: 56

1
2554
2554
(.)
Teach Like Your Hairs on Fire: Methods and Madness inside Room 56
Copyright 2007 Rafe Esquith
Copyright arranged with Penguin Group (USA) Inc.
375 Hudson Street, New York, NY 10014-3658, USA
through Tuttle-Mori Agency (Thailand) Co.,Ltd.

National Library of Thailand Cataloging in Publication Data.

, .
: 56.
-- : , 2554.
330 .
1. . 2. .
l. .
371.1
ISBN 978-616-235-054-2

. .
.




, ,

Rafe Esquith and The Hobart Shakespeareans

Heather Harris

Kurt Ingham

Barbie Reed

Jenny Graham
(.)

13 388

10400

02-619-1811 www.QLF.or.th



201/574 54/1 4-12 (.)

10220

02 9747839



.. 2551 . .
Teach Like Your Hairs on Fire: The Methods and
Madness Inside Room 56 Rafe Esquith

Gotoknow.org
http://gotoknow.org/blog/thaikm/tag/rafe





(.)

(storytelling)

action learning project-based learning (PBL)

21st Century Skills

(coach)
. 5
21st Century Skills



21 (21st
Century Skills)

/

10
11

4
1



56


(learning outcome)



(learning skill)

6



(critical thinking)




. 5

. 5 10

56
. 5

. 5

21

21

Teach Like Your Hairs on Fire

Rafe Esquith

Northwestern
University



.
.. 2552









.

(Rafe Esquith) 5

Latino

Teach Like Your Hairs on Fire

(
) . .

, ,
(The
New York Times Bestseller) .. 2553
2552-2553
. .

 (.)
Teach Like Your Hairs
on Fire
, ,
, ,


.




.

5 2554
. (
) .

National Medal of Arts

American Teacher Award

29

literacy coach


2-3

...

O-net PISA (Programme

for International Student Assessment)




(.)
.








3 ()

(
)



.

. Teach Like Your Hairs On Fire

Rafe Esquith
27

.

Rafe Esquith
.
2554


.

Rafe

Rafe Esquith Penguin

.....

Dear Friends in Thailand

I might be the worlds luckiest teacher. The President of the United
States, Queen Elizabeth II, the Dalai Lama, and celebrities all over the world
have honored me. My three books have been studied by over a million readers.
However, I am most proud of still being an actual classroom
teacher. I am about to begin my 29th year at Hobart Elementary School in
Los Angeles, and have no plans to go anywhere else.
As a United States citizen living near Hollywood, it is impossible
not to notice the many movies made about teachers. These films are rarely
accurate, relating stories of amazing people who save every child.
Someone has to tell the truth. Teaching is a very difficult job. Real
teachers fall flat on their faces all the time despite their best efforts. I fail
more often than succeed. But I never surrender. We must be the people
we want the children to be. If we give up, we do not have the right to
tell a child to keep trying. I continue to teach every day, and try to set an
example for my students.
I am currently sitting in Room 352 in a small hotel where my
students and I are on the road visiting a Shakespeare Festival. The children
spent the morning reading, and now are spending the afternoon playing
baseball, swimming, and relaxing. Tonight we will sit under the stars to watch
a performance of Julius Caesar at a place called the Oregon Shakespeare
Festival.
At Hobart Elementary School in Los Angeles very few of the kids
find success. Only 30% of the students even finish high school, and almost
none of them complete college. Poverty, racism, and an apathetic society
often defeat them before they ever have a chance to get started. My students,
however, attend the finest universities in the world and finish what they start.
In this book I have tried to share some of the things I have
found successful in working with these wonderful young people. However,
every teacher is different. Our situations are not the same, and we all have
different philosophies.
But I know this much is true. We want the kids to commit to
education. Then we as teachers have to commit to educating. I am never

