Champhai Vengthlang Branch K|P

Yearbook 2014

-1-

Champhai Vengthlang Branch K|P

Yearbook 2014

Thuhmahruai
Pathian hruainain Champhai Vengthlang Branch K|P pawhin hma kan sawn zel a,
Kum 2014 chhung atan Branch Committee chuan Sub-Committee hrang hrang a siam leh a. Kum
hmasa lama Literature Sub-Committee chu Documentation & Literature Sub-Committee tia thlakin
a mawhphurhna pawh huam zau zawkin a siam a. Thu leh hla lama K|P ten hma kan sawn theih
nan leh Document vawn \hat kawngah te theih ang tawkin mawhphurhna hlen tumin Sub-Committee chuan hma a la a. Kan Branch a din a\anga document ziaka dah leh bungrua chi hrang hrang kan
hmuh theihte lakkhawm niin, document vawn \hat lamah hmasawn kan ngaihzia a lang chiang hle
a ni. He lama hma kan sawn theihna tur leh awlsam zawka Branch activities te vawn \hat a nih theih
nan Sub-Committee chuan Branch Committee-ah Yearbook 2014 siam a dil ta a, anniin phal takin
kawng min lo hawnsak a, Champhai Vengthlang Branch K|P Yearbook 2014 (Yearbook hmasa
ber) chu peih a lo ni ta a ni.
He lehkhabuah hian kumin, 2014 chhunga Champhai Vengthlang Branch K|P hun
hman dan hrang hrangte a indawt dana tarlan a ni a, Literature Night puala article inziahsiaka
pakhatna a\anga pathumna te dah tel a ni bawk.
Champhai Vengthlang Branch K|P Yearbook, 2014 peih a nih theih nana hun leh
tha, hriselna min petu Pathian chu fakin awm sela, rim taka thawkte hnenah lawmthu kan sawi a, a
let tam takin Lalpa'n a rul leh ang che u tih hi kan ring tlat a ni. He lehkhabu hi duhthusama \ha leh
chhenfakawm tak ni pha lo mah se hun lo kalzel tur atan tangkai taka hman turin kan hlan e.

(VANLALRUATA)
Chairman
Documentation & Literature Sub-Committee
Champhai Vengthlang Branch K|P

-2-

Champhai Vengthlang Branch K|P

Yearbook 2014

KRISTIAN |HALAI PAWL

CHAMPHAI VENGTHLANG BRANCH

SECRETARY REPORT 2014

1. Branch hming

: Champhai Vengthlang

2. Branch din kum

: Ni 7, February 1958

3. Inchhiarna
1) Member Mipa

: 452

Hmeichhia

: 264

Total

: 716

2) OB zat

:6

Committee member zat

: 29

Adviser

:2

Ex-Officio

:1

4. Inrelbawlna
1) Branch kalphung a felfai zawk nan Branch Calendar siam a ni a. Hemi mil hian kal \hin a ni.
2) Sub-Committee pakua: Programme, Decoration, Music, Reception, Evangelical, Refreshment,
Documentation & Literature, Information leh Kumpuan te siam a ni.
3) Group chungchang : Group 6-ah in\hen a ni a, Group hming atan Zawlnei te hming, Joela,
Amosa, Jona, Mika, Hagaia leh Zakaria te hman a ni.
4) Kum 2014 hian Missionary 18 chawm a ni.
5) Kristian |halai chanchinbu copy 206 lak a ni.
6) Kum 2014 Branch Project-ah, Vantlang tana thil \ha tih thlan a ni a, hemi bawhzuina tur
hian Vengthlang Dawr dung Footpath-ah railing siam a ni.
7) Branch Kumpuan : Mi dangte \anpui uar kum
Central K|P, Bial leh Kohhran a\anga tih tur min tukte \ha takin kan hlen thei zel a, kan lawm hle.

(R.LAL|ANPUIA)
Secretary
Kristian |halai Pawl
Champhai Vengthlang Branch
-3-

Champhai Vengthlang Branch K|P

Yearbook 2014

KRISTIAN |HALAI PAWL

CHAMPHAI VENGTHLANG BRANCH
TREASURER REPORT 2014
Sum Lut
Dec em ber'13
January
February
M arc h
April
M ay
June
July
August
Septem ber
Oc tober
Novem ber
Dec em ber
TOTAL
2013 Balanc e
Grand T otal

0
54,163
61,550
68,797
58,156
56,243
51,855
65,236
74,685
53,224
49,575
53,970
79,924
7,27,378
2,88,504

Sum Hman
67718
65830
26372
39365
18,730
82,206
29,200
61,714
62,950
48,254
43,096
31,385
1,56,757
733577
0

10,15,882

733577

Sum hmuh zawng zawng

Hmanral zawng zawng
G. Total

BALANCE DETAIL
Cash at Bank
Cash in hand
G. Total

KUM 2014 CHHUNGA SUM HMUH BEISEI DAN LEH HMUHTE

Faith Promise
Thawhtan zan thilpek
Group Budget
Thil dang
Kumpuan
Group sum theh luh
Total
Kum 2013 Balance
Grand Total

Hmuh
Sum
beisei
Hmuh
4,80,000 5,45,680
50,000
55,090
60,000
60,550
10,793
41,799
0
18,611
0
5,648
6,00,793 7,27,378
2,88,504 2,88,504
8,89,297 10,15,882

Khumna +
Phaklohna -

+ 65,680
+ 5,090
+
550
+ 31,006
+ 18,611
+ 5,648
+ 1,26,585
0
+1,26,585

(LALNUNSANGA FANAI)
Treasurer
Kristian |halai Pawl
Champhai Vengthlang Branch
-4-

10,15,882
7,33,577
2,82,305

1,70,847
1,11,458
2,82,305

Champhai Vengthlang Branch K|P

Yearbook 2014

JANUARY
Kum 2014 chhunga Branch Office Bearers te:
Standing (L-R)
Pu Joseph Vanlalpeka (Fin Secy)
Pu Vanlal\huama Zadeng (Asst. Secy)
Pu R.Lal\anpuia (Secretary)
Pu JC Laldinsanga (Leader)
T.Upa C.Lallianzauva (Asst. Leader)
Pu Lalnunsanga Fanai (Treasurer)

Kum 2014 Branch Committee memberte :

