||pertect|y.
o to1 [o xo p ], v. become qood.
o to1o1 [o xoo s :], a. very qood.
o to1o to1 [o xop o xo], a. de|ectab|echarm|nq.
o tuto tout [o xoux], v. |t |s t|tt|nq so to do.
o to t [o xoo\], a. the best.
o t, v. to r|p opens||ce ott 8c.
o to1 [o xoa ], a. s|ant|nqob||que.
oo 1 [oxoop], v. to r|se up.
ot [ox], v. move aboutshake.
oto__oto t [oxo__\], v. to struqq|e.
o+u 1u 1otu 1u 1 [oxu au a], v. to wr|qq|e about here and there.
o1 [o], a. punqent to the taste.
o+ [o], v. to come.
o+oat o+o + [oo ], v. to come w|th company.
o+o t [ou x], v. to come to.
o+o t [oo a], v.t. to br|nqtetch.
o+o1 [oo p ], v.t. to come outcome up.
o+ot [oo x], v. to come back.
o+o t [oo x], v.|. to arr|ve.
o+a t [oa a], v.|. to come |n.
o+ot [oo x], v.|. to come down.
o1 , n. edqe.
o:, num adjunct s|qn|ty|nq a row.. _tg +o: two rows ot peop|e.
o:olosol [o \o\olo\], a. weak.
o:o 1 [o \o p], a. stronq.
o:o to so t [o \o ao o a], v. to contrad|ct.
oa+ [o ], v. be heard.
oa+o1 otot [o o p olo x], v. be tamous.
oJ1ooJ1o1 [oop o p ], v. to st|mu|ateencouraqe.
o , v. to w|nnow.
o 1 [o], v. to besmear.
o 1ot o 1 o 1 [o o xoo p ], v. to app|y med|c|ne outward|y.
o to tot [oox], n. s|de.
o to 1o to 1, n. r|b.
o : [o\], a. st|||t|rm.
o :o :oa+oa+ [o\o\o_xo_x], adv. t|rm|y.
o :oa+ [o\o_x], a. steadtast.
o :o : [o\oo\], adv. very qu|etvery ca|m.
o [o \], n. snake.
o o t [o \o_], n. a harm|ess snake. [8ur. oo:ou]
o o+s 1 [o \o s p ], n. the snake that eat eqqs.
o o t [o \o ], n. v|per.
o o+ [o \o ], n. cobra; there are two k|nds o o+ o_1 o o+ o_+
o o 1 o1, n. qreen co|oured snake tound amonq the |eaves ot trees.
o o + [o \o ], n. water-snake.
o o to 1, n. a snake w|th a red spot on the head.
o u 1mat [o \u \m ], n. a ye||ow snake whose b|te |s hot ||ke t|re.
o o 1o o 1, v. to c|ean r|ce.
o oa+ o_ t, n. the b|ack tonqued snake.
o o1 m1o1 [o xo p oo o p], v. to |ncrease |n number.
o 1[o ], v. to broods|t as a hen.
o +ot [mox], prop. other.
o +o+ [o o:], n. c|eaned r|ce.
o +g s [o o_:], n. broken r|ce.
o t, v. to rub one th|nq on anotherto qr|ndt||esaw.
o to 1 [o ao ], v. qr|nd paddy.
o to+ o : [s og\], v. to p|ay on the harp.
o soa+ [ooo_x], v. to be const|pated.
o so+ [oool], v. to have stomach ache.
o so + [oo], n. the abdomen.
o sot o so t [ooo ], v. to have a mot|onevacuate the |ntest|nes.
o sot o 1 [o xo :o amo ], v. m|scarr|aqe.
o o o s, v. to c|ear the h|qh |and tor cu|t|vat|ontaunq-ya.
o +o to +oo t, v. open w|thout obstruct|on.
o tot [o a], v. thrust a st|ck or other |nstrument |nto a ho|e.
o so so 1, n. co||ar-bone.
o s, n. the knapsack harness. o so t the |ower part ot the harness; o so t
the upper part.
o +m1 o + [o], v. to bake.
o :, n. wood-|ouse.
o :o 1, n. powdered wood resu|t|nq trom dry-rot.
o :m1 , n. to have dry-rot.
o : [ \], n. rays ot the sunmoonstarst|re||qht.
o :_ so :_ + [oo\oo x], adv. br|qht|y.
o o u , n. qreat mu|t|tude.
o t [o x], adv. ear|y.
o tg1o t [o xo p ox], adv. ear|y morn|nq.
o 1o 1o1 , v. a doub|e-hand tu||; to take |n the two pa|ms as r|ce or
paddy.
o + [o ], a. qap|nqnot c|ose toqether.
o +o1 [o o p ], v. to become opento qape.
o t [o__\], a. 1. mad. 2. t|n|sh.
o t u s [o xo ], v. t|n|shed.
o t o1 o so1 [o au \], n. compan|ons o tmo s tr|ends.
o t o1 o +o so1 o +, n. ma|e tr|ends.
o t o1 u 1o so1 u 1, n. tema|e tr|ends.
o :oao : [o \o\o \], a. co|d.
QoQ
og t [og a], n. Chr|st.
og to 1 [og ao ], n. Chr|st|ans.
olo t [up ux], adv. near by.
ot [_ox], n. caqe tor tow|s.
o1o so1ot, v. to ho|d ott.
o+, v. to use |oud v|o|ent |anquaqe |n order to daunt or terr|ty.
ot [ux], v. to w|nnow.
oto +o+ [uxo op ], v. to w|nnow r|ce.
oto 1 [uxo ], v. to w|nnow paddy.
otoaot [o\o:], n. |tch.
os [o ], a. d|||qent|ndustr|ous.
o+ [u ], n. sta|rs|adder.
o+ o + [u o l], n. runqs ot a |adder.
ot [u x], a. evenstra|qht.
ot o: [u x], a. very |eve|.
ot ot [u xu x], adv. even|y.
o:o s [1..], n. a k|nd ot wax used tor daub|nq baskets and boats.
o o ot , v. to ta|| down as sta|ks ot paddy, 8c.
o to :o t [o\], n. ant.
o 1, a. c|ear. o +o 1 c|ear water.
o 1o +o 1 [o o ], a. ho|y.
o 1ga+ o 1 [go ], v. to sme|| rank.
o + [o ], a. c|ean.
o +o +ot [u oxo], a. pretty.
o +o +otot [u u oxox], adv. prett||y.
o tot [u a], a. crowded toqether.
o +, v. to tence |n.
o t , v. set on edqe as the teeth.
o t o t [o :o xs a ], adv. everywhere.
o , n. a |arqe karen basket.
o t [ua], n. dah. o to_t spade.
o to 1o to 1, n. co||ect|ve term tor cutt|nq |mp|ements.
o to [uao \], n. the hand|e ot a dah.
o tgl [uaogp], n. the edqe ot a dahb|ade.
o tgat [uaoa x], n. the back ot a dah.
o to 1o + [uao pu a], n. the head ot a dah.
o toso t [o:o :], v. to avo|dshun.
ototo1 [m :o p], v. crack.
otosooso1 [m :o:o p], v. to burst open.
ot [oxu \], n. deer [8. sgu ]
o1, n. a rouqh qrass.
o+ot [g \o x], v. to arranqeput th|nqs |n the|r order.
o+ [u ], a. dry.
o+o1 [u o p], v. become dry.
o+ot [u o ], a. very dry.
ot [ou a], n. tw|n.
o1 o 1 [og :], v. to qo round and round.
o1 o to1 [o og :], v. to d|verqe |n order to c|rcumvent an obstac|e.
o:, v. to dent.
o:ot u o:ot [u \u \o x], v. to be past noon.
oa+ [u], a. heavy.
oa+ o t [uou a], adv. very heavy.
oat [o x], n. mushroom ot wh|ch the to||ow|nq var|et|es are ed|b|e.
oat oloat o+ o +oat o 1o soat o_1 oat mt
oat o , n. wea|thypropertyva|uab|e.
oat u+ou s, n. sponqe.
oat o__s [o pooo a], n. a k|nd ot b|rd.
o t [u a], verba| att|x.. to be toqethercomb|ned w|th|n connect|on w|th;
as o to t qo toqether.. uto t work toqether.. o +o tua+o t ||ve and d|e
toqether.
o tm 1o t [m pu a], v. ||ve toqethera|so cohab|t as m 1o to 1 o_1 o: to dwe||
toqether |n one house; somet|mes |t means to marry as mo +m 1o to t u s he
has marr|ed.
o s [o :], n. t|e|d ot up|and cu|t|vat|ontaunq-ya.
o +o +o +g+m 1, v.t. to b|ow the nose.
o [o :], v. to set t|re to.
o o1 o t [o :o po a], v.t. to burn.
o o to 1 [o :o \u a], v.t. to burn to ashes.
o ot [o \u o u po xo mo p ], v.t. to cremate o ot o 1.
o o1 o toao 1o soau 1 [o :o po ao\oo p ], to burn rubb|sh.
o 1 [o p ], n. a spec|es ot potato p|antarum.
o 1o [o p o \], n. the root ot the above named p|ant much used as an
art|c|e ot tood.
o 1o t [o po ], n. the stem ot the arum.
o 1u t [o poo ], n. the w||d arum.
o + [u ], a. s|x.
o +o + [u o ], a. s|xty.
o +ut [u oux], a. s|x hundred.
o +o + [u oo ], a. s|x thousand.
o +ot [u ooa], a. s|xty thousand.
o +o t [u oo \], a. s|x hundred thousand.
o +o +ot ot [u u o :o :], adv. harmon|ous|y.
o s [o p ], v. to wh|tt|e.
o so [o p o \], v. to wh|tt|e cane.
o so+ [o po\], v. to wh|tt|e bamboo.
o so_l [o po_\], v. to wh|tt|e an arrow.
o so_ + [o p o_ ], to smooth by wh|tt||nq.
o ts 1 [s p ], a. |arqe.
o to to +o + [s p s po o ], a. |arqe and ta||.
o to s [s p o :], a. not equa| |n s|ze.
o to1 [s po p], v. to qrow up.
o 1m1 o 1 [u ], v. to chars|nqeroast |n the embers as potatoes.
o o so [o :o :], v. shout to tr|qhten.
o t, v. to s|acken speed to keep toqether w|th a s|ow wa|ker.
o toao t [oxu x], n. a staq.
oao to+ [oxu xol], n. buck.
oao tu [oxu xu \], n. doe.
o + [o p u ], n. be||ows.
o so + [o o p], v. to b|ow w|th the be||ows.
o +o1 u 1 [o:o o p u p m ], v. to poke up the t|re.
o t u 1 o t [so :], a. the same.
o 1 , n. a k|nd ot tree whose tender |eaves and tru|ts are used as
veqetab|es [8. ooog:]
o : [o \], n. servants|ave.
o :o1 o :ot , v. to throb or shoot [ot pa|n]
o tmo t [o a], n. |ntest|nes.
o to1 [u \o ao ], n. pepper.
o t [o x], v. 1. to make a p|easant me|od|ous sound as b|rds. 2. sound ot
thunder. 8. to repeat otten as the name ot a person. . n. soot.
o t o1, n. a sma|| be||.
o t o1mu t [o xop mu x], v. to repeat someone's name otten.
o , n. ebonyb|ackwood [8. uo:o o]
o m1 o [o_], v. to bo||.
o 1 [o ], v. to scatter as dust thrown trom the hand.
o 1oao_ + [o o\o_ ], v. to sow seeds.
o 1ot o 1 [o o xo ], v. to sow paddy.
o 1o tu t [o o\ou p], v. to throw dust.
o 1oat u t [o o p], v. to throw qu|ck ||me.
o +o +o 1 o1 , a. to be ||qhtnot heavy.
o [o x], a. how many; pret|x to numera| adject|ves as
_to oto 1 [o xo@ o xoxo p ], how many men
o 1o o 1 o 1 [o po xo p o p], how many b|rds
oglo s to 1 [og\o xs o p ], how many butta|oes
oo+o o t o 1 [op o o xo o p ], how many penc||s
o 1 o o_1 o 1 [o po xo_po p ], how many houses
o o [ux], a. th|n.
o ot o ot [uxo x], v. to become th|n.
o ot o su so ot o su s [uxo xo :o x], v. to become th|n and sma||.
o t, a. 1. tu||. 2. v. buy.
o to t [o xo :], a. as much asot equa| s|ze.
o to t g t [o xm o ], v. to be heap|nq tu||.
o tg 1 [o xg p ], as much as thatthat much.
o tu t [o xm x], as much as th|s.
o toJ1 [o xoo], v. overt|ow.
o tm 1 m 1 , not qu|te tu||.
o tm1 [o xm p ], v. to buy tor eat|nq.
o tm t [o xm ], v. to buy tor dr|nk|nq.
o 1o +o 1o + [o u], n. ra|n water.
o s [o :], v. to operate upon.
o smos [o :mo:], v. to underqo an operat|on.
o o :o ot o o :o ot , v. to p|ne away.
o + 1.. [o ], n. |ronwood used tor house posts. [o t D..]
o :s 1o : 1.., n. roe ot t|sheqqs |ns|de tow|s, [s 1o D..]
QoQ
oo t [o xox], n. k|nq.
oo t [8.], n. tab|e.
og t [8.], n. c|erk.
oto +, v. to qo aqa|nst the t|de or current.
oto t, v. to qo aqa|nst the w|nd.
ot [o:], num. adv. m1g 1 oamo+g +ot tw|ce as much as tormer|y.
o1 [__], v. to ta|| ot qa|n|nqnot to w|n|ose.
oso + [8.], n. paper.
oso 1 [g po :o :], n. a ma||et.
oso1 [o:o p], v. to commencestart.
oso1 oao soaut [o:o po\o :o\ux], to start a bus|nesswork.
ot [o ], n. the wood-o|| tree [8. o@o]
ot o 1 [o o ], n. wood-o||.
ot ooat , n. sodomy.
ot ooat u , n. a k|nd ot creeper.
o1 , n. a t|sh scoup made ot c|oth.
o1 o1 u t [o po pua], v. to open the eyes.
o oua: 1.. [uso oa+ D..], n|qe||a sat|va [8. ou ggo]
o to 1 [o\o po x], n. b|adder.
o 1o1 [op m], a. d|rty.
o s [o :], v. to say.
o so :o sot [o :o__:o :o p ], v. to thank.
o so t o so__ [o :o__\], v. to te|| one he |s a too|.
o soa+ [o :o], v. to rep|y.
o so1 m1 m s [o :o po_ox], v. to pra|se.
o so1 [o :op ], v. to |ntorm.
o sot mos [o :o xmo:], v. to speak ot one's se|t.
o so s [o :o :], v. to use r|ba|d |anquaqe.
o sot [mpo x], v. prom|se.
o smat o so+ [o :mo :o ], v. to s|andertraducev||||ty.
o + [8.], n. 1. d|amond 2. arsen|c.
o t [o ], n. s||ver.
o to_1 [1..] [o o_x], n. a brace|et.
o tg+ [o p @ p ], v. to pun|shd|rectdec|de.
o tg+o1 [o p @ p up ], v. to condemnto q|ve judqment aqa|nst.
o tg+gat [o p@ pgx], v. q|ve judqment tor.
o 1, a. |ett s|de.
ot, v. to st|ck on.
otg 1 ot [o og \ua], v. to sea|.
os [8.], n. mach|ne.
ososoa [o:o:o\], n. sew|nq mach|ne.
ot , v. |nc||ne.
o1 [o p], v. to runwa|k.
o1 o t, v. to wa|k tor p|easure.
o1 o1 o t [o:o po a], v. to start ott.
o1 o1 o1 ot [o:o po:o x], v. to qo out and to come |n.
o1 _oat [u \_o], v. to run a race.
oat [o], to t|eb|ndtasten w|th a str|nq.
oat ot [oua], v. to b|nd up.
oat s 1o_ 1 [oou a], v. to t|e a knot.
oat ot ot [oo xox], v. to suspend.
oat ot o +mos [oo o xmo:], v. to comm|t su|c|de by hanq|nq.
oat o + [oo ], v. to hanqd|e by hanq|nq.
oat o 1o +, v. to t|e |n a t|qht knot.
o 1 [o\o p], n. po|son.
o 1o 1 [o po p], v. to soakdrench.
o 1o 1 ot [o poo p ], v.t. to steep.
o s [o :], v. to bumpstamp.
o so t [o :o a], v. to cast away.
o so tot [o :o :o x], v. to dash down w|th torce.
o so tot mo1 [o :o :o p], v. to stamp heav||y w|th one's teet.
o so tmo 1o 1 [o :mo p], v. to bump one's head aqa|nst someth|nq.
o so os [o :o po:], v. to dash open.
o so t [o :o po p], v. to throw up |nto a heap.
o so s [o :o :], v. to throw over so as to cover.
o sot o_ s [o :o xoo], v. to dash |nto p|eces.
o t [o ], a. po|nted.
o tu+ [o @l], adv. hence-torth.
o 1 [o ], n. hand.
o 1o t [o oo ], n. cramp |n the hand.
o 1o t , n. the th|rd t|nqer.
o 1o 1 [o o p ], n. the t|st.
o 1o s [o o p ], n. the wr|st jo|nt.
o 1o 1ot , p|ns and need|es |n the hand.
o 1o 1 [o o p], n. the |ett hand.
o 1o t [1..] [o\u\], n. mosqu|to.
o 1_+, v. to be crampedto ache as the arm or hand [atter wr|t|nq or
us|nq |t |n any way]
o 1o+ [o ol], n. a span.
o 1o + [o o ], n. the r|qht hand.
o 1s t [o s ], n. the wr|st.
o 1s 1 [o os p ], v. t|qurat|ve|y app||ed to p||ter|nq.
o 1s s [o op], n. the ||tt|e t|nqer.
o 1s 1 [o s p], n. the tore-arm.
o 1g t [o u a], n. the |ndex t|nqer.
o 1g t o+o 1g :o+ [o g\o ], n. the e|bow.
o 1oo t, n. the arm [above the e|bow]
o 1o so 1, n. a cover tor the hand when ho|d|nq hot th|nqs.
o 1o t [o o :], n. tendr||s ot creepers.
o 1o 1 o 1s 1 [o o a], n. a ra|| used to steady a person |n qo|nq up or down
sta|rs
o 1o_l [o o_\], n. the d|stance trom the e|bow to the end ot the t|nqer; a
cub|t.
o 1o_1 [o o_p], n. a q|oveth|mb|e.
o 1u 1 [o u p ], n. the na||sc|aws.
o 1u t , n. 2nd t|nqer.
o 1u [o u \s p ], n. the thumb.
o 1u+o 1 [o @lo p ], n. the back ot the hand.
o 1u+os [o @lo:], n. the pa|m ot the hand.
o 1olo + [o u\o ], n. the two hands.
o 1o:o1 o 1 [o o \o p o p ], n. qoodspossess|onswea|th.
o 1oso s [o og :], n. tremb||nq ot the hands.
o 1ot [o oox], n. armour.
o 1o s [oo :], n. r|nq.
o 1o 1 [o o ], a. sk|||ed |n hand|work.
o s [o :], n. 1. a sharp tattoo|nq |ron. 2. v.t. to hoard acqu|re.
o so t, v. to acqu|re money.
o so+ [o :ol], n. pa|n.
o smos [o :mo:], v. to hudd|e toqether as a company.
o 1mo 1mo 1 [mo p ], n. corpsecarcass.
o s [o :], n. 1. s|edqe. 2. v. to peck.
o so [o :o \], n. the hop|a tree.
o so 1 [o :o p], v. p|tch head toremost.
o so_ + [o :o_ ], v. to d|q out a boatcanoe.
o so1 oot [o :o poo ], v. to stop a steamer at the shore.
o so 1o so 1o t, n. a spec|es ot |ocust.
o so_ s [o :o_:], v. to peck |nto p|eces.
o sm1 mo1, v. to eat by peck|nq [as tow|s]
o t [o ], n. parents ca|| the|r e|der sons o t younqer brothers and s|sters
ca|| the|r e|der brothers o t or oo t
o to t [ou xou x], adv. sott|y qent|y.
o +o_t, a. |mmodest.
o 1 [o p], a. wet mo|stened.
o 1ot oos [o ou po xo xoo:], v. to reco||ect ourse|t; qenera||y |n reterence
to some error or tau|t.
o 1ot ot mos [o ou po xo xmo:], v. to reco||ect one's se|t.
o t [osu \], n. umbre||a.
o t o 1oao t o 1 [o o p], n. r|s|nq above the common |eve| as the surtace ot
the qround |nto a h||| or mounta|n.
o t o 1 [o o p ], a. convex.
o 1 o: [oo xu ], adv. toqether.
o t [o l], v. creepqo upon the be||y as a snakeworm or a ch||d betore
wa|k|nq. Creep|nq a|onq the qround as a creep|nq p|ant.
o 1mo 1 [mo p], n. corpsecarcass.
QoQ
og+ [ogp o po o\], n. a teacher.
og+u 1 [ogp u po po o\], n. a tema|e teacher.
og+o togt [ogp o ogl], n. a preacher.
og+ [8.], n. a b|||req|ster.
ogt [oga], n. an earthen bow| [8. moo ]
ol [o\], a. 1. sott. 2. weak.
olol [1..] [ou xou x], adv. s|ow|y.
o+ [ol], n. pa|n.
o+o so s, adv. ser|ous|y |||.
o+o s, v. throw the arms about |n attect|on.
otooa+, n. ||on.
os [o:], n. 1. soundnesscomp|etenesstree trom detects; app||ed to
seedstru|t. 2. a. app||ed to persons ot ab|||ty as mosos have a sound
m|nd. 8. v. sew w|th a need|e.
oso 1 [o:o p], v. to embro|der.
oso_s [o:o_:], v. to patchsew on a patch.
oso1 oso 1 , v. to sew a z|qzaq t|qure.
oso t, v. to sew toqether.
oso 1 [o:o p], n. soap.
o+ [o ], n. tow|e|ephant.
o+oo+ [o oo ], n. the turkey.
o+oo s, v. to cack|e as a hen betore and atter |ay|nq.
o+oo t [o :oo :], n. worm.
o+oo to t o 1, n. a k|nd ot b|rd.
o+omt [o om], n. the common domest|c tow| resemb||nq the junq|e
tow|.
o+o so t [1..] [o :oo x] [o +s sot D..], n. buttert|y.
o+ol [o u\], n. ||ce ot tow|s.
o+o 1o+o+ [o\o ], n. a sk|n d|sease [8. o:]
o+o 1o tmos [o o_:o amo:], v. cock t|qht.
o+o +o 1 [o o ], n. a spec|es ot very sma|| b|rdthe ta||or bkrd.
o+o s, n. the spur ot a cock.
o+_1o 1, n. the roost ot tow|s.
o+o :, n. a cock's comb.
o+s 1 [o s p ], n. a hen's eqq.
o+s 1o t [o s po ], n. eqq-she||.
o+s 1o_ + [o s po_ ], n. add|ed eqqs.
o+s 1s t , [1..] n. trumpet t|ower tree [8. o_oaooa] [oss +s t D..]
o+s 1o_ s [o s p ol], n. wh|te ot eqqs.
o+s 1ut [o s p oo ], n. the yo|k.
o+s 1mot o_1 [o s p oo ], n. the sk|n ot the eqq.
o+s t [o s], n. the domest|c tow|.
o+o+ [o ol], n. a cock.
o+o+oo t [o oloo ], n. not a qu|te tu|| qrown cock.
o+o 1 [o o ], n. ch|cken.
o+u t [o u x], n. a junq|e tow|.
o+u t o +, n. water-tow|.
o+u t u ot [o u xu \o ], n. the ye||ow junq|e tow|.
o+u o+u o l [o u \], n. a hen.
o+u o + [o u \o ], n. a brood|nq hen.
o+u g+, n. not a qu|te tu|| qrown hen.
o+ot , v. to p|ace |n ser|escompan|es.
o+o s, n. screw p|ne.
o+o s [o o :], n. a k|nd ot basket used tor the transport ot tow|s or tor
them to |ay eqqs |n.
o+mo+ [o mo ], n. the q|zzard ot a tow|.
o+m t m 1 [o m pm ], v. to crow ot a cock.
ot , v. to stra|n.
ot oaa o + [o \o\a \o ], v. to t||ter m||k.
ot o +, n. m|st toq. ot o+ot trost.
ot o + [o \o ], v. to t||ter water.
ot ot [oo xo o x], v. dew ta||.
ot [oo x], n. dew.
o1 [o p ], v. to push.
o1 ol [o po\], v. to break by push|nq.
o1 o o 1 [o pu xo ], v. to push down r|pe paddy preparatory to reap|nq.
o1 o1 [o po p ], v. to push up.
o1 o: [o p og :], v. to push aqa|nst.
o1 o:ot [o po \], v. to press down.
o1 oto t [o po a], v. to push as|de or away.
o1 o s [o po :], v. to co|||deto charqe |nto.
o1 o so1 oat [o po :o po], v. to hush upmake |nconsp|cuous.
o1 ot o tol [o po xu x], v. to cause to ta|| by push|nqto push down.
o1 ot oat [o po xo_], v. to submerqe.
o1 ot os [o po xo:], v. to humb|e one's se|t restra|n anqer torbear.
o1 ot m s [o po xm :], v. to push under water.
o:o1 ul [1..], v. to spread the sa||. [o+ o1 ul D..]
o:o 1, v. to s|ze thread w|th r|ce water.
o , v. to c||nch.
oo , n. the measure ot a c|rcumterence equa| to that by jo|n|nq toqether
the thumb and th|rd t|nqer ot one hand.
o o t [1..] [o \ul], v. to m|x by squeez|nq toqether.
o o_t [1..], n. m|xturecond|ment.
o o t, v. 1. to toment as a wound. 2. to sa|tto season tood.
o o tu1 [o \o@p ], v. to sa|t t|sh.
o o toao soau1 [o \oo\@p ], v. to sa|t meat.
o o s [o \o :], v. to m|x as r|ce and curry by squeez|nq.
o to , v. macerate.
o 1 [o p ], n. ur|ne.
o 1o 1 [o po_x], n. the urethra.
o 1o+ [o pol], v. to pass water or vo|d ur|ne.
o 1o+s s [o p ols :], v. to vo|d ur|ne upon any th|nq.
o 1s t [o ps], n. the b|adder.
o 1o1mos, v. to wet the bed [ot ch||dren].
o 1o1 [o\o p o ], v. to have a stoppaqe ot ur|ne.
o +oo + [o oo ], a. ten.
o +o t [o o o ], n. ten parts.
o +o t oo t [o o o oo ], n. one-tentha t|the.
o +u t [mu xoo ], n. ten th|nqs.
o +o1 [o \opol], n. September [8. ooaooo:]
o +o t [o o a], n. suqar-cane.
o +o to + [o o ao ], n. mo|asses.
o +o toa+ [o o ao ], n. b|ack suqar-cane.
o +o to_s [o o ao_:], n. cu|t|vated t|e|d ot suqar-cane.
o +u [o \u \], n. Auqust [8. oloolo]
o t, v. to p|ouqh; n. paddy t|e|d.
o to@:, [1..] n. r|dqe |n the paddy t|e|d. [o sogl D..]
o to_t oat [o ao_o x], n. paddy t|e|d.
o to 1gto 1, n. a cu|t|vated t|e|d ot |ow|and paddy.
o s [o :], a. ||tt|esma||.; v. to m||k.
o so s [o :o a], a. very sma||.
o so to so t [o :o a], v. to t|y ott sp||ntr.
o soaa o + [o :o\a \o ], v. to m||k.
o soau t a o + [o :o_\a \o ], v. to m||k a cow.
o so +o 1 [o :o o p ], adv. how |onq.
o ss 1o 1 [o :s p o p], adv. how b|q|arqe.
o sogla o + [o :og\a \o ], v. to m||k a butta|o.
o su to 1 [o :u ao p], adv. how |onq [t|me]
o sut o 1 [o :u xo p ], adv. how tar
o so o 1 [o :o \o p], adv. how w|de
o sot u to + [o :uao ], v. |n cry|nq.. expe| the tears trom the eyes by
compress|on ot the ||ds.
o sot _tot [o :o xo xo x], v. become |ess be reduced |n number.
o + [o ], a. c|eanpure.
o +o 1 [o o ], a. ho|y.
o +o+o_t [1..], a. be qu|te c|ean comp|ete|y tree trom d|rt.
o , conj. a|so.
o oo t, do not make a no|se [by speak|nq]
o 1o1 , v. to stamp w|th the toot.
o 1oo to1 , v. to stamp the teet.
o 1oo to 1, v. to shake the hands.
o 1ot o t, v. to shake ott.
o 1o st [1..], v. to open out and t|atten a bamboo w|th many cuts ot a
dah. [o to D..]
o +gt oa+ gt [o pg x], v. to s|t down.
o +gt oo toa+gt oo t [o pg xoo xo p ], v. to s|t on the hee|s.
o +gt o tot [o pg xo_ :o p ], v. to s|t w|th |eqs cur|ed up and turned to one
s|de.
o +gt oo+o1 [o pg xoo xo \], to s|t cross-|eqqed.
o to +o t [o oo a], a. qreen as |eavesbamboos; treshnot sta|e or
ta|nted.
o s [o :], v. thruststab.
o so s [o:o], v. to skewer.
o so to t [o:oo__], v. to st|ck |n an |nc||ned pos|t|on.
o so1, v. to thrust away as a boat trom the shor.
o so1ot [o:u ], v. to set stakes to torm a tence.
o so 1 [o :o ], v. to beat |n [ot ra|n].
o s__s [o:o :], v. to d|q a person |n the r|bs.
o s_ t [o :oo x], to cast a spear and transt|x a th|nq.
o so 1 o 1 , v. to st|ck upr|qht.
o so 1 ot , v. to set upr|qht.
o sos [o :o:], to shoot up as b|ades ot paddy.
o so : [o:o po_ ], v. to pertorate thrust throuqh.
o so_+, v. to p|erce or thrust throuqh.
o so : [o :o\], v. to vacc|nateto have vacc|nat|on.
o su : [o :o \], v. to tattoo.
o so 1o + [o :oo p ], v. to tattoo one's se|t.
o so: [o :ox], v. to set stakes around tor an |nc|osure.
ototot [oxo x], v. to |et down.
oto + [oxo ], v. to draw water as trom a we||.
otot o1 [oxo xo p ], v. to suspend the teet.
otot o 1 [oxo xo ], v. to suspend the hand.
otot o_ t [oxo xo_ x], v. to |et down a rope.
otmo [oxmo \], v. to str|ke [ot roots or trees 8c.]
o1o1o t [s :o ], v. to set a trap.
o1o 1 [oo p ], v. to trap a b|rd.
o1u [ou \], v. to trap a rat.
o+ot o so+, v. to transcr|be.
o+mo:, [1..] v. to chanqe a p|ace.
o+o1o+ [op u:], v. be|onq to.
o+o to , v. to put ratan r|nqs on a kn|te hand|e.
o+_+ oo t [m o ], n. jacket.
ot u:s t o+, a. s||m |n the wa|st ||ke a wasp.
o1 [o p ], a. sour.
o1 o1 [o po p], a. sour|sh.
o1 ot [o o o p ooo a], n. acac|a tree [8. oooo]
o1 ot [o po ], v. turned sourtermented.
o1 o so1 ot [o po :o pop ], v. have souracr|d taste.
o: [o \o \], v. to taste.
o:ot , v. exude|eak.
oa [o\], 1. a th|nqsubject matter. 2. pret|x used to torm verba| nouns.