leaving the classroom, and the kids know it. Perhaps you will find some
ideas in this book that you can use.
We teachers cannot make children smarter or better. But we can
open doors to create opportunities for students. We can show them ways to
improve their lives, and give them the tools to get to places they choose to go.
When you have bad days, and we all have them, I hope some of
the ideas here help you remember that this is a very long journey. If we
can present a consistent message of joy, hard work, and kindness, our kids
can reach heights that were once considered unattainable.
We must remember that in our test-obsessed world, the real
measure of our work is not some exam we give at the end of the year, but
to see where our kids are ten years after they have left our classrooms. We
need to teach skills that the kids will not simply use in our schools but for
the rest of their lives.
This preface must be kept short. The sun is going down. In a few
minutes, the children will gather to watch a play. They will learn about language.
They will also learn how to conduct themselves in a theater, because they
are considerate of other people. The students will plan their meals carefully
in order to feel healthy as they watch the show. These kids will go to sleep
right after the play in order to prepare for tomorrows activities. Some kids
will do better than others. But all will get an opportunity to learn tonight.
When they dont, I will be there for them tomorrow to help them to learn
from their mistakes.
We can always improve. We are never done. It is exciting to know
that my next twenty-eight years in the classroom will be even better than
my first twenty-eight.
Let us all try to grow and be even more effective teachers. The
children are watching us. They will follow our lead.
Your students are lucky to have you. Let us all continue to be
the best leaders we can be.

Rafe Esquith
July 2011

29

352

Julius Caesar

30

28
28

2011


...


35

56

43
57

2
3
4
5

77
97
117
129
145
159

6
7
8

171
189
201

10
11

! !

213
229
245
265
279
287

12
13
14
15
16
17

()

Do They Know Its Christmas?

305







25

35



12 6 48
5

56

36




2-3

37

...

()

2-3

38


56

...

43

...

44

Working Class Hero tortured and scared for twentyodd years

25

56




56

45

1967



1967




!

46

47

!
! !

48











24 4

49





56








2-3

100



()

50

51

52

:
:

:
:

:
:

:
:
:
:
:

?

...
() ?

()
() .......?
( )
?

( )

?
( )
?

: ?
:
: ( )

?
: !

:
:

? ?
: ()

53

54

57



Animal House1

To Kill a Mocking Bird 2

6
(Lawrence Kohlberg)

(Chris Miller)
2
(Harper Lee)
1960

1

58

6


27
6

1:

1
!
!




1

59


1


()

2:



2 . .

60

 (B.F. Skinner)3

2





. .

3

61

3:

(
)

62



To Sir, with Love4

?

4:

4






4
To Sir, with Love 1967
(James Clavell)
(Sydney Poitier)

63




500
() ()









() (
)
4


27
?



/

64

4


(Martin Luther King Jr.)5

4
(Rosa Parks)6
(Henry David Thoreau)7
(Malcolm X)8 (Cesar Chavez)9
4

4

..
(I Have a Dream)
6


(Montgomery Bus Boycott)
7

8

9

31

65

 5:
5

5


2

To Kill a Mockingbird

5

66

...

6:
( )
6






6

6

6

67

5
A Separate Peace (John Knowles)
6

Death of a Salesman (
) (Arthur Miller)

68





6
6
High Noon
(Gary Cooper)


10



6
(Morgan Freeman)
Shawshank Redemption

56









(Society of Friends)

10

69

..

70

1













32 31

(

)
6

71

72

56 6:30 5

73


56

2
1-2

77




1

(John McCain)

78 2

(Conspiracy of Mediocrity)3

(literacy coach)

78

1
The Ministry of Truth Minitrue
1984 (George Orwell)


2

Education Reform Fighting the Conspiracy for Mediocrity http://etcjournal.com/2010/08/02/5309/






The Grapes of Wrath ()
(John Steinbeck)

5

The Emperors New Clothes (Hans Christian
Anderson)
5
Confederacy of Dunces (John Kennedy Toole)
4

79

56

(Los Angeles Unified School
District)
(scripted basal readers)

80

5
3

1.

?
2. ?
3.

?

81

..

:
:
:

:

82

:



?
: !

