Present Tense Simple and continuous - Prezentul simplu si continuu

1. Prezentul simplu
Prezentul simplu (Present Tense Simple) are forma de baza a verbului. (write, work,
read)
Pentru persoana a III-a sg. se formeaza cu baza + -s. (he writes, she works, he reads)
I play - Eu ma joc.
e plays - El se joaca.
!orma negativa se formeaza cu au"iliarul do (does la pers. III-a sg.) si not. !orma
prescurtata este don't si doesn't.
I do not drink wine. - Eu nu beau vin.
#he $he does not play football. - Ea /el nu joaca fotbal.
%e don't applaud. Noi nu aplaudam.
!orma interogativa se formeaza cu do (does la pers. III-a sg.) inaintea subiectului.
Do you work here& - Muncesti aici?
Does she /he sing beautifully& - Ea /el canta frumos?
Conjugare
I play - Eu ma joc
you play - Tu te joci
e plays - El se joaca
she plays - Ea se joaca
it plays - Se joaca
we play - Noi ne jucam
you play - Voi va jucati
they play - Ei se joaca
'"emple(
I walk to school every day. - Eu merg pe jos la scoala in fecare i.
)he school team sometimes practice in this stadium. - Ec!ipa "coalii uneori practic# in acest stadion.
*r. 'spinoza works according to her own schedule. - $r. Espinoa lucreaa %n conformitate cu
programul ei.
)hey come and help my parrents. - Ei vin "i ajuta pe p#rin&ii mei.
Functii
Prezentul simplu se foloseste pentru(
- +ctiuni obisnuite, care se intampla in prezent sau in mod regulat, dar nu neaparat in
momentul e"act al vorbirii.
,ina plays tennis every weekend. - Mina joaca tenis in fecare sfarsit de saptamana.
)he Post o-ce opens at .(/0. - Posta se desc!ide la '()*.
- +devaruri sau realitati general acceptate.
1egetarians eat mils, but they do not eat meat. - Vegetarieni mananca lapte+ dar ei nu mananca
carne.
%inds carry weather balloons around the earth at the height of 2/ kilometers. - Vantul poarta
baloanele meteorologice in jurul pamantului la inaltimea de ,) -ilometri.
- '"presia opiniilor.
I think India is beautiful. - .red ca /ndia e frumoasa.
#ome believe everything they read. - 0nii cred tot ce citesc.
- '"presie a preferintelor.
Peter likes cats and dogs. - 1ui petru ii plac pisicile si cainii.
3im prefers maths. - 2im prefera matematica
- #e foloseste pentru a e"prima asa numitul prezent istoric, facand astfel referire la actiuni
care s-au intamplat de fapt in trecut.
%e were watching the back door when, all of a sudden, comes *ierdre. - Ne uitam la usa din spate
c3nd+ dintr4o dat#+ vine $ierdre.
*ierdre tells me that she took her brother to the dentist. - $ierdre %mi spune c# ea a luat pe fratele ei
la dentist.
- Prezentul simplu poate avea valenta de viitor mai ales cu verbe ca( arrive (soseste), come
(vine), leave (pleaca)4 care sugereaza evenimente planuite sau programate.
)he train from 5oston arrives this afternoon at three o6clock. - Trenul din 5oston soseste in
dupamiaa aceasta la ora trei.
)he lesson starts at .(70. - 1ectia incepe la '(6*.
'"presii care semnaleaza frecvent actiuni obisnuite e"primate prin prezentul simplu(
ll the time (tot timpul), always (mereu), every day (in 8ecare zi), every holiday (in 8ecare vacanta),
every hour (in 8ecare ora), every month (in 8ecare luna), every semester (in 8ecare semestru), every
week (in 8ecare saptamana), every year (in 8ecare an), most of the time (in ma9oritatea timpului),
never (niciodata), often (adesea), rarely (rar, rareori), sometimes (cateodata), usually (de obicei).
. Prezentul continuu
Prezentul continuu (Present .ontinuous) e"prim: in general o actiune ;n des:surare ;n
momentul vorbirii sau o actiune care nu a fost terminat: la momentul vorbirii.
+cest timp se formeaza cu a9utorul verbului au"iliar to be la prezent < forma de baza a
verbului < -ing (participiu prezent).
I am reading an english book. - .itesc 7acum8 o carte de englea.
#he is !or"ing through the holiday break. - Ea lucreaa in paua de vacanta.
!orma negativa - se adauga not dupa forma de prezent simplu a au"iliarului to be.
It is not raining. - Nu ploua. 7acum8
!orma interogativa se obtine prin inversiunea au"iliarului to be cu subiectul.
#re they playing& - Ei se joaca 7acum8?
$s he eating& - El mananca?
- *e asemenea, prezentul continuu se foloseste pentru a descrie o tendinta sau actiune care
a debutat recent.
,ore and more people are going to church. - $in ce in ce mai multi oameni merg la biserica.
- #au pentru a desemna o actiune care este plani8cata pentru viitor.
)o meet the demand for vegetable food, they are planning to e"pand. - Pentru a satisface cererea de
alimente vegetale+ ei inten&ionea# s# se e9tind#.
3ohn is leaving for =ondon ne"t week. - /on pleaca la 1ondra saptamana viitoare.
Conjugare
I am walking - Eu ma plimb
you are walking - Tu te plimbi
e is walking - El se plimba
she is walking - Ea se plimba
it is walking - Se plimba
we are walking - Noi ne plimbam
you are walking - Voi va plimbati
they are walking - Ei se plimba
'"emple(
)he summer is passing too >uickly. - Vara trece prea repede.
?aoul is acting like his father. - :aoul se poarta ca si tatal lui.
#ome football players are not being good role model. - 0nii juc#tori de fotbal nu sunt un bun model.
$s he being good to you&. - Este el bun cu tine?
%. &erbe dinamice si statice
In general, numai anumite verbe pot 8 folosite la aspectul continuu si acestea se
numesc 'erbe dinamice.
+spectul continuu al unui verb arata ca o actiune este, era sau va 8 in desfasurare. !ormele
verbale progresive (aspectul continuu) se folosesc numai in cazul verbelor dinamice, de
miscare, care e"prima calitati capabile de schimbare.