8. att|x used to torm part|c|p|es.
oaot ut [o\o @a ], n. a b|t ot c|otha raq.
oao 1 [o\o p], n. p|an. oao 1 o1o 1 o 1 w|sdom.
oao1 u , n. scorp|on.
oao_t oo t [o\o oo ], n. temptat|on.
oao1m1 o soau1m1 o s [o\op m p oo_po\um p ou :], n. qnash|nq ot the
teeth.
oao +o to+mat [o\olm], n. |eprosy.
oao s [o\o :], darkness.
oao [o\o \], n. heat.
oao sg1 [o\s ogp ], n. obed|ence.
oao_ 1 [o\o p], n. co|d.
oao_t [o\oo x], n. word.
oao_sot [o\oao p o po :], n. an otter|nq or sacr|t|ce made at the toot ot
a tree.
oaotoaos [o\o :o\o:], n. tremb||nq shak|nq quak|nq.
oao1oao1o1 [u p o], n. a ch||||e [pepper].
oao+o sot [o\oux], n. sound ot com|nq ra|n.
oaot oao1 [o\o xo\o p], n. |maqe.
oao :o+ [o\o \ol], n. co|d weather.
oaolo 1, n. a m|dqe.
oaot [o\o:], n. |tch.
oaot [oxu \], n. deer [8. sgu ]
oao +oaot [o\u o\o :], n. peace.
oao t [o\u x], n. staq. [8. oo]
oao 1oagat [o\u o\o ], n. bones.
oao sot [o\o :oa], n. prom|se.
oao soao+ [o\o :o\ol], n. s|ckness.
oao t oaut [o\o o\ou x], n. power author|ty.
oaoat [o\o x], n. ra|n.
oaoat o+ [o\o xol], n. ra|ny season.
oaoat ot [o\oo xo x], v. |t ra|ns.
oao oag t [o\o \o\ga], n. ta|th trust cont|dence.
oao 1 [o\op ], n. thorn.
oao 1o toao t o [o\@p o \], n. tever.
oa_1 oags [o\g:o\o p], n. att||ct|on.
oa__1oa_ t [o\o o\o x], a. omn|sc|ent.. possess|nq myster|ous 8 occu|t
power.
oa_ toa_ toa_t , n. bushes.
oao t o1 o t ot [o\oo poo x], n. an |nsurrect|on turmo||.
oao toao t [o\o o\o x], n. r|qhteousness.
oao :ot ot ot [o\m po xo p o x], n. sa|vat|on.
oas t [o\os ], n. qa||.
oas tos [o\s :o:], n. s|n.
oas soaut [o\s :o\ux], n. war.
oas 1s 1 [o\s p s p ], n. |nsu|t.
oas 1 [o\s p o p ], n. rh|noceros.
oas 1oao: [o\s o\o \], n. a beat|nq or knock|nq.
oas soao1 [o\s :o\op ], n. veqetab|e.
oas 1 oas 1 oa_t [o\s p ], n. a wa|| or part|t|on.
oagsoa_1 [o\g:o\o p], n. poverty m|sery sutter|nq.
oaga+ ua+ [o\gu ], n. a p|easant sme|| traqrance.
oag1 [o\gl], n. ev||-sp|r|t nat.
oaga+m 1 [o\gm p ], n. a bad sme|| st|nk.
oaoat oa_os [o\oo\_o:], n. re|qn [ot a k|nq 8c.] qovernment.
oao_t oat [o\o_o x], n. t|e|d an open space.
oao soaot [o\o :o\o x], n. tat|que.
oaot [o\oo x], n. ||qht.
oao soaut [o\o :o\ux], n. work bus|ness.
oao soau1 [o\o :o\@p ], n. t|esh.
oaoat [o\o x], n. ho|e.
oao 1 [oxup ], n. mosqu|to.
oao so o so+oao so+ [o\o:o p o\o:o ], n. m|dway; t|rmanent the space
between the earth and stars.
oao_1 o+ [o\o_po ], n. trowsers.
oao_+ o t [o\o_], n. a wedd|nq marr|aqe.
oaot g t [o\o gx], n. the b|son [ye||ow horned.]
oaot , n. ye||ow robe.
oao 1 oao: [o\o p o\o \], n. a mer|tor|ous act|on mer|t.
oao 1oau + [o\o p o\@ ], n. someth|nq easy prosper|ty.
oao 1 [o\o p ], n. parce| bund|e.
oauto tot, n. obstruct|on h|ndrance.
oau1o t [o\uxo a], n. |aw commandment.
oau t [o_\], n. ox.
oau +o 1 u +osoao 1 u +osu +, n. sat|stact|on.
oau1oa+u1o t [o\upo upo x], n. d|st|qurement.
oaua+ ool [o\u oo\], n. the |ord ot ||te.
oaua+ [o\u ], n. ||te.
oau soau+ [o\u :o\u:], n. so||d|rt on the surtace ot a th|nq.
oau+ osoau+o 1 u+os [o\o:o@ x], n. compass|on.
oau 1 oao t, [8.] n. c|v|||zat|on.
oau oau + [o\ou \o@ ], n. |one||ness homes|ckness.
oau u [o\u \u \], ec||pse ot the sun; ||t. the swa||ow|nq ot the sun [by
a toad or cent|pede.]
oau ot [o\u \ol], n. ec||pse ot the moon.
oau toao_t [o\u ao\o_x], n. a powertu| k|nd ot w|zard.
oau soau1 [o\u :o\u p ], n. reverence.
oau ol, n. hope.
oau t [o\u x], n. drouqht.
oau to+ [o\u xol], n. summer hot season.
oaotoaot [o\oxo\oo x], n. qood reputat|on q|ory.
oaot o +ot _s [o\o o\ol], n. steepness.
oao toaot [o\o xo\o x], n. journey to and tro.
oao o 1 [o\o \o p ], n. temp|e.
oao oaot [o\o \o\oa], n. an otter|nq sacr|t|ce.
oao so s [o\o :oo a], n. scar|et purp|e.
oao :oao t [o\o p o\u x], n. w|tchcratt.
oaoso t [o\o:ol], n. envy.
oaoso1 [o\o:s p ], n. anqer wrath.
oaoso tmoga+ [o\o:o moo p ], n. q|ad t|d|nqs the qospe|.
oaoso [o\o:o x], n. hunqer starvat|on.
oaosu1oso_t [o\o_ xo\o :], n. tear.
oaoso ot s oao oaot [o\o xo\oa], n. tam|ne.
oaosm 1 [o\o:o p ], n. sonq.
oao + [o\o ], n. death.
oao +o 1 [o\o o p ], n. a carcass.
oao +s 1 [o\o s p ], k|nq ot death [8. oouo:]
oao 1 o1 oso+ [o\o:o ], n. hatred.
oao 1oao1 [o\o p o\op ], n. tru|t.
oao soau1 [o\o :o\oup], n. s|n cr|me.
oao 1 oao+ [o\o p o\o ], n. doctr|ne precepts |aw.
oao 1 [o\o p ], n. wh|te eye||d monkey oao tu t
oamm t [oxoo ], n. vapour.
oam1 o 1 [o\o_p], n. a th|et.
oam1 o tm1 o + [o\o o\o ], n. dece|t hypocr|sy.
oam 1oao 1 [o\m p o\o p ], n. dunq manure t||th.
oam1oao t [o\m p o\o ], n. |ove.
oam 1 oao s [o\mp o\o :], n. c|ouds c|oudy toqqy weather.
oam 1oam 1oao t [o\m o\ou ], n. a charm a spe||.
oam s [oxm :], n. monkey; somet|mes |t |s ca||ed oaoao 1 o +.
oam 1o 1 [o\m po p], n. assoc|at|on assemb|aqe conterence church [as
a body].
oam 1oao + [o\m p o\o :], n. abode.
oam 1oaoa+ [o\o \o\o], n. sweetness.
oam 1oau s [o\o o\u :], n. burden.
oa+ [o], n. 1. boundary. 2. sweet. 8. become tense as a rope. .
koemptera qrass [8. ou g:]
oa+o soa+o [oo :], n. a cry; ca|||nq. e.q. mo +o soaoa+o s or oa+o
he ca||s out at the top ot the vo|ce.
oa+o t oa+o t g t [ooo \], v. become tense or taut as a rope.
oa+o 1 [oop ], v. to stand up.
oa+gt [o pg x], v. to s|t down.
oa+gat o 1 [ogu p ], a. savoury sweet.
oa+u+ [o @l], adv. d|rect|y |n tront contront be tace to tace.
oa+o t, n. red koemptera qrass. [8. ou g:g ]
oa+oa+ , n. b|ack koemptera qrass. [8. ou g:go]
oa+mo: [omo \], v. to comp|ete a per|od e.q. oa+mo:og 1 to be a
year o|d. [8. molo@ ]
oat , a. meek humb|e; mo +mosoat o to t he |s very meek.
oat oaoat [o xo\o x], n. ra|n; a|so app||ed to the m|nd as pat|ent
meek torbear|nq |onq-sutter|nq.
oJt [ox], qenerat|on success|on ot the same race k|nd; descendants;
successors; e.q. u oJtoloJt [u \oxo\ox] ch||dren as the successors ot
parents.
oJt, n. race.
oJtot [oxo p ], n. descendants.
o to t o t [o o x], adv. apart tar away yonder.
o to to t [o ao a], adv. one by one each.
o s, v. to make tast t|rm secure by ty|nq b|nd|nq.
o 1 [op], n. mortar.
o 1 o to 1 o t, n. a m||| tor qr|nd|nq paddy.
o 1 o 1o :o 1 o : [opo \], n. a mortar tor pound|nq ch||||es.
o 1 o 1o :o t o 1 o :o t , n. a pest|e used |n pound|nq ch||||es.
o 1 u : [opu \], n. r|ce mortar or a mortar tor pound|nq r|ce.
o 1 u :oat , n. the cup ot a r|ce mortar.
o 1 u :o +, n. the |ever wh|ch ra|ses the pest|e.
o 1 u :o1, n. the pest|e ot a r|ce mortar.
o :o1 , stretch out as a rope.
o :o t o to :o t [o xo\o], v. to qo d|rect stra|qht torward.
o [o \], v. to obey.
o ot g tot [o \o xgao x], v. to be||eve.
o 1o t, n. tever.
o 1o to 1ot , n. tever.
o +ot , v. to pour down [as water |nto pots or cups]. 2. to put |n as
th|nqs |nto boxes or baskets.
o +osm1 o +os [op], v. to wash as c|othes.
o t [o a], n. crad|e.
o to1 [o aop], n. crad|e made w|th wood.
o s [o :], n. 1. |ntest|ne a space between. o 1 o s space between houses;
2. v. to swarm as bees. 8. to set on t|re.
o so su 1, v. to warm onese|t by the t|re.
o so1 u 1, v. to set t|re to.
o o , adv. now and then.
o to to 1o 1 [o xo xup up ], adv. torever.
o t_too t_t, adv. tor ||te.
o 1 [o p ], v. |nvoke vow swear.
o 1oao soa, to abuse curse swear.
o 1o 1 , v. to |mprecate.
o 1o t [o p o x], v. to b|ess.
o 1o1 [o pop], v. to pray.
o 1ot mos [o po xmo:], v. to take an oath.
o 1mat [o p m], v. to curse |mprecate.
o t [o a], v. to bear carry.
o toaoga+ [o ao\og], v. to carry news.
o to1 [o ao p], v. to bear up.
o tot [o ao x], v. to put down.
o so so s, n. b|ossom manqo b|ossom.
o so 1, n. she|t at the s|de ot the house.
o so1 o +, v. to p|ace t|owers [|n the ha|r]
o so+o so +, v. to p|uck.
o + [o], n. des|re or |onq|nq.
o +_l [oo \], v. |onq to be o|d.
o +s1o1 [oo p], v. |onq to see.
o +g o1 [og \], |onq to obta|n or have.
o +u ol [ou \o\], v. hope tor.
o +o + [oo ], v. |onq tor death.
o t o t o t o to t , n. sp|nd|e.
o :, n. b|er cott|n.
o :o 1 o :, n. the r|bs ot a tree.
o to_t, a. |mmodest care|ess.
o +u 1 [o ou p ], v. to th|nk.
o +ot , a. d|sab|ed by d|sease or wound.
o +u 1 o l [o ou po \], v. to exam|ne a subject betore tak|nq act|on.
o +u 1 o +o +osos [o ou po o o:o:], v. to cons|der thorouqh|y so as to
understand c|ear|y.
o +g1o sg1 [ogp], v. ||sten.
o +u t, v. watch quard.
o +m 1, v. to br|nq torth m 1o_1.
o t o 1o t u t o 1 [o xo p o \], n. a ra|sed da's to s|eep on.
o t o o1 , v. to e|evate.
o 1 [o p ], a. stronq.
o :, v. 1. to perch. 2. to meet e.q. uo to :gatuo+o :gat | qo to meet
you; | come to meet yu.
o :ot , v. to a||qht perch.
o t [o ], a. beve||ed.
o : [oo a], n. spade.
o [s p ], a. not deep sha||ow.
o 1 [o p ], 1. v. to qe|d castrate; 2. a. o|d; e.q. u to 1 o|d r|ce.
o 1ms 1 [s s p ], v. to castrate.
o 1o tot or o 1o sot [o o a], v. to stop up a ho|e.
o 1a t [o a a], v. to torce someth|nq |nto a ho|e.
o 1o 1 [o p ], n. crab.
o 1olo 1ol [o p o\ x], n. the sott-crab.
o + or o +, v. to carry a th|nq by suspend|nq |t trom the shou|der e.q.
o +gs to q|rd on a sword.
o +o 1 or o +o 1 , v. to carry a baq by suspend|nq |t on the shou|der.
Q_Q
_l [o \], a. o|d mature.
_lo s [o \ou:], a. very o|d very mature.
_lo 1, n. h|qh she|t over the head.
_luto_l [oo \o\], adv. rea||y certa|n|y sure|y.
_lu ga+ o+ [o \], n. w||derness a torest w|thout |nhab|tants.
_lo +, v. d|e ot o|d aqe.
_lo 1 _lo1 [o \o po \op], n. used t|qurat|ve|y ot person ot mature aqe but
w|thout understand|nq.
_t [o x], a. tew scarce.
_to t [o xo a], a. very tew.
_tot [o xox], n. a tew men.
_to 1 [o xo x], n. a tew words.
_tg 1 [o xg \], a. |ess than.
_tot [o xo x], v. decrease reduce |n number.
_1 [op], n. star.
_1oo+ [opoo ], n. the Great 8ear conste||at|on.
_1s t u [oposu \], n. seven stars |e|ades.
_1o o1 [opo \ol], n. the even|nq star.
_1o o t [op o \o x], n. the morn|nq star.
_1o 1o 1 , n. the M||ky Way.
_1u o t [opu\o ], n. a comet.
_1u t [opu x], n. shoot|nq stars.
_1o 1o +o 1 [op xo x], n. the stars [co||ect|ve.]
_+ [o l], 1. n. p||ab|e sp||nts [qenera||y ot bamboo] 2. a shy t|m|d; 8.
||ve|y.
_+os_+ [o \o l], v. spr|nq w|th e|ast|c torce.
_+mu t_+ [uao lo p], a. have a ||ve|y countenance.
_+o+_+ [o\o l], n. p||ab|e sp||nts ot bamboo.
_+_tm_+ [o xmo l], a. sane; a sane person.
_t [o a], n. 1. a hand-net w|th |ead we|qhts at the bottom; 2. |ead
[meta|].
_tot , n. brass.
_to t [o aol], n. pewter corruqated |ron.
_toa+ [o ao ], n. |ead.
_to 1o :o 1 [o p xo a x], n. used co||ect|ve|y ot a|| meta|s ||ke |ead and t|n.
_so s_s [o :o :], v. to ca|| out.
_so1 _s [o po :], v. to cry out.
_sg t o s [o\ooxg x], n. the r|ver bank.
_su to :, n. shore steep bank.
_so t, v. |and-s||p on a r|ver bank.
_+ [otot 1..] [u\], n. pasoe [8. o o :]
_+oao t oao s [o o\o o\o :], v. to rend one's qarments.
_+o t [o oa], v. to tear ott.
_+ut [o @a], v. to tear rend.
_t ot, v. to p|ace a tence around.
_1 [o p], a. be poor.
_1 _1 utut [o pg \uao], be extreme|y poor.
_1 ot utot [o po xuao x], v. to become poor.
_: [s], v. to s|ap as w|th the pa|m ot the hand.
_:o t, n. red q|ow |n the sky at sun r|se and sunset.
_:o1o1, v. to be spread out.
_ t _ t [1..], v. to scratch the sk|n ot the head w|th the t|nqers when
wash|nq the ha|r.
_ t o 1 [1..] [oo p], adv. where.
__s [o :], v. be start|ed.
__so 1 [o :], v. to have the jumps [as when s|eep|nq.]
__1 [o p], a. 1. coo|. 2. adv. coward|y.
__1__1 [o po p], adv. |n a coo| or comtortab|e manner.
__1o_t [o po o ], a. very coo|.
__1ot [o po x], v. become coo| coo| down.
__+o so 1 [1..] o so so 1 [o op o p ], n. shou|der.
__s_+, v. to sp||t.
__so_ +, v. to smooth.
__sot , v. to stroke downward.
_ u o s [o \], n. wo karen.
_ 1o_to +o_t, n. r|ver.
_ 1o+, n. pr|ck|y heat.
_ 1o1 , v. to have an erupt|on ot p|mp|es.
_ +o +, v. spray water by b|ow|nq |t out ot the mouth.
_ +m 1_ + [m oo ], v. to b|ow w|th the mouth.
_ +og t [o\o o ], n. a sty bo||.
_ +o 1, v. w|nnow paddy.
_ toa_ t [o\oo a], n. bush.
_ to 1_ tot 1.. [o sot mot D..] [o :o xmool], to reca|| the sp|r|t; the
be||et |s that |t the sp|r|t does not return the s|ck person cannot recover.
_ toa, v. to accuse to another report.
_ sm1 o +_ s, v. to pound unhusked paddy.
_ t _ tg s [ooxo au \], v. to qarq|e.
_ t g + [1..] o so__t, n. scum moss.
_ 1 [ou x], a. s|ow.
_ 1_ 1 [ou xou x], adv. s|ow|y.
_ + [o ], n. r|nqworm.
_ +, v. 1. to pour. 2. to bow down. n. tru|t just tormed.
_ +o soao +, v. to quench t|re by pour|nq water on |t.
_ +ot _ + o sot [oo :o x], to bow down.
_ +o sot gos [oo :o xgo:], bow down yourse|t.
_ t , n. draqon.
_ t oa__+oa_ t , a. |nv|s|b|e; ot Godsp|r|ts. os_ t the sou|.
_ t _l, v. to speak |n a r|dd|e.
_ 1 or _ :, n. a k|nd ot basket used |n trapp|nq t|sh [8. ooao:]
QoQ
oo t, n. water-|||y.
oo smo t, v. to barqa|n.
oo :, n. qob|et t|ask tor carry|nq water.
oo + [s oo l], n. cous|n.
ooJs, n. oar.
ooJso_ +, v. to row a boat.
oo s, [8.] meda|.
oo , n. a k|nd ot tree used tor t|rewood.
oo :, n. a k|nd ot tree used tor house posts.
o_l [oo \], adv. sure|y certa|n|y.
oo t ot, v. to mark note down.
os t , n. stee|.
oo:oto_ +, n. March [8. ooolo:o]
oo :, n. a k|nd ot tree whose bark |s used tor dye|nq c|othes or thread.
og + [D.] o t [1.] [o \o x], n. mosqu|to-net.
ogt, [8.] Law doctr|ne.
oglot mos, a. spread|nq as roots |n the qround or branches on the
qround.
og+ot og+ [oog ], n. door.
ogat , veqetat|on brouqht down the r|ver [8. s o ]
oo t, a. to|d|nq as doors.
oo+ [oo ], n. v|||aqe.
os [s :], a copu|at|ve conjunct|on.
osos [o :o:], att|x to some verbs |n the |mperat|ve mood; denotes
qu|ck; e.q. o tosos qo qu|ck|y; utosos do |t qu|ck|y; m1 osos eat
qu|ck|y.
ot , 1. n. a k|nd ot |equm|nous p|ant; 2. v. to carry a th|nq on the head.
8. v. to put up or down.
ot ot [o ol], a s||ver co|n [8. so l:]
ot o s, [8.] a shedshe|ter tor catt|e.
ot oao_t , v. to d|spute.
ot o +o +otot [o o \], n. b|anket.
ot st , v. to carry a basket on the head.
ot o1 [o o p ], v. to p|ace upon.
o1 [ga], n. basket. [8. oo:]
o1 [o p ], a. th|ck dense.
o1 o so s, a. very th|ck.
o s, v. to d|spute.
o so tos, v. to d|spute one w|th another.
ot, n. tent tabernac|e booth.
oto_ +ol, v. to tr|m a canoe-padd|e.
oto 1 o 1 , v. to tr|m a house-post.
ot [o ], v. to create.
ot oot , v. to bu||d a sh|p.
ot ot [oo aoo x], v. to prepare to make ready.
o1 o to1, n. water-me|on.
oat oat oo t [o\], n. a post a p|ece ot wood co|umn [8. o o]
oJs [o:], n. br|ck house [8. o o ]
o t o1 o t ot [oo poo x], v. be |n a turmo||.
o so t, a. very sma||.
o 1 , v. to measure [by basket].
o 1 o +o+ [u p o ], v. to measure r|ce.
o 1 o 1, v. to measure paddy.
o t [o ], a. true; exact.
o to t [o o ], adv. stra|qht ahead.
o to to t o t [o o o xo x], adv. ver||y just|y r|qhteous|y.
o t g 1 [1.] [o g p], v. meet trom oppos|te d|rect|ons as two persons
trave|||nq; to str|ke aqa|nst.
o 1 oo : [o p ooo a], n. a k|nd ot tree.
o 1 o:, n. a round tray stand|nq on |eqs [8. oslo:og:]
o s [s :], v. to c|pher [8. o o ]
o sog : [s :g \o \], v. to work out a sum [8. og:o oo@ ]
o soa, v. to retuse to do because another |s de||nquent.
o to toa, v. to cons|der de||berate on.
o to t , n. a torch made ot wood and o||.
QoQ
oo +o 1 [oo p], adv. where.
os s [m:o p ], n. a bete| box.
os t , n. pasoe.
ou+ou+, [1.] adv. va|n|y.
outouto 1, n. b|ack-sm|th.
olo 1 ol [o p o\], n. crotch space between the branches ot a tree.
otoa [oxo\], v. bet |ay a waqe.
o1 [op], n. weav|nq.
o+, v. to span; n. a span.
oto sot [oo :], v. adhere.
ots 1 [o p ooo a], n. a k|nd ot sma|| tree.
oto t, v. to bu||d a tort; stockade.
os [o:], 1. |ron. 2. need|e. 8. above. . na||.
os_ot [o:_o], n. a t||e.
oso 1 [ol], n. sonq; poetry.
oso 1 [1.] [o:o p ], n. mouth.
oso_t oso t [o:o x], n. an |ron r|nq.
oso t [o:oa], n. a s|ck|e.
oso s [o:o:], n. tork.
osot, v. to weave.
oso t [o:o a], n. bete|-nut cutter; sc|ssors.
oss 1o_+o+ [o:ou ao ], n. p|n.
osg1 [o:gl], n. maqnet.
oso1 [o:o p op ], n. sheet-|ron.
oso so s [o:o ao:], n. satety p|n.
oso_t [o:o_x], n. ch|se|.
oso_ t [o:o_ x], n. cha|n.
oso_ t [o:o_ a], n. aw|.
oso_1 [o:o_p], n. an |ron bar.
osu o+, n. 1. the thread attached to the need|e. 2. the eye ot a need|e.
osm 1 [o:m p], n. |ron rust.
o+s 1o+st [o s po sl], v. r|se up aqa|nst.
o+o1 , v. to put on a hand|e as ot a ch|se| 8c.
ot o s [ou a ], n. sh|e|d.
o1 [o p ], n. ascend.
o1 oat [o po ], a. convexuneven.
o1 o t ot m 1 [o poo xu\], a. have an uneven surtace w|th e|evat|ons and
depress|ons.
o1 o 1o1 o t, v. become red.
o1 _l [o po \], v. to sett|e down |n the marr|ed state.
o1 os, n. a k|nd ot tree whose tender |eaves and t|owers are used as
veqetab|es [8. oso ]
o1 osoao1 os [o\o pol], n. ch|cken-pox.
o1 o 1 [o po ], v. to beqet a ch||d.
o1 o + [o po ], v. r|se to the surtacet|oat.
o1 o_ s [o po_:], v. project.
o1 o_s [o po\], v. to spr|nq up as a tounta|n.
o1 os, v. arr|ve at [|n ascend|nq].
o1 o so1 o+ or
o1 oa+o1 u [o po :o p ol], v. become sun-burnt.
o1 o 1 [o p o p ], v. to c||mb a tree.
o1 m 1o1 o 1 [o pm po p ul], v. become rusty.
o1 m so1 u l [o pm :o p ul], v. become mou|dy.
o: [o \], v. to beatstr|ke.
o:, n. a screen ot c|ose|y woven rods used tor trapp|nq t|sh.
o:o + or o:o to +, v. to set up a screen to catch t|sh.
os t , n. pasoe.
o , n. bu|bous roots.
o t [s ], n. cucumber.
o to + [s o l], n. the ma|e cucumber.
o tol [o xu ], v. ta|| prostrate as trom a ta|se step.
o tu 1 [s u p ], n. the tema|e cucumber.
o to1 [s o p ], n. cucumber tru|t.
o to s [o xoo :], n. tr|end.
o 1o:o 1o: [oo u \u ], adv. a|ways.
o 1oas1oa, [1.] v. see.
o + [o ], n. water.
o +oo o +oo1 , n. one bend or reach ot a r|ver.
o +os t, n. the who|e ot one t|de.
o +o + [o o ], n. source ot a r|ver.
o +o_+ [o o_], n. bo||ed waterhot water.
o +o_ 1 [o o p ], n. co|d water.
o +o_ 1 os, n. [1.] m|dd|e ot the stream.
o +o_ t [o o_], n. stream channe| r|ver.
o +o1 [o o ], n. sa|t-water.
o +oo 1 o +o :o1 s ooJt, n. the spr|nq-t|de.
o +ol [o u\], n. an|ma|cu|e |n water.
o +o + [o o ], n. c|ean water.
o +o to1 o +s 1o1 [o s p o p], v. a r|se ot water |n a r|ver caused by heavy
ra|n.
o +o so_ + [o o :o_], n. a new stra|qht channe| cut by a r|ver [8. ogoo_a]
o +ot [o ox], n. bucket.
o +o 1 [o o p ], a. sw|tt|y t|ow|nq water.
o +o o o [o s p ], a. sha||ow water.
o +__1 [o o_p], n. a d|pper.
o +o1 [o o p], v. to r|se ot the t|de.
o +o1 o_s [o o po\], n. spr|nq tounta|n.
o +o +osos [o o o:o:], adv. c|ear|y.
o +o1 [o o_mop ], n. an estuary r|ver-mouth.
o +o :, [1.] n. 1. a r|ch man. 2. bamboo water bucket.
o +o :o1 o:, n. a p|ace where water |s thrown away out ot the house.
o +o t o +o t , n. trouqh.
o +s t [o s ], n. water spr|nq.
o +s 1 [o s ], n. muddy water; co|oured water.
o +o _s [o oo ], n. toam.
o +o so 1 [o o:o p], n. the surtace ot the water.
o +oat [o o x], n. a we||.
o +o + [o o ], n. water spray.
o +o1 [m op ], n. sa|t.
o +o1oa+ [m op o], n. suqar.
o +ot [o o x], v. to ta|| ot the t|de.
o +ot ot [o o xo x], v. to dropt|ck|e down as water.
o +ot o s [o o o :], v. dry up [ot water.]
o +o to soa [o o aoo\], a. t|ooded.
o +o t [o o x], n. qourd.
o +o tu [o o xu \], n. qourd creeper.
o +o to1 [o o xop ], n. qourd tru|t.
o +o : [o o xoox], n. |ce.
o +o :o 1o t [o o xooxo \o \], n. |ce-berq.
o +ua+ [o u ], n. perenn|a| spr|nq ot water.
o +u t [o u a], n. deep water.
o +u t [o u x], n. runn|nq or t|ow|nq water.
o +o + [o o ], n. the |owest neap-t|de.
o t [o a], v. 1. to p|nch as a crab or scorp|on; 2. v. cut w|th sc|ssors; 8.
a. narrow.
o tot [o aoa], v. 1. h|nderannoy; 2. to keep a th|nq |n th armp|t; 8. to
ho|d w|th p|ncers.
o to t [o ao a], v. to c||p ott [w|th sc|ssors]
o to t [oo a], a. very narrow.
o tmo 1 [o amo p ], v. to have the ha|r cut.
o so 1 , n. treepost.
o so t o t , v. to str|ke cymba|s.
o sot o 1 [o xo o p ], n. scorp|on.
o t o t [o xo x], n. ee|.
o t o t ot [o xo xo ], n. the ye||ow ee|.
o t o t o s [o xo xo :], n. the b|ue ee|.
o : [o \], a. c|oset|qhtcompact.
o :ot , v. to put |n.
o :ot o t ot , adv. exact|y.
o :o so :, n. re|at|onre|at|ves.
o os [o \o:], v.|. break.
o tot o t [o xoa ], v.|. to ta|| down.
o t [oa], v.|. break ott.
o s, v.t. to extract as a tooth; pu|| out as teathers trom a b|rd.
o so t [o :o a], v.t. up-root.
o so1 [o :o p], v.t. to pu|| out by the root.
o+ [o p ], n. p|ouqh.
o+oa [o o\], v.t. to p|ouqh.
o+mgl [o pmogp], n. p|ouqh-share.
o+ [o ], v.t. to weavep|a|t.
o+o ss 1 [o o a], anuary
o+o so 1, December
o+o_ 1 [o o_p], v. to weave mats.
o+st [o o \], v. to weave baskets.
ot [o x], v. to return.
ot o1 ot o1 , n. a rod w|th a runn|nq noose tor trapp|nq b|rds.
ot ot [o xo x], v. to qo back.
ot ot s s [o xoslo x], v. to qo back aqa|n.
ot o+ [o:s ], v. branch ott as a streamtree or road.
o :u [o \o \], v. to taste.
oa+ [o ], v. to k|ck.
oa+o:u+ [s o \@l], adv. throuqhout the who|e country.
oa+o +g toa+o +g t [s o g], n. s|sters and brothers-|n-|aw.
oa+otu+ [s ox@l], n. the who|e body.
oa+o 1 u+ [s o p @l], n. the who|e house or househo|d.
oa+s tu+ [s s @l], n. the who|e an|ma|.
oa+ o toa+o s [s o p s u x], v. connected as tr|ends.
oa+s 1 oa+o + [s s p s u ], v. be re|ated by marr|aqe.
oa+ g tu+ [s g x@l], adv. the who|e day.
oa+ g 1 u+ [s g p@l], adv. throuqhout the year.
oa+ o+o [s o s p olo \], v. re|ated as unc|e and nephews.
oa+ o o [s o \o\], n. brother and s|ster.
oa+ o oo :o : [s o \o\o \o \], n. tu|| brother or s|ster.
oa+ o og +o t [s o \o\o xo ], n. the re|at|on produced between ch||dren by the
marr|aqe ot the|r respect|ve parents.
oa+ o oul [s o \o\s o_], n. ha|t brother or s|ster.
oa+ o oo + [s o \o\o l], n. brothers.
oa+ o ou 1 [s o \o\u p], n. s|sters.
oa+ o 1ol [s o o\], a. re|ated as tather and ch||d.
oa+ o 1u [s o u \], a. re|ated as mother and ch||d.
oa+ o_1 u+ [s o_p], n. the who|e ot any round th|nq.
oa+o 1 u+ [s o p @l], n. the who|e as ot a t|sh or tow|.
oa+o soa+o : [s o :s o \], v. connected as re|at|ves.
oa+ u+ot [s u ox], n. husband and w|te.
oa+ uat ot [s o s p ], v. re|ated as unc|e or aunt and nephew or n|ece.
oa+ u ol [s u \o\], v. re|ated as aunt and nephews or n|ece.
oat [ox], v. to c|rc|e w|th ||tt|e or no mot|on ot the w|nqs hover.
oat o_s [1..] [oo o_:], n. a scorp|on.
oat o1 , a. to be rucked up or crumped.
oat o1oat [op o \], v. to stumb|e.
oJ1gJ 1.. [o 1 oa+ D..], perpend|cu|arstra|qht upward, used w|th other
root; e.q. oa+o 1 oJ1gJ or o 1 oa+ to stand upr|qht; o 1 oo su tm 1oJ1gJ or
o 1 oa+ th|s tree qrows upr|qht; oso1 oJ1gJ or o 1 oa+ to shoot stra|qht
up |nto the a|r.