Standing Upper (L-R) : H.Lalhmimgliana, David Laltlanmawia, John Lalhruaitluanga, Vanlal\huama Zadeng, VL Ramdina, KL
Lal\anpuia, Ricky Hmingthansanga, K.Lalremsiama, C.Zothansanga, Lalhmachhuana Fanai, R.Lalropuia, Vanlalruata
Standing Lower (L-R) : Joseph Vanlalpeka, Vanlaltluanga, Laltlanmawia, HS Lalruatkima, DL Zadinga Hnamte, H.Lalfakzuala,
J.Lalmuanpuia, H.Lalmuanzuala, T.Upa C.Lallianzauva, VL Zauva Chhangte
Sitting (L-R) : JC Laldinsanga, Zonunpari, H.Ramengmawii, R.Lalrinkimi, Vanlalparmawii, F.Lalchhanhimi, Lalmuanpuii,
Laltlanthangi, R.Lal\anpuia
Absentee: Lalnunsanga Fanai, K.Laldinthara, Lalrawngbawla, R.Laldinsanga, C.Lianzama

-5-

Champhai Vengthlang Branch K|P

Yearbook 2014

4/01/2014: Kum 2014 Branch Committee hmasa ber neih a ni a, kumin chhung atan Sub-Committee pakua (9) siam a ni a. Chungte chu:
1) Programme Sub-Committee:

Programme Sub-Committee te
hi thla tin vawi khat
\hukhawmin thla thara K|P
Programme tur an duang lawk
\hin. Branch Committee-in tih
tura a ruat \ha takin an hlen
chhuak a ni.

Standing (L-R): Vanlalruata, K.Lalremsiama, David Laltlanmawia, Joseph Vanlalpeka, R.Lal\anpuia, Lalnunsanga Fanai,
J.Lalmuanpuia, Ricky Hmingthansanga
Sitting (L-R): VL Zauva Chhangte (Vice Chairman), Vanlal\huama Zadeng (Secy), T.Upa C. Lallianzauva (Chairman), Lalmuanpuii
(Asst. Secy)
Absentee: K.Laldinthara, Lalhmachhuana Fanai (Asst. Secy)

2) Refreshment Sub-Committee:

Refreshment Sub-Committee hi Branch K|P leh

Kohhranin a beisei angin Branch, Kohhran leh
Bial huap programme pawimawh tak takah
tuihnai takin ei leh in an buatsaih \hin.

Standing (L-R): Joseph Vanlalpeka, C.Zothansanga (Secy), F.Laldinthara (Vice Chairman), Christopher Chawngthanmawia
Sitting (L-R): Lalremruata, Zoremsiami, Zomuanpuii, David Laltlanmawia
Absentee: C.Lianzama (Chairman), Zorammuana (Asst. Secy), PC Lalhruaitluanga, Lalawmpuia, Lalengzauva Sailo

3) Music Sub-Committee:

Music Sub-Committee hi Branch K|P

Programme hrang hranga rimawi tumtu leh hla
hruaitute an ni a. An hmalaknain kumin hian
sub woofer, speaker pahnih, stage light leh a
mixer leh active monitor pahnih te Branch-in
kan nei thar a ni.

Standing (L-R): VL Ramdina, R.Lal\anpuia, PC Lalhruaitluanga (Asst. Secy) , Ricky Hmingthansanga

Sitting (L-R): DL Zadinga Hnamte (Secy), John Lalhruaitluanga, F.Lalchhanhimi, Vanlaltluanga (Chairman)
Absentee: R.Vanlalnghaka (Vice Chairman), R.Lalropuia

-6-

Champhai Vengthlang Branch K|P

Yearbook 2014

4) Information Sub-Committee:

Information Sub-Committee hian kumin

chhungin Branch thil tih tur hrang hrang
member-te hnenah sms, Facebook etc.
hmangin hriattirna an pe chhuak \hin.

Standing (L-R): HS Lalruatkima, Lalhmachhuana Fanai, H.Lalhmingliana, PC Ramnunsiama, Chanchinmawia

Sitting (L-R): KL Lal\anpuia (Secy), R.Lal\anpuia (Chairman), Biakremtluanga (Asst.Secy)
Absentee: TC Lalchhuanmawia (Vice Chairman)

5) Decoration Sub-Committee:

Decoration Sub-Committee hian Branch leh

Kohhran hunpuiah banner siam te, Krismas
leh kum thara Biak In leh a chhehvel chei
mawi leh a \ul dang apiang an thawk \hin.

Standing (L-R): Zorinpuii Chhangte, Ricky Hmingthansanga (Chairman), H.Lalfakzuala, Laltlanmawia, John Lalhruaitluanga
(Vice Chairman), T.Upa C. Lallianzauva, Helen Lalramsangi (Asst. Secy)
Sitting (L-R): C.Lalramengi, C.Vanlalruati (Asst. Secy), R.Lalrinkimi, H.Ramengmawii (Secy)

6) Evangelical Sub-Committee:

Evangelical Sub-Committee hian thlarau lama

kan intihchak tawnna tur atan programme
hrang hrang an duang \hin a, member hlate
hnuh hnaihna kawngah an thawhhlawk hle. An
hmalaknain thla tin vawi khat Pathianni tlaiah
Chawngheia \awng\ai neih \hin a ni a.
Pathianni zan inkhawm banah leh thla tin
Thawh\anni zan Inkhawm hnuhnung berah
\awngtai rualna hun hman \hin a ni.
Standing (L-R): Vanlalparmawii, Vanlal\huama Zadeng, Laltlanmawia (Secy), Lalhmachhuana Fanai (Chiarman), H.Lalfakzuala,
R.Lalrinkimi
Sitting (L-R): Elizabeth Roluahpuii (Asst.Secy), Laltlanthangi, Vanlalhriati, Biakhmingthangi (Asst.Secy), H.Ramengmawii
Absentee: Lalrawngbawla (Vice Chairman), R.Lalropuia, HS Lalruatkima, F.Zosangliana, Ramtharnghaka, Lalawmpuia,
Lalramhluna

-7-

Champhai Vengthlang Branch K|P

Yearbook 2014

7) Reception Sub-Committee:

Reception Sub-Committee hian Branch leh

Kohhran programme-ah ushering leh thilpek
lakkhawm hna felfai takin an thawk \hin.

