Professional Documents
Culture Documents
Kars PDF
Kars PDF
Yrd. Do. Dr., Sleyman Demirel niversitesi, Atatrk lkeleri ve nklp Tarihi Blm
Bakan, skantarci@fef.sdu.edu.tr, mskantarci@gmail.com
222
Kars, XIX. yzyln sonundan XX. yzyln ilk eyreine kadar ard ardna
Rus, Ermeni ve ngiliz igallerine uramtr. ehir, 1878 Osmanl Rus Sava
sonunda Ardahan ve Batumla birlikte yaklak 40 yl boyunca Rus ynetimi
altnda kalmtr2. Sovyet Hkmeti, 1917 Ekiminde Rusyada gerekleen
devrimden sonra, Osmanl Devleti ve mttefikleri ile savaa son vermek zere 3
Mart 1918de Brest Litovskta bir bar antlamas imzalamtr3. Sovyet
Hkmeti antlamann 4. maddesine gre Kars ve evresini Osmanl Devletine
geri vermeyi kabul etmitir4. Bu dnemde Brest Litovsku tanmayan ve
balarnda yklan arln sadk subaylar bulunan Tanak Ermenileri Kars ve
evre kylerinde katliam ve yama hareketleri yapmlar, ehrin ar ve
mahallelerini atee vermilerdir5.
30 Ekim 1918 Mondros Mtarekesi ile 9. Ordu 1914 snrlarna ekilmeye
mecbur kalnca,6 Kars ve evresinde Mslman halka ynelik Ermeni saldrlar
tekrar balamtr7. Ermeni katliamlarna son vermek ve milli haklarn
savunmak gayesinde olan Karsllar kendi imknlaryla, Wilson Prensiplerini esas
alarak 5 Kasm 1918de Milli slm ras adyla demokratik bir hkmet
kurdular. ra ok ksa zaman ierisinde kuzeyde Batumdan gneyde
1928 ylnda ABD Indianapoliste The Bobbs Merrill Company yaynevi tarafndan
yaynlanan Amerikal Leonard Ramsden Hartillin Rus ve Ermeni ordusunda subaylk
yapm, Kars evresinde Trklere ynelik katliam hareketlerini ynetmi Ohanes
Apresyan isimli Ermeninin hatralarn anlatt Men Are Like That isimli kitaptan
alnmtr.
2 Selami Kl, Trk Sovyet likilerinin Douu, stanbul, 1998, s. 376.
3 smail Soysal, Trkiyenin Siyasal Andlamalar, c. I., Ankara, 1989, s. 17 .
4 Brest Litovsk Antlamasnda Elviye i Selseyi Osmanl Devletine veren ilgili
madde yledir: Ardahan, Kars ve Batum sancaklar dahi derhal Rus askerleri
tarafndan tahliye edilecektir. Rusya Devleti ibu sancaklarn hukuk- umumye ve dveli hukuk nokta- nazarndan iktisab edecekleri yeni duruma karmayacak ve ayrca
bunlarn ahalisini bu yeni durumu komu hkmetler ve zellikle Osmanl Devleti ile bil
ittifk tayin hususunda muhtar brakacaktr (Kl, Trk Sovyet likilerinin Douu, s.
378).
5 Fahrettin Krzolu, Kars Tarihi, C. I., stanbul, 1953, s.555.
6 Mondros Mtarekesinin 11. ve 15. maddelerinde Trk ordusunun 6 hafta ierisinde
batya ekilmesi ve demiryollarnn ngilizlere teslim edilmesi hkm vard (Krzolu,
Milli Mcdelede Kars, stanbul,1960, s. 3); Antlama maddeleri iin bkz. Soysal,
Trkiyenin Siyasal Andlamalar, s. 13.
7 Soysal, Trkiyenin Siyasal Andlamalar, s. 17.
1
ENOL KANTARCI
223
224
ENOL KANTARCI
225
yapmlardr18.
Kafkasya ve Dou Anadolu Blgesinde Trklere ynelik Ermeni
katliamlarna dzenli Ermeni birlikleri de katlmtr19. 28 Mays 1918de Erivan
bakent olmak zere kurulan Ermenistan Hkmeti ngilizlerin desteiyle
Byk Ermenistan Projesini gerekletirmeyi ama edinmiti. Hkmete gre
Byk Ermenistan kurmann yolu blgede yaayan Trkleri yok etmekten
geiyordu.Buna delil olarak katliamlara dzenli Ermeni birliklerinin katlm
olmas gsterilebilir20.
1918 yl Mart ve Nisanda Kars, Erivan ve Bakde Mslmanlara ynelik
Ermeniler tarafndan sistemli bir ekilde katletme (yok etme) eylemi
yaplmtr21.