The Phantom
Tollbooth6 The Chronicle of Narnia7


(Norton Juster)
.. (C.S. Lewis)

6
7

83

Alice in Wonderland8

The Autobiography of Malcolm X
(Joe Morton) Anne Frank: The
Diary of a Young Girl (Winona Ryder)

(Lewis Carroll)

84

5 20

85

Newbery
Award9

Bridge to Terabithia, The
Westing Game Number the Stars
(Caldecott)10

9
(Association for Library Service to Children)
(John Newbery)
18 ..1922
10

(Randolph Caldecott)
19

86

Anne Frank: The Diary of a Young Girl

2



Anne Frank

87

88

89

 2 Great Expectation11

www.
learninglinks.com -
(Novel-ties)

-
(Beverly Cleary) (Mark
Twain)







- -
(Charles Dickens)
All the Year Round 1 1860 - 1861
250
11

90

Henry IV

91

The
Lord of the Rings12, The Chronicles of Narnia, Of Mice and
Men13
(Oscar Wilde)
(William Inge) (August
Wilson)

Measure for Measure :

(Our doubts are traitors, And make us lose the good

we oft might win By fearing to attempt.)
... (J.R.R. Tolkien)
(John Steinbeck) 1962

12
13

92



56

(Scholastic Aptitude Test
SAT)
A Raisin in the Sun14
(Lorraine Hansberry) 2-3







14

14

93



56

94


(National Steinbeck
Center)

97

1982

2-3


(Los Angeles Unified School
District)

1990

98

1994

1997

163
30

1998

2000

99

100

2001

2003

2004

...

(Francis Bacon)

(Reading maketh a full
man, Conference a ready man, and Writing an exact man.)

101

(

)

(verb tense)



8.01 .

56 2-3

20-30




56

102


30 20

23

56
90



2-3

56

103

2 3

56

104

1 Of Mice and Men

24


--

105

5


(dangling modifier)

...

106



56

The Phantom
Tollbooth, Beezus and Ramona Mr. Poppers Penguins

The Wizard of Oz (
!)


(
)

(Im melting!)

107




The Westing Game2 (Ellen
Raskin)

(
Of Mice and Men
)






10-12

:

?
1979 16
8 10,000
200
2

108

: ()

12

12,000

109

1830

1830

110

 12,000

12,000

111

4
:



20




56

30
20-30

30-45
2-3 5-6

112

3-4

--

? ?





(Miguel de Cervantes)3

3
(Miguel de Cervantes)
Don Quixote

113

114

20

115

(
)

117


(Ernest Hemingway)
(Langston Huges)







! ?

118

1
(Ivan Petrovich Pavlov)

2 + 2 = 5
( 1984
)


:


142

500 500

543A

500



10
500 ? 10
500 ?

119



(Buzz)


3 3
3 ...
1-100
3
...


..
23 73 3
100
30
...
40



6

1

2
3

4

5

... ( 6)

7

8

9

120


10

11

... ( 12 6)

13

14

... ( 15 1 + 5 = 6 !)

... ( 16 6 )

17

... (18 6)

2

...
30

91
... 13 x 7
= 91

(Marcy Cook)

(prime number)
2, 3, 5, 7, 11, 13, 17, 19, 23
2

121



www.marcycookmath.com

25

56




1 x 1
0-9 0
9 35

122

: 7 ()
4 ( 28 )
2 (56)

50 (6)



6

: (50)
( 62)
( 9

53)
1 ( 2

55)
11

5

: 1 (8)

(17)

1 (170)

(70)

(64)

123

20

--

124



10
4
3 4 x 8 = 32
9 7 9 x 8 = 72

0 0



1 8
0 x 8 = 0
0

125

5
3
1/2, 1/3, 1/4

_



30












9.30 .

126

www.marcycookmath.com

127

129

2005 5
91

!

1
9 (Norm Referenced Test)

2
100

130





10 11


3

4-6





4

10
4

1-2
3

2

. 3 (Edward
R. Murrow) :

(This is London.)

131



!



/

()
()

4

--



2-3




4

(Newspeak) 1984

132

1 432

- (Wayne Gretzky)

133

5
?

?
:
: ?

?
:
: ?
:
: ?
:

:
:
:
:

The Wonderful Wizard of Oz . (L. Frank

Baum)

134

?
: 265

:
:

: ?
:
:
:

: ?
: 262

:

: ?
:
:

?
:
:
:
:

:

135

: !!!
: () ?
:

56

136

(SAT)

137

10-15



63

+ 28

.

.

.

.

:

9





() ?
: 91
: 91

.

. ?
: 35
: ! 35 ?

138

:
: . ?
: 81
:

. ?
: 811

56




()

56

20
80 20
60

139

 56
. 17
.


.
3

56

56
! ( )

140




56











--

2-3

(Oregon Shakespeare Festival)

141

Youre so Damn Hot L.A.