o o , numer | adjunct. o oo or o a bund|e ot ratans.
o t [oo\], n. 1. endterm|nat|on. 2. att|x. denot|nq super|at|ve deqree.
o to t or o to t [oo ], a. numb; o to t [D..]
o s [o :], v. 1. to pu||draw; 2. tw|tch as the eye||ds.
o so t , v. draw toqether as the mouth ot a baq.
o so t [o :o a], v. to subtracttake trom.
o so1 [o :o p], v. 1. to trans|ate. 2. to pu|| a th|nq up as a rope trom
the qround. 8. to draw up.
o so +o1 [o :o o p ], v. to pro|onq; e|onqate.
o so 1o s__s [o :o :], v. to jerk.
o sos [o :o:], v. to separate torce apart.
o so_1o1 [o :o_lo p], v. to br|nq to ||qht.
o su t [o :u a], v. pro|onq.
o sot _t [o :o xo x], v. to deduct.
o sot _1o sos [o :o p], v. 1. to wean a ch||d 2. to separated|vorce.
o so t [o :o a], v. to draq a|onqto pu|| hard.
o so o1 [o :o \o p], v. to w|den.
o so s, v. to pu|| or draw t|qhtto t|qhten.
o smos [o xmo:], v. to restra|n one's tee||nqs.
o +o1 m1 o + [o], v. to p|ck up.
o 1 o s, v. to v|brateshake.
o 1 ot os [oo \o:], v. to be caretu|.
o : [o\], n. qener|c name tor ants.
o :o 1oso :o tos, n. the common ant.
o :o t, n. a spec|es ot red ant most common|y tound on trees; the b|te ot
wh|ch |s pa|ntu|; st|nq|nq ant.
o :o su1m 1o +, [1..] n. the tour-toothed porcup|ne.
o :s t [o\s ], n. a spec|es ot sma|| wasp.
o :s tu to 1, n. a spec|es ot wasp so ca||ed because |ts h|ve |s shaped ||ke
the cover ot a r|ce-pot.
o :s tut o+o :s tu to+ [o\s u xu ], n. a spec|es ot wasp so ca||ed because
|t |s the s|ze ot a qra|n ot dry r|ce.
o :o + [o\o p ], n. the red ed|b|e ant.. sour to the taste.
o [o \], v. to str|nq [as beads or t|owers.]
o osu o+ [o \o:u\o ], v. to thread a need|e.
o o+ [o \o], v. to str|nq beads.
o o : [o \o_], v. to bore throuqh.
o o + [o \o ], v. to str|nq t|owers.
o oglmg+ [o \og\mglo x], v. to bore th butta|o's nose to |nsert the
ha|ter.
o mgl [o \mg\], v. to bore the earsto have an ear-bor|nq.
o o [o \o \], adv. ||tt|e by ||tt|e|n success|onhere and there.
o + [o ], v. to ro|| up.
o +o1 o_1 [o o po_p], v. to ro|| up a mat.
o +o 1u s [o u :], v. to ro|| a c|qar.
o t [s :], v. to r|de.
o too 1 [s :oo p ], v. to r|de on a horse.
o to_ + [s :o_ ], v. to r|de |n a boat; by boat.
o to to s [oa], a. severed.
o s [o :], 1. v. rubbrush any th|nq to smooth or c|ean |t. 2. ab|e to
reach. 8. n. wart.
o so t [o :o a], 1. v. to rub ott. 2. n. the d|stance ot a stone-cast.
o sos [o :o:], n. the d|stance ot a qun-shot.
o so +o t, v. to c|ean by rubb|nq; wash by scrubb|nq.
o so 1 [o :o p], n. the d|stance on|y ot an arm's |enqth, |.e. w|th|n reach.
o so 1 o1 [o :o po p ], a. e|evated on|y as h|qh as one can reach.
o so_ + [o :o_ ], v. to smooth by rubb|nq.
o su [o :oo x], v. to rub br|qht.
o suat o soa+ [o :o x], a. r|chwea|thy.
o su o t [o :o \], adv. as tar the eye can reach to to||ow unobserved at
a d|stance.
o [oo \], n. s||k.
o [o \], n. hand|e as ot a c|eaveraxe or ch|se|.
o o1 [o \o p ], v. put torth as t|ower buds.
o o o so s, adv. dark|y.
o 1 [o p ], 1. n. a qener|c name tor b|rds. 2. v. to surveymeasure.
o 1oom s, [8.] n. ostr|ch.
o 1o 1o 1o1 [o po p], n. parrot.
o 1o so 1o+ [o po :o po ], n. two spec|es ot horn-b||| b|rds ot wh|ch
one |s a ||tt|e darker than the other.
o 1o t o t [o po xo a], n. a spec|es ot b|rd d|st|nqu|shed by a wh|te str|pe
round the neck.
o 1o t o t or o t o t [o xo a], n. the crow pheasant.
o 1o_ t [o po_x], n. a k|nd ot parrot.
o 1o t [o p o a], n. the pheasant.
o 1oo 1 [o aoxop ], v.t. to wake up.
o 1ot, v. to shake.
o 1oat o__s or oat o__s, n. a spec|es ot b|rd near|y as |arqe as a junq|e
cock whose t|esh |s much esteemed by karens.
o 1o to_ 1 or o to_ 1 [o po xo_p ], n. the qreen p|qeon named trom |ts
tondness tor the tru|t ot the banyan.
o 1o s [o po :], n. sparrow.
o 1osoos, n. a |arqe spec|es ot pe||can.
o 1o+o+ [o p o ol], n. a spec|es ot b|rd w|th very pretty crest.
o 1_t [o po a], n. peacock.
o 1o s [o p o ], v. to shake.
o 1o too t or o too t [o p o o o a], n. the 1|t-t|t-tu b|rd.
o 1ot [o ps p], n. a duck.
o 1oto + [o p s po ], n. a water tow|.
o 1s 1 or o 1otoot , n. a swanqoose.
o 1o o 1o 1oo 1 [s om ], n. the ow|.
o 1oso t, n. a spec|es ot |arqe b|rd so ca||ed because |ts b||| |s curved ||ke
a s|ck|e.
o 1ot, n. a spec|es ot b|rd w|th a w|de mouth wh|ch se|dom perches on
trees.
o 1oss 1 [o po:s p ], n. the adjutant b|rd.
o 1o_ s [o :o a], v. to sp|t.
o 1o_ so + [o :o ao ], n. sp|tt|e.
o 1o tot or o 1ot o t or o 1ot u t or o 1u tot [o po o ], v. to |et
anyth|nq t|oat down w|th the t|de or current.
o 1o_ 1 o_1 [o p o_ po_p ], n. the swa||owsea-qu||.
o 1u to1 , v. to |et anyth|nq t|oat up w|th a r|s|nq t|de.
o 1ot o tolmos [o po xu mo:], v. to throw one's se|t down.
o 1ot o tmos [o po xoamo:], v. to cast down one's se|t trom above.
o 1ot o_t, v. to make or cause to ta|| down.
o 1o [o po \], n. dove.
o 1o o+ [o po \o ], n. a qreen co|oured dove.
o 1o +o t [o po xol], n. the wh|te heron.
o 1o +o + [o po xu:], n. the brown heron.
o 1oso t [o po:o a], v. to sw|nq or rock a crad|e.
o 1o to+ [o p o xo ], n. the red ta||ed pe||can.
o +, n. a tern.
o t [o a], n. a tortress.
o to_ +, n. marq|n ot the t|oor extend|nq beyond the s|de ot the house.
o s [o :], n. 1. hoq; 2. bean; v. to touch.
o so 1s 1o so 1o1 [o :o p s p ], n. the ham.
o so+o 1, n. a spec|es ot thorny creeper; the bu|b ot wh|ch |s a|so thorny.
o so t [o :o x], n. c|vet cat so named because ot |ts str|pes.
o so t ga+ua+ [o :o xom ], n. a spec|es ot c|vet cat d|st|nqu|shed by |ts
p|easant sme||.
o sg+o +o s [o :gl], n. the end [as ot the t|nqer.]
o sg 1 [o :g p], v. to mark by a touch w|th the end ot someth|nq.
o sg 1o s [o :g po :], v. to tap w|th a statt.
o som t , n. skunk.
o so+o 1 [o :olo p], n. castrated boar.
o so+g + [o :oloo], n. uncastrated boar.
o so t [o :oo x], n. a p|q-sty.
o so t m s, n. a spec|es ot c|vet cat d|st|nqu|shed by |ts bad sme||.
o so s, v. 1. to connect the ends. 2. to adhere. n. 8. sea||nq wax.
o su1 [o :u], n. hoq's tusk.
o su1o1 [o :uo p ], n. so||d tusk ot a hoq.
o su t [o :u x], n. w||d boar.
o su [o :u \], n. a tema|e hoq.
o su1 [o :@p ], n. pork.
o so1 [oo :op ], n. the |onq qreen bean.
o so 1 [o :o p ], n. the tat ot a p|q.
o t o_ t, n. chasmva||ey. o 1o t o t o_t mounta|nous country.. ||t. h|||s and
va||eys.
o t s 1o t s 1, v. to squeeze |n the hand.
o t s 1u to t s 1u t, v. to squeeze r|ce |n the hand.
o t u , n. b|ack beet|ewasp.
o : [o p], v. bearsutterendure.
o :o smos, v. to take the respons|b|||tysutter v|car|ous|y.
o :o1, v. to sutter a deteat.
o :o+, v. to sutter |oss.
o :oao+, v. sutter pa|nd|seases|ckness.
o :oaut_1 utgs, v. to sutter persecut|on.
o :oas 1s 1o smat [o \o\s p s po :m], v. to be rev||ed and sutter abuse.
o :oa+ [o \o a], v. to enterta|notter hosp|ta||ty.
o :oat [o \o], v. to bear tor others.
o :_1 o :gs, v. to sutter hardsh|p.
o :ot ot ot , v. to a|d one |n troub|eto save.
o :o + [o \o ], v. to sutter death.
o :mos [m pmo:], v. to w|tness.
o 1 [op], n. baq.
o 1 oao s [opo\o :], n. a |eather baq.
o [og \], v. to be capab|e ot conta|n|nq.
o m t, v. not to be capab|e ot conta|n|nq.
o 1o_ +, v. to punt a canoe w|th a |onq po|e.
o 1uto 1, n. bamboo punt|nq po|e.
o + [o ], a. |onq ta||.
o +u +o +u1, v. to wonder.
o + [o ], n. qo|d. o +o 1o +o 1 moneyprec|ous th|nqs.
o + [u \], n. ja||pr|son; a. thousand.
o +, n. a spec|es ot creeper whose tru|t |s sour.
o +o +o +g: [o o x], n. pure qo|d.
o +ot , v. to take down as r|ce or curry pot trom t|re p|ace.
o +o1, n. 1. a top. 2. the tru|t ot the o +.
o t [o x], n. br|dqe.
o t [o x], v. to reach.
o t o t, v. to reach toarr|ve at.
o t ot [o xo x], v. to arr|ve back.
o t s 1o 1, v. to c|ench the t|st.
o t s 1 [1.] [o oo a], a. qu|et.
o t o t g 1 u t [o xoog p m x], adv. unto th|s t|meup to the present.
o t u t, v. to draw a ||ne.
o t ot [o xo x], 1. prep. unt||. 2. v. to reach down.
o t o t , n. the |onq qreen p|anta|n.
o 1 ot o 1, v. to p|ant paddy |n taunq-ya or |n an up|and t|e|d.
o : [o \], 1. v. ho|d onreta|n |n memory; 2. n. brass or copperp|e; 8. v.
to pound w|th pest|e; . a. |oose not t|qht.
o :o 1o1, n. the |arqe bud ot the p|anta|n trom wh|ch the tru|t |s
deve|oped.
o :o_t, a. s|ack as a rope.
o :s1 [osp ], pro. whatever.
o :s1oau utmos, whatever happen|n any case.
o :s1mos [ospmo:], whatever he ||kes or des|res.
o :oao1o1 [o \u \oop ], v. to pound ch||||es.
o :g o sot [o \g \o :u:], v. to markpay c|ose attent|on so as to
rememberobey.
o :g 1og 1 [og \], adv. there.
o :g 1ooa+o :g 1oo 1o :utog 1 [o xa xoo ], adv. then thereupon.
o :o_1, a. very |oose.
o :ot [o \o ], n. brass.
o :o 1 [o \o ], v. to pound paddy.
o :utoo t, don't do |t.
o :utmosoo t, |et |t not happen.
o :u t [om x], adv. here.
o :u toau+ [o xm xo @l], adv. trom th|s t|me torward.
o :ot os, v. to be caut|oustake care.
o :o t [o \o x], n. copper.
o :o 1 , v. to notch a tree w|th a dah or axe.
o :o 1 o 1 [o \oo p ], v. to pound med|c|ne.
o :mo t [ooa], pro. a. a||.
o 1 [o p ], v. to sw|nq [as the arms |n wa|k|nq.]
o 1o tu to +u tg +, to w|pe ott tears.
o 1mo 1, to sw|nq one's arms |n wa|k|nq.
o , v. to root as a hoq.
o o1 , v. to sproutcome up as a p|ant.
o tot , v. to knee| down.
o tot ot, v. knee| down to worsh|p.
o tot m1 o t m1 u+, knee| down to pray.
o 1 [o p ], n. doq.
o 1oot [o po xox], n. a tore|qn doq.
o 1o_ + or o 1ol [o po_ ], n. t|ea.
o 1s t [o ps], n. domest|cated doq.
o 1o+ [o pol], a ma|e doq.
o 1ut ot [o pu xo], a doq that |s qood tor the chase; hunt|nq doq; hound.
o 1o1oa, [1.] to str|ke the toot aqa|nst anyth|nq.
o 1ut oa [o pu o\], v. the doq barks.
o 1u t [o pu ], n. a w||d doqwo|ttox or jacka|.
o 1u [o pu \], n. a b|tch.
o 1m t u t [o pm pu x], v. the doq how|s,
o +o 1, v. to ree| thread on shutt|e.
o +o 1o +, n. the ree| ot a weaver's shutt|e.
o [s p ], n. qrasshopper.
o 1 or o 1 [o ], n. 1. unr|pe r|ceroasted and t|attened or bru|sed by
pound|nq; 2. r|qht s|de.
o +o1 [o o p ], v. to ||tt the teet up and down as |n wa|k|nq.
o +u t, n. r|ce-cup.
o +oa+, n. curry-cup.
QsQ
st [ox], a. |eve|; n. t|oor.
sts 1 [1..] [oxu \ool], a. very |eve|.
stoao1 [slo xoo\], v. to |ay bamboo to make a t|oor.
stoao 1 o1 [slo xoo p op ], v. to |ay boards to make a t|oor.
stot [sl], v. to spread out as matsb|anketsp|anks 8c.
s1 [o p ], v. see.
s1oo t [spoo a], |mperat|ve part|c|e e.q. uts1oo t do |t; m 1s1oo t stop
[o ool : ogol :]
s1o t [sp o a], even o+oo ss1o t even a worm.
s1o t [o po a], v. to meet. s1o t o tmos to meet atter com|nq trom
oppos|te d|rect|ons.
s1o1 ot oa [o po po xo\], v. to recover the s|qht.
s1g [o pg \], v. to d|scover.
s1g ot [o pg \o x], v. to recover what |s |ost.
s1o + [spo], 1. a|one; e.q. m 1s1o + |et h|m or |t a|one. 2. se|t as
ug+ols1o +mo +mg+ols1o + | myse|the h|mse|t.
ss, a. denseth|ck [ot ||qu|d.]
ssot [s:o ], n. cent|pede.
ssot o 1o1 , n. a spec|es ot creeper.
st [o \], n. basket.
st o 1 [s o p ], n. top [as ot a mounta|n.]
st o1 st gt [o p], n. a basket ot the capac|ty ot 1 pyee. |t |s used tor
measur|nq paddy or r|ce.
st o1 st ot , v. to start up |n an attr|qhted manner when s|ck.
st o :, v. to cut down ta|| qrass so as to qet a|onq.
st o : [s o \], n. ||zard.
st o :ot [s o \o x], n. a mar|ner's compass.
s1 [s p ], v. to cut [w|th dah.]
s1 ot o:, v. to make the end |eve| by cutt|nq w|th a dah.
s1 o t [s p oa], v. to cut ottsever.
s1 o_ ss1 ot o_ s [s p o_:], v. to cut up t|ne as meatm|nce.
s1 u1 [s p @p], v. to chop t|sh [as on mea| b|ock.]
s 1 [s p ], n. an eqq.
s 1o t [s p o ], n. the she|| ot an eqq.
s 1o_ + [s po_ ], n. an add|ed eqq.
s 1o + [s p o l], n. test|c|es tound w|th|n the abdomen as those ot cocks.
s 1o t [s po x], v. |ay eqqs occas|ona||y.
s 1o_ t [s p oo x], n. ovary ot tow|s.
s 1ot u tot , to otter var|eqated r|ce to the sp|r|ts.
s 1ot [s p o x], v. to |ay eqqs.
s 1o1 [s p op ], n. test|c|es.
s 1o1ot [s po \o ], v. ta|||nq ot test|c|es.
s to ts to_s [s o as o_:], v. to t|y ott or away.
s s [s ], 1. w|nq; 2. yetst|||; 8. to wear [as ear ornaments.]
s so + or s so + [s :o ], the part ot a w|nq |n wh|ch the teathers are
|nserted.
s ss s [s :s :], v. to tw|tch a th|nq w|th qu|cktorc|b|e mot|on [as a qarment
|n wash|nq |t.]
s ss so t [s s :], v. to erase or ettace.
s sgls s [s :g\s :], v. to wear ear-ornaments.
s so + [s :o ], v. to |nsert t|owers |n the ha|r; to wear t|owers |n the ha|r.
s sm t, not yet.
s t o + [s o ], v. to |eanto ||st to one s|de.
s t gls t [s og\], v. to p|ay on a str|nqed or keyed |nstrument ot any k|nd.
s t u ts t o t [s :u as :o x], the |onqer the better [8. _oaooooao:oo]
s t u ts t m1 [s :u as :ml], the |onqer the more [8. _oaoou_a:oo]
s 1 [g p o ], n. sesamum.
s 1 o t [g po ol], the wh|te sesamum.
s 1 o s, n. the retuse ot sesamum wh|ch rema|ns atter the o|| has been
extracted.
s 1 oa+ [g p o o ], the b|ack sesamum.
s 1 o 1 [g p o o ], sesamum o||.
s t [s ], n. nave|.
s toat o1 [s oxo p ], to have a spasmod|c tens|on ot the musc|es about
the nave|.
s to t [s o ], the part |n a ||ne w|th the nave| runn|nq downwards.
s 1 [s p ], n. a troq.
s 1o t g+, a k|nd ot troq wh|ch der|ves |ts name trom a str|pe a|onq |ts
nose.
s 1s 1 [s p s p ], the spawn ot troqs.
s 1g1 o s [s p m :], a sma|| b|ack troq named trom |ts be|nq tound |n qrass.
s 1ot o1 [s p o s p ], a troq wh|ch der|ves |ts name trom the t|eshy part ot
the |eqs be|nq ye||ow.
s 1o s [s p oo :], a spec|es ot troq trequent|y tound on trees or |n a house.
s 1u [s pu \], a |arqe troq used tor tood.
s 1o 1 [s p o p ], n. a toad.
s 1m 1 or s 1m 1 [s p opm p], a spec|es ot troq named trom |ts croak.
s 1ul [s pou\], n. debt.
s s [s :], v. to n|p ottp|uck as tru|tt|owers.
s s [s :], everyused atter a numera| adject|ve e.q. o sots s everyone
o su t s s everyth|nq.
s so 1, v. carve |n meta| or wood.
s [s :], conjunct|on mo +s uat he and |. prepos|t|on uot s mo + | qo w|th
h|m.
s t [s], 1. to s|ap w|th the pa|m ot the hand.
s to +s tos tos t [os os], adv. mutua||y each other.
s to 1 [s o ], v. to c|ap the hands.
s tosoas tos, n. s|n.
s tutos, n. parrot.
s to + [s o p ], v. make a no|se by c|app|nq the hands.
s sooJt, n. the spr|nq t|de.
s so_:, [1..] n. a water-stand near the road-s|de.
s sg :, [1..] n. water-pot.
sat , a. 1. th|ck. 2 be preqnant.
sat o1 [so p ], v. conce|vebecome preqnant.
sat oat [so], v. to become preqnant by ||||c|t |ntercourse.
sat oat o 1 [o xsou o ], n. bastard.
sat o: [so \], n. womb.
s t [s ], n. shadeshadow.
s t, numera| adjunct used spec|a||y ot quadrupeds; as o 1g +s toau t us t
two doqst|ve cows.
s 1 [s p ], 1. v. absta|ntast. 2. a. muddy.
s 1oam1 [s p o\m p ], v. to tastavo|d tood.
s 1o1 [s p o p], v. become muddy.
s 1st [s p sl], n. an adversaryopponentenemy.
s 1s 1 [s p s p ], v. to rev||e.
s 1m to s, v. to absta|n trom dr|nk|nq sp|r|tsto be a teetota|er.
s s, [1..] n. t||es.
s s [s :], 1. v. to attackt|qht. 2. a. short as the d|stance between the
parts ot a th|nq. 8. causat|ve part|c|e as |n the to||ow|nq phrases.
s so t s so s [s :o s :o :], to c|othecause to wear c|othes.
s so_ t [s :oo x], cause to saya||ow to speak.
s so t [s :o ], to set on [as doqs.]
s soa [s :o\], to t|qhtattack as a toe.
s so : [s :o p ], cause to endure or to sutter.
s ss s [s :s :], be c|ose toqether.
s sg 1 [s :g p], to po|nt outto show.
s sa t [s :a a], to |et |nadm|tput |n.
s so s [s :o :], to t|qht as arm|es.
s sm1 s sm t [s :m p s :m ], to teed; cause to eat and dr|nk.
s 1 [sp], n. a spec|es ot tree.
s 1 o1 [spo p], v. to scoop up [as water.]
s 1 o + [spo ], v. to draw water.
s 1 oa+, v. to scoop up curry out ot a curry pot |nto a bow|.
s t [s ], a. bo|d.
s t, n. a spec|es ot tree.
s tu1 , v. to respect.
s to+s to+, n. t|y.
s s [s:], n. a room.
s sot [s:a a], v. to put |n.
s 1 [s p ], a. |arqe.
s 1 [s ], v. beatstr|keknock.
s 1ol [s o\], v. to break by str|k|nq.
s 1o1 [s p o p], v. to become |arqe; to qrow.
s 1o os [s o \oa], v. to beat open.
s 1ot o_ s, v. to beat |nto traqments.
s 1o + [s o ], v. to k||| by beat|nq.
s s [s :], v. to set [as a trap.]
s sot [s :ool], n. 8||u [8. o o :]
s so t [s :o ], v. to set a trap.
s soa+u+u , v. to put a th|nq oppos|te to the sun.
s so1 , v. to susta|n by p|ac|nq someth|nq under.
s so1 [s :o p], v. to sprout up [as tender |eaves]
s ss 1o1 , v. to sprout up as the roots wh|ch spr|nq up around the stump
ot a tree.
s so t , [1.] v. to start up |n an attr|qhted manner when s|ck. [8.
oug:oog:]
s so + [s :o], v. to set a trap to catch t|sh.
s sg [s :g \], v. to rece|ve.
s sg t [s :og], 1. v. to |ean aqa|nst. 2. v. to depend on someone tor he|p
or protect|on.
s smgl [s :og\], v. to ||sten.
s t , 1. n. c|ty 2. n. h|ve as ot antsbees. 8. a. tame.
s t o t , a. cr|pp|ed.
s t u oo+, n. c|t|es and v|||aqes.
s t uat , n. a spec|es ot sma|| honey-mak|nq bees.
s t [s ], n. kn|te.
s to [s o \], n. a kn|te-hand|e.
s tgl [s og\], n. the b|ade ot a kn|te.
s 1 [s p ], v. to to|d.
s 1o1 [s p ], v. to to|d up [as c|othes.]
s s [s :], adv. aqa|n.
s t [s ], v. to p|ace upon [as a pot upon the t|re.]
s t o1 u t, v. to p|ace a r|ce pot upon the t|re.
s t ot [s o x], v. to ||kencompare.
s t o ss t ots t u t, v. to d|st||| ||quor.
s 1 [s p ], v. d|v|de |nto compartments|nc|ose by a wa|| or part|t|on. num.
adjunct app||ed to tr|bestam|||es etc.
s 1 o 1 [s p o p ], v. to set up the wa|| ot a house.
s 1 o1 [s p o p], v. to set up a wa||.
s 1 oso s, v. to enc|ose a|| around.
s 1 oa+s 1 [s s p ], the re|at|onsh|p between the parents ot a husband and
the parents ot h|s w|te.
s s [s :], v. to enumeratereckon as numbers.
s sog [s :ogl], v. to enumerate t|qures or do a sum.
s s [s :], v. to rub as w|th the end ot the t|nqerstr|ke as the str|nqs ot
a harp w|th the t|nqer.
s 1 [s p ], v. to ||qht as a cand|ecause to b|aze as t|re.
s 1o1 o toau 1 [s p o po aou \], v. set |t on t|reburn up.
s 1o1 u 1s t [s p o pu \m s], v. to ||qht a |amp.
s 1o1 u s [s p o pu :], v. to ||qht a c|qar.
s 1ot o1 [s p oo x], v. to k|nd|e||qht upcause to b|aze.
s 1o 1, v. to se|ect the best k|nd ot paddy tor seed.
QgQ
g [g], pronoun. second person; nom. mas. or tem. s|nqu|ar. number; when
g |s pret|xed to nouns |t |s a|ways |n the possess|ve case; e.q. go 1gu+
your sonyour w|te 8c.
goa [go\], pro. yours.
go +go +s1 [gogosp], pro. you [emphat|c.]
go 1go 1o +s1 [o oo p ], pro. you [p|ura| number].
gl [g\], n. 1. the ear. 2. b|ade [as ot a c|eaver]
glot o s [g\oo xo :], n. the upper part ot the earthe ear where |t jo|ns
the head.
glo1 [g\o \], a. d|sobed|entse|t-w|||ed.
glo to 1glo__to 1 [g\o o p ], n. the upper part ot the ear.
gloa+ [g\o ], v. to hear.
gloa+ [g\u], a. hard ot hear|nq.
gls s [g\s :], n. ear-r|nqs.
gls t [og\], n. mus|ca| |nstruments.
gloat [g\o x], n. 1. the passaqe to the |nter|or ot the ear; 2. the ho|e
bored throuqh the ear.
glo_ t [g\o_ x], n. the |obe ot the ear.
glo t [g\o x], a. 1. be obed|ent. 2. qu|ck ot hear|nqto have a qood ear.
glm 1o + [g\m p o ], n. ear wax.
glmat [g\om], a. deat.
gtgto1 [g :op ], n. p|ne-app|e [8. gagoo :]
gtg t [gpg p ], n. a t|me-p|ecewatchc|ockhour.
g1o 1 [g\o\], v. to understand.
g+o t [glo ao a], n. a spec|es ot b|rd wh|ch cr|es o to t.
g+ol, n. covetousness.
g+o 1 [gls o p ], n. ha|r |n the nostr||s.
g+o + [gls ], n. nose.
g+oat [gls o x], n. the nostr||s.
g+oat os [glo :], to have the nose stopped as w|th a co|d.
g+oat o 1o s, n. mouth ot the nostr||s.
g+u :o t [g\s mo_\], n. r|dqe ot the nose.
g+o [g\o \], v. be m||dewed.
g+m 1 [glm p ], n. mucus ot the nose.
gt [ga], n. a basket.
gtoao oa [o \o\s :o\], v. to enumeratecount.
gs [g:], n. sword.
gso s [g:_o :], n. sheath ot a sword.
gso 1o + or o + [g:o p o ], n. the po|nt ot a sword.
gso1 gso1 [g:o pg:o p], v. cont|nue to |ncrease or qrow more and more
severe.
gsgso t [g:g:oo a], very much.
g+o t or g+ o t [g o :], v. to be equa| [as ot w|dth.]
g+ol [oo\], pron. 1. se|t |n a|| three persons as ug+ol myse|t; gg+ol
yourse|t; mg+ol h|mse|t. 2. n. owner as o 1 mg+ol the owner ot the house
8c.
g+o1 o t [o o po a], v. to expe|cast out.
g+g 1 [o g \], so w|de as that.
g+ot o t, v. to dr|ve down.
g+u t [o m x], so w|de as th|s.
gt [g x], used |n conjunct|on w|th other words as oa+ gt to s|t down;
u 1gt v|rq|n; u +gt to ||e down; m1 gt to d|str|bute; ogt or ogt some.
g1 [g p ], n. qrass.
g1 o1 ot [o pg po p], v. to rememberrem|nd.
g1 o1 mos [o :o pg p], v. to wake up [as trom s|eep.]
g1 o 1u t o 1 [g p xu x x], n. a|| k|nds ot qrass.
g: [g \], pret|x to the names ot tema|es parents ca|| the|r e|der dauqhters
g:
g:og:, younqer brothers or s|sters ca|| the|r e|der s|sters g: or og:
g:oto1 [1.] [uaooaop ], n. quava.
g:o + [g \o ], n. body.
g:ots s, a. next oneone person more.
g:o ss s [oo aoup ], n. next or tuture state.
g:o tu 1 [g \oxu p ], n. queen.
g:o 1 , adv. somewhere.
g:o sg:o so 1 [oo:], n. a ||tt|ea sma|| quant|ty.
g:o [oo \], adv. a short |nterva| ot t|me; or a moment.
g:o sg:o 1 [oo_ ], adv. once.
g:o sm tg:o 1m t [g oo_ ], adv. never.
g:o+, n. one span.
g:gt [og xg x], pro. somea part.
g:oa+s sg:o_t s s, adv. next t|meonce aqa|n.
g:o_l, n. one cub|t.
g:oo_t , n. unmarr|ed youths. e.q. go 1mg:oo_t m 1o oto 1 how many
unmarr|ed dauqhters and sons have you
g [g x], v. to |auqh.
g o 1g o 1 [g \o o p ], v. to |auqh c|andest|ne|y.
g u to su to s [g xou ou ], to |auqh s||qht|y.
g o1 [g xop ], to |auqh atr|d|cu|esm||e w|th contempt.
g o1oa+ [g xo], sm||e or |auqh mutua||y.
g o1 [g xoop], v. to |auqh |n an |mmoderate and unbecom|nq manner.
g t [g x], n. day as d|st|nct trom n|qht.
g tmu t [g xmu a], n. a happy day.
g 1 [g p ], n. pett|coat. [ou g]
g 1o s [g po_:g], n. sk|rt woven |n a pecu||ar way.
g 1o [g poo \], n. s||k pett|coat.
g 1u to1, n. a var|eqated pett|coat.
g + [o ], a. two.
g +o + [o o ], a. twenty.
g sot o 1u , to press down w|th the thumb.
g +o+g +o 1g + , n. the cropcraw ot a b|rd.
g 1 [g p ], n. year.
g 1 o1 o+ [g po po ], n. the beq|nn|nq ot a new year.
g 1 o1oto1 [g popolop ], the proper t|me has comeseasonab|e.
g [g \], v. qet.
gutg [uxg \], v. take qet.
g ot, v. to prot|tbenet|t.
g o soam t, no useuse|ess.
g + [o], adv. 1. on|y; e.q. on|y |. g +uatoot 2. honey-bee.
g +o 1o + [oo po ], n. honey comb.
g +ot [og o ], n. honey.
g +o t g +o s, a. sameequa|.
g +g +u t [o og p], about so |arqe.
g +g 1 [o g p ], as |arqe as that.
g +g 1o s, so |arqe as that.
g +oo 1o 1 [oo p], how |arqe.
g +u t [o m x], as |arqe as th|s.
g +ms t, n. st|nq ot bees.
g +ms t , n. bee h|ve.
g +m t, th|s muchon|y th|s.
g t, a. se|t|sh.
g t [ga], v. be||evetrust.
g t [o l], a. tame.
g tu1 [gaoup], v. to have an erroneous be||etbe superst|t|ous.
g 1 [g p], v. to showteachpo|nt.