Standing (L-R): TC Vanlalchaka (Vice Chairman), K.Laldinthara (Chairman), HS Lalruatkima (Secy), Lalnunsanga Fanai,
B.Lalrammawia (Asst. Secy)

8) Documentation & Literature Sub-Committee:

Documentation & Literature Sub-Committee te hi thu leh hlaa Branch K|P in

hma a sawn theihna atan te, Branch thil
pawimawh chi hrang hrang vawn \hat
kawnga hmalatute an ni.

Standing (L-R): Vanlalruata (Chairman), H.Lalfakzuala (Secy), KL Lal\anpuia, JC Laldinsanga, C.Zothansanga,

Chanchinmawia (Vice chairman), Lalhmachhuana Fanai, VL Ramdina
Sitting (L-R): Laltlanthangi, Zorinpuii Chhangte, PC Lalchhanzuali (Asst.Secy), Vanlalnghaki, C.Lal\anpuii
Absentee: F.Lalfakawmi, B. Lalzarliana

9) Kumpuan Sub-Committee:

Kumpuan Sub-Committee te hian Branch leh

Central K|P atanga kumpuan lam hawi
bawhzui ngaite an bawhzui \hin a, Thawh\anni
zan inkhawm leh Pathianni tlai Fellowship-ah
te kumpuan pualin bawm an dawh \hin

Standing (L-R): K.Lalremsiama (Secy), VL Zauva Chhangte (Chairman), J.Lalmuanpuia (Asst.Secy)

Absentee: .R.Laldinsanga (Vice chairman)

-8-

Champhai Vengthlang Branch K|P

Yearbook 2014

3/01/2014: Thawh\anni zan inkhawmah kum 2014 atana member inpe tharte lawmluhna leh kum
2014 atan Group OB thlanna neih a ni a, heng mite hi Group OB te an ni:
Mika Group
Hagaia Group
Standing (L-R):
PC Ramnunsiama (Fin.
Secy), Biakremtluanga (Asst.
Leader) Sitting (L-R):
Laltlanmawia (Secy), Julie
Lalhmangaihzuali (Treasurer),
Vanlalruata (Leader) Absentee:
C.Zothanmawia(Asst.Secy)

Standing (L-R):
PC Lalhruaitluanga (Asst.
Secy), H.Lalhmingliana
(Secy), F.Laldinthara (Asst.
Leader) Sitting (L-R):
PC Lalchhanzuali (Treasurer),
K.Lalremsiama (Leader),
Lalnuntluangi (Fin. Secy)

Joela Group

Zakaria Group
Standing (L-R):
F.Zosangliana (Asst. Secy),
DL Zadinga Hnamte (Secy)
Sitting (L-R): Zorinpuii
Chhangte (Fin. Secy),
J.Lalmuanpuia (Leader),
Helen Lalramsangi (Treasurer) Absentee: Lalhriatpuia
(Asst. Leader)

Standing (L-R):
TC Lalchhuanmawia (Asst.
Leader), K.Lalrinawma (Fin.
Secy), JH Lalramlawmi (Treasurer), K.Laldinthara (Leader),
Chanchinmawia (Asst.Secy),
R.Lalropuia (Secy)

Jona Group

Amosa Group
Standing (L-R):
Lalremruata Fanai (Fin.
Secy), H.Lalfakzuala (Secy),
R.Vanlalnghaka (Asst. Secy),
Sitting (L-R): TC Vanlalchaka
(Asst. Leader), H.Lawmsangzuali (Treasurer), Ricky
Hmingthansanga (Leader)

Standing (L-R):
HS Lalruatkima (Secy), David
Laltlanmawia (Leader)
Sitting (L-R): Zonunmawii
Sailo (Fin. Secy), Lalremtluangi (Treasurer), Merian
Zonunmawii (Asst. Secy) Absentee: Lalsangluaia Sailo
(Asst. Leader)

2014 Kohhran Zaipawl:

(Kohhran zaipawlte hian Branch leh Kohhran programme pawimawhah te zaia rawngbawlna an
nei \hin. Member thlan bik awm lovin K|P member zawng zawng tel theihna a ni.)
Conductor: Joseph Vanlalpeka
Asst. Conductors: VL Ramdina, Ricky Hmingthansanga, DL Zadinga Hnamte

-9-

Champhai Vengthlang Branch K|P

Yearbook 2014

24-26/01/2014: Champhai Vengthlang Pastor Bial K|P Conference vawi 57-na Electric Veng
Kohhran Bial Inah kan hmang a. 24/01/2014 (Zirtawpni) zan leh 26/01/2014 (Pathianni) Chawhma
inkhawmah te kan zai a. Zirtawpni zanah Ka khawnvar/I thu tih hla kan rem a, Pathianniah
Khawvel hrut chhuak ila tih hla kan rem a ni. Kan Branch a\angin Pathianni zan inkhawm ban
fellowship-ah Group zai: Cantatore, Radio Show te \ha takin kan nei thei bawk.

FEBRUARY
3/02/2014: Zan inkhawmah Branch kumpuan, Midangte \anpui uar kum hawn a ni a, Upa
H.Nghakliana, Branch K|P Adviser chuan kumpuan hi a hawng a ni.
07/02/2014: Branch Rising day.
11/02/2014: Thawhlehni zanah Branch committee member te leh group OB te meeting neih a ni a,
hetah hian account vawn dan Pu F.Lalfamkima'n min zirtir a, mi 42 kan tel thei.
13/02/2014: Branch Kumpuan "Midangte \anpui uar kum" bawhzuina pakhat atan K|P General
Conference vawi 55-na leh Diamond Jubilee ni bawk thlenna tur Khawzawlah Pandal saa hnatlan a ni a.
member 48 kan thawk chhuak a, car 11 leh two wheeler 3 member ten an rawn thawhchhuahpui
bawk.

24/02/2014: Member inkhawm kim zan leh Finance Campaign atana hman a ni. Campaigner: Pu
JC Laldinsanga, Branch Leader.
27/02/2014 - 02/03/2014: K|P General Conference Vawi 55-na, Diamond Jubilee ni bawk
Khawzawla neihah kan branch a\angin riak lut 25 an awm a, langin mi 70 vel an kal a. Kan branch
a\angin rorel palai atan Pu Vanlal\huama Zadeng chu a kal.