Nu se spune(
;<e is being tall; sau ;<e is resembling !is mot!er; sau ;/ am =anting spag!etti for dinner;.
@orect se spune(
Ae is tallA ('l e inalt), Ae resembles his motherA ('l seamana cu mama lui), AI want spaghettiA
(1reau spaghete).
- &erbele dinamice sunt verbele care e"prima(
o acti'itate - as-+ beg+ call+ drin-+ eat+ !elp+ learn+ listen+ etc.
o I am begging you. - Te rog. 7Te implor.8
procese - c!ange+ deteriorate+ gro=mature+ slo= do=n+ =iden.
o )he corn is growing rapidly. - Porumbul este %n cre"tere rapid#.
perceptii senzoriale - ac!e+ feel+ !urt+ itc!
o I am feeling well. - Ma simt bine
actiuni tranziti'e - arrive+ die+ fall+ land+ leave+ lose
o #he is leaving tomorrow. - Ea pleaca maine.
actiuni momentane - !it+ jump+ -ic-+ -noc-+ nod+ tap
o e is 9umping around the house - El sare 7acum8 in jurul caasei.
- &erbele statice folosesc forma simpla (nu cea continuu). +cestea sunt verbele(
de perceptie( senzatie( acti'itate mentala - ab!or+ adore+ astonis!+ believe+
desire+ detest+ disli-e+ doubt+ feel+ forgive+ guess+ !ate+ !ear+ imagine+ impress+
intend+ -no=+ li-e+ love+ etc.
o I love fruits. - /ubesc 7ador8 fructele.
de relatie si posesie - be+ belong to+ concern+ consist of+ contain+ cost+ depend on+
deserve+ e>ual+ o=e+ etc.
o ,y brother owes me a book. - ?ratele meu imi datoreaa o carte.
*e retinut(
- Imaginati-va diferenta de inteles dintre verbele statice si cele dinamice prin prisma
intentiei, cele statice e"prima calitati neintentionate, pe cand cele dinamice calitati
intentionate.
)wo plus two e)uals four. - $oi plus doi este egal cu patru.
3ane is lea'ing for 5ucharest. - 2ane pleaca spre 5ucuresti.
*)uals este un verb static si nu poate lua o forma continua4 nu e"ista optiune sau intentie in
acest caz.
$s lea'ing e"prima optiunea si intentia subiectului de a efectua actiunea respectiva.
- 1erbul to ha'e nu se foloseste niciodata in aspectul continuu atunci cand are sensul de Aa
suferi deA.
I ha'e Bu. e has a fever. - Sufar de 7am8 gripa. El are 7sufera de8 febra.
#e foloseste la aspectul continuu atunci cand are intelesul de Aa angaja pe cineva pentru o
actiuneA.
I6m ha'ing my homework done on %ednesday. - /mi termin tema miercuri.
#au ha'e se mai foloseste la aspectul continuu atunci cand are sensul de Ae9perientaA.
Cou are having a lot of 9oy with this task. - @i multa bucurie cu treaba asta
Past tense Simple and continuous - Trecutul simplu si continuu
1. +recutul simplu
+recutul simplu (Past Simple sau Past Tense) e"prim: o actiune s:varsit: si ;ncheiat: ;n
trecut.
1erbele regulate formeaza trecutul simplu prin adaugarea terminatiei A-edA la forma de
baza a verbului.
'"emplu(
scream (a tipa) -D screamed (tipat)4 work -D worked
I 'isited him yesterday. - 14am viitat ieri.
Particularitati ortogra,ce ale terminatiei -ed
- @onsoana 8nala a formei de in8nitiv se dubleaza cand vocala care o precede este scurta si
accentuata(
stop (a opri) - stopped (oprit)4 prefer (a prefera) - preferred (preferat)
e stopped the engine. - 'l a oprit motorul.
E Fota(
7. @onsoana 8nala se dubleaza la cateva verbe, desi silaba 8nala nu este accentuata(
kidnap (a rapi) - kidnapped (rapit)4 handicap (handicapa) - handicapped (handicapat)4 worship (a
venera) - worshipped (venerat)
=ack of funding has handicapped the development of research. - =ipsa de fonduri a handicapat
dezvoltarea cercetarii.
Iar la verbe terminate in ic, AcA se schimba in c"(
picnic (organiza un picnic $ a lua parte la un picnic) - picnicked (a organizat un picnic $ a luat parte la
un picnic)
I picnicked with my family. - +m participat la un picnic cu familia.
2. In engleza britanica, verbele terminate in A-lA dubleaza aceasta consoana, indiferent de
accent.
control (a controla) - controlled (controlat)4 travel (a calatori) - travelled (calatorit)
#he traveled in other country - 'a a calatorit in alta tara.
G. In varianta americana a limbii engleze, A-lA se dubleaza numai daca ultima silaba este
accentuata.
control - controlled
dar(
travel - traveled
- 1erbele terminate in A-yA precedat de consoana il schimba in A-iA (
study (a studia) - studied (studiat)
%e studied 'nglish. - Foi am studiat engleza.
- 1erbele terminate in A-eA adauga doar A-dA(
move (a misca) - moved (miscat)
e moved that rock. - 'l a miscat acea piatra.
- 1erbele neregulate au forme proprii de trecut.
'"emplu(
sleep (a dormi) -D slept (dormit)4 write (a scrie) -D !rote (scris) 4 go -D went
I !ent to the opera last night. - @m fost la opera aseara.
!orma negativa se formeaza cu a9utorul au"iliarului to do, con9ugat la trecut (did) < not in
fata verbului principal la prezent. Did + not se folosesc des in forma prescurtatadidn't.
I did not drink wine. - Eu nu am baut vin.
#he $he didn't play football. - Ea /el nu a jucat fotbal.
!orma interogativa se formeaza prin inversiunea dintre au"iliarul did si subiect, iar verbul
8ind la forma de baza prezent.
Did you work here& - @i lucrat aici?
Did she sing beautifully& - @ cantat ea frumos?
Conjugare
I walked - Eu m4am plimbat
you walked - Tu te4ai plimbat
e walked - El s4a plimbat
she walked - Ea s4a plimbat
it walked - S4a plimbat
we walked - Noi ne4am plimbat
you walked - Voi v4ati plimbat
they walked - Ei s4au plimbat
'"emple(
=ast year, I !al"ed four miles to school every day. - @nul trecut+ am mers patru mile pe jos la scoala+
in fecare i.