1918 yl Nisan aynda Karstan Tiflise gelen Rum muhacirler, Ermenilerin
ta stnde ta brakmadklarn, Kars ve evresini yakp yamaladklarn, Trk
halkn kltan geirdiklerini, henz st andaki ocuklar snglerinin ucuna
takarak ldrdklerini, Mslman kadnlar eitli ikencelerle namuslarn
kirleterek katlettiklerini, eitli ikenceler karsnda kadnlarn ldrdklar ve
onlarn haykrlarnn yrekleri paraladn ifade etmilerdir22.
Karsta, Idrda, Tuzlucada ve Aralkta, oluk ocuk, gen ihtiyar
yzlerce Trk, Ermeniler tarafndan ldrlmtr. kinci Kafkas Kolordu
Komutanlndan nc Ordu Komutanlna 16 Mays 1918de gnderilen
raporda; Ermenilerin Kafkasyada Trklere kar yrttkleri katliamlar
artrdklar bildirilmitir. 29 Nisan 1918de Gmrden Ahalkeleke gelen 3000
Mslman gmen, Ermeniler tarafndan ldrlmtr. Ayn gnlerde top ve
makineli tfeklerle donatlm olan 1000 kiilik Ermeni etesi Tuzluca ve Erivan
blgesindeki Trk kylerine saldrarak kadnlar ve ocuklar katletmitir23.
Mirliva Yakup evki Paa tarafndan 16 Mays 1918de nc Ordu
Kumandanlna gnderilen telgrafta; Ermenilerin Erivan, Gmr, Kars,
Kazman, Sarkam, ksmen Ardahan ve Ahalkelekte tedhi hareketleri
gerekletirdikleri, btn Trk kylerini tahrip ettikleri ve yre halkn
katlettikleri bildirilmitir. Yakup evki Paa imzal telgrafla, Kafkasyada
Trklere ynelik gerekletirilen Ermeni cinayetleri tarih ve yer verilerek
aktarlmtr. evki Paa, Kars Sancana bal Kalo / Derecik kynn de
Ermeniler tarafndan yok edildiini u cmlelerle ifade etmektedir: ...Kars
Abdurrahman ayc, Trk-Ermeni likilerinde Gerekler, Ankara, 2000, ss. 75 77.
BOA. HR. SYS., Dos. No: 2877/71.
20 Soysal, Trkiyenin Siyasal Andlamalar, s. 17.
21 Gkdemir, Cenb i Garb i Kafkas Hkmeti, s. 54 62.
22 Krzolu, Edebiyatmzda Kars, s. 123.
23Muammer Demirel, Osmanl Belgelerine Gre Idr ve evresinde Ermenilerin
Mslman Halka Yaptklar Katliam, Idr Tarihi Gerekler ve Ermeniler Uluslararas
Sempozyumu (24 27 Nisan 1995) Idr, Bildiriler Kitab, Ankara,1997, s. 66.
18
19
226
arkndaki Subasan karyesinde 570 nfus slam balta, kama, bak istimal ederek ve
atete yakarak ehit ettiler. Ve Magosto ve Alaca karyelerinde yz mtecviz kadn, ocuk
ve erkei ayn suret-i feciada ehit ettiler. Ve Tekneli, Hac Halil, Kalo ky, Harebe,
Dagor, Milanl, Ketan, Alaca, lham kyler ahlisini katlim etdiler.24
Antranikin etesi 1918 Eyll aynda Zengezorun Rut, Darabas, Abudu,
Bahudi, Arakl, kr Melikli, Pulkend, eki, Kzlek, Karakilise, rlik ve Pahlal
kylerine basknlar dzenleyerek kyleri yakp ykm ve yzlerce Trk
katletmitir25.
Ermeniler, sadece Sarkam Arpaay arasnda 5226, Kars ve evresinde
ise 400n zerinde Trk kynde silahsz 40.000 erkek, kadn ve ocuu cami,
merek (samanlk), ahr gibi yerlere doldurarak atee vermilerdir27. Kap ve
pencerelerden kamak isteyenleri ise balta, kl, snglerle ve hatta makineli
tfek ateiyle vahi bir ekilde katletmilerdir.