MARCH
11-14/3/2014: Evangelical Sub-Committee bultumin Evangelical Week hman a ni a, Week hi Ni
11/3/14 (Thawhlehni) zanah Centenary Hall-ah hawn a ni. |awng\ai rualna leh Pathian faka zaiho
a ni a, T.Upa C.Lallianzauva, Asst. Leader hnen a\angin Pathian thuchah ngaihthlak a ni.
13/3/14 (Ningani) zan hian "Fehchhuah zan" hman a ni a. Group hrang hrangten mahni
group huam chhunga member-te inah kalin \awng\aina an hmang a ni.
14/3/14 (Zirtawpni) zanah Open Air Service, DK Traffic Point-ah hman a ni a,
-10-

Champhai Vengthlang Branch K|P

Yearbook 2014

Tv.Lalrawngbawla, Sub-Committee Vice Chairman hnen a\angin Pathian thuchah ngaihthlak a ni

a, khawlaia Pathian faka zaihona hun hman niin member 83 vel kan tel thei.

<<thlalak>>

6.3.2014: Branch Committee neih a ni a, hemi \um hian kum danga kan tih ngai loh, kum 2014
chhunga Branch committee member te Group-a in\hen chungchang rel a ni a, ngun taka ngaihtuah
a nih hnuah in\hen hi pawm a ni. Branch OB, Group Leader leh Secretary te chu an awmna tihfel sa
a nih avangin in\hen hian a huam lova, committee member dangte chuan an awmna tur pawtin
Group 6-ah member 3 zelin \hen an ni.
16/3/14: |awng\ai inkhawm leh Fellowship hunah Bial K|P hmalaknain HIV & AIDS Awareness
Campaign neih a ni a. Hetah hian Dr. J.Lalramchhuanga, Medicine specialist, Champhai District
Hospital chu Resource Person a ni a. HIV & AIDS chungchanga \halaite hriat tur pawimawhah
zirtirna pein, mi 60 vel kan tel thei a ni.
23/3/14: Group inelna atan Extempore Speech intihsiakna neih a ni a. Pakhatna: Hagaia group,
pahnihna: Zakaria group, pathumna: Joela group

APRIL
18/4/14 leh 20/4/14 (Good Friday & Easter Sunday) hian Kohhran zaipawlte chuan Eloi,
lamasabakthani leh Tlangmawi tak chu a awm tih hla kan rem a, mi 80 chuangin Good Friday
hian hla kan rem thei a, Easter Sunday-ah, Kan lawm e Isu tih hla mi 100 bawr velin hla kan rem a ni.
27-27/4/14: Champhai Vengthlang Pastor Bial Inkhawmpui Vawi 83-na chu Champhai Vengthlang
North Kohhran Biak Inah neih a ni a. Dt.26/4/14 (Inrinni) zanah Kohhran zaipawlte chuan Khawvel
hrut chhuak ila tih hla kan rem.

MAY
1-3/5/14: Music Sub-Committee bultumin Solfa Camp neih a ni a, resource person atan T.Upa
C.Lallianzauva (Convener), Pu Joseph Vanlalpeka, Pu VL Zauva Chhangte te leh Branch conductors te an ni. Camp-ah hian member 20 vel an riak lut a, mi engemawzatin langin an chhim bawk.
Zan leh zing lamah solfa inzirtirna neih a ni a, chhun lam erawh mahni pawimawh thawhna hun
atana dah a ni.

-11-

Champhai Vengthlang Branch K|P

Yearbook 2014

23-25/5/14: Champhai Vengthlang Pastor Bial K|P Meet chu Champhai Electric Veng Kohhran
Biak Inah nghah a ni a, ni 23.5.14 (Zirtawpni)-zanah a hawnna leh Open Air Service Govt.P/S II
tualah neih a ni a, kan Branch chuan hemi zan bik hi kan thleng a ni. Kan Branch a\angin Beat
Group leh Media display te hlawhtling takin kan hlen chhuak thei a, Meet chhunga intihsiaknaGroup zai, Acapella, Trio-ah te kan tel theiin a pumpuiah pathumna kan ni. Kumin Meet-ah hian
Pastor Bial huam chhunga mite chu Branch angin intihsiakna kan nei a ni.

JUNE
2/6/14: Champhai Joint K|P OB ten min rawn tlawh a. Tv.C.Lalsiamliana, Fin. Secy, Joint K|P
chuan inkhawm kaihruaiin Tv.James Lalruatkima Pachuau, Asst.Secy, Joint K|P chuan thuchah a
sawi. Kan Branch a\angin Duet zai ngaihthlak a ni.
23/6/14: Documentation & Literature Sub-Committee bultumin Literature Night hman a ni a, Group
hrang hrang ten heng: Elocution, |awng upa inhrilhfiahsiak leh sentence insiamsiak, milem en
a\anga thawnthu insawisiak, slogan inziahsiak, article inziahsiak, hla (poetry) inphuahsiak leh literature quiz ah te inelna neiin a pumpui result chu:
1st: Jona Group
2nd: Hagaia Group
3rd: Zakaria group
Hemi zan hian Vengthlang Branch K|P ten lehkhabu kan buatsaih hmasak ber "LAMLIAN" tih
chu Pu VL Zauva Chhangte, Leader kal chhuakin a duh apiang lei theih turin a tlangzarh a. Lamlian
hi tihdikloh avangin chhut nawn leh a ni.
Literature Night pual hian Synod Bookroom, Champhai Branch chuan Branch K|P te ngenna
angin an thil zawrh chu 10% discount in Dt.23/6/14 chhunah an zuar chhuak a, `52000/- vel man
hu an hralhchhuak a ni.

-12-

Champhai Vengthlang Branch K|P

Yearbook 2014

26/6/14: Mizo rawngbawltu entawntlak chanchin insawisiak Group tin inelna neih a ni a, result
chu: Pakhatna: Joela Group, pahnihna: Jona Group, pathumna: Zakaria Group
5/6/14: Branch Committee \hutkhawm vawi 5-na chuan kan rawngbawlhonaa kan intih chak tawnna
atan kumin chhungin Group hrang hrang ten Pathianni tlai |awng\ai inkhawm leh Fellowship vawi
khat \heuh mahni Group huam chhungah thlen nise tiin a rel a. Programme chu Group te zalennaah
dah a ni.
24/6/14: Branch kum chanve committee neih a ni.
30/6/14: Champhai Vengthlang Pastor Bial OB leh Bial zaipawl member ten kan Branch min rawn
tlawh a, Pu F.Lalrinawma, Bial Asst.Secy chuan kaihhruaiin Pu B. Lalawmpuia hnen a\angin Pathian
thuchah ngaihthlak a ni. Kan Branch a\angin solo kan ngaithla a, Bial zaipawl ten hla an rem thei bawk.