+ll of as !or"ed really hard to make this society - Noi toti am muncit din greu pentru a face aceast#
societate.
- 1erbele neregulate au propria forma de Past )ense, o lista cu aceste verbe gasiti la
pagina( 1erbe neregulate.
'"emple(
e said goodbye and le-t. - El a spus la revedere si a plecat.
)arzan do'e into the swamp and s!am toward the alligator. - Taran a plonjat in mla"tin# "i a inotat
spre aligator.
)hey came and read a beautyfull story. - Ei au venit si au citit o poveste frumoasa.
Functii
- )recutul simplu se foloseste pentru a e"prima fapte si realitati din trecut.
In the past people belie'ed that the earth was Bat. - /n trecut+ oamenii au creut c# p#mantul era
plat.
- *escrie un eveniment sau actiune incheiata, petrecuta in trecut.
3ohn =oud in'ented the ballpoint pen in 7.... - 2o!n 1oud a inventat pi9ul in 6'''.
- Pentru a descrie starea, conditia sau obiceiuri din trecut.
I !ent to school by bus when I !as a child. - M4am dus la "coal# cu autobuul+ cand am fost copil.
2. Trecutul continuu
+recutul continuu (Past .ontinuous) e"prim: in general actiuni in desf:surare la un
moment din trecut.
)recutul continuu se formeaza cu a9utorul formei de trecut simplu a au"iliarului to be,
adica !as/!ere < forma participiului prezent (-ing) a verbului principal.
I !as reading a book. - .iteam o carte.
Cou !ere tal"ing. - Tu vorbeai. 7$v. vorbeati.8
!orma negativa - se adauga not dupa forma de trecut simplu a au"iliarului to be (!as
/!ere).
@onstructiile rezultate( !as not si !ere not au formele prescurtate A!asn'tA respectiv
A!eren'tA.
Cou !ere not /!eren't reading. - Tu nu citeai.
It !as not /!asn't raining. - Nu ploua. 7candva+ in trecut8
!orma interogativa se obtine prin inversiunea au"iliarului to be, forma de trecut simplu
(!as /!ere), cu subiectul.
.ere they playing& - Ei se jucau?
.as he eating& - El manca?
- )recutul continuu ca si prezentul continuu sunt forme verbale apartinand mai mult limbii
vorbite si sunt rar folosite in registrul scris.
*eoarece indica o limita a duratei actiunii, trecutul continu este foarte folosit si pentru a
indica actiuni care au avut loc (trecut simplu) in timp ce o alta actiune era in desfasurare,
sau pentru a indica o actiune in desfasurare care este intrerupta de o alta.
@arlos lost his watch while he !as running. - .arlos si4a pierdut ceasul in timp ce alerga.
I was eating an apple when 3ohn came in smiling. - Mancam un mar cand /on a intrat ambind.
- Pentru a vorbi despre obiceiuri din trecut. )recutul continuu este adesea insotit de
Aal=aAsA.
Hrace was always eating with the left hand. - Brace manca mereu cu mana stanga.
Cou were always playing with your brother. - Tu mereu te jucai cu fratele tau.
- In general, numai anumite verbe pot 8 folosite la aspectul continuu si acestea se
numesc 'erbe dinamice, vedeti subtitlul G de la lectia Prezentul simplu si continuu.
Conjugare
I was walking - Eu ma plimbam
you were walking - Tu te plimbai
e was walking - El se plimba
she was walking - Ea se plimba
it was walking - Se plimba
we were walking - Noi ne plimbam
you were walking - Voi va plimbati
they were walking - Ei se plimbau
'"emple(
*ad !as !or"ing in his garden all morning. - Tata lucra in gradina lui toata dimineata.
?aoul !ere acting like his father. - :aoul se purta ca si tatal lui.
)hey !ere not being a good model. - Ei nu erau un bun model.
.as he being good to you& - Era el bun cu tine?
Future Tense Simple and continuous - Viitor simplu si continuu
1. &iitorul
+impul 'iitor (?uture Tense), ca de8nitie e"prim: un eveniment, o actiune care are loc
;ntr-un moment viitor, apropiat de momentul vorbirii. *ar limba engleza nu are o forma
speciala a viitorului, ideea de viitor se poate e"prima in mai multe moduri.
.ill/ shall + in,niti'
o e will be here at I o6clock. - El va f aici la ora C.
/e going to + in,niti'
o #he6s going to buy a new computer. - Ea are de gand sa cumpere un nou
computer.
Prezentul simplu
o )he train leaves at I(GJ. - Trenul pleaca la C(DE.
Prezentul continuu
o ,y friend is moving to a new house ne"t year. - Prietenul meu se mut# %ntr4o
casa noua anul viitor.
)otusi, cea mai frecvent folosita modalitate de a e"prima o actiune viitoare este cu a9utorul
lui !ill/ shall + in,niti' 0-orma de baza( prezent1, sau forma prescurtata a acestora( 'll
+ in,niti'.
'"emplu(
I !ill 'isit him tomorrow. - F sa4l viite maine. 7/l voi viita maine.8
%e shall o'ercome. - Vom invinge.
In engleza moderna forma shall este foarte putin utilizata.
@ea mai des folosita in 'ngleza vorbita si scrisa este forma prescurtata 'll.
$'ll go to the seaside ne"t week. - Saptamana viitoare voi pleca la mare.
Cou'll spend the holiday in the mountains. - Voi ve&i petrece vacanta la munte.
!orma negativa se formeaza cu !ill not sau forma !on't in fata verbului principal la
prezent.
I !ill not (won6t) drink wine. - Nu voi bea vin.
#he !ill not (won6t) play football. - Ea nu va juca fotbal.
!orma interogativa se formeaza prin inversiunea dintre au"iliarul !ill si subiect.
.ill you work here& - Vei lucrat aici?
.ill she sing beautifully& - Va cantat ea frumos?
