Professional Documents
Culture Documents
Mika Parafraze
Mika Parafraze
Parafraze
Parafraza I
Predeli, predeli, predeli
vredeli, vredeli, vredeli.
Predeli, predeli, predeli
bledeli, bledeli, bledeli.
Predeli, predeli, predeli
u mestu sedeli, sedeli
Predeli, predeli, predeli
u sedenju osedeli.
Parafraza II
Voleti, voleti, voleti,
od ljubavi se razboleti.
Voleti, voleti, voleti
to e me uvek boleti
Voleti, voleti, voleti
A kako tome odoleti? Odboleti. Preboleti.
ta dalje? Pa ponovo voleti.
Parafraza III
uvati, uvati, uvati,
u snove se obuvati.
I samo po zlatnom hodati.
Jo snova dodati. Dodati.
Skupiti, skupiti, skupiti
i elom o smrt lupiti.
uvati, uvati, uvati.
a vetrovi e oduvati.
Parafraza IV
Ljubiti, ljubiti, ljubiti,
Zubima srce izdubiti.
Ljubiti, ljubiti, ljubiti
usnama ivot obrubiti.
Ljubiti, ljubiti, ljubiti,
a ipak se izgubiti.
Ljubiti, ljubiti, ljubiti
i ljubei se ubiti.
Parafraza V
Patiti, patiti, patiti,
pa dobro, treba i platiti.
Patiti, patiti, patiti,
ali se nikad ne vratiti.
Patiti, patiti, patiti,
sebe u sebi skratiti.
Patiti, patiti, patiti,
to e me moda pozlatiti.
Parafraza VI
utati, utati, utati,
u sebe duboko odlutati.
utati, utati, utati,
niz vetar samo aputati.
utati, utati, utati,
zoru sa usana srkutati.
utati, utati, utati,
i ceo ivot progutati.
Parafraza VII
Protei, protei, protei,
sa nekom nadom o srei.
Protei, protei, protei,
i sve ivotu rei.
Protei, protei, protei,
u sebe duboko lei.
Protei, protei, protei,
i iz sebe istei.
Parafraza VIII
Rukama, rukama, rukama
mukama, mukama, mukama.
A bure, bure, te bure,
ne ekaju me ve ure.
A juga kipe duga.
A maestrali stali.
Mukama, mukama, mukama,
mukama, mukama, mukama.
Parafraza IX
Iao, iao, iao
i sebe uvek obiao.
Iao, iao, iao
i svakom priao, priao.
Iao, iao, iao
pa se utiao, stiao.
Iao, iao, iao
pa mirno sa duge siao.
Parafraza X
Svitanja, svitanja, svitanja.
Hitanja, kuda ta hitanja.
Svitanja, svitanja, svitanja
i samo pitanjapitanja
Svitanja, svitanja, svitanja
skitanja, skitanja, skitanja.
U meni stalno svie.
Da l e me biti?
Da l bie?
Parafraza XI
Popiti, popiti, popiti,
i ivot popiti, popiti
Popiti, popiti, popiti
i u sve se uklopiti.
Popiti. Ruke sklopiti.
pa se u svet utopiti.
Popiti. Potajno popiti,
pa se od zvezda opiti.
Parafraza XII
Kidati, kidati, kidati,
sa ve gotovog skidati.
Kidati, kidati, kidati,
pa onda ponovo zidati.
Kidati. Kidati. Kidati.
Vidati. Vidati. Vidati.
Kidati. Kidati. Kidati.
Ridati. Ridati. Ridati.
Parafraza XIII
ekau, ekau, ekau
i biti jeka.
Jeka u biti.
tu gde ne odjekuje
ali se vekuje, vekuje.
Odvajau se, odvajau.
A kajau se, kajau.
U prostor, u prostor, iz reka u.
Al volim te. I ekau, ekau.
Parafraza XV
Ogromno, domno, ogromno.
Uvis, a vratolomno.
Pa opet u visine
da se do zvezda sine.
Pa opet u nizine
da se do obinog skine.
Ogromno. Ogromno. Ogromno.
Pa vikni. Ustani. ikni.
Parafraza XVI
uti mi, uti mi, uti mi.
Samo pre smrti ne sluti mi.
utau, utau, utau.
Na sveu liim. Gutau.
I srce prepoluti mi.
Od voska prsti uti mi.
Sebe zapaliu ti.
Al uti, molim te, uti.
Parafraza XVII
Jeseni, jeseni, jeseni
A mi iz breza doneseni.
I s liem polako padali,
a jo se uporno nadali.
Al ako se ve vene?
koji e da nas smene?
Da li u ikada pristati?
Ko e za mene olistati?
Parafraza XVIII
Veje, veje, veje
To se meava smeje.
Veje, veje, veje
To me meava greje.
Bos gazim sneg a sve je:
aleje srebra! Aleje
Veje, veje, veje
Traim joj stope. Gde je?
Parafraza XIX
Plakati pa duu vakati.
Sve u jastuk umakati.
Plakati, plakati, plakati.
i sebe moi preskakati.
Plakati, pa se nasmeiti.
Ne, neemo pogreiti.
Plakati, ali se boriti
i sobom nebo otvoriti.
Parafraza XX
Srnei rei. Srnei.
ta mi to znamo o srei?
Sa suncem u sumrak lei.
Sa rekom u zoru potei.
ume za drugove stei.
Na meavama se pei.
I biti u sebi sve vei.
Ali sve to mirno. Srnei.
Parafraza XXI
ubore, ubore zore.
Zemlja je negde gore.
Bole me zvezde, bole.
Nebo je negde dole.
Planine gmiu, gmiu.
Mora se uvis diu.
ubore, ubore zore.
Sve bolje mi je, a gore.
Parafraza XXII
Svanulo, svanulo, svanulo.
U oko mi je kanulo.
Serenade bez nade.
Neko mi noi krade.
Nek rade tambure, rade.
Neko mi duu krade.
Videe opet: biemo.
Iz sebe u zoru sviemo.
Parafraza XXIII
Prolee, prolee, prolee.
Voleu. I ona volee.
Ne znam da na?em gde mi je.
A sve mi je. A sve mi.
ujem joj hod kroz gorki um.
Koji da noas biram drum.
Prolee, prolee, prolee.
Traim je itavo prolee.
Parafraza XXIV
Violine, violine,
pa u mozgu neto sine.
Pa se die iz praine,
u visine, u visine.
Nek suza iz oka mine.
Pitom sam od divljine.
Violine. Violine.
Parafraza XXV
Otvoriti, otvoriti, otvoriti.
Sa samim sobom se boriti.
Pretvoriti u sunce vrhunce.
Ne gurati se. Dogurati.
Otvoriti, otvoriti, otvoriti
a strano se umoriti.
Ne uzaludan. Ve udan.
Otvoriti, pa se zatvoriti.