JULY
2-7/7/14: Branch OB ten member zawng zawng an inah tlawh chhuah programme an hmang a.
Group hruaituten an group huam chhungah Branch OB te hi an lo \awiawm a ni.
7/7/14: Member inkhawm kim zan leh Finance Campaign-a hun hman a ni a, Bialtu Pastor
Rev.Lalramdinthara Colney hnen a\angin Pathian thuchah ngaihthlak a ni a, Senior department ten
zaipawl an nei bawk.
5-18/7/14: Evangelical Sub-Committee bultumin Chhanchhuahna inah |awng\ai Rammut neih a
ni a. Member 25 te riak lutin langa kal engemawzat an awm \hin bawk. Zan lamah dar 8:00 p.m.-ah
\anin 10:00PM thleng \awng\ai thin a ni a, zing lamah 6:00 a.m.-7:00 a.m. thleng \awng\ai \hin a ni
bawk. Tuk\huan leh zanriah erawh chu mahni in lamah ei \hin a ni thung.

27/7/14: Centenary Hall-ah Bial K|P hmalaknain Literature Campaign neih a ni.

-13-

Champhai Vengthlang Branch K|P

Yearbook 2014

20/7/14: |awng\ai inkhawm leh Fellowship chu a hmasa ber atan Mika group ten an thleng a, Upa
H.Thangliana in chungah nghatin, Pu K.Lalremsiama, Group leader-in inkhawm a kaihhruai a, Pu
Valal\huama Zadeng, Group Adviser hnen a\anga thuchah ngaihthlak a nih bakah programme chi
hrang hrang hman a ni a, zanriah kilho nghal a ni.

14/7/14: Group te tan Duet zai intihsiakna neih a ni. Pakhatna: Amosa Group, pahnihna: Joela
Group, pathumna: Jona Group
28/7/14: Group inelna atan Group zai intihsiakna neih a ni a, result hetiangin: Pakhatna: Joela
Group, pahnihna: Hagaia Group, pathumna: Zakaria Group

AUGUST
17/7/14: |awng\ai inkhawm leh Fellowship chu Joela Group ten an thleng a, Pu H.Laihuliana te in
chungah nghatin Pu TC Lalchhuanmawia, Asst.Leader in inkhawm a kaihruai a, programme hrang
hrang hman a ni a, Branch pawn atangin Nl. Lalbiakfeli chu zai tura sawm a ni. Refreshment
tuihnai tak siam a ni bawk.

18/8/14: Vanlallawma Indoor Stadium-ah Indoor Games neih a ni a, Member 250 vel kan tel thei.
Group hrang hrangte chu heng intihsiakna: Table Tennis, Badminton, Basketball, Carrom Board,
Chess, Drought Board, Chinese checker, LTP ah te inelna an nei a. A pumpuiah Mika Group chu
pakhatna niin Jona Group chu pahnihna an ni a, Pathumna chu Hagaia Group an ni.

-14-

Champhai Vengthlang Branch K|P

Yearbook 2014

SEPTEMBER
27/9/14: Sound operator tura thlan mi 4 hnenah training pek a ni a, instructor atan Pu Joseph
Vanlalpeka leh Pu Vanlaltluanga te hman an ni.
28/9/14: |awng\ai inkhawm leh fellowship chu Amosa Group ten an thleng a, Pu Rohnuna in
chungah nghatin Pu David Laltlanmawia, Group leader in a kaihruai a, Pu C.Lianzama, Branch
committee member hnen a\angin thuchah ngaithlak a ni a, programme hrang hranga hun hmangin
refreshment tuihnai tak inkhawmte tan buatsaih a ni bawk.

7/9/14: Lengkhawm zai hmangin group hrang hrangte intihsiak a ni a, hetiang hi result a ni :
Pakhatna: Hagaia Group, pahnihna: Zakaria Group, pathumna: Jona Group

-15-

Champhai Vengthlang Branch K|P

Yearbook 2014

OCTOBER
3-6/10/14: Lunglei Chanmari Branch ten min rawn tlawh a, 3.10.2014 (Zirtawpni) Zanah Committee member te inpawlhona hun, Kohhran Committee Room-ah neih a ni a, bialtu Pastor Rev.
Lalramdinthara Colney chuan he hun hi a kaihruai a ni.
4.10.2014 (Inrinni) Zan Pathian Biak Inkhawm chu T.Upa C.Lallianzauva, Asst.Leader,
Champhai Vengthlang Branch in a kaihruai a, Branch Secretary te hnen a\angin report ngaihthlak a ni.
5.10.2014 (Pathianni) Chawhnu Pathian Biak Inkhawm chu Pu Lalnunsanga Fanai, Treasurer, Champhai Vengthlang Branch-in a kaihruai a, Lunglei Chanmari Branch a\angin Solo leh
Female Voice te ngaihthlak a ni a, Champhai Vengthlang Branch a\angin Duet leh Group Zai
ngaihthlak a nih bakah Lunglei Chanmari Kohhran zaipawl ten Pathian fakna hla an sa bawk.
5.10.2014 (Pathianni) Zan Pathian Biak Inkhawm chu Pu J.C Laldinsanga, Leader, Champhai
Vengthlang Branch-in a kaihruai a, Pu Lalrotluanga, Leader, Lunglei Chanmari Branch hnen a\angin
Pathian thuchah ngaihthlak a ni a, Lunglei Chanmari Kohhran zaipawl leh Champhai Vengthlang
Kohhran zaipawl ten Pathian fakna hla an sa a ni.
5.10.2014 (Pathianni) Zan hian Fellowship neih nghal a ni a, Nl.Vanlalchami, Lunglei
Chanmari Branch chuan a kaihruai a. Lunglei Chanmari Branch a\angin thuchah tawi ngaihthlak a
ni a, Lunglei Chanmari Branch ten heng items: solo, drama leh live band te an entir a, Champhai
Vengthlang Branch-in heng items: Shadow play leh beat group te kan entir ve bawk.