Conjugare
I will walk - Eu ma voi plimba
you will walk - Tu te vei plimba
e will walk - El se va plimba
she will walk - Ea se va plimba
it will walk - Se va plimba
we will walk - Noi ne vom plimba
you will walk - Voi va veti plimba
they will walk - Ei se vor plimba
'"emple(
I6ll (I will) read a book every week. - Voi citi o carte in fecare saptamana.
Cou !ill win this race. - Ve&i c3"tiga aceast# curs#.
.ill you be a good boy& - Vei f un baiat bun?
Functii
1iitorul se foloseste pentru(
- Preziceri ale actiunilor viitoare sau interogatii despre viitor.
@omputer technology !ill inBuence our future. - Te!nologia computerelor ne4va inGuen&a viitorul.
.ill he come ne"t week& - Va veni el saptamana viitoare?
- *ecizii care tocmai s-au luat si care urmeaza a 8 realizate.
I'll 8nish this report tomorrow. - Voi termina acest raport m3ine.
- + face promisiuni.
I'll teach you tomorrow. - Te voi invata maine.
- + invita pe cineva la un eveniment, actiune.
.ill you come to my house on #unday&. - Voi veni la mine acasa $uminica?
'"presii cu idee de viitor(
+o be about to ... - + 8 pe punctul sa ...
o e is about to 9ump. - El e pe punctul sa sara.
+o be going to + in,niti' - + avea de gand sa ...
o Cou are going to 9ump. - @i de gand sa sari.
+o be + in,niti' - e"prima ideea unor planuri pentru viitor, ordine sau conditii.
o )here is to be an investigation into the school team. - F sa fe o anc!eta in
ec!ipa scolii.
o Cou are to be back by midday. - F sa te intorci la pran.
. &iitorul continuu
&iitorul continuu (?uture .ontinuous) e"prim: o actiune continua, care va avea loc si se
va desfasura la un moment dat din viitor, dupa momentul vorbirii.
1iitorul continuu se formeaza cu a9utorul formei( !ill + be + participiu prezent 0-ing1 al
'erbului.
I !ill be reading a book tomorrow. - Eu voi citi o carte m3ine.
Fe"t fall, we !ill be enjoying all the vegetables we planted last spring. - Toamna viitoare+ vom f
bucurosi de toate legumele pe care le4am plantat primavara trecuta.
!orma negativa - se adauga not dupa au"iliarul !ill si inainte de be (!ill not be ...).
#he !ill not be !riting until ,onday. - Ea nu va f scris 7nu va scrie8 pana luni.
!orma interogativa se obtine prin inversiunea au"iliarului !ill cu subiectul.
.ill they be playing at your house& - Se vor juca ei la casa ta? 7Vor f ei jucandu4se la casa ta?8
- !orma negativa si cea interogativa a viitorului continuu sunt mai rar folosite.
Conjugare
I will be walking - Eu ma voi plimba / 7Eu voi f plimbandu4ma8
you will be walking - Tu te vei plimba / 7Tu vei f plimbandu4te8
e will be walking - El se va plimba / 7El va f plimbandu4se8
she will be walking - Ea se va plimba / 7Ea va f plimbandu4se8
it will be walking - Se va plimba / 7Va f plimbandu4se8
we will be walking - Noi ne vom plimba / 7Noi vom f plimbandu4ne8
you will be walking - Voi va veti plimba / 7Voi veti f plimbandu4va8
they will be walking - Ei se vor plimba / 7Ei vor f plimbandu4se8
'"emplu(
I !ill be sleeping when he comes - Eu voi f dormind 7voi dormi8 cand vine el.
Present perfect and continuous - Prezent perfect si continuu
1. Prezent per-ect
Prezentul per-ect (Present perfect), este una dintre particularitatile limbii engleze, acest
timp nu are corespondent in limba romana.
@a de8nitie, prezentul perfect e"prima o actiune terminata in trecut sau o actiune din
trecut ce continua si in momentul prezent.
+cesta se formeaza cu prezentul au2iliarului ha'e 0ha'e/ has1 + participiul trecut al
'erbului (regulat sau neregulat). +desea, au"iliarul ha'e este folosit alaturi de subiect cu
forma prescurtata ''e.
'"emplu(
I''e seen your picture. - Ti4am vaut poa. 7am vaut4o deja8
Cou ha'e !or"ed hard. - @i muncit din greu. 7si inca muncesti8
#he has painted a picture. - Ea a pictat un tablou. 7a pictat deja un tablou8
!orma negativa se formeaza cu not intre au"iliarul ha'e /has si participiul trecut al
'erbului. +u"iliarul ha'e / has impreuna cu not se folosesc adesea cu forma
prescurtata ha'en't / hasn't.
I ha'en't (have not) been to #pain. - Nu am fost in Spania.
#he has not (hasn6t) played football. - Ea nu a jucat fotbal.
!orma interogativa se formeaza prin inversiunea dintre au"iliarul ha'e / has si subiect.
3a'e you worked here& - @ti lucrat aici?
3as she written the letter& - @ scris ea scrisoarea?
Conjugare
I have walked - Eu m4am plimbat
you have walked - Tu te4ai plimbat
e has walked - El se4a plimbat
she has walked - Ea s4a plimbat
it has walked - S4a plimbat
we have walked - Noi ne4am plimbat
you have walked - Voi v4ati plimbat
they have walked - Ei s4au plimbat
'"emple(
I ha'e read a book every week. - @m citit o carte in fecare saptamana. 7si continui sa citesc8
Cou ha'e !on this race. - @&i c3"tigat aceast# curs#. 7ati castigat4o deja8
ow long has it been since the last time we met& - .at a trecut de cand ne4am intalnit ultima data?
Functii
*e retinut(
- Prezentul perfect este un timp apartinand prezentului. 'l face legatura dintre trecut si
prezent. *ar accentul se pune pe momentul vorbirii, pe acum.
Prezentul perfect e"prima(
- K actiune incheiata la un moment nede8nit in trecut, sau o actiune din trecut care se
e"tinde si in momentul prezent.
I ha'e !al"ed three miles already - @m mers deja D mile. 7dar continui sa merg8.
#he has 'isited the botanical garden. - Ea a viitat gradina botanica. 7ea a vaut4o deja+ demult8.
)hey ha'e !etted the Bowers since 0 o6clock. - Ei au udat Gorile incepand cu 7de la8 ora *. 7si
continua sa le ude8.