Times Festival of Books 2007

142

 Runaway Sun Valley

Writers Conference 2010

(Sam Cooke)
Dont know much about
history1 ...

Wonderful World

145

(Martin Luther King Jr.)
.
(Multicultural Day)


(Black History Month) 11



(National
Brotherhood Week)2



(State of the Union)

146

7
25

56
150



(
!) 56

www.worldatlas.com


10-15

147


(Table
Points)
6-8

()
(
)
( )

20
( 11)

20
20



2-3

12
6



4 7

148

 4
7

56

...

149

(year-round
school)3


99 ( 99
)

Norma Rae4 (Martin Ritt) Matewan5
(John Sayles) On the Waterfront 6
(Elia Kazan)

4
Norma Rae (1979)

5
Matewan (1987)
1920

6
On the Waterfront (1954)

7
Modern Times (1936)


3

150

 Modern Times7

()

The Grapes of Wrath

(Great
Depression) The Front Goodnight
and Good Luck
8
Saving Private
Ryan
1946 The Best Years of Our Lives9

56 The Civil War
(Ken Burns)


History Channel
8
. (Joseph R. McCarthy) ( 19471957)
9
1946

151

Biography (A&E Television

Network)

. ( . ) .

(military-industrial complex)10

Bury My Heart at



( : military-industrial complex
. . 26 2547

10

152

Wounded Knee (Dee Brown)

(Indian Wars)

(Trail of Tears)11
(Wounded Knee)
(Red Cloud) (Crazy
Horse)


Johnny Tremain, Across Five Aprils, Killer Angels
The March

1980
(National Park Service)
Passport to Your National Parks

10

(877-NAT-PARK) (www.eparks.
11

.. 1838-39
4,000

153

com)

56
(Frederick
Douglass)12 (Shiloh)13 (Grand
Teton National Park) (Promontory Point)
(Golden Spike)


Passport to Your National Parks

13

12

154



56


1787 (Articles of
Confederation)

1976
200
56
14 (Preamble to
the Constitution) (Department of
Motor Vehicles)
.. 51

.. www.allposters.com Preamble
10
We the people of the United States, in order to form a more perfect union, establish
justice, insure domestic tranquility, provide for the common defense, promote the general
welfare, and secure the blessings of liberty to ourselves and our posterity, do ordain and
establish this Constitution for the United States of America.
14

155

 56
(!
)
4x9



2-3


(promote the general welfare)
(establish justice)


..

156





! (Giveem Hell, Harry!)15

1948
Give em Hell, Harry!

15

157

 ...

( )

56

159

...
!
!









(
)

56

160

(hands-on approach)

(control group)

(SK Science Kit)
(Educational Science Company) (FOSS)

161

12 -15

4-6

5

56
30-45

162

300-400

10

163

(
50 )

164

2-3
(charter school)
56

165



2-3

: ()
:
:
:
:
:
:
: ...
: ...
:

56

5 2

166

(Bellefontaine)



30

167



(nerd)
(geek)
(Paris Hilton)





16






()

2-3
!

168

169

...

National
Medal of Arts



56

171

(
)

172

2-3

:

1 4

2-3

Candide1


2

Leonard Bernstein

1
2

173

(Picasso) (Sarah
Vaughan)3 (Duke Ellington)4

174

 17 56







(Sir Ian McKellen)
(Michael York)

(Bill Cosby)

(Everything I began turned out to be an ashtray.)

175


2-3

(Matisse Cutouts)
:

(Henri Matisse)5

amazon.com

9x9
(Henri matisse)

176


4 4

4

4x4
4



4

177

3 5
1

2-3
5

2
M*A*S*H6






3 (
)
15

Mobile Army Surgical Hospital
1945
(1950-1953) MASH
MASH: A Novel About Three Army Doctors
(Richard Hooker) 1968

178

5-7

2-3
2-3
3

179

 (David Hockney)



(photo collage)

56
6

1x1

2-3

180

 (Mondrian Magic)
:

()

3-4

(Piet Mondrian)7







!




(

2

181

15

(Beautiful String Art)

:
The Beautiful String Art Book
(Raymond Gautard)
8 x 4 ( 3/4 ) 8
16 x 24 16 x 16

182

 (-- 400 )
( 400 1 )

( )

!