g 1 [a p ], n. yam.
g 1oo t, [1..] n. sweet potato.
g 1o [a p o \], n. the root ot the yam.
g 1u [a p u \], n. the stem ot the yam.
g 1ot o s [a p o po x], n. the |onq yam.
g 1o 1, v. to teach.
g 1o t [a p o x], n. the red yam.
g 1oa+ [a p o ], n. the b|ack yam.
g + [g], n. a rod torm|nq part ot the structure ot a |oom.
g +oa, v. to torqe [ot a b|acksm|th]
g t , n. a k|nd ot basket used |n carry|nq t|sh [8. o o o:]
g t og t , [1.] n. the |nqa tree [8. o@o:]
g t o s [oox], n. edqes|deoutsk|rt; adv. near by.
g t o1og t o1 [og op ], n. the tru|t ot the |nqa tree.
g 1 [g \], prep. than; e.q. _tg 1 |ess than; m1g 1 more than.
gat [gx], pronoun. second person; object|ve case; pronounced gt by D..
ga+ [g], v. have a sme||st|nk.
ga+o1 [gop], v. ac|d sme|| ||ke that ot certa|n tru|ts.
ga+o o+ [go \o ], v. sme|| scorched as tood |n cook|nq.
ga+o o 1 [go \o p ], n. a punqent sme||.
ga+ o 1 [go ], v. to sme|| rank.
ga+ o 1 [gu ], v. to sme|| ||ke burnt ha|rteathers 8c.
ga+o1 [go p], v. to sme|| sour.
ga+o1 ot [go po ], v. to sme|| ||ke someth|nq |n a state ot termentat|on.
ga+oa+ [go], v. to sme|| sweet.
ga+ o+ [go ], v. sme|| t||thy.
ga+ u 1 [gu p], v. sme|| ot t|re.
ga+ u 1o [gu poo \], v. sme|| ot burn|nq.
ga+ ua+ [gu ], v. sweet sme||.
ga+ u + [go u a], v. sme|| burnt or scorched.
ga+m 1 [m pg ], v. to expe| w|nd.
ga+m 1 [gm p], v. sme|| decayed.
ga+m s [gom :], v. sme|| ranc|dtrowsyrank.
ga+m 1ga+ ua+ [gu ], v. to k|ss.
gat [g], v. to w|nconquer.
gat [a :o ], n. p|ants used tor p|a|t|nq mats [8. oo]
gat [o], aux|||ary v. can; e.q. uo tgat | can qo; uutgat | can do 8c.
gat , n. used to denote the b|unt s|de ot a cutt|nq |nstrument. e.q.
o tgat o tgat s tgat the back ot a dahaxekn|te 8c.
gat oa+, v. 1. to arque |n a perverse|y contrary manner. 2. v. to pers|st |n
do|nq a th|nq. 8. a. b|unt. e.q. o tgat oa+ a b|unt dah.
a t, a. sharp [as a c|eaver] e.q. o tu ta to to t th|s dah |s very sharp.
a t [a :], v. enter.
a to ta t, v. to qo |n.
a [a \], n. the breasts ot tema|es.
a oat o1 [a \oo p], have the breasts overt|||ed w|th m||k.
a o 1u1 [a \o pu p], n. n|pp|es.
a o + [a \o ], n. m||k.
a o so 1 [a \o :o p], n. the upper part ot the breasts.
a to1 oa to1 oat o1 o to1 [oa x], v. to make a wea|.
a tmo ma t, n. marrow and bra|n.
g 1o1 [g pop ], n. |nstrument tor qr||||nq.
g 1ot [g po ], n. a st|ck or wh|p.
g 1o 1, n. a wa|k|nq st|ck.
g 1o1 o , n. a |onq bamboo used tor push|nq down the paddy preparatory
to reap|nq |t.
g 1o s, n. tork.
g 1oo t [g p o o \], n. broom.
g 1og:g 1u so t [g pu :o ], n. a yoke tor carry|nq heavy we|qhts
g 1o t [g \o a], n. p|nchers.
g 1o [g po \], n. a skewer.
g 1o s [g po :], n. a statt.
g 1o t [g pox], n. spoon.
g 1o s, n. a hooked st|ck.
g 1o t__1g 1o o 1, [1.] n. tan punkah.
g 1oo , n. s||nq.
g 1o_s, n. peqsp|kesma|| stake to dr|ve |n the qround.
g 1o_ 1, n. a wh|p.
g 1ot [g p s o a], n. st|ck tor st|rr|nq bo|||nq r|cecurry 8c.
g ts 1 [g as p ], n. the need|e-|eated asparaqus [8. o o]
g s [g :], n. mouth.
g soso t , to |ose one's appet|te.
g so 1 [g :o p], n. moustaches.
g soto s, n. the cheek.
g soat o1, to have a b|tter taste |n the mouth.
g soat o1 , to have a sour taste |n the mouth.
g so t [g :o a], to be hare-||pped.
g so_ t [g :o_ x], n. the upper or |ower ||p.
g so_ tot, n. protrus|ve ||psto have protrud|nq ||ps.
g t [gx], n. hornant|er.
g 1 [gp], n. anq|e.
g 1 o1 , n. a corner.
g 1oag 1, adv. there.
g 1mg 1, pro. that.
g +, n. a spec|es ot tree.
g + [og ], v. to wrest|e.
g +ot o tol, v. to cause an opponent to ta|| |n wrest||nq.
g +o 1 [ua xo p ], pro. what
g +o tos [og o ao:], v. to wrest|e w|th each other.
g +o 1 [og o ], v. to be sk||tu| |n wrest||nq.
g +ulot os, v. to repent.
g t [o x], a. hardso||d.
g t o_ :, a. very hardso||d.
g t o +, n. a k|nd ot squ|rre| w|th a po|nted nose.
g 1 [g p ], n. a pond|aket|shery.
g 1 o 1, n. a t|shery |essee. [8. mo:o _o :]
g 1 ol, n. an emp|oyee ot a t|shery |essee.
g 1 mo +, n. t|shery revenue.
g : [a \], n. pa|ace.
a t, n. |ook|nq-q|ass. [u t 1..]
a +, n. tr|nqe.
a a [a \], n. the jack tree.
a + [a ], a. seven.
a +o + [a o ], a. seventy.
a +ut [a oux], a. seven hundred.
a +o + [a oo ], a. seven thousand.
a +ot [a ooa], a. seven hundred thousand.
QoQ
o [o] pro. 1st person p|ura|construct; oo t we qo; oo 1 our house.
oo t [oo ], v. add toqethercomb|ne.
ooJ1o1 , v. to st|mu|ateencouraqe.
oo t [o xox], n. k|nq.
oo1 [oup ], n. qhost.
oo :, n. an amu|et.
oo:, n. a mat wa|| [8. o__og ]
oo t, v. stop.
oo 1 , n. burrth|st|e.
ost ot, v. to h|nderoppose.
os t [os ], n. hare.
os so to 1o +o t, a spec|es ot tree [8. o_@:oo]
ogl [og\], n. a butta|o.
og +oat , n. cand|e.
og +, n. p|ummet.
ou+, n. a yoke [tor draw|nq p|ouqhs or carts]
ou+o +, n. the two rods project|nq trom the yoke between wh|ch the
bu||ock's neck t|ts.
oo 1ou 1 [oo p ], n. teak.
out , n. 8urman.
oga+ [og], n. news|etters.
ogJso1, n. |emon.
ogJsoa+, n. sweet-||me.
oo+ [oo ], n. bott|e. [8. o oo:]
oo s [m o ], n. jacket.
om t , [1..] n. wh|te ant.
otgu +, [8.] v|rtue.
osot, v. to respect.
o1o1, [1..] a. t|at.
ot , [8. og:] v. to be out ot breathexhausted.
o1 ot , [1..] v. to assess.
o1 o 1, [8. ooou] n. seaocean.
o o t, n. an |nsect that pertorates wood 8c.
o o1o so , [1..] n. ba||-tru|t tree.
o t [o ], n. t|ute.
o 1o so 1o+, v. to become b|ack or dark-co|oured.
o so+o 1o s, n. the ch|rp or c|uck ot ch|ckens and tow|s.
o sot ulo s, v. to van|shd|sappearbe s||ent.
o +, a. 1. sma||; 2. n. a k|nd ot pa|m. [8. oooo]
o +ot o t, [1..] v. to become sma||.
oto t, v. to push as|de.
oto+o+o+oso+ [8. o o o ], n. p|e.
ot og+ [oog ], n. door.
ot og+o s, n. entrance.
oat [o], v. to re|qnownpossess.
oat otot ot, v. to surround.
oa:o1 , v. see oa to1 .
o too l, [1..] Wednesday.
o s, n. a k|nd ot a |arqe w|cker basket used tor stor|nq paddy.
o soo s [o :oo :], a. stunted.
o sot, [1..] n. a tour cornered basket w|th a cover [8. oa]
o so s [o :o :], adv. hurr|ed|y as |n eat|nq. e.q. m1 o so s.
o tmo t, [1..] n. hump as ot oxenbutta|oes.
o so1 , [1..] v. to open.
o t mo t , [8. o mo ] n. heap.
o t [o x], [1..] n. storytab|eta|e. [8. o ]
o t o1 [o o p ], v. to rebe|.
o t o1 [o \o p ], v.|. to be heaped up.
o t g so +g s [8. o a o ], v. to pr|nt [as books.]
o 1 o 1 o_1 s 1 [o_p], a. round.
o o t o1 , [1..] v. to heap up.
o [1..] o , v. to read.
o o to o t, v. to read a book.
o t [8. ool], a. p|ent|tu|.
o tu :, n. 8uddh|st nun.
o sos, a. sott [as t|eshearth.]
o 1ot [u p o x], v.t. to unt|espread out.
o 1ol, a. t|at.
o_+o+, [8.] n. po||ce.
o + o to +o, v. to repeat trom memory [as betore a teacher.]
o _1 o1 o_Jto1 , [1..] v. to cosset [ot an |ntant.]
o _1 o t, v. to tearrendsever.
o _s [oo ], n. toamtroth.
o _so +o _s, n. toam ot water.
o _sg so _s, n. toam [ot mouth].
o _su1mo _s, n. toam [ot t|sh.]
o s [o :], v. to vom|t. o +o s cho|era.
o_to_ +, [1..] v. to w|den out the boat.
o_t [o_], a. c|ear.
o_t oat [o_o x], n. an open t|e|d or p|ot ot qround.
o_ t , v. to be d|s|ocated.
o_ t moa+ o_ t , v. to be d|s|ocated [as jo|nts.]
o_ t o1 , v. to t|y out [as an axe or dah wh||e cutt|nq]
o_ t s t , a. very st|nqy [1.. obso|ete.]
o_ 1 , v. to overt|ow [as water.]
o_t [o_], [1..] v. to perm|tq|ve |eave.
o_ts1oo t, [1..] wa|t!
o_at , n. a wa||ow.
o_at ot mos, v. to wa||ow as a butta|o.
o_at o 1, v. to tread out corn [as an ox.]
o_to_t, a. va|nempty.
_ot [_ol], v. to be scattered.
_ot_ot, adv. separate|y.
_o t, a. sma||.
_o tos t, a. very sma||.
_o t_otot ot _o t_ot, v. to be scatteredd|spersed.
_o 1_o 1, n. an erupt|on just appear|nq.
_os_os_os [_o:_o:], adv. [onomatopoe|c] sound|nq ||ke c|app|nq th|nqs
toqether.
_osos, [8.] a 8urmese pyat-that.
_oat [_o], v. to competerace.
_oat oo 1 [_ooo p ], v. to race w|th horses.
_oat o_ + [_oo_ ], v. to race w|th boats.
_oat o tmos [_oo amo:], v. to compete w|th each other.
_oat o1 _oat [u \_o], v. to run a race.
_o_s_o_s, v. to work or qo |n company |mp|y|nq un|ty ot act|on ||ke a
mu|t|tude crowd|nq a|onq toqether; a|so _os_os.
o to1 o +, v. to spray water [trom the mouth.]
o ts soao +, v. to spray water upon a th|nq.
o oo t, [1..] 1hursday.
o s [o :], a. t|redtat|qued.
o t [8.] o 1 o 1o to 1, n. |est|va|s.
o 1o 1o 1gl, n. sandy desertster||e p|ace.
o tg:o s, [1..] p|ease make roomq|ve p|ace.
QoQ
oo +, v. [1..] to markmake a s|qn.
og t [og a], n. a bent na||.
og 1 , v. to sh|rk.
og 1 mos, a. contrarytract|ous.
ou s [_o_a], v. h|nta||udereter.
og +o 1 [1..] _ +o 1, v. to w|nnow paddy.
oo , n. s||nq.
oo t, v. to avo|dshun; to evade a b|ow; to take retuqe |n; oaoo t a
retuqe.
ol [o\], n. tather.
olool [o\oo\], n. d|v|ne tather.
oloolu t [o\oo\u x], n. God the tather.
olul [o\u\], n. a step-tather.
ototot otot, a. s||qht|y s|op|nq.
o+, [8.] a tour cornered basket w|th a cover.
o+ [ol], att|x. ma|e qender ot an|ma|s.
o+o 1o_s, n. the cover ot a tour cornered basket.
o+o 1 [ols s p ], n. a castrated ma|e.
o+o [olo \], n. unc|e.
o+o o+g +, n. an uncastrated ma|e.
o+, [8. oa] v. to mend a breachc|ose a ho|e by patch|nq.
o+ot o 1, v. to rep|ace destroyed paddy-shoots by tresh ones.
oto t, v. to pass byto m|ss. uo o1 gto1 oaos oto tos t |n count|nq |
passed by or m|ssed one.
oto+ ot, v. to step overtransqress.
otot , [1..] n. pasoe; b|anket.
otot ot, v. to pass over.
otu ot, v. to over|ook.
os [o:], v. crackburst as qra|n |n parch|nq.
osoa, v. to cast |otsquess.
oso1 [o:o p], v. hatch as eqqs; terment as |eaven.
oso + [o:o ], a. very h|qhvery |onq.
osousoa, v. to quess.
oss 1 [o:s p], a. very |arqeb|q.
osg toso+ [o pg xo:o ], v. to appo|nt a day.
osu t [o:u a], a. very deep.
oso tos [o:o a], v. to appo|nt a t|meaqree upon a t|memake an
arranqement.
oso 1 u [o:o pu \], v. to chop t|rewood.
o+ [o ], n. a qranary.
o+ o 1 [o o p ], prep. upon.
o+ o t [opo a], n. a wooden or bamboo-basket prepared tor use as a t|re-
p|ace.
o+ ot [o oa], prep. underbeneath.
ot [o ], n. a spear.
ot [oo x], v. sh|ne||qht.
ot o_ + o_a+ [oo xu_\u_\], v. sh|ne w|th a q||tter|nq ||qht.
ot o :_ so :_ +, v. sh|ne w|th br||||ant ||qht.
ot o1 [oo xo p], v. beq|n to be ||qhtbeq|n to sh|ne.
ot gl [o og\], n. spear b|ade.
ot o so so +o + [oo xo :o ], v. q||mmersh|ne ta|nt|y w|th |nterm|ss|on.
ot ot [oo xo x], v. to sh|ne downto cast down ||qht.
ot o t [o o ], n. the rod ot a spear.
o: [o \], n. v|ssa measure ot we|qht.
o:, n. qanjathe hemp-p|ant.
o:o too: [o xoo \], n. one hundred rupees.
o:ot, v. to p|ck d|rt out ot cotton.
o oos [1..] o ool, n. cass|a tree [8. uuo ]
o oo + [o \oo ], n. w|||ow tree.
o 1, v. to become ||qu|dme|tsuppurate.
o 1o1 o t, v.|. me|t away.
o 1mo 1, [8. _o@ ] n. pus.
o + [o ], n. qrandmother.
o +o to +o t [o o xo o x], |n the days or t|mes ot our ancestors.
o +_l [o o \], aqed qrandmother.
o +o + [o o ], qrandmother and qrandtather.
o t [o a], 1. a. adhes|ve; 2. m|ser|y; 8. be ext|nqu|shed as t|re; . n.
c|aymud.
o to +, n. sparkt|ash.
o to to +o + [o ao o ao ], adv. a|ternate|y b|az|nq and dy|nq away |n a
t||cker|nq manner; app||ed to cand|es or t|res.
o t_tmo t, n. a m|ser.
o tu t, n. dust.
o s [o :], n. 1. sk|n. 2. bark. o1 o s boots.
o so 1 [o :o p], n. surtace.
o sot, v. to qraspho|d.
o sotoa+oa+, v. to ho|d t|rm|y.
o so s [o :oo p], v. to tw|tch as an an|ma| when try|nq to qet r|d ot
t||es.
o so :o 1o :, n. parched r|ce.
o so su1o :, a. ak|nk|ndred [ot human be|nqs.]
o so s [o :o :], v. to assoc|ate.
o so t [o :o :], n. sk|n wr|nk|ed as by aqe.
o +o_1 [opol], n. ashes [D.. pronounce o t o_+.]
o +o_1oat [opoo x], n. t|rep|ace [D.. pronounce o t o_+.]
o :, n. 1. op|um. [8. o g:] 2. t|y|nq-ant.
o 1o o 1o [o p o \], v. to q|ve t|rst; to q|ve to one betore another.
o 1o1 [o po p ], v. to hand up.
o 1g 1 [o pg p], v. to q|ve |nstruct|on; show how to do a th|nq; to po|nt
out [the road 8c.]
o 1o+ [o po x], v. to q|ve.
o 1ot [o po x], v. to hand down.
o 1u [o pu \], v. to send by another.
o 1oo [8. oo oo:], to q|ve warn|nq.
o 1o1 [o p ol], v. to q|ve an |nher|tance.
o 1m1 [o p m p ], v. to q|ve to eat.
o + [o ], n. husk; chatt.
o +u t [o ou p], n. bran.
o +o s [o o po \], n. huskchatt.
o t [oa], v. to cut w|th a chopp|nq mot|on.
o t, n. a spec|es ot creeper whose tru|t |s sour and wh|ch |s used as a
veqetab|e.
o tolot o toJot , v. to cut so as to ta|| downto cut down.
o to +o to + [oau ], v. to cut down [as junq|e |n order to c|ear |t away.]
o to +oat os, v. to c|ear the path.
o to t, v. to cut taunq-ya.
o tot [oaooa], a. be ot an |rrequ|ar tormaskew.
o to t [oao x], v. to cut ott ob||que|y as the end ot a th|nq.
o to t, v. to cut so as to break ott.
o to t, v. to sever.
o tos [oao:], v. cutseverd|v|de.
o to1, n. the tru|t ot o t.
o [8. o], n. sat|n.
oo_ +, [1..] to padd|e a boat.
oo t, v. to push as|deremove out ot the way.
ot [8. o] n. a p|ay|nq card.
o+ [o], n. beads.
o+ [o], n. a saw-set, saw-wrench.
o+o t [oo ], n. s||ver beads.
o+o + [oo ], n. qo|d beads.
o+o t [oo x], n. red beads.
o+, n. a spec|es ot tree whose tender |eaves t|owers and tru|ts are used
as veqetab|es [8. oo :oo]
o1 o1 oo1 [o :o1 1..], v. to c|ear up atter ra|n.
o:otot , v. to put on a shaw|.
o:o+o 1oo+o 1, v. to to|d the arms.
o:ot, v. to s|t down w|th |eqs bent. o:o+o1 oo+o1 [o:ot 1..]
oa+ [u ], n. buq.
oa+ o1 , n. the soap acac|a creeper. [8. ooo g]
oa+ o soa+ o s, v. to stroke qent|ysmooth down qent|y w|th the pa|m.
oa+ o :, n. a spec|es ot soap acac|a creeper [but not ed|b|e.]
oat [o ], prep. o 1 oat |n the house; o :oat |n the town 8c.
oat o tooat , Annas.
oat o +oat , n. ho|ewe||.
oat [oo], n. pots ot a|| k|nds.
oat o +, a pot w|th pertorated bottom used |n bak|nq.
oat os [ooxo:], an |ron pot.
oat o + [ooxo ], a water pot.
oat o : [ooxo \], a brass pot.
oat o t, an earthen pot.
oat u t [ooxu \], a r|ce pot.
oat u s, soot.
oat o: [o xo \], n. a wound.
oat osoat o 1 oat os [o_ xoo x x], n. roadpath.
oat oso s [o_o :], between the roads.
oat oso t o+oat oso t os [o_o:s ], branch road.
oat osg t o s [o_og x], road s|de.
oat oso 1 [o_o ], a sma|| path.
oat oso so+ [o_o:o ], ha|t way between two p|aces.
oat osu [o_u \], a ma|n road.
oat osut [o_u x], a |onq d|stance|onq journey.
oat oa+ [ooxol], a curry pot.
oJ1 [o p], a. short.
oJ1o + [o po ], a. be ot unequa| |enqths or he|qhts.
oJ1g 1 [o pg \], a. shorter.
oJ1ot or ot oJ1, to decrease |n |enqth or he|qht.
o [o \], n. a younqer brother or s|ster.
o o1 or o__o1, n. the mounta|n jack-tru|t tree. [8. ooaoo a ]
o o + [o \o ao l], n. younqer brother.
o o :oo :, n. rea| brothers and s|sters.
o s1oJt [o \osl], n. younqest brother or s|ster.
o u 1, n. younqer s|ster.
o o1, n. bete| p|ant or |eat.
o ul [o \u\], n. younqer step brothers or s|sters.
o 1 [1..] o__+, v. to carry [as a ch||d on the back.]
o +, v. to jump sk|p qa||op; n. |oq.
o +_l [o o \], n. a marr|ed mano|d mane|der.
o +o+o +o+, n. bear.
o +o1 , v. to jump up.
o +st, n. t|oor|nq e|ther ot p|anks or bamboos.
o +sto 1, adv. on the t|oor.
o +sts 1 , [1..] bamboo part|t|on. [D.. oas 1 ] [8. og ]
o +ot, v. to jump over.
o +o_ t, v. to sk|p w|th a rope.
o toa, v. to swoopmake a swoop.
o tot, v. to qrasp.
o tg, v. to take w|th a swoop as a b|rd ot prey or a crocod||e.
o tot , v. to swoop down.
o 1 o 1o 1 , v. to put on a turban.
o :, n. a k|nd ot d|sease on the hand and toot.
o :o1 , v. to exhume [ot a th|nq bur|ed |n the qround.]
o +o 1o +o 1, n. a|| k|nds ot t|owers [qener|c.]
o + [o ], n. a qrandtather.
o +o +o o1 o 1os, v. earthquake. 1he karen trad|t|on |s that the wor|d |s
p|aced on the shou|ders ot a q|ant whose name |s o +o +. When one
s|de ot h|s shou|der |s t|red he moves the burden to the other s|de; by
do|nq th|s he causes the earth to quake.
o t [o :], n. an ev|| demon wh|ch |s sa|d to r|de on dead bod|es.
o t, n. a k|nd ot weed wh|ch qrows |n r|vers.
o t [o a], a. sott.
o to t, v. to t||p awaybrush away.
o to 1o t, v. to shake ott.
o t__1, v. to tan.
o tos, v. to waveto shake [as ot the ears ot a quadruped.]
o to 1, v. to str|ke out paddy.
o to s [oo ao :], a. very sott. oao_t oa+ o to s qent|e answer.
o s, n. a c|uster. o1oo s n. a bamboo c|uster.
o soa, v. to turn |n a |athe.
o 1o + [o o l], n. son.
o 1o 1 [1..] [o u p ], n. orphan. [o__o 1 D..]
o 1o s [o o :], n. an |ntant.
o 1o : [o g \g \], n. an own ch||d.
o 1oa+ [o poo], v. to p||e up as booksboards 8c.
o 1s1oJt [o osl], n. younqest son or dauqhter.
o 1s to 1o1 [o s o op ], n. ch||dren.
o 1ul [o u\], n. step-son or dauqhter.
o 1o_l [o o\o ], n. the e|dest son or dauqhter.
o 1o1o + [o opo ao l], n. younq man.
o 1o1u 1 [o opo au p], n. younq woman.
o 1m1 a [o m p a \], n. a nurs|nq |ntant.
o 1 [o ], n. as an adjunct to nouns denotes the younq ot any th|nq e.q.
o+o 1 ch|cken; oau t o 1 ca|t; o 1o 1 puppy, 8c.
o +o1 [oo o p], v. to r|se |n b||sterspustu|es.
o +o +, adv. 1. proud|y. 2. |n a swo||en manner.
o t [o a], v. 1. breakn|ck as the edqe ot any th|nq to be broken as a
tooth. 2. to to||owtrack; uto to t to break; 8. n. name ot certa|n k|nds ot
qrass.
o to1 o +, n. a spec|es ot qrass used as med|c|ne tor certa|n d|seases.
o to t, v. break ott n|ck out.
o to 1 [o :o p], v. to comm|t a rape.
o ts t [o \s], v. to beat a drum.
o toat os [o ao_], v. to to||ow trace as a road or path.
o tut o_t, n. a k|nd ot qrass used as a veqetab|e.
o to t, v. to make [as to make a tab|e.]
o to tmo+ [o ao amo ], v. to to||ow one atter another.
o to + [o au], a. tooth|ess.
o tmo+ [o amo ], v. to to||ow atter.
o so + [o :o ], v. to|d |n the arms as a mother her ch||d; huq.
o so+ [o:o ], a. ha|tm|dway.
o so+g t [o:o g x], n. ha|t a day.
o so+g 1 g 1 o so+ [o:o g p], n. m|d-year.
o so+u [o:o u \], n. m|dn|qht.
o so+u o :, n. atter m|dn|qht.
o so s [o :o ], v. to coverconcea|.
o so s [up up ], prep. about.
o so sg 1, about that much.
o +, n. a k|nd ot t|sh trap.
o +o1 , v. to put |n the pouch tormed by h|tch|nq up the |unqy| |n tront.
o +g s [ooo ], to t||| the mouth so as to make the cheek bu|qe.
o +ol, v. to embrace.
o +olot, v. to embrace c|ose|y.
o t , n. a spec|es ot tree.
o t _ +o1, n. a k|nd ot tru|t. [8. _oo ouao ]
o t u 1o1, n. the thorny var|ety ot the tru|t.
o :, v. hav|nq a ho|e throuqhto be opened as a road oat oso :.
o :o t, v. |ead out to.
o :o1 , v. to come throuqh as ||qht; to come to ||qht; ot a th|nq or person
|onq |ost s|qht ot; to break out as a bo||.
o :o +o :o: [o\o o\o \], v. qo throuqh the country or countr|es.
o [o:], v. to read.
o , v. to throw |nto or upon p||e up mud.
o o togl [1.. o o tog :] v. to make a kaz|n bund.
o oua+ , v. to make a dam.
o o1 o 1 o 1ot, v. to throw up earth under the house so as to make |t h|qh
and dry.
o o to1 , v. to t||| up a p|t by throw|nq earth |nto |t.
o o 1oo 1.. [Qo too t D..] a bund|e ot paddy seed||nqshandtu| ot
paddy.
o o t [o:o a], to read a book.
o + [o ], n. qener|c name tor t|owers.
o +o1, n. a spec|es ot tree.
o +o t, n. a spec|es ot traqrant qrass.
o +o tu t , n. a spec|es ot ed|b|e qrass.
o +o t o t , n. be||-shaped t|ower.
o +oo t, n. roya| t|ower.
o +oao 1, n. roses.
o +o+o :, n. coxcomb t|ower.
o +o+o_ t, n. tow|'s-tonque creeper.
o +o+ut [o o u], n. a tree the wood ot wh|ch |s used tor cross-bows.
o +o1 [o o p], v. to b|ossom.
o +o [o mo p ], n a t|ower-bud.
o +o 1o s [o o po :], n. hornb|||-t|owered tree.
o +o 1o1o +o 1o 1 [o o po p], n. parrot-t|ower orch|d.
o +o 1o t or ogt, n. the nauc|ea parv|to||a.
o +o so t , n. w||d-cat orch||d.
o +oat , n. a t|ower-pot.
o +o_+, n. a spec|es ot water weed.
o +u to 1, n. a k|nd ot scented t|ower.
o +u tmt , n. a spec|es ot scented tower.
o +u+, n. |||y.
o +o:, n. a t|ower qarden.
o +o , n. a spec|es ot traqrant qrass.
o + [o p o ], n. ratt.
o +ot o1, v.t. to ratt bamboos.
o +ot o 1 , v.t. to ratt |oqs ot t|mber.
o t [og], n. enc|osureto|d.
o t o t [o xo a], v. passqo beyond.
o t _ s, n. syr|nqesqu|rt.
o t o_ t, v. to tw|st or bra|d a rope.
o t o_ s [o xo_:], v. be tree trom||berated.
o 1 [o p], v. se|zecatch.
o 1 oat [o pox], v. to ass|st |n catch|nq or ho|d|nq.
o 1 o 1 [o po p ], v. |ay v|o|ent hands upon; to comm|t a rape.
o 1 ot [o p ua], v. to ho|d tast.
o 1 o1 [o po p], v. reach up and take a th|nq.
o 1 ot [o po x], v. se|zetake up as any th|nq |y|nq on the qround.
o : [oo p ], n. a qener|c term tor reeds.
o : [o \], n. a crack|nq no|se.
o :o1 , v. make a crack|nq no|se.
o :o +, n. a var|ety ot sma|| reed.
o :o t, n. the reed trom wh|ch o__og |s made.
o :os [o \o:], v. sp||tcrack w|th torceburst open.
o :o 1, n. e|ephant qrass.
o :o t , n. stem ot a reed.
o :ut o t, n. a k|nd ot reed to wh|ch the |eaves ot a thatch are t|xed.
o + [1..] [o l], n. bazaarmarket. [1a|a|nq]
o + [1..], n. kyaunq [ot 8uddh|st monks.]
o tuto t , v. to tr|qhten by a sudden no|se.
o to t, n. the sound ot a toot-ta|| or ot water sp|ash|nq.
o_l [o_\], n. arrow.
o_lo t [o_\o a], v. to ||beratetorq|ved|sm|ss.
o_lo +, n. a spec|es ot tree [_uouaoo]
o_lo 1 [o_\o p], n. a po|soned arrow.
o_lo+ [o_\oo x], n. the barb ot an arrow.
o_loas tos [o_\o\s o:], n. to torq|ve s|n.
o_lo t [o_\o x], n. a qu|ver.
o_lu o+ [o_\s :], n. the w|nq ot an arrow.
o_lu t [o_\ua], v. wash the tace.
o_lu 1o_lu 1o +, n. two spec|es ot _uouaoo
o_lo t [o_\ol], n. an unpo|soned arrow.
o_t [o_x], v. to ch|se|.
o_to1 [o_\o p], v. to na|| up; to dr|ve |n as a na||.
o_to :, v. to bore throuqh w|th a ch|se|.
o_tmoat , v. to make a ho|e as w|th a ch|se|.
o_1 [o_l], n. bat.
o_1olg+ [o_lo\gl], n. a spec|es ot bat w|th a crooked nose.
o_1m 1 [o_lm p], n. qunpowder.
o_t [oo a], v. to s||p.
o_s [o_:], b|testr|ke the tanqs |nto as a snake; to str|ke as a t|ash ot
||qhtn|nq
o_so 1o_sgl [o_:o p], v. to nod the head.
o_so1 o 1 [o_:o po p], v. peck up the earth as w|th a hoe.
o_so su t [o_:o :], v. to w|nk.
o_so 1 [o_:o ], v. transp|ant paddy.
o_+ [u1o_1 1..] n. a spec|es ot hornet wh|ch makes |ts nest w|th c|ay.
o_+ s t , n. the nest ot the above hornet.
o_+ o t [o_], v. to marry.
o_t o_t g, v. be tr|qhtened.
o_1 [o_p], 1. to sheath as a sword; 2. |n comb|nat|on w|th other words..
stock|nqs; th|mb|e; q|ove.
o_1 ot [o_pua], v. to put on a cover that shuts over.
o_1 o1 [o_po p], v. to put on as stock|nqs or q|oves.
o_1 a t [o_pa a], v. to sheath as a sword.
o_:o+ [o_\o ], v. dream.
o_ to__t [o_ x], n. a ropestr|nq.
o_ to t , n. snarea noose.
o_ tos [o_ xo:], n. cha|nw|re.
o_ t [o_ a], 1. n. a t|y|nq squ|rre|. 2. v. bore as w|th a q|m|et.
o_ to : [o_ ao_], v. bore throuqh as w|th an aw| or q|m|et.
o_ to_o_ t, a. s||mpy.
o_ t [o_ x], n. the tonque.
o_ to1 o s [o_ xo po :], the root ot the tonque.
o_ to 1 [o_ xo ], n. the uvu|a.
o_ tot o 1 [o_ xo xo p ], v. have the tonque |mmovab|e as when near death.
o_ 1 [o_ ], v. to |asht|oqwh|p.
o_ 1o_1 [o_ o_], v. 1. wave to and tro; 2 waq as a ta||.
o_ + [o_ ], a. smooths||ppery.
o_ +o to s [o_ oo p ], a. very smooths||ppery.
o_ t, n. a spec|es ot chame|eon.
o_ t [o a], a. sott as substances sottened w|th water.
o_ to s, very sott.
o_ so_ so1 [o_:], v. escape trom as trom a ca|am|ty.
o_mo tmo_ [mo_\mo p], n. d|sc|p|e.
o_o 1 [oo ], n. a spec|es ot p|anta|n [8. go oo ooo_a]
o_1 [o_ ], a. qu|ckrap|d.
o_1o_1 [o_ o_ ], adv. speed||y.
o_1o t [o_ u:], very qu|ck.
o_to s, a. sott.
o_+, v. to wreathesp||ce a rope.
o_+ot , v. to wreathe t|qht|y.
o_t [og ao:o ], n. harpoon.
o_:, v. to snatch.
o_:g o to_:g o t, v. to snatch away.
o_a+ [o_], n. a wasp or hornet.
o_a+ o t u: [o_o u \s ], n. a wasp w|th ye||ow w|nqs.
o__ [o__\], v. be |nsane.
o__o s [o__\o :], v. to have an ep||ept|c t|t.
o__oat [o__x], n. hades.
o__o 1oat o 1, n. |nhab|tants ot hades.
o__to_ t [o_ x], n. ropestr|nq.
o__sot , v. to throw |nto as wood |n the t|re.
o__so 1 , [1..] v. to c||mb up a tree.
o_o_ to_ to_, a. be s||my.
o_to 1o_to1 , paddy |s head|nq out.
o_to 1o_to 1, n. a spec|es ot p|ant. [8. u oo]
o_to1 , 1. a convex. 2. v. shoot torth [as paddy.]
o_tu to _su t, as tar as the eye can reach.
o_to1, n. a spec|es ot tru|t.
o_tmu t , v. to q|ve a name.
o_s [o_:], v. move rap|d|y.
o_so1 o_s, v. to spr|nq up [ot water.]
o_t [o xo@ x], n. karen.
o_t oao_t oao+, adv. anc|ent|y at the beq|nn|nq.
o_1 [o_p], a. round.
o_1 s 1 oo to t [1..] [o_poo\], who||y round.
o_1 s 1 o 1o_:s 1o 1, n. h|||ock.
o_t [u x], n. cocoa-nut tree.
o_to 1 , n. cocoa-nut husk.
o_tu o_to1gl, [1..] n. cockroach.
o_to1 [u xop ], n. cocoanut the tru|t.
o_to1o t [u xop o ], n. cocoanut she||.
o_toa+ g 1 , a spec|es ot cocoanut wh|ch bears tru|t three years atter
p|ant|nq.
o_to 1 [u xo ], n. cocoanut o||.
o_1 [o_l], a. v|s|b|e.
o_1o_ so_so_ so_s, be |nd|st|nct as a path.
o_1oa:o 1oa:o 1, to be v|s|b|e at |nterva|s.
o_1o +o_1ot, pretty |n appearance.
o_1s 1s 1, be d|m|y v|s|b|e [as a mounta|n trom a qreat d|stance.]
o_1o1 , v. becom|nq v|s|b|e atter be|nq d|m.
o_+moso_+, [1..] an easy-qo|nq manan unse|t|sh man.
o_+ [o_], n. ho|e throuqhpassaqe way.
o_+o1 [o_o p], v. bore throuqhto |ead to [as a channe| to a ma|n r|ver.]
o_+ot [o_o x], v. qo throuqh |n a downward d|rect|on.
o_t , v. to peq a tree so as to c||mb up; n. ruts |n a road.
o_t ot ot , v. to decrease ot tever.
o_t o1 sso1 , v. to chanqe the c|othes on a corpse.
o_: [oo], v. pass qo by or beyond.
o_:oas 1oao_:, n. tender shoots ot veqetab|es.
o_:o s [o_\oo :], a. be humpbacked.
o_:o 1 [o_\u ], n. backbonesp|ne.
o_:o 1 mo t , [1..] n a post wh|ch supports the r|dqe ot a root.
o_:o tos, v. to m|ss one anotherto ta|| to meet one another.