- +ctiuni sau evenimente din trecut care conduc pana in momentul prezent. In acest caz,
folosirea timpului prezent perfect arata ca rezultatul evenimetului sau actiunii care apartine
momentului prezent este cel care conteaza si nu momentul in care a avut loc actiunea.
e has bought a new Bower. - El a cumparat o noua Goare. 7si acum are o noua Goare8
)hey ha'e been to ,e"ico but they ha'e not been to 3apan. - Ei au fost in Me9ic+ dar ei nu au fost
si in 2aponia. 7in consecinta+ au cunostinte despre Me9ic dar nu stiu prea multe despre 2aponia8
- Kbiceiuri sau evenimente si actiuni frecvente in decursul unei perioade de timp care
conduc la momentul prezentului.
#he has studied 'nglish for four years. - Ea a studiat limba engle# timp de patru ani. 7si inca mai
studiaa englea8
$n4uenta ad'erbelor
+legerea intre prezentul perfect si trecutul simplu este de multe ori inBuentata si de
adverbele care insotesc verbul. *aca adverbele respective se refera la o perioada trecuta,
trebuie folosit trecutul simplu.
I studied all night. $yesterday $on %ednesday - @m studiat toata noaptea. /ieri /miercuri
@u adverbe care marcheaza un inceput in trecut si conduc pana la momentul prezentului, se
foloseste prezentul perfect.
I ha'e studied up to now. $lately $already - @m invatat pana acum. /de curand /deja
'"presii adverbiale cum ar 8( today (azi), this month (luna aceasta), -or an hour (timp de
o ora), etc.4 se pot folosi atat cu prezentul perfect cat si cu trecutul simplu.
I !or"ed /ha'e !or"ed hard today. - @m muncit mult ai.
'"ista tendinta de a folosi prezentul perfect pentru a anunta un eveniment din trecutul
recent.
)he teacher has encouraged often his students - Profesorul a %ncurajat adesea pe elevii s#i.
*ar vom folosi trecutul simplu pentru a relata sau anunta evenimente care au luat sfarsit si
apartin trecutului indepartat.
Fewton disco'ered the gravity law. - Ne=ton a descoperit legea gravitatiei.
2. Prezent perfect continuu
#i aceasta forma verbala apartine timpului prezent si se raporteaza la momentul prezent.
Prezentul per-ect continuu (Present perfect continuous) se foloseste pentru actiuni,
stari, sentimente ;ncepute ;n trecut si care se desfasoara si ;n prezent, poate si ;n viitor.
'ste adesea folosit cu e"presii adverbiale ca( -or ages (de mult: vreme), -or three
hours (de trei ore), since 15... (din anul 7L...), since last year (de anul
trecut), recently(recent), lately (in ultimul timp)
Prezent perfect continuu se formeaza cu a9utorul formei( 3a'e/has + been + participiul
prezent 0-ing1.
It has been raining for two days (and it6s still raining). - Ploua de doua ile 7si inca mai ploua8.
I ha'e been reading since this morning. - .itesc de ai dimineata. 7si inca mai citesc8
*e retinut(
- *iferenta dintre forma prezentului perfect simplu si cea a prezentului perfect continuu este
aceea ca forma continua pune accentul mai mult pe durata actiunii sau a starii ce se
desfasoara de ceva timp, pe cand la perfectul simplu accentul e pus pe actiunea
desfasurata.
!orma negativa - se adauga not intre au"iliarul ha'e / has si been. +desea, in locul
constuctiei ha'e not / has not se foloseste forma prescurtata ha'en't / hasn't.
It has not / hasn't been raining for 2 weeks. - Nu mai ploua de , saptamani.
!orma interogativa se obtine prin inversiunea au"iliarului ha'e /has cu subiectul.
3a'e you been reading since this morning& - .ititi de ai dimineata?
Conjugare
I have been walking - Eu ma plimb
you have been walking - Tu te plimbi
e has been walking - El se plimba
she has been walking - Ea se plimba
it has been walking - Se plimba
we have been walking - Noi ne plimbam
you have been walking - Voi va plimbati
they have been walking - Ei se plimba
'"emplu(
)hey ha'e been playing tennis for half an hour. - Ei joac# tenis de o jum#tate de or#.
*e retinut(
For
- poate 8 folosit atat cu trecutul simplu cat si cu formele perfecte (prezent, trecut, viitor perfect).
- are sensul de( in timpul+ pe durata+ timp de.
6ince
- se foloseste doar cu formele perfecte.
- are sensul de Aincepand de la un moment datA.
Past perfect and continuous - Trecutul perfect si continuu
1. +recutul per-ect
+recutul per-ect (Past perfect), e"prima o actiune care a avut loc si s-a terminat in
trecut, inaintea altei actiuni tot din trecut.
+cesta se formeaza cu had + participiu trecut al 'erbului.
- 'ste un timp utilizat mai des ;n limba englez: decMt ;n limba romMn: pentru e"primarea
anteriorit:tii.
'"emple(
e had li'ed in =ondon before he moved to ?omania. - El locuise in 1ondra inainte de a se muta in
:omania.
Cou had ,nished the book before I came. - Tu terminasesi cartea %nainte s# vin eu.
,other had coo"ed the dinner by the time father arrived home. - Mama g#tise deja cina c3nd a
ajuns tata acas#.
!orma negativa se formeaza cu had not (sau hadn't) si participiul trecut al 'erbului.
e hadn't li'ed in Paris before he moved to ?omania. - El nu locuise in Paris inainte de a se muta in
:omania.
e had not ,nished the book before I came. - El nu terminase cartea %nainte s# vin eu.
!orma interogativa se formeaza prin inversiunea dintre au"iliarul had si subiect.
ow long had it been since you saw each other& - .at timp fusese de cand v4ati vaut?
'"ista cateva con9unctii si adverbe ce se folosesc adesea in trecutul perfect pentru a marca
succesiunea evenimentelor (actiunilor). +cestea sunt(
by the time that (in (din) momentul ;n care), !hen (cand), a-ter (dupa), as soon as (de indata
ce), e'er (vreodat:), ne'er (niciodata), just (tocmai), be-ore(inainte), already (de9a), -or 7time
period8 (timp de No perioada de timpO), since 7point o- time8 (incepand cu $de la Nun punct in
timpO), ne'er ... be-ore(niciodat: ... ;nainte sa).