56

The Beautiful String Art Book

100










56


2-3

183



(
) 56



2-3
1

20

56



56

2-3

184

: ?
:
:

:
: ?
:
: ?
: (

)
: !
:

: ?
: 4-5 ()

61

185










250-1,000

186

(to march to a different drummer)

...

187

10

5 5
8

-


16

189

 4

2 2
240

56 5




3

190

(kickball) (dodgeball)

56 :

191

1.
2.

3.
4.
5.

192

 56 6






3 1
1 (double play)
(suicide squeeze)2

2




(reduced injury factor
RIF)
2


56

56

2
(runner) (run)
(bunt)
1

193






56 ()

2

3 5

3 10-11
3

194






8 7.55
3/8

56




(flyball)

56

195

:




30-40 3


(World Series Night)
56
2-3

(batting average)
(ERA, earned run average) (slugging percentage)
(on-base percentage)

196

:







56

56

197

(Arthur Ashe) (Rafer Johnson)
(Chris Evert) (Sandy Koufax)

198



2-3

56





!

199

11

There Are No Shortcuts

2003 56

11

56

201



()
2-3

There Are No Shortcuts

56 !

202





There Are No Shortcuts

203

10

!




56

204

56

56

1 (George Carlin)
New
York City



(Monticello)
3

Mark Twain Prize for American Humor
1

205



200

56

The Chronicles of Narnia
(Barnes & Noble)



?

206

56

56

207

:
:
: ! ?
:
: ?
:
: ?
:
: ?
:
:

?
: .....
: ?
: () !
: !
:
: ?
: ...

208

5!

209

! !1

1
Damn the Torpedoes! Full Speed Ahead!
(David Glasgow Farragut)
1864

 56

12

56 6.30 .
20

213

56

214


56
56

56


()

1
()

215

3
()
4
?







! ?
?

216

4



:

2 6
5 ? ?
?

22 (6+6+5+5) 12
(6x2) 10 (5x2)


6.40 .

:

:
:
:
:

?
1 ?

217

218

?
:
:

?
:
: 6
: ? (
)
: 2
: 5
: ?
: ()
: ?
()
: 2
:
2
?
:
:

?
:
: (
) 3

3 ?
:
:
:
:
:

: ?
: !
:

4


18

(keyword)
56

219

 :
1

3


- 3



1/2+1/4
(1-3/4)
1/4
3 1/4

2


1 3

1
3 8
?

- 27

220



8 4

12 12
18
9
27
3

20
5
2 72
?

- 16



20
14 14
70 6
58 14

221


100 100
1 1



3
1 1
4
100


- 10

(pattern) 100
10
:
1 1, 2, 3, 4,
5, 6, 7, 8, 9 10
2
1, 3, 5, 7, 9
3 3
3 9 6
1, 5, 6, 7
4 8 1
1, 4, 5, 6, 7 8
5 10
1, 4, 6, 7, 8 10

222

 6 7
8
9 1
10
10
10
1, 4 9

10 1,
4, 9, 16, 25, 36, 49, 64, 81 100
5
371 514
489 179
177 184
100 89
?
- 1,023

489
228
84

514

251

100
79

77
115

371

223


(Venn diagram)
(section)
179
179
100
100 179

www.mathstories.com

224

?




56

56

225

 56

(
)

(
)

..

56

10

226

11

56

The Comedy of Errors

56 2010

227

 International
Reading Association

13

Johnny Kills Everyone The Slasher Strikes Again

229













The Count of Monte Cristo1
(Hallmark Hall of Fame)

(Richard Chamberlain) (Donald Pleasance)
(Louise Jordan) (Tony Curtis)
()

2-3

? ?
?

(Alexandre Dumas)

230

()

2-3
5

Freddy vs. Jason2

Freddy vs. Jason

A Nightmare On Elm Street
Friday the 13th

231

 10


5

(
)

56
12-15

232

Charade3

Charade (1963)

1. ?
2. ?
3. ?
4.
?
5. . ?
6.
?
7. ?
8. ?
9. ?
10. ?

3
1963 (Cary Grant)
(Audrey Hepburn)

233

11. 250,000

?
12. . ?
13. / / ?
14. ?
15. ?








4 (Billy Wilder)
5 6 (Betty Davis)

7

4
1 5
3 The Apartment
5
Lilies of the Field
6

(Katharine Hepburn)

234



12 2-3




Lord of the
Flies7
!