9-12/10/14: Champhai North Presbytery, Ngur Kohhran Biak Inah nghah a ni a, Dt.12/10/14
Chawhma inkhawmah Kohhran zaipawlin Jerusalem tih hla kan rem.
26/10/14: |awng\ai inkhawm leh fellowship chu Hagaia Group ten an thleng a, Champhai SubHqrs YMA Hall-ah nghatin Pu Vanlalruata, Group leader in a kaihruai a, Pu David Zohmangaiha,
Mt. Everest Summiter hnen a\angin thuchah ngaithlak a ni a, programme hrang hranga hun hmangin
refreshment tuihnai tak inkhawmte tan buatsaih a ni bawk.

<<thlalak>>

-16-

Champhai Vengthlang Branch K|P

Yearbook 2014

28/10/14: Branch Committee member leh Group OB meeting neih a ni a. Pu JC Laldinsanga, Branch
Leader-in kaihhruaiin Rev.Lalhleia, FG&CC Councellor hnen a\angin thusawi ngaihthlak a ni a,
infuihtharna hun hman a ni.

NOVEMBER
20/11/14 atangin Branch project bawhzuina atan Vengthlang thlaah Railing (tlakdal) siam hna thawh
tan a ni a, December ni 5 ah zawh a ni a, railing feet 273 a sei siam a ni. Tha 120 chuang sen a ni a,
`117892/- senral a ni bawk.

8-9/11/14: Bethel Kohhran Biak Inah Champhai Joint K|P Meet neih a ni a, Dt.9/11/12 (Pathianni)
chawhhma inkhawmah Kohhran zaipawl ten Ka khawnvar/I thu tih hla kan rem a, zan inkhawm
ban Gospel concert-ah Cantatore te chu kan Branch a\angin an zai bawk.
15/11/14: District Hospital Blood Bank-a dah turin Blood Donation Camp neih a ni a, District
Hospital-ah hian kalchilhin thisen unit 27 kan pe a, thisen petute hi mipa 21 leh hmeichhia 6 an ni.

-17-

Champhai Vengthlang Branch K|P

Yearbook 2014

16/11/14: |awng\ai inkhawm leh fellowship chu Jona Group ten an thleng a, CHANEM tualah
nghatin Tv. Ricky Hminghthansanga, Group leader in a kaihhruai a, Tv.Lalrawngbawla hnen a\angin
thuchah ngaihthlak a ni a, Tv.H.Lalfakzuala leh Nl.K.Lalfakawmi te kaihruaina hnuaiah programme
hlimawm tak hman a ni. Refreshment tuihnai tak inkhawmte tan siam a ni.

DECEMBER
7/12/14: |awng\ai inkhawm leh fellowship chu Zakaria Group ten an thleng a, Pu C.Denga in
chungzawlah nghatin Pu J.Lalmuanpuia, Group leader in a kaihruai a, programme chi hrang hrang
hman a ni a, refreshment pawh a hnianghnar hle.

9/12/14: Group sum audit a ni a, Pu Joseph Vanlalpeka, Branch Fin Secy leh Tv.K.L Lal\anpuia,
Branch Committee member te chu auditor an ni a, group tinte sum chet vel dan endik a ni.
13/12/14: Kum tawp Committee neih a ni.

-18-

Champhai Vengthlang Branch K|P

Yearbook 2014

23/12/14: Branch Kumpuan bawhzuina pakhat atan Krismas bazarte tan Serving day hman a ni a,
thingpui leh a hmeh mi 4000 bawr vel hnena pek chhuak a ni. Hemi ni vek hian chhungkua 9
hnenah Rs.1000 theuhvin \anpuina sem chhuah a ni bawk.

25/12/14: Krismas chawhma inkhawmah Kohhran zaipawlte chuan, Ram ropuia Angel te u tih
hla mi 70 velin kan rem a, zan inkhawmah Zanthiang reh tih hla chu mi 85 velin kan rem.
28/12/14: Pathianni chawhma inkhawm banah Kum 2015 chhunga Branch OB turte thlan a ni a,
member 120 velin hruaitu thar hi kan thlang a ni. Pathianni chawhnu inkhawm banah thlan chhuahte
hian an chanpual tur an siamrem nghal a, hetiangin:
Leader
: J.C Laldinsanga
Asst. Leader : T.Upa C.Lallianzauva
Secretary
: R.Lal\anpuia
Asst.Secretary : Vanlal\huama Zadeng
Treasurer
: Lalnunsanga Fanai
Fin. Secretary : Joseph Vanlalpeka
29/12/14: Centenary Hall-ah kumtawp inkhawm neih a ni a, Pu Joseph Vanlalpeka, Branch Fin.
Secretary chuan inkhawm kaihruaiin Pu VL Zauva Chhangte hnen a\angin thuchah ngaihthlak a ni
a, Branch Secretary leh Group Secretary te hnen a\angin kum 2014 report ngaihthlak a ni. K|P
Yearbook 2014 chu hemi zan hian tlangzarh nghal a ni bawk. Hemi zan hian host atan Tv.
H.Lalfakzuala leh Nl. Zorinpuii Chhangte te hman an ni a, Senior Department zaipawl zai ngaihthlak
a nih bakah, Tleirawl Chawhnu Inkhawm ten Musical dance an entir a. Solo, beat group leh drums
show te ngaihthlaka thlirho a ni bawk. Kum 2014-a Group intihsiakna result puan a ni a, hetiang hi
result a ni: Pakhatna: Zakaria Group, pahnihna: Hagaia Group, pathumna: Jona Group