'"emple(
%hen I arrived #usan had already le-t. - .and am sosit Susan plecase deja.
e had just come into the room when the telephone rang. - El tocmai intrase in camera cand a
sunat telefonul.
Conjugare
I had walked - Eu ma plimbasem
you had walked - Tu te plimbasesi
e had walked - El se plimbase
she had walked - Ea se plimbase
it had walked - Se plimbase
we had walked - Noi ne plimbasem
you had walked - Voi va plimbasesi
they had walked - Ei se plimbase
. +recutul per-ect continuu
+recutul per-ect continuu (Past perfect continuous /progressive) se foloseste pentru a
accentua faptul ca o actiune a fost in curs de desfasurare pe o anumita perioada de timp
inaintea altei actiuni din trecut.
)recutul perfect continuu se formeaza cu( 3ad + been + participiu prezent 0-ing1.
'"emple(
I had been !aiting for my friend since seven oPclock when he 8nally arrived. - /l asteptam pe
prietenul meu de la ora sapte+ c3nd %n sf3rsit a sosit.
e had been !riting poems for two years when I met him. - Scria poeii de doi ani c3nd l4am
cunoscut.
!orma negativa - se adauga not intre au"iliarul had si been.
It had not been raining when you came. - Nu ploua cand ai venit.
!orma interogativa se obtine prin inversiunea au"iliarului had cu subiectul.
3ad you been s!iming before she left the piscine& - /notai inainte sa plece ea de la piscina
Conjugare
I had been walking - Eu ma plimbam
you had been walking - Tu te plimbai
e had been walking - El se plimba
she had been walking - Ea se plimba
it had been walking - Se plimba
we had been walking - Noi ne plimbam
you had been walking - Voi va plimbati
they had been walking - Ei se plimbau
'"emplu(
)hey had been playing tennis when you wrote your homework. - Ei se jucau tenis cand tu ti4ai scris
tema.
Future perfect and continuous - Viitor perfect si continuu
1. &iitorul per-ect
&iitorul per-ect (?uture perfect simple), e"prim: o actiune, un eveniment viitor care va
8 fost terminata ;naintea unui alt moment din viitor sau a9ungMnd pMn: la acesta.
+cesta se formeaza cu !ill + ha'e + participiul trecut al 'erbului.
e !ill ha'e ,nished the book by the time you come back home. - El va f terminat cartea p3n#
c3nd te %ntorci tu acas#.
Cou !ill ha'e !or"ed in this factory for forty years when you retires. - Vei f lucrat %n aceast# fabric#
timp de )E de ani c3nd o sa te pensionei.
+ good sportsman !ill ha'e been in the top championships for nearly twenty years. - 0n sportiv
bun va f fost in campionatele de top timp de aproape ,E de ani.
1iitorul perfect este folosit pentru(
- K actiune viitoare care va avea loc ;naintea unui moment viitor.
e will have done the homework by ,onday. - El va f facut lectiile p3na luni.
- K actiune viitoare care va avea loc ;naintea unei alte actiuni viitoare.
#he will have eaten the cake before I go home. - Ea va f mancat prajitura inainte sa plec acasa.
!orma negativa se formeaza cu !ill ha'e not (sau !ill ha'en't) si participiul trecut al
'erbului.
#he !ill ha'e not ,nished the book by the time I come back home. - Ea nu va f terminat cartea
p3n# c3nd ma intorc acas#.
!orma interogativa se formeaza prin inversiunea dintre au"iliarul !ill si subiect.
ow long !ill it ha'e been when we have a baby& - .at timp va f fost cand o sa avem un copil?
Conjugare
I will have walked - Eu ma voi f plimbat
you will have walked - Tu te vei f plimbat
e will have walked - El se va f plimbat
she will have walked - Ea se va f plimbat
it will have walked - Se va f plimbat
we will have walked - Noi ne vom f plimbat
you will have walked - Voi va veti f plimbat
they will have walked - Ei se vor f plimbat
2. Viitorul perfect continuu
&iitorul per-ect continuu (?uture perfect continuous) e"prima faptul ca o actiune se va
aBa inca in desfasurare la un anumit moment in viitor.
1iitorul perfect continuu se formeaza cu( .ill + ha'e + been + participiul prezent 0-
ing1 al 'erbului.
'"emple(
)hey !ill ha'e been building that house for 2 years ne"t @hristmas. - Ei vor f construit 7/
construind8 acea casa de , ani .raciunul viitor.
5y 8ve oPclock she !ill ha'e been selling blouses for three hours. - P3na la ora * ea va f v3ndut 7/
vanand8 blue timp de trei ore.
!orma negativa - se obtine cu !ill not he'e been (sau !on't ha'e been inainte
de participiul prezent 0-ing1.
e !on't ha'e been reading when you come. - El nu va f citind cand vei veni.
!orma interogativa se obtine prin inversiunea au"iliarului had cu subiectul.
.ill they ha'e been testing these materials before we get there& - Vor f ei testand aceste
materiale pana ce o sa ajungem noi acolo.
Conjugare
I will have been walking - Eu voi f mergand
you will have been walking - Tu vei f mergand
e will have been walking - El va f mergand
she will have been walking - Ea va f mergand
it will have been walking - Va f mergand
we will have been walking - Noi vom f mergand
you will have been walking - Voi veti f mergand
they will have been walking - Ei vor f mergand
'"emplu(
)hey !ill ha'e been playing tennis when you write your homework. - Ei vor f jucand tenis cand tu
i4ti scrii tema.
Modal verbs - Verbe modale
&erbele modale (Modal verbs) e"prima atitudinea vorbitorului fata de ceva, actiunea din
cadrul acestuia 8ind vazuta ca posibila, probabila, necesara, obligatorie, de dorit etc.
'".( $t might rain later. - S4a putea sa ploua mai tariu.
1erbele modale englezesti se pot imparti in(
1erbe notionale e"primannd modalitatea. +cestea se comporta ca verbele obisnuite
(want, wish, order, oblige, advise, intend, mean, prefer, etc.).
o '".( e wants to see the play. - El vrea sa vada piesa.