4 4





()


15

(William Golding)

235



56





300

100 (100
Greatest American Movies of All Time)
(American Film Institute)




The Wizard of Oz
E.T.
Star Wars 1977
8 (Steven Spielberg)
9 (Akira Kurosawa)




Schindlers List (1993) Saving Private Ryan (1998)
9

Rashomon (1950) Seven Samurai (1954) Kagemusha (1980) Ran (1985)
Oscar for Lifetime
Achievement
8

236

 Witness
(Harrison Ford)
12
!



_ _
_ (Kelly
McGillis) _

_ (Danny Glover)
_



_ _ (exorcism)



? !10
The Exorcist (William Friedkin) 1973

10

237





G PG-13
R


--

5
Twelve Angry Men

High Noon

The Crossing

238

The Wizard of Oz
A Hard Days Night

Field of Dreams

Wait Until Dark

(Audrey Hepburn)

(Alan Arkin)

Saving Private Ryan

(Tom
Hanks)
Earn this. (

239

240

Planes, Trains and

Automobiles

The Civil War

/


Glory
Gettysburg

(Turner Production)
The
Killer Angels
(Michael Shaara)
Its a Wonderful Life 23
(George Bailey)

Groundhog Day

Casablanca

Heres looking at you,
kids! )
Of Mice and Men
(John Malkovich)
(Gary Sinise)

Malcolm X

(Ossie Davis)

Mr. Smith Goes to

Washington

To Kill a

Mocking Bird

56

241


3-4

Starry Night (van Gogh)

: ( Rashomon

)
Rashomon


Yojimbo

: () ... ...

: () Yojimbo ...

10



: ?
: !


: ?
: () ?
: () ... .. .
:

242

: ()

: ()

243

14

..


30

:

!
:

245

:
:
:
:

:

?
...

..


56

?

..

246

..

The Tempest
(Folger Shakespeare Library)

247












56

2-3
(
)






56

248


n

56 Birnbaums
l
Disneyland

(Jungle Cruise ride)

n

56
The African Queen

(Splash Mountain)
56
l

Song of the South

.
n

(Mr. Toads Wild

Ride)
56 The Wind in the Willows
l

Great Moments

with Mr. Lincoln

56 The Civil War
l


(McClellen)

249


n

56
l

15-20

(Los Angeles County Museum of Art)

250

(!)








1-2

251

1
100

501(c) (3)

252

..

253

?
1

(Arlington National Cemetery)




The Civil War
No Child Left Behind Act of 2001
.
1

254

 2
( . )




-- . --

. (Robert E. Lee)3

5-6
2

6



()

. 22 1963

11 (1861-1865)
2
3

255

56

1.

2.

3.





4.

5.


6.

1.
2.

256

3.


4.
5.




6.
7.

8.
9.
5-6


10.

..

257



(Embassy Suites)

5-6

8-9


20

258

56
2

15

259


..

260

90








() (
)

56

261






12 5

262






( )



!
!



/

263

15

()

56

School of Rock1

56

1
2003
5

()

265





(Muddy
Waters) (Radiohead)
56

56




:

266

: The Merry Wives of

Windsor ?
: ?
: ...

?
: Henry IV
: Henry IV

?
:
: ?
: ?
:









(Bach)


(duet) (trio) (quartet)


(Antonio Vivaldi)

()

267






50-100




40






(Fender
Stratocaster)
56
(Rickenbacker)
(The Byrds)
(Tom Petty) (John Fogerty)


10

268





















10
25

15
()

269

56





(The Beach
Boys) (The Temptations)
(Nirvana) (Green Day)


!

1980

270

 (Walt Whitman)

--

56
(tablature)

www.lincolnwasanazi.
com ()












()

271



( 10
) 2

(electronic pad)

2-3

3-4

272





56


3

--
? --

. I have a dream
.


Pride 2
()

273

2-3




Losing My Religion (REM)

274


3:15
Tears in Heaven
The Winters Tale !

Hamlet Paint It Black
(The Rolling Stones)

56


Lord of the Flies

Hamlet

14
Funeral
for a Friend (Love Lies Bleeding)
(Elton John) The Sound
of Silence (Paul Simon)
Paranoid Android

While My Guitar Gently Weeps

(Eric Clapton)


()

275

Hamlet

Taming of the Shrew ?