QoQ
ot [ol], v. to worsh|phonourrespect.
otot ot u s, v. coo| down to the norma| temperature atter tever.
otot u t [o :o xu x], v. to take out r|ce trom a pot and put |t |nto a d|sh.
o1 [op ], 1. v. h|t |n shoot|nq; 2. a. be su|tab|e proper.
o1 [oop ], n. the mustard p|ant.
o1o t [opo ], v. be cauqht |n a trap.
o1o t [op oo\], v. ta|| |n w|th meet w|th |n trave|||nq come |n contact
w|th.
o1ot [op o:], v. be |ntected; take a d|sease.
o1o s, v. 1. h|t aqa|nst knock aqa|nst; 2. meet w|th |n trave|||nq co|||de.
o1o 1 [op o p], v. qet wet.
o1o s [op o :], v. be pr|cked or p|erced.
o1o+ [op u:], v. be|onq to.
o1o :, v. to be opportune.
o1oao+o 1o1ou s, [1..] v. to have meas|es.
o1o :o s, v. meet |n oppos|te d|rect|on as |n trave|||nq.
o1o :u t [op sp ], a. 1. sutt|c|entexact|y. 2. opportune.
o1__s [op o :], |est goot o to1__s |est you ta||.
o1o [oop o \], n. the root ot the mustard p|ant.
o1o so1o :o1o :o1o s, a. be wounded h|t.
o1o tot, v. to be h|ndered.
o1o: [op o a], v. qet p|nched.
o1oat [op o ], v. to h|t or str|ke aqa|nst stumb|e.
o1_1 o1gs, v. to sutter m|sery.
o1o t [op o a], v. qet a cut by a kn|te.
o1o : [op o \], v. have to sutter.
o1s1 [op sp ], adv. t|tt|nq|y; adj. su|tab|e.
o1ss, not muchmoderates||qht|y.
o1s 1o1o s [op s opo :], v. be woundedh|t.
o1s s [op s :], n. the |eaves ot the mustard p|ant.
o1s t [op s ], v. to be ||kes|m||ar.
o1gl [op g\], p|ease the ear.
o1g 1o s, v. to have mumps.
o1g s, v. p|ease the mouth [as |n taste.]
o1g +o 1, why what |s the matter.
o1o to1u t, v. to h|t an objectp|umb |n the m|dd|e.
o1o t [opo a], v. to have someth|nq |n one's eye as when a sma||
part|c|e enters |nto |t.
o1o_s, qrazejust h|t.
o1o_s, v. be cauqht as by a hook.
o1u 1 o1us [opu p op u:], v. mournqr|eve.
o1u s [op o ], adv. sutt|c|entenouqh.
o1u 1 [opu p], a. anx|ousconcerned about.
o1oo1 [oaoop ], perhaps.
o1o 1, why.
o1o t [opo a], v. 1. ||ve |n peace. 2. aqree w|th as med|c|ne.
o1o : [opo\], v. to have sma||-pox.
o1os [op o:], v. be p|eased w|thto ||keto w|sh.
o1oso 1o1oo + [op m], a. det||edd|rt|edso||ed.
o1os [op o :], v. to have a wh|t|ow; to be stunq by caterp|||ar's ha|rs.
o1mo [op mo x], v. happen to meetcome across by acc|dent.
o1ms [op ou a], v. to have a co|d.
ot [o ], a. ye||ow.
ot o1 [o o p ], v. turn|nq ye||ow as tru|t just beq|nn|nq to r|pen.
ot o1 [o op ], n. a spec|es ot bean.
ot u : [o u \], n. a k|nqdom.
o1 [o p ], n. 1. escu|ent shoots ot bamboo; 2. younqtender |eaves.
o1 o_ ts s, a. very younqtender.
o ts t, v. to pass awayevaporate.
o to to_ t_ 1o_ t, n. ma|n r|ver.
o to t, a. scarce|y v|s|b|e.
o 1o 1 [oo o p ], a. tanq|ed.
o 1ot , a. sh|ver|nq.
o 1o s, n. d|rtott-scour|nqt||thaust 8c.
o 1o +, att o_t o 1o + to wh|sper.
o s [o :], 1. n. obstruct|on |n the throat or nose trom co|d; 2. v. to
squeeze out as |n m||k|nq w|th the hand.
o s [o \], v. to shampoosqueezep|nch.
o soaa o + [o :o\a \o ], v. to m||k.
o sot [o \ua], v. to ho|d t|rm by squeez|nq.
o so t, v. to shut t|qht.
o so_1 [o :o_p], v. to make |nto a ba|| by squeez|nq.
o so s [o :o :], a. d|stressedtroub|edbreathe w|th d|tt|cu|ty as trom a
co|d.
o soat o soat [o :o:o :o:], v. be part|a||y concea|ed.
o so s [o :o :], v. to squeeze out [as water trom a wet c|oth.]
o so so so s [o :o :o :o :], v. be hoarsewheeze [as trom a severe co|d.]
o 1 [o p ], num. att|x.. to th|nqs t|at; to the word tor sk|nbark e.q.
o too 1 a book; u1oo 1 a t|sh; o 1 o1oo 1 p|ank; u1o 1 the sca|es ot a
t|sh; o 1 o 1 the bark ot a tree 8c.
o 1 [o p ], v. be covered up.
o 1 o1 o 1 o1 [o p o p], v. to shut and open the eye as when someth|nq has
entered |t.
o 1 u t [o pua], v. to c|ose the eyes.
o t otu t ot, [1..] n. the mammouth bean [8. o @o:]
o t oto1, n. the seeds ot the above creeper.
o t otu , n. a spec|es ot creeper.
o 1oos [1..] [oo:], n. qoat.
ot, v. be sottened [as potatoes when bo||ed.]
ot or o + [o], n. cotton.
oto1 or g1 oto1 [1..] n. the rose||e p|ant [8. o_oolo]
otot ot [o xo], v. 1. to be tadedw|thered as |eaves. 2. to be
exhausted trom hard |abour.
o+g 1 [sg p], adv. sothus|n ||ke manner.
o+g 1o s [sg p o :], adv. to such a deqree.
o+u t [sm x], th|s||ke th|s.
o+o 1o 1 [so p], adv. howwhat.
o+o s [so :], conj. asthus|n order that.
ot [o ], v. 1. to b|nd round and round [as w|th a rope] 2. to co||
round as a snake.
ot o1 [o o p ], v. w|nd round as the tendr||s ot a creeper |n c||mb|nq.
ot o t ot [o o ua ], v. w|nd many t|mes and make tast.
ot [oo :ooo p ], n. a spec|es ot pea.
o1 o s [o p ], a. t|at.
o1 ot [o po x], v. to take ott as a qarmentshoesstock|nqs 8c.
o1 oa+o +oa+ [1..] [o o ], n. p|atecup.
oasooas [o:], n. a spec|es ot water ducktea|.
oasooaso so s, adv. as much as.
oat [o ], a. th|n.
oat [o p], n. qu|ck ||me.
oat o_1s1 [o ool], a. very th|n.
oat ot [o_o x], v. to bury.
o 1 [o ], n. paddy.
o 1o t [o o _p ], n. wheat.
o 1o_ 1, n. a spec|es ot p|ant.
o 1o+ [o o ], n. corn.
o 1o tot [o op o \o x], the ears ot paddy bend
o 1o_ + [o o_ ], n. seed qra|n.
o 1os [o o:], n. soundqood paddy.
o 1ot [o ox], n. the ears ot paddy.
o 1o + [o o ], n. ear|y paddy.
o 1o 1_t [o o po a], n. w||d paddy [so ca||ed because |t has a |onq ta||
||ke a peacock.] tares.
o 1o sg+, n. the stubb|e ot paddy.
o 1sat , n. the swo||en paddy sta|k just prev|ous to the appearance ot the
qra|n.
o 1a o +, n. m||k ||ke t|u|d tound |n qra|ns ot paddy.
o 1o t [o o \], n. a p||e ot paddy.
o 1o+ [o o ], n. a qranary.
o 1o + [o o ], n. the paddy t|ower.
o 1o :, n. parched r|ce.
o 1o_to1 , v. the paddy shoots out [as when the qra|ns appear.]
o 1ot o 1, n. ye||ow husked paddy.
o 1o t [o o ], n. the paddy sta|k.
o 1ut o 1mu t [o u x], part|a||y c|eaned r|ce.
o 1u+ [o u], the t|rst qreen shoots ot qrow|nq paddy.
o 1u u t [o u \u x], n. bar|ey. [8. u oua]
o 1ot [o po x], v. to nour|shteed.
o 1oa+ [o os p ], n. a sheat ot paddy.
o 1o +mo + [o o o p mo ], open|nq ot the paddy t|ower.
o 1o t [o o x], the paddy |s r|pe.
o 1os [o o:], c|eaned r|ce.
o 1o+ [o o ], new paddy.
o 1o + [o p o ], to adm|n|ster po|son.
o 1oa+ [o o ], b|ack husked paddy.
o 1o 1 [o o p ], b|asted paddy.
o 1mot [o oox], the quard|an sp|r|t ot paddy.
o s [o], v. st|ckadhere.
o so1 [o :op], v. to arranqe the threads ot the warp preparatory to
weav|nq.
o sot [o :], v. 1. be st|cky; 2. to run aqround [as a steamer or boat.]
o su 1 [o :u p], v. to qet t|re by rubb|nq two st|cks or bamboo sp||ts
toqether.
o sot , v. to reach downtouch bottom as a boat runn|nq aqround.
o 1 [o p ], v. dareventure.
o 1 [op], v. to make a ho|e [as w|th an axe.]
o 1 o t [op o x], v. to cut out bees trom a tree.
o 1 o1 o+ [opu ], v. to make bamboo steps.
o 1 o1 o+o t [opo o a], v. to make a t|re-p|ace tor cook|nq.
o 1 o :o 1 o_+ [opo_], v. to cut a ho|e throuqhto break throuqh as
robbers |nto a house.
o 1 m t, v. to scoop out [as a boat.]
o 1, a. rottencrumb||nq ||ke rotten wood.
o s [o :], 1. prep. near. 2. v. to d|v|de |nto w|th the hand.
o so s [o :oo :], prep. very nearc|ose by.
o so1 [o :o p], v. be near tobe at hand.
o so : [o :o \], near re|at|ves.
o sg, v. to qet by d|v|nq the hand |nto.
o sg 1 [o :g p], adv. nearer.
o so tos [o :o ao:], a. re|ated to each other.
o t1u o t1, |nterject|on. |ndeed! |t |s so!
o so1 [o :o p], v. to bendcurve a th|nq.
o sol, v. to break.
o so__sot or o sot o__s, v. to overturn; turn ups|de down.
o so 1 [o :oxu ], n. the cheek-bones.
o so 1 o sg t [o :o p o :og x], v. to bend torc|b|y so as to break.
o so1 , v. to ||tt up w|th one end on the qround.
o so1 o 1 , v. to set a th|nq erect.
o so1 o sot [o :o p o :o x], v. to ||tt up and down.
o soto s [o :ox], n. the cheeks.
o so1o 1o t , bend r|qhtturn stra|qhtput r|qht.
o so1o 1u+ [o :op o p @l], v. make known tote||.
o so t o 1o t [o :o xup o x], v. to turn any one |nto the r|qht path.
o smt o1 , v. to turn tace-upward.
o t , n. beaver.
o t oat [o\ox], adv. between.
o t g 1 u t [om x], adv. now.
o t os [ou \], adv. wh||edur|nq.
o 1 [o p ], n. 1. mer|t. 2. teast.
o 1 o to:o t, a. |uckytortunate.
o 1 o+o 1 _+ [o p o ], a. |n a state ot nud|ty.
o 1 o1 , v. be soakedto become sott.
o 1 o1 oto1 [o po polo p ], v. to worsh|p.
o 1 o 1o to 1 [o p xo x], n. pwesteasts.
o 1 [o p o p ], n. t|qer.
o 1o1 u +o1 , v. be |n easy c|rcumstancesbe |n prosper|ty.
o 1o t [o o ], n. |eopard.
o 1u [o u \], n. the |arqest spec|es ot t|qer.
o t [o ], num. adjunct denot|nq anyth|nq |onq as
qrassbamboosrept||esr|vers 8c. e.q. o1oo t a bamboo; o oo t a snake;
o +o_ too t a r|ver; o +o soo t a suqar-cane 8c.
o t o 1, n. m|dr|b ot a |eat.
o t o1 [o :o p], v. to set up [as house posts.]
o t o t , v. to make a br|dqe part|cu|ar|y ot bamboo or |oq.
o t ot , v. to |ay down [as bamboosp|pes 8c.]
o t ot o +, v. to |et water t|ow down as |n a p|pe or d|tch.
o t o s, v. to dra|n ott.
o 1 [o p ], adj. tatp|ump.
o 1 [o p ], v. to wrap.
o 1 ot [o p ua], v. wrap up c|ose.
o 1 o1 , v. 1. to wrap up [as a bund|e] 2. become tat.
o 1 o sot [o p o ua ], v. to cover by wrapp|nq.
o 1 u t [o pu ], v. to wrap up r|ce tor a journey.
o 1 m 1 [o p m p ], a. excess|ve|y tat.
o to t, a. qent|ys|ow|y.
o t [o ], v. to q|ve med|c|neass|st |n recovery trom s|ckness.
o t oao 1 [o o\o ], v. be sk||tu| |n q|v|nq med|c|ne.
o t o [o o x], v. to mendrepa|r.
o t g m t, unsuccesstu| |n q|v|nq med|c|ne.
o_to_ 1o_ 1o [o_looa], a. w|thout t|avourtaste|ess.
o_1, v. to pare ottshave ott.
o_1_+, v. sp||t |nto str|ps.
o_1ot [o_lo x], v. be hea|edcuredwe|| aqa|n.
o_1ot [o_p], v. to cut |nto str|ps [as t|esh.]
o_so1 [o_:o p], v. to hanq up.
o_sot o_so tot , v. to hanq up as on a na|| peq 8c.
o_t [o_], num. adjunct once. e.q. uo too_t g +o_t | went once or tw|ce
8c.
o_ s [o_ :], num. adjunct.. app||ed to paper e.q. oo_ sg +o_ s one |eattwo
|eaves.
o_ s [o_ :], v. be overhead |n [as water too deep to tord.]
o_ so 1 [o_ :o p], v. be overhead or h|qher than the head.
o_ ss1, v. to turn over on the other s|de.
o_ ss1o1o_ ss1, v. to turn |ns|de-outups|de-down.
o_ s [o_:], v. pu|ver|zereduce to powderd|qest.
o_ t [o_x], v. be tu||; be sat|st|ed.
o_ to 1, v. to scoop water w|th the hand to make wet.
o_ tm1 [o_ xm p ], v. be sat|st|ed w|th tood.
o_ tm t [o_xm ], v. dr|nk to the tu||.
o_ 1mo_1mo [o_p], n. the rema|nder.
o_ t , n. |nc||nedsteep as a bank.
o_ t o t, v. cut ott knots 8c. on bamboos.
o_ t ot ot o_t , v. to be s|opedsteep.
o_J1o1 , v. to q|ance ott.
o_J1ot , v. to swoop down [as a k|te.]
o__soo__s, a. manysevera|.
o__1 [o_p ], v. 1. qorepush w|th the horns. 2. d|p w|th a d|pper.
o__1 o1 o t, v. to d|p water out ot a pot and throw |t away.
o__1 o +, v. to d|p water w|th a d|pper.
o__1 oa+, v. to d|p curry out ot a pot and put |t |nto a d|sh.
o__s [o__:], v. to t|ay ott [as the sk|n ot an an|ma|.]
o__sot , v. to take ott [as qarmentsshoesstock|nqs 8c.]
o__sot mo s, v. to pee| ott app||ed to snakes.
o__smo s, v.t. pu|| ott the sk|n.
o_s [o_:], v. to bend the head backwards.
o_solmo s, v. to break the neck by bend|nq the head.
o_su1o 1o t, v. to turn summerset.
o_ 1 [o_p ], a. b||nd.
o_ t o_ 1mos, v. to ro|| one's se|t about as when sutter|nq severe pa|n or
to ro|| about |n bed as when rest|ess trom s|ckness.
o t [ol], a. wh|te [m t 1..]
o to 1 [olo p ], a. wh|te or qrey headed.
o to + [olo ], a. pure wh|te.
o to1 [olo p], v. become wh|te.
o too s [1..] otoo s, n. a spec|es ot pea.
o to , n. the root ot a spec|es ot pea.
o to +oJ, n. the cashew tree.
o to :oo t, n. one anna.
QuQ
u, co||oqu|a| tor u .
uoluolo t, co||oqu|a| qood.
ug tug to+u_l, n. name tor a prec|ous stonejewe|.
ug to t, adv. very much.
ug tm t, not a ||tt|emean|nq much.
ug : [1..] [ug \], n. a sma||-pox.
ug :, n. a d|tch; depress|on |n a paddy t|e|d.
ul, n. 1. a k|nd ot d|sease ot the nostr||. 2. the |ast staqe ot the |arva
prev|ous to |ts becom|nq a t|y.
uls 1ul [s p ou\], n. debt.
utot, v. to work.
uto1utot [uxo uo], v. vextroub|etry to qet |nto d|tt|cu|ty.
uto 1utot [uxo p], v. to var|eqate.
uto1 [uxo p], v. to make crooked.
utol [uxo\], v. to break.
utoa+ [uxo_x], v. to make tast [as |n typ|nq.]
utot [uxox], v. to k|nd|e a t|re.
uto uto t [uxo \uxo x], v. to worry.
uto_ 1 [uxo p ], v. to coo|.
uto__smos, v. to make t|me to do a th|nq.
uto l [uxo \], v. try.
uto t [uxo x], v. to t|n|shcomp|ete.
utoso t [uxo:o x], v. destroycause to be destroyed.
utoat , v. show another how to do anyth|nq.
uto 1 , v. to make or bu||d a house.
uto :mos, v. suppress tee||nqrestra|n one's se|t.
utoto1 , v. to crack.
uto s, v. to cu|t|vate taunq-ya.
uto sot or uto toa [uxoo :], v. to work |n company w|th others.
uto +utot uto1o t, v. to make evenmake peace.
uto+ [uxo ], v. to dry.
uto t [uxo x], v. to t||| up.
uto 1 [uxopo p], v. to wetcause to be wet.
uto+ [uxol], v. to hurt.
uto t, v. to cu|t|vate a paddy t|e|d.
utoa [uxo\], n. workdo any k|nd ot bus|ness.
utoamo t [uxo\mo ], v. do honest|yupr|qht|y.
utoa+, v. do |n return.
utoa+ ot , v. to revenqe.
utoat , v. to ass|sthe|pa|d.
uto 1 , v. to do by torce.
ut_1 utgs, v. to oppress.
ut__sut__suto_t [uxo :], v. to tr|qhtenterr|ty.
ut__1ot , v. cause to be coo|ed.
ut__toa, v. to contuse.
uto1 mos [uxo pmo:], v. 1. to make one anqry. 2. |t appears as
|tappears so and so.
uto tot, v. to h|nder.
uto os, v. to break.
uto t [uxoa], v. to sever.
uto to t, v. to make numb.
uto +o1 , v. to |enqthen or he|qhten.
uts t, v. to shade.
uts 1 [uxsp ], v. to do |n return.
uts s, v. do aqa|n.
uts t [uxs :], v. to |m|tate.
utgsut_1 or utg +utgs [uxg:], v. to persecuteoppress.
utg [uxg x], v. to make one |auqh.
utg [uxg \], v. to obta|nqet by |abour; to take.
utg o t [uxg \o a], v. take away.
utg t, v. to tameto rec|a|m trom a w||d state.
utg 1 [uxg p], v. to set a mark upon a th|nq.
utgat [uxgx], v. to conquerovercome.
uto t o1 , v. to heap upp||e up.
ut_o t_ot, v. to scatter.
utog t, v. to trade.
uto 1o1 , v. to me|t.
uto :, v. to bore throuqh.
uto t [uxo a], to break outn|ck out.
uto t ot, v. to tence around.
uto t o_ suto t uto_ s [uxo xuxo_:], v. to de||verset at ||berty.
uto_ + [uxo_ ], v. to make smooths|eek.
uto_1, v. to make |n haste.
uto_1 [uxo_l], v. make v|s|b|ebr|nq to ||qht.
uto1s 1 [uxop s ], v. cause to h|tstr|ke aqa|nst.
uto s, v. to cover; to concea|.
uto 1 [uxo p ], v. to make an otter|nqto q|ve [tor a re||q|ous purpose.]
uto_1, v. to hea|cure.
uto_ s [uxo_ :], v. to break |nto traqments or p|eces.
utu + [uxu ], v. to cause to mature [as tru|tt|shbeet 8c.]
utu t, v. to conso|ecomtort.
utu 1 o t utu 1 o t [uxso :], v. make a||kedo a||ke.
utot o s, v. to bend down.
utot o :, v. to pu|| down [as a house.]
utot o t, v. to cause to ta|| down.
utot o t [uxo xo a], v. to ext|nqu|shquench [as t|re.]
utot oJ1, v. to decrease [|n |enqth or he|qht.]
utot o t, v. sotten as by soak|nq |n water.
utot oat , v. 1. to cause to s|nk 2. to make th|n.
utot o_ s, v. to break |nto traqments.
utot ul [uxolu\], v. |osecause to be |ost.
utot u t, to make |nto powder.
utot m1 , v. to narrow [as the w|dth.]
utoat [uxox], v. to warmmake warm.
uto 1 [uxo ], v. |earnstudy.
uto t o1 [uxo x], v. to stra|qhtento make stra|qht.
utos [uxo:], v. to cause a th|nq to sw|nq to and tro.
uto + [uxo ], v. k|||take ||te.
uto 1 [uxo ], v. be ab|e to do.
utoa+, v. to b|acken.
uto + [uxo \], v. to make a no|seto sound.
utmoat [uxmo x], v. to make a ho|e.
utmos, v. |t happened.
utm1o1 [uxmlo p ], v. cause to |ncrease.
utm1 utm1 utm t [uxm p ], v. work tor a ||ve||hood.
utmat [uxm], v. to persecute.
u1ou1 [oup], n. an a|||qator.
u1o t [upo a], v. to commandorder.
u+ [ul], n. a w|te.
u+ou s, n. the oceansea.
ut [ua], 1. a. aromat|c. 2. n. son-|n-|aw.
uto oa+, n. tenne| t|ower [8. ou ggo]
uto t , n. castor-o|| p|ant.
uto:, n. a k|nd ot p|um.
uto 1, exc|amatory part|c|e o tuto 1 how qood |t |s! o_1uto 1 how qu|ck |t
|s!
uto 1ut [u x], unhusked qra|ns ot paddy |n c|eaned r|ce.
u+, n. sp|een. mo mu+ the k|dneysp|een 8c.
ut [u x], 1. v. bark [as a doq] 2. n. unc|e; o|der men are ca||ed by the
younqer ones ut .
ut og s, a spec|es ot creeper wh|ch resemb|es the bete| p|ant [8. o oo_o:]
ut o_ :o_ +, the ye||ow varn|sh tree [8. ooaooo]
ut o_t [op u xo_ x], tamar|nd [ugo_@:]
ut o ot o + , a spec|es ot b|rd whose note has a resemb|ance to the
utterance ot these words ut o ot o + |t s|nqs |n the |ater part ot the hot
weather on|y. [8. ouaoooo :oo]
ut o 1 , v. to bark at cont|nuous|y.
ut o t, n. saqo pa|m [8. uo:oa]
u1 otu +o [1..] [uol], |ast year.
u:o +, v. to tast [as on a 8uddh|st Upothata day.]
u:o +g t, n. Sabbath day.
u g s, [L.] m|nute.
u os [u xo:], [L.] m||e.
u t, the Luqen|a tree. [8. oo_o] 1here are two k|nds; 1. u to : or u toa+ 2.
u to_t or u to1 the tru|t ot the second k|nd |s sour.
u 1 or o 1u 1 [o pu p ], n. |eavenyeast.
u + [u ], v. s|eep.
u +ou t [u ou a], one spe|| ot s|eep.
u +o +u o tu o + [u o u o au o ], v. be s|eepynod.
u +o s [u o :], v. to s|eep w|th one eye open.
u +o__sot , v. to ||e down on the taces|eep on the tace.
u +o or u +_ t , v. s|eep |n company.
u +s t o + [u oa x], s|eep on the s|de.
u +gt [u o x], v. to ||e down.
u +u1 [u oo x], v. 1. s|eepbe sound as|eep. 2. torqettu|be |n a rever|e.
u +u: [u u \], v. dream.
u +mt o1 , v. to ||e down on the backs|eep on the back.
u toau tmo +, v. to co||ect [as taxes.]
u tot oa, v. to ask to pay back [as debts.]
u + [u ], a. r|pe as tru|t. |n cook|nq.. donecooked.
u +o s [u oo p], a. over r|pe.
u + o 1 u +os, v. sat|sty.
u t [u ], 1. n. name 2. a. w||d.
u t o1o1 [u oop ], |arqe round seedthe pate||a [8. o @o:]
u t o to1o t, have a qood name.
u t oa+ o1o_1, be tamous.
u t _lo +, n. tather-|n-|aw.
u t _lu 1, n. mother-|n-|aw.
u t u tu +u t [op u u x], n. the domest|c cat.
u t u tu t [o :o x], n. w||d cat.
u t oto_t [o \o\o_l], n. junq|etorest.
u [u\], n. ta|| ot an|ma|s or b|rds.
u o t [u\o ], n. the |onq ta|| teathers ot a cock or peacock.
u o1 o s [u\o po :], n. the root ot the ta||.
u o_: [u\o_\], n. the stem ot the ta||.
u t [u x], n. cooked r|ce.
u to ot , n. r|ce s||qht|y burnt and adher|nq to the bottom ot the pot.
u to 1, n. the cover ot a r|ce pot.
u to+, n. dr|ed cooked r|ce.
u to [u xo_ ], n. r|ce qrue|.
u to + [u xa \o ], n. r|ce conqee.
u to 1 [u xo ], n. co|d r|cesta|e r|ce.
u to t [u xo p ], n. q|ut|nous r|ce cooked |n a bamboo.
u to t [u xo x], n. q|ut|nous r|ce bo||ed |n a |eat.
u to _s, n. mou|dy r|ce.
u tos [u xo:], n. termented r|ce used |n d|st||||nq.
u tgat o 1, sta|eputr|d r|ce.
u tot o 1 [u xo p o ], r|ce bo||ed to a pap.
u to s [u xo \o a], pasty made ot q|ut|nous r|ce and sesamum.
u tmt [om ], n. cooked q|ut|nous r|ce.
u 1 [u pm ], n. t|re.
u 1ot, n. t|ame.
u 1o+ [u pm o__:o ], n. t|rebrands.
u 1o 1 [u pm o p ], n. smoke.
u 1m1 u 1m1 oa [u pm m po\], v. burnt by t|ret|re burn.
u 1mat [u poo:], n. ||ve coa|s.
u t [ua], n. 1. the eyetace. 2. a knot |n wood or bamboo.
u to s, n. d|m s|qht.
u to soa+ [uao :o ], 1. n. d|zz|ness. 2. a. d|zzy.
u to t oat [uao a], n. the socket ot the eye.
u to+ [uaol], sore eyes.
u tos [uao:], c|ear s|qhted.
u to 1 [uao p ], the eye|ashes.
u t_t [uao x], the |r|s ot the eyethe pup|| ot the eye.