1erbe modale defective ($efective Modal Verbs). +cestea e"prima de asemenea
modalitatea, dar din punct de vedere formal, prezinta anumite caracteristici (can $
could, may $ might, must, have to, shall$should, will $ would, ought to, be to, used to,
need, dare).
1. Caracteristicile 'erbelor modale
@aracteristicile verbelor modale sunt(
11 #unt defective. - +dica le lipsesc anumite forme verbale si de aceea nu pot 8 con9ugate
la toate modurile si timpurile. *ar ele pot 8 folosite pentru redarea mai multor timpuri.
I can help you ne"t week. - @m sa te pot ajuta saptamana viitoare.
I could skate when I was a child. Stiam sa patine cand eram copil.
1 Fu primesc A -s A la persoana a III-a singular (cu e"ceptia lui Abe toA si Ahave toA).
e must see this play. - Trebuie sa vada aceasta piesa.
%1 !ormeaza singure interogativul si negativul fara a9utorul au"iliarului Ado $didA (cu e"ceptia
lui Ahave toA).
,ust you do this& - Trebuie sa faci asta?
*o you have to type that report& - Trebuie sa dactilografei raportuls?
91 #unt urmate de verbe cu in8nitiv fara AtoA (cu e"ceptia lui Abe toA, Ahave toA, Aought toA).
#he can cook. - Ea stie sa gateasca.
e has to get up early every day. - El trebuie sa se scoale devreme in fecare i.
. C#: / C;<=D 0a putea( a sti1
Can este folosit pentru toate persoanele la indicativ prezent.
Could este folosit ca trecut al lui A@anA, si sub9onctiv-conditional.
@an$could poate e"prima(
11 @apacitatea (8zica sau intelectuala) de efectuare a unei actiuni.
)om can speak three foreign languages. - Tom stie sa vorbeasca trei limbi straine.
I could run faster than you. - Puteam sa alerg mai repede decat tine.
- @and A@anA e"prima abilitatea, putinta de a face ceva, este adesea inlocuit de( Abe able
toA, Abe capable ofA, sau Aknow how toA.
I can ski now. (#tiu sa schiez acum)
I am able to ski now. (Pot sa schiez acum.)
I could skate when I was a child. (#tiam sa patinez cand eram copil.)
+lthough it was very cold yesterday, we were able to skate. (*esi a fost foarte frig ieri, am reusit sa
patinam.)
1 @an este folosit pentru a e"prima permisiunea, ca o alternativa a lui AmayA in e"primarea
familiara. @ould este folosit pentru a e"prima permisiunea in trecut.
@an I borrow your umbrella& - Pot 7imi permiti8 sa iau umbrela ta?
Kn #undays we could stay in bed until . o6clock. - $uminica aveam voie sa stam in pat pana la ora '.
%1 Posibilitatea, presupunerea.
)hey can be there now. - E posibil ca ei sa fe acolo+ acum.
#he could read the book. - Ea ar f putut 7e posibil8 sa citeasca cartea.
91 Pentru a e"prima( o cerere, rugaminte politicoasa (@ould este mai politicos decat @an).
@an you wait a few moments& - Poti sa astepti cateva momente?
>1 Could + in,niti'ul per-ect este folosit pentru a e"prima capacitatea nerealizata de
efectuare a unei actiuni din trecut.
#he could have helped me. (5ut she didn6t.) - Ea ar f putut sa ma ajute. 7$ar nu a facut4o.8
%. ?#@ / ?$A3+ 0a putea( a a'ea 'oie1
?ay este folosit pentru a cere sau a acorda permisiunea in limba9 formal, politicos (mai
o8cial decat can).
,ay I go& - Pot 7imi permiteti8 sa plec?
Cou may go. - Puteti sa plecati.
?ight e"prima la fel permisiunea, cu valoare de conditional si sub9onctiv, precum si
posibilitatea vaga.
,ight I go home& - @s putea pleca acasa?
Cou might not come in. - Nu ai putea 7nu ai avea voie8 sa intri.
)hey might be there now. S4ar putea sa fe acolo acum.
- ?ay / ?ight + 'erbul la prezent e"prima o posibilitate prezenta sau viitoare (in sau
dupa momentul vorbirii).
e may come today. - Se poate sa vina ai.
e might come tomorrow. - S4ar putea sa vina maine.
- =a forma interogativa si negativa, A,ayA e"primand posibilitatea este inlocuit de
constructiile Ado you thin" + prezent / 'iitorA sau Abe li"ely + in,niti'A.
*o you think he6ll come today& - .rei ca o sa vina astai?
Is he likely to come today& - .rei ca o sa vina astai?
%. ?<6+ 0a trebui1
+desea, ?ust este inlocuit cu Ato have toA (a trebui neaparat, a avea obligatia).
- ,ust e"prima(
11 obligatie, datorie.
Cou must write to them. - Trebuie sa le scrii.
I must leave soon. - Trebuie sa plec curand.
1 posibilitate, presupunere.
Cou must be tired. - Trebuie sa fi obosit. 7Probabil ca esti obosit.8
#he must be at home now. Trebuie sa fe acasa acum.
Fota(
- =a solicitarea permisiunii, raspunsul se formeaza cu AmayA, AcanA sau Amust notA.
,ay I stay here& - Pot sa stau aici?
Ces, you may - $a+ aveti voie. 7vi se permite8
Fo, you musn6t. - Nu+ este interis.
- *aca se pune la indoiala obligatia, raspunsul se formeaza cu AmustA (impunere) sau Aneed
notA (lipsa necesitatii).
,ust I really go there& - .!iar trebuie sa ma duc acolo?
Ces, you must. - $a+ trebuie. 7este obligatoriu8
Fo, you needn6t. - Nu+ nu este necesar 7nevoie8.
Verbe modale 2
In aceasta a doua lectie cu verbe modale sunt prezentate verbele( s!all+ s!ould+ oug!t to+
=ill+ =ould+ used to+ be to+ dare.
1. 63#== / 63;<=D
6hall este folosit (
11 Pentru a e"prima obligatie, ordin, ;n stil o8cial - acte, regulamente, etc. la persoana a II-
a si a III-a.
)he seller shall supply the spare parts in time. - V3ntorul va furnia 7are obligatia8 piesele de sc!imb
la timp.