(Pete Townshend)
(The Who)
Rock n roll might not
solve your problems, but it does let
you dance all over them. (

)

276

()

277


24

16

Do They Know Its Christmas?

24

56

56
Do They Know Its Christmas?

279

24
500
(Feed the World Project)

56

280

20
(Faith)

2-3

5
3-4

50
Silent Night
Father Christmas (The Kinks)
Happy Christmas (War is Over)
(Yoko Ono)
Do They Know Its Christmas? 1984
(Band Aid) (Live Aid)
1985

30


Jingle
Bell Rock
Do They Know Its Christmas?

281

24
?

30


7

282

23



56



(charter school)



500

23

24
100 5 6

Do They Know Its Christmas?

283

50

284




(Habitat for Community)

2

24

Do They Know Its Christmas?

285

17

56

287




(Hal
Holbrook) (Sir Peter Hall)

10

?

( --
)

288




Hamlet, Julius Caesar, Romeo and Juliet,
A Midsummer Nights Dream Macbeth


Henry IV 1
2, Twelfth Night, Measure for Measure, Loves Labours
Lost, The Comedy of Errors, King Lear, Much Ado About
Nothing, The Winters Tale, The Tempest Henry V

( The
Tempest)

5

289

Tales from Shakespeare (Charles and Mary Lamb)
The Tempest
Stories from
Shakespeare (Marchette Chute)

290



!
(Tybalt)
Romeo and Juliet 1968


--
(Patrick Stewart)



!

(Royal Shakespeare Company)

(Arkangel)

291

(Folger edition)

1980

292


Macbeth











Henry V






Richard III






Twelfth Night




A Midsummer
Nights Dream

(Dame Judy Dench)

(Sir
Laurence Olivier)

(Kenneth
Branagh)

(Sir John Gielgud)
(Sir Ralph Richardson)

(Trevor Nunn)

2-3
(Sir Ben Kingsley)
(Feste the Fool)

293




1968



(Diana Rigg)

(Helen Mirren)

(Ian Holm)

Loves
Labours Lost

294

37


Hamlet, Henry V, The Comedy of Errors




Green Eggs and Ham

On
Quoting Shakespeare (Bernard Levin)



vanish into thin air () too much of a good
thing () sleep a wink ()
refuse to budge
an inch () played fast and loose
() knitted your brows
()

295

2-3

10
90

60



8

The
Tempest

296

2-3

33
200

297







Macbeth

Is this a dagger I see before
me? (?)

! !


!

The
Midsummer Nights Dream

298






... !


(
)

Jealous Guy
The
Winters Tale Please Dont Let Me be Misunderstood (The Animals) 5
Aint Too Proud to Beg

299

 The Merry Wives of Windsor Everybody

Hurts To be, or not to be

(Barbara
Hayden)

2-3



(
)


The Taming of the Shrew
Wishin and Hopin
(Dusty Springfield)
Youre So Damn Hot
(OK Go) Macbeth
Sympathy for
the Devil

300













2-3

3
3





--

301

1 (Elizabethan Stage)
(Oregon Shakespeare
Festival)
1935

4
56

56

302


The Adventures of
Huckleberry Finn
(Mark Twain held
the mirror up to nature.)

(Ben Johnson)

56

303

305

()

306




11






(I wonder that you
will still be talking, Signior Benedict: nobody marks you.)
6 15 1998
12
Much Ado About Nothing

9

The Winters Tale
56



56

307

56


..

5
56





56

56

308





56
.



56

Casablanca





-

56

 1
Hooray for Hollywood1



56 100
25

1. The African Queen

2. The Best Year of Our Lives
3. Casablanca
4. Charade
5. E.T.
6. Glory
7. A Hard Days Night
8. High Noon
9. In the Heat of the Night
10. Inherit the Wind
11. Its a Wonderful Life
12. Malcolm X
13. Miracle on 34th Street
14. Mr. Smith Goes to Washington
15. Modern Times
16. On the Water Front

1
Hollywood Hotel (1937) (Johnny
Mercer) . (Richard A. Whiting)

17. Saving Private Ryan

18. Schindlers List
19. Some Like It Hot
20. Star Wars
21. The Sting
22. To Kill a Mockingbird
23. Twelve Angry Men
24. West Side Story
25. The Wizard of Oz

 2
..