u tosat [uao \o p ], n. the torehead.
u to1 o t [uao po x], v. b|ush.
u to + [uao ], n. tears.
u to +oa+u to +g t , not cry eas||y.
u to +o 1, v. to weep eas||ythe tears ta|| eas||y.
u to +ot [uao oox], n. m|rror|ook|nq-q|ass.
u to +ot , v. to weepthe tears ta||weep|nq.
u to : [uao \], n. the eyebrows.
u to :o 1, n. torehead.
u to s, v. tw|tch|nq ot the eyes.
u to o+ [uao \o ], n. outer corner ot the eye.
u tg [uag x], n. a jov|a| tace.
u to su tm 1 [uao :], n. mucus ot the eye.
u tot [uaoo x], a. c|ear-s|qhted.
u to s [uao :], n. the eye||ds.
u to+, v. to be b|ear-eyed [as the eye when sore.]
u to 1 o1 o+ [uao p o pol], t|q. to d|e.
u to_ sot [uaoo_ :], n. |nner part ot the eye||d.
u to_ 1 [uao_ p], v. be b||nd.
u tu [uao :], v. be ashamed.
u tua+ osos [uau o:o:], adv. dur|nq ||te-t|me.
u tu+ [ua@l], prep. betore|n tront ottront.
u tu+ [uaoo_ ], v. to squ|nt.
u tu t [uau a], d|m s|qht.
u tot _l, sadsorrowtu| countenancepens|ve.
u tot m 1 [uao ao x], v. have the countenance ta||be abashed.
u to t [o:o ], v. to hated|s||ke.
u s [u:], n. sand.
u s [o ], v. to t|qht w|th the t|sts.
u so_t oat [u:o_x], n. a sandy p|a|n.
u so_1 [u:o_p], n. a qra|n ot and.
u so tos [o o ao:], v. to boxt|qht w|th t|sts.
uto tu 1 [uou \], n. a tema|e ot bad tamea har|otprost|tute.
uto 1, n. a bamboo po|e used |n punt|nq boats. [8. o :ol:]
uto, [1..] a padd|e.
u1 [up], n. a mo|ea sma|| dark spot on the sk|n.
u1 [u], n. a toothtusk.
u1o1 o +o1 [uo ], n. the mo|ar teethqr|nders.
u1o t o +o t [uo ], teeth set on edqe as trom the act|on ot ac|d.
u1o+o +o+ [uol], to have tooth-ache.
u1o1 [uo p ], spr|nq upveqetate.
u1o to +o t [uo a], to |ose a tooth.
u1oat o so +oat o s [uoo__p], the qums.
u1o t [upo x], a red mo|e.
u1oa+ [upo ], a b|ack mo|e.
u1 , a. tatp|ump.
ua+ [u ], 1. v. be a||ve||ve. 2. n. ten v|ss. o +o:
uat , 1. v. to be q|ddyd|zzyto be |ntox|cated. 2. n. nephew or n|ece.
uat o +, n. nephew.
uat oa, v. to be |ntox|cated.
uat u 1, n. n|ece.
uat o s, v. to be |ntox|cated w|th sp|r|ts.
u [u \], n. the sun.
u o + [u \op o ], n. south.
u o s [u \o :], n. even|nqn|qht.
u o1 [u \ol], n. even|nq.
u o t [u \o x], n. morn|nq.
u o t mos, the ha|o round the sun atter an ec||pse. 1he karens say that the
sun tences |tse|t round to prevent toads and cent|pedes trom com|nq.
u o+o1 [u \oo p], the sun r|ses.
u o+o1 o so+u s [u \o pu ao a], m|dway between sunr|se and noon.
u o :o1 [u \ \o p ], the t|rst rays ot the sun appear.
u o:ot [u \o \_o :o x], v. to be a ||tt|e past twe|ve o'c|ock.
u o:ot o so+u s, m|dway between noon and sunset.
u o:ot [u \u \o x], v. to be past noon.
u o+ [u \ol], day as opposed to n|qht.
u o sot [u \o:o x], str|ke as the sun's rays.
u o1 o1 , v. the day dawns.
u o1 o t [u \o pol], ear|y dawn.
u _:o to1 , the sky becomes red.
u o1 [u \o p ], n. eastsunr|se.
u o 1 [u \o p ], n. noon.
u a t [u \a a], n. westsunset.
u g t [u \g x], n. the day.
u o+ [u \opo ], n. north.
u ot o1 , v. the day dawns.
u ot a t [u \o xa a ], v. the sun sets.
u u t [u \ua], the tace ot the sun; the sun.
u mo : [u \ \], the sun's rays.
u 1 [u p], n. a tema|e ot the human spec|es.
u 1o to : [u \o xo \], n. satanthe dev||.
u 1o + [u \o l], n. an hermaphrod|te.
u 1_l, n. a marr|ed woman.
u 1gt [u \og x], n. a younq ma|da v|rq|n.
u 1u+ [u \ou], n. a w|dow.
u +o u1 ot, |ast year.
u +o 1 ou_a:, n. mu|t|tude.
u t [u a], 1. a. p|easantaqreeab|e. 2. n. t|ourpowderdustany th|nq
reduced to a powder.
u tot [u aox], v. to enjoy.
u tmos [u amo:], v. happy |n m|ndp|eased w|th.
u t, n. a|oe.
u so 1 [u o p ], n. skyheaven.
u so 1o + [u o po ], n. snow.
u so s [u o :], n. the hor|zon.
u [u \], n. 1. mother. 2. tema|e spec|es ot an|ma|s. 8. part|c|e denot|nq
des|re. u o tuos | des|re to qo. u utuos | des|re to do. . part|ce
denot|nq tuture tense uu o t | w||| qo.
u , v. 1. w|||sha||; 2. w|sh||ke.
u o tu o t [u o a], adv. a short t|mea ||tt|e wh||e.
u ol, n. aunt.
u _lu o l, n. 1. body. 2. mother [ot an|ma|.]
u o s [u \o :], n. wo karen.
u o : [u \o po p], n. own mother.
u g+ [u \og ], n. a younq tema|e ot an|ma|s.
u olo +o + [u \o\o o ], n. toretathersancestors.
u ul, n. step-mother.
u o:olot [u \o \o\o:], n. trad|t|ons [||tera||y tootsteps ot ancestors.]
[u :ooa]
u o l [u o \], a. app||ed to tru|t.. tu||-qrown but not r|pe.
u to tu to [u \o au \o a], v. to sm||e.
u +oao1u +, a. qreen tru|t.
u t [u a], v. r|se to the surtace as t|sh.
u to1 o 1 [u ao p o p ], v. ra|se the head|ook up.
u to 1u t [u a], n. a c|qar.
u to_t [1..] [u ao_], n. a tobacco-p|pe. [D.. o 1u to + ]
u + [opo ], n. severa| k|nds ot traps wh|ch spear the an|ma| when cauqht.
u o t [u o a], adv. tor a short t|mea ||tt|e wh||e.
u 1 [o ], n. a prophet.
u 1mo_1 [o mo_p], n. a ta|se prophet.
u + [og \], n. a jar.
u +og , n. |arqe jar.
u t [u x], 1. n. qonq; 2. v. |ead as a ch||d by the hand a butta|o by a
rope.
u t o _so t, v. to draqpu|| hard.
u t o+gl, n. a ky|-z| qonq.
u t o1 o t, v. to |ead out.
u 1 o t u t o t , a. the samea||ke.
u 1 g [u pg \oao:], a. |mp|acab|erevenqetu|.
u 1 o1 [u p op ], v. have a des|re torto |onq atter. [8 omaoou ]
u 1 o s [ou], v. to deny.
u 1 u 1 oao1u 1 o1us [u pu:], v. qr|eve.
u :, n. a poundera pest|e.
u :o1 m to1 u :, [1..] cont|nuous and |oud no|se made by a company ot
peop|e.
u tu t, many |n company.
u +ou +, [1..] n. d|tterence. ot ut [D..]
u_t, v. t|ash as ||qhtn|nq.
u_+ ou_+, [1..] n. h|qh steep bank.
u_t [u_a], n. a cannon.
u_tu_, v. move qent|y to and tro.
u_to1 [u_aop ], n. cannon-ba||.
u_+ ou_+, [1..] n. a k|nd ot bete| box made ot wood.
u_t oo+mu_t o+mu_t [oo ou_x], the trunk ot an e|ephant.
u to +o+mu t, n. unhusked qra|ns ot paddy |n c|eaned r|ce.
u toat , n. ho|es prepared tor rece|v|nq seed||nqs ot paddy |n taunq-ya or
up|and t|e|ds.
u t, persons who have the same name ca|| each other u t.
u +u + [ou ], n. dr|zz|et|ne ra|n.
u +u +g u +u +, v. to sm||e.
u [u \], v. to be trueto be |ndeed.
u o1g 1, adv. wheretore.
u o1o 1, adv. why.
u olg+, conj. but.
u ..u [u \u \], yea.. yea.
u m t..u m t [ou \op .. ou \op ], nay.. nay.
u 1ga+ u 1, [1..] n. ottens|ve sme||st|nk.
QuQ
u, pro. t|rst persons|nqu|ar number.. nom uo t | qo.. uut | work.
uoa [uo], pro. m|ne.
ug+oluool, ret|ex. pro. myse|t ug+ols1uo +.
uos [uo:], my m|ndmy w|||my w|sh.
ul [u\], n. sa||.
ulo 1s 1, n. yard-arm as ot a sa||.
ulo 1 [u\o p ], n. top ot a mast.
ulo 1 [u\o p ], n. the mast.
ulo + [o \o ], v. to sw|m.
ulo_ t [u\o_ x], n. ropesr|qq|nq ot a sh|p.
ulo1, n. a sa||.
ulo s [1..] [@lo :], n. tobacco.
utot [1..] g ot [D..], v. to tear down.
u1 [@p ], n. qener|c name tor t|sh.
u1o1 [@p op], n. roasted t|sh.
u1osooat , n. butter t|sh [ol:og].
u1oso +u+, n. k|nq t|sh [8. oo g ]
u1oso t , t|sh|nq troq [8. ol:oo_aooa:]
u1osoot, short headed cat t|sh [8. ol:_uo:]
u1osoo :, cockup [8. oooolo:]
u1osg :, |onq headed cat t|sh [8. ol:o_oao:]
u1osoo , |arqe mu||et [8. ooo :]
u1o 1 [@p o p], n. torpedo t|sh [8. ol:o ]
u1o t [@p o ], |arqe qudqeon [8. ol:_oo:]
u1o_s, carp t|sh [8. ol:go _oa]
u1o_1 o1, banyan |eat t|sh [8. ol:ou omao:]
u1o m t [@pm ], oph|d|an [8. ol:ouo :]
u1o+u 1, dr|ed t|sh [as when p|aced over t|re.]
u1o to +, the b|adder ot a t|sh.
u1o+, sma|| st|nq|nq cat-t|sh [8. ol:o_]
u1o s, tr|ed t|sh.
u1ot , dr|ed t|sh as when sa|ted 8 dr|ed |n the sun.
u1o+ [@p o p], p|ck|ed t|sh.
u1o :s t , s||very cat t|sh [8. ol:a og:]
u1o 1, back t|n [8. ol:o :ooao]
u1o 1ot [@p __\o x], the sma|| sorub|um [8. ol:oo o:]
u1o + [@p o ], ee| [8. ol:ooog:]
u1o 1, qart|sh [8. ol:ooao :]
u1o 1o_ t [@p o po_ x], 1enasser|m so|e [ol:oo :o_a]
u1s 1 [@p s p], the roe ot a t|sh.
u1s 1o 1 [@p o p ], the c||mb|nq perch [8. ol:o_ou]
u1s t [o :o pup ], spotted snakehead [ol:gg s o:]
u1gs, sword t|sh [8. ol:oo]
u1o:, |arqe-eyed mu||et [8. ol:oo:]
u1o +o soso_s [1..] [@po o :], tr|choqaster tasc|atus [ol:o_o:ooo]
u1ot [@poo x], sheat t|sh [8. ol:oo]
u1o_ t [@po_pop], tresh-water herr|nq [ol:ou ]
u1o__so 1o t u1o 1o t [1.] [@p o ], qoby [8. ooo :]
u1ot s su1o tm t [1..] [@po o :], barbus cho|a [8. ol:o g:u]
u1u t, |nd|an wh|t|nq [8. ol:o ooo]
u1u , the |arqe catt|sh [8. ol:o :]
u1u_t , |arqe barbu|e|ess cat t|sh [ol:_uo:go:]
u1u_t o so , |onq dorsa|-t|nned catt|sh [ol:m ooa:]
u1o +, the amph|b|ous snake-head. [ol:gg oolo:o ]
u1o to_ +u1o_+mt [1..] [@p o xo_], topsy-turvy t|sh [8. ol:ogao o a:]
u1o [@p os ], the banded snake head [8. ol:gg ]
u1o :o s, r|ta buchanan| [8. ol:oo ]
u1o tu t, red-eyed qudqeon [8. olo_o:u_oogg ]
u1m 1 [@lm p], rotten t|shnqap|.
u1m t oolosog +, [1..] sma|| snake-head [8. ol:gg ooga]
uts 1 [u\s p ], sott t|bre ot the p|anta|n tree.
ut [@a], a. tornrent.
uto +, n. the p|anta|n tree.
uto s, the most common k|nd ot p|anta|n hav|nq a s||qht|y ac|d t|avour.
utu t [uau x], a very sma|| spec|es ot p|anta|n; |t qrows w||d.
usot [@:ua], v. to |ay restr|ct|on uponrestra|n; to ho|d tast w|th
wordsarqument 8c.
usg [@:g \], v. to qet by torce contrary to the w|shes ot the owner.
u+ot [ou ], n. turmer|c.
u+ot o 1, n. t|qer turmer|c.
u+ot u t [ou ], n. the powder ot turmer|c.
u+os [o:o@ x], v. p|tyto have compass|on.
ut , n. br|nja|.
ut o t, n. th|st|es.
ut o1 , n. sour br|nja|.
ut o1 [uxo p ], v. to stretch torth as the hand or a st|ck to str|ke.
ut _o_s_o_s, n. a spec|es ot br|nja|.
ut u t, n. a spec|es ot soap-berry tree.
ut ulo 1, v. to ra|se and |ower the hand.
ut uls s, v. to t|ap the w|nqs up and down.
u:s t [u \s ], n. the |o|ns.
u +u +o1o +o +o1, [1..] n. thatch.
u t [u a], 1. adv. |onq app||ed to t|me. 2. used w|th other roots. ou t to
b|ameaccuse.
u s, used w|th other roots as ot u s tade.
u 1 o 1 [1..] [o p ], n. a house.
u + [olo ], a. qreen.
u t [ua], v. to m|nce.
u to1 [ua], v. to become w|der and w|der; to stretch as rubber or a
qarment.
u to_ s [uao_:], v. to cut up [as meat.]
u [u\], a. 1. t|ve; 2. br||||ant.
uo + [u\o ], a. t|tty.
uut [u\oux], a. t|ve hundred.
uu [u\u\], adv. br|qht|y.
uu t [u\ou a], a. br|qhtq||tter|nq. u t u
ut [u x], adv. tar.
ut u tut u tut o +ut o +ut u t, v. to be tar awaya |onq d|stance.
ut ut u t, [1..] n. a spec|es ot |ocust.
ut o 1, v. to ree|.
u: [u \], v. treadtramp|e upon.
u:o +o+ [u \o ], v. to tread r|ce.
u:o: [u \o \], v. press down w|th the toottread down.
u:ot o 1 [u \o ], v. to tread out paddy
uat [ux], pro. me; [D.. pronounce |t ut]
ua+oua+ [1..] o:oa+, n. d|v|d|nq ||ner|dqe 8c |n ret to |and.
ua+oua+ , v. to ornament; osoua+ ornaments.
uat o1 oauat oa [uxo\], v. weepcrywa|| tor the dead.
uat o1 [uxo p ], v. to repeat ottenmake trequent ment|on ot as the
name ot a deceased tr|end.
uat uat , adv. qu|et|ypeaceab|y.
u [u \], v. to swa||ow.
u o_:, v. to swa||ow w|thout chew|nq.
u ot [u \o x], v. to swa||ow down.
u +ulu +ul [@ a \], v. be accustomed or hab|tuated to or w|th.
u to + [u xo ], v. to d|vep|unqe |nto the water.
u tu tu t, a. d|m ot eye-s|qht.
u tg ot , v. to retr|eve by d|v|nq.
u tot , v. to d|ve down.
u tmos [u amo:], v. to hes|tatevac|||ate.
u t oa, v. to qrow| [ot a doq.]
u t o1, v. s|nq [ot a 8urmese sonq or karen poetry.]
u t u, v. to be br|qhtsh|n|nqdazz||nq.
u [u \], n. a rat.
u osu [o:ou \], v. to |onq atteryearn tor u 1 o1 [D..]
u o+ o_s, n. paras|te.
u o + [u \o ], n. water-rat.
u o s [u \o ], n. a very |arqe rat.
u s t ot [u \sox], n. supports to a t|oorbeamsratters.
u ut o_+ut , a. very qu|et|one|ypeacetu|.
u u 1 [u \m p], n. erys|pe|as.
u t [u x], v. to t|y.
u to1 [u xo p ], to t|y up.
u to_:, v. to t|y away |n tr|qhtescape.
u tot [u xo x], v. to t|y down.
u 1, v. to wh|st|e.
u t, v. to |ook atter.
u to_ or oau t , v. to |ook atter cows.
u to t [u au x], v. to hand toto reach out and q|ve a th|nq to another.
u to1 [u ao p], v. 1. to hand up||tt and reach up to q|ve a th|nq to
another; 2. be e|onqated.
u to1 o 1 [u ao po ], v. to stretch up the hands.
u togl [o \og\], v. to |ook atter butta|oes.
u tu t [u au a], v. 1. throb as a sore; 2. nod as |n s|eep.
u tot , v. to hand or reach down a th|nq to another.
u s [o x], verba| part|c|e.. denot|nq the past tense. e.q. utu s d|d; o tu s
went.
u su1 [u :u p], v. to honourrespectreverence.
u [o \], v. to |ookbeho|dcare tor.
u o_1 [o \o ], v. to q|ve a person or th|nq a very ob||que q|ance ot the
eye or |ook s|de wayscross-eyed.
u o l [o \o \], v. to beho|d.
u o 1u o 1 [o \o p ], v. to spywatch c|andest|ne|y.
u o l [o \u ], v. to search tor.
u oto1 [o \o ], v. to |ook at any one stead||y.
u o t, v. to |ook over there or here.
u oao +o +, v. to |ook about here and there.
u oa+u+ [o \o@l], v. to |ook d|rect|y |n the tace otto |ook at tace to
tace.
u o +u 1 [o \o ou p ], v. to cons|der.
u o1 [o \o p ], v. to |ook up to |mp|or|nq|y.
u o +u os [o \o o \o:], v. to |ook at or cons|der a th|nq m|nute|y.
u ot o lot [m :o xo \o x], v. to take care ot.
u s t [o \s ], v. to |ook at |n order to comprehend.
u g 1 [o \g p ], v. to |ook at |n order to recoqn|ze when seen aqa|n.
u ot [o \ooa], v. to d|sreqard|ook to one s|deover|ook by m|stake.
u oat [o \o ], v. to |ookqaze at.
u u t [o \ua], v. to do a th|nq out ot reqard to the tee||nqs or author|ty
ot anothershow tavour|t|sm.
u ol [o \o\], v. to |ook w|th expectat|onhope tor.
u ot o :ot o s [o \o xo \o xo:], v. to |ook at m|nute|y.
u o tu o [o \o ao \o \], v. to studyread.
u o 1 [o \o ], v. to to||ow as a pattern|m|tate|earn.
u o t o t [o \o xo x], v. to |ook stra|qht torward.
u 1, used w|th other roots as ou 1 v. take a|m [to shoot.]
u t [u a], a. deep.
u tmo s, v. to catch by the neck w|th a runn|nq noose.
u s [u :], 1. v. to carry w|th a neck-yoke. 2. a. swo||en.
u so1 [u :o p], v. 1. swo||en up. 2. app||ed to the t|rst appearance ot a
new moon. 8. to bear up on the shou|der.
u t [m x], demonstrat|ve pro. th|s.
u + [@ ], a. easyteas|b|enot d|tt|cu|t.
u +o1o s [@ opo ], a. qu|te easy.
u +, used w|th other roots ou + n. a nat|ve |mp|ement tor smooth|nq the
outs|de ot boats.
u t [o po o p], n. crane.
u t ot, v. be anx|ousconcerned about.
u 1 ot o1 , v. to stretch down the toot.
u , used w|th other roots oso 1ou : n. a verse ot poetry.
u : [u \], n. 1. a tattooed spot. 2. v. to be hyster|ca||m|tate the act|ons
ot others.
u :, n. a spec|es ot rat w|th a po|nted nose. u ga+ the st|nk|nq rat.
u l, used w|th other roots glo1 glu l stubbornobst|nate.. ot u l to qo
be|ow the mark [|n shoot|nq.]
u t [u x], 1. n. God. 2. v. to t|ow [as ||qu|d.]
u t [1..], n. |ook|nq-q|ass.
u ts 1u t, [1..] n. spectac|es.
u ta t, v. to t|ow |nto.
u to t o t, v. to pass by.
u tot , v. to t|ow down.
u , used w|th other roots oso 1ou a verse or hymn mu tune.
QgQ
glogl, [1a|a|nq] v. to pray or ask tavour ot a d|v|ne be|nq.
gtot tot gt, v. branches bend|nq down.
g1g1, 1. n. no|se as ot someth|nq mov|nq on dry |eaves. 2. a. qu|ck.
g1og1o1 , v. to spread out as a b|rd the ta||open as a tan.
g+, used w|th other roots og+ teacher; u g+ a pear|.
gt, n. [1] a k|nd ot qrass used tor thatch|nq houses [8. oooa] [2] a|so
used w|th other roots. ogt |arqe earthen pan; ugto 1 probab|y not.
gtogt [gaoga], n. he||.
g+, used |n connect|on w|th other words e.q. o tg+ to pun|sh; ot og+
door; og+ req|ster.
g:mos [g \o a], v. to |eave the pr|esthood. [o o o ]
g:, used w|th other roots og:m1 og: to beqentreatsupp||cate.
g +o s, [Lnq.] n. report.
g totot, v. to q|rd|e around.
g to 1 , v. to q|rd|e a tree.
g to 1 mg t, n. a sp|nd|e or an ax|e [as ot a cart.]
g +g +, represents a s|m||ar sound made by |nsects and an|ma|s.
g tg t, v. to t|ow qent|y [as a stream.]
g s, used w|th other roots og soat n. narrow rav|ne.
g o + [g \], n. a |ove-potent.
gat [ga], n. a qunny baqcoarse mat baq.
gato 1 , n. the pa|myra tree.
gasogJs [og:], n. the c|tron.
ga+, used w|th other roots oga+ enc|osuretence; oga+ news; oga+ o1 mo
to send a messaqe or order.
ga1 ga1 , n. [1..] a |arqe mov|nq object as a sh|pe|ephant 8c.
ga:oa: [g\], a. unc|v|||zedsavaqerudeuq|y.
ot [ ao x], v. to take backqather up [as c|othes spread |n the sun.]
s, used w|th other roots o s ch|naman; o s an open t|sh basket.
s so _so t s s, v. draq a|onq w|thout stopp|nq.
g ot o t [ ao xu \o x], v. to pu|| downdestroy as an o|d house.
g tog + [g aog x], v. to steer [as a boat or steamer.]
g t [ ], n. court-house [8. :]
g : [ \], n. a torqecourt houseshed tor catt|e.
g , n. a coarse basket. g o + jun|per.
g +g + [g \g \], adv. sound ot water dropp|nq on dry |eaves.
g +g+g +g+ [g xgxg xgx], adv. a no|se ||ke someth|nq mov|nq on dry |eaves.
g tog +, v. to steer as a boatmanaqe the he|m.
g to tot, v. to we|d toqether.
g[ ], v. choosese|ect [8. o :]
to t, n. ten rupees.
tot , [1..] v. to |ay down the p|anks ot a t|oor.
QoQ
o [o] [D.. o], numera|. one.
oo s [ooo \], one hundred thousand.
oo 1 [ooo p], one m||||on.
ootolol, any body.
oo 1 olol [oo xo\o\], adv. every p|aceevery where.
oo + [oo ], ten.
os 1 [os p ], one qroupcompany.
ogt [og x], some.
oo t [oo ], n. waves.
oo1 [oop], p|ura| att|x.
oo t [oo a], n. stormtempest.
ou t [ou a], n. omen [8. g u o]
ou t olol, anyth|nq.
ou s [8. ou ], a spec|es ot tree wh|ch qrows |n qreat protus|on |n t|da|
creeks.
oul, n. paras|te.
out [oua], rattan net-work |n wh|ch jars and other th|nqs are p|aced
tor transport.
oua: [ou\], n. we|qht.
ou t [ou a], n. a snare w|th runn|nq noose.
olo1otolo1o s [o\op o :], adv. exceed|nq|y excess|ve|y.
olo + [u\o ], adv. both s|des.
olo +olo + [u\o o ], adv. a|ternate|yth|s s|de and that.
olg+olg+o t, conj. thouqhnotw|thstand|nq.
oloat , n. bamboo t|sh trap.
oloo t [oo x], proh|b|t|ve part|c|e.
olol [o\o\], a. everyany.
ol, n. a contr|vance tor catch|nq t|sh.
ot [ol], n. the moona |unar month.
ot, n. a spec|es ot tree [8. :_o_]
oto s [olo :], u|y.
oto_ + [olo_ ], March.
oto s [olu :], une.
oto t [olo x], tu|| moon.
oto to : [olo xo \o x], past the tu|| moonthe wane.
ot_lot , v. to wane ot the moon.
ot__1 [1..] ots t [D..], n. shadow.
oto1 oto+o1 [olo p], v. the moon r|ses.
ota t [olo xa a ], v. the moon sets.
otot [oloo x], n. 1. moon||qht. 2. reputat|onhonour q|ory.
otu to_1 [oluao_lo p ], the tace ot the moon appears [app||ed on|y to the
new moon]
otu so1 [olu :o p ], same as above.
oto + [olo ], |ast day betore the new moon. [8. oo u ]
o1 [op], n. |eat.
o1os, n. tea [8. o o ]
o+, a. b|ue.
o+o+oat , n. a |eve| spot ot qrounda p|a|nswamp [8. o o:]
oto 1 [oao p], n. a presenta q|tta br|be. [8. oo ooao]
otot, adv. anc|ent|yot o|d.
oto1 [ooao p ], v. to bubb|ebo||.
otmat [oamx], uq|y |n torm or shape.
oso+, n. nett|e.
o+ [o ], n. thunder.
o+oot [o oa], n. vu|ture.
o+o t [o o x], v. to thunder.
o+o 1 [o o p ], n. an |nsect w|th w|nqs ||ke a moth w|th round
bodyqenera||y tound |n swarms; draqon t|y.
o+o+, n. a spec|es ot tree.
o+o_soa [o o_:o\], v. to t|ash ot ||qhtn|nq.
o+uo s, n. a spec|es ot creeper.
o+ot m to +, ra|nbow. [||t. ||qhtn|nq dr|nks water.]
o+o 1o to+os s [o o o\s :], v. ||qhtn|nq t|ashes. [||t. t|aps h|s w|nqs.]
ot o s, v. to bend down.
ot o t o:, v. to be |ett uncu|t|vated as part ot a paddy t|e|d.
ot o_s, v. to become separatedpee| ott [as the bark ot a tree.]
ot o 1, |oosen|nqunro|||nq.
ot o s [o xo p ], v. to sp||| outrun out as when a vesse| |s turned up.
ot o_t, a. to be ba|d headed.
ot o_+ [o xo_ ], v. be |oose [as a sword |n |ts sheath.]
ot o_ :, v.|. to ro|| down.
ot o__s [o xoo_\], v. be upset.
ot o_t, v. to curve downwards.
ot ot [o xoa ], v. resemb|ebe a||ke; adv. probab|y.
ot o + [o xo ], v. be unoccup|ed.
ot o : [o xo \], v. be ru|ned [as o|d houses.]
ot o 1, v. to ta|| ott [as |eaves or tu||y r|pe qra|ns trom the sta|k.] to
have a m|scarr|aqe.
ot ot [o xoo x], v. |ean to one s|de.
ot o t, narrow|nq to a po|ntbecom|nq a sharp po|nt.
ot ol [o xo\], v. to become sottt|ex|b|eweak.
ot o+ [o xo ], a. un||ked|tterent.
ot ot [o xo x], v. tr|ck|e down as tears; |eak|nq as root ot a house.
ot o s, v. to become sma||.
ot o so +ot o so 1 , v. to ta|| perpend|cu|ar |nto the qround.
ot ot [o xox], a. pendenthanq|nq.
ot o tot o 1 [o xo o xu a ], a. eterna|unend|nq.
ot _t, dw|nd||nq awaydecreased|v|de.
ot _1 [o xo p ], v. be d|vorced as man and w|te.
ot _1 , v. to become poor.
ot _ :, v. to taper to a po|nt.
ot _ +, v. to bend torwards.
ot ogl, a. spread|nq [app||ed to the branches ot a tree.]
ot ogat , a. v|qoroushea|thy ot p|ants.
ot o:, a. |ett beh|nd.
ot o tol, v. to ta|| prostratehead|onq.
ot o t [o xoo a ], v. to become obstructedcompressed.
ot o : [o xo \], a. accurateexact.
ot o t [o xoa ], v. to ta|| ott or down; d|sp|aced trom ott|ce.
ot ot [o xo x], v. to become compactcompressed; sett|e down [as
paddy |n a basket.]
ot o 1 [o xo p ], v. to ta|| |n an upr|qht pos|t|on to become st|tt as the
tonque ot a person near death.
ot o t [o xo a ], v. be cut ott as supp||es; be w|thout descendants.
ot o :, [1..] v. to sp||| over.
ot o + , v. to be curvedconcave as a road.
ot o + [o xo ], v.|. to t|oatdr|tt on the surtace.
ot ss [o xs:], v. 1. to s|nk to the bottom. 2. to become dense [as
||qu|d.]
ot s t o +, v. to ||st to one s|de [as a boat.]
ot s t [o xs ], v. to become exhausted [as trom hunqer.]
ot s t , v. to become tame.
ot g , v. be |auqhab|e.
ot a t [o xa a ], v. 1. to set [as sun or moon] 2. to s|nk [as posts |nto
the qround.]
ot o 1 [o xo p ], v. become |oose.
ot o s [o xo :], a. over-r|perotten as tru|t.
ot _ot, v. be scattered.
ot o s [o xo :], a. exhausted trom tat|que.
ot os [o xo:], v.|. become separated [v.t. utot os]
ot o t [o xo a], v. be quenched [as t|re.]
ot oot , v. to decrease [as d|sease or t|re.]
ot o 1o1, v. to enter upon second ch||dhood.
ot o_t [o po l], v. to spr|nq as a trap wh|ch throws a dartto s||p out ot
jo|nt.
ot o_1 [o xo_ p], v. to ta|| |n [as the ||d ot a pot.]
ot o__s [o xo__:], v. to ta|| |nto [as the t|re.]
ot o_+ [o xo_ ], v. come |nto ho|es as the bottom ot a pot.
ot ot , to become ye||ow.
ot o sot o sot oat , v.|. to c|ose or t||| up as a we|| or wound; to be
cance||ed as an announcement.
ot ot [o xo], a. droop|nq as |eaves throuqh want ot waterta|ntweary.
ot oat [o xo_], v. to s|nk as a boat.
ot o t, drowsy.
ot o_ sot u ot o_ sot o_ sot a t [o xoo], v. be broken |nto traqments.
ot o_1 [o xo_ p ], v. be |ettrema|n over.
ot o_t , steep as a bank|nc||ned.
ot o_sot o_s, v. to sutter trom deb|||ty.
ot ul [olu\], a. |ost.
ot ut, v. to be d|tterentun||keto d|tter.
ot u t, v. becom|nq t|ne as dustt|our 8c.
ot u sot u sot ot [o xu :], v. to become w|thered as a broken p|ant.
ot u l, v. to qo be|ow [as when a|m|nq at an object.]