Bir Ermeni Subayn ifadeleriyle Kars ve evresinde Trk Katliam
1928 ylnda ABD Indianapoliste The Bobbs Merrill Company yaynevi
tarafndan yaynlanan Amerikal Leonard Ramsden Hartillin Rus ve Ermeni
ordusunda subaylk yapm, Kars evresinde Trklere ynelik katliam
hareketlerini ynetmi Ohanes Apresyan isimli Ermeninin hatralarn anlatt
Men Are Like That (nsanlar Byledir) isimli kitapta Kars ve evresindeki Trk
katliamn yle anlatr:
...Tatarlarn28 kamalarna imkn verecek yollar ve da geitlerini
tutarak kapattk. Hemen yok etme iine giritik. Birliklerimiz birbiri
ardna kyleri kuatyorlard. Topu atei ile izbe ky evleri ta ve toprak
ynlar haline getiriliyor ve kyller kyde barnamaz bir hale gelip ky
dndaki krlara kamaya balaynca da tfek mermileri ve snglerle
ilerini tamamlyorduk. Hi phesiz ki Tatarlarn bazlar kaabildiler.
Bunlar ya dalarda kendilerine snacak bir yer bulabildiler veyahut da
snr ap Trkiyeye katlar. Geri kalanlar ise tamamen ldrld.
Bylece Rus Ermenistannn Nahcivandan Ahlkeleke kadar olan btn
snr blgesi, Ar Dann eteindeki scak ovalardan kuzeydeki souk
da yaylalarna kadar her yer, yerle bir edilmi Tatar kylerinin dilsiz
kalm harabeleri ile doldu. imdi bu kylerde, buralarda kalm l
ATASE Ariv No. 1- 65, Kls. 1879, Dosya: 61 (89) (Belge, Trk Tarih Kurumu
Bakan Prof. Dr. Yusuf Halaolundan alnmtr).
25 brahim Ethem Atnur, Osmanl Ynetiminden Sovyet Ynetimine Kadar Nahvan (1918
1921), Ankara, 2002, s. 66.
26 Krzolu, Edebiyatmzda Kars, s. 123 124; Krzolu, Kars li ve evresinde Ermeni
Mezlimi (1918 1920), Ankara, 1970, s. 115.
27 Gkdemir, Cenb i Garb i Kafkas Hkmeti, s. 121.
28 Ohanes Apresyan, blgede yaayan Trkleri Tatarlar olarak isimlendirmitir.
24
ENOL KANTARCI
227
Leonard Ramsden Hartill, nsanlar Byledir, ev. Kerim Cengiz Kevenk, Ankara, 1978,
s.167168.
30 Hartill, nsanlar Byledir, s. 169 170.
29
228
ENOL KANTARCI
***
229
230
ENOL KANTARCI
231
232
Kaynaka
Atase Ariv No. 1- 65, Kls. 1879, Dosya: 61 (89) (Belge, Trk Tarih Kurumu Bakan
Prof. Dr. Yusuf Halaolundan Alnmtr).
Atnur, brahim Ethem, Osmanl Ynetiminden Sovyet Ynetimine Kadar Nahvan (1918
1921), Ankara, 2002.
Babakanlk Osmanl Arivleri Hriciye Siyas Harb-i Umm, Dosya No: 110 / 12 1, 2
BOA. HR. SYS. 2878 / 1, Belge No: 2
BOA. HR. SYS. Dos. No: 2877/71.
BOA. HR. SYS. HU, Dos. No: 110 / 12 1.
ayc, Abdurrahman, Trk-Ermeni likilerinde Gerekler, Ankara, 2000.
Demirel, Muammer, Osmanl Belgelerine Gre Idr ve evresinde Ermenilerin
Mslman HalkaYaptklar Katliam, Idr Tarihi Gerekler ve Ermeniler Uluslararas
Sempozyumu (24 27 Nisan 1995) Idr, Bildiriler Kitab, Ankara,1997.
Ermeni Sorunu El Kitab, Haz. enol Kantarc, Kamer Kasm, brahim Kaya, Sedat
Lainer, Ankara, 2002.
Gkdemir, A. Ender, Cenb i Garb i Kafkas Hkmeti, Ankara,1998.
Hartll, Leonard Ramsden, nsanlar Byledir, ev. Kerim Cengiz Kevenk, Ankara, 1978.
Kars Merkez Derecik Ky Toplu Mezar Kazs Kaz Raporu.
Kl, Kl, Trk Sovyet likilerinin Douu, stanbul, 1998.
Krzolu, Fahrettin, Kars Tarihi, C. I., stanbul, 1953.
Krzolu, Kars li Ve evresinde Ermeni Mezlimi (1918 1920), Ankara, 1970.
Krzolu, Milli Mcdelede Kars, stanbul, 1960.
Solmaz, Grsoy, Tanklarn Diliyle Ermeni Vaheti, Ankara, 2001.
Soysal, smail, Trkiyenin Siyasal Andlamalar, C. I., Ankara, 1989.
Ssl, Azmi, Ermeniler ve 1915 Tehcir olay, Ankara, 1990.