(The Holocaust Museum)
(Museum of Tolerance)

..




(

)

2

9 (

)

( )

(



)






(

)

.












:

(Federal
Triangle)

The Tempest
1994
Venus and Mars
(Paul McCartney)

Suite in E Minor
(J.S. Bach)

Are you sitting

comfortably
(The Moody Blues)

Dream on

(Aerosmith)

Grow Old with Me
(John Lennon)
The Heart of the
Matter (Don Henry)

The Merchant of Venice

1995
Right Now

(Van Halen)

I Still Havent Found
What Im Looking
For (U2)

Suite in C Major
(Paul Peuerl)

Love Will Keep

Us Alive (The Eagle)

Sympathy for the
Devil (The Rolling
Stones)
One (U2)

Losing My Religion
(REM)

Hamlet 2004
Funeral for a Friend
(Love Lies Bleeding)
(Elton John)

Paint It Black

(The Rolling Stones)

Dream of Our
Fathers (Dave
Matthews)

Lithium (Nirvana)

Lonesome Day

(Bruce Springsteen)
Everybody Hurts
(R.E.M)

To be or not to be

Reason to Believe
(Rod Stewart)
Paranoid Android
(Radiohead)

Ill Feed a

Whole Lot Better
(The Byrd)

Ruby Tuesday

(The Rolling Stones)

Out of Time

(The Rolling Stones)

The Sound of

Silence

(Paul Simon)
Lost Cause (Beck)
While My Guitar
Gently Weeps
(The Beatles)

The Taming of the Shrew

2005
Concerto in D Major
(Vivaldi)

Refugee
(Tom Petty)

You Are So Damn
Hot (OK Go)

Im Not like
Everybody Else
(The Kinks)

Substitute
(The Who)

Tired of Waiting
for You (The Kinks)

We Can Work It Out
(The Beatles)

Such Great Heights
(The Postal Service)
Under My Thumb
(The Rolling Stones)

Wishin and Hopin
(Dusty Springfield)

Maybe Im Amazed
(Paul McCartney)

I Feel Fine

(The Beatles)


Loves Labours Lost
2006
Concerto in D Major
(Vivaldi)
2

I Am a Rock
(Paul Simon)

Boulevard of Broken
Dreams (Green Day)

The Village Green

Preservation Society
(The Kinks)

I Cant Explain
(The Who)

The One I Love

(R.E.M)

Vertigo (U2)

Ticket to Ride
(The Beatles)

Wonder Wall
(Oasis)

Back in the USSR

(The Beatles)

Fix You
(Coldplay)

Patience
(Guns n Roses)

Days (The Kinks)

Macbeth
2007
Riders on the Storm
(The Doors)
(Ray Manzarek)

Beware of Darkness
(George Harrison)

Here We Go
(Jon Brion)

A Town Called

(The Jam) Malice

For Your Love

(The Yard Birds)

How to Disappear
Completely
(Radiohead)

Im So Tired
(The Beatles)

Come As You Are

(Nirvana)
1
Scarborough Fair 2
/Canticle (Simon)
and Garfunkel)

Sympathy for the

Devil

(The Rolling Stones)

No Surprises

(Radiohead)

Trouble

(Cat Stevens)


Sixty Years On
(Elton John)


tomorrow, tomorrow and tomorrow

Sunday Bloody

Sunday (U2)


(2008) As You like It

6.30 .




7.00 .


8.00 .


8.30 .

9.30 .

10.30 .

11.00 .


11.20 .

12.00 .

12.30 .


13.20 .

14.20 .

15.00 .

16.30 .



18.00 .

56

()

()

()

()

 5
7

1.










2.






3. (
)




4. ( )



5.

 Fahrenheit 4512






6.





7.







11

2
The Fireman (1951) (Ray
Bradbury)



29
26
Disneys
National Teacher of the Year Use Your
Life
2 Member of the British Empire
National Medal of Arts
The Sondheim Award Kennedy Center
2011


There Are
No Shortcuts (2004) Teach Like Your Hairs on Fire (2007)
Lighting Their Fires (2009)
(Barbara Tong)
www.
hobartshakespeareans.org