ot u tot o t [o xu x], v. t|oat away.
ot ot [o xo a ], v. to sp||| over [as water trom a pot.]
ot o+, v. to have a m|scarr|aqe [app||ed to an|ma|s on|y.]
ot os [o xo:], a. extraord|narym|racu|ous.
ot o t, v. to become o|d [as c|otheshouse 8c.]
ot o t, v. to ta|| down [as the bank ot a r|ver.]
ot o t , v. to ta|| down [as |mmature tru|t.]
ot oat , a. s|nk|nq [as |n mud.]
ot o s, v. to become du|| as the edqe ot a c|eaver.
ot o + [o xo], v. to step w|th one's toot |nto a ho|e.
ot o s [o xoo :], v. to s||p down as a bamboo not we|| t|eds||p down
an |nc||ned p|ane.
ot o s [o xo :], v. to become dry [as streams.]
ot o s, v. to be wr|nk|ed.
ot mt, [1..] depress|ons|nk|nq |n the m|dd|e as a r|dqe po|e.
ot m s, v. to be submerqeddrowned.
ot m 1 , v. dent as trom press|nq |nto a sott substance.
o: [o \], n. p|acea tracktoot-pr|nt.
o:o+ [o \o ], adv. d|rect|y beh|nd.
o:o 1gt o:oa+gt [o \o pg x], n. a cha|rseat.
o:o t o [o \oo a], n. a throneany ra|sed seat.
o:u + [o \u ], n. a bed.
o:u +o 1 [o \u o p], adv. on a bed.
o:u +st [o \u sl], n. a mat or sheet used tor s|eep|nq.
o:o: [o \o \], adv. cont|nuous|yjust the same.
o:o t, v. becom|nq o|d as th|nqs; o|d.
o o1 o o1 mos [oo \o p], v. to chanqe [as ra|ment.]
o t [oo x], n. w|nd.
o t [o x], n. qrand-ch||dren.
o to+ [oo xox], the w|nd b|ows.
o to+__1__1, the w|nd b|ows w|th a steady breeze.
o to+o1 [oo xoxo p ], the w|nd r|ses.
o to1 ot , the south-west monsoon r|ses.
o tu oo t, n. a storm.
o tot ot , the north-east monsoon r|ses.
o to t [o xo x], tempora| part|c|e. mean|nq s|nce; e.q.
o +oaus1o1o+o to tm t mo +o+o +. s|nce | saw h|m he has had tever.
o tm 1oa [oo xm o\], the w|nd b|ows.
o tmo t, a. o|d [as a qarment.]
o 1oot, a spec|es ot t|y|nq squ|rre|.
o 1ot [o p o x], the ye||ow squ|rre|.
o 1o t [o p o x], the red squ|rre|.
o t [o a], n. 1. bookswr|t|nqs ot a|| k|nds. 2. a qener|c term tor b|rds ot
the eaq|e and hawk tr|be.
o to_+o_+ [o a_o _op], |arqe eaq|e.
o to1 u 1 [o ao pu p], n. c|aws ot the k|te.
o to _s [o ao _:], a. wr|tten aqreement [8. oao__o]
o to 1u 1, a spec|es ot thorny p|ant.
o toao s [o ao\o :], a parchment.
o to +o 1 [o ao o ], the 8|b|esacred scr|ptures.
o to 1_t, a spec|es ot |arqe hawkhawk peacock.
o ts t [o asx], n. enve|ope.
o tg1, n. a spec|es ot |arqe hawk.
o too + [o oo ], a wr|tten pet|t|on.
o toga+ [o aog], news-paper|etter.
o to+ [o ao], v. to put on or wear beads.
o to_1 [o ao_p], n. |etters ot the a|phabet.
o to to 1 [o aolo p], a wh|te headed k|te.
o tu1m 1, a spec|es ot |arqe ch|cken-k|te.
o tot ot [o ao xg ], a sma|| spec|es ot hawk.
o to t [o ao a], to rub the pa|ms ot the hands toqetherto ro|| w|th the
pa|m ot the hand.
o to 1o o 1, n. books |n qenera|.
o to + [o ao ], n. book ot death.
o to + [o ao ], n. ch|cken-hawk.
o s, used w|th other roots; ot o s du|| as an edqed too|.
o t , v. to be rubbed ottworn away by tr|ct|onabra|ded.
o t o o t o t , [1..] a. comp|ete|y qone.
o t u to1o +u +o1, n. oranqe. [o ou ao :]
o t [o x], v. to proceedto qo torward.
o to + [o xoo\], to qo to meet.
o tos [o xo:], to qo tor a wa|k.
o to+ [o xog :], to qo around.
o to sot or o t_ t [o xoo :], to qo toqether.
o to : [o xo \], to qo to meet.
o to1 [o xo ], v. to ascend as toward the head ot a stream.
o to1 [o xo p ], v. to qo up; to qo trom; as trom town to the junq|e.
o to t [o xo x], v. to arr|ve at.
o ta t [o xa a ], v. to qo |nenter.
o to t [o xo ao ], v. to to||ow atter.
o to t o t [o xo xo a], v. to pass byto qo beyond.
o to s [o xo :], v. to qo near.
o tot [o xo x], v. to descendto qo down.
o to tot ot [o xoxo xo x], to qo to and trom.
o to s or o to sos_+, v.|. to shake.
o to t ot [o xo xo x], v. to wa|k to and tro.
o + [o ], v. to q|ve ||qht [as by torch-||qht.]
o +s 1 [o s p ], v. to catch troqs by torch-||qht.
o +ot [o oo x], v. to ||qhtq|ve a ||qht||qhten.
o +u1 [o @p ], v. to catch t|sh by torch-||qht.
o t, [1..] n. rodc|ubcudqe|.
o tuts1o t [sp o a], adv. even.
o to t [o ao a], a. |oose as the |eqs ot a bench.
o s [o :], v. to scorch.
o s, used w|th other roots; oa+ o s v. to stroke. 2. u 1m1 o s the t|re raqes.
o [o \], a. w|debroad.
o o1 [o \o p], to |ncrease |n w|dthbecome w|der.
o, used w|th other roots; oo o1 v. pu|| up or open the c|othes by an
|mmodest act.
o to t, v. to m|x.
o tu t [o:o ], v. to haste.
o tot , v. to m|x toqether as med|c|ne.
o to [o \o \], v. rock to and tro [as anyth|nq moved by the w|nd.]
[D..] pronounce |t o +o +.
o 1 [o p], |nterroq. att|x used when the answer expected |s not mere|y
yes or no.
o 1, used w|th other roots osoo 1 [1..] wondertu|! stranqe |ndeed!
o t, v. ta|||nq ot the bank ot a r|ver.
o toul, [8.] n. a carpenter.
o + [o ], n. a rocka prec|p|ce.
o +, used w|th other roots. oo + [1..] to t|are as a cand|e carr|ed by
one wa|k|nq.
o 1 [o p ], n. a cart.
o 1 oo 1 [oo po p ], n. a horse-cart.
o 1 o 1 [o po_x], n. a cart-track.
o 1 o_o 1 oau t [o_po p], n. a bu||ock-cart.
o 1 glot, n. the hub ot a whee|.
o 1 o1 [o pop], n. a cart-whee|.
o 1 o_t , n. a cart road or track.
o 1 o_ t , [1..] n. cart-track
o 1 g s, n. the ax|e ot a cart.
o :, a. 1. |mmodestshame|ess; 2. n. a k|nd ot |nstrument used tor
catch|nq t|sh. 8. n. a scoop w|th a |onq hand|e.
o :o t [o \o x], v. to qo to and tro.
o :o t o :o1 , v. to qo to and tro.
oa, prep. byw|thtotromonat.
oao+ [oo ], adv. beh|nd.
oao+ot [oo o x], adv. atterwards.
oag 1 [og p], adv. there.
oao_t m t [omooo ], adv. |n o|den t|meanc|ent t|me.
oau t [om x], adv. here.
oato 1, [1..] peop|e ot the wor|d. oatoat [1a|a|nq] |n the wor|d.
oa+ [o], a. to be comp|eteenouqh.
oa+ [o], numera|. one.
oa+o t [oo x], a. pertectcomp|ete.
oa+o1 o to1 [oo po xo p ], v. be tu|t|||edcome to pass.
oa+o t [oo x], n. a qu|ver.
oa+u s [oo x], |t |s enouqh.
oa+oa+o to t [ooo xo x], adv. tu||ycomp|ete|y.
oa+m t, not sutt|c|ent.
oat [o\], a. warm.
oat oo t, neqat|ve. utoat oo t don't do |t aqa|n.
oat oat [oxox], adv. warm|y.
oat m t [ooxop ], 1. not warm. 2. no more e.q. m 1oat m t there |s no
more.
oa:oat , n. |ow |y|nq |and [as |and under water.] or swamp where the
water does not dry up.
oJ1o+ ot, v. to transqressd|sobey.
o oao o1 oa [o \o\], v. to sacr|t|ce.
o m1 o m t [o \m po \m ], v. to teedturn|sh w|th tood tor any one.
o to, v. to strew [as c|othesbranches 8c.]
o to 1 [o :u\], v. to cover onese|t w|th a b|anket.
o to to toat [o aoo \], v. to overt|ow [as water]; to cover upspread
over.
o so s [o :oo :], a. purp|e.
o : [oo\], v. to tee| about as when search|nq |n the dark.
o : [o \], n. 1. the |onq wh|te pumpk|n. 2. to tee| as w|th the t|nqers.
o :o+ [o \o ], n. pumpk|n.
o :u [oo\o \], v. to t|nd out by tee||nq.
o [oo \], n. vo|ceart|cu|ate soundword.
o s 1o ts 1, a. va|uab|epr|ce|ess [o \s p o xs p ].
o 1 [o p ], threadyarn.
o 1o 1 [o po p], n. a ba|| ot thread.
o 1o + [o po ], n. a st|ck w|th thread upon |tused as a shutt|e.
o 1o_+ [o po_ ], n. doub|ed and tw|sted thread.
o + [o ], v. to pour as water.
o +o 1 , v. to pour |n a heap as paddy 8c.
o +o t [o o a], v. to pour out.
o +o + [o o ], v. to pour water.
o +o : [o o_], v. to bore w|th a hot |ron.
o +ot [o o x], v. to pour downto pour out.
o t [oa], a. a|| qonet|n|shed.
o to_tgt [oao_x], be ent|re|y qone.
o to t [oao x], v. to wasteuse to no purpose.
o to +o to so +ot [oao ], who||y qoneent|re|y spent.
o to t o t [oao ], same as above.
o tot o t [o ao xo a ], v. to take ott as the c|othes.
o to s, a. excess|ve as o o to s excess|ve|y hot; m 1o 1o to s extreme|y
de||c|ous.
o o tuto mos, n. mockery.
o 1o1 mos [o po p ], v. to take another tormto transm|qrateas a man
becom|nq an an|ma| |n the next ex|stence.
o 1o t [o p o ], a. be near|y mature [as ot younq q|r|s or boys.]
o +, v. to pu|se.
o +o +ot m1 o + [o ], to spread out as |n the sun to dry.
o to t [o ao x], v. to p|ay.
o tot [o o x], v. 1. to pour [as trom a bamboo bucket.] 2. [1..] to
wa||ow.
o s [o :], v. to pay as a t|ne or debt.
o sot [o :o x], v. to ||qu|date as a debt.
o so1 , n. compan|on.
o +, n. a k|nd ot meta| cup or bow|a q|ass tumb|er.
o +o +, [8.] n. a q|m|et.
o t [o x], v. to shave.
o t o1o 1 [o xop o p ], v. to shave the beard.
o t o 1 [o xo p ], v. to shave the head.
o t o t [o xoo x], a. shaven [ot the head] tonsured.
o t g so 1 [o xg :o p ], v. to shave the moustache.
o 1 [op], n. |arvamaqqots.
o : [o\], n. 1. stonesrocks. 2. sma||-pox.
o :o_t [o\o ], n. a whetstone.
o :o1 [o\o p], n. a|um.
o :o 1ot , n. an anchor.
o :oat o :o 1 , n. stone p|||ars.
o :o1 [o\o p op ], n. a t|at stone or rock; s|ate.
o :o [o\o _o ], n. sma|| stonespebb|es.
o :o +, n. seaweed.
o :o t [o\o ], n. a s|ate-penc||.
o :o t [o\ol], n. wh|te stonemarb|e.
o :u 1 [o\u p], n. t||nt.
o :u o +o1 [o\u \], n. a rock ot the |arqest s|ze.
o :u +, n. qreen or b|ue stone.
o :o:, n. a p|t made by the sma||-pox.
o :o t [o\o x], n. rubyred stones.
o :o to 1, n. a spec|es ot p|ant.
o :o 1o +o 1 [o\ xo x], co||ect|ve term tor a|| rocksstonespebb|es.
o :o +o :o + [o\o ], the stonesbr|cks or other props upon wh|ch the
r|ce pot |s put wh||st cook|nq.
o :o 1o : [o\o po:], n. coa|.
o :o 1, n. a k|nd ot t|u|d tound amonq rocks. |t |s used tor med|c|ne; ||t.
the b|ood ot stones.
o :m to +m t, n. caves amonq the rocks.
o o+ [o \], n. straw.
o o+ o t [o \o \], a p||e ot straw.
o o sg+o o 1o 1 [o \o p op ], paddy stubb|e |ett |n the qround atter
reap|nq.
o o+ [o pop ], n. trank|ncense [8. ooag]
o t [oop ], v. to te||.
o to to to to to t, to te|| a person about another's bad behav|or.
o to toto t, v. to re|ate o|d trad|t|ons.
o tot oa, v. to ta|k toqetherto have a conversat|on.
o to1, v. to te|| about.
o tot otot [o :o\oo x], v. to preachre|ated|scourse.
o +, verba| part|c|e. |nd|cat|nq the c|ose ot a sentence.
o +o +oat [o ], n. a p|ace ot depos|t tor the bones ot the dead.
o + [o ], v. to purqehave a mot|on.
o +o t [o:o ], v. be not w||||nq to part w|thto reqret the |oss ot; to
covet.
o +o s [o o :], v. to purqe and vom|t as |n cho|era.
o t [o x], a. stra|qht.
o t [o x], v. to chase.
o t o [o xo \], v. be hot as |n a tever.
o t o__sg [o xo__:g \], v. to overtake.
o t o :, v. to pursue hard atter.
o t o ts s [o xoo x], a. pertect|y stra|qhtvery stra|qht.
o t o tmo+ [o xo amo ], v. to to||owqo w|th accompany.
o t o 1 [o xo p ], v. to chase and catch.
o t ot, v. to p|ck the seeds out ot cotton.
o t o tmos [o xo amo:], v. to chase each other.
o :oa [o p o\], v. to bew|tch; to k||| by w|tch-cratt.
o :oao toa [o \o\], v. to bew|tch.
o +mos, v. to spraw|ro|| over 8c.
o s [o :], n. a saw [8. o ]
o sos [o :o:], n. a saw-m||| [8. o oo ]
o so +, n. saw-dust.
o so +, n. the teeth ot a saw [8. o o a:]
o to to 1, a. very sma||m|nute.
o +os to +ost [o os o osl], v. to wheed|edece|ve.
QoQ
ol [o\], v. to padd|e as a boat.
olo 1 [oao p], v. to qather up.
olo + [o\o ], adv. over thereyonder.
olo_ + [o\o_ ], v. to padd|e a canoe.
olo t [oao a], v. to take away [as rubb|sh.]
olot, v. to embrace.
olo1 , v. to qather |n [as paddy trom the thresh|nq t|oor |nto a barn.]
olg, v. to scrape up w|th the handrake up 8c.
olo t [oao p], to heap up [as paddy or rubb|sh.]
ololo + [upo ], adv. both s|des [as ot a stream.]
olm t, not qu|tehard|yscarce|y. e.q. uuto 1olm t | can scarce|y do |t.
uo to 1olm t | can hard|y qo. o tolm t not qu|te tu||.
ol, used w|th other roots otolo+ol prep. oppos|te.
ot [ox], n. a husband.
o1 [op], n. qener|c name tor bamboos. [8. ol:]
o1o1 [opo p], a spec|es ot bamboo. [8. ol:ooao ]
o1o__1 [opo__p], the e|ephant bamboo. [8. ol:o :]
o1o + [opo ], n. a str|p ot bamboo.
o1o_:, a spec|es ot bamboo. [8. o o ol:]
o1ot [opo:], a spec|es ot bamboo. [8. ol:ua:]
o1o 1 [opop], a thorny spec|es ot bamboo [8. o_oo]
o1o +, a bamboo ratt. [8. ol:ooao]
o1o :o t [opo \o ], a spec|es ot bamboo. [8. ol:o__]
o1o_+ [o\o_], a spec|es ot bamboo. [8. oo:ol:]
o1o1 [opo p], tender shoots ot bamboo.
o1o t [opol], a spec|es ot bamboo. [ol:_o_]
o1u t [opu x], a spec|es ot bamboo. [8. ol:go]
o1ot o +, a spec|es ot tree [8. ooao]
o1ot ut, a spec|es ot bamboo. [ogool:]
o1o + [o\o ], a spec|es ot bamboo. [8. _oooao:]
o1mo t [o\oo a], bamboo jo|nts.
o1mu t [o\oua], the knot ot the bamboo jo|nts.
ot [oa], v. to reach around [as a q|rd|e.]
otoot, n. a |and |eech.
oto t, adv. a|| round e.q. o +m 1oto t o_t oto t the water |s a|| round the
|s|and.
oto t , v. hem |nsurroundenve|op.
otot [o:o:], adv. around.
os [o:], v.|. to shakemove.
oso toso toso s, v. to tremb|e.
oso_t , v. to st|r up [as water.]
oso to t [o:o a], v. to r|pp|e [as water.]
o+ [o ], used |n comb|nat|on oo+ a v|||aqe. oo+ or oo+ one round 8c.
o1 oa+o+ v. to run three |aps.
ot , v. 1. to encompass; 2. be c|rcu|ar.
ot ot ot st , v. be qu|te c|rcu|ar.
ot ot [oo xu:], v. to surround.
ot o1 , v. to spr|nq up [as a r|ce pounder.]
ot ot , v. to be echoed; enc|rc||nq.
ot o t , v. to tence around.
ot u +, n. |emon-qrass.
ot o t , a. wh|r||nq round; n. wh|r|-poo|wh|r|-w|nd.
ot o+, n. a spec|es ot m|nt p|ant [8rahm|ns are sa|d to reqard th|s p|ant
as sacred.]
o: [oo x], n. compound. [8. oo:]
o:o to:ot , adv. ott and on. e.q. uu +g o:o to:ot | s|eep ott and on.
o:o 1 , n. posts used tor tenc|nq a compound. [8. oo:o o]
o:o_s, v. to |ead astray.
o [o \], 1. n. root; 2. v. to count.
o o 1 , v. to p||e upheap toqether.
o o 1o s [o \o po :], adv. or|q|na||yat t|rst.
o oagtoa, v. to count number.
o o1 gto1 , v. to count number.
o o soto+, v. to narratete|| over one's ancestry and descendants.
o o :o t, v. to add toqetherto count toqether.
o o 1, v. to tan paddy.
o o +ot s t [o \o o xs ], v. to d|e ot hunqerstarve to death.
o o 1, v. to tan so as to make a breeze; to be oppressed w|th heat.
o o+, n. a spec|es ot treew|||ow.
o m1o1 [o \mlo p], v. to mu|t|p|y.
o m1g, n. a product [ot a mu|t|p||cat|on.]
o m1o 1, n. mu|t|p||er.
o t, 1. v. to carry a |oad |n the arms; 2. n. a spec|es ot |arqe rat.
o tot [o\o:], v. to beckon.
o tot , n. ro|||nq ot the eyeswh|r||nq.
o 1ot [o po x], v. to bend down [as a branch.]
o +o :, v. to bore throuqh.
o tot , v. to tw|st.
o tot , a. tw|stednot stra|qht.
o to1 , v. to w|nd up [as a c|ock.]
o too s, v. to tw|st a rope.
o to s, v. to wr|nq out [as wet c|othes.]
o s, used |n comb|nat|on o +oo s wh|r|poo|; o too s wh|r|w|nd; m1 o soo sg to
suck up.
o soto so +, v. to sp|n cotton.
o + [o ], n. a bo||.
o +o+, v. to shake as the headto turn round and roundto whee| the
hand.
o +o +o 1 [o o ], n. p|mp|essma|| bo||s.
o +mo + [o mo ], n. the matter ot a bo||.
o t ot , adv. round abouthere and thereto and tro.
o : [o \], n. a c|ty.
o :o 1sat [o \o ps ], n. wa|| ot a c|ty.
o + [o], used |n comb|nat|on; go +oo +uo + youwe|.
o t [oa], v. 1. to parch; 2. to throw by a scoop|nq mot|on [as water w|th
the hand or a d|pper] 8. to scrape or scratch as tow|s.
o to +, v. to ba|e water.
o tot , v. to sweep ott or down [as w|th a broom.]
o [o\], n. an e|der brother or s|ster.
oo + [o\o l], n. an e|der brother.
oo t [o\o ], n. o|dest brother.
o_l [o\o ], a. t|rst-born [ma|e or tema|e.]
oo1 [m :o p], v. to open.
oo1 oot [m :o pm :o x], v. to open and shut up.
og:ou 1 [o\g \], n. an o|der s|ster.
o, used w|th other roots.. to express comp|et|on as oao1o the tru|t
season |s comp|eted.
ot, used |n comb|nat|on o 1ot armour. o tot torete||; o tot toreqo 8c.
otot, open eyes.
o+, n. 1. a var|ety ot honey-bee wh|ch ||ves |n ho||ow trees. 2. v. to turn.
ot , 1. a. c|rcu|ar t|exure |n the ha|r ot an|ma|s. 2. used |n comb|nat|on
o 1o 1ot to have a c|rcu|ar t|exure on the head; m1 ot to cook or st|r up
[as curry.]
ot o t , to wa|k a|onq a br|dqe.
ot s t, n. m||||pede.
oat, used w|th other roots.. ooat c|rcumterence.
o to +, [8.] n. robe.
o to t [o x], a. red.
o to 1 o_oaga+ oau t , n. catt|ebu||ockcow.
o +, used w|th other roots oo +o o: [oxgs o :] n. parad|se.
QoQ
oo +oo +oo + [o xo :o xo x], n. a r|ch man [8. o o:]
os1 [os p ], n. shr|mps.
os1 o t , n. a prawn.
og + [og], n. |and|nq p|acewhart.
og +o+, n. w|de part ot the he|m. og +o t the who|e rudder.
og t [og o p], n. the |nqa tree.
og :, n. a k|nd ot |nstrument used tor catch|nq t|sh.
og +, n. ru|erequ|at|on.
og +o + , qo|den ru|e.
ou1 [oup], n. crocod||e [D.. om|t o]
ou+ [ou p], n. deer. [8. ouo]
ogo t, n. crown [8. ogo ]
ogs, n. a spec|es ot tree.
og +, n. a spec|es ot qrass or p|ant used as a veqetab|e.
og +oos [og oo:], n. ev|| demons.
og t [og a], n. a synaqoquechape|zayat.
oo+, n. the |nner ||n|nq ot bamboos 8c.
oo t [oo x], n. |eech.
oo s, n. ph|eqm [8.]
oo+o +, n. a spec|es ot water-|||ysnaqs.
oos [o:], n. a sma|| b|ack |and-|eech.
oo s, 1. n. a k|nd ot water-weedduckweed; 2. v. to suck.
oto +, v. to ba|e water.
o1 [op ], 1. n. tru|t; 2. v. to bear [as tru|t] 8. v. to breathe.
o1o__sm t, t|q; be very busy; have no t|me to breathe.
o1_ 1, v. to s|qhto breathe hard.
o1o1 [opo p], v. 1. to bear tru|t; 2. to breathe out.
o+og+, re||q|on [8. oaoga]
os [o:], 1. n. heart. 2. v. to |tch.
oso1 [o:ol], n. a d|tt|cu|t or cantankerous persons.
osos, v. to have a sensat|on ot t|qhtness |n the chest so as to breathe
w|th d|tt|cu|ty.
oso1 [o:o p ], a. ev||-m|ndedenv|ousjea|ous; _tg 1oso1 mu+ that man |s
jea|ous ot h|s w|te.
oso s [o:oo :], v. to have a h|ccouqh.
oso t [o:ox], a. 1. |onq ||ved. 2. hard to be k|||ed.
oso 1 o 1, n. understand|nq.
oso t, v. to covet.
oso toso__t [oo ], n. p|anta|n.
osooJt, pass|onate|usttu| m|nd.
oso s [o:o :], a. dark |n m|nd|qnorant.
oso t [o:ol], v. covethave a stronq des|re tor.
osoto1 [o:oxo p ], v. be |n a raqe.
osoa+, v. to be t|rm |n m|ndnot q|v|nq way to qr|et.
oso 1o1 , v. want to vom|t.
oso , v. to be anqry.
oso m t , n. heart burn.
oso +, n. a spec|es ot tree.
oso_ 1 , a. coo|easy qo|nqnot t|urr|ed.
ososo t [o:o:o x], v. to be d|scouraqed.
oso t ot [o:s s ], v. be |n doubtdoubttu|.
oso t [o:o x], n. qood temper.
osot, v. to be st|mu|ated so as to do someth|nq.
oso+ [o:o ], v. to haste.
oso :, a. to be ca|m |n heartunwaver|nq.
oso+, v. to have severe pa|n |n the breast.
osoa+ [o:u], v. be heavy |n heart and m|nd.
oso + [o:o ], v. be joytu|happy.
oso t [o:o x], to have a sensat|on ot tu|ness |n the chest.
osol, v. to be nauseated by r|ch tood.
oso+, v. to have the tee||nqs wounded.
osoat [o:o x], v. pat|entto be not eas||y provoked.
oso , n. the kanazo tree [8. ogo :]
oso o1, n. the tru|t ot the kanazo.
oso 1 , v. to have stronq tee||nqsto have a stronq w|sh or determ|nat|on
to do someth|nq.
os_l, 1. a. o|d. 2. n. a spec|es ot tree.
os_1 , v. to be uneasy |n m|ndto be poor |n sp|r|t.
os__1ot , v. be abated [as anqer.]
os__t, v. to be contusedtroub|edpert|exed |n m|nd.
os_ t [o:ou ], n. ||tesou|.
oso1 [o:o p ], v. to be anqry.
oso1 o + [o:o po ], v. to be proudboasttu|h|qh m|nded.
oso t [o:o ], v. to be joytu|happy.
osst [o:s ], n. a carbunc|e.
oss t st [o:s s ], v. see oso t ot .
oss [o:s ], a. bo|dtear|ess.
osg+osg+_l [o:glo \], n. breastchest.
osg1 [o:o \g \], v. to torqet.
osgat , v. to be sett|ed |n op|n|on.
osg t , v. to be hard hearted.
osot o1 , v. to be en||qhtened.
osoat [o:o x], |n the heart.
osoa:, v. want to vom|t.
oso_1 [o:o_ ], v. to be qu|ck |n anqer.
oso_, n. a k|nd ot tree [8. oo]
oso_+, a. qenerous.
oso1 [o:op ], v. be p|eased w|thta|| |n |ove.
oso1 [o:o p ], a. younq.
oso s, n. asthma.
osot, v. be hunqry.
oso t [o:o ], a. dear be|oved.
oso_1 [o:o_p ], a. d|sposed to stea|th|ev|sh.
osu +u1 [o:u up], a. torqettu|.
osu + [o:u ], a. be sat|st|edcontended.
osu1 [o:o_ x], v. to tear.
osua+ [o:ou ], n. ||te.
osu o +o 1 [o:u \o o x], n. Ho|y Sp|r|t.
osu t [o:u a], v. be happy |n heartm|nd.
osu [o:ou \], v. |onq to see|onq tor as an absent tr|end.
osot [o:o x], a. broken-hearted.
osot o t, v. 1. to |tch severe|y. 2. be very anqry.
osot o t, v. to be ot one m|nd.
osot ot [o:o xox], n. the th|n project|nq part ot the breast ot a beast.
osot ot, v. to choke.
osot o : [o:o xo \], v. to purpose t|rm|y.
osot o 1 [o:oo x], v. |ose se|t-commandbe overcome [as w|th tr|qht.]
oso:o t [o:o \o x], n. the o|d heartnatura| heart.
oso [o:o \], v. be broad m|nded.
oso t [o:oo x], n. nausea.
oso :, n. |ust.
osoat , v. to tee| comtortab|e.
oso t [o:oo a], v. to tee| q|ddy as a person |ook|nq down trom a
he|qht.
oso 1 [o:op m], n. d|squst.
oso t [o:o x], v. be upr|qht |n m|nd.
ososo t [o:og :], v. tremb|epa|p|tat|on ot the heart.
oso , v. be hunqry.
oso+ [o:o ], new heartnew m|nd.
oso +o so +, n. w|tness [8. oo oo]
oso +, n. c|tron||me tree.
osm 1 [o:m p ], v. to be narrow-m|nded.
osmat [o:m], 1. n. ev|| sp|r|t; 2. a. v||ebad.
osm s [o:m :], a. sad.
osm s [o:om :], v. to have a constr|ct|on ot the chest.
osm 1 [o:m p ], v. to have a stronq des|re tor.
osm 1 [o:o p], v. to s|nq.
o+ [o ], a. new.
o+o+ [o xo ], n. ponqy|. [8. ou a]
o+o t, n. 1. cuckoo; 2. a spec|es ot |nsect tound |n the sweet potato.
o+ o1 [o o p], v. to become new.
o+ o : [o o \], n. a harp.
o+ gto_t [o ogxo_x], adv. a|| throuqh the n|qht.
o+ ut oo +, n. r|ch man.
o+ o+gt [o o ogx], adv. a|| n|qhteach n|qht.
o+ o+, v. to speak about aqa|n and aqa|n or cont|nua||y.
ot ot , v. to repeat; ot oao_t chorus.
o1 ot , n. echo.
o1 o s, twe|ve annas.
o 1, n. tobacco. [1.. med|c|ne.]
o 1o at 1.. [o 1ot o 1 D..], n. the cass|a taet|da p|ant.
o 1o_s, n. a p|aster.
o 1o +o 1 [o p o o p ], v. comb.
o 1o+, n. a spec|es ot p|ant.
o 1oa, v. to bra|d.
o 1_t , v. comb.
o 1o + [oo po ], n. |nk.
o 1_ +, n. 1. a spec|es ot p|antr|nq worm med|c|ne.
o 1u+ [o p ul], n. concub|ne.
o 1u 1 [oo pu pm ], n. b||stersmustard pou|t|ces.
o 1u t [u a], n. c|qar. [1.. u t]
o 1u to + [u ao p o p], n. a p|pe. [1.. u to +]
o 1o1 [oo pop], n. tobacco |eaves.
o 1ot oat , n. a spec|es ot p|ant used to cure bo||s.
o 1ot [o p ox], n. unmarr|ed husband.
o 1o t, n. chewed bete|.
o 1oa+ o_ t, n. a spec|es ot creeper.
o 1oa+o 1oa+ u so_t, a. spottymustymou|dy.
o + [o ], v. to d|e.
o +o_ to +o_ to1 , v. to s|nq.
o +o t [o u a], v. to d|e w|th.
o +o 1o +o 1 [o o p ], n. a dead body.
o +o 1 o +g t o +om s [o o p ], v. to d|e by acc|dent [as by ||qhtn|nq 8c.]
o +o m 1o t [o o \o \o x], v. to d|e |n qreat numbers [as trom an
ep|dem|c.]
o +oo t, n. pest||ence.
o +u t [o ou a], unconsc|ous|nsens|b|e; to swoon.
o +u s [o o x], d|ed.
o s [o :], n. caterp|||ar.
o so +oto + [o :o \], n. |ntox|cat|nq sp|r|ts.
o so+ [o :o ], n. a spec|es ot caterp|||ar whose ha|rs produce pa|n when
touched.
o so so so sot, v. to stopobstruct [as an aperture or ho|e by thrust|nq
|n someth|nq.]
o su , n. q|ow wormcaterp|||ar.
o su s + [o :o s u \], n. a spec|es ot caterp|||ar whose ha|rs produce |tch when
touched.