-19-

Champhai Vengthlang Branch K|P

Yearbook 2014

DUHTHLANNA
TC Vanlalchaka, Jona Group
Pathian hian mihring a siamah hian thil ropui tak tak a dah a, chung zingah chuan 'Duhthlanna'
hi a ropui ber te zinga mi a ni ngei ang.
He khawvelah hian mi ropui tak tak leh mi langsar tak tak, an duhthlanna hmangsual mi tam
tak an lo awm tawh a, an la awm leh zel dawn ni pawhin a lang. Duhthlanna hian mihringah hian
hmun zalen tak a chang a, kan duha kan hman \hat theih leh \hat theih lohah a innghat tawp mai a ni.
Duhthlanna hmang theiin Pathianin nang leh kei ngei pawh hi zalenna min pe a, a hman dan lam
chu kan kutah a dah a ni.
Pathian hian he khawvelah hian mihringte a siam chhan chu ama rawngbawl tur leh a
Chanchin |ha puang darh turin a ni a, chumi kan hriat chiana kan pawma, kan zawm bawk chuan
kan duhthlanna kan hmang \hain min siamtu kan chawimawi bawk a tih theih ngei ang. |halai kan
nih chhung hian duhthlanna kan hman theihna tur hi a tam ber a, he khawvel nawmsipbawlna lama
tlanna tur tam tak kan hma pen khat lekah a awm a. A lehlamah Pathian rawng kan bawl theihna tur
hla lo teah a awm bawk a, a eng kawng zawkah nge hlimna leh lawmna, thlamuanna leh chawlh
hahdamna awm zawk tih chu milar tam tak, an duhthlanna lo hmang sual tawhte a\angin kan hre
thei ang. Chu mai pawh ni lovin kan \henawm, kan \hiante leh kan chhungte a\ang ngei pawhin a
eng kawng nge \haa \ha lo zawk kan hriat theihna tur a awm ngei bawk ang.
Pathian rawngbawla a hnung zui a inchhirawm lohva, a nuam a, a hlimawm bawk a ni.
Khawvel changkanna leh ropuina, a nawmna leh a mawinate hian min hip \hin mah se chu chuan
rei a daih ngai lo. A tawpah beidawnna leh lungngaihnaah min hnuk lut \hin. Pathian hnung zui a, a
rawngbawl a, a tana kan rinawm tlat chuan he khawvela kan awm chhung mai ni lo, chatuan atan ro
chhe thei lo kan khawl khawmin a malsawmna tam tak min dawntir \hin.
Pathiana kan innghah a, amah kan rin tlat chuan mal min sawm leh a rintlakzia kan hnenah
a tarlang a, a ropuina hi kan hnenah a lantir zel bawk. Khawvel hian rei lote chhung atan chuan
hlimna leh nawmna chu min pe ve thei. Amaherawhchu, a hma a sial em avang hian kan nawm reng
leh kan hlim reng a phal loh avangin chung thilte chu min laksak leh mai \hin. Kan Pathian erawh
chuan chatuana hlimna leh lawmna tluantling, malsawmna leh ropuina min tiam mai ni lovin, min
pe dawn a ni.
He khawvel ropuina leh nawmna lamah nge, Pathian, hlimna leh lawmna tluantling min pe
theitu lamah kan duhthlanna kan hman ve dawn le? Kei chuan ka dinhmun tur ai baka min
chawisangtu leh mal min sawmtu Pathian lamah ka duhthlanna ka pe ngei ang.

(He article hi Literature Night puala article inziahsiaka lawmman pakhatna dawngtu a ni.)

-20-

Champhai Vengthlang Branch K|P

Yearbook 2014

|HIAN RINAWM
H.Lalrammuana, Amosa Group
|hian \ha neih tluka thlamuanthlak mihring nunah hian a awm thei chuang lovang. |hian
\ha neih hlutzia hre lo an awm kher lovang. |hian neih hrim hrim hi thil har niin a lang lo, mahse
kan \hiante zawng zawng hi kan tan an rinawm vek kher lo. |hian rinawm nei tur chuan mahni kan
pawimawh hle, \hian rinawm i nei em le?
I nitin nun han ngaihtuah vang vang la, i tana mi rintlak, i hlimna \awmpui theitu che emaw
i chhiat ber lai a ni emaw, chutiang hunah chuan i tan \hian \ha leh rinawm i hre thei ang. Chutiang
hunah chuan \hian \ha an hlu \hin, chutiang \hian \ha chu i nei reng em le? A nih leh, chutiang i \hian
\hate tan \hian \ha i tling ve em le? |hiante tana rinawm theih chu mihring nuna thil hlu ber a ni
asin. I tan an rinawm thei lo a nih pawhin an tan \hian \ha leh rinawm nih tum tlat ang che, chu chu
i Siamtu duh dan a ni si a.
|hian ngah mi leh rualpawl thiam tak mi chu an zahawm a, mi ngaihnep an hlawh thei tak
tak lo. Mihringte hi kan hmel a hrang angin kan mizia pawh a dang thei hle a, \henkhat \hian ngaina
mi, rualpawl thiam tak mai an awm a, a \hen chu \hian bulfuk pahnih khat bak nei lo te pawh an
awm ve tho. Mi zakzum, \hian kawm lem lova tawm chawt mai te pawh an kat nawk a, mahse \hian
nei lo hrim hrim chu an awm lo a tih theih ang.
|hian neih hi a nuam a, thil hlimawm tak chu a va ni em! Mihringte Pathian siam dan phung
pawh a nih hmel hle a ni. |hian thlan thiam erawh chu a pawimawh hle in a lang. |hian kawm dik
loh vang emaw, \hian kawm nasat lutuk avanga hlawhchham hi awm theih tak a ni. |hian \ha an
hlut viau laiin, \hian kawm dik loh chu an chhiatna bul a ni ve bawk. |hian kawm turah i fimkhur
ngai em le? A va pawimawh em.
Mihringte hi tumah kumhlun tur kan awm si lo, vawiin atana siam, naktuka boral leh mai
tur kan ni. Kan \hian \hate pawhin mual an liam mek a, chutihlai chuan kan damchhung daih \hian
rinawm, A tan kan rinawm loh lai pawha kan tana rinawm reng \hian ISUA hi \hian atan thlang
rawh le.

(He article hi Literature Night puala article inziahsiaka lawmman pahnihna dawngtu a ni.)