1 Pentru a e"prima o promisiune asupra ceva ce trebuie neaparat.
I shall write the letter. - Promit c# voi scrie scrisoarea.
%1 #hall este folosit ;n propozitii interogative, la persoana I singular sau plural(
a1 Pentru a cere un sfat, o sugestie.
%here shall we put the Bowers& - 0nde sa punem Gorile?
%hat shall I do& - .e trebuie sa fac?
b1 Pentru a face o oferta.
#hall I help you& - Sa te ajut?
6hould (ar trebui, ar 8 cazul) este folosit pentru (
11 + da un sfat.
)he book is very interesting. Cou should read it. - .artea e foarte interesanta. @r trebui s4o citesti.
1 K presupunere (indicMnd un grad de nesiguranta mai mare decMt A%illA).
e should be there by now. - @r trebui sa f ajuns acolo deja.
e should have left by now. - @r trebui sa f plecat deja.
. ;<A3+ +; 0ar trebui( s-ar cu'eni1
;ught to indica obligtia sau datoria, de obicei sub forma de sfat, sau presupunere (la fel
ca A#houldA, dar cu o form: mai protocolar:).
Cou ought to 8nish the book before going on holiday. - @r trebui sa termini cartea %nainte sa pleci %n
vacanta.
e ought be still at home. - S4ar cuveni s# fe %nc# acas#.
E9primarea unui sfat+ a unei recomandari+ sugestii+ prin ;Fug!t to; sau ;S!ould; este mai putin
puternica dec3t prin ;Must;.
%. .$== / .;<=D
.ill, ca modal apare la toate persoanele si e"prim:(
11 K comanda impersonala (similar cu A,ustA, A5e toA).
Cou will come here at once. Vino aici imediat.
1 Insistenta, hotarMrea de a efectua o actiune.
e will study chemistry whatever his father says. - Va studia 7este decis sa studiee8 c!imia+
indiferent ce spune tatal lui.
%1 +ctiune repetata, un obicei al unei persoane (A%illA NfrecventativO).
e will sit on the bench for hours and gaze at the stars. Fbisnuieste sa stea ore4n sir pe banca si sa
se uite la stele.
91 K Invitatie, ;n propozitii interogative, la persoana a II-a.
%ill you have another apple& - Mai vrei 7/a+ te rog8 inca un mar?
>1 K cerere sau rugaminte (pe un ton politicos, dar mai autoritar decMt A%ouldA).
%ill you sign the register& - Vreti 7va rog8 sa semnati %n registru?
B1 K intentie spontana, nepremeditata, ;n momentul vorbirii la persoana I (de obicei contras
;n N 6ll O).
I6m thirsty. I6ll take a glass of water. - Mi4e sete. F sa iau un pa!ar cu apa.
.ould este folosit(
11 Pentru a e"prima o cerere, o rugaminte politicoasa.
%ould you do me a favour& - Vreti 7va rog8 sa4mi faceti o favoare?
;Hould li-e; este de obicei folosit %n locul lui ;Hant;+ find o forma de e9primare mai politicoasa.
E9.( / =ould li-e to tal- to t!e manager. 4 @s dori sa vorbesc cu directorul.
Hould Aou li-e to tal- to !im no=? 4 $oriti sa vorbiti cu el acum?
1 @a forma de )recut a lui A%illA.
e will help me& - F sa ma ajute. 7vrea8
e said he would help me. - El a spus ca 7vrea sa8 ma ajuta.
%1 %ould este folosit si pentru a e"prima probabilitatea.
)hat would be their car. - Probabil ca aceea este masina lor. 7@ceea trebuie sa fe masina lor.8
+tentie(
- A.ould + rather /sooner + in,niti'ul scurtA este folosit pentru a e"prima
preferinta.
I would rather listen to the concert than see the 8lm.
I would sooner listen to the concert than see the 8lm.
@s prefera sa 7mai degraba8 ascult concertul dec3t sa vad flmul.
9. <6*D +;
<sed to este folosit doar la )recut, pentru a e"prima(
11 K actiune repetata, un obicei trecut, care nu mai este practicat ;n prezent.
I used to swim in the Klt river when I was a child, but I don6t do this any longer. - Fbisnuiam sa %not %n
Flt c3nd eram copil+ dar acum nu mai fac asta 7%not8.
1 K actiune repetata, un obicei trecut, care promabil mai este practicat.
)hey used to spend their holidays in the mountains. (It6s very likely they still do it.)
Ei obisnuiau sa4si petreaca vacantele la munte. 7E destul de probabil ca inca sa petreaca vacantele la
munte.8
- Fota( +ici AQsed toA poate 8 ;nlocuit de A%ouldA.
)hey would spend their holidays in the mountains. - /si petreceau vacantele la munte. 7probabil si in
preent8
- +tentieR ;0sed to; se foloseste doar pentru actiuni din Trecut.
>. /* +;
/e to este folosit pentru a e"prima(
11 K comanda sau instructiuni ;ntr-un mod impersonal.
e is to stay here till we return. - Trebuie sa stea 7El sta8 aici p3na ne %ntoarcem.
I am to wait here till he comes. - Trebuie sa 7o sa8 stau aici pana vine el.
1 K actiune plani8cata (constructie des folosita ;n limba9ul 9urnalistic).
)he competition is to start in a weekPs time. - .ampionatul o sa 7e gata sa8 inceapa intr4o saptamana.
B. D#C* 0a cuteza( a a'ea curajul1
@a modal, Dare apare ;n propozitii negative si interogative cu sensul( a %ndr#ni+ a se
%ncumeta+ a se aventura+ a avea %ndr#neala /neobr#area.
ow dare you& .um %ndr#nesti?
e daren6t say a word. - El nu a %ndr#nit s# spun# o vorb#.
- =a negativ si interogativ, A*areA poate 8 con9ugat ca un verb obisnuit sau ca un verb
modal.
*are he speak&
*oes he dare (to) speak.
/ndraneste sa vorbeasca.
- +tentiR 1erbul A*areA este urmat de in,niti'ul cu DtoD cMnd este folosit ca verb principal.
e dared me to compete with him. - M4a provocat 7a cuteat8 la %ntrecere.