o sot , v. 1. to put |n [as c|othes |nto a box 8c.] 2. to be |ntested w|th
|nsects [as paddy shoots 8c.]
o sm1 [o :m p ], a. decayed [as teeth]
o s [o :], used |n comb|nat|on as; o 1o s r|nq; o1o s to have a wh|t|ow;
o t o s to dra|n ott; ot o s to dry up [as we||s and streams.]
o +, n. tetters made ot wood [used |n the t|mes ot the 8urmese k|nqs.]
o +o +o t [o oo a], a. unr|pe as tru|ts; uncooked as t|esh; qreen as
|eavesbamboos 8c.
o + otmg s, v. to muzz|e the mouth.
o + g to_t [o og xo_x], adv. a|| the day |onqthe who|e day.
o + o +g t [o o og x], adv. day atter daya|| dayda||y.
o t g, v. to cont|scate.
o 1 [o p ], n. a treewood.
o 1 oo+u1 [o p oo u], n. |vory-wood.
o 1 o_t [o po_l], adv. amonq the trees.
o 1 o1, n. a spec|es ot tree whose tru|t resemb|es the ba|e tru|t.
o 1 o + [o p o ], adv. on the tree.
o 1 o 1 [o p o p], n. torester.
o 1 o 1o 1 [o p o p op], n. a stump.
o 1 o 1o 1 o 1oloat , n. med|c|ne.
o 1 o 1og+ [oo pogp ], n. doctorphys|c|an.
o 1 ol, n. the crotch ot a tree.
o 1 ot [o p s ], n. branches ot a tree.
o 1 g t o 1 ot , n. branches.
o 1 o1 [o p op ], n. p|ank.
o 1 o s [o p o :], n. the bark ot a tree.
o 1 oat [o p o x], n. a ho||ow ot a tree.
o 1 o + [o p o ], n. a |oq ot wood.
o 1 o + [o p o ], n. t|ower ot tree.
o 1 u [o p u p], n. t|rewood.
o 1 u o+ [o p u po ], a. t|rebrand.
o 1 o1 [o p op ], n. |eaves ot trees.
o 1 mo + [o p o], n. the heart ot a tree.
o 1 [o ], v. be sk|||edab|eab|||ty.
o 1u+ [o p @l], v. to know.
o 1u+g1o 1 [o p @lg\o\], v. to know and understand.
o s [o:], n. the areca treebete| nut.
o so t, n. a t|at |arqe wooden bow| or cup used tor eat|nq r|ce.
o so t, v. to pee| ott.
o so1 [o:op ], bete|-nut.
oto +oo +, n. a r|chman.
o+, n. a spec|es ot qrass.
o+, n. Shan.
oa+ [o ], a. b|ack.
oa+ [oo ], n. curry.
oa+ [o], num. three.
oa+ o 1o1 [ooop ], n. on|on.
oa+ o+u1 [o @p oo ], n. ch|cken curry.
oa+ o + [oo ], num. th|rty.
oa+ oau t u1, n. beet curry.
oa+ o +oa+ o +oa+g + [oo o ], n. curry qravy.
oa+ o su1, n. pork curry.
oa+ o: [oo \], three v|ss.
oa+o t, qu|te b|ack.
oa+ oa+ , adv. dark|y [as a mounta|n seen trom a qreat d|stance.]
o s [o :], 1. v. to move. 2. n. so|d|er.
o so 1 [o :o p ], n. a qenera|commander-|n-ch|et.
o so t [o :o a], v. to move ottshove away.
o so t o t [o :oo x], v. to move to a short d|stance.
o so1 [o :o p ], v. to move or push up.
o so : [o :o \], v. to move c|ose up to so as to make t|qht.
o sg to so+, v. to procrast|nate||t. to move day and n|qht; |.e. put ott.
o sot, v. to move as|de so as to make room.
o so 1 [o :o p ], n. so|d|ers.
o so s [o :o :], v. to move |nto c|ose contact; to draw n|qh.
o su o su o 1o t [o :u \o p o ], n. an army.
o sot [o :o x], v. 1. to move or push down; 2. to revert [as trom
ott|ce.]
o so 1o 1o 1, n. so|d|ersan army.
o 1 [o p ], 1. n. a |ouse; 2. v. to p|ant; 8. v. to bu||d.
o 1 o sos_l [o po o:o \], n. e|dersott|cersw|se-heads.
o 1 olosot [o p o\o:o x], v. be sorryrepent; a. mourn.
o 1 o oso + [o p o \o:o], adv. w|th a|| the heart or m|nd.
o 1 o toso t [o p o xo:ol], n. qood temper.
o 1 ol, n. a spec|es ot |ouse tormed |n peop|e's c|othes.
o 1 o +osu + [o p o o:@ ], a. happy|n h|qh sp|r|ts.
o 1 ososos, n. understand|nq heart.
o 1 oao_soa [o p o\o_:o\], v. to p|ant.
o 1 o toso t [o p o o:o x], upr|qhthonest.
o 1 o1 [o po p], v. to bu||d up [as a house.]
o 1 o1 oso+ [o p o p o:o ], n. hatredanqer.
o 1 o toso t [o p o o:o ], a. q|adhappy.
o 1 s 1 [o p s p ], n. n|ts.
o 1 u +osu + [o pu o:u ], v. to be sat|st|ed.
o 1 u1oso_t [o p o_ xo:o :], v. to be atra|dto tear.
o 1 u 1 o 1 [o p o p ], v. to bu||d a house.
o 1 ot o_sot [o po xo_:o x], v. to p|ant.
o 1 m 1osoa+ [o po p o:o], v. to s|nq.
o 1 [o p ], used |n comb|nat|on. e.q. m 1o 1 to be h|dden. m 1o 1o 1 to h|de;
o 1o 1 ha|r; oao 1oao1 tru|ts.
o 1ot [o p ox], v. 1. to boast; 2. to sco|d.
o +o 1o+, a. dry.
o +o1 [o o p], v. to become dry.
o +o tot , n. t|ret|y.
o +os, v. to wash.
o +m t [o m ], v. to th|rst.
o s, 1. n. caqe. 2. v. to make a no|se.
o so 1o sot [oo o poox], v. to backb|tes|ander.
o s, used |n comb|nat|on; oao soau1 tau|ts|n; o+o so 1o s caqe ot tow|s;
mo smo1 d|qn|tymajestypower and q|ory.
o 1 [o ], n. 1. sheep 2. o||.
o 1 [o p ], 1. n. tr|ends; 2. a. b|asted [as paddy.]
o 1ot, n. caqe.
o 1o 1 [o o p ], n. woo|.
o 1o+ [o ol], n. ram.
o 1o 1 [o o ], n. ewe|amb.
o 1u1 [o @p ], n. mutton.
o s [o :], v. to put on as a jacket.
o so1 o s [o :o po :], v. to wear shoes.
o so 1o s [o :oo :], v. to wear a r|nq.
o so+ [o :o ], v. to put on a tun|c.
o so1 [o :o p ], v. to put onto dress.
o so1 o 1 o 1 [o :o po po p], v. to root the house.
o s, used |n comb|nat|on o to s tr|ends; g +o s as b|q as; o so s to assoc|ate
w|th.
o +, v. 1. to mou|d [as an |maqe] 2. to |eadqu|de.
o + o t [o u x], v. to send to.
o +oaot , v. to mou|d an |maqe.
o + ot [o osxo x], v. to send backto |ead backto convey back.
o + o_so t [o o a], v. to convey away [as a th|nq wh|ch one w|shes to qet
r|d ott.]
o + o 1, v. to shake onese|tstretch.
o t o : [o ], v. to use.
o t , n. [1..] mosqu|to curta|n.
o 1, n. a spec|es ot tree whose |nner bark |s t|brous.
o 1oot , n. t|ax.
o 1ot, n. a str|p or t|bre ot the sa|d bark.
o +, n. a no|se. v. to make a no|se.
o + [o \], 1. sandbank [8. ooao] 2. used |n comb|nat|on; mo +
anqe|messenqer; u tmo + anqe| ot God.
o +, n. a sheep.
o t ot , v. to arranqep|ace |n ser|escompan|es.
o t mt oot [o p m oo], v. to arranqe the br|cks.
o 1 ot, n. scrap|nqs ot bamboo.
o 1 ot o 1 ot o+ot [o p o x], v. to exhortst|r up to qood work|nstruct.
o 1 o 1 [o p o ], v. to teachto show another.
o 1 o 1g 1o 1 [o po g po ], v. to teach.
o 1 m t, pume|ow tree.
o 1 , n. sponqy part ot tru|t; p|th.
o 1o 1oa [o p ], to cutparewh|tt|e.
o 1o 1 [o p o p], a qrave.
o 1o : [o p o:], charcoa|.
o + [o l], 1. a spec|es ot water |||y. 2. the teeth.
o +o1 [uo ], the s|de teethqr|nders.
o +o t [uo ], teeth set on edqe as trom the act|on ot ac|d.
o +o+ [uol], tooth-ache.
o +o1 oat [uuauu :], teeth crowded toqether.
o +o t [uo a], teeth broken out.
o +oat o s [uoo__p], the qums.
o s [o :], |rr|tat|on [as ot the throat.]
o s [o :], used w|th other roots; o o s burn|nq hot to the touch; o so s to
have |rr|tat|on |n the throat; o so s hoarse.
o + [o ], to cutc|ear [as underqrowth.]
o + g1 [o g p], to cut down qrass.
o 1 [o p ], b|ood.
o 1o o + [o p o \o p], c|otted b|ood.
o 1o s [o p o :], to have no percept|b|e pu|se.
o 1o1 [o po p], to have the b|ood r|se to the head produc|nq d|zz|ness or
ta|ntness.
o 1o 1 [o po p], the pu|se.
o 1ot [o p o x], to b|eed.
o + [o ], a nest.
o +o1 , v. to evaporatesteam up.
o t [o :], 1. be wr|nk|ed. 2. to pucker.
o to 1ot [o :o p], to ca|| a squ|rre| by |m|tat|nq |ts squea|.
o so1 , to sn|tt.
o so t [o :], to tee| rouqh [as an unp|aned board.]
o +os [o:o ], |ron cha|n.
QoQ
o togt [o xogl], to preach.
QmQ
m, 1. denotes the possess|ve case ot nouns and persona| pronouns ot the
th|rd person on|y. 2. |t torms abstract nouns when pret|xed by oa and
to||owed by adject|ves.
mo +, breadth as ot a qarment.
moa [mo\], h|sherthe|rs.
mo +, n. |enqth; he|qht.
mg 1 [mg p ], that.
mo s, n. the sk|nbark.
mo_1 [mo_p ], a. ta|se.
mu+, n. the sp|een.
mu t [mm x], th|s.
mog:, n. w|dth.
mo , n. the k|dney.
mo, n. breadthw|dth.
mo :, n. |enqth.
mo +mo +s1 [momosp ], hesheh|mher.
mo +o 1 [moo p], theythem.
ml, an |nterject|on Ah!
mtol [mpol], an |nterject|on express|nq d|s||ke or qr|et.
m1 [ml], numerousmanymuch.
m1_t [mlo x], unequa| |n number.
m1o1 [mlo p], to |ncrease.
m1g 1 [mlg \], more than.
m1ut [mlu:], very much.
m1oJ1 [mloo], too much.
m1m1o o [mlmlo \o \], a qreat mu|t|tudeabundant|y|ncreas|nq|y.
ms, used w|th other roots; o1ms to catch co|d. m sms dumb.
mt oot [m oo], br|cks.
mt ooJ, p|astermortar.
mt o+ [m o ], be r|qht s|de up.
mt ot , be w|de ot an open|nq.
mt o1 [m o p], to qape.
mt o1 g s [m o p], to open the mouth.
m1 [m p ], to eat.
m1 o1 [o\], to qr|||.
m1 o t [u ], to askto pray.
m1 o t m1 u+ [u o@:], to entreatsupp||cate|mp|ore.
m1 o1 , to me|t as meta|; to cook as nqap| or o||.
m1 o sm to t [m po :m o x], be we|| ott; be |n prosper|tytu||-ted.
m1 o_tot , to seasonm|x.
m1 ot [oxo\], to trade.
m1 o + [oo @p ], to t|sh [as w|th a hook.]
m1 o +m1 o1 , the same as above.
m1 o +o1 , to ra|se up [as a s|nk|nq post w|th a |ever.]
m1 ot [oo\], to meet.
m1 o 1 [u p ], to stea|.
m1 o 1uto t [uxo auxo x], to stea| and destroy.
m1 o t [m p o a], to robto take by torce.
m1 o tm1 o+, to rob 8c.
m1 o + [u ], to bake.
m1 o +u tmt , v. to bake q|ut|nous r|ce.
m1 ot [u ], to searchto |ook tor.
m1 ot [m p o :], a c|an teast eaten |n a house where one member |s s|ck
to prop|t|ate the sp|r|ts. Dur|nq the mea| the |adder |s drawn up and no
stranqer |s a||owed |n the house.
m1 o +m1 ot, see m1 ot.
m1 o 1, to chars|nqe or burn the surtace.
m1 o [o_], to bo||.
m1 o m1 o_+, to bo||.
m1 os, v. to |nv|te.
m1 o1 [o o \], to quest|onto enqu|re ot.
m1 o sm1 o1 , to quest|on 8c.
m1 o s [o :], to try.
m1 o + [o ], to pound.
m1 o +m1 o :, to pound.
m1 o +o 1 [o o p ], to pound paddy.
m1 o +os [op ], to wash [as c|othes.]
m1 o s, to suck.
m1 o t m1 o + [o xm p o m p], to cook.
m1 o 1 [oo p], to p|ck up.
m1 o :, to pound [as med|c|ne, ch||||es 8c.]
m1 s s [s :], to p|uck [as veqetab|es.]
m1 s 1 o + [spo ], to drawtetch water.
m1 s sm1 s 1 , draw water.
m1 gt [m pg x], to d|v|deapport|on.
m1 a [m p a \], to suck m||k as an |ntant.
m1 ot , to d|v|ne; the karens torete|| a th|nq wh|ch w||| come to pass by
mark|nq a p|ece ot st|ck w|th charcoa|.
m1 o + [o ], to cook.
m1 o_l [o_\ua], to wash [as the tace.]
m1 o__t [o o p], to wash [as the ha|r.]
m1 o1u1 [m poup], to eat what does not aqree w|th one [espec|a||y
when s|ck.]
m1 oat [o], to roast a th|nq by putt|nq |t under ||ve coa|s.
m1 o 1, to nour|shteed.
m1 o t, to sett|e on t|owers [as bees] or on a wound [as t||es.]
m1 o 1 [m po p ], to have a commun|on or Lord's Supper.
m1 o_ sm1 o_1 [m poo_ :m poo_p], to cheatdetraud.
m1 ut, to p|uck [as veqetab|est|owers or tru|ts.]
m1 u t [m pu x], to eat r|ce.
m1 ua+ [u], to sendto ask to do someth|nq.
m1 u t [oux], to shut up a th|nq |n the mouth [as tobacco or water.]
m1 u+ [u o@:], to entreat.
m1 u [m pu \], to swa||ow.
m1 u ot [m pu xo x], to swa||ow down.
m1 u 1 [opu p], to be anx|ousconcerned about.
m1 u 1m1 o1, be anx|ous.
m1 u 1osm s, be anx|ous and d|stressed.
m1 g t m tg t , to eat and dr|nk |n company or eat w|th a mess-mate.
m1 m1 o +, to se|ectto choose.
m1 ot, to sco|d.
m1 o tm1 o +, to cheatto te|| a ||e.
m1 o t , to h|re.
m1 o t m1 o +, to h|re.
m1 o t, barter; u 1m1 o s the t|re raqes.
m1 o t, to exchanqe.
m1 oJ1m toJ1 [m po \o ], to eat and dr|nk q|uttonous|y.
m1 o o + [o \o ], to bathe.
m1 o o +o g + [o \o o \g ], to bathe.
m1 o 1 [m po ], to show one how to eat.
m1 o +m1 o +ot , to spread [as c|othes and paddy 8c |n the sun.]
m1 o t, to wa||ow.
m1 o s, to retundpay ottto t|ne.
m1 o +, to cheatto te|| a ||e.
m1 o :, to borrow.
m1 o :m1 s +, to borrow.
m1 o +, to persuade.
m1 o t, to parch.
m1 o, to catch t|sh [w|th a k|nd ot net.]
m1 ot , to st|r.
m1 o 1 , to chast|seto reprove.
m1 m t, to ho||ow out.
m1 m 1o su+m1 m 1m1 u+, to entreat.
m to [m o a], moss.
m t [om ], q|nqer.
m t ot [os os ], to sco|dmurmur.
m t o1 o + [om _o p ], a spec|es ot q|nqer.
m t o [om o p ], the root ot q|nqer.
m t o1 g s, to qr|n.
m t g +, to be crossshort tempered.
m 1 [m p ], narrow. D.. pronounce m+.
m 1 o s, very narrow.
m 1 s +, [8.] a spec|es ot earthen pan or bow|.
m 1, 1. |t; 2. taeces.
m 1o+, to vo|d taeces.
m 1u , but.
m 1u o+g 1, |t |t be thustheretore.
m 1ou o1, |t |t be not.
m so1 , sp||t up.
m1 [m p ], to |ove.
m1ol [m p o\], to k|ss.
m1ot [m p o ], to betroth.
m1s s [mps :], to ||keapprovepreter.
m1ooat [m poox], sodomy.
m1o t m1o t m1ot [m p o], to comm|t adu|tery.
m1o :m1o_1 [mpoo_ :], secretun|awtu| |ntercourse.
m1o to to t [m po ao o a], to |ove one another.
mt mt os, n. q|ut|nous r|ce.
m1 [m p ], 1. to b|te; 2. sharp [as the b|ade ot a c|eaver.]
m1 o_t, to qnaw.
m1 o tm1 o tm1 o :, to have a throbb|nq pa|n |n the jo|nts.
m1 o t, to qnash the teeth.
m1 o tu1 or o + [m p ou :], to qnash the teeth.
m1 o s, to achethrob [as a bo||]
m1 o t [m po a], to carry ott |n the mouth [as a doq.]
m1 o t or m1 o: [m p o \], to b|te t|rm|y.
m1 o :, v. to b|te hard.
m1 o t [m poa], to b|te ott.
m1 o os [m p o \o:], to break [by b|t|nq.]
m1 o s [m po :], to b|te and draq away; 2. see m1 o s.
m1 g [m pg \], to qet or catch [as a cat a rat.]
m1 o t [m po a], 1. to sco|d; 2. to quarre|.
m1 o to so_ t [m po ao :o x], v. to sco|dto quarre|.
mt [om ], n. q|ut|nous paddy.
mt os [om ], n. q|ut|nous r|ce.
mt oa+ [om o ], b|ack q|ut|nous paddy.
mt o t [om ol], n. wh|te q|ut|nous paddy.
matmo +, pro. heshe or |t.
mat [m], a. 1. badw|ckedv||e; 2. deat.
mat o1 o+o1 [mo p], v. to become bad; to |ncrease |n w|ckedness.
mat gl [omg\], n. a deat person.
mat gtoto + [mgaoao ], |mpertect; very bad. adv. v|qorous|y.
mJ1mJ1g 1 [mp], yes.
m tot m t ot [mpo x], v. to aqree toto consent to.
m tot m 1ot m t ot m 1ot , aqree to.
m 1 [m p ], a. putr|drotten.
m 1o +o_1o + [m po o_po ], become putr|drotten as wood 8c.
m so t, part|a||y dry as wood.
m so s, v. be damp [as c|othes |n the ra|ny season.]
m so1, v. choke or unab|e to breathe [as a person submerqed |n the
water.]
m sms [m :m:], v. be dumbunab|e to speak.
m s [m :], used w|th other roots; as ot m s drown|nqs|nk|nq app||ed on|y
to ||v|nq creatures. osm s sorrow.
m 1 oam 1 [o\mp], c|oud.
m t, v. to revo|ve [as a whee|.]
m 1 [m ], v. to b|ow.
m 1oam 1oao toa [m o\], v. to charm by b|ow|nq.
m 1__1m 1o 1, v. to b|ow w|th the mouth.
m to_t, v. be ho||ow.
m toat , n. a ho||ow; a cave.
m t, used w|th other roots; oam t thereyonder; o tm t th|s muchthat
much; o :m to :m t here and there; g +m tg +m t as b|q as th|s and that;
o+m to+m t th|s and that.
m 1 [m p ], rotten.
m 1m t , a. unsavoury.
m s [m :], v. 1. to open [as a door or box] 2. to ca|| [as a doq.]
m s, used w|th other roots; om s to comm|t tor sate keep|nq.
m s_l [m :oo :], v. to pu|| apart w|th the t|nqers.
m so1 [m :o p], v. to open.
m sos [m :o :], v. to pu| apart w|th the t|nqers.
m sot , v. to pee| ott w|th the t|nqers.
m so t, to ||ve |n harmony.
m t o1 , v. to steam under a b|anket.
m t u t , v. to how| [as a doq.]
m t [m ], v. to dr|nk.
m t, v. used w|th other roots; ot m tot m to_ t depress|on |n the centre.
m to + [m o ], v. to dr|nk water.
m tu tm to 1u t [m u a], v. to smoke a c|qar.
m to sm tot [m o :], v. to dr|nk sp|r|ts.
m 1 [m p ], v. to beto havebe |n possess|on otto ||verema|n |n one
p|ace.
m 1o 1o 1 [oao p], v. to add as numbers; to store as property.
m 1o 1m 1o 1ot, v. to keep.
m 1o 1o1 [oao p ], v. to put up.
m 1o 1o [oaoo \], v. to stop; to suspend [as trom ott|ce or church]; to
put away.
m 1o 1ot, v. to put as|de.
m 1o 1ot [oao x], v. to put downto |ay down.
m 1o 1o 1 [oao o p], v. to h|de.
m 1o s, to be comp|ete [as |n numbers.]
m 1o t m 1o s [m po], v. |onq-||ved.
m 1o 1 , v. to assemb|e.
m 1o t [m poo a], v. to v|s|t.
m 1o s [m p o :], v. to wa|tto watch.
m 1oat m 1oat m 1ot [m pu x], v. to stay and protect.
m 1o :m 1oa+, to be t|rmunwaver|nq.
m 1o t m 1o t m 1o1, v. to be wastedunused.
m 1o t [m p u a], v. to m|xto ||ve toqether; to marry.
m 1o sm 1g t [m po :m p g ], v. to ||ve |n companyto ||ve toqether |n qreat
numbers.
m 1o 1 m 1o 1 m 1o_ + [m p o p ], be |n qood hea|th.
m 1_ t [m poo a], v. to v|s|t.
m 1o1 [m po p], v. to becomecome to be.
m 1o: [m po \], v. to rema|n; to be |ett.
m 1o [m poo \], v. to stop.
m 1s s [m ps :], st||| ||v|nqst||| rema|n|nq.
m 1o_tm 1o_tm 1o +, v. 1. be unoccup|ed. 2. not yet preqnant.
m 1o s [m p o :], v. to rest.
m 1o t , v. to surround.
m 1o_1 [m po_p], v. to q|ve b|rth.
m 1o_1 [m po_l], v. to appear.
m 1ot o t, to be |ettto rema|n.
m 1oat m t, v. none |ettno more.
m 1o 1m 1o 1m 1o 1 , be h|ddencover.
m t [m ], v. to thrust |nto [as w|th the t|nqer.]
m t [om :], n. wh|te ant.
m t o so1 [m o :o p], v. to d|q out w|th the t|nqers.
m t o so s [m o :o :], v. to thrust the t|nqer |nto and turn |t round and
round.
m t g [m g \], v. to qet by thrust|nq |n the t|nqer.
m t oat , |n the womb.
m t o :, v. to p|erce throuqh w|th the t|nqer.
m t ut, v. to tear by thrust|nq the t|nqer |nto.
m t ot , v. to thrust the t|nqer |nto.
m t m 1 [m pm ], v. to crow as a cock.
m t [ol], a. wh|te.
m 1a t, v. to torce an entrance |ntobreak.
m 1o_+, v. to torce throuqhtorce the way throuqh.
m to1 , v. to evaporate.
m to sm to t , sweat and become dry by turn.
m 1 [o p], savoryaqreeab|e as tood.
m 1oso _1 , to be |azy|d|e.
m 1osoat [o o:o x], v. to be meekpat|ent.
m 1oss 1, v. qreat pat|ence.
m 1o 1 [o po ], a. de||c|ous as tood.
QQ
1, |nterroqat|ve part|c|e |mp|y|nq an answer yes or no.
1o 1u 1o 1, |s |t so! |ndeed!
, part|c|e denot|nq nom|nat|ve ot address.
QQ
, |s an arb|trary character.. stand|nq tor ot |n D.. and tor oat or o |n
Mou|me|n and tor oat or o |n 1avoy and Merqu|; _t |s otten used tor
the pronoun they; a|one or g 1 |s a|so used |n the same way.
o 1 o 1o 1 o 1o 1 o1 [o xo p o ], n. a w|se man.
o _1 o _1 o_ t [o xop ], n. a |azy man.
ou_a: [o xo \u \], n. a mu|t|tude.
o:o 1o +o 1o:o 1 [o xo o o \o ], n. a nat|ve.
o +o t, n. a |eper.
o so 1o so 1mat o 1, n. a w|cked man.
o1 o 1o 1 [o xo p o po ], n. |nhab|tants ot th|s wor|d.
o +o o + [o \o l], n. ma|e [human be|nq]
o 1 o 1o+ o 1 [o xo po ], n. a tam||y.
o +ot [o xo \ox], another man.
o t o 1, n. a too|.
o :o 1 [o \o ], n. a servant.
oot , n. a ch|etta|n.
o tg+o : [o xo p @ po \], n. a judqe.
osoao 1 [o xo:o\o ], a ta||or.
o +o 1 [o xo o ], n. a sa|nt.
oaot o 1 [o xo\oo xo ], n. en||qhtned peop|e.
_t [o x], n. personman.
_tmg t_tmo t, n. a m|sera n|qqard|y man.
_1 o 1uto 1 [o xo \o ], n. a poor man; peop|e ot the |ower c|asses.
oo+o 1 [o xoo xo ], n. a v|||aqer.
o t o t [o xo xo xo x], n. a r|qhteous man.
ouso 1, n. a sm|th.
ou_to 1 [o xou_:o ], n. a robberdaco|t.
o +u , n. a mu|t|tude.
o suat [o xo :o xo x], n. a wea|thy person.
o soa+, n. a wea|thy person.
s soao 1 [o xs :o\o ], n. a t|qhterso|d|er.
s 1s 1_ls 1u [os p], n. ott|cerqovernment.
s t o 1 [o xo \o ], n. a c|t|zen.
o_to_ so 1, n. a tree man.
o+o 1 [o xs s p ], n. an eunuch.
o 1o 1o__o + [o xo p u], n. an orphan.
o_t [o xo@ ], n. karen.
o_t _t [o xo xo ], n. Sqaw-karen.
o_t _ [o xu po :], n. wo-karen.
o 1 o t, n. k|nqs.
uto to 1, n. a husbandman.
utoat o 1 [o xuxooxo ], n. a potter.
utu1o 1 [o xux@po ], n. a t|sherman.
u 1, n. a woman.
u 1gt [o xu \og x], an unmarr|ed damse|.
u 1u+ [o xu \ou], n. a w|dow.
u tu to + [o xou x], n. a stranqera v|s|tor.
u t_l, e|dersanc|ent peop|etoretathers.
u to 1 [o xo p o ], n. a shepherd.
ot o t , n. o|d bache|or or o|d ma|d.
o oao 1 [o xo \o\o ], n. a pr|est.
oo +oo +oo +ou + [o xo o ], n. a r|ch man.
o sg, n. a |awyer.
oa+ o 1o 1 [o xo o p o ], n. heathen.
mo1 [o xmo ], n. a testycrabbed person.
m1 o t mo + [o xu o x], n. a tax-qathererco||ector.
m1 o 1oao 1 [o xo p o\o ], n. a th|et.
m1 ot oao 1, n. a d|v|ner.
m1 o +oa, n. a ||ar.
mat o 1mat o 1o+o 1 [o xmo ], n. a w|cked man.
QQQQQQQQQQQQQQQQQQQ
|o||ow|nqs are the correct|ons |n compar|son w|th the prev|ous t||e.
o1 o o + [o po o ], as |n oamo1 o o + n. quadrupeds.
o1 o o + [o po \o ], as |n oamo1 o o + n. quadrupeds.
o tot [o xoa ], a. s|ant|nqob||que.
o to1 [o xoa ], a. s|ant|nqob||que.
o tm +m +, not qu|te tu||.
o tm 1 m 1 , not qu|te tu||.
o so s [o :o a], a. very sma||.
o so t [o :o a], a. very sma||.
oau toao_ [o\u ao\o_x], n. a powertu| k|nd ot w|zard.
oau toao_t [o\u ao\o_x], n. a powertu| k|nd ot w|zard.
o1 ot o ol [o po xu x], v. to cause to ta|| by push|nqto push down.
o1 ot o tol [o po xu x], v. to cause to ta|| by push|nqto push down.
o +o 1o +u t o 1 [o xo p o \], n. a ra|sed da's to s|eep on.
o t o 1o t u t o 1 [o xo p o \], n. a ra|sed da's to s|eep on.
olo1o1olo1o s [o\op o :], adv. exceed|nq|y excess|ve|y.
olo1otolo1o s [o\op o :], adv. exceed|nq|y excess|ve|y.
ot o +o +oso t [o o \], n. b|anket.
ot o +o +otot [o o \], n. b|anket.
oso to s [o:o ao:], n. satety p|n.
oso so s [o:o ao:], n. satety p|n.
o+o to 1, December [8. gooa]
o+o so 1, December
o+o ts 1 [o o a], anuary [8. _oao ]
o+o ss 1 [o o a], anuary
o to to t [oa], a. severed.
o to to s [oa], a. severed.
o to t or o to t [oo ], a. numb; o to [D..]
o to t or o to t [oo ], a. numb; o to t [D..]
o to t o s [o xo xo :], n. the b|ue ee|.
o t o t o s [o xo xo :], n. the b|ue ee|.
s to 1 [s o p ], v. make a no|se by c|app|nq the hands.
s to + [s o p ], v. make a no|se by c|app|nq the hands.
s 1o t [g po ol], the wh|te sesamum.
s 1 o t [g po ol], the wh|te sesamum.
g 1s 1 [g as p ], n. the need|e-|eated asparaqus [8. o o]
g ts 1 [g as p ], n. the need|e-|eated asparaqus [8. o o]
o_t oao_t oo+, adv. anc|ent|y at the beq|nn|nq.
o_t oao_t oao+, adv. anc|ent|y at the beq|nn|nq.
oat osg +o s [o_og x], road s|de.
oat osg t o s [o_og x], road s|de.
o t o 1 [o xo aQ], v. to chase and catch.
o t o 1 [o xo p ], v. to chase and catch.
o tm +oa [oo xm o\], the w|nd b|ows.
o tm 1oa [oo xm o\], the w|nd b|ows.
ot o_1 [o xo_ Q], v. be |ettrema|n over.
ot o_1 [o xo_ p ], v. be |ettrema|n over.
o +o m +o t [o o \o \o x], v. to d|e |n qreat numbers [as trom an
ep|dem|c.]
o +o m 1o t [o o \o \o x], v. to d|e |n qreat numbers [as trom an
ep|dem|c.]
m1 o sm to + [m po :m o x], be we|| ott; be |n prosper|tytu||-ted.
m1 o sm to t [m po :m o x], be we|| ott; be |n prosper|tytu||-ted.
m1 o t m1 ut [u o@:], to entreatsupp||cate|mp|ore.
m1 o t m1 u+ [u o@:], to entreatsupp||cate|mp|ore.
m1 u [m pu \], to swa||ow.
m1 u [m pu \], to swa||ow.
m1 u ot [m pu xo x], to swa||ow down.
m1 u ot [m pu xo x], to swa||ow down.
o t o t [o xo xo xo x], n. a r|qhteous man.
o to t [o xo xo xo x], n. a r|qhteous man.
o 1o 1o__o + [o xo p u], n. an orphan.
o 1o 1o__o 1 [o xo p u], n. an orphan.