-21-

Champhai Vengthlang Branch K|P

Yearbook 2014

RAWNGBAWLNA
H.Lalhmingsangi, Joela Group
Rawngbawlna kan tih ringawt hian Kohhrana kan rawngbawlna ringawt hi a kawh tum a ni
lova, kan nitin nuna kan hun hman dan te, khawtlang leh kan hnathawhna hmuna kan awmdan te hi
a kawk thei vek a ni.
|henkhat chuan Kohhrana chanvo neitute chauh hi emaw rawngbawltu kan ti a, mahse hei
hi a dik tawk lova, Kohhran mipui zawng zawng hi Kohhran rawngbawltute an ni a, Kohhran mipui
tel lo chuan Kohhran rawngbawlna a kal thei lo. Kohhran mimal tinte hian rawngbawlna pawimawh
tak kan chelh \heuh a ni. Biak Ina inkhawm tura kan kal a, Biak Ina kan \hut a, thusawi ngun taka
kan ngaihthlak ringawt pawh hian Kohhran tan rawngbawlna pawimawh tak kan thawk a ni tih kan
hriat thar leh \heuh a \ha. Naupang leh \halaite pawhin kan \hiante inkhawm peih lo kan sawma kan
inkhawmpui hian Pathian leh a Kohhran tan rawngbawl hna kan thawk vek a ni. Tin, nu leh pate
pawhin kan fate inkhawm tura kan tirh hian rawngbawlna pawimawh tak kan thawk a ni tih i hre
thar \heuh ang u.
Kan Kohhran hruaitu leh \halai hruaituten thuhril hna te, inkhawm \antute leh chanvo dang
dang ti tura min ruatte hian tlansan mai lova min ruatna ang kan pawm thlap a, kan tihhlawhtlin
hian Pathian leh Kohhranho hmaah rawngbawl hna pawimawh tak kan thawk a, kan rawngbawlna
kan hlen a ni.
Mitin hian Kohhran chhungah chauh ni lo pawh rawngbawlna hi kan nei thei vek a ni.
Mahni hna \ul leh pawimawh zawng zawng kalsana ram danga rawngbawl tura Missionary a kalte
chauh hian Pathian rawngbawlna an nei thei emaw kan ti \hin a. Mahse hei hi a dik lo a ni. Mi
zawng zawng hian kan awmna hmun \heuhah he hna hi kan thawk thei \heuh a, va kal chhuaha
Pathian thu va sawi kher kha Pathian rawngbawlna a ni lova, nitin hun kan hmannaah hian kan
awmdan a\angin rawnbawlna hi kan nei thei vek a ni.
Zirlaite pawhin lehkha kan zirna hmuna \ha taka kan zir hian rawngbawlna a ni vek a ni.
Hnam dang ringlo mite bula kan awmnaah Pathian ringtu kan nihna angin, midangte hmuh theih
tura kan nun kan uluk a, hnamdang Pathian la ring ve lote pawhin hei chu Kristian a nih hi an tih
theih tura kan nun kan uluk hian, a hranpaa Pathian thu va sawi kher lovin mi nunnah rawngbawlna
ropui tak kan thawk a ni tih i hre thar ang u.
Zirlai chauh ni lo, ramdanga hnathawk te, kan ram ngeia hnathawkte pawhin kan hna a sang
emaw, a hniam emaw, rinawm tak, taima tak leh mite rintlaka kan thawh chuan kan hriat miah
lohvin mi nunah hna ropui ber rawngbawlna hna kan thawk a ni.
Mi zinga kan awmnaah te, kan zirnaah te, hna kan thawhnaah te Kristian kan nihna anga
nun mawi tak kan neih zel chuan, sawi chhuak kher lovin mi nuna rawngbawl hna- Pathian rawngbawl
hna kan thawkin kan hlen chhuak a ni.

(He article hi Literature Night puala article inziahsiaka lawmman pahnihna dawngtu a ni.)

-22-

Champhai Vengthlang Branch K|P

Yearbook 2014

Indona
H.Lalramsanga, Joela Group
H.Lalramsanga, Joela Group
Kan thupui hi Indona a ni a, mahse he khawvela ram leh ram te, hnam leh hnam te indona
ang ni lovin keimahnia Thlarau Thianghlim leh kan hmelmapa Setana indona lam zawk a ni.
Mihring hian Indona nasa tak kan tawk \hin a, mimal nun bikah sawi ta ila, kan rilruah hian
Thlarau Thianghlim leh hmelmapa hi englai pawhin an indo reng a. Keini mihringten kan \an lam
apiang hi an chak mai \hin a ni. Kan nuna a \ha leh \ha lo indo reng hian min tibuai em em a, a
\halam kawng zawh aiin sual lam kawng zawh hi a awlsam zawk si nen, hmelmapa hi he thlarau
indona lamah hian a chak reng mai \hin a ni. He mihring rilru \ha lo tak mai kan inrahbehtir reng hi
theihtawp chhuaha \an laka kan do let a ngai a ni.
He thlarau indona hian chhungkuaah pawh bu a khuar nghet hle mai a, chhungkaw inrem
lohna te, inhauh leh inhnialna chi hrang hrang te a chawk chhuak \hin a ni. |halai tan phei chuan a
buaithlak hle a, kan nun hian chhungkuaah min tlan khalh a, rinhlelhna te, thil dang tam tak avangin
kan a buai leh \hin a. |hat kan tum zawh poh leh kan thinlunga indona hi a nasa ni maiin a lang a.
Sual lam hi a ding chang leh mai \hin a ni. |an tur dik kan \an loh avangin kan nunah sual chuan
hnehna changin bu a khuar nghet tulh tulh \hin a ni. Chuvang chuan hnehna kan chan theih nan a
\halam kan zawh hram hram a ngai a ni.
He thlarau indona hian mimal nun leh chhungkua mai pawh ni lovin Kohhran lam thleng
pawhin a inrawlh ngam a ni. Midang nun kan thlir avangin keimahni tlinlohna pawh en lovin
midang nun hmangin kan inteh tling a, takna kan nei si lova, Kohhran hruaitute leh rawngbawltute
duhkawp loh avangin Kohhran a\anga tauhna te, Kohhran chhuahsan duhna hial te kan lo neih phah
\hin a ni. En tur dik leh thlir tur dik kan thlir \hin loh avangin inkhawm kan ning a, sualin kan rilru
min neihsak avangin Kohhran zinga tel pawh kan peih lo \hin a ni. Chuvangin he Thlarau indonaah
hian a \ha lamin hnehna a chan theih nan \awng\ai tam lehzual ang u.
Hla siamtuin, "Indona zawnga rapthlak ber ka nun hi" a lo ti hial a nih kha, chuvang chuan
he kan nuna indona awm rengah hian Thlarau Thianghlim chu kan \an tlat a ngai a ni. Indona chu
Lalpa indona a ni a, hnehna chu Lalpa ta a nih ang ngei hian Krista neitu kan nih chuan hnehna kan
ta a ni tih hi hriain huaisen taka ke penin hmalam i pan zel ang u.

(He article hi Literature Night puala article inziahsiaka lawmman pathumna dawngtu a ni.)

-23-

Champhai Vengthlang Branch K|P

Yearbook 2